IDENTIFICACIÓN FABRICANTES COMPONENTES PRINCIPALES

AISLADORES DE PEDESTAL 220 KV

Subestación NUEVA SUBESTACIÓN SECCIONADORA CERROS DE HUICHAHUE 220 KV

Proyecto: NUEVA SUBESTACIÓN SECCIONADORA CERROS DE HUICHAHUE 220 KV
N° Proyecto: -
Proponente:
Oferta N:
Fecha:

1. FABRICANTE DE LOS AISLADORES

1.1 PROVEEDOR
Nombre del Fabricante
Sigla Comercial
Proveedor Calificado SI/NO
Dirección País
Estado
Ciudad
Calle
Número
Teléfono
Fax
E-Mail
Persona de contacto
1.2 PLANTA DONDE SE FABRICARÁ EL EQUIPO
Nombre de la planta
Sigla comercial
Planta Calificada SI/NO
Dirección País
Estado
Ciudad
Calle
Número
Teléfono
Fax
E-Mail
Persona de contacto

1.3 LUGAR DONDE SE EFECTUARÁN LAS PRUEBAS

Nombre de la planta
Sigla comercial
Planta Calificada SI/NO
Dirección País
Estado
Ciudad
Calle
Número
Teléfono
Fax
E-Mail
Persona de contacto

1.4 OTROS ANTECEDENTES

Plazo de Entrega de Documentación Certificada
Plazo de Fabricación
Plazo para el Desarrollo de Pruebas de Aceptación
Normas de Fabricación y Pruebas
Puerto de Embarque
Puerto de Destino
 HOJA DE CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS GARANTIZADAS
AISLADORES DE PEDESTAL 220 KV

Subestación NUEVA SUBESTACIÓN SECCIONADORA CENTINELA 220 KV

Proyecto: NUEVA SUBESTACIÓN SECCIONADORA CENTINELA 220 KV
N° Proyecto: -
Proponente:
Oferta N:
Fecha:

1. ANTECENTES GENERALES
1.01 IDENTIFICACIÓN PROVEEDOR Proveedor:
Representante:
Oferta N°:
Revisión:
1.02 IDENTIFICACIÓN DEL EQUIPO Marca
Tipo
Modelo
País de Fabricación
1.03 NORMAS APLICABLES Fabricación
Pruebas

UNIDAD DE SOLICITADO POR EL OFRECIDO POR

ITEM DESCRIPCIÓN
MEDIDA MANDANTE PROVEEDOR

2. CARACTERISTICAS GENERALES
2.01 CARACTERÍSTICAS REDES A LAS QUE SE CONECTARÁ EL EQUIPO
Alta Tension Tensión nominal kV 220
Frecuencia Nominal Hz 50
Neutro del sistema Aterrizado
2.02 CONDICIONES AMBIENTALES DEL LUGAR DE INSTALACIÓN Ver Sección 3.01 de las Bases Técnicas
Altitud de instalación msnm 2300
Uso (Interior/Exterior) - Exterior
2.03 CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS
2.03.1 Condiciones de operación Tensión nominal kV 220
Tensión Máxima de Servicio kV 245

Rango de temperatura de operación del conductor °C -10 a +80

Tensión máxima de RIV a 1 kHz µV 500

3. DISEÑO GENERAL
3.01 Tensión máxima de servicio kV 245
3.02 Niveles dielectricos
Tensión de impulso atmosférico kVcr 1050
Tensión resistida 50 Hz, 1 min seco kV 460
Tensión de impulso de maniobra kVcr Por Proveedor (si aplica)
3.03 Cumplimiento sísmico de acuerdo a NTSyCS - Sí
3.04 Velocidad del viento máxima permisible km/hr Por Proveedor
3.05 Lavado energizado daN/cm2. 70

__________________________
NOMBRE Y FIRMA DEL FABRICANTE __________________________
NOMBRE Y FIRMA DEL PROPONENTE
FECHA: FECHA:
2 de 8
 UNIDAD DE SOLICITADO POR EL OFRECIDO POR
ITEM DESCRIPCIÓN
MEDIDA MANDANTE PROVEEDOR

4. CARACTERÍSTICAS CONSTRUCTIVAS
4.01 General Clase mecánica del aislador C10
Tipo de aislador Núcleo sólido
Número de unidades por aislador cant Por Proveedor
Resistencia de flexión kN ≥ 10
Resistencia de tracción kN Por Proveedor
Resistencia de torsión kNm ≥4
Resistencia de compresión kN Por Proveedor
Material del aislador Porcelana
Color Marrón o Gris
Color (Código) RAL Por Proveedor
Nivel de contaminación IV - Very heavy (Muy severo)
Distancia unitaria mínima de fuga a tierra mm/kV 31
Distancia mínima de fuga a tierra mm 7595
Distancia nominal de fuga a tierra mm Por Proveedor
Perfil del aislador (Cónico, cilíndrico, mixto) Por Proveedor
Diámetro exterior máximo del aislador mm Por Proveedor
Diámetro medio del aislador mm Por Proveedor
Factor de corrección del diámetro Por Proveedor
Distancia mínima "c" entre polleras mm Por Proveedor

Diferencia mínima "P1 - P2" entre polleras consecutivas mm Por Proveedor

Razón mínima "s/p" entre espaciamiento vertical y

distancia en voladizo de las polleras Por Proveedor

Razón "Id/d" entre distancia de fuga y distancia

en aire Por Proveedor

Inclinación mínima "a" de las polleras ° Por Proveedor

Valor máximo del factor de fuga (creepage factor) Por Proveedor
Valor mínimo del factor de contorno (profile factor) Por Proveedor
Distancia mínima de arco entre partes metálicas mm Por Proveedor
Altura aislador completo mm Por Proveedor
Peso unitario del aislador kg Por Proveedor
Carga de ruptura transversal en el punto más alto kg Por Proveedor
Frecuencia natural de oscilación Hz Por Proveedor
Tensión de prueba de RIV kV Por Proveedor
RIV máximo a 1000 kHz µV Por Proveedor
Sección crítica de ruptura de la columna cm² Por Proveedor
4.02 Conexión a tierra de la base (cable) AWG 2/0 a 4/0

__________________________
NOMBRE Y FIRMA DEL FABRICANTE __________________________
NOMBRE Y FIRMA DEL PROPONENTE
FECHA: FECHA:
3 de 8
 UNIDAD DE SOLICITADO POR EL OFRECIDO POR
ITEM DESCRIPCIÓN
MEDIDA MANDANTE PROVEEDOR

5. PRUEBAS Y CONTROLES EN FÁBRICA

5.01 Pruebas tipo (norma IEC 60168)
Pruebas sísmicas según lo indicado en la NTSyCS Sí
5.02 Pruebas de rutina (norma IEC 60168)
Pruebas de rutina eléctricas, según IEC Sí
Pruebas de rutina macánicas, según IEC Sí

6. CONDICIONES DE TRANSPORTE, ALMACENAJE Y MANIPILACIÓN

6.01 Embalaje aisladores Tipo de embalaje Por Proveedor
Cantidad de aisladores por paquete Por Proveedor
Peso estimado del paquete Por Proveedor
6.02 Prensas de soporte Tipo de embalaje Por Proveedor
Peso estimado del paquete Por Proveedor

7. DOCUMENTOS QUE FORMAN PARTE DEL SUMINISTRO

7.01 Planos del conjunto completo Sí
7.02 Memorias de cálculos Sí
7.03 Libros de instrucciones Sí
7.04 Informes de pruebas Sí

8. INFORMACIÓN QUE DEBE SER INCLUIDA EN LA OFERTA

8.01 Listado con documentos entregados en oferta Sí
8.02 Hoja de características tecnicas garantizadas Sí
8.03 Planos y documentos del aislador y accesorios Sí
8.04 Programa de fabricación y pruebas Sí
Documentación sísmica conforme a Certificado de cumplimento sísmico Sí
NTSyCS (Norma Técnica Seguridad y
Calidad de Servicio chilena vigente) Reporte de Prueba en mesa vibratoria Sí
8.05
Cálculo estático Sí
Prueba de ruptura de porcelana Sí
8.06 Programa de emisión de documentos y datos Sí
8.07 Hoja de aclaraciones y desviaciones Sí
8.08 Lista de referencia (para el mismo modelo ofertado) Sí
8.09 Plazo de entrega semanas Por Proveedor
8.10 Periodo de garantía Desde la entrega CIF Meses Por Proveedor
Después de la puesta en servicio Meses Por Proveedor

NOTAS
1. El Proveedor debe verificar y completar toda la información solicitada en la Hoja de Datos Garantizada en formato Excel. Adicionalmente, deberá entregar una copia firmada, en
formato pdf.
2. Todos los valores garantizados deberán estar especificados de acuerdo a la caracteristicas incluidas en la Sección 3.01 de las Especificaciones. El Proveedor debera aplicar los
factores de correción que correspondan para garantizar que el equipo cumplirá con un desempeño óptimo en el lugar de instalación

__________________________
NOMBRE Y FIRMA DEL FABRICANTE __________________________
NOMBRE Y FIRMA DEL PROPONENTE
FECHA: FECHA:
4 de 8
 PROGRAMA EMISION DE DOCUMENTOS
AISLADORES DE PEDESTAL 220 KV

Subestación NUEVA SUBESTACIÓN SECCIONADORA CENTINELA 220 KV

Proyecto: NUEVA SUBESTACIÓN SECCIONADORA CENTINELA 220 KV
N° Proyecto: -
Proponente:
Oferta N:
Fecha:

DOCUMENTOS PARA DOCUMENTOS

APROBACION CERTIFICADOS
TIPO Y CANT. PLAZO DE TIPO Y CANT. PLAZO DE
DE DOCUM. EMISION DE DOCUM. EMISION
DIAS DIAS
ITEM DESCRIPCION C/U R O A C/U R O A
1. DISPOSICION GENERAL DEL EQUIPO Y COMPONENTES, 3NR 30 1RE + 3NR 150
DIMENSIONES, PESO Y DETALLES CONSTRUCTIVOS,
2. LISTADO DE PARTES Y COMPONENTES 3NR 30 3NR 150
3. INFORMACION TECNICA CERTIFICADA 3NR 30 3NR 150
4. DIAGRAMAS DE ALAMBRADO, CONTROL Y CONEXIONES 3NR 30 3NR 150
5. DETALLES DE PLACAS DE IDENTIFICACION 3NR 30 3NR 150
6. MANUALES DE SERVICIO 3NR 180
7. PROTOCOLOS DE PRUEBAS EN FABRICA 3NR 15(e)
8. PLANOS COMO CONSTRUIDO 1RE + 3NR 180

NOTAS
a. TIPO DE DOCUMENTOS :
"NR".- DOCUMENTOS DE DISEÑO ORIGINALES DEL FABRICANTE, NO TRANSPARENTES.
"RE".- PLANOS O DOCUMENTOS DE DISEÑO, TRANSPARENTES REPRODUCIBLES.
"MF".- MICROFICHA.
b. PLAZOS DE EMISION DE DOCUMENTOS:
"R".- PLAZO REQUERIDO
"O".- PLAZO OFERTADO
"A".- PLAZO ACORDADO
LOS PLAZOS INDICADOS PARA LA EMISION DE DOCUMENTOS, SE CONSIDERAN A PARTIR DE LA FECHA DE LA
ORDEN DE COMPRA.
c. PLAZOS LIMITES DE EMISION Y APROBACION DE DOCUMENTOS
c.1. LOS PLANOS Y/O DOCUMENTOS QUE REQUIERAN DE LA APROBACION DEL CLIENTE, SERAN EMITIDOS DENTRO
DEL PLAZO MAXIMO INDICADO, CONTADAS DESDE LA FECHA DE VIGENCIA DE LA ORDEN DE COMPRA.
c.2. EL COMPRADOR DISPONDRA DE UN PLAZO DE 10 DIAS HABILES, PARA LA APROBACION
DE LOS DOCUMENTOS, CONTADOS A PARTIR DE LA FECHA DE RECEPCION DE ESTOS EN SUS OFICINAS.
c.3. LOS PLANOS FINALES SERAN EMITIDOS POR EL PROVEEDOR, DENTRO DE UN PLAZO MAXIMO DE 10 DIAS
HABILES, CONTADOS A PARTIR DE LA FECHA DE RECEPCION DE LOS COMENTARIOS DEL COMPRADOR.
d. GENERAL
LOS PLANOS Y/O DOCUMENTOS FINALES SERAN IDENTIFICADOS CON UN TIMBRE "APTO PARA CONSTRUCCION",
EN EL CUAL SE INCLUIRA EL Nº DE REQUISICION Y ORDEN DE COMPRA.
ESTOS DOCUMENTOS FINALES GARANTIZARAN QUE EL EQUIPO SUMINISTRADO CORRESPONDERA, EN TODOS
SUS ASPECTOS, A LO INDICADO EN LA INFORMACION CERTIFICADA. SI EL EQUIPO SUMINISTRADO
NO CORRESPONDE A LO INDICADO EN LOS PLANOS Y/O DOCUMENTSO CERTIFICADOS, EL PROVEEDOR
DEBERA, A SU COSTO, PROVEER LOS MATERIALES, TRABAJOS, EQUIPOS Y/O COMPONENTES QUE
SEAN REQUERIDOS PARA CORREGIR DICHAS DISCREPANCIAS A PLENA SATISFACCION DEL COMPRADOR

e. LOS PROTOCOLOS SE ENTREGARAN EN LOS DIAS INDICADOS, CONTADOS A PARTIR DE LA REALIZACION

DE LAS PRUEBAS EN FABRICA.
 COMPROMISO DEL PROPONENTE
AISLADORES DE PEDESTAL 220 KV

Subestación NUEVA SUBESTACIÓN SECCIONADORA CENTINELA 220 KV

Proyecto: NUEVA SUBESTACIÓN SECCIONADORA CENTINELA 220 KV
N° Proyecto: -
Proponente:
Oferta N:
Fecha:
El Proponente declara que entre su Oferta y las Especificaciones Técnicas del MANDANTE, para el suministro de los equipos que forman parte
de esta licitación, existen únicamente las discrepancias que se indican a continuación. Si se detectan otras discrepancias con las
especificaciones entregadas por el MANDANTE, que no hayan sido expresamente declaradas en este Formulario, el Proponente se
compromete a modificar el equipo para cumplir con dichas Especificaciones, sin variaciones en el valor de su Oferta. Asimismo, si no se indica
el sobreprecio para alguna discrepancia declarada, se entenderá que el Proponente acepta levantar dicha discrepancia sin variaciónes en el
valor de la Oferta.

ESPECIFICACIONES TECNICAS DEL MANDANTE

OFERTA PROPOSICION SOBREPRECIO POR LEVANTAR DISCREPANCIA
DEL FABRICANTE EN (US$) (1)
PAGINA CLAUSULA DESCRIPCION

FIRMA DEL REPRESENTANTE LEGAL

NOMBRE/RUT
 TENSIONES NIVEL DIEDIELECTRICO CONTAMINACIÓN AISLADORES

Tensión Tension Tensión Tensión

Tensión resistida al resistida Nivel de contaminación (IEC-
máxima de impulso
nominal AT servicio resistida impulso, tipo 50HZ, 1 min 60815)
manibra seco

500 550 1550 1175 620 I - Light (Suave)

220 245 1050 N/A 460 II - Medium (Medio)
154 170 750 N/A 325 III - Heavy (Severo)
110 123 550 N/A 230 IV - Very heavy (Muy severo)
66 72.5 325 N/A 140
23 25.8
13.2 15
TAMINACIÓN AISLADORES COLOR

Distancia unitaria de fuga a

tierra(mm/kV)

16 Marrón
20 Gris
25 Marrón o Gris
31