Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
MAYORES (MG)
Corresponde a una escala aditiva con fuerte carácter unidimensional, con todas sus variables vinculadas
en torno al factor de capacidad funcional motriz.
Está dividida en cuatro ítems: I. Movilidad funcional; II. Sustentación y equilibrio estático; III. Marcha
y equilibrio dinámico; IV. Actividades básicas de la vida diaria.
Todas las pruebas poseen diez niveles de clasificación funcional y cada una de ellas está organizada
sobre la base de un algoritmo funcional, todos los cuales parten con el mismo criterio inicial, el evaluador
debe realizarse la pregunta. ¿Él sujeto requiere algún tipo de ayuda o de supervisión para realizar la prueba?
Frente a lo cual caben dos posibles respuestas si o no, en caso que la respuesta sea NO ubica al sujeto en
alguna de las cuatro categorías funcionales relacionadas con la independencia para realizar la función o que
no requiere ayuda para ejecutarla y está en la zona superior del algoritmo con las siguientes calificaciones, 10
puntos o independencia motriz total; 9 puntos o independencia apropiada; 8 puntos o independencia aceptable
y 7 puntos o independencia límite. Por el contrario, cuando la respuesta es SI, el sujeto quedará localizado en
alguna de las seis categorías funcionales relacionadas con la dependencia o que requieren algún tipo de ayuda
o de supervisión para ejecutar la prueba, que están ubicados en la parte inferior del algoritmo y las
puntuaciones corresponde a 1 punto o dependiente con asistencia total; 2 puntos o dependiente con asistencia
profunda, 3 puntos o dependiente con asistencia moderada, 4 puntos o dependiente con asistencia mínima, 5
puntos o dependiente con supervisión presencial, 6 puntos o dependiente con supervisión verbal.
En cada prueba el evaluador deberá registrar con una cruz la categoría funcional del sujeto en el
instrumento de evaluación integral del adulto mayor, el cual posee junto a cada prueba diez cuadros
numerados que permiten ubicar al sujeto en una categoría, organizada entre 1-6 para las calificaciones con
ayuda (dependiente) y entre 7-10 sin ayuda (independiente).
Una vez aplicadas las pruebas del total de la escala o de aquellos ítem que le interesen al evaluador, se
debe sumar los valores de las nueve pruebas de cada ítem de la escala MG, el valor resultante se divide por
nueve, así obtiene la media o el total para cada ítem de la escala MG de funcionalidad motriz, que es el valor
que se debe registrar en el casillero correspondiente de la ficha de registro del instrumento. La media de la
escala o puntuación total para la escala se obtiene sumando los valores de los cuatro ítems dividido por cuatro
o sumando los valores de las 36 pruebas dividido por 36 y se anota en la ficha de registro del instrumento, en
la fila superior. Tanto el valor de la media de los ítem como de la escala, se aproxima hacia arriba o hacia
abajo según correspondan los decimales (desde 0.499 ó menores baja al número entero inferior y desde 0.50 ó
mayores sube al número entero superior).
Apartados de la escala
Contiene cuatro ítems relacionados a la evaluación de las capacidades funcionales motrices y cada
uno posee nueve pruebas que hacen un total de 36 pruebas, estos son:
No olvidar que el evaluador califica la capacidad funcional del paciente mediante la observación y en
otros casos la comprobación con personas cercanas al adulto mayor de cómo se desempeña por ejemplo en las
actividades básicas de la vida diaria (ABVD). Por lo tanto el evaluador debe estar atento a cualquier
manifestación que oriente o ratifique la opinión. No obstante frente a toda prueba, debe ser el algoritmo
correspondiente el que guíe y dirija en la decisión final, sobre todo durante las primeras veces que se aplique
esta escala y en la medida que se aumente la experiencia con ella, los algoritmos servirán para confirmar la
decisión de la calificación funcional.
II.8.4 Ítem: Capacidad para realizar las actividades básicas de la vida diaria:
Aquí se busca determinar la capacidad que tiene el sujeto, para controlar y desempeñarse en todas las
funciones cotidianas que requieren condiciones motrices adecuadas para ser ejecutadas, en ellas se expresan
principalmente los niveles funcionales que posea el sujeto en los tres ítems anteriores, cuya integración y
nivel funcional que presente es la que más percibe tanto el propio sujeto como el resto de la comunidad.
1. Locomoción y desplazamiento: Capacidad funcional para caminar o desplazarse en su entorno.
Pregunta y prueba: El sujeto necesita algún tipo de ayuda o de supervisión para caminar o
desplazarse en su entorno de la ciudad y alrededores, el barrio o sector, en su edificio, casa o
habitación, etc. Esto incluye: la capacidad para desplazarse por sí sólo y con seguridad en todos los
sitios antes mencionados, sin necesidad de buscar apoyos o ser acompañado en las zonas que
demandan más exigencia o son de mayor riesgo.
2. Locomoción y vencimiento de obstáculos: Capacidad funcional para subir - bajar escaleras y vencer
obstáculos que se encuentren en la trayectoria de su desplazamiento.
Pregunta y prueba: El sujeto necesita algún tipo de ayuda o de supervisión para subir y bajar por lo
menos 10 eslabones de una escalera o escalinata, sortear obstáculos estáticos (piedras, bordillos,
señales en la vía pública, mobiliario de la vivienda, etc.) como en movimientos (animales, vehículos o
personas), los cuales forman parte de su entorno y que interactúan con el adulto mayor mientras éste
ejecuta su vida cotidiana.
3. Transferencias: Capacidad funcional para trasladarse desde la cama hasta una silla o silla de ruedas.
Pregunta y prueba: El sujeto necesita algún tipo de ayuda o de supervisión para trasladarse desde la
cama hasta la silla o silla de ruedas, subir y bajar desde el coche o bus y viceversa, esto incluye: la
capacidad para trasladarse desde un punto a otro, ejecutar las maniobras antes mencionadas con
confianza seguridad, sin mareos o vértigos, es decir ejecutarlas tal como las hace el resto de la
población saludable.
4. Vestuario: Capacidad funcional para vestirse la región superior del cuerpo.
Pregunta y prueba: El sujeto necesita algún tipo de ayuda o de supervisión para vestirse la región
superior del cuerpo, esto incluye: la capacidad para ponerse y sacarse por sí sólo cualquier tipo de
vestuario relacionado con la zona superior del tronco (con o sin botones o cierre, holgada o apretada),
lo hace con seguridad y como acto rutinario su ejecución no le debe demandar mayor esfuerzo.
5. Vestuario: Capacidad funcional para vestirse la región inferior del cuerpo.
Pregunta y prueba: El sujeto necesita algún tipo de ayuda o de supervisión para vestirse la región
inferior del cuerpo, esto incluye: la capacidad para ponerse y sacarse cualquier tipo de vestuario
relacionado con ésta zona inferior del cuerpo (pantalones o vestidos holgados y estrecha, ropa interior,
medias o calcetines, zapatos, abrochar y desabrochar los cordones, etc.), lo hace con seguridad y
como acto rutinario su ejecución no le demanda un mayor esfuerzo.
6. Acicalamiento: Capacidad funcional para realizar su arreglo personal.
Pregunta y prueba: El sujeto necesita algún tipo de ayuda o de supervisión para acicalarse, esto
incluye: capacidad para lavarse la cara, peinarse, ponerse perfumes, maquillarse, afeitarse, aplicarse
aguas después de afeitarse, utilizar desodorantes, corte de uñas de las manos y de los pies, etc. cada
uno de ellos por ser actos personales de embellecerse, los realiza con agrado y satisfacción.
7. Higiene: Capacidad funcional para realizar su limpieza corporal en el baño o ducha.
Pregunta y prueba: El sujeto necesita algún tipo de ayuda o de supervisión para realizar su limpieza
corporal en el baño o ducha, esto incluye: capacidad para entrar y salir por sí sólo de la tina o ducha
(hacerlo con confianza y seguridad), jabonarse todas las partes del cuerpo, lavarse el pelo, refregarse
el cuerpo en general (incluyendo la espalda) con esponja o toallita, secar su cuerpo y pelo con una
toalla, ejecutar el cepillado para el aseo bucal, etc.
8. Alimentación: Capacidad funcional para alimentarse por sí sólo.
Pregunta y prueba: El sujeto necesita algún tipo de ayuda o de supervisión para realizar su
alimentación, esto incluye: capacidad para consumir por sí sólo alimentos líquidos y sólidos, hacer
uso combinado y cotidiano tanto del tenedor como del cuchillo, limpiar la boca con servilletas,
agregar azúcar al té o café y revolverlo, preparar pan con agregados, asir y beber desde la taza o
copas sin derramar nada de líquido, etc. y como acto cotidiano relacionado a la familia y asuntos
sociales, el adulto mayor participa de conversaciones mientras se alimenta.
9. Evacuación: Capacidad funcional para manejarse en el inodoro y controlar la defecación – micción.
Pregunta y prueba: El sujeto necesita algún tipo de ayuda o de supervisión para realizar las
maniobras en el inodoro, esto incluye: capacidad para realizar por sí sólo las exigencias que le
demandan el soltar cinturones, desabrochar botones, bajar los cierres de la ropa, sentarse en el WC y
al ponerse de pie hacerlo sin ayuda de las manos, tirar la cadena de la cisterna para evacuar las
defecaciones y orina, usar el papel higiénico, lavarse después de obrar, subirse, abrocharse y
arreglarse la ropa, etc.