Catalogue: Qbus Building Intelligence

Catalogue
Qbus Building Intelligence

Energy Savings
Exceptionally Comfortable
Extremely Flexible
Building intelligence
Table of Contents
1. Benefits 2
2. Applications
a. in Residential buildings.............................................................................. 8
b. in Commercial buildings...........................................................................10
3. System architecture
a. Overview.....................................................................................................12
b. Topologies..................................................................................................14
c. Automation in 6 steps...............................................................................15
d. HabiTEQ......................................................................................................16
4. Qbus Modules
a. Controllers................................................................................................. 20
b. Relay modules...........................................................................................21
c. Dimmer modules...................................................................................... 22
d. Input modules........................................................................................... 23
e. Communication modules........................................................................ 26
5. Ordering codes
a. Controllers................................................................................................. 27
b. Switch modules......................................................................................... 28
c. Input modules........................................................................................... 29
d. Dimmer modules...................................................................................... 30
e. Communication modules........................................................................ 30
Table of Contents
f. Sensors...................................................................................................... 32
g. Displays & Touchscreens......................................................................... 33
h. Software..................................................................................................... 34
i. Switches..................................................................................................... 35
1
The development of
innovative technologies
has an impact on our way of life and
offers new options for our living
and working environment.
This specifically applies for the electrical installation that is the heart of every
building. Today, many options are available to increase the flexibility of an
installation, improve the comfort of the occupants and reduce the energy
consumption in the building.
Qbus automation products and solutions are customised for your building.
Qbus offers you an endless platform of options that meet your specific
requirements and hence satisfy our customers’ most demanding needs.
The Qbus modules

Constitute a single and straightforward integrated system
instead of separate control solutions.
As compared to conventional electrical installations, the
intelligent Qbus building control system offers noteworthy
benefits.
All the different functional subsystems within your home are
seamlessly integrated via a 2-wire bus.
Communication between all these systems runs
over this bus and is driven by a powerful central
controller. This allows the subsystems to interact
in an optimum and energy efficient manner;
something that is virtually impossible with
conventional technology.
The system allows a large number of different
functions to interact, including:
Lighting | Heating | Cooling | Ventilation |
Shutter control | Security | Energy control |
Central automation | Audio | Access control
Lifestyle Flexibility Ecology

Benefits
2
The HabiTEQ
prewired
intelligent
distribution
cabinet
The prewired cabinets
of the future replace the
conventional electrical switch
cabinets.
Qbus control modules
and GE power protection
components (circuit breakers,
differentials,...) are wired
by GE in a customised
prewired distribution cabinet.
Result: great simplification
of the installation linked
to a multiplication of the
functionality in a guaranteed
high-quality wired
distribution cabinet.
Benefits
3
Qbus: the flexible and
solution for smart and
electrical installations
A Qbus installation seamlessly integrates heating, cooling, ventilation,
security, lighting, motor automation (shutters, gates, blinds…), audio and
so much more!
A Qbus system provides energy savings, comfort, control and

convenience; all this by means of simple, stylish and easy-to-use
switches, control panels, tablet PCs, PDAs, touchscreens etc.
residential
comfort
flexibility
Benefits
4
d energy efficient
d easy-to-use
s.
Easy to install, configure and operate.
A Qbus installation provides a tangible added value for
installers, owners and occupants of buildings, irrespectively
of the premises: apartment, villas, offices, restaurants,
hotels, service flats etc.
commercial
energy-efficient
Benefits
5
Easy
To install, configure and operate
• Two-wire bus without polarity and without

restrictions in respect of topology (loop, tree,
star…) supplies power and communication for all
Qbus modules
• Easy to configure with free software
• Easy to operate with switches, screens or by remote control by
means of PDAs, PCs, etc.
Energy and
cost saving
Good for the environment and for your energy invoice
• Multi-zonal heating increases your comfort and reduces your energy
costs
• CO2-based ventilation = optimal air quality without energy waste
• Visualization of energy consumptions and energy generation
• Adapting the electrical
installation by means
of software prevents
additional costs
Benefits
6
Flexible
Adjustable control by means of any switch, any PC
• Standard Niko®, Bticino®, CJC® switches
• Any other switch via interface module
• Control and functions adjustable by means of software
Future-oriented
Ever-expandable modular solution
• Expandable by adding modules
• Software-updates available to support new functionalities
• Access to energy measurement,videophony, etc.
via TCP/IP interface.
Benefits
7
Residential buildings
IP-camera
• Visualisation via Qb
• Who is at the door?
Electricity meter
• Connected to the bus via input-module INP02
• Gives an electricity consumption reading
• Updated in the Qbus controller and displayable on the Qbus
Eco Dashboard
SMS-module – SMS01
• Sends messages to the various
phone numbers
• Capable of receiving messages
via SMS and performing actions:
everything off, heating on…
Switch module – REL04/08

• Switches the lighting, motors (REL08)…
• Capable of switching in function of a
clock, an scenario, a push on a switch…
Residential Buildings
Control displays
• Touchscreens and LCD screens
• Easy to control
EQOmmand and Eco Dashboard
• Qbus control and visualisation softw
• Powered by the two-wire bus
• With Qbus Eco Dashboard for energ
water, temperature…)
8 • SIP plug-in for videophony
Smart Switch with Temperature sensor - SWC04T
• Controls 8 outputs with 4 buttons
• Built-in temperature sensor for Multi-zonal heating
• RGB-LEDs provide feedback
• Niko, Bticino or CJC design
bus EQOmmand
?
Dimmers
• Universal dimmer for On/Off phase control,
energy efficient lamps, LEDs with minimum load
(DIM04500/U)
• Analog dimmers for 0-10 / 1-10V control
(ANA04, ANR04)
Input modules
• For connection to any external sensor (wind,
water, movement, smoke, window and door
contacts...)
• Central in the distribution cabinet (INP08/16) or
decentral on the bus (INP02/04)
• For connection to any external sensor (wind,
water, movement, smoke, window and door
contacts...)
• An INP02/04 can be mounted behind a standard
push-button in the installation housing. For the
control of the Qbus with standard push-buttons –
optional with LED feedback
Positioned Shutters – ROL02P

• Shutters are positioned in the required position
depending on the time, light intensity, temperature,
wind…
• Built-in calibration mechanism ensures consistency
over time
Audio interface – SER10

• Link between the Qbus and various audio-systems
• Activation of the Party-scenario via a switch starts your
Residential Buildings
favourite mp3-playlist
Home Navigator
ware • Built-in PC with camera, microphone and loudspeakers
gy control (electricity, CO2, • Can run Qbus EQOmmand and Eco Dashboard
9
Commercial buildings
Air Quality-sensor
• Ventilation in function of the amount of CO2 guarantees
optimum air quality without energy waste
• Capable of measuring the CO2, humidity and temperature.
Window and door contacts

• Connected to input modules
• If the window is open the heating is reduced
EQOmmand Pro
• A synoptic panel gives an overview of the various statuses
(lighting, heating, windows/doors…) in various spaces / rooms
/ flats / buildings
• Eco Dashboard: With Qbus Eco Dashboard for energy control
(electricity, CO2, water, temperature…)
Controller with Ethernet port – CTD0XE

• The heart of the system
• Controls communication between all modules
• Can be controlled on a mobile phone by means of a browser,
PDA, tablet PC…
• Presence simulation
10
s Light & movement detector MDI01:
• Light is switched on when a movement is detected and when it
is dark
• If no presence is detected during a few minutes the lighting
is switched off; If there is no presence for a longer period the
heating is also turned off.
Universal dimmers:
• All loads can be dimmed
• From TL fluorescent lamps over LEDs to motors
• Comfortable and Energy-efficient
Maintaining a constant light level and saving energy -

the CLC01
• Desks near the window require less artificial lighting than the
desks at the rear.
• The CLC01 light sensor measures the light level in a specific
point and will dim the TL lighting to the required light level
11
System architecture
REL04
ROL02P
REL08
CTD01
CTD01E
CTD02
230Vac/50Hz
CTD02E
2-wire bus
Lamp
Network switch
Heating USB interface
WEB interface
Shutter
Audio/video WIFI
camera
SMS01
Mobile interface
Air-conditioning
module
IRG04 Movement and light

detector
infrared generator
Control with any remote control
2-line display Niko© Smart Switch with thermostat with infrared

External Monochrome receiver
with Infrared and
System architecture
Power touchscreen
supply temperature sensor
12
0 to 10Vdc
INP08
DIM04/500U INP16
ANA04
Door and
Window contact
CO detector
Glass break sensor
Switch Gas detector

interface
Energy meter
INP04
input module Smoke detector
with movement
with movement Movement detector
detector and infrared
detector receiver
System architecture
9 to 24 Vdc
13
Topologies
The Qbus two-wire bus, for which polarity is irrelevant, can be placed in any
topology: loop, star, tree or a combination of these structures. All this allows
extremely flexible, quick and straightforward installation.
Closed Loop Tree structure
CTD
CTD xx
xx CTD
CTD xx
xx
BUSCTD
CTD
BUS11 xx
xx
BUS
BUS22 BUSCTD
CTD
BUS11 xx
xx
BUS
BUS22
BUS 1 BUS 2 BUS 1 BUS 2
BUS 1 BUS 2 BUS 1 BUS 2
Star-shaped loop Star cabling

CTDxx
CTDxx
BUSCTDxx
CTDxx
BUS11 BUS
BUS22
INPUT
INPUT OUTPUT
OUTPUT
INPUT
INPUT INPUT OUTPUT
BUS 1 BUS 2 INPUT OUTPUT
BUS 1 BUS 2 INPUT
INPUT
CTD
CTD xx
xx
BUSCTD
CTD
BUS11 xx
xx
BUS
BUS22
BUS 1 BUS 2
BUS 1 BUS 2
Bus properties
• 2-wire bus ensures power supply and control
• No polarity
• Any random architecture (loop, star, tree…)
• Bi-directional and simultaneous communication
System architecture
• Speed: 1 output = 20 msec, 388 outputs= 0.3 sec

• Current bus principle = high interference immunity
• Cable: each cable with section 2 x 1.0 mm2, preferably shielded green
bus cable
• Maximum length: to 400m loop per bus
14
Automating
your building in 6 steps
1 Indicate the desired inputs and outputs on your plan.

2 Enter these data in the Qbus Project Calculator.

3 The

Qbus Project Calculator automatically calculates
the Bill of Materials and the price of the required Qbus
components as well as the composition and price of
the entire prewired cabinet.
4
Order your Qbus components and possibly your
prewired cabinet.
5
Install your Qbus system in the building
6 Establish

a connection with your Controller via
your PC and configure your installation. Save your
configuration on the Controller: your installation is
ready to use.
Easy and smooth installation by your

electrical installer
System architecture
• The system is easy to configure by means of a PC

• Free configuration software with clearly written
instruction manual: see www.qbus.be
15
HabiTEQ
Automation modules and power
protection-equipment in a single
prewired distribution panel.
• Plug & Play
CTD01
• Fully customised (Mini Controller
with USB)
• Easy, quick and
guaranteed high-quality
wiring
SMS01
(SMS Module)
CTD02E
(Full Controller with USB
and Ethernet)
DIM04/500U
(Universal Dimmer
module with 4 outputs)
ANR04
(4 times 0/1-10V + relay module)
System architecture
16
INP08/16
(Input modules for
8/16 contacts)
HabiTEQ stands for a user-friendly

INP08/230
(input module for
distribution panel, customised for your 0V/12V/230V contacts)
automation application. It is delivered
fully wired, GE power protection
equipment and Qbus automation
components.
The HabiTEQ cabinet is calculated
using the Qbus Project Calculator and
is delivered fully wired.
The intelligent “plug & play”
automation solution was developed
by Qbus and GE to ensure simple
installation and considerable time
REL04
(switch module
saving and only requires one
with 4 outputs)
electrician to connect everything.
All inputs and outputs are attached to
terminal strips: once the wiring on the
terminal strips is connected and the
two-wire bus has been coupled to the
cabinet your Qbus installation is ready
to be configured according to the
customer’s wishes.
The simplest and quickest way of
installing a high-quality automation
system.
ROL02P
System architecture
(Module for two

shutters with
positioning)
ANA04
(4 times 0/1-10V
module)
REL08 17
(switch module
with 8 outputs)
HabiTEQ
Low-voltage components:
safety, measuring, …
• Overvoltage protection
• Differential switches for the

protection of individuals
• Potential free and analog inputs:

for the connection of push-buttons,
magnetic contacts and
external detectors to
the input module.
System architecture
• Controlled output • bell transformer
18
• Screwless terminals for
quick and easy connection
• Contactors:
to switch sockets
• Automatic switches:
to protect the wiring and devices
against overloads and short
circuits
System architecture
• kWh-meter: to measure the

electricity consumption
• Bus connection
19
Qbus Automation modules
Controllers
The CTD controller is the heart of your Qbus installation. The
Controller ensures the control as well as the power supply of all
Qbus modules connected via the two-wire bus.
Each CTD is fitted with a USB port as a standard to facilitate the
adaptation of the installation to your requirements. Moreover, some
controllers are fitted with an Ethernet port with built-in web server
allowing you to communicate securely with your controller via the
Internet.
The Controllers are available in 6 versions: ranging from controllers
with 1 bus (CTD01(E)) for use in small installations such as hotel
rooms over controllers with 2 buses (CTD02(E)) for standard General specifications for Qbus DIN rail modules
installations to controllers with 3 buses (CTD03(E)) for larger
buildings.
Operating temperature 10°C to 50°C
Temperature in storage area -10°C to 60°C

Each Controller can process up to 388 outputs, 92 scenarios and
100 clock times, has both Boolean (IF – THEN – ELSE) and analog (+,- Maximum humidity level 93%, no condensation
,x,/,<,>,=) logic on board and is fitted as a standard with presence Protection Level IP20, EN60529
simulation, an astrological clock, and an SD memory card on which Housing DIN rail
all the actions that occur on the bus are stored.
6A 3 CTD01 L
6A 3 CTD02E
L
N N
230Vac 230Vac
50Hz 50Hz
18VDC + GND 18VDC + GND
1
1 2AT
1AT POWER 18VDC
POWER 18VDC PWR TEMP
PWR TEMP
USB SD CARD
CTD02E
USB SD CARD
CTD01
90
U I BUS UART U I
U I BUS UART
BUS1 COMMUNICATION BUS2
BUS1 COMMUNICATION
A1 A2 A1 A2 ETH A1 A2 A1 A2
A1 A2 A1 A2
BUS BUS BUS BUS

BUS BUS 107
2 2
min 2x1mm2 min 2x1mm 2 min 2x1mm min 2x1mm min 2x1mm 2
min 2x1mm2
2 2
Controller CTD01 CTD01E CTD01E+ CTD02 CTD02E CTD03E

Power supply 18Vdc / 2A (supplied with the controller)
Bus output (per bus) 13.8Vdc / 200mA 13.8Vdc / 400mA 13.8Vdc / 500mA
Typical consumption at no-load 2W 4W 4W 2W 4W 4W
# modules per controller 15 30 35 per bus

(approximately)
# bus connections 1 2 3
Internal fuse 2 AT
Housing DIN rail
Dimensions 4 modules (72mm) + 4 modules power supply 6 modules (107mm) + 4 modules (72mm) power supply
LED indication Power supply, Temperature , Voltage, Current: green = Ok; red/orange: see technical sheets
Bus communication = Red: receiving data from bus, Green = sending data to bus
UART communication: Green if SD is being read, Red if SD is being written on.
Bus communication USB USB & Ethernet USB USB & Ethernet USB & Ethernet
Controllers
Built-in web server no yes no yes
Logical functions Boolean Logic (IF, THEN ELSE) and analog logic (<, >, =, -, +, x, /)
Number of scenarios 92
Number of clock times 100
Presence simulation yes
Astrological clock yes

20 On-board memory 2 GB SD card with 10 available memory banks (for 10 system configurations)
Relay modules
The Qbus range comprises various switch modules.
The relay module has 4 or 8 normal open,
independently controlled contacts capable of switching
up to 16A per piece. The relay module does not have a
specific function.
The module can handle all switch functions:
monostable (e.g. a door bell), bistable (on/off), timer,
This ensures the desired position of the shutter
interval. REL08 can also be used to control motors.
remains accurate over time.
Contactors must be added if heavy inductive loads (TL
lamp transformers) with a large capacity or two-pole Each module has a unique serial number (6 digits).
applications are connected. On the basis of this serial number it is possible to
The relay module then activates the contactor coil. program the module by means of the Qbus software.
ROL02P can be used to control and position shutters. All programming is stored in the non-volatile memory
This module is suitable for switching and positioning of the module.
two 230 Vac shutter motors with limit switch contacts. If the module is restarted after a power failure the
Each shutter on the ROL02P can be positioned between outputs will again return to their last position.
0% and 100% of the run time. An internal calibration
mechanism will calibrate the shutter every time it is A two-pole automatic fuse of maximum 16A must be
fully raised or lowered. connected to the module power supply.
REL04 16A
4 REL08 ROL02P
L
4 N
230Vac 3
L
50Hz
N
230Vac 3 M
50Hz
5
1 1
L N L N
100mAT 100mAT
POWER 230Vac POWER 230Vac 50Hz
PWR 1 2 3 4 PWR 1 2 3 4
MAN MAN
REL08
90
REL04 Each contact Each contact

Max 16A Max 16A
SEL ON/OFF Resistive load SEL ON/OFF Resistive load
PWR STATUS PWR STATUS 5 6 7 8

BUS BUS
A1 A2 A1 A2
A1 A2 A1 A2
BUS BUS 2
2 161
BUS BUS
min 2x1mm2 min 2x1mm2
min 2x1mm2 min 2x1mm2 M M
Switch modules REL04 REL08 ROL02P

Power supply 230Vac, ±10%, 50Hz
Max. fusing 16A/2P
Bus load 10mA at nominal voltage 13,8V
Typical consumption (all 2,8 VA 4,5VA 2,8VA

outputs active)
Internal Fuse 500mA 6,3 AT single phase
Behuizing DIN rail
Type OUT1-OUT4: OUT1-OUT8: UP1/2 - DN1/2: 230V, UP1-DN1 and UP2-

4 potential free 8 potential free switching contacts DN: internally linked contacts
NO contacts
Maximum current 16A at 230 Vac; 16A at 30Vdc
Maximum load Resistive load (cosΦ = 1) Minimum load

16A at 230Vac / 30 VDC. 40 W at 230 Vac.
Inductive load (cosΦ = 0,4; L/R = 7ms) Maximum load 560 W at 230 Vac
8A at 230 Vac / 30 VDC
Maximum switching voltage Resistive load (cosΦ= 1)

3680 VA at 230Vac / 480 W at 30 VDC.
Inductive load (cosΦ= 0,4; L/R = 7ms) 1840 VA at 230 Vac / 240W at 30 VDC
Set/Reset time 15ms max / 5ms max
Life 20 million mechanical operations
Run time Minimum 6 seconds,

Relay modules
Maximum 22 minutes
LED indication Green LED = power supply Green LED = power supply
Red LED = 2 seconds during start-up and during programming Red LED = 2 seconds during start-up
and during programming
Red LED = 2 seconds during start-up and during programming
Red LED = 2 seconds during
Orange LED OUT1-OUTX continuously on = OUT1 - OUTX active. Orange LED OUT1 - OUTX start-up and during programming
flashes = OUT1-OUTX in manual overrule. Red LED “CAL” on: shutter not yet
calibrated.
Orange LED UP/DN: Up1 / Down 1;
Up 2 / Down 2.
21
Dimensions 6 modules (107mm) 9 modules (161mm) 6 modules (107mm)
All programming is
Dimmer modules stored in the non-volatile
memory of the module.
Five different dimmer modules are offered to allow If the module is restarted
for a variety of dimmer applications. The dimmers are after a power failure the
controlled digitally with 8-bit precision. An optical outputs will again return
separation between inputs and outputs guarantees the to their last position.
safe operation of the module.
Multiple options are available for dimmer control: Universal Dimmer Module DIM04/500U
1. For a 1-button dimmer fewer buttons are required, The DIM04/500U is a DIN rail module and is capable of
but the cycle must always be completed: dimming 4 circuits of up to 500 VA. The DIM04/500U
Starting at 0% to 100% and back to 0%. automatically recognises whether a load operates
according to the on/off phase control principle and will
2. For a 2-button dimmer a + and a – button must be adapt to it.
used but the cycle can be reversed in between (no
need to go from 0% to 100% or vice versa). Via a small switch on the actual dimmer every circuit
can also be set to dim certain dimmable energy
If a button is pressed continuously the transition time efficient lamps or dimmable LED lamps. For the list of
from zero to maximum is of 5.1 seconds. A short pulse dimmable energy efficient lamps and LED lamps see
(< 0.3 sec) takes the dimmer from zero to maximum www.qbus.be.
in 2.5 seconds. The maximum value of the dimmer can
be determined between 20% and 100%. The output can The Constant Light Control Dimmer - CLC01
also be automatically dimmed after a preset time of 1 The CLC01 ensures the desired light level remains
second to 255 minutes. constant in every room by adapting the lighting to the
If dimmers are controlled via an scenario, the upward intensity of the natural light.
and downward time can be set independently between The CLC01 is supplied and controlled via the Qbus
2,5 seconds and 20 minutes. two-wire bus. The required light level can be set with
Each module has a unique serial number (6 digits). On the Qbus configuration software; this value is then sent
the basis of this serial number it is possible to program to the CLC01 via the bus.
the module by means of the Qbus software. A light sensor on the CLC01 continuously measures the
light level.
The difference between the desired and effective
4 DIM04/500U light level is adjusted by the CLC01 that dims the
16A
N
L
connected lighting more or less. In this way maximum
230Vac
50Hz use is made of the available light sources (sunlight,
3 reflection…) to continuously maintain the light level in
5
the room at the required level.
A galvanic separation between the bus and the output
guarantees its safe operation.
1
The CLC01 has an adjustable output (via the System
Manager Software): 0-10V (sourcing – max 5mA) or
L N N N N N
500mAT
POWER 230VAC 50Hz
PWR 1 2 3 4
1-10V (sinking – max 100mA) that can be connected

MAN
DIM04/500U Each output 20..500VA
ta max 35°C
SEL ON/OFF
to one or more lighting fixtures.

R,L,C
PWR STATUS ERROR ERROR

BUS
A1 A2 A1 A2 6 STD CFL STD CFL STD CFL STD CFL
The decentralised Analog Dimmer - ANA01

Module suitable to control one dimmer or motor with
an analog input. The ANA01 is connected to the bus
BUS BUS
2 7 in a decentralised manner and is supplied by the bus.
The module has 4 wires, two yellow intended for the
min 2x1mm2 min 2x1mm2
bus connection (no polarity) and a blue (-) and red
4
ANA04 CLC01
L
N 4 Dimmers 0-10V 3 OUTPUT: 0-10V (source) Max 5mA
1-10V (sink) Max 100mA
230Vac
50Hz + + + +
5 CLC01
Dimmer modules
L N + _ + _ + _ + _
100mAT
POWER 230Vac 50Hz
PWR 1 2 3 4
MAN
ANA04
2
90
1 SEL ON/OFF
Eacht output
0/1 - 10VDC/5mA
BUS PWR PRG SENS OUT
PWR STATUS
BUS
A1 A2 A1 A2
3
1 BUS
min 2x1mm2
Dimmer
BUS BUS 107 2 4
22 min 2x1mm2 min 2x1mm2

Light sensor
(+) wire for the connection to the dimmer. A galvanic
separation between the bus and the output guarantees ANR04
its safe operation. The ANA01 has a selectable output 4
(via the System Manager Software): 0-10V (sourcing –

L
N
max 5mA) of 1-10V (sinking – max 100mA) that can

230Vac
50Hz
be connected to one or more lighting fixtures. 5 3
The DIN rail Analog Dimmer - ANA04 + + + +
Module for DIN rail, suitable for controlling four analog

dimmers. The ANA04 comprises four digital-analog 1
converters with 8-bit precision. A galvanic separation 100mAT
L N + _ + _ + _ + _
between the inputs and outputs guarantees their

POWER 230Vac 50Hz
PWR 1 2 3 4 1 2
MAN
safe operation. This module can be used to dim large

ANR04
Eacht contact
SEL ON/OFF Max 16A/250Vac
capacities. The ANA04 has a selectable output (via the

PWR STATUS 3 4
BUS
A1 A2 A1 A2
System Manager Software): 0-10V (sourcing – max

10mA) or 1-10V (sinking – max 100mA) that can be
connected to one or more lighting fixtures.
2
BUS BUS
The DIN rail Analog Dimmer with Relay contacts - 2
min 2x1mm min 2x1mm2
ANR04
Identical to the ANA04 with 4 relay contacts. Each
analog output controls a relay contact that disconnects
whenever the output is 0%. This contact interrupts The ANR04 has a selectable output (via the System
the network current to ensure the output Is fully Manager Software): 0-10V (sourcing – max 10mA) or
disconnected (e.g. fluorescent lamps). 1-10V (sinking – max 100mA) that can be connected
to one or more lighting fixtures.
Dimmer Modules DIM04/500U CLC01 ANA01 ANA04 ANR04
Universal Dimmer (on/ Constant Light Control Analog Dimmer modules (0-10V)
off phase control principle, Dimmer with light sensor
dimmable energy efficient
lamps, dimmable LEDs). Mixed
load is not recommended.
Power supply 230Vac, ±10%, 50Hz Bus power supply 230Vac, ±10%, 50Hz
Max. fusing 16A/2P - 16A/2P
Bus load (full load) 10mA at nominal voltage 15mA at nominal voltage 13,8V 10mA at nominal voltage 13,8V
13,8V
Max. own consumption 4,5VA - 2,3VA 4,5VA
Internal fuse 500mAT monophase - 500mAT
Breakdown voltage tested at 3kV - tested at 3kV
Housing DIN rail Plastic housing not DIN rail DIN rail
Type output OUT1-OUT4: 1 selectable output (via the System Manager Software): 0-10V 4 selectable outputs (via the 4 selectable outputs (via the
Dimmable outputs (sourcing – max 5mA) or 1-10V (sinking – max 100mA) System Manager Software): System Manager Software):
500VA/output 0-10V (sourcing – max 0-10V (sourcing – max 10mA) or
10mA) or 1-10V (sinking – 1-10V (sinking – max 100mA)
max 100mA) SW1-4: 4 potential free NO Single
contacts
Maximum load 500VA/output Max. 5mA Max. 10mA/output

100W/output for Energy
efficient lamps
Minimum load 20VA - Resistive load

(cosΦ = 1) 16A at 230Vac/30Vdc.
Inductive load
(cosΦ= 0,4; L/R = 7ms) 8A at 230
Vac / 30VDC
Life 20 million mechanical operations
LED-indication Green LED = Power supply Green LED = Power supply
Red LED = 2 seconds during start-up and during programming Red LED = 2 seconds during start-up and during programming
Dimmer modules
Orange LED OUT1-4 flashes = manual operation. Orange LED OUT1-4 flashes = manual operation.
Orange LED OUT1-4 continuously on = OUT1-4 active Orange LED OUT1-4 continuously on = OUT1-4 active
Red LEDs Error 1-4 on = Overload or short-circuit
Maximum Current 16A
Maximum Resistive load (cosΦ = 1) 3680 VA

at 230Vac / 480 W at 30 VDC.
Switching voltage
Inductive load (cosΦ = 0,4;
L/R = 7ms) 1840 VA at 230 Vac /
240W at 30 VDC
Dimensions 9 modules (161mm) 51mm (H) x 47mm (B) x 14mm (D) 6 modules (107mm) 9 modules (161mm)
23
Input modules
5 different input modules are available in the Qbus
range to connect external contacts such as smoke, gas,
wind … detectors, standard push-buttons, door and
window contacts etc.
The input contacts can be defined by means of the A two-pole automatic fuse
Qbus software and the following setting can be of maximum 6A must be
selected: connected to the module
power supply.
• Push-button = if a push-button is connected to the
input (normally open, only activates a status when INP08 / INP16
the push-button is briefly pressed – e.g. a door
bell). 8 or 16 optically isolated potential free contacts can be
connected to these input modules.
• Normally open = contact that is open when non-
active. The maximum length of the cable with which the
contacts can be connected to INP08 / INP16 is 200
• Normally closed = contact that is closed when non- metres.
active.
• Switch = if a switch (on – off) is connected to the INP02 / INP04
input. This module can be used to connect each conventional
The maximum length of the cable with which the push-button to the bus.
contacts are connected to the inputs is of 200m. The size of the module allows it to be installed in the
flush switch box.
INP08/230
2 / 4 potential free contacts and 2 / 4 low voltage
On the INP08/230 it is possible to connect 8 optically LEDs (2mA without series resistor) respectively can be
isolated contacts. Each contact must be energised to connected to the INP02 / INP04. The maximum length
be active; i.e.: of the cable between INP02 / INP04 and the contacts
• 12Vac/dc if connected between be and xC connected to them is of 20 metres.
(approximate consumption 10mA). The INP02 / INP04 can control 2 / 4 outputs, 2 / 4
• 230Vac if connected between xA and xC scenarios or 2 / 4 x 16 scenarios (via the sequencer
(approximate consumption 1W). function).
Potential free contacts can be connected via the 12Vac The 2 / 4 low voltage LEDs that can be connected to
connection on the bottom side the module. an INP02 / INP04 indicated the status of the selected
mode for each input.
The LEDs on a INP08/230 indicate for each input the
status of the selected mode. Low voltage LEDs that fit on standard Niko push-
buttons can be purchased in sets of 10 pieces in
different colours.
4 INP08/230
6A
L
N 3
230Vac 12Vac 12Vac 230Vac 230Vac
50Hz INPUT INPUT INPUT INPUT
5
1
L N 230 12 C 230 12 C 230 12 C 230 12 C
100mAT
POWER 230Vac 50Hz
PWR 1 2 3 4
INP08/230
90
230 C = 230Vac/1W
INPUT
12 C = 12Vac/10mA
PWR STATUS 5 6 7 8
BUS 12Vac 12Vac
A1 A2 A1 A2 230 12 C 230 12 C 230 12 C 230 12 C
Input modules
161
12Vac 12Vac 230Vac 230Vac
2 INPUT INPUT INPUT INPUT
BUS BUS
24 min 2x1mm2 min 2x1mm2

INP16 INP02/04
3
4
6A
L
N
230Vac
50Hz
5
1
100mAT
L N 1 2 3 4 5 6 7 8 C
POWER 230Vac 50Hz
PWR
Potential free contacts INP16

C = Common
PWR STATUS
BUS
A1 A2 A1 A2 9 10 11 12 13 14 15 16 C
BUS BUS 2
3
2 2
min 2x1mm min 2x1mm
Input modules INP02 INP04 INP08 INP16 INP08/230

Power supply Bus power supply 230Vac, ±10%, 50Hz
Max. Fusing - 6A/2P
Bus load 10mA at nominal voltage 13,8V 10mA at nominal 20mA at nominal 10mA at nominal
If external LEDs connected: 15mA voltage 13,8V voltage 13,8V voltage 13,8V
Typical consumption - 2,3VA
Internal Fuse - 500mAT
Breakdown voltage - tested at 3kVac
Housing Plastic housing for inclusion in built-in box DIN rail
Number of inputs 2 potential free 4 potential free 8 potential free 16 potential free 8 optically isolated
inputs (12Vac/dc of
230Vac
Input function (Configurable Push-button: Open when non-active (e.g. door bell)
Input modules
via Configuration software) Normally open: Open when non-active

Normally closed: Closed when non-active
Switch: On/off function
LED indication Green LED = Power supply Green LED = Power Green LED = Power Green LED = Power
External LEDs can be connected to inputs to supply supply supply
indicate the status of the input Red LED = 2 sec. Red LED = 2 sec. Red LED = 2 sec.
during start-up and during start-up and during start-up and
during programming during programming during programming
Orange LED 1-8: when Orange LED 1-16: when Orange LED 1-8: when
contact is closed contact is closed contact is active
Dimensions 41mm (H) x 40mm (B) x 12mm (D) 6 modules 9 modules 25

Communication modules
Communication with the Controller is possible by means of the free Qbus configuration software (System
means of a PC via an Ethernet connection or via a USB Manager).
interface. Furthermore, a Qbus installation can also be
remotely controlled by means of SMS messages via a
mobile Phone or via the EQOweb web server using the
browser of a PC, PDA or tablet PC.
Ethernet port
Is integrated in the CTD01E(+), CTD02E and CTD03E
controllers. Refer to the chapter on controllers for more
information.
SMS module - SMS01
The EQOweb web server runs on the Ethernet port of a
Controller. The EQOweb web server can be accessed via The SMS01 is fitted to the
an Internet browser. It is then possible to configure the DIN rail and is powered by
EQOweb web server via the Qbus System Manager III. 230Vac. If the module must continue working when
the power fails, an external UPS must be connected.
USB-port The SMS module can monitor 230Vac power supply
Each Qbus Controller has a USB port on board via on input “230Vac”, and 12 Vac on input “12 Vac”. If a
which the Qbus system can be connected to a PC. A problem occurs with that power supply an SMS is sent.
Qbus installation can be configured and adapted by The SIM card must be inserted in the card reader at the
bottom right of the module.
SMS01 The related antenna can be directly connected to

the module. If the module is installed in a closed
distribution cabinet or if the network connection is
6A
4 inadequate, the connection of an external antenna is
L
230VAC
recommended (optional – cable length 2 metres).
N
OR
230Vac
50Hz 12VAC Properties:
• Maximum 8 telephone numbers can access the SMS
module.
5
1 • Maximum 96 outputs can be activated
• Confirmation messages can be sent to selected
L N 230 12 C
1AT
POWER 230Vac 50Hz
telephone numbers
PWR INPUT
SMS01
90
230 C = 230Vac
INPUT
• Messages and values can be defined (e.g. ON-

12 C = 12Vac
PWR STATUS ERROR SMS

BUS
OFF-1-0-50%-…)
PUSH PUSH SYSTEM
SIM CARD
A1 A2 A1 A2
6 • Alarm messages: Maximum 16 different alarm

messages (e.g. “intruder”, “Power Down”,
“Smoke”,…) can be sent to maximum 8 selected
2 BUS BUS
telephone numbers.
107
min 2x1mm 2
min 2x1mm2
SMS interface SMS01

Power supply 230Vac, ±10%, 50Hz
Power supply monitoring 230Vac or 12Vac, max. 1VA
Bus load 15mA at nominal voltage 13,8V
Typical consumption 4,5VA
Internal fuse 500mA single phase

Breakdown voltage tested at 3kVac
Control options Up to 96 outputs (incl. scenarios) can be activated or visualised.

SMS messages and values can be defined (e.g. ON-OFF-1-0-25%-…)
Access Max. 8 telephone numbers can access the SMS module
Alarms Max. 16 different alarm messages can be sent to the connected telephone numbers.
Power-down alarm can be sent to all numbers if a back-up battery is connected.
Antenna The supplied antenna can be connected directly to the module. Optional external antenna with 2m cable.
LED indication Green LED = power supply

Red LED “Status” = 2 seconds during start-up and during programming
Red LED “Error”: fault in connection or the command sent was not recognised
Orange LED “Input”: power supply monitoring.
Orange LED “SMS”: flashes when a message is received / sent
Twee-colour LED green/red Antenna = range: off = green, red = poor, orange = good, green = very good
Housing DIN rail

26 Dimensions 6 modules
Controllers
CTD01 Mini Controller with USB
• 1 bus connection max. 1 x 200mA (can control on average 15 Qbus modules)
• USB connection
• 2 GB SD card with 10 memory banks (for 10 system configurations)
• Width: 4 modules (DIN)
• Supplied with DIN rail power supply (4 modules)
CTD01E Mini Controller with USB and Ethernet

• Same as CTD01
• Additional: Ethernet port with built-in web server
CTD01E+ Basic Controller with USB and Ethernet

• 1 bus connection max. 1 x 400mA (can control on average 30 Qbus modules)
• USB connection
• Ethernet port with built-in web server
CTD02 Full Controller with USB

• 2 bus connections of max. 500mA each (both buses can jointly control on average 70 Qbus modules)
• USB-connection
CTD02E Full Controller with USB en Ethernet

• Same as CTD02
CTD03E Maxi Controller with USB and Ethernet

• Same as CTD03
Ordering Codes
CAUTION
READ THE COMPLETE TECHNICAL SHEET OF EACH
MODULE BEFORE INSTALLING THE MODULES OR
ACTIVATING THE SYSTEM!
27
Switch modules
REL04 4-channel switch module

Module for DIN rail, suitable for switching four circuits. The relay module has 4 potential free normal open contacts
with which a circuit of max 16A at 230V (cosj=1) may be switched. These are 4 independently operating contacts that
have each been allocated their own function by means of the Qbus software.
REL04 does not have a specific function. The module is capable of performing all switching functions: monostable
(e.g. a door bell), bistable (On/Off), timer, interval, etc.
An ROL02P module or REL08 is required to control motors!
Contactors must be added for heavy inductive loads (TL lamp transformers) with a great capacity or if two-pole
applications are to be connected. The relay module will then activate the contactor coil.
ROL02P 4-channel shutter module with positioning

Module for DIN rail, suitable for controlling and positioning two shutters. The shutter module has 2 Up/Down outputs
(2 shutters can be connected to the ROL02P).
The shutter motors connected to the ROL02P must be 230V AC motors, with a minimum load of 40VA and a
maximum load of 500VA. The shutter motors must also have limit switch contacts. The ROL02P does not allow to
simultaneously control an Up and a Down contact for the same shutter. The minimum run time for a connected
shutter must be 6 seconds, the maximum run time 22 minutes.
Each shutter on the ROL02P can be positioned between 0% and 100% of the run time. An internal calibration
mechanism calibrates the shutter each time it is fully raised or lowered (each time the two limit switch contacts are
activated). This ensures the required shutter position remains accurate over time.
REL08 8-channel switch module

Module for DIN rail, suitable for controlling eight circuits. The relay module has 8 potential free two-way contacts
allowing to control a circuit of max 16A at 230V (cosj=1). These are 8 independently operating contacts that can
each be allocated an own function by means of the Qbus software.
The REL08 does not have a specific function. The module can perform all switching functions: monostable (e.g. a
door bell), bistable (On/Off), timer, interval, etc.
The REL08 may also be used to control motors.
Contactors must be added for heavy inductive loads (TL lamp transformers) with a great capacity or if two-pole
applications are to be connected. The relay module will then activate the contactor coil.
Ordering Codes
28
Input modules
INP08 8 channel input module

DIN rail module for connecting 8 potential free external contacts such as standard push-buttons, wind, water,
presence and other detectors, window and door contacts to the Qbus system.
The input contacts can be set by means of the Qbus software and can be defined as::
- Push-button = contact is open when non-active (only activates a status when the push-button is briefly pressed –
e.g. a door bell).
- Normally open = contact that is open when non-active.
- Normally closed = contact that is closed when non-active.
- Switch = when an (on – off) switch is connected to the input.
The maximum length of the cable with which the contacts are connected to the INP08 is 200 metres.
The maximum thickness of the cable is 1,5mm2.
INP16 16 channel input module

DIN rail module for connecting 16 potential free external contacts such as standard push-buttons, wind, water,
presence and other detectors, window and door contacts to the Qbus system.
The input contacts can be set by means of the Qbus software and can be defined as:
e.g. a door bell).
INP08/230 8 channel input module for 0V, 12Vac/dc or 230Vac contacts

DIN rail module for connecting 8 external contacts such as standard push-buttons, wind, water, presence and other
detectors, window and door contacts to the Qbus system.
Each contact must be energised to be active; or:
• 12Vac/dc if connected between xB and xC (approximate consumption 10mA).
• 230Vac if connected between xA and xC (approximate consumption1W).
Potential free contacts can be connected using the 12Vac connection at the bottom side of the module.
e.g. a door bell).
Decentralised input modules for the connection of standard switches

INP02 and INP04 are decentralised input modules that fit in a standard flush switch box. Any switch or push-button can easily be
connected to the Qbus system via the INP02 / INP04.
INP02 / INP04 2 / 4 channel input modules with LED indication

Module for connecting 2 or 4 potential free external contacts such as standard push-buttons, wind, water, presence
and other detectors, window and door contacts to the Qbus system.
The 2 / 4 low voltage LEDs that can be connected to the INP02 / INP04 indicate the status of the selected mode for
each input
e.g. a door bell).
Ordering Codes

The maximum length of the cable with which the contacts are connected to the INP02/04 is 200 metres.
LED10/N Set of 10 LEDs for Niko push-button on INP02 / INP04

Low voltage LEDs (2mA without series resistor) that fit on standard Niko push-buttons and which can be connected to
the INP02 / INP 04, can be purchased in sets of 10 pieces in different.
29
Dimmer modules
DIM04/500U Universal Dimmer Module

DIM04/500U is a DIN rail module capable of dimming 4 circuits from 20 to 500 W/VA. DIM04/500U dims 230V light
bulbs and halogen lamps (resistive load, off phase), capacitive loads (Off phase), inductive load (On phase), and even
some dimmable energy efficient lamps and dimmable LED lamps. For the list of dimmable energy efficient lamps and
LED lamps refer to www.qbus.be. Mixed loads are not recommended.
DIM04/500U is short-circuit resistant, has overvoltage protection and has a built-in CAB filter.
CLC01 The Constant Light Control Dimmer

CLC01is powered and controlled via the Qbus two-wire bus. The required light level can be set using the Qbus
configuration software; this value is then sent to the CLC01 via the bus. A light sensor on the CLC01 continuously
measures the light level. A galvanic separation between the bus and the output guarantees its safe operation.
CLC01 has a selectable output (via the System Manager Software): 0-10V (sourcing – max 5mA) or 1-10V (sinking –
max 100mA) that can be connected to one or more lighting fixtures.
ANA01 Decentralised Analog Dimmer

Module suitable for controlling one dimmer or motor with an analog input. The ANA01 is connected decentrally to
the bus and is powered by the bus. The module has 4 wires, two yellow wires intended for the bus connection (no
polarity) and a blue (-) and red (+) wire for connection to the dimmer. A galvanic separation between the bus and the
output guarantees its safe operation.
The ANA01 has a selectable output (via the System Manager Software): 0-10V (sourcing – max 5mA) or 1-10V
(sinking – max 100mA) that can be connected to one or more lighting fixtures.
ANA04 The DIN rail Analog Dimmer

Module for DIN rail, suitable for switching four analog dimmers with power supplies (can be determined by means
of the System Manager Software). The ANA04 comprises four digital analog converters with 8-bit precision. A
galvanic separation between the inputs and outputs guarantees its safe operation. This module can be used to dim
large capacities.
The ANA04 has a selectable output (via the System Manager Software): 0-10V (sourcing – max 10mA) or 1-10V
ANR04 The DIN rail Analog Dimmer with Relay contacts

Module for DIN rail, suitable for switching four analog dimmers (can be determined by means of the System Manager
Software). The ANR04 comprises four digital analog converters with 8-bit precision. A galvanic separation between
the inputs and outputs guarantees its safe operation. This module can be used to dim large capacities.
Each analog output controls a relay contact that is deactivated when the output is on 0%. This contact interrupts the
mains current so the output can be completed deactivated (e.g. fluorescent lamps).
The ANR04 has a selectable output (via the System Manager Software): 0-10V (sourcing – max 10mA) or 1-10V
SMS01 SMS module

Ordering Codes
The SMS01 is a DIN rail mobile telephone interface powered by 230Vac. The SMS01 allows to control and monitor the
Qbus system via simple SMS messages. Any SIM card for telephone networks at 900Mhz, 1800Mhz and 1900Mhz
(Mobistar, Proximus, Base) can be used in the SMS01. Deactivate the PIN before inserting the SIM card in the SMS01.
Properties:
• Maximum 8 telephone numbers can access the SMS module.
• Maximum 96 outputs can be activated
• Confirmation messages can be forwarded to selected telephone numbers
• Messages and values can be defined (e.g. ON-OFF-1-0-50%-…)
• Alarm messages: Maximum 16 different alarm messages (e.g. “intruder”, “Power Down”, “Smoke”…) can be
forwarded to maximum 8 selected telephone numbers.
30
IRG04 Infrared Generator
The IRG04 module is capable of generating IR codes and of sending them to a device. This module allows to control
certain infrared-controlled devices, such as a DVD player, radio, shutters ...
The Qbus System Manager comprises as a standard the IR codes for Sony devices (SIRC code), Panasonic AV devices,
Telenet Digibox, Medion TV, Magnum TV, Philips video recorder (RC5 codes) and of PEHA PHC871IR and B & O
Beolink 1000 universal remote controls.
Other IR controlled devices can be used with the IRG04 provided the sample rate lies between 8 and 120 bits. It
may be necessary to adapt the IR samples by means of the Qbus System Manager – to this end refer to the Qbus
System Manager manual.
The module has 4 different outputs capable of jointly controlling 64 different IR codes.
All infrared codes must be sampled via 4 push-button infrared switches (SWC04I) or via a DIS02 IT. Refer to the Qbus
System Manager manual for information about the sampling of IR codes.
The IRG04 has 4 low-voltage IR LED outputs. The IR LED on the supplied cable (2m) must be mounted right in front of
the device to be controlled.
All infrared codes can be sent by means of SWC04, DIS02IT, infrared remote control,TSC5.8.
IR sender with 4 outputs incl. 1 small cable with IR LED - IRG04

Single IR LED for IRG04 - IRG04-LED
SER10 Audio Interface

The SER10 audio interface of Qbus is a serial port that fits into a standard flush switch box connected to the bus. This
SER10 can be connected to the serial port of the ArtSound Art5.4 and 2.4, the Apart Zone 4 or the Nuvo Essentia or
Gran Concerto by means of the supplied cable.
Via this link the aforementioned audio systems can also be operated via a Qbus switch, TSC5.8 or via scenarios.
The SER10 is available in Niko (100, 101, 121, 122) and Bticino versions (Light, Light Tech, Living).
De SER10 is beschikbaar in Niko (100, 101, 121, 122) en Bticino versies (Light, Light Tech, Living).
Serial audio-interface Bticino version colour Whit (Light) + cable - SER10/N
Serial audio-interface Bticino version colour Black (Living) + cable - SER10/L
Serial audio-interface Bticino version colour Grey (Light-Tech) + cable - SER10/NT
Serial audio-interface Niko version colour Cream (100) + cable - SER10/100
Serial audio-interface Niko version colour White (101) + cable - SER10/101
Serial audio-interface Niko version colour Sterling (121) + cable - SER10/121
Serial audio-interface Niko version colour Anthracite (122) + cable - SER10/122
HRC04/Base Home Remote Control Receiver

Wireless RF receiver with 4 relay outputs. Can be coupled to Qbus Input module HRC04/Base
HRC04/Remote Home Remote Control Transmitter

Wireless RF transmitter with 4 channels. HRC04/Remote
Capable of sending a signal to the HRC04/Base at up to 20m
Ordering Codes
31
Sensors – Movement, Light, CO2, Humidity, Temperature
MDI01 Movement and light sensor for indoors

Sensor for ceiling and wall mounting that detects movement and light levels. The detector is integrated in a frame
with a claw fastening and is connected to the bus. The movement alarm has a range of approximately 7m at an angle
of 110 degrees.
The System Manager Software allows you to determine whether the output is activated in function of movement, of
light or of a combination of movement and light. This software also allows you to regulate the movement volume
required to activate the output, and the movement volume required to maintain an active output active (e.g. a great
deal of movement is required to switch on the light, little movement required to keep it on).
Movement detector series Bticino® Light MDI01/L

Movement detector series Bticino® Light-Tech MDI01/NT
Movement detector series Bticino® Living MDI01/N
Movement detector series Niko® 100 (Cream) MDI01/100
Movement detector series Niko® 101 (White) MDI01/101
Movement detector series Niko® 121 (Sterling) MDI01/121
Movement detector series Niko® 122 (Anthracite) MDI01/122
MDO01 Movement, Light and Temperature Sensor for indoors and outdoors
Sensor for ceiling and wall mounting that detects movement, light levels an temperature . The movement alarm has a
range of approximately 7m at an angle of 110 degrees.
The System Manager Software allows you to determine whether the output is activated in function of movement, of
light or of a combination of movement and light. This software also allows you to regulate the movement volume
required to activate the output, and the movement volume required to maintain an active output active (e.g. a great
deal of movement is required to switch on the light, little movement required to keep it on).
The MDO01 is IP65 and is only available in a white housing. The MDO01 is available as from July 2011.
AIR01 - Air quality detectors on the bus with CO2 sensor / temperature sensor / humidity sensor
The AIR01 detector measures the air quality in a room. The measured CO2 and humidity values (potentially in
combination with temperature measurement) are sent to the Controller via the bus, which in turn is capable of
controlling other modules (e.g. the opening of a valve, window...).
For best results it is recommended to use the AIR01 detector as a part of the Jaga oXygen system (www.
theoxygenradiator.com).
The module must be mounted on a vertical wall at an approximate height of 2 metres.
Air quality detector with CO2 and temperature sensor, on the bus – AIR01CT
Air quality detector with CO2, Humidity and temperature sensor, on the bus – AIR01CHT
Air quality detector with Humidity and temperature sensor, on the bus – AIR01HT
Ordering Codes
32
Visualisation: Displays, Touchscreens
DIS02IT Control screen with infrared receiver and temperature sensor

The DIS02 IT is a two line LCD control screen for your Qbus installation, allowing you to control and visualise the
outputs in your building via the Infrared port both manually and with a universal remote control.
The DIS02 IT also has a built-in digital temperature sensor and can therefore also be used as a local thermostat. The
DIS02IT is built into a Bticino flush switch box type 504E and is powered by the bus.
Screen with white metal cover frame - DIS02IT/White

Screen with black metal cover frame - DIS02IT/Black
Screen with grey metal cover frame - DIS02IT/Withal
TSC5.8 Monochrome touchscreen on the bus with temperature sensor.

The TSC5.8 is a touchscreen with a backlight monochrome LCD touchscreen. This version is intended for wall
mounting.
The highly user-friendly menu control allows you to control 96 outputs or monitor their status. There is a choice of 6
main menus (there are 8 large buttons on the main screen, however, the bottom two are pre-set with “Set-up” and
“Time”menu) and a random number of outputs can be programmed under each main menu. Each output can be a
relay, dimmer, a thermostat (mode / temperature setting), an audio control (volume / source selection / On / Off,
mute ...), or an scenario.
The TSC5.8 has a built-in temperature sensor and is connected to the bus. The TSC5.8 can be powered by the bus or
can also have an external power supply.
The cover frame is available in White (TSC5.8/White), Black (TSC5.8/Black) or a metallic colour (TSC5.8/metal).
TSC5.8 with wit metal cover frame - TSC5.8 White

TSC5.8 with black metal cover frame - TSC5.8 Black
TSC5.8 with grey metal cover frame - TSC5.8 Metal
Wall box for TSC5.8 - TSC5.8/BOX
Home Navigator 10.2 inch panel PC
A panel-PC with resistive touchscreen for surface mounting or flush mounting. The Home Navigator (NAV10.2) has a
camera, two loudspeakers and a microphone on board and can therefore be used as a videophony interface.
A flush mounting box required for flush mounting can be purchased separately. The panel PC requires a 12VDC
power supply and network cable.
The Qbus EQOmmand software can be installed on the Home Navigator for the control, visualisation and energy
management of the building. If the SIP plug-in is installed in the EQOmmand, SIP outposts and telephones can be
connected to the NAV10.2 and the latter can be used as the extension set of a videophony system or as a telephone.
The NAV10.2 is available with black, white or metallic cover frames. The cover frames must be ordered separately.
White cover frame with brushed aluminium for NAV10.2 - ADPNAV10.2/White

Black cover frame with black aluminium for NAV10.2 - ADPNAV10.2/Black
Grey cover frame with brushed aluminium for NAV10.2 - ADPNAV10.2/Metal
Flush mounting frame for solid wall for NAV10.2 - NAV10.2/BOX
Ordering Codes
33
Software: for configuration, visualisation, control, energy management
and videophony.
Qbus System Manager III Configuration
The Qbus System Manager is the software used to configure the Qbus system. The Qbus System Manager can be
used to create outputs (On/Off, timers, scenarios, clock times, alarms ...) and determine how the outputs are to be
controlled (which button on the switch/ Movement detector etc. activates which output).
All these settings are saved to a .qdb (Qbus DataBase) file that can be stored in the Controller.
The Qbus System Manager is free. The latest version can be downloaded from our web site http://www.qbus.be/
english/Downloads/software.asp . Once the System Manager has been downloaded, you will have a shortcut to the
program on your desktop.
OPGELET:
De SYSTEM MANAGER III wordt ALLEEN gebruikt om CTD-controllers (CTD01, CTD01E, CTD02, CTD02E,
CTD03, CTD03E) te programmeren, EN IS NIET COMPATIBEL met CTL-controllers (CTL16, CTL32. CTL64,
CTL256).
De configuratiesoftware voor CTL-controllers is de Serial Manager II, die kan worden gedownload op
http://www.qbus.be/nederlands/Downloads/software.asp
EQOmmand and Eco Dashboard – Control, Visualisation and Energy Management

The EQOmmand software runs on a Windows PC and allows you to control and visualise a Qbus installation in an
intuitive, user-friendly manner. The customer is able to create floor plans, allocate outputs to specific rooms, etc. in
an easy way. Furthermore, IP cameras that support the mjpeg format can be easily linked to the EQOmmand.
The EQOmmand is equipped with the Eco Dashboard. Via the Eco Dashboard all outputs can be viewed and compared
in the form of a graph or a meter. It is also possible to display electricity, water, gas and other metres with a pulse
output.
The EQOmmand is also available in an EQOmmand Pro version. This version does not allow you to draw floor plans
but you can display various statuses (lighting, heating, windows/doors…) in various areas / rooms / flats / buildings
on different controllers via a synoptic table. This version is intended for larger buildings in which various controllers
are installed and in which all the outputs must be visualised / controlled on a single screen.
The EQOmmand application can be downloaded at www.eqommand.com. To activate the controller in order to be
able to communicate with the EQOmmand, it is necessary to purchase the EQOmmand licence card (1 licence per
controller). One controller can be controlled by no more than 4 EQOmmands simultaneously.
SIP Plugin for EQOmmand

The EQOmmand SIP plug-in kit allows you to connect SIP compatible outposts, telephones, and the like. The SIP
protocol is a standard protocol for transmitting audio and video. Urwith, 2NHelios, Mobotix, Grandstream, Polycom
are just a few examples of businesses that already offer SIP compatible products.
To activate the SIP Plugin you must purchase a SIP licence card (1 licence per computer / Home Navigator that is used
as a videophony set).
EQOweb
The EQOweb web server runs on the Ethernet port of a CTD01E(+), CTD02E, CTD03E Controller. This web server
can be accessed on the Internet with a browser. Outputs can be controlled or read by means of the EQOweb. The
EQOweb web server can be configured with the Qbus System Manager III.
Ordering Codes
34
Smart Switches in Niko®, Bticino® and CJC® version
Behind the Niko®, BTicino® or CJC® push-buttons of the Qbus SWC04 switch there
is a PCB full of electronic intelligence. By means of the 4 push-buttons alone the
switch can forward 8 commands to the controller.
It also issues commands if you so require; via the integrated light cell, the digital
thermometers, the universal infrared receiver and the volumetric movement detector
any change in the environment is immediately and precisely forwarded to the
controller.
The switch is also very communicative. Via its 3-colour LEDs it indicates what is
going on by means of colour and intensity. Red for an alarm, blue in night mode,
pink in the girls’ room or bright in the night hall. Or the reverse as the programming
allows you to select your colours yourself, as you would do for the wallpaper or
curtains. The switch operates just like all other Qbus components via a two-wire
bus: reliable and easy to install.
Licht on?
With one switch you can control
some 8 lights separately. How-
ever, you can do so much more:
Universal Infra-red receiver:
All Infrared commands are immedi-
dim lights, delayed deactivation,
ately forwarded to the controller via Feedback reinvented:
control light scenarios, running
the switch. The 3-colour LEDs display some 16 million
lights, shutters...
different colours. The software allows you
to determine both the colour and intensity.
Identification:
Each switch can forward
its own identification
code to the controller.
04 SWC04m/NT When programming you
immediately know which
switch you are operating.
Light
measurement:
The fully adjustable
switch measures the
environmental light.
Movement alarm:
The Qbus switch knows
what is going on around
the building.
Or in our trade jargon:
analog movement volume
04 SWC04/122 measurement.
Niko®
The Qbus controls
are also available in a Your new butler!
Niko® design. With one push on the button you
not only control the lights; you can
also lower the
shutters, raise the heating, lower
Ordering Codes
the volume of the radio or send an

SMS to your GP.
Digital temperature measurement:
The switch senses the environment and gives BTicino®
the controller the right commands to e.g. Qbus switches
switch on the heating or air-conditioning. smoothly fit in with the
BTicino® range.
35
Qbus switches in Niko® version
SWC04 4-button smart switch

Available in 4 standard colours: Cream (100), White (101), Sterling (121), Anthracite (122).
Other colours (102, 103, 104, 123, 124, 154, 157, 161) are also available subject to longer delivery times. The
SWC04 is supplied without cover plate.
This module comprises 4 push-buttons, each with an RGB LED, and is mounted in a Niko® frame with claw fastening.
The SWC04 is equipped with a bus connector (no polarity). The enclosed bus wire allows you to connect the switch to
the bus that powers and controls the SWC04.
One push-button is capable of controlling 1 output, 2 scenarios (long and short push) or up to 16 scenarios via
sequences.
By simultaneously pressing both left or right buttons a second page becomes visible on which four further push-
buttons are available. In total one SWC04 is capable of controlling 8 outputs or 16 scenarios.
Each LED gives feedback about the status of the output allocated to that button. The colour and the brightness of the
LEDs can be determined by means of the Qbus configuration software.
4-button switch Niko® version colour Cream - SWC04/100

4-button switch Niko® version colour White - SWC04/101
4-button switch Niko® version colour Sterling - SWC04/121
4-button switch Niko® version colour Anthracite - SWC04/122
SWC04T 4-button smart switch with Temperature sensor

Same as the standard SWC04, but with a built-in digital temperature sensor.
All four push-buttons can still be operated but an extra thermostat output is now available and can be used to
control the heating in the room.
The thermostat can be set manually or via 5 programs. Each program has its own temperature, and the RGB LED is
used to indicate on which program the heating is positioned.
4-button switch with temperature sensor Niko® version colour Cream - SWC04T/100
4-button switch with temperature sensor Niko® version colour White - SWC04T/101
4-button switch with temperature sensor Niko® version colour Sterling - SWC04T/121
4-button switch with temperature sensor Niko® version colour Anthracite - SWC04T/122
SWC04I 4-button smart switch with Infrared Receiver

Same as the standard SWC04, but with a built-in infrared (IR) receiver.
Up to 12 outputs can be controlled by means of the IR with a universal remote control. The first 4 infrared codes are
always used to control the outputs on the 4 push-buttons.
The other 8 codes can be allocated to any other output. The IR codes can be learned via the SWC04I or can be
downloaded from a database in the Qbus System Manager.
4-button switch with IR receiver Niko® version colour Cream - SWC04I/100

4-button switch with IR receiver Niko® version colour White - SWC04I/101
4-button switch with IR receiver Niko® version colour Sterling - SWC04I/121
4-button switch with IR receiver Niko® version colour Anthracite - SWC04I/122
SWC04M 4-button smart switch with Movement alarm

Same as the standard SWC04, but with a built-in movement alarm and an integrated light cell.
The range of the movement sensor is approximately 7 metres at an angle of 110 degrees. The light cell is positioned
next to the detector.
The output that controls the movement alarm is automatically linked to the output of push-button 1.
The priority between the movement alarm and a push-button that both control the same output can be determined
by means of the Qbus Configuration Software (System Manager). The Qbus software also allows you to define that the
relevant output must only be activated if a specific light level or a specific volume of movement or a combination of
both is reached.
Ordering Codes
4-button switch with movement alarm and light cell Niko® version colour Cream - SWC04M/100
4-button switch with movement alarm and light cell Niko® version colour White - SWC04M/101
4-button switch with movement alarm and light cell Niko® version colour Sterling - SWC04M/121
4-button switch with movement alarm and light cell Niko® version colour Anthracite - SWC04M/122
36
SWC04MI – 4-button smart switch with Movement alarm and Infrared Receiver
This switch has the combined functionality of an SWC04 with infrared receiver (IR) and an SWC04 with built-in
movement alarm with integrated light cell. Both the movement alarm and the IR receiver are integrated in the blind
plate of the switch so that all four push-buttons remain available.
4-button switch with movement alarm + light cell and IR receiver Niko® colour Cream SWC04MI/100
4-button switch with movement alarm + light cell and IR receiver Niko® colour White SWC04MI/101
4-button switch with movement alarm + light cell and IR receiver Niko® colour Sterling SWC04MI/121
4-button switch with movement alarm + light cell and IR receiver Niko® colour Anthracite SWC04MI/122
SWC04MT – 4-button smart switch with Movement alarm and Temperature sensor
This switch has the combined functionality of an SWC04 with temperature sensor and a SWC04 with built-in
movement alarm with integrated light cell. Both the movement alarm and the temperature sensor are integrated in
the blind plate of the switch so that all four push-buttons remain available.
4-button switch with movement alarm + light cell and temperature sensor Niko® colour Cream SWC04MT/100
4-button switch with movement alarm + light cell and temperature sensor Niko® colour White SWC04MT/101
4-button switch with movement alarm + light cell and temperature sensor Niko® colour Sterling SWC04MT/121
4-button switch with movement alarm + light cell and temperature sensor Niko® colour Anthracite SWC04MT/122
Qbus switches with Bticino® version

Available in 3 standard colours. Other colours are available on request subject to longer delivery times. The SWC04 is
supplied without cover plate and without mounting frame.
This module comprises 4 push-buttons, each with an RGB LED, and must be mounted in a Bticino® mounting frame
(mounting frame is not included). The SWC04 is equipped with a bus connector (no polarity). The enclosed bus wire
allows you to connect the switch to the bus that powers and controls the SWC04.
sequences.
By simultaneously pressing either both top or both bottom buttons a second page becomes visible on which four
further push-buttons are available. In total one SWC04 is capable of controlling 8 outputs or 16 scenarios.
This switch is also available in a 2-button version: a dual module on which only the two top push-buttons (with RGB
LED) can be used (SWC04-2). By simultaneously pressing both buttons a second page becomes visible on which two
further push-buttons are available. In total one SWC04-2 is capable of controlling 4 outputs or 8 scenarios.
4-button switch Bticino® version colour white (Light) - SWC04/N

4-button switch Bticino® version colour grey (Light-Tech) - SWC04/NT
4-button switch Bticino® version colour black (Living) - SWC04/L
2-button switch Bticino® version colour white (Light) - SWC04-2/N

2-button switch Bticino® version colour grey (Light-Tech) - SWC04-2/NT
Ordering Codes
2-button switch Bticino® version colour black (Living) - SWC04-2/L
37
Available in 3 standard colours. Other colours are available on request subject to longer delivery times. The SWC02 is
supplied without cover plate and without mounting frame.
This module comprises 2 push-buttons, each with an RGB LED, and must be mounted in a Bticino® mounting frame
(mounting frame is not included). The SWC02 is equipped with a bus connector (no polarity). The enclosed bus wire
allows you to connect the switch to the bus that powers and controls the SWC02.
sequences.
As opposed to the 4-button switch the 2-button switch does not have a second page.
2-button switch Bticino® version colour white (Light) - SWC02/N

2-button switch Bticino® version colour grey (Light-Tech) - SWC02/NT
2-button switch Bticino® version colour black (Living) - SWC02/L


All four push-buttons can still be operated but an extra thermostat output is now available and can be used to
control the heating in the room. The thermostat can be set manually or via 5 programs. Each program has its own
temperature, and the RGB LED is used to indicate on which program the heating is positioned.
4-button switch with temperature sensor Bticino® version colour white (Light) - SWC04T/N
4-button switch with temperature sensor Bticino® version colour grey (Light-Tech) - SWC04T/NT
4-button switch with temperature sensor Bticino® version colour black (Living) - SWC04T/L

Both push-buttons can still be operated but an extra thermostat output is now available and can be used to control
the heating in the room.
The thermostat can be set manually or via 5 programs. Each program has its own temperature, and the RGB LED is
used to indicate on which program the heating is positioned.
2-button switch with temperature sensor Bticino® version colour white (Light) - SWC02T/N
2-button switch with temperature sensor Bticino® version colour grey (Light-Tech) - SWC02T/NT
2-button switch with temperature sensor Bticino® version colour black (Living - SWC02T/L

Same as the standard SWC04, but with a built-in infrared (IR) receiver. The IR receiver is positioned on button 3 –
which remains available but no longer provides any LED feedback.
The other 8 codes can be allocated to any other output. The IR codes can be learned via the SWC04I or can be
downloaded from a database in the Qbus System Manager.
4-button switch with IR receiver Bticino® version colour white (Light) - SWC04I/N
4-button switch with IR receiver Bticino® version colour grey (Light-Tech) - SWC04I/NT
4-button switch with IR receiver Bticino® version colour black (Living) - SWC04I/L
Ordering Codes
38
Same as the standard SWC02, but with a built-in infrared (IR) receiver. The IR receiver is positioned on button 1 –
which remains available but no longer provides any LED feedback.
The other 8 codes can be allocated to any other output. The IR codes cannot be learned via the SWC02I, this must be
done via the SWC04I or the codes can be downloaded from a database in the Qbus System Manager.
2-button switch with IR receiver Bticino® version colour white (Light) SWC02I/N
2-button switch with IR receiver Bticino® version colour grey (Light-Tech) SWC02I/NT
2-button switch with IR receiver Bticino® version colour black (Living) SWC02I/L

Same as the standard SWC04, but with a built-in movement alarm and an integrated light cell. The movement sensor
is positioned on button 1 – which is no longer operational. Thus it is possible to control 3 outputs per page by means
of the buttons.
next to the detector.
The output that controls the movement alarm is automatically linked to the output of push-button 1.
The priority between the movement alarm and a push-button that both control the same output can be determined
by means of the Qbus Configuration Software (System Manager). The Qbus software also allows you to define that the
relevant output must only be activated if a specific light level or a specific volume of movement or a combination of
both is reached.
3-button switch with movement alarm and light cell Bticino® version colour white (Light) SWC04M/N
3-button switch with movement alarm and light cell Bticino® version colour grey (Light-Tech) SWC04M/NT
3-button switch with movement alarm en light cell Bticino® version colour black (Living) SWC04M/L

Same as the standard SWC02, but with a built-in movement alarm and an integrated light cell. The movement sensor
is positioned on button 1 – which is no longer operational. Only 1 output can be controlled by means of the button
on an SWC02M.
next to the detector. The output that controls the movement alarm is automatically linked to the output of push-
button 1. The priority between the movement alarm and a push-button that both control the same output can be
determined by means of the Qbus Configuration Software (System Manager). The Qbus software also allows you to
define that the relevant output must only be activated if a specific light level or a specific volume of movement or a
combination of both is reached.
1-button switch with movement alarm and light cell Bticino® version colour white (Light) SWC02M/N
1-button switch with movement alarm and light cell Bticino® version colour grey (Light-Tech) SWC02M/NT
1-button switch with movement alarm and light cell Bticino® version colour black (Living) SWC02M/L
SWC04MI 3-button smart switch with Movement alarm and Infrared Receiver
movement alarm with integrated light cell.
The movement sensor is positioned on button 1 – which is no longer operational. Thus it is possible to control 3
outputs per page by means of the buttons.
3-button switch with movement alarm + light cell and IR receiver Bticino®-colour white (Light) SWC04MI/N
3-button switch with movement alarm + light cell and IR receiver Bticino®-colour grey (Light-Tech) SWC04MI/NT
3-button switch with movement alarm + light cell and IR receiver Bticino®-colour black (Living) SWC04MI/L
SWC02MI 1-button smart switch with Movement alarm and Infrared Receiver
Ordering Codes
movement alarm with integrated light cell. The movement sensor is positioned on button 1 – which is no longer
operational. The IR receiver is positioned on button 2, which is still operational but no longer gives any LED feedback.
Only 1 output can be controlled by means of the button on an SWC02MI.
1-button switch with movement alarm + light cell and IR receiver Bticino®-colour white (Light) SWC02MI/N
1-button switch with movement alarm + light cell and IR receiver Bticino®-colour grey (Light-Tech) SWC02MI/NT
1-button switch with movement alarm + light cell and IR receiver Bticino®-colour black (Living) SWC02MI/L
39
SWC04MT 3-button smart switch with Movement alarm and Temperature sensor
This switch has the combined functionality of an SWC04 with temperature sensor and an SWC04 with built-in
operational. Only 3 outputs can be controlled per page by means of the buttons on an SWC04MT.
3-button switch with movement alarm + light cell and temperature sensor
Bticino® version colour white (Light) - SWC04MT/N
Bticino® version colour grey (Light-Tech) - SWC04MT/NT
Bticino® version colour black (Living) - SWC04MT/L
SWC02MT 1-button smart switch with Movement alarm and Temperature sensor
This switch has the combined functionality of an SWC02 with temperature sensor and an SWC02 with built-in
operational. Only 1 output can be controlled by means of the button on an SWC02MT.
Bticino® version colour white (Light) - SWC02MT/N
Bticino® version colour grey (Light-Tech) - SWC02MT/NT
Bticino® version colour black (Living) - SWC02MT/L
Ordering Codes
40
Qbus switches in CJC® version
These switches comprise both the electronics and the fully required finish (cover plate and push-buttons).
A bus connector wire (no polarity) is supplied with the switch to power and control the switch via the Qbus bus. For
the various colours and finishes of the CJC switches, go to www.cjcsystems.com
A Qbus switch in CJC® version has 1,2,3 or 4 push-buttons. If on the version with 4 push-buttons the two top
or the two bottom buttons are pressed simultaneously (or in the case of the diamond shape the left and bottom
buttons or the right and top buttons), a second page becomes visible on which four further push-buttons are
available. In total a 4-button switch is capable of controlling 8 outputs, 16 scenarios or 8 times 16 scenarios via the
sequencer.
Each switch has a unique serial number by means of which the switch can be programmed. An output or an scenario
can be allocated to a push-button by means of the Qbus configuration software (System Manager).
Zita Series - Round push-buttons with white LEDs
Zita standard version

All versions have white LEDs under the push-buttons and a red LED in the middle of the switch indicating that the switch is active. The white LEDs give feedback about
the status of the output allocated to that button. The LEDs can be configured to be always on, always off or dimly lit when off and brightly lit when on by means of the
Qbus System Manager software.
With Carre (square) cover plate

1-button switch CJC® version Zita series - CJC1261A
4-button (in diamond) switch CJC® version Zita series - CJC1264A
4-button (in square) switch CJC® version Zita series - CJC1265A
With Bande (rectangular) cover plate

4-button (in diamond) switch CJC® version Zita series - CJC1564A
4-button (in square) switch CJC® version Zita series - CJC1565A
Zita with temperature sensor

The 4-button version of the Zita series also has a version in which a temperature sensor is built into the switch.
On this version an extra thermostat output is available that can be used to control the heating in the room.
The thermostat can be set manually or by means of 5 programs. Each program has its own temperature, and the RGB LED in the middle of the switch is used to indicate
the program to which the heating is set (Manual = White, Frost = Blue, Economy = Orange, Comfort = Red, Night = Green).

4-button (in diamond) switch with temperature sensor CJC® version Zita series - CJC1264TA
4-button (in square) switch with temperature sensor CJC® version Zita series - CJC1265TA

Ordering Codes
41
Mona series - Square push-buttons with white LEDs
(The Mona version is also available without LEDs – for more information go to www.cjcsystems.com)
Mona standard version

All versions have white LEDs under the push-buttons and a red LED in the middle of the switch indicating that the switch is active. The white LEDs give feedback about
the status of the output allocated to that button. The LEDs can be configured to be always on, always off or dimly lit when off and brightly lit when on by means of the
Qbus System Manager software.
The Mona versions are also available without LEDs — for more information go to www.cjcsystems.be

1-button switch CJC® version Mona series - CJC1281A
4-button (in diamond) switch CJC® version Mona series - CJC1284A
4-button (in square) switch CJC® version Mona series - CJC1285A

4-button (in diamond) switch CJC® version Mona series - CJC1584A
4-button (in square) switch CJC® version Mona series - CJC1585A
Mona with temperature sensor

The 4-button version of the Mona series also has a version in which a temperature sensor is built into the switch.
The thermostat can be set manually or by means of 5 programs. Each program has its own temperature, and the RGB
LED in the middle of the switch is used to indicate the program to which the heating is set (Manual = White, Frost =
Blue, Economy = Orange, Comfort = Red, Night = Green).

4-button (in diamond) switch with temperature sensor CJC® version Mona series - CJC1284TA

Ordering Codes
42
Lara Series - Flat push-buttons with white LEDs
Lara standard version

All versions have white LEDs in the corner of the push-button and a red LED in the middle of the switch indicating that the switch is active.
The white LEDs give feedback about the status of the output allocated to that button.
The LEDs can be configured to be always on, always off or dimly lit when off and brightly lit when on by means of the Qbus System Manager software.

1-button switch CJC® version Lara series - CJC1241A
2/4-button switch CJC® version Lara series - CJC1242A

1-button switch CJC® version Lara series - CJC2341A
2/4-button switch CJC® version Lara series - CJC2342A
Lara with temperature sensor

Both the 1-button and the 2/4-button version of the Lara series have a version in which a temperature sensor is built
into the switch.
The thermostat can be set manually or by means of 5 programs. Each program has its own temperature, and the RGB
LED in the middle of the switch is used to indicate the program to which the heating is set (Manual = White, Frost =
Blue, Economy = Orange, Comfort = Red, Night = Green).

1-button switch CJC® version Lara series - CJC1241TA
2/4-button switch CJC® version Lara series - CJC1242TA

1-button switch CJC® version Lara series - CJC2341TA
2/4-button switch CJC® version Lara series - CJC2342TA
CJC® switch with infrared receiver

The Infrared version is the 3-button version of the Zita series, in which the bottom button is replaced with an infrared (IR) receiver.
Up to 12 outputs can be controlled by means of the IR with a universal remote control. The IR codes can be learned via the switch or can be downloaded from a
database.
While the codes are being read the colour of the middle LED will change to guide you through the process.
For more information about the reading of IR codes, refer to the Qbus User Manual. The option to learn IR codes allows you to control a Qbus system by means of
various remote controls.

Ordering Codes
2-button switch with IR receiver CJC® version Zita series - CJC1263IA

2-button switch with IR receiver CJC® version Zita series - CJC1563IA
43
CJC® switch with Movement detector
The version with movement alarm is the 1-button version of the Zita series, in which the button is replaced with a
movement alarm. This movement alarm has a diameter of only 9mm and a range of approximately 7 metres at an
angle of 110 degrees. This switch does not have a LED in the middle of the switch but a light cell capable of
measuring the light level in the relevant space. The Qbus software also allows you to define that the relevant output
must only be activated if a specific light level or a specific volume of movement or a combination of both is reached.

Movement detector with light cell CJC® version Zita series - CJC1261MA

Movement detector with light cell CJC® version Zita series - CJC1561MA
44
Qbus has adopted a continuous improvement policy.
We reserve the right to change the design or
specifications of a product at any moment and
without prior notification.
CAT-ENG-042012
Qbus is a Belgian company active in the development and production of
hardware and software for the automation of residential and commercial
buildings.
Qbus products increase the energy efficiency of buildings and the peace
of mind of their inhabitants. The Qbus system is flexible, future-oriented
and easy to install by an electrical installer and easy to use by any user.
Qbus products are sold through electrical wholesalers to electrical
installers.
www.qbus.be
www.eqommand.com
Qbus NV
Joseph Cardijnstraat 19
9420 Erpe Mere
België
Tel: 053/60.72.10
Fax: 053/60.72.19
Qbus is distributed in China

through JAGA China
Qbus China
XXXXXX
Shanghai
China
Tel.: XXXXX
Fax.: XXXXX
General information: info@qbus.be
Commercial Department: sales@qbus.be
Customer Service: support@qbus.be
Qbus, Qbus Building Intelligence, EQOmmand, Eco Dashboard and EQOweb

are registered trademarks of Qbus NV. Building intelligence

Catalogue: Qbus Building Intelligence

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Catalogue: Qbus Building Intelligence

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Catalogue

Qbus Building Intelligence

g. Displays & Touchscreens......................................................................... 33

The Qbus modules

Lifestyle Flexibility Ecology

A Qbus system provides energy savings, comfort, control and

• Two-wire bus without polarity and without

Switch module – REL04/08

Positioned Shutters – ROL02P

Audio interface – SER10

Window and door contacts

Controller with Ethernet port – CTD0XE

Maintaining a constant light level and saving energy -

IRG04 Movement and light

Control with any remote control

2-line display Niko© Smart Switch with thermostat with infrared

Glass break sensor

Switch Gas detector

Closed Loop Tree structure

Star-shaped loop Star cabling

• Speed: 1 output = 20 msec, 388 outputs= 0.3 sec

1 Indicate the desired inputs and outputs on your plan.

2 Enter these data in the Qbus Project Calculator.

Easy and smooth installation by your

• The system is easy to configure by means of a PC

HabiTEQ stands for a user-friendly

(Module for two

• Differential switches for the

• Potential free and analog inputs:

• Controlled output • bell transformer

• kWh-meter: to measure the

Temperature in storage area -10°C to 60°C

18VDC + GND 18VDC + GND

BUS BUS BUS BUS

Controller CTD01 CTD01E CTD01E+ CTD02 CTD02E CTD03E

Typical consumption at no-load 2W 4W 4W 2W 4W 4W

# modules per controller 15 30 35 per bus

Housing DIN rail

Built-in web server no yes no yes

Number of clock times 100

Presence simulation yes

Astrological clock yes

REL04 Each contact Each contact

PWR STATUS PWR STATUS 5 6 7 8

Switch modules REL04 REL08 ROL02P

Max. fusing 16A/2P

Bus load 10mA at nominal voltage 13,8V

Typical consumption (all 2,8 VA 4,5VA 2,8VA

Behuizing DIN rail

Type OUT1-OUT4: OUT1-OUT8: UP1/2 - DN1/2: 230V, UP1-DN1 and UP2-

Maximum current 16A at 230 Vac; 16A at 30Vdc

Maximum load Resistive load (cosΦ = 1) Minimum load

Maximum switching voltage Resistive load (cosΦ= 1)

Set/Reset time 15ms max / 5ms max

Life 20 million mechanical operations

Run time Minimum 6 seconds,

1-10V (sinking – max 100mA) that can be connected

to one or more lighting fixtures.

PWR STATUS ERROR ERROR

The decentralised Analog Dimmer - ANA01

22 min 2x1mm2 min 2x1mm2

(via the System Manager Software): 0-10V (sourcing –

max 5mA) of 1-10V (sinking – max 100mA) that can