“SOMOS de una especie ya extinguida”: Antonio Rios, director de fotografia;
Guillermo Cahn, productor; Luis Cristian Sanchez, director
Luis Cristian Sanchez ademés de hacer
buenas peliculas sabe desenrollar la culebra. El eterno asunti-
lo del espacio nos obliga a troncharle un resto el reptil,
intentando sf mantener la sinuosidad de sus respuestas a
nuestro cuestionario escrito. Todo comienza con este titulo:
EL FILM JUSTIFICA LOS MEDIOS
(a La Bicicleta con carino)
por eduardo yentzen
fando
ROLLO 1. —En tus peliculas cestés
cuentas contigo o tienes una proposicion
edad, a 10s jévenes, al hombre?
Tengo ta imp que las dos actitudes no
son excluyentes. Ajuster cuentas: bonito término
sacado directamente del cine negro, El cédigo del
hampa es draconiano, Pero nadie espera reacondi-
cionar su pasado en vendettas imaginaries, Una
pelicula no es el lugar ideal para ajustar cuentas,
tiene una voluntad de servicio publico, Mi filosofie
es simple: “fa ropa sucia se Java en casa, aunque
Sandtico le dueta”.
“Ahora voy @ decir lo contrario... Los Deseos
Concebidos es una vendetta, pero una vendetts
fantéstica, porque nadie piensa seriamente que
pueda serlo, ni siquiera yo... Y todo empieza de la
siguiente manera: Le juventud no es un tesoro, es
una época dura, violenta, donde uno conoce {me
jor, vive) el amor, ta amistad, la crueidad, la fujuria,
{a traicién, la muerte. En fin, nada ajeno Ie es hu-
mano, todo es extrafieza, angustia, néusea, intros-
pecci6n; uno no se lleva bien consigo mismo, uno
esté en pie de guerra con uno... so desgarra, se de-
sangra en luches intestinas, interinas... Porque uno
no acepta a uno, quiere ser solo, esté atacado de
monismo... Por eso uno @s el lobo, el verdugo de s/
mismo, no sabe que también es otro,
“"Y esa singular entided que dice llamarse uno,
2a veces se enemore, o pocas veces no esta enamo-
rado, pero como se vive en estado de guerra, todo
termina en lo imposible que es donde todo comien-
2.
“EL espacio limitedo del colegio no hace sino
reforzar esta mirada que apunta (y que dispara) al
horizonte, Zqué busca la mirada?: seguramente tas
lineas de fuga, Porque del colegio hay que querer
fugarse si se es generoso, la cimarra no es un vicio,
es un don. Porque si la cércel es el colegio del
delincuente, el colegio es la cércel del pensamiento
y si su vez el pensamiento es la cércel de la fanta-
sia, ésta @ su vez es la cércel del corazon, que es la
cércel de la accion, etc,
‘Volver al colegio es voiver a los 17 después de
vivir un siglo
"1
cronica“ast es que a tiritar Rector Candia, Sr, Gonzé-
lez, profesor de quimica que me pillé copiando por
ahi por quinto aio. Vayan poniéndose en filite
sefiores que les Hleg6 el juicio final, a ver como pa-
san le prueba global, no hay pero que valga, no hay
derecho a pataleo sefiores que’ aqui se aplica le
ley de Moraga... no se pase de vivo Sr. Gonzélez,
wuelva a la fils 0 fe llamo al apoderado,y a propé-
sito, contésteme una cosite: 2qué paso con las
cuotes del centro de padres?... cantésteme esta
otra: Lal centro de alumnos quién lo eligié?.,.
“Se wielve con alegria... un sentimiento de, (i
bertad me mueve, me conmueve, por més que obse-
sivamente suefie que no logro pasar el examen de
mateméticas, que mi fraude ha sido descubierto.
42C6mo he logrado pasar?... Ahora lo s6, jamés po-
dré salir, jamés he salido”.
ROLLO 2. —éCrees posible que tus preocupa-
ciones personales resuenen en los demés? LQue 0
hharia posible?
Mis preocupaciones personales son mis preo-
cupaciones personeles, pero no son_mi Personal
Stereo... =
“Yo no invento la: materia que trato. Cosecho
lo que no he sembrado. La regia es simple: estar
atento que en cualquier momento salta la liebre
“LOS DESEOS CONCEBIDOS son una vendetta”
(izquiorda, Cristian Saneh
derecha, Heidi Dettwiller , Catalina ;
atrés, Jorge di Lauro)
“Lo verdederamente personal es la mirada, la
‘voz... nadie renuncia @ la voz propia en nombre del
fespeto @ un material (Ilémese esto realidad o
verdad... Y si el arte distorsiona lo que mira no lo
hace por mala educacién sino por un respeto
superior... y es una ldstima que este respeto supe-
rior no sea nada, sino el respeto al no-respeto (algu-
_ ia regla hay que tener) es una verdadera léstima,
_ pero el arte se apoya en este malentendida, destru-
‘ye lo aparente real en busca de lo esencial’
ROLLO 3, —éTe sitéias en la vida luchando con-
‘tra algo, empujando para que algo suceda, anhelan-
do algo?
=Como casi todo el mundo, empujo para que
suceda, pero no sucede... por el momento.
ROLLO 4. —ECuales crees que son los fantas-
mas de Chile?
—Chile es una hipdtesis. Hay que probarla,
ROLLO 5. —dExiste el bien y ol mal en tus
peliculas? ZHay un ojo moral que enjuicia: absual-
ve o condena?
Mi ojo es inmoral. Tiene sus tribunales en re-
ceso.
ROLLO 7. -En tus peliculas son recurrentes las
situaciones cerradas, En Los Deseos Concedidos el
peregringje del protagonista es como una espiral
descendente hacia la soledad. ZEs ese tu infierno?
—Pongémonos ahore 10s hébitos... partamos de
{a idea que la dialéetice es nuestro Dios...
“Si recurro a situaciones cerradas, es decir, @ la
puesta en soledad del individuo en e] mundo, es
justamente porque mi intencién es hablar del ina-
gotable deseo de apertura que con més 0 menos
intensidad todo hombre reclama para si... Y es que
sélo somos hombres, en e| sentido de la soberania,
si nos arriesgamos a vivir intensamente nuestros
limites.
“Erre, el héroe de Los Deseos Concebidos, vive
de esa actitud.
"Un héroe es siempre un ser enfrentado @ un
destino, El héroe constiente sabe qué debe sacrifi-
‘car pata lograr sus propésitos, pero también conoce
la recompensa: la justicia, el cielo, una sociedad
mejor... de este modo el dolor no es nada en rela-
cin al objetivo. En su sacrificio cede un bien (el
no-dolor) para obtener otro bien; es una generosi-
ded que tiene un limite, el de una inversion, el
limite que todo célculo de un beneficio impone.
“Entonces el héroe completo no intente influir
ni ganar nada, su sacrificio se realiza improductiva-
mente y el lo Gnico que se tiene verdaderamente es
la vida (si es que so Ia tiena) y esa vida se entrega,
entonces el héroe que pierde Ia vida en el més alto
sentido de la palabra, la pierde en el ascenso a les
cumbres del ser que es también el descenso més
intenso,
“Esto es lo que espero, un héroe que no sea un
ejemplo (el moralismo es un egoismo) sino on el
sentido de llevar en sf el desprondimiento més
grande, de la aventura de habiter humanamente es-
‘te mundo, sin regreso, sin lugar, sin esperanza, pero
feliz, deslumbrado como un nifio”,
ROLLO 8. —En una entrevista anterior respon-
‘sabilizabas a tu dltima pelicula de tu separacioncon tu mujer. cDe verdad crees eso?
No culpo al cine, no culpo a nadie, esto noes
jo final... Moraleja: en el fracasar no hay
jo 0 no por mucho fracasar se amanece mas
temprano.
ROLLO 9. —ZCrees que la difusion piblica de
Ja vida privada de un artista tenga algin sentido, o
se trata silo de un recurso comercial?
—Habria que pensar, como Breton, vivir en una
casa de cristal.
“Por otro lado, todo es recurso comercial. La
vida privada, la vida pablica, la obra, el artista mis-
mo. No se escapa del mercado, salvo error u omi-
sion”.
ROLLO 10. — 2Por qué erees que so elige a los
artistas para eso?
Son buena gente, Se prestan de carne de ca-
fién,
ROLLO 11. —A pesar de que no existe mayor
‘tradicién para tratar el desnudo en el cine chileno,
‘tit pareces hacerlo con bastante soltura. iCual es tu
acercamiento a él, como actitud personal y como
trabajo con los actores?
CATALINA deja 2 Erre (Andrés Aliaga) con los
deseos concebidos inconcedidos, o sea, con las ganas
EI desnudo no es la panacea, Unia pelicula no,
es inejor o peor porque haya o no haya desnudos..,
“Lo que me interesa no es el desnudo artistico,
ni el desnudo porno, cada uno a su manera reprime
{a atracci6n por fa mujer.
El desnudo debe tener tode la angustia de una
trasgresién, Toda le soberanfa de una moral arrasa-
da, El desnudo es la posicién decisiva, cuando la
‘iltima barrera que obstaculiza al deseo ha cedido;
ccon la ropa ya en el suelo, al desnudo es el instante
La promesa en su sentido mas
més amplio, En una pelicula hay que desnudarse,
hay que exponerse, permanecer en la linea de fue-
90, car’s palo”.
ROLLO 12, —Los didlogos coloquiales de los
personajes, con titubeos y lugares comunes, ison
“retratos” de la realidad 0 contienen otras propo-
siciones?
Amo fos lugares comunes, Las frases hechas
me encantan porque como ya estén hechas no te
go que hacerlas, Soy flojo, Aplico le ley del mini-
mo esfuerzo...
ROLLO 13, —LQué persigues en altima instan-
cia como hacedor de peliculas?
—Ante todo, poder hacerlas, En segundo lugar
hacerlas cada vez mejor y en ditima instancia hacer
amigos, quiero tener un millén de amigos... desde
‘el cine uno le toma el pulso a la vida, le gente, la
bulla, se conocen calles, se mira y se escucha,.. se es
un poco antropélogo 0 antropoloco o antrop6fago,
se es principiante del sicoanlalis (nétese el lapsus,
qué seré?)... se es fisico rasca, bidlogo de pacoti-
Hla, novelista entre comillas, ete., etc... pero sobre
‘todo con el cine se va més alla de todo eso”,
ULTIMO ROLLO. (invencién del entrevistado)
—Somos de una especie ya extinguida... nos distin-
quimos por acarrear propésitos por terrenos pedre-
gosos, pantanosos, somos femosos por amar lo
peligroso.... Nuestra tarea es ardua, enorme, mitica,
somos de le raza de Prometeo, de Sisifo, somos los
titanes del ring... la idea de no tener nuestra propia
Toletén nos pone tristes, nos hace llorar a gritos,o
mismo al ofr un grillo cantar en descampado... nos
vemos reflejados en el canto sin destino, en ef
canto divino... somos una raza generosa y cautiva,
seténica y lading... derramamos conciencia con
ciencia, con paciencia, no nos damos licencia en la
taree de acarrear... somos una raza generosa, croe-
mos en el paico y en el agua de rosa
“EL rumor circula de boca en boca, El cojo se
volvié loco, lo monté todo a su antojo... los espec-
tadores”furiosos paran le proyeccién, lanzan al
cojo contra la pantalla... todos gritan ojo por ojo...
le pantalla se raja... el cojo se enoja, tiene sangre en
ef ojo... los espectadores se alejan... el cojo se raja,
la pantalla cojea... la cortina se baja".
THE END