Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
XML
913
1 ‘‘(2) $54,000,000 for fiscal year 2011.
2 ‘‘(3) $57,000,000 for fiscal year 2012.
3 ‘‘(4) $59,000,000 for fiscal year 2013.
4 ‘‘(5) $62,000,000 for fiscal year 2014.
5 ‘‘(6) $65,000,000 for fiscal year 2015.
6 ‘‘(7) $68,000,000 for fiscal year 2016.
7 ‘‘(8) $72,000,000 for fiscal year 2017.
8 ‘‘(9) $75,000,000 for fiscal year 2018.
9 ‘‘(10) $79,000,000 for fiscal year 2019.’’.
10 (b) EXISTING AUTHORIZATION OF APPROPRIA-
11 TIONS.—Subpart (a) of section 770 (42 U.S.C. 295e) is
12 amended by striking ‘‘2002’’ and inserting ‘‘2019’’.
13 Subtitle D—Adapting Workforce to
14 Evolving Health System Needs
15 PART 1—HEALTH PROFESSIONS TRAINING FOR
16 DIVERSITY
f:\VHLC\071409\071409.140.xml (444390|2)
July 14, 2009 (12:51 p.m.)
VerDate Nov 24 2008 12:51 Jul 14, 2009 Jkt 000000 PO 00000 Frm 00913 Fmt 6652 Sfmt 6201 C:\TEMP\AAHCA0~1.XML HOLCPC
F:\P11\NHI\TRICOMM\AAHCA09_001.XML
914
1 ing: ‘‘not more than $35,000 (plus, beginning with fiscal
2 year 2012, an amount determined by the Secretary on an
3 annual basis to reflect inflation) of the principal and inter-
4 est of the educational loans of such individuals.’’.
5 SEC. 2242. NURSING WORKFORCE DIVERSITY GRANTS.
15 COMPETENCY PROGRAMS.
19 COMPETENCY PROGRAMS.
f:\VHLC\071409\071409.140.xml (444390|2)
July 14, 2009 (12:51 p.m.)
VerDate Nov 24 2008 12:51 Jul 14, 2009 Jkt 000000 PO 00000 Frm 00914 Fmt 6652 Sfmt 6201 C:\TEMP\AAHCA0~1.XML HOLCPC
F:\P11\NHI\TRICOMM\AAHCA09_001.XML
915
1 PART 2—INTERDISCIPLINARY TRAINING
2 PROGRAMS
5 SIONALS.
916
1 ‘‘(2) to implement cultural and linguistic com-
2 petency training programs for health professionals
3 developed under paragraph (1) or otherwise.
4 ‘‘(c) ELIGIBILITY.—To be eligible for a grant or con-
5 tract under subsection (b), an entity shall be—
6 ‘‘(1) an accredited health professions school or
7 program;
8 ‘‘(2) an academic health center;
9 ‘‘(3) a public or private nonprofit entity; or
10 ‘‘(4) a consortium of 2 or more entities de-
11 scribed in paragraphs (1) through (3).
12 ‘‘(d) PREFERENCE.—In awarding grants and con-
13 tracts under this section, the Secretary shall give pref-
14 erence to entities that have a demonstrated record of the
15 following:
16 ‘‘(1) Addressing, or partnering with an entity
17 with experience addressing, the cultural and lin-
18 guistic competency needs of the population to be
19 served through the grant or contract.
20 ‘‘(2) Addressing health disparities.
21 ‘‘(3) Placing health professionals in regions ex-
22 periencing significant changes in the cultural and
23 linguistic demographics of populations, including
24 communities along the United States-Mexico border.
f:\VHLC\071409\071409.140.xml (444390|2)
July 14, 2009 (12:51 p.m.)
VerDate Nov 24 2008 12:51 Jul 14, 2009 Jkt 000000 PO 00000 Frm 00916 Fmt 6652 Sfmt 6201 C:\TEMP\AAHCA0~1.XML HOLCPC
F:\P11\NHI\TRICOMM\AAHCA09_001.XML
917
1 ‘‘(4) Carrying out activities described in sub-
2 section (b) with respect to more than one health pro-
3 fession discipline, specialty, or subspecialty.
4 ‘‘(e) CONSULTATION.—The Secretary shall carry out
5 this section in consultation with the heads of appropriate
6 health agencies and offices in the Department of Health
7 and Human Services, including the Office of Minority
8 Health.
9 ‘‘(f) DEFINITION.—In this section, the term ‘health
10 disparities’ has the meaning given to the term in section
11 3171.
12 ‘‘(g) REPORT.—The Secretary shall submit to the
13 Congress an annual report on the program carried out
14 under this section.’’.
15 SEC. 2252. INNOVATIONS IN INTERDISCIPLINARY CARE
16 TRAINING.
20 TRAINING.
f:\VHLC\071409\071409.140.xml (444390|2)
July 14, 2009 (12:51 p.m.)
VerDate Nov 24 2008 12:51 Jul 14, 2009 Jkt 000000 PO 00000 Frm 00917 Fmt 6652 Sfmt 6201 C:\TEMP\AAHCA0~1.XML HOLCPC
F:\P11\NHI\TRICOMM\AAHCA09_001.XML
918
1 ‘‘(b) TRAINING PROGRAMS.—The Secretary shall
2 award grants to, or enter into contracts with, eligible enti-
3 ties—
4 ‘‘(1) to test, develop, and evaluate health pro-
5 fessional training programs (including continuing
6 education) designed to promote—
7 ‘‘(A) the delivery of health services through
8 interdisciplinary and team-based models, which
9 may include patient-centered medical home
10 models, medication therapy management mod-
11 els, and models integrating physical, mental, or
12 oral health services; and
13 ‘‘(B) coordination of the delivery of health
14 care within and across settings, including health
15 care institutions, community-based settings,
16 and the patient’s home; and
17 ‘‘(2) to implement such training programs de-
18 veloped under paragraph (1) or otherwise.
19 ‘‘(c) ELIGIBILITY.—To be eligible for a grant or con-
20 tract under subsection (b), an entity shall be—
21 ‘‘(1) an accredited health professions school or
22 program;
23 ‘‘(2) an academic health center;
f:\VHLC\071409\071409.140.xml (444390|2)
July 14, 2009 (12:51 p.m.)
VerDate Nov 24 2008 12:51 Jul 14, 2009 Jkt 000000 PO 00000 Frm 00918 Fmt 6652 Sfmt 6201 C:\TEMP\AAHCA0~1.XML HOLCPC
F:\P11\NHI\TRICOMM\AAHCA09_001.XML
919
1 ‘‘(3) a public or private nonprofit entity (includ-
2 ing an area health education center or a geriatric
3 education center); or
4 ‘‘(4) a consortium of 2 or more entities de-
5 scribed in paragraphs (1) through (3).
6 ‘‘(d) PREFERENCES.—In awarding grants and con-
7 tracts under this section, the Secretary shall give pref-
8 erence to entities that have a demonstrated record of the
9 following:
10 ‘‘(1) Training the greatest percentage, or sig-
11 nificantly increasing the percentage, of health pro-
12 fessionals who serve in underserved communities.
13 ‘‘(2) Broad interdisciplinary team-based collabo-
14 rations.
15 ‘‘(3) Addressing health disparities.
16 ‘‘(e) REPORT.—The Secretary shall submit to the
17 Congress an annual report on the program carried out
18 under this section.
19 ‘‘(f) DEFINITIONS.—In this section:
20 ‘‘(1) The term ‘health disparities’ has the
21 meaning given the term in section 3171.
22 ‘‘(2) The term ‘interdisciplinary’ means collabo-
23 ration across health professions and specialties,
24 which may include public health, nursing, allied
25 health, and appropriate medical specialties.’’.
f:\VHLC\071409\071409.140.xml (444390|2)
July 14, 2009 (12:51 p.m.)
VerDate Nov 24 2008 12:51 Jul 14, 2009 Jkt 000000 PO 00000 Frm 00919 Fmt 6652 Sfmt 6201 C:\TEMP\AAHCA0~1.XML HOLCPC
F:\P11\NHI\TRICOMM\AAHCA09_001.XML
920
1 PART 3—ADVISORY COMMITTEE ON HEALTH
4 MENT.
8 MENT.
f:\VHLC\071409\071409.140.xml (444390|2)
July 14, 2009 (12:51 p.m.)
VerDate Nov 24 2008 12:51 Jul 14, 2009 Jkt 000000 PO 00000 Frm 00920 Fmt 6652 Sfmt 6201 C:\TEMP\AAHCA0~1.XML HOLCPC