Sei sulla pagina 1di 4

Product Information Page 1 of 3

UNITRONIC® LiYCY (TP) Valid: 04.04.2011

Product Description

Data transmission with good screening, twisted pairs (TP) decouples the cable circuits

Application range

• Good protection against the capacitive influence due to electric fields (e.g. power cable)
• Dry and damp indoors

Benefits

• Data transmission with good screening, twisted pairs (TP) decouples the cable circuits

Design

• Bare copper wire stranded conductor


• PVC core insulation and outer sheath
• TP structure
• Screen braiding made from tinned copper wire
• Colour: pebble grey (RAL 7032)

Product features

• Colour code in accordance with DIN 47100


• Flame retardant according to IEC 60332-1-2
• Excellent screening against electrical interference
• Twisted core pairs are covered with an impervious copper braid
Product Information Page 2 of 3

UNITRONIC® LiYCY (TP) Valid: 04.04.2011

Cross-References

Comparable products
We recommend our UNITRONIC® CY PiDY (TP) if paired screening is required due to crosstalk attenuation.

Technical Data

Core identification code Conductor stranding


DIN 47100, see Appendix T9 Fine copper wire strands
Mutual capacitance Minimum bending radius
C/C approx. 120 nF/km C/S: approx. 160 nF/km Flexing: 15 x outer diameter
Peak working voltage Fixed installed: 6 x outer diameter
(not for power applications) at 0.14 mm2: 350 V Test voltage
at >= 0.25 mm2: 500 V At 0.14 mm2: 1200 V
Inductivity > 0.14 mm2: 1500 V
approx. 0.50 mH/km Loop resistance
Based on 2 x value in table conductor resistances, see Appendix T
VDE 0814: (DIN 47414) or VDE 0812 11
Specific insulation resistance Range of temperature
> 20 GOhm x cm Fixed installation: -40°C up to +80°C
Flexing: -5°C up to +70°C

Article List

Number
Part Outer Copper Weight
of pairs and mm² per
number diameter in mm index kg/km kg/km
conductor
UNITRONIC® LiYCY (TP) MS
0035131 2 x 2 x 0,14 5.7 18.5 39
0035141 3 x 2 x 0,14 5.8 23.0 48
0035132 4 x 2 x 0,14 6.2 26.6 54
0035133 6 x 2 x 0,14 7.1 48.5 85
0035150 8 x 2 x 0,14 8.2 53.7 97
0035134 10 x 2 x 0,14 8.7 59.0 110
0035135 12 x 2 x 0,14 8.9 66.0 142
0035136 16 x 2 x 0,14 10.2 79.0 154
0035142 20 x 2 x 0,14 11.3 97.0 184
Product Information Page 3 of 3

UNITRONIC® LiYCY (TP) Valid: 04.04.2011

0035137 25 x 2 x 0,14 12.5 113.0 238


0035800 2 x 2 x 0,25 6.2 28.0 54
0035801 3 x 2 x 0,25 7.1 39.6 68.5
0035802 4 x 2 x 0,25 7.6 44.9 81
0035803 6 x 2 x 0,25 8.5 69.5 115
0035804 8 x 2 x 0,25 10.3 76.9 130
0035805 10 x 2 x 0,25 11.0 102.0 158
0035806 12 x 2 x 0,25 11.3 120.0 190
0035807 16 x 2 x 0,25 12.5 146.5 238
0035808 25 x 2 x 0,25 16.1 205.0 344
0035810 2 x 2 x 0,5 8.6 48.1 93
0035811 3 x 2 x 0,5 8.7 73.7 129
0035812 4 x 2 x 0,5 9.4 82.0 146
0035813 6 x 2 x 0,5 11.1 110.0 198
0035814 8 x 2 x 0,5 13.1 139.0 259
0035816 12 x 2 x 0,5 14.9 198.3 354
0035817 16 x 2 x 0,5 16.5 240.0 459
0035820 2 x 2 x 0,75 8.5 58.0 106
0035821 3 x 2 x 0,75 9.4 84.0 140
0035822 4 x 2 x 0,75 10.7 108.0 179
0035827 5 x 2 x 0,75 11.1 126.0 215
0035823 6 x 2 x 0,75 12.1 146.0 246
0035824 8 x 2 x 0,75 14.7 180.0 305
0035825 12 x 2 x 0,75 16.2 261.0 456
0035830 2x2x1 10.3 84.0 142
0035831 3x2x1 10.4 96.0 173
0035832 4x2x1 11.3 121.0 212
0035836 5x2x1 11.8 161.0 266

Footnote:
All product related values as shown are nominal values unless specified differently. Further values, e.g. tolerances we
submit on request - if available and released for publication.
Copper price basis: EUR 150 / 100 kg; For utilization and definition of 'Metal price basis' and 'Metal index' see Appendix
T17
Please find our standard lengths at: www.lappkabel.de/en/cable-standardlengths
Packaging size: Coil † 30 kg and † 250 m, otherwise drum
Please specify the desired packaging size (e.g. 1 x 500 m drum or 5 x 100 m coils)
Photographs are not to scale and do not represent detailed images of the respective products.
DATA SHEET 0035131
valid from :
UNITRONIC® LiYCY (TP) 04.09.2006

Application

UNITRONIC LiYCY (TP) is a screened, paired, flexible cable for control and data transmissions, for weak-
2
current applications. The fine wired conductor (7-wired for 0.34mm ) and the robust ductile outer sheath gives the
cable strength as well as high flexibility. By the pair twisting the electric circuits are well decoupled and with the
screen of a tinned copper braiding the cabel is protected against external electrical influences.

The cable is intended for static laying and flexible use in dry and damp interiors. Design and electrical
characteristics similar to VDE 0812.

Design
Conductor fine-wire strands of bare copper wire; 0.14 mm² to 1.5 mm² , 7-wired for 0.34 mm²
Insulation PVC compound YI2 according to VDE 0207 part 4,
Coding according to DIN 47100
Pair stranding cores twisted into pairs
Core stranding pairs twisted in layers, wrapping by plastic foil
Screening braiding of tinned copper wires, coverage approx. 85%
Sheath PVC YM2 according to VDE 0207 part 5, flame retardant, grey, RAL 7032

Marking on the sheath


®
LAPP KABEL UNITRONIC LiYCY (TP) ART. 0035131

Technical Data
Conductor Loop resistance Mutual capacitance *) Impedance **)at
cross section core/core 800 Hz 50 kHz 100 kHz ≥ 1 MHz
[mm²] [max.Ω/km] [nom. pF/m] nom.[Ω] nom.[Ω] nom.[Ω]

0,14 148 95 115 93 76


0,25 79,9 97 110 90 74
0,34 57,5 97 108 90 74
0,5 38,9 100 98 85 70
0,75 26 112 89 75 65
1,0 19,5 125 83 70 62
1,5 13,3 135 74 62 55

Inductivity mH/km appr. 0.65


Specific insulation resistance min. GΩxcm 20
Operating Voltage for 0.14 mm² (not for power purposes) V 350
for ≥ 0,25 mm² (not for power purposes) V 500
Test voltage for 0.14 mm² Ueff. V 1200
for ≥ 0,25 mm² Ueff. V 1500
Temperature range static °C - 40 to + 80
moved - 5 to + 70
Minimum bending radius static 6 x Ø cable
moved 15 x Ø cable
Flame propagation flame retardant to VDE 0482, part 265-2-1 / IEC 60 332-1

*) valid for 4 pairs and more


**) values for f ≥ 1 MHz are for the orientation, because the cables are only limited suitable for f ≥ 500 kHz

elaborated by:
TE-K: N. Ensslen Document: DB0035131_2EN page 1 of 1

Nr.: 0019/0894

Potrebbero piacerti anche