Volvo 1998 V70 S70 C70 Parts-Catalogue

PARTS CATALOGUE
RESERVDELSKATALOG
S70, V70, C70
VOLVO
Genuine Parts
(
PV 010 68856
NO 196163( GB /S) VOLVO EDITION 02-1998
(-.,
CATALOGUE AMENDMENT
INFÖRDA ÄNDRINGAR
-~
No. lnserted on No. lnserted on No. lnserted on

Nr Införd den Nr Införd den Nr Införd den
0 12-1996
1 05-1997
2 02-1998
(
(
\
/""--
Volvo Car Corp. Aftersales Memoid: VCAS:CATVCC
Parts catalogue, Dept. 57932 PW 2:1 Fax: 46 31 537155
405 08 Göteborg, Sweden
Sender: Phone:
Company: Fax:
Catalogue: 1 lssue: I
Group: I Page: I Pos:
I 111.no
Title:
Catalogue. Corrections
Description:
We have received your errors conceming the partscatalogue, and we wi11 be back with a
correction within one day.
Reg.no: Editor: Phone:
· Answer:
Volvo Car Technical Service Memoid: VCC1.CATVCC
Katalogredaktionen~ Dept. 91320 SAA:2 Fax: +46 31 593266

s
405 08 Göteborg
Avsändare: Telefon:
Företag: Fax:
Katalog: Utgåva: Grupp: !Sida: IAvsnitt:

Fig: Titel:
Katalog rättelse C
Så snart vi har mottagit ert meddelande om rättelse, kommer vi att behandla det inom gruppen
och återkomma med en kommentar till er.
Reg.nr: Redaktör: Telefon:
Svar:
No: 196160 (S)

S70, V70, C70 series
VOLVO Parts catalogue
Reservdelskatalo g 1997 -
Descri ption Catalogue group ~iche No Page No.
Benämning Kataloggrupp Fiche nr Sid nr
CATALOGUE INDEX INDEX

KATALOG INOEX 4- 5
00
CATALOGUE INFORMATION
KATALOGTEKNISK INFORMATION
???
• • • 9- 86
( ENGINE
MOTOR
20
D 93- 273
ELECTRICAL SYSTEM
ELSYSTEM
30
D 277- 483
POWER TRANSMISSION
KRAFTÖVERFÖRING
40
0 487- 547
(
BRAKES
BROMS
50
@r 551- 583
(_,
WHEEL SUSPENSION AND STEERING
HJULUPPHÄNGNING, STYRNING
60
o!--0 587- 619
SPRINGS AND WHEELS

FJÄDRING OCH HJUL
70
© .
623- 651
BODY AND INTERIOR

KAROSS OCH INREDNING
80
ä 655- 1179
90 .
1997- Parts catalogue
Reservdelskatalog
VOLVO
Group
INDEX CATALOGUEINDEX
Page
Group Fiche No Page Group Fiche No Page
00 CATALOGUE INFORMATION 9
60 WHEEL SUSPENSION AND STEERING 587
01 Foreword (GB) ............................................ 9
02 Abbreviations (GB) ...................................... 23 61 Front axle ................................................... 589
03 Numerical register ...................................... . 27 64 Steering ..................................................... 597
04 Register, new parts ...................................:. 65 65 Rear suspension ......................................... 615
05 Catalogue instructions ................................ . 85
20 ENGINE 93
70 SPRINGS AND WHEELS 623,
(
72 Suspension ................................................ 625

21 Engine ........................................................ 95 77 Wheel ........................................................ 645
22 Lubricating system ...................................... 133
23 Fuel system ................................................ 143
24 Fuel system ................................................ 187
25 lnlet system ................................................ 195 80 BODY AND INTERIOR
26 Cooling system .......................................... . 233
27 Engine controls ........................................... 245
28 lgnition and control systems ...................... . 259 81 Body frame ................................................ 657
82 Front section .............................................. 709
83 Doors and hatches .................................... . 717
84 Exterior trim, .............................................. 767
30 ELECTRICAL SYSTEM 277 85 lnterior trim ................................................ 795
86 Bumpers .................................................... 979
87 Heating and ventilation ............................... 999
31 Batteries ..................................................... 279 88 lnterior equipment ..................................... . 1037
32 Alternator ................................................... 283 89 Other equipment ......................................... 1111
33 Starter motor .............................................. 291
35 Lighting ...................................................... 299
36 Other electrical equipment ........................... 327
37 Wiring and fuses ........................................ 361
38 Instrumentation .......................................... 439
39 Radio system .............................................. 447
40 POWER TRANSMISSION 487
41 Clutch ........................................................ 489

43 Gearbox ...................................................... 501
45 Propeller shaft ............................................ 531
(
46 Drive shafts ................................................ 537 '~.
50 BRAKES 551
51 Wheel brake ............................................... 553

52 Vacuum-hydraulic brakes ............................ 565
55 Parking brake ............................................. . 579
S70, V70, C70 serie:
Reservdelskatalog 1997
Grupp
KATALOG INDEX INDEX

Sida
Grupp Fiche nr Sida Grupp Fiche nr Sida
00 KATALOGTEKNISK INFORMATION 9
60 HJULUPPHÄNGNING, STYRNING 587
01 Förord (S) ................................................... 15
02 Förkortningar (S) ......................................... 24 61 Framaxel .................................................... 589
03 Nummerregister .......................................... 27 64 Styrning ..................................................... 597
04 Register, nya artiklar .................................. . 65 65 Bakhjulsupphängning .................................. 615
05 Kataloginstruktion ........................................ 85
20 MOTOR 93
70 FJÄDRING OCH HJUL 623
(
72 Fjädring ...................................................... 625
21 Motor ......................................................... 95 77 Hjul ........................................................... 645
22 Smörjsystem ............................................. . 133
23 Bränslesystem ............................................ 143
24 Bränslesystem ............................................ 187
( 25 lnloppssystem ............................................. 195 80 KAROSS OCH INREDNING 655
26 Kylsystem ................................................... 233
27 Motorreglage .............................................. 245
28 Tänd- och reglersystem .............................. 259 81 Karosseristomme ....................................... . 657
82 Framparti ................................................... 709
83 Dörrar och luckor ...................................... . 717
84 Yttre prydnadsdetaljer, ................................ 767
30 795
ELSYSTEM 277
:~87 ~~1t~~~r~·::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Klimatanläggning ....................................... .
979
999
31 Batteri ........................................................ 279 88 Invändig utrustning .................................... . 1037
32 Generator ................................................... 283 89 Övrig utrustning ........................................ . 1111
33 Startmotor .................................................. 291
35 Belysning .................................................... 299
36 Övrig elektrisk utrustning ............................. 327
37 Ledningar och säkringar .............................. 361
38 Instrumentering .......................................... 439
39 Radiosystem ............................................... 447
( 40 KRAFTÖVERFÖRING 487
41 Koppling ..................................................... 489

43 Växellåda .................................................... 501
45 Kardanaxel ................................•................. 531
( 46 Drivaxlar ..................................................... 537
50 BROMS 551
51 Hjulbroms ................................................... 553

52 Vakuumhydraliskt bromssystem .................. 565
55 Handbroms ................................................. 5 79
(
(
'
(
CATALOGUE INFORMATION KATALOGTEKNISK INFORMATION

( Page Sida
01 Foreword (GB) ....................................... . 9 01 Förord (S) ............................................... 15
02 Abbreviations (GB) ................................. 23 02 Förkortningar (S) ..................................... 24
( 03 Numerical register .................................. 27 03 Nummerregister ...................................... 27

04 Register, new parts ................................ 65 04 Register, nya artiklar ............................... 65
05 Catalogue instructions ............................ 85 05 Kataloginstruktion .................................... 85
FOREWORD (GB) I FÖRORD (S)
- (
- - (
S70, V70, C70 serie
Group
FOREWORD (GB) 01
Page
Parts for the Volvo S70,V70,C70 are listed in this catalogue.
PRODUCT PLATES
Placing and code keys for those product plates which contain important information for ordering parts are illustrated in the following pages.
ABBREVIATIONS
(
Explanation of the abbreviations used in the catalog are to be found in Group O2.
The Parts catalogue for the S7 0, V7 0 can be ordered from

Volvo Transport AB
Publikation Stores
ARU
S-4 05 0 8 Göteborg
Order number
Languages Paper Fiche

English/Swedish 196163 196164
German/French 196167
Spanish/ltalian 196168
English/French 196165 196166
Volvo Car Technical Service
Dept. 91320, SAA 2
S-405 08 Göteborg, Sweden
Tel: 46 - 317657953
( Fax: 46 31 593266
Memoid. VCC1.CATVCC
Reservdelskatalog VOLVO
Group
01 FOREWORD (GB)
Page
10
I
(
20 21 22 23 24 25 26
3 4 5 6
VOLVO
850P2123456 16
YV1 LS50XP2 123456 17
--&........1111'--- 18
-------+----- 19
....____._ YV1 L S 55 0 X P 2 123456
TTTTTTTTT
7 8 9 10 11 12 13 14 15
VOLVO
Genuine Parts
PV 010 68462
S70, V70, C70 serie
Parts catalogue
VOLVO Reservdelskatalog 1997
Group
FOREWORD (GB) 01
Page
11
Product plate
1. Product pfate, focation 12. (Check figure, calculated from other digits) (USA)(CDN)
2. VIN pfate, location 12. Gearbox EXC (USA)(CDN)
2 = M5 6 ,M5 9 manual gearbox

3. Vehicfe type 3 = M5 8 manual gearbox
6 = AW42 automatic gearbox
8 = AW42AWD automatic gearbox
4. Model year
V = 1997 13. Year model code

W = 1998
V= 1997
( W = 1998
5. Factory code
14. Factory code

6. Chassis number
15. Serial number (chassis number)

7. Manufacturer code
16. Market code

8. Series
L = 870 17. Interior fitting code
9. Doors 18. Paint code, suffix not stated in catalog
S = 4DRS
W = 5DRS 19. Special vehicle number
Z = 5DRS
(
10. Engine type 20. Spring strut
41 = B5202S
43 = B5204T3 21. Stabilizer, front
46 = 85204T2
( 50 = B5234T4
51 = B5252S 22. Shock absorber, rear
52 = B5234T6
53 = B5234T3
54 = B5234S 23. Spring, rear
55 = B5254S
56 = 85254T
57 = B5234T7 24. Stabilzer bar, rear
59 = B5234T2
72 = D5252T
25. Bump rubber (front/rear)
11. Emission
26. Steering gear
0 = Gode: EM A1 , EM G1 , EM G2.
2 = Gode: EM G5. 4 = TRW
3 = Gode: EM G4. 5 = SMI
4 = Gode: EM G1 .
6 = Gode: EM G6.
7 = Gode: EM G8.
1997-
Parts catalogue
Group
01 FOREWORD (GB)
Page
12
11111111111! Il IIIII IIIII III I Il lll I llll llll llll/1

12897 1 0
i
11111111111111111111111111111 11111111
(
8 5254 FS NR: 350
VOLVO
lll!lllllllllllll!lllllilllllllllllllllllllllllllll VOLVO
P 1208632 M56L O
AISIN AW CO .. L TD.
IIADE IN JAPAJI
50.-42LE !
ISERIAJ.
12 0 B
(i<)ii<)(X){Y)
1111111111!11111111111111111111111111111111111 NO
T 100001 3,77
VOLVO
2 3
VOLVO
6enuine Parts
PV 011 64893
Group
FOREWORD (GB) 01
Page
13
Plates on engine, gear box
Engine
Type designation, part number, serial number
( Position:
.1 ) Decal on timing gear casing, also stamped in right side rear of cylinder block.
(
Gear box
Type desibnation, part number, serial number
Position:
.2) Manual gearbox: On upper side of gearbox
.3) Automatic gearbox: On upper side of gearbox
(
(
(
Grupp
FÖRORD (S) 01
Sida
15
Denna katalog upptar reservdelar för vår personvagn S7 0. V? 0 ,Cl O.
SKYLTAR
Placering och kodnycklar för de skyltar som är väsentliga vid reservdelsbeställning är illustrerad på följande sidor.
FÖRKORTNINGAR
(
Förklaring till använda förkortningar i katalogen finns i Grupp 02.
(
Reservdelskatalog S7 0, V7 0 kan beställas från
Volvo Transport AB
Publikationsförrådet
ARU
4 0 5 0 8 Göteborg
under nummer
Språk Papper Fiche

Engelska/Svenska 196163 196164
Tyska/Franska 196167
Spanska/Italienska 196168
Engelska/Franska 196165 196166
Volvo Car Technical Service

Avd. 91320, SAA 2
405 08 Göteborg
( Tel: 031 - 7657953
Fax: 46 31 593266
Memoid. VCC1.CATVCC
(
Grupp
01 FÖRORD (S)
Sida
16
20 21 22 23 24 25 26
3 4 5 6
VOLVO
850P2123456 16
YV1 LS50XP2 123456 17
--18
~~~~~~~-!-~~
19
------- YV1 L S 55 0 X P 2 123456
TTTTTTTTT
7 8 9 10 11 12 13 14 15
VOLVO
Genuine Parts
PV 010 68462
S70, V?O, C?O serie~
Reservdelskatalog 1997-
Grupp
FÖRORD (S) 01
Sida
17 i
Produktskylt
1. Produktskylt, placering 12. Växellåda EXC (USA)(CDN)
2 = M56,M59 manuell växellåda

2. VIN skylt, placering 3 = M5 8 manuell växellåda
6 = AW42 automatisk växellåda
8 = AW42AWD automatisk växellda
3. Fordonstyp
(
12. Kontrollsiffra (USA)(CDN)
4. Årsmodell
13. Årsmodell
V= 1997
W = 1998 V= 1997
( W = 1998
5. Fabrikskod
14. Fabrikskod
6. Chassinummer
15. Chassinummer
7. (Tillverkarkod)
1-6. Marknadskod
8. Fordonstyp
17. lnredningskod
L = 870
18. Färgkod, suffix anges ej i katalog

9. Dörrar
S = 4DRS 19. Specialvagnsutförande

W = 5DRS
( Z = 5DRS
20. Fjäderben
10. Motortyp
41 = B5202S 21. Krängningshämmare, främre

43 = B5204T3
( 46 = B5204T2
50 = B5234T4 22. Stötdämpare, bakre
51 = B5252S
52 = B5234T6
53 = B5234T3 23. Bakfjäder
54 = B5234S
55 = B5254S
56 = 85254T 24. Krängningshämmare, bakre
57 = B5234T7
59 = B5234T2
72 = D5252T 25. Bumpgummi (främre/bakre)
11. Emission 26. Styrväxel
0 = Kod: EM A1 , EM C1 , EM C2. 4 = TRW

2 = Kod: EM G5. 5 = SMI
3 = Kod: EM·C4.
4 = Kod: EM G1 .
6 = Kod: EM G6.
7 = Kod: EM G8.
Grupp
01 FÖRORD (S)
Sida
18
llll llllll Il Il IIIII IIlll llll Il lll I IIII 1111111111

12897 1 0
~
IIII IIIIIIII Il IIIII II III IIII 11111111
(
B5254 FS NR: 350

VOLVO
lllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllll VOLVO
P 1208632 . M56L AISIN
IIAOE lll JAJ>Ml
50-42LE !
ISERIAL
O 12 0 B
AW CO .. L TD.
(~)(~)(X''\Y)
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll NO
Ir··:r··: r·1: .. :: . : I
T 100001
VOLVO
3,77 ~. . ;
:~1 L.J r··:IEI :..."Jf"":
..H, .....................:
2 3
VOLVO
Genuine Parts
py 011 64893
S70, V70, C70 seriE
Reservdelskatalog 199,
Grupp
FÖRORD (S) 01
Sida
19
. Skyltar på motor, växellåda
Motor
Typbeteckning, artikelnummer, tillverkningsnummer
( Placering:
.1 ) Dekal på transmissionskåpan, även instansat på cylinder blockets högra baksidas klack.
(
Växellåda
Typbeteckning, artikelnummer, tillverkningsnummer
Placering:
.2) Manuell växellåda: På växellådans ovansida.
.3) Automatväxellåda: På växellådans ovansida.
(
ABBREVIATIONS (GB) I FÖRKORTNINGAR (S)
I"
I
Group
ABBREVIATIONS (GB) 02
Page
23
A = ampere SEE FIG = see fig
ABS = anti-skid brake system S.R = sun roof
A.C = air conditioning STO = standard
Ah amperehours STO.DIM = standard dimension
ALTER = alternative sw = software
AUTO.TRANS = automatic gearbox THK = thickness
AWD = four wheel drive TRACS = spin control
BODY -XXXX = up to body NO TRANS = gearbox
BODY XXXX- from body NO TWC catalytic converter
c.c = cruise control TYPE = type
CH -XXXXX = up to chassis NO U.S undersize
CH XXXX- from chassis NO V = volt
CH -APP XXXX = up to approx chassi NO VAC EVAP = Vacuum controlled evaporation system
CH APP XXXX- = from approx chassi NO w = watt
( GODE = code (trim code, paint code) WI = width
COMBU = heater combinable with air conditioning W/0 = without
COMPL = complete X = order as required, state required length
CSPEAK = Central loudspeakers 5CYL = petrol engine, 5 cylinders
D.R.L day running light 4DRS 4-door car
( DSL = diesel 5DRS = 5-door car
E.C.C electronic climatecontrol 2VALVE petrol engine, 2 valves/cylinders
E.G.R = exhaust gas recirculation 4VALVE = petrol engine, 4 valves/cylinders
EL EVAP = Electrically controlled evaporation system 2WD two-wheel drive
ENG -XXXX = up to engine NO
ENG XXXX- = from engine NO
EXC = excluding "Country code":
FC = factory code e.g.(S)(F) = When the section is specific to a market or
FOR = for markets the nationality symbols for the
F.STAB = front stabilizer market(s) concerned are utilized
H.L.WIPER headlamp wiper
I.DIA = inner diameter
INCL inclusive "PS"-kod:
INTERCOOLER = charge air cooler EU = exchange unit (see Exchange System
km = kilometre Catalogue for further information)
I = litre IK = included in parts kil
LG = length KL = included in parts kil + LS
L.H. = left KN = included in parts kit + NS
L.H.D = lett hand drive LS = stocked only in countries of assembly, not
L.H.T = traffic driving on the lett stocked by Volvo Central Warehouse CDC.
( MAN.TRANS = manual gearbox NS = not stocked as spare part
MARKED = marked OP = no longer stocked by Volvo Central
MC = market code Warehouse CDC.
mm = millimetre SP = superseeded part
M.W = manual windows
NO = number
( O.DIA = outer diameter
O.S = oversize "SR"-kod:
PCS = piece(s) 1-6 = denote the stocking grade
P.W = power windows
RATIO = gear ratio
REPL = replaced by
R.H. = right
R.H.D = right hand drive
R.H.T = traffic driving on the right
R.STAB = rear stabilizer
RTI = Navigation system
RULO EVAP = Continuously poerating evaporation system
SEE = see
Grupp
02 FÖRKORTNINGAR (S)
Sida
24
A = ampere SEE FIG = se pos
ABS = låsningsfria bromsar S.R = taklucka
A.C = med luftkonditionering STD = standardutförande
Ah = amperetimmar STO.DIM = standarddimension
ALTER = alternativ sw = mjukvara
AUTO.TRANS = automatväxellåda THK = tjocklek
AWD = fyrhjulsdrift TRACS = spinnreglering
BODY -XXXX = t.o.m. kaross nr TRANS = växellåda
BODY XXXX- = fr.o.m. kaross nr TWC = katalysator
c.c = med konstantfarthållare TYPE = typ
CH -XXXXX = t.o.m. chassi nr U.S = underdimension
CH XXXX- = fr.o.m. chassi nr V = volt
CH -APP XXXX = t.o.m. chassi nr omkring VAC EVAP = vacuumstyrt avd_unstnings- system
CH APP XXXX- = fr.o.m. chassi nr omkring w = watt
(
GODE = kod (klädselkod, färgkod) WI = bredd
COMBU = värmare kombinerbar med A.C W/0 = utan
COMPL = komplett X = erforderligt antal, erforderlig längd
CSPEAK = Centrummonterad högtalare 5CYL = bensinmotor 5 cylindrar
D.R.L = automatiskt halvljus 4DRS = 4 -dörrars personvagn
DSL = diesel 5DRS = 5 -dörrars personvagn (
E.C.C = elektronisk klimatkontroll 2VALVE = bensinmotor 2 ventiler/cylinder
E.G.R = returledning för avgaser 4VALVE = bensinmotor 4 ventiler/cylinder
EL EVAP = elektriskt styrt avdunstningssystem 2WD = tvåhjulsdrift
ENG -XXXX = t.o.m. motor nr
ENG XXXX- = fr.o.m. motor nr
EXC = exklusive "Landsymbol":
FC - = fabrikskod t.ex. (S)(F) = som symbol för land används de
FOR = för internationellt vedertagna symbolerna för
F.STAB = främre krängningshämmare motorfordon
H.L.WIPER = strålkastartorkare
I.DIA = diameter, inre
INCL = inklusive "PS"-kod:
INTERCOOLER = med laddluftkylare EU = utbytesenhet (kompletterande upplysningar,
km = kilometer se Volvo bytessystemkatalog)
I = liter IK = ingår i sats
LG = längd KL = ingår i sats + LS
L.H. = vänster KN = ingår i sats + NS
L.H.D = vänsterstyrd LS = lagerföres lokalt på resp. marknad.
L.H.T = vänstertrafik NS = lagerföres ej som reservdel
MAN.TRANS = manuell växellåda OP = utgått ur sortimentet, lagerföres ej av Volvo
MARKED = märkt med centrallager CDC.
MC = marknads kod SP = ersatt artikel
mm = -millimeter
M.W = mekaniska fönsterhissar
NO = nummer
O.DIA = diameter, yttre "SR"-kod:
o.s = överdimension 1-6 = anger artikelns lagerhållningsgrad
PCS = styck
P.W = elektriska fönsterhissar
RATIO = utväxlingsförhållande
REPL = ersätts av
R.H. = höger
R.H.D = högerstyrning
R.H.T = högertrafik
R.STAB = bakre krängningshämmare
RTI = Navigationssystem
RULO EVAP = kontinuerligt fungerande avdunstningssystem
SEE = se
(
(
NUMERICAL REGISTER I NUMMERREGISTER
(
Group
Grupp
NUMERICAL REGISTER NUMMERREGISTER
03
Page
Sida
27
Foreword (GB)
Group 03, number register containing all parts in the catalogue.
The parts are in numerical order, with references to the appropriate group and page.
Parts numbers are shown as follows:

9 0 7 8 61 -9 = Stocked by VCC Aftersales.
8884106-0= Stocked only in country of assembly. Not stocked by VCC Aftersales.
253295= Not stocked by VCC Aftersales.
(264612)= Superseded part.
Standard parts, e.g. screws, nuts etc. (function group 11 0 0 -11 5 9) are taken up only once, without group and page references, are marked with
*
( Förord (S)
Grupp 03, nummerregister innehåller alla artiklar i katalogen.
Artiklarna är i nummerordning och är hänvisade till respektive grupp och sida.
Artikelnumren redovisas enligt följande:

9 0 7 8 61 -9 = Lagerföres av VCC Aftersales.
8 8 8 410 6-0 = Lagerföres endast i respektive monterings land. Lagerföres ej av VCC Aftersales.
253295= Lagerföres ej av VCC Aftersales.
(264612)= Artikeln är ersatt.
Standardartiklar, t.ex. skruv, mutter m.m (funktionsgrupp 1100-1159) är endast upptagna en gång och utan hänvisning till grupp och sida, är
märkta med * .
(
1997-
Parts catalogue
Reservdels katalog VOLVO
Group
Grupp
03
Page
Sida
28
Part No. Gr Page Part No. Gr Page Part No. Gr Page Part No. Gr Page Part No. Gr Page
Artikelnumm- Gr Sida Artikelnumm- Gr Sida Artikelnumm-Gr Sida Artikelnumm-Gr Sida Artikelnumm- Gr Sida
er er er er er
11 ~~4-1 .:'.l 11 j 04 0l l L/LIOU-4 Ll 11!:l (OLJ0//.:50 .:50 I
i"' 941907-8
11996-6 21 113 271599-3 64 609 272151-2 21 119 272370-8 51 561 I* 941908-6
21 117 64 611 272152-0 21 119 272372-4 28 261 942001 -9
25 211 271601-7 64 609 272153-8 21 119 272374-0 21 131 * 942327-8 35 311
11998-2 43 505 64 611 272158-7 21 119 ( 272381) 36 357 38 443
43 509 271631-4 61 595 21 121 272382-3 36 357 85 925
43 513 271632-2 52 567 272159-5 21 119 272406-0 82 711 942542-2 37 419
46 547 271640-5 25 231 21 121 419401-5 25 213 942571-1 35 311
18671-8 22 135 271648-8 46 545 272160-3 21 119 460225-6 25 203 38 443
18677-5 22 137 271649-6 46 545 21 121 25 207 85 869
81388-1 46 547 271650-4 46 547 272197-5 21 121 460428-6 23 163 942605-7
94081-7 89 1135 271662-9 64 607 272199-1 21 121 23 165 * 942621-4 37 41i
89 1139 271663-7 64 607 272201-5 21 121 23 167 43 517
95722-5 85 873 271664-5 26 235 272218-9 41 493 462996-0 23 163 43 519
85 891 271732-0 64 607 272227-0 21 111 23 165 942679-2
85 895 271735-3 25 211 272228-8 21 111 *
23 167 r* 942915-0
85 901 271736-1 25 211 272229-6 41 491 463963-9 22 135 943220-4 37 421(
85 907 271758-5 51 563 41 493 603760-0 39 451 943367-3 24 189
85 911 271768-4 26 237 41 495 656456-1 41 491 943368-1 87 1021
120240-7 271778-3 25 205 41 499 41 493
* 120804-0 25 207 272237-9 41 491 41 495
943423-4 37 419
* 182039-8 35 311 271786-6 61 595 41 495 41 499
943469-7 871021
9434 70-5 24 189
182055-4 35 311 271788-2 51 561 272240-3 21 119 51 557 64 603
88 1055 271794-0 51 563 272241-1 21 119 51 559 64 605
183839-0 43 513 271795-7 51 563 272242-9 21 119 664816-6 51 559 943471-3 23 179
46 547 271800-5 64 609 272243-7 21 119 664822-4 85 893 23 183
183841-6 43 513 64 611 272246-0 26 237 85 897 23 185
46 547 271802-1 25 213 272248-6 51 563 678491-2 85 967 83 747
183842-4 46 547 271805-4 41 491 272249-4 55 583 679754-2 85 923 943472-1 23 179
185501-4 37 413 271815-3 21 117 272269-2 52 577 679904-3 23 179 23 183
185506-3 37 413 271826-0 46 545 272272-6 51 563 36 337 23 185
185507-1 37 413 271827-8 46 545 272275-9 72 637 36 355 24 189
190187-5 43 519 271829-4 51 559 272276-7 51 561 37 435 26 235
191270-8 881043 271835-1 21 127 272277-5 77 647 84 773 871021
191391-2 271845-0 21 121 272281-7 21 111 84 775
* 192230-1 37 419 271846-8 21 121 272283-3 72 637 85 953
943473-9 26 235
26 237
192248-3 37 421 271847-6 21 121 272284-1 72 637 85 961 943474-7 871021(
192598-1 37 413 271848-4 21 121 272285-8 72 637 85 963 943476-2 26 235
217831-7 51 563 271849-2 21 121 272288-2 55 581 88 1041 26 237
270718-0 21 125 271850-0 21 121 272291-6 51 559 88 1043 943477-0 23 183
270866-7 21 111 271851-8 21 121 272302-1 36 331 682388-4 37 421 26 235
270902-0 51 563 271853-4 21 121 36 333 82 713 26 237
271108-3 51 563 271901-1 61 595 272304-7 21 119 687245-1 25 203 943478-8 24 191
271302-2 64 607 271902-9 61 595 272305-4 21 119 692075-5 891127 943479-6 23 145
271304-8 64 607 271962-3 51 563 272306-2 21 119 89 1131 26 239
271311-3 64 607 271977-1 52 577 272307-0 21 119 89 1133 943480-4 25 199
271312-1 64 607 271985-4 26 235 272308-8 21 119 89 1137 943685-8 37 369
271313-9 64 607 271987-0 21 119 272309-6 21 119 699856-1 26 237 943686-6 84 783
271314-7 64 607 271988-8 21 119 272310-4 21 119 I* 914454-4 84 785
271419-4 64 607 271989-6 21 119 272311-2 21 119 I* 914463-5 943693-2 37 425
271420-2 64 607 271991-2 21 119 272313-8 28 261 I* 914525-1 943722-9 36 341
271439-2 22 135 271992-0 21 121 272314-6 41 493 I* 914542-6 943797-1 37 421
271490-5 64 607 271993-8 21 121 41 499 925063-0 871031 944075-1 23 175
271494-7 41 491 271994-6 21 121 272320-3 35 317 925258-6 43 513 944265-8 35 319
41 493 271995-3 77 647 272327-8 21 127 I* 940090-4 35 325
41 495 272136-3 21 107 272330-2 21 125 940096-1 21 111 I* 944926-5
41 499 272138-9 21 119 272331-0 41 491 I* 940097-9 I* 945358-0
271558-9 64 609 272139-7 21 119 41 495 I* 940159-7 945407-5
I*
64 611 272140-5 21 119 272333-6 21 125 941266-9 871027 I* 945408-3
271572-0 51 563 2 72141-3 21 119 272336-9 61 595 941748-6 25 217 I* 945414-1
271583-7 51 561 272146-2 21 119 272337-7 61 595 25 219 I* 945444-8
271584-5 51 561 272147-0 21 119 272338-5 61 595 25 221 945626-0 37 423
271587-8 51 561 272148-8 21 119 272339-3 61 595 I* 941905-2 85 937
27159'8-5 64 609 272149-6 21 119 272343-5 51 561 941906-0
* 871001
*) Standard part, occurs elsewhere in this catalogue. /Standardartikel, förekommer på flera sidor i denna katalog.
Group
Grupp
03
Page
Sida
29
Artikelnumm- Gr Sida Artikelnumm- Gr Sida Artikelnumm- Gr Sida Artikelnumm-Gr Sida Artikelnumm- Gr Sida
er er er
948880-0 963101-1
871005 25 948893-3 953043-7 963103-7
871007 25 948933-7 955081-5 21 963104-5
945717-7 85 863 947760-5 948983-2 22 135 955126-8 963105-2
85 869 947818-1 949017-8 955224-1 964089-7 25 221
85 879 947827-2 37 363 949115-0 955244-9 25 223
85 881 37 365 949120-0 23 171 955268-8 964195-2 36 359
945718-5 82 713 37 375 949125-9 84 789 955271-2 891167
85 959 37 419 84 791 955272-0 891171
85 973 948069-0 84 793 955300-9 891175
945780-5 85 937 948189-6 84 783 949278-6 955778-6 964196-0 35 321
( 85 941 84 785 949410-5 38 441 955780-2 89 1165
85 957 948211-8 23 149 949597-9 37 377 955781-0 891171
* 945970-2 23 171 87 1031 955890-9 964212-5 35 309
946038-7 871023 23 173 949606-8 36 359 955891-7 964841-1
946040-3 87 1023 23 175 949655-5 37 419 955892-5 965107-6 37 415
946076-7 871023 23 179 949671-2 35 301 955894-1 965175-3
( 946077-5 871023 23 185 35 311 955896-6 965180-3
* 946173-2 24 189 35 317 955897-4 965181-1
* 946177-3 27 257 83 737 955907-1 965182-9
946233-4 23 171 35 321 83 739 955948-5 965183-7
25 205 36 355 88 1075 955949-3 965184-5
27 257 36 359 949708-2 955979-0 83 755 965185-2
946234-2 23 157 37 419 949773-6 83 759 965186-0
23 171 39 457 949793-4 955993-1 25 207 965187-8
23 173 39 463 949846-0 39 475 955996-4 37 397 965188-6
23 175 39 469 949853-6 88 1051 956046-7 965189-4
23 179 39 471 949863-5 956059-0 965190-2
23 183 39 481 949869-2 85 937 956060-8 965191-0
946251-6 37 421 64 603 949874-2 956061-6 965192-8
* 946329-0 83 727 949902-1 23 171 956067-3 965193-6
* 946440-5 83 749 23 173 956163-0 965194-4
* 946441-3 85 879 37 419 956946-8 37 413 965195-1
* 946470-2 85 887 949921-1 87 1023 965196-9
* 946471-0 87 1003 949931-0 36 335 956956-7 37 413 965197-7
* 946472-8 871005 36 337 956959-1 37 413 965216-5
* 946473-6 871011 36 341 956984-9 25 221 965217-3
( * 946485-0 871021 949937-7 25 223 965218-1
* 946544-4 87 1023 950542-1 958236-2 965220-7
946655-8 37 413 87 1029 950543-9 959174-4 965221-5
* 946671-5 871031 950562-9 959219-7 965222-3·
* 946752-3 87 1035 951665-9 85 885 959220-5 965354-4
946778-8 21 111 88 1107 951666-7 959222-1 965483-1
( 946779-6 21 111 89 1165 951671-7 959223-9 965503-6
946780-4 21 111 89 1169 951965-3 959241-1 21 109 965826-1 35 305
946817-4 89 1171 960138-6
* 946841-4 25 211 89 1173
952623-7 37 419
960139-4
35 307
952624-5 31 281 35 309
* 946934-7 89 1175 37 419 960140-2 35 317
* 947107-9 948217-5 952626-0 37 419 960143-6 965827-9 35 309
947114-5 22 135 948329-8 952628-6 37 419 960144-4 965828-7 35 305
22 137 948336-3 43 517 960145-1 35 307
947115-2 55 581 948356-1 43 519 960147-7 35 317
55 583 948404-9 25 217 87 1031 960629-4 21 113 965831-1 35 315
947243-2 25 219 960630-2 21 113
* 947282-0 22 135 25 221
89 1165
960631-0 25 211
966143-0 21 117
89 1169 966237-0
23 155 948616-8 37 419 89 1171 25 213 966329-5 35 317
23 161 948620-0 37 373 89 1173 960632-8 43 505 37 427
25 227 37 375 89 1175 43 509 37 433
947371-1 83 747 948645-7 952629-4 37 419 961613-7 966330-3 35 317
947 493-3 948702-6 85 893 9 61 6 6 7 -3 8 7 1 0 21
* 947542-7 ~5 897
87 1021
87 1023
37 427
* 947590-6 37 419 948746-3 25 205
952630-2 37 419
961676-4 871021
89 1165
952632-8 37 419 89 1169
947594-8 37 419 25 207 952633-6 37 419 962930-4 89 1173
947628-4 22 137 27 255 952634-4 37 419 963100-3 966331-1 35 317
Group
Grupp
03
Page
Sida
30
er er
968318-6
* 966370-9 968374-9 37 415 37 393 64 605 970554-2 37 413
* 966378-2 85 889 37 397 969093-4 64 603 970556-7 37 413
* 966637-1 85 893 84 783 64 605 970587-2 37 413
* 966682-7 85 895 84 785 969106-4 23 157 970589-8 37 413
966720-5 37 419 85 897 9 6 8 3 9 7 -0 37 3 9 7 23 171 970592-2 37 413
43 517 85 899 89 1165 23 179 970593-0 37 413
43 519 968376-4 37 381 89 1169 23 183 970595-5 37 413
85 873 37 393 89 1171 23 185 970596-3 37 413
85 875 37 397 89 1173 969124-7 970624-3 37 413
85 881 39 453 968398-8 37 381 969147-8 970625-0 37 413
88 1105 39 455 37 393 969156-9 26 235 970626-8 37 413(
966724-7 23 149 86 989 37 401 969158-5 43 511 970628-4 37 413
966726-2 23 149 88 1063 968399-6 37 397 43 525 970629-2 37 413
* 966807-0 968377-2 37 391 968400-2 37 369 969159-3 41 491 970630-0 37 413
* 966862-5 37 393 968402-8 37 369 41 493 970632-6 37 413
967333-6 37 419 37 397 968404-4 35 309 41 495 970633-4 37 413 (
967334-4 37 419 37 401 37 393 41 499 970661-5 84 791
967336-9 37 419 83 739 37 397 969215-3 970663-1 37 413
967337-7 37 419 968378-0 37 393 968406-9 37 369 969216-1 970665-6 37 413
967340-1 37 419 37 401 968407-7 37 369 969221-1 37 419 970700-1 37 413
( 967382) 87 1035 968379-8 37 391 968408-5 37 381 969225-2 970711-8 37 413
* 967411-0 37 393 968409-3 87 1003 969278-1 970744-9 35 319
967545-5 35 317 37 397 968410-1 37 369 969322-7 970755-5 37 369
37 427 968380-6 37 381 37 393 969335-9 37 377
37 433 37 393 37 397 969336-7 970756-3 37 369
* 967555-4 37 397 968411-9 37 377 969337-5 83 747 970771-2 37 413
967563-8 23 151 37 401 37 393 969338-3 970772-0 36 341
23 165 39 455 968441-6 969339-1 37 369
23 167 968381-4 37 391 968476-2 969345-8 37 377
25 207 37 393 968478-8 969349-0 37 419 37 413
25 225 37 397 968484-6 37 393 969373-0 970773-8 37 369
* 967599-2 37 401 39 457 969403-5 37 413
* 967641-2 84 791 968485-3 39 457 969404-3 970776-1 37 413
967645-3 87 1025 85 889 968515-7 37 393 969405-0 970777-9 37 391
967660-2 25 225 85 893 968516-5 37 393 969407-6 37 413
967695-8 37 413 85 895 968538-9 37 413 ·969408-4 970778-7 37 413(
* 967731-1 85 897 96854 7-0 37 427 969410-0 970779-5 37 413
967764-2 23 145 85 899 37 433 969411-8 970783-7 36 359
967800-4 89 1167 968382-2 37 393 968706-2 969419-1 37 413
89 1171 37 401 968735-1 969420-9 970789-4 37 413
89 1175 83 727 968739-3 23 149 969421-7 970794-4 37 413
967802-0 89 1167 968383-0 37 401 25 201 969422-5 970798-5 37 413
89 1171 83 727 25 203 969423-3 970881-9
89 1175 968384-8 37 393 36 337 969431-6 971071-6
* 967949-9 968386-3 37 393 968757-5 22 139 969432-4 971073-2
968007-5 23 151 968387-1 37 393 43 527 969456-3 971095-5
23 163 968388-9 35 · 309 968761-7 969464-7 971 096-3
23 165 37 393 968808-6 969476-1 971098-9
23 167 37 397 968814-4 969478-7 971099-7
* 968039-8 968389-7 89 1165 968842-5 969487-8 971100-3
968144-6 25 217 89 1169 968893-8 969494-4 971303-3
25 219 89 1171 968909-2 37 419 969556-0 971304-1
25 221 89 1173 84 789 969598-2 971307-4
968145-3 22 135 968390-5 37 369 84 791 969673-3 22 139 971321-5
968159-4 21 113 37 393 84 793 28 261 971353-8
21 117 968392-1 37 381 968944-9 37 381 969738-4 972079-8
25 205 37 393 37 397 969780-6 37 415 972081-4
25 207 37 401 968945-6 37 381 83 727 972092-1
* 968162-8 968393-9 85 873 37 397 83 739 972097-0
968179-2 22 135 85 875 968999-3 969781-4 37 391 972098-8
* 968233-7 968394-7 37 381 969005-8 39 457 37 415 972186-1
* 968234-5 39 457 39 459 84 791 972258-8
* 968237-8 39 463 969019-9 37 419 969817-6 972259-6
Group
Grupp
03
Page
Sida
31
er
89 1139 37 977627-9 978261-6 37 369

* 972332-1 974696-7 976478-8 37 977633-7 37 377
* 972408-9 97 5168-6 9764 79-6 977643-6 37 413
* 972409-7 97 5249-4 976504-1 37 369 977710-3 35 309 978262-4 37 369
* 972411-3 975269-2 87 1021 976555-3 25 211 977744-2 26 235 37 413
* 972426-1 975285-8 37 419 976559-5 21 115 977751-7 22 135 978298-8 36 341
* 973096-1 975286-6 37 419 28 263 22 137 978304-4 37 381
* 973098-7 975287-4 37 419 28 267 977929-9 3 7 369 37 391
973117-5 36 359 975288-2 37 419 976561-1 21 115 37 377 37 393
39 457 975289-0 37 419 25 201 37 393 37 397
( 973150-6 35 321 975290-8 37 419 25 203 977964-6 25 201 37 415
87 1031 975291-6 37 419 976563-7 25 203 39 453
* 973155-5 97 5367-4 976568-6 41 491 28 263 39 475
973226-4 37 419 975368-2 41 493 28 267 39 479
* 973437-7 975370-8 41 495 977965-3 25 225 978305-1 37 381
* 973519-2 975372-4 41 499 26 239 37 393
( * 973527-5 975373-2 976577-7 23 151 977967-9 37 397
973660-4 21 121 97 5386-4 26 237 977971-1 37 413 39 453
* 973876-6 975547-1 976584-3 25 201 97 8111-3 2 5 205 39 475
* 973883-2 975577-8 25 203 978138-6 22 135 978306-9 37 393
* 973884-0 975586-9 39 455 976602-3 22 137 37 397
* 973885-7 975607-3 36 355 976610~6 978139-4 37 369 978307-7 37 381
* 973904-6 36 357 976733-6 23 165 978147-7 37 369 39 479
* 973924-4 975816-0 891135 23 167 978148-5 37 369 978308-5 37 381
973950-9 22 135 89 1139 976734-4 23 149 978149-3 37 369 37 391
23 155 975817-8 89 1135 23 177 37 377 39 479
23 161 89 1139 25 201 37 397 978309-3 37 381
25 227 975818-6 89 1139 25 205 978150-1 37 377 39 479
* 973962-4 975826-9 89 1135 25 227 978151-9 3 7 369 978310-1 37 381
* 973968-1 89 1139 976735-1 24 189 978159-2 36 341 39 479
* 973970-7 975827-7 89 1135 25 227 978165-9 23 169 978342-4
* 973984-8 89 1139 976736-9 23 173 23 173 978349-9 37 419
* 973987-1 975880-6 21 127 23 175 23 175 39 467
* 974033-3 22 135 23 177 978170-9 23 175 87 1003
974073-9 21 125 28 261 976743-5 978173-3 43 529 871005
* 974180-2 975883-0 9767 53-4 52 567 978358-0 37 413
( 974193-5 881101 975884-8 21 117 9767 55-9 978176-6 25 225 978359-8 37 413
88 1103 22 135 976764-1 978178-2 28 263 978365-5 36 359
* 974210-7 975894-7 22 135 976765-8 28 267 37 415
* 974318-8 975957-2 89 1135 976794-8 87 1023 978180-8 28 263 978369-7
974378-2 21 99 89 1139 87 1027 28 267 978392-9 22 135
21 103 976033-1 43 517 976944-9 978181-6 28 263 978393-7 22 135
( 28 261 43 519 976949-8 37 415 28 267 978875-3 21 99
* 97 4607-4 976040-6 26 235 977100-7 41 491 978201-2 891113 21 103
974674-4 21 127 976041-4 43 513 977103-1 978248-3 23 183 978876-1 83 719
974680-1 83 723 43 517 977107-2 978256-6 37 415 83 721
89 1135 976045-5 26 235 977172-6 86 989 978925-6 37 415
89 1139 976154-5 977200-5 978257-4 37 369 978929-8 84 783
974681-9 891139 976155-2 977209-6 37 393 85 871
974682-7 83 725 976170-1 977210-4 25 221 37 397 979001-5 37 415
974683-5 83 723 976172-7 977242-7 37 415 39 457
89 1135 976413-5 37 393 977245-0 88 1063 39 453 979002-3 37 415
89 1139 37 417 977251-8 39 455 979003-1 37 415
974684-3 871013 976414-3 36 359 977276-5 39 457 979004-9 37 415
89 1135 37 391 977383-9 28 261 39 463 979009-8 37 433
89 1137 37 393 977404-3 23 169 83 727 979010-6 37 433
89 1139 37 417 977509-9 84 783 979040-3 37 369
974686-8 84 775 976415-0 37 393 977514-9 37 421 84 785 37 377
89 1135 37 417 43 517 88 1063 87 1023
89 1139 976416-8 36 359 43 519 978258-2 37 369 979041-1 37 369
97 4687-6 24 193 37 391 977579-2 43 511 37 393 37 37T
89 1135 37 393 977591-7 891127 37 397 979042-9 37 369
89 1139 976425-9 35 311 89 1131 37 415 979090-8 26 235
Group
Grupp
03
Page
Sida
32
er er er er er
'::I I '::I IL :J-L L :J LU.5 I* '::lö I I ö4-:J j:J JU.5 l LUö'::11 I ·J 4J :JU I IL:J:J4LL-t) L.5 l :J I
980324-8
* 979186-4 I* 980325-5 35 317 43 509 23 159
979187-2 981219 8 7 1 021 1208918-1 43 507 1255988-6 83 733
* 980326-3
* 979188-0
9791 90-6
** 980327-1 981230-6 23 165
23 167 1208923-1
43 509
43 503
89
89
1135
1137
* 980328-9
* 979191-4
979192-2
** 980346-1 981260-3
981323-9
26 235
24 189 1208926-4
43 505
43 503 1256343-3
89
21
1139
117
* 979236-7 37 405 * 980443-6
981465-8 35 301 43 505 1256394-6 21 117
980471-7
979238-3 37 405 * 980498-0 981534-1 21 99 1208927-2 43 503 1257005-7 21 115
979242-5 37 405 * 980502-9 21 101 43 505 1257051-1 21 115
979246-6 55 581 * 980503-7 21 103 12 08928-0 43 503 1257104-8 21 125
979623-6 35 303 * 980513-6 21 105 43 505 1257113-9 22 137
35 305 * 980533-4 85 965 * 981574-7 1208930-6 43 503 1257183-2 26 237
35 307 980556-5 35 301 981621-6 24 191 43 505 1257197-2 26 237
35 309 35 317 1128398-3 87 1031 1208933-0 43 503 12 5 7221-0 21 115
35 317 980557-3 35 303 1161059 -9 21 113 43 505 21 129
979651-7 46 547 980575-5 22 135 12 08934-8 43 503 1 2 5 7 2 31 -9 21 129
* 979656-6 * 980576-3 46 547 43 505 1257296-2 21 115
979661-6 89 1135 * 980592-0 33 293 1161329-6 46 547 1208939-7 43 507 1257372-1 37 421
89 1139
979662-4 89 1135
43 519 1161342-9 89 1153
1161347-8 84 789 1208940-5
43 509
43 507
* 1257380-4
1257592-4 23 155
980613-4 25 225
89 1139 980624-1 65 619 84 793 43 509 1257593-2 23 155
979663-2 89 1135 980625-8 65 619 1161373-4 84 789 1208946-2 43 507 1257663-3 23 155
89 1139 980757-9 84 791 43 509 1258467-8 55 581
* 979671-5 * 980758-7 23 163 84 793 12 08953-8 43 507 55 583
979683-0 1161381-7 84 789 43 509 1259828-0 37 369
* 979684-8
980763-7 43 513
84 791 1208955-3 43 515 1259832-2 36 337
* 979686-3 37 427
I* 980829-6
84 793 1208956-1 43 515 1264198-1 881091
980838-7 83 719
979737-4 1161382-5 84 789 1208987-6 43 503 1264326-8 37 405
* 979738-2
891139
84 791 43 505 85 961
* 9797 40-8
I* 980855-1
84 793 1211392-4 23 149 85 963
* 980870-0
* 979741-6
979761-4
*
I* 980872-6 11 61 4 0 7 -0 8 7 101 5
1161409-6 43 517 1212446-7
25 227
39 481
(1265772) 83 723
85 953
* 979764-8
980874-2 21 103
43 519 871011 1266870-3 871021
* 979781-2
980881-7 23 149
1161423-7 43 503 1212901-1 37 371 * 12 6895 7-6
* 979836-4 24 189
980882-5 36 355
43 507 37 415 12697 55-3 37 413
39 453
979860-4 89 1113 39 475 1161428-6 46 541 * 1212957 -3 1270262-7 23 161
979861-2 891113 980884-1 83 723 1161429-4 46 541 1214756-7 871021 1270291-6 25 221
979876-0 25 213 83 725 1161430-2 46 541 1214757-5 871021 1270292-4 25 221
979878-6 1161458-3 84 789 1221940-8 41 491 1270293-2 25 221
* 979912-3 25 227
83 727
84 791 41 495 1270308-8 23 151
86 981
37 423 86 983 84 793 1224786-2 36 335 1270389-8 25 225
979922-2 1161513-5 43 513 1228352-9 51 557 1270391-4 21 111 /
* 979924-8
980897-3 891159
11 8 8 2 3 7 -0 8 7 1 031 1228668-8 89 1113 1270393-0 21 111 ,,
* 979932-1
I* 980926-0
1188783-3 87 1031 1228984-9 55 581 1270394-8 21 111
* 980128-3 24 189
980939-3 23 149
1188872-4 89 1173 55 583 1270397-1 21 111
980940-1 23 149
26 235 980955-9 23 165 1205991-1 72 635 1229303-1 72 635 1270399-7 21 111
26 237 23 167 1206339-2 55 583 1229350-2 52 573 1270400-3 21 111
871025 980985-6 64 599 1208865-4 43 515 52 575 1270408-6 23 163
980129-1 26 235 1208869-6 43 515 1232645-0 23 165
980163-0 35 323
980996-3 83 751
1208891-0 43 515
* 1233066-8 43 517 23 167
83 753
980188-7 37 377 83 757 12 08896-9 43 507 43 519 1270410-2 23 163
980205-9 43 509 1233068-4 43 517 1270414-4 23 163
* 980223-2
I* 981006-0
1208897-7 43 515 43 519 23 165
* 980244-8
I* 981007-8
1208898-5 43 515 1236119-2 26 235 23 167
* 980292-7 87 1025
I* 981008-6
1208899-3 43 519 1236221-6 25 211 1270463-1 25 231
981062-3 21 99
980293-5 23 169 21 103 1208901-7 43 515 1236222-4 21 105 1270483-9 21 121
980298-4 23 169 72 637 12 0 8 9 0 9-0 4 3 51 5 1246342-8 36 341 1270488-8 86 991
23 181 981132-4 85 871 1208914-0 43 503 1247291-6 83 723 1270492-0 28 261
23 183 I* 981134-0 43 505 83 725 1270525-7 25 215
980303-2 25 227 981142-337 419 1208915-7 43 507 83 727 1270527-3 25 229
980310-7 25 227 64 605 43 509 86 981 1270528-1 23 153
980323-0 26 239 981143-1 37 419 1208916-5 43 507 86 983 1270529-9 23 161
26 241 981144-9 37 419 43 509 1254114-0 85 969 1270537-2 25 213
S70, V70, C70 ser
Reservdelskatalog 19!
GroL
Grui
03
- Pag1
Sid,
33
Part No. Gr Page Part No. Gr Page Part No. Gr Page Part No. Gr Page Part No. Gr Pa1
Artikelnumm- Gr Sida Artikelnumm- Gr Sida Artikelnumm-Gr Sida Artikelnumm-Gr Sida Artikelnumm- Gr Sio
er er er er er
LU U:>4 1-4 OZ 00/ I Z I O U I ,j-,j tö Z O I (]LI IU IU) ö~ I I 0.:) ö~ I I I.:) lj4U/~l-l 4j :>1
1270568-7 23 151 1275074-1 23 163 (1277011) 8 9 11 5 3 891169 46 54
1270570-3 23 151 23 165 (1277029) 891153 1323157-6 37 421 1342553-3 36 33
1270610-7 43 521 23 167 1277117-6 52 573 1323158-4 25 217 1342554-1 36 34
1 2 7 0 6 2 3-0 2 3 1 51 1275078-2 25 225 1277210-9 85 909 25 219 1343215-8 87101
1270652-9 23 149 1275138-4 23 175 85 913 25 221 1343230-7 88 106
1270659-4 23 149 1275170-7 23 149 1277394-1 89 1143 37 421 1343231-5 88106
12 71 6 0 4-9 2 2 135 12 7 51 7 4 -9 2 8 2 61 1277888-2 89 1153 1323159-2 82 713 1343234-9 89 117
1271652-8 25 201 1275178-0 22 135 1 2 8 9 6 4 6-0 21 97 1323247-5 37 423 (1343262) 87 100!
1271653-6 25 203 12 7518 6-3 21 111 1289647-8 21 97 1323709-4 881055 1343663-9 77 64!
1271654-4 25 201 1275205-1 22 135 1304460-7 36 335 1 3 2 4 2 5 0-8 31 2 81 1343721-5 89117:
25 203 1275207-7 22 135 36 337 1324492-6 871021 1345739-5 85 87·
( 1271686-6 25 203 1275218-4 25 221 1 3 0 4 7 6 5-9 8 9 112 7 1324581-6 37 419 85 87!
1 2 71 71 7 -9 25 2 13 1275227-5 25 205 1304859-0 39 461 1325483-4 77 649 85 90!
1271718-7 25 213 1275231-7 23 165 1307035-4 37 377 1326152-4 37 419 1346125-6 25 20!
1271764-1 25 225 23 167 1307048-7 37 377 1328084-7 21 125 25 20i
1271766-6 25 225 1275242-4 86 991 87 1023 1328085-4 21 125 1 34 6 5 4 2-2 2 3 14 S
( 1271767-4 25 225 1275245-7 25 199 1307086-7 38 441 1328090-4 21 115 23 1H
1271771-6 25 201 1275342-2 38 441 43 503 1328218-1 23 149 25 227
12 71 7 77 -3 27 257 1275346-3 25 221 43 507 25 215 1347010-9 38 441
1271786-4 23 163 12 7 5 3 7 5-2 21 12 3 1307819-1 39 457 1328222-3 22 137 87 1023
23 165 1275380-2 21 107 39 459 1328223-1 22 141 1347526-4 38 443
1271814-4 25 211 1275404-0 22 135 1308206-0 88 1043 1328227-2 25 229 1347569-4 37 419
12 71851-6 21 12 7 1 2 7 5 4 2 2-2 2 3 1 71 881051 1328230-6 22 137 1348003-3 36 359
1271877-1 25 207 1 2 7 5 4 3 7 -0 2 7 257 1308650-9 3 6 335 1328231-4 22 137 37 419
1271878-9 25 207 1275442-0 27 257 36 337 1328232-2 22 137 1348123-9 89 1165
1271879-7 25 207 1275443-8 27 257 37 421 1328233-0 22 137 89 1169
1271880-5 25 207 1 2 7 5 4 81 -8 2 1 11 7 1 3 0 9 61 6-9 8 8 1 0 7 9 1328239-7 22 137 89 1171
1271882-1 25 205 1275482-6 21 117 1312092-8 85 907 1328240-5 22 137 89 1173
1271885-4 25 205 1275494-1 38 441 85 911 1328241-3 22 137 1348669-1 37 415
1271890-4 23 149 1275495-8 28 265 88 1079 1328261-1 21 115 1349895-1 86 997
23 173 28 271 1313250-1 88 1049 1328271-0 25 215 1350502-9 89 1127
23 175 1275496-6 23 153 89 1119 25 229 1353527-3 85 953
1271892-0 25 205 1275497-4 23 155 891125 1328333-8 21 125 1355423-3 31 281
1271893-8 25 205 1275498-2 28 273 1313383-0 37 403 1328337-9 25 215 82 715
1271900-1 21 121 1275534-4 25 225 37 405 1328593-7 52 567 1357202-9 86 987
1271903-5 22 135 1275549-2 25 221 * 1316093-2 1330128-8 52 575 I* 1357769-7
( 1271919-1 28 261 1 2 7 5 5 5 0-0 2 3 1 61 1316260-7 85 971 1330273-2 51 555 1358199-6 37 419
1271920-9 22 135 127 5552-6 52 567 1316347-2 35 311 51 557 1359237-3 65 619
1271969-6 24 189 1275580-7 26 237 39 455 51 559 . 1359384-3 27 249
25 205 1 2 7 5 5 8 2 -3 21 121 83 749 72 627 1359532-7 51 557
25 207 1275658-1 23 151 1317860-3 23 149 1331539-5 85 927 1359772-9 51 557
1271981-1 21 107 12 75 6 6 4-9 21 10 9 1318312-4 37 405 1331699-7 881049 1360872-4 89 1135
( 1271985-2 28 265 64 605 85 953 1332454-6 25 207 89 1139
28 271 1275711-8 23 165 85 961 25 225 1 3 61 4 51 -6 21 111
12 71 9 8 8 -6 2 5 2 01 1 2 75 71 7 -5 2 3 1 51 85 963 1332455-3 23 149 1362029-9 37 419
25 203 12 75 72 2 -5 21 11 5 89 1135 25 225 1362295-6 39 449
1271998-5 23 145 1 2 7 5 72 3 -3 21 11 5 1318908-9 35 315 1332645-9 21 111 39 451
1272109-8 85 973 1275724-1 21 115 37 437 1333822-3 89 1163 1362374-9 39 449
1272121-3 52 567 1275727-4 64 605 39 455 1334578-0 86 997 39 451
8 7 1 021 12757 44-9 25 223 39 481 1335433-7 26 235 1362895-3 37 429
1272328-4 52 567 1275745-6 25 211 85 921 1335718-1 21 111 1363009-0 37 393
1272403-5 27 247 12 7 5 74 9-8 2 3 14 5 85 955 1335772-8 21 117 1363045-4 37 377
27 249 1275801-7 21 123 85 959 1 3 3 61 3 0-8 8 7 1 0 21 1363074-4 37 421
1272404-3 27 247 22 135 86 983 1336133-2 871021 1 3 6 31 4 7 -8 23 173
27 249 1275932-0 22 135 86 989 1336261-1 25 213 23 175
12 7 3 77 8 -9 6 5 61 9 1275933-8 22 135 86 995 25 227 23 177
1273836-5 55 581 1275941-1 27 257 1321227-9 36 359 1336385-8 2 3 145 1363149-4 43 525
1274512-1 23 171 1275959-3 25 205 1321437-4 85 971 25 205 1363537-0 33 295
1275013-9 23 151 1275994-0 25 203 1321502-5 83 739 25 207 1363541-2 33 295
23 163 1275995-7 25 203 1321503-3 83 739 1336404-7 25 197 1363693-1 37 419
23 165 1276445-2 25 205 1321719-5 23 165 25 199 1 3 6 612 9-3 21 11 7
1275015-4 25 219 1276516-0 23 171 23 167 1336972-3 21 107 1366447-9 22 135
1275047-7 21 127 1276694-5 23 171 1321999-3 85 975 1338557-0 85 955 1366453-7 22 135
Group
Grupp
03
Page
Sida
34
er er er er er
l jbbböl:1-b ,:'.j Llj l j/Zöjö-1 öb l:Jl:/j ljö/~l:IL-/ j l jjl:/ l jl:/00j4-0 öl:/ I I 4j I jl:Jl:11 j4-4 ö~ l:IU I
1366780-3 22 135 13 7283 9-9 86 993 1387840-0 64 609 1396672-6 89 1143 85 911
1366791-0 22 135 1372847-2 84 771 64 611 1396682-5 89 1143 1399145-0 83 749
22 139 1372858-9 81 671 1387860-8 72 629 1396724-5 89 1143 1399246-6 85 911
1366855-3 22 135 88 1107 1387866-5 64 609 1396748-4 891143 1399254-0 85 907
1366882-7 21 111 1372869-6 35 311 64 611 1396749-2 891143 85 911
1367375-1 33 295 1372870-4 35 311 1387892-1 61 591 1 39 6 7 5 0-0 8 9 11 4 3 1399256-5 85 907
33 297 1372893-6 84 781 61 593 13 9 67 51 -8 8 9 11 4 3 85 911
1367402-3 28 261 1372906-6 81 671 72 627 1396766-6 89 1143 1399270-6 83 727
1367423-9 33 297 1372920-7 82 711 1387900-2 55 581 1396767-4 891143 1399316-7 891161
1367780-2 28 261 1372922-3 89 1135 55 583 1396768-2 89 1143 13 9 9 4 11 -6 83 729
1367783-6 28 261 89 1139 138 7906-9 72 631 1396772-4 89 1143 1399412-4 85 907
* 1369265-2 1372945-4 81 671 1387907-7 72 631 1397077-7 21 123 85 911
1371428-2 85 937 1372946-2 81 671 1387941-6 51 557 1 3 9 71 6 5-0 21 111 3266309-8 51 559
85 965 1372986-8 84 769 1388060-4 85 893 1397188-2 21 111 3277770-8 51 559
881059 84 771 1388061-2 85 897 1 3 9 71 8 9 -0 2 1 111 3342540-6 51 555
1 3 71 9 78 -6 81 687 1372991-8 77 647 1388148-7 85 897 1397283-1 26 243 3342541-4 51 555
81 689 81 671 1388814-4 85 893 13 9 7 3 3 0 -0 2 1 99 3342651-1 64 607(
81 691 1372997-5 35 311 85 897 21 103 3342655-2 64 607
82 715 1372998-3 35 311 1389108-0 25 197 21 105 3342658-6 64 607
1372515-5 81 669 1372999-1 83 725 1389520-6 21 125 1397342-5 26 235 3501322-6 23 183
81 671 83 737 1389556-0 25 197 1 3 9 73 6 8-0 21 107 38 445
1372525-4 86 991 1373099-9 39 457 1389563-6 23 151 1397370-6 21 107 3501350-7 23 157
1372536-1 21 99 (1373229) 88 1105 1389574-3 23 149 1397421-7 25 217 3501358-0 25 197
21 103 1377058-1 46 547 23 163 25 219 3501775-5 21 115
1372538-7 81 665 1377060-7 46 541 24 189 25 221 3501776-3 21 115
81 667 46 543 25 205 1397422-5 25 217 3501944-7 28 261
1372539-5 81 665 1377065-6 43 513 25 225 25 219 3502019-7 46 539
81 667 1377288-4 46 543 1389618-8 28 263 25 221 46 543
1372540-3 81 665 1377370-0 43 511 28 267 139 74 3 7 -3 2 6 2 35 I* 3502102-1
81 667 1377393-2 43 511 1389628-7 23 149 1397492-8 21 99 * 3502104-7
1372544-5 83 719 1378076-2 37 427 1389646-9 23 165 21 103 3502106-2
83 721 1378130-7 21 111 36 337 21 105 *
I* 3502108-8
1372545-2 83 719 1378162-0 28 265 1389647-7 23 165 1397500-8 21 111 I* 3502110-4
83 721 28 271 23 167 1397525-5 21 111 3502504-8 43 511
1372546-0 83 719 1 3 7 8 31 3 -9 2 5 21 7 25 203 1397532-1 26 235 3502507-1 43 511
1372547-8 83 719 25 219 1389984-4 25 225 1397574-3 26 235 43 525
1372566-8 85 907 25 221 1390111-1 87 1005 1 39 7 617 -0 21 111 3502812-5 43 511
85 911 * 1379047-2 1390112-9 87 1005 1397641-0 21 111 3502854-7 41 495
(1372573) 84 789 1379684-2 39 457 1390135-0 87 1001 1397645-1 64 603 82 715
84 791 89 1135 1390159-0 83 735 1397678-2 21- 117 I* 3502870-3
84 793 89 1139 1390349-7 83 749 1397679-0 21 117 3502973-5 43 517
1372579-1 81 669 1379782-4 72 639 I* 1390651-6 1397708-7 25 213 I* 3503133-5
81 671 1379804-6 83 741 1390844-7 89 1157 1397709-5 25 213 3506491-4 87 1003 .
81 675 85 867 1390903-1 27 257 1397710-3 25 213 87 1005
1372580-9 81 669 1381015-5 891153 1390917-1 891157 1397738-4 21 107 3506492-2 871003
81 671 1381423-1 43 511 1390992 89 1173 1397743-4 21 107 87 1005
81 675 1381798-6 41 493 1392491-5 84 789 1397775-6 22 135 3506694-3 85 883
1372601-3 81 669 41 499 84 791 1397793-9 25 227 85 887
1372602-1 8.1 669 43 505 84 793 1397795-4 25 227 3507031-7 21 125
1372621-1 84 781 43 509 1394263-6 89 1157 1397841-6 23 163 3507131-5 26 243
1372622-9 84 781 1381799-4 43 505 1394265-1 891119 23 165 3507190-1 21 123
1372653-4 85 927 1383730-7 21 117 1394266-9 891119 23 167 3507256-0 25 217
1372654-2 85 927 1384583-9 39 451 1394270-1 35 321 (1397867) 22 135 25 219
1372682-3 84 771 1384664-7 39 451 1394370-9 35 319 1397879-6 25 197 25 221
1372686-4 81 671 1384799-1 39 451 1394371-7 35 319 25 199 3507309-7 21 113
(1372717) 86 993 1386930-0 85 929 1394445-9 87 1009 1397889-5 21 99 3507327-9 21 111
(1372718) 86 993 85 933 1394706-4 35 319 21 105 3507328-7 21 111
1372747-4 82 711 13 8 7 21 8-9 6 5 61 9 1394707-2 35 319 1397909-1 26 235 3507330-3 21 111
1372748-2 82 713 1387226-2 65 619 1394935-9 77 649 1397983-6 22 135 3507341-0 37 429
1372765-6 36 337 1387247-8 55 583 1 39 6 5 0 0-9 8 9 114 3 43 517 3507423-6 28 263
1372766-4 83 747 138 72 53-6 55 583 13 9 6 5 5 7 -9 8 9 114 3 1398318-4 37 427 28 267
871013 1387453-2 64 609 1396573-6 89 1143 1399109-6 89 1145 3507452-5 22 135
1372767-2 83 747 64 611 1396617-1 891143 1399110-4 891145 3507479-8 23 145
Group
Grupp
03
Page
Sida
35 i
er er er er er
Zl:l LOl J!:>111 n-1 l:l!:> l:JZl:J J!:>l Z!:>Z0-ti 1:14 I ö ,j j!)l ::>Uö0-1 ,j/ 'f L ,j .:l::>LU 14\i-U 'fj ::iu::i
3507490-5 23 179 85 933 3512524-4 84 783 3515087-9 37 423 43 509
23 185 3511194-7 85 927 84 785 37 427 3520279-5 45 533
3507508-4 23 171 85 929 3512525-1 84 783 3515094-5 37 423 3520570-7 46 539
37 423 85 933 84 785 37 427 46 543
3507544-9 27 247 3511391-9 85 921 3512527-7 84 783 3515099-4 37 429 3520683-8 43 525
27 249 85 959 84 785 3515122-4 37 427 3520718-2 43 515
350 7 606-6 21 99 3511426-3 85 959 3512530-1 84 783 3 51512 7-3 3 7 427 43 519
3507702-3 25 221 3511489-1 891139 (3512540) 84 783 3515144-8 37 419 3520721-6 43 515
3507703-1 25 221 3511555-9 88 1055 3512541-8 84 783 3515170-3 37 427 43 519
3507864-1 21 111 3511592-2 85 867 84 785 3515171-1 37 427 3520746-3 43 515
3507883-1 27 255 85 933 3512602-8 84 791 3515201-6 39 459 43 519
3507920-1 23 163 85 937 3512 603-6 84 791 35152 66-9 43 517 * 3521813-0
23 165 85 943 3512605-1 84 791 43 519 * 3521814-8
3507923-5 21 99 88 1061 3512 606-9 84 791 3515267-7 43 515 * 3521815-5
21 103 3511614-4 891127 3512615-0 36 337 43 519 * 3521816-3
21 105 3511649-0 39 481 3512650-7 81 701 3515281-8 37 419 * 3521817-1
( 3507924-3 21 99 88 1053 3512652-3 82 711 3515843-5 31 281 3521818-9 85 885
21 103 3511661-5 881043 3 51 2 6 5 4-9 8 8 1 0 71 3515890-6 37 415 * 3521819-7
21 105 3511677-1 85 957 881073 3515933-4 37 423 * 3521936-9
3507930-0 26 235 85 971 3512655-6 82 711 3515934-2 37 423 * 3521937-7
3507931-8 43 527 3511753-0 88 1063 3512700-0 83 739 3515984-7 37 427 * 3521953-4
3509020-8 83 747 3512046-8 84 783 3512728-1 81 671 3515991-2 37 403 * 3521954-2
3509032-3 83 747 3 51212 7-6 84 783 3512766-1 81 665 3516040-7 52 573 * 3521957-5
3509074-5 82 715 3512192-0 35 311 81 667 52 575 3522035-9 87 1007
3509122-2 83 747 (3512224) 84 789 351 2 7 67 -9 81 665 3516078-7 52 571 3522072-2 87 1003
3509147-9 82 715 84 791 81 667 3516098-5 55 581 3522103-5 871015
3509183-4 36 337 3512239-9 84 783 3512776-0 81 701 55 583 3522116-7 871015
82 713 3512247-2 36 335 3 51 2 77 7-8 81 701 3516100-9 55 581 3522234-8 8 7 1 005
3509204-8 81 697 3 512 311 -6 36 33 9 3512780-2 37 405 55 583 3522237-1 871005
81 701 3512313-2 84 791 84 789 3516122-3 65 617 3522339-5 87 1005
3509205-5 81 697 3512 31 4-0 36 33 9 84 791 3516125-6 41 495 3523004-4 37 393
81 701 3512315-7 36 339 84 793 52 569 3523080-4 37 423
3509219-6 83 7 47 3 51 2 3 91 -8 3 6 339 86 991 3516151-2 72 631 3523127-3 37 407
(3509245) 81 685 3512402-3 84 791 86 993 3 51 6 3 2 7 -8 7 2 631 3523129-9 37 423
81 689 3512403-1 84 791 87 1015 3516496-1 65 617 3523130-7 37 419
81 691 3512 41 3-0 84 76 9 3512856-0 82 715 3516568-7 52 573 3523200-8 37 427
( 3509328-5 83 731 3512415-5 35 309 3512864-4 35 309 3516569-5 52 573 3523257-8 37 415
83 735 3512417-1 35 309 3512865-1 35 309 52 575 3523279-2 37 423
3509417-6 84 789 3 512 4 1 8-9 35 30 9 3512866-9 35 309 3516577-8 52 573 3523319-6 37 427
84 791 3512419-7 35 309 3512952-7 81 701 52 575 3523323-8 37 429
(3509482) 83 727 3512424-7 35 309 3512976-6 82 711 3516594-3 65 617 3523409-5 37 407
3509523-1 81 701 3512426-2 35 309 3513458-4 87 1003 3516653-7 65 619 3523410-3 37 407
( 3509551-2 81 679 3512427-0 35 309 87 1005 3516840-0 51 555 3523412-9 37 407
3509589-2 81 701 3512429-6 35 309 351356 5-6 85 889 3516841-8 51 555 3523469-9 37 369
3509601-5 81 687 3512432-0 35 309 3513566-4 85 889 * 3516912-7 37 377
81 689 3512440-3 36 331 3513567-2 85 889 3516965-5 55 581 37 415
3509617-1 83 719 36 333 3513586-2 87 1003 55 583 3523470-7 37 369
3509618-9 83 719 3512489-0 84 783 3513587-0 87 1003 3517024-0 25 197 37 377
3509621-3 83 719 3512490-8 84 783 3513600-1 87 1003 25 199 37 415
3509623-9 83 719 3512498-1 84 783 3513601-9 87 1001 3 51 71 61 -0 2 3 159 3523471-5 37 377
3509708-8 83 719 84 785 3513602-7 87 1001 3517382-2 23 149 37 415
83 721 3512499-9 84 783 3514337-9 27 249 27 257 3523472-3 37 377
3509709-6 83 719 84 785 3514546-5 22 135 3517733-6 22 135 37 415
3509735-1 82 715 3512500-4 84 783 3515009-3 37 405 3517837-5 21 121 3523473-1 37 377
3509736-9 82 715 84 785 3515010-1 37 405 3517857-3 22 135 37 413
3509794-8 83 719 3512501-2 84 783 3515012-7 37 405 3517893-8 21 111 3523474-9 37 377
3509795-5 83 719 84 785 3515015-0 37 405 3517905-0 21 121 37 413
3509858-1 83 731 3512503-8 84 783 3515028-3 25 205 3518283-1 36 341 3523476-4 37 369
3511068-3 85 947 3 512 51 2 -9 3 6 33 7 25 225 3519339-0 36 353 37 377
3511087-3 85 953 3512513-7 36 335 37 419 3519390-3 37 421 3523477-2 37 369
3511119-4 881041 37 421 87 1031 3520134-2 43 511 37 377
3511189-7 85 919 3512515-2 36 337 3515041-6 33 297 3520135-9 43 511 3523480-6 37 393
85 955 37 421 3515067-1 37 397 3520136-7 43 511 3523481-4 37 393
Group
Grupp
03
Page
Sida
36
er er er er er
.:lOL.:l4öL·L .:l I jl:Jj .:lOLO/bö·L .:l/ 4LO j O.:l 10 .:l l ·b L l lLJ JoJJööL-1 Jl:J 4bl:J .:l:>.:löUL:>·L ö I OÖ/
3523483-0 37 395 3528055-1 25 205 3 5 31 8 0 3-9 2 8 263 3533883-9 39 469 3538042-7 89 1135
3523484-8 37 369 27 257 28 267 3533885-4 39 469 89 1139
3523486-3 37 369 3528061-9 22 135 3531971-4 25 217 39 471 3538069-0 35 311
3523487-1 37 377 3528083-3 27 257 25 219 3533890-4 39 469 3538075-7 84 789
3523500-1 37 369 3528121-1 25 197 3531998-7 21 125 3533894-6 39 469 84 791
37 377 25 199 3533014-1 39 467 3533903-5 39 469 84 793
3523512-6 36 337 3528199-7 22 139 3533347-5 39 457 39 471 3538564-0 36 335
37 419 3528200-3 22 139 3533440-8 39 453 3533904-3 39 469 3539013-7 85 891
39 461 3528201-1 22 139 3533457-2 39 469 3533914-2 39 479 3539217-4 85 907
43 517 3528207-8 22 139 3533458-0 39 469 39 481 85 911
43 519 3528216-9 23 151 39 471 3533915-9 39 479 3539358-6 85 88'
3523522-5 39 459 3528225-0 25 213 3533539'"7 39 449 39 481 3 5393 7 5-0 85 895
3523523-3 39 459 3528273-0 26 235 3533568-6 39 457 3533916-7 39 479 35393 76-8 85 899
3523525-8 37 421 3528275-5 26 235 3 5 3 3 61 0-6 3 9 467 39 481 3539409-7 88 1079
3523526-6 37 421 3528322-5 27 249 3533611-4 39 467 3533918-3 39 453 3539426-1 85 973
3523576-1 39 457 3528404-1 25 205 3533620-5 39 453 3533919-1 39 453 3539427-9 85 97t
3523583-7 39 459 25 207 3533621-3 39 453 3533920-9 39 453 3539439-4 88 107
3523698-3 37 415 3528648-3 84 783 3533622-1 39 453 3533921-7 39 465 3539448-5 85 953
3523699-1 37 415 84 785 3533623-9 39 453 3533922-5 39 465 3539483-2 85 921
3523741-1 37 423 3529341-4 25 217 11< 3533625-4 3533933-2 39 449 85 955
3523742-9 37 423 25 219 3533736-9 39 467 3533934-0 39 449 3539484-0 85 921
3523768-4 37 407 3529438-8 77 647 3533737-°? 39 467 3 5 3 3 9 3 7 -3 3 9 4 67 85 955
43 515 3529442-0 77 647 3533742-7 39 449 3533953-0 39 469 3539487-3 85 957
43 519 3529448-7 77 647 3533744-3 39 449 3533954-8 39 471 85 959
3523771-8 37 407 3529453-7 89 1177 3533764-1 39 479 3533976-1 39 469 3539589-6 88 1071
3523774-2 37 407 3529650-8 77 649 39 481 85 809 3539598-7 85 919
3523777-5 37 407 3529872-8 77 649 3533765-8 39 479 85 811 85 921
3523832-8 37 421 3529898-3 89 1169 39 481 85 815 85 927
83 737 89 1173 3533772-4 39 449 85 817 3539606-8 89 1127
3523834-4 37 419 3530005-2 52 573 3533774-0 39 449 85 819 89 1131
3523864-1 28 265 3530008-6 52 573 3533776-5 39 449 85 823 89 1133
28 271 52 575 3533783-1 39 449 85 825 3539607-6 891127
3524054-8 85 915 3530165-4 55 581 3533790-6 39 455 85 829 89 1131
3524057-1 85 915 55 583 3533791-4 39 453 85 833 89 1133
3524060-5 85 915 3530202-5 65 617 39 455 88 1077 3539702-5 85 895
3524063-9 85 915 3530476-5 61 591 3533792-2 39 455 881081 3539705-8 85 899(
3524070-4 85 915 3530477-3 61 591 3533793-0 39 455 3533977-9 39 469 3539758-7 85 893
3524101-7 85 915 3531017-6 21 113 3533794-8 39 455 39 471 3539759-5 85 897
3524146-2 64 613 3 5 311 00-0 21 111 3533795-5 39 455 3533978-7 39 479 3539820-5 85 907
3524198-3 52 573 3 5 311 01 -8 21 111 39 481 39 481 85 911
3524345-0 21 99 3531102-6 21 111 3533796-3 39 455 3533982-9 39 4 79 3539867-6 85 947
3524346-8 21 99 3531111-7 21 123 3533797-1 39 455 39 481 3539876-7 85 89~
21 103 22 135 3533798-9 39 477 39 483 85 897
3524347-6 21 105 3531116-6 23 165 3533799-7 39 483 3536035-3 24 189 3539879-1 85 959
3524361-7 52 575 23 167 3533807-8 39 455 25 205 3539881-7 85 957
3524379-9 64 605 23 173 3533840-9 39 481 3536048-6 27 257 3539882-5 88 1099
3524389-8 64 605 3531180-2 28 261 3533851-6 39 467 3536448-8 89 1115 3539924-5 85 921
3524397-1 52 575 3531384-0 21 117 3533855-7 39 479 89 1121 3539957-5 85 893
3524469-8 51 561 3531411-1 23 179 39 481 3537026-1 87 1005 3539959-1 881043
3524470-6 51 561 3531417-8 23 179 3533868-0 39 449 3537027-9 87 1005 881051
3524471-4 51 561 23 181 3533871-4 39 455 3537254-9 87 1007 3539969-0 85 885
3524474-8 51 561 23 185 3533872-2 39 479 3537385-1 25 217 3539970-8 85 885
3524491-2 64 599 3531428-5 23 179 39 481 25 219 3539973-2 85 885
3524840-0 87 1009 23 181 3533873-0 39 479 25 221 353997 4-0 85 885
3524841-8 871003 23 185 39 481 37 423 3539975-7 85 885
871005 3531434-3 23 179 3533874-8 39 479 39 465 3539976-5 85 885
3524842-6 87 1009 3531436-8 23 179 39 481 85 933 3539979-9 85 885
3525577-7 85 889 23 181 3533875-5 39 449 3537499-0 871015 3539980-7 85 885
85 895 23 185 3533876-3 39 477 3537501-3 87 1015 3539999-7 85 967
85 899 3531472-3 37 423 3533878-9 39 469 3537503-9 87 1015 3540032-4 39 481
85 903 3531478-0 26 235 3533879-7 39 469 3537507-0 871015 3541113-1 85 905"
3525589-2 85 889 3531522-5 21 113 39 471 3537797-7 87 1015 3542252-6 86 997
3525590-0 85 889 3531523-3 21 113 3533881-3 39 469 3538024-5 81 687 3542257-5 86 997
Group
Grupp
03
Page
Sida
37
er er er er er
j:J4ZZ::>ö-,j ötl ':j':j/ ,j:)4:):)/ 1-0 ,j/ ,jt),j ::S!J4tJ,jj:J-:i U. t:iJl Z!J ZZl .:5/14\JJl-/ ö/ IUl'.I
3542259-1 86 997 3545575-7 871015 3546365-2 52 573 3547699-3 28 261 3716101-5 871027
3542261-7 84 779 3545586-4 87 1007 3546380-1 51 555 3547763-7 25 197 3 716109-8 8 7 1027
3542262-5 84 779 3545609-4 37 415 3546381-9 51 555 3547853-6 26 237 3716336-7 871023
3542263-3 84 779 354561.0-2 37 415 3546410-6 41 497 3547856-9 23 173 87 1027
3542264-1 84 779 3545628-4 87 1015 3546427-0 41 497 23 175 3716535-4 871021
3542266-6 84 779 3545693-8 39 457 52 569 23 177 3728506-1 87 1023
3542267-4 84 779 3545696-1 38 441 52 571 89 1165 3728521-0 871021
3542809-3 87 1031 3545731-6 37 421 3546435-3 72 631 89 1169 3728593-9 87 1021
3542845-7 84 779 3545732-4 37 421 72 639 891171 3728747-1 871021
3542848-1 84 779 3545742-3 37 419 3546446-0 64 603 891173 3728767-9 87 1021
( 3542851-5 84 779 3 5 4 5 7 6 3-9 3 7 41 9 3546472-6 41 491 89 1175 3728872-7 87 1023
3542854-9 84 779 3545784-5 37 397 (3546477) 52 569 3547905-4 21 111 3729190-3 871025
3542857-2 84 779 3545799-3 37 397 3546491-6 51 557 3547965-8 21 111 3729211-7 87 1021 ,
3542860-6 84 779 3545814-0 871001 3546492-4 51 557 3547976-5 23 179 3729212-5 871021
3542997-6 891173 3545833-0 37 405 3546516-0 64 603 23 181 3729442-8 87 1027
* 3543662-5 3545834-8 37 405 3546520-2 72 627 23 185 3729447-7 871029
( * 3543668-2 3545835-5 891119 3546527-7 64 603 3548835-2 85 957 3729448-5 87 1029
3544091-6 38 441 891125 64 605 89 1131 3729483-2 87 1021
3544107-0 31 281 3545836-3 87 1001 3546590-5 55 581 89 1133 3729493-1 87 1027
3544350-6 37 421 3545837-1 871001 3546594-7 55 581 891135 3729508-6 87 1023
3544554-3 871029 3 54 5838-9 8 7 1001 3546625-9 52 573 89 1137 3729525-0 87 1023
3545006-3 28 265 3545839-7 87 1001 3546636-6 52 573 3549232-1 43 511 3729526-8 87 1023
28 271 3545840-5 87 1003 52 575 3549308-9 43 513 3729529-2 87 1025
3545007-1 28 265 871005 3546640-8 72 627 46 547 3729530-0 87 1025
28 271 3545862-9 37 405 72 643 3549404-6 46 539 3729533-4 87 1023
3545020-4 37 421 3545923-9 37 423 3546641-6 72 627 46 541 3729537-5 871023
3545039-4 37 369 3545924-7 37 423 3546642-4 72 627 3549551-4 43 525 3729539-1 87 1025
37 377 3545970-0 37 377 3546643-2 72 627 3549607-4 46 539 3729540-9 87 1025
37 431 3545972-6 37 377 3546644-0 72 627 46 541 3729541-7 87 1023
3545062-6 31 281 3545974-2 37 377 3546651-5 77 647 * 3549685-0 3729543-3 87 1025
3545079-0 87 1015 3546001-3 55 581 3546657-2 52 573 3711234-9 871027 3729544-1 87 1023
3545086-5 871015 55 583 52 575 3712729-7 871027 (3729545) 87 1025
3545170-7 35 311 I* 3546009-6 3546671-3 41 491 3713854-2 871027 3729547-4 87 1023
88 1043 3546014-6 52 573 3546705-9 72 631 3713881-5 87 1023 3729549-0 87 1023
3545207-7 37 423 52 575 72 637 87 1027 3729550-8 871023
3545307-5 37 431 3546020-3 41 491 72 639 3713882-3 87 1023 3729558-1 87 1023
( 3545318-2 37 423 41 495 3546802-4 64 603 3714076-1 87 1023 3729559-9 87 1023
37 427 52 569 3546813-1 52 573 87 1027 3729560-7 87 1023
3545320-8 37 423 3546021-1 52 569 52 575 3714078-7 87 1027 3729581-3 87 1023
37 427 3546028-6 55 581 3546814-9 52 573 (3714096) 871021 3729589-6 87 1023
3545322-4 37 423 55 583 52 575 3714201-5 87 1027 3729596-1 87 1025
3545336-4 37 421 3546074-0 64 609 3546815-6 52 573 3714207-2 871027 3729615-9 87 1021
( 3545337-2 39 457 64 611 52 575 3714208-0 87 1023 3729625-8 87 1025
3545338-0 39 459 11t 3546077-3 3546833-9 72 627 87 1027 3729626-6 37 377
3545345-5 23 179 3546097-1 64 603 72 643 3714210-6 871027 87 1023
23 185 64 605 3546893-3 72 631 3714212-2 871027 3729627-4 87 1023
3545372-9 37 363 64 607 72 643 3714220-5 871023 3729633-2 87 1023
3545389-3 37 429 3546111-0 41 497 3546899-0 77 647 87 1027 3920975-4 86 981
3545416-4 871015 3546113-6 41 497 3546907-1 64 603 3714223-9 871021 3923163-4 26 235
3545417-2 31 281 52 569 64 607 3714224-7 87 1023 5003811-6 51 555
37 413 3546170-6 51 557 3546923-8 77 649 871027 5003812-4 51 555
3545423-0 37 429 3546189-6 72 627 77 651 * 3714229-6 5003813-2 51 557
3545426-3 37 405 3546238-1 72 627 3547076-4 27 257 3714249-4 871021 5003814-0 51 557
3545429-7 37 405 3546245-6 72 627 3547226-5 26 235 3714334-4 871027 5003848-8 51 559
3545437-0 871015 3546266-2 64 609 26 237 3714366-6 87 1027 5003882-7 21 111
3545441-2 871015 64 611 3547261-2 25 213 3714412-8 871021 5003927-0 21 97
3545454-5 39 461 3546275-3 51 557 3547450-1 21 117 3714511-7 871021 5003932-0 21 111
3545478-4 37 427 3546279-5 52 573 3547468-3 27 249 (3714678) 871027 5003968-4 64 609
3545528-6 87 1007 3546285-2 72 631 3547514-4 27 249 3714779-0 871021 5003969-2 64 609
3545544-3 87 1003 72 637 3547575-5 21 127 3714839-2 87 1027 5003988-2 43 503
87 1005 72 643 3547599-521 111 3714869-9 871021 5003989-0 43 503
3545549-2 37 423 3546328-0 55 581 3547625-8 25 217 3714877-2 871021 5003995-7 32 289
85 933 55 583 25 219 3714887-1 871021 5003996-5 32 287
Group
Grupp
NUMERICAL REGISTER NU MM ERREGISTER
03
Page
Sida
38
er er er er er
OUUJl:Jl:Jö-1 JJ Ll:J/ 00 Oöj öölöll0-2-'!.,7 '!.,' 0 ol:!17579-'!.i 1:11 t:i9/ ööl /!:14L-;S öJ /ZO
6800092-6 36 335 6806030-0 8 3 733 6816260-1 85 871 81 701 83 731
6800093-4 36 335 6806243-9 85 885 6816264-3 77 649 6817581-9 81 677 83 735
6800152-8 41 491 6806296-7 35 311 6816265-0 77 649 81 679 6817952-2 83 751
52 569 6806578-8 55 581 6816302-1 39 473 81 681 83 755
52 571 55 583 6816 303-9 39 473 81 683 6817957-1 83 755
6800208-8 55 581 6806622-4 81 665 6817094-3 81 685 6817601-5 83 747 83 759
55 583 81 667 6817095-0 81 685 6817602-3 83 747 6817958-9 83 755
6800213-8 55 581 6808653-7 87 1003 6817097-6 81 697 6817604-9 83 747 83 759
55 583 6808654-5 87 1003 81 701 6817605-6 83 747 6817961-3 83 751
6800214-6 55 581
55 583
6808655-2
6808681-8
87 1003
84 769
6817129-7
6817130-5
81 671
81 671
6817610-6 83 749
6817612-2 83 747
83
1r
83 7 '"
6800357-3 81 665 84 771 6817134-7 83 749 681 7 61 3 -0 8 3 747 83 757
81 667 6808682-6 84 769 6817136-2 83 749 6817615-5 83 747 6817966-2 83 753
6800381-3 81 665 84 771 6817147-9 84 789 6 817 61 6-3 8 3 7 4 7 83 757
81 667 6808702-2 35 309 84 791 6817619-7891135 6817981-1 83 755
6800382-1 81 665 84 771 6 81 71 6 9 -3 3 6 337 89 1139 83
81 667 6808727-9 37 423 6817186-7 37 405 6817622-1 83 747 6817982-9 83 7r
7 ..
6800413-4 81 665 6808803-8 87 1001 6817225-3 84 783 6817623-9 83 747 83 759
81 667 6808804-6 87 1003 6817226-1 84 783 6817640-3 891135 6817995-1 85 971
6800429-0 81 665 87 1005 6 81 7 2 2 7 -9 8 4 783 891139 6818014-0 88 1077
81 667 6808815-2 36 331 6817228-7 84 783 6817643-7 81 671 6818016-5 881077
6800490-2 81 669 36 333 6817239-4 36 341 6817676-7 81 685 6818018-1 85 967
81 671 6811058-4 871005 6817240-2 36 341 81 689 89 1127
81 675 6811068-3 871001 6817263-4 81 671 6817677-5 81 685 681801 9-9 8 5 965
6800512-3 81 669 6811069-1 871001 6817264-2 81 671 81 689 85 967
81 671 6811227-5 81 679 6817277-4 83 725 6817678-3 81 685 6818088-4 88 1077
81 675 6 811 2 3 0-9 81 679 83 737 6817679-1 81 685 6818093-4 85 889
6800513-1 81 669 6811231-7 81 679 6817319-4 81 665 6817682-5 81 685 85 899
81 671 6811232-5 81 679 6817320-2 81 665 6817683-3 81 685 6818099-1 891127
6800514-9 81 669 6 811 2 3 5-8 81 701 6817321-0 36 337 6817684-1 81 685 891131
81 671 6 811 2 3 6 -6 81 701 6817359-0 83 719 6817685-8 81 685 89 1133
6800605-5 81 665 6811237-4 81 701 83 721 6817719-5 81 701 6818100-7 891127
6800606-3 81 665 6811238-2 81 701 6817 360-8 83 719 6817720-3 81 701 89 1131
6800835-8 84 789 6 811 2 3 9 -0 81 701 83 721 6817721-1 81 701 89 1133
84 791 6811240-8 81 701 6817377-2 36 341 6817722-9 81 701 6818157-7 35 311
84 793 6812571-5 85 955 6817380-6 83 747 6 81 77 2 7 -8 81 701 6818170-0 85 88~
6800973-7 85 871 6812836-2 891113 6817408-5 81 685 6817728-6 81 701 85 89 -
85 875 6812837-0 84 791 81 687 6817775-7 83 719 681817 5-9 85 889
6801399-4 88 1043 6814106-8 41 491 81 689 6817776-5 83 719 85 899
6801722-7 21 99 82 715 81 691 6817780-7 81 671 6818189-0 85 957
21 103 68143Q6-4 43 511 (6817409) 81 685 6817781-5 81 671 6818270-8 85 967
680172 4-3 81 677 6814502-8 46 541 81 687 6817783-1 84 789 6818271-6 85 96(
81 679 46 543 81 689 84 791 6818272-4 85 967·
6801734-2 881057 6814707-3 43 505 6817429-1 83 749 84 793 6818273-2 85 967
6801822-5 35 301 43 509 6817442-4 81 665 6817798-9 83 719 6818274-0 85 967
6802079-1 52 573 6814782-6 46 539 81 667 83 721 6818275-7 85 969
52 575 46 541 6817449-9 89 1135 6817799-7 83 719 6818276-5 85 967
6802298-7 87 1003 6814 783-4 46 539 89 1139 83 721 6818313-6 85 893
6802299-5 87 1003 46 541 6817476-2 86 981 6817800-3 83 719 85 897
6802305-0 87 1001 6814784-2 46 539 86 983 83 721 6818371-4 89 1139
6802311-8 87 1003 46 541 6817491-1 84 791 6817825-0 81 671 6818424-1 85 973
6802316-7 871001 6814950-9 46 539 6817499-4 81 669 81 701 6818425-8 85 921
6 8 02 31 7 -5 8 7 1 001 46 541 81 671 6817826-8 81 671 85 923
6802321-7 871003 6814983-0 43 511 81 675 81 701 6818433-2 36 359
87 1005 43 525 6817550-4 36 339 6817827-6 83 719 85 919
6802346-4 87 1003 6816114-0 86 987 6817551-2 36 339 6817828-4 83 719 85 921
6802380-3 871007 6816149-6 86 981 6817552-0 36 339 6817843-3 36 339 85 923
6802394-4 871007 6 81 61 5 3 -8 8 9 11 2 7 6817563-7 77 647 6817844-1 36 339 6818440-7 891127
6802395-1 871003 6816165-2 37 365 85 953 6817845-8 36 339 6818441-5 85 929
87 1005 6816166-0 37 365 6 81 7 5 72 -8 81 687 6817868-0 83 749 6818504-0 85 889
6802464-5 55 581 6816167-8 37 375 6817573-6 81 687 6817874-8 891113 85 897
55 583 6816168-6 37 375 6817578-5 81 697 6817921-7 84 771 6818526-3 85 '889
6805838-7 55 581 6816169-4 37 375 81 701 6817922-5 84 771 85 899
S70, V70, C70 serie
Group
Grupp
03
Page
Sida
39
er er er er er
bl:l I ö!l:.:Si:'.-1 l:l!> l:ll:l\J bl:l4Li:'.l 4-b lti l:.:S!> ti l:l 4 :.:S 1 1 :.:S-\J 4 :.:S :i 1 I b l:l 4 \J 4 1 I -1:l :.:S I 4 l :.:S ö l l I l .:S .:S -ö 4 j !> U I
6818626-1 85 971 6842255-9 21 99 43 519 6849457-4 31 281 81111 6 5 -0 43 51 5
6818627-9 85 971 21 103 6843114-7 43 517 6849519-1 871017 811116 7 -6 43 51 5
6818628-7 85 971 21 105 43 519 6849549-8 37 401 8111169-2 43 515
6818641-0 85 927 6842272-4 21 113 6843115-4 43 517 6849552-2 37 401 8111171-8 43 515
6818646-9 87 1029 6842273-2 22 135 43 519 (6849575) 87 1015 8111173-4 64 609
6818683-2 85 927 6842281-5 21 111 6843116-2 43 515 6849584-5 85 925 81111 7 5-9 64 609
6818711-1 85 889 6842282-3 21 111 43 519 85 933 8111177-5 43 503
6818802-8 85 899 6842287-2 25 207 68 4 311 7 -0 4 3 51 5 85 939 8143420-1 85 947
6818826-7 85 899 6842302-9 23 179 43 519 85 943 8551400-8 85 969
6818851-5 891127 23 181 6843249-1 43 525 68 4 9 5 8 7 -8 21 1 0 7 8551536-9 38 443
( 6818881-2 85 975 23 185 6843427-3 43 525 6849588-6 37 405 8600100-5 83 725
6 81 8 8 8 2 -0 85 975 6842317-7 28 261 6843442-2 43 525 6849589-4 37 405 8600106-2 83 725
6818883-8 85 97 5 6842325-0 28 261 6843467-9 43 525 68 4 9 6 7 9-3 2 3 14 7 8600147-6 83 721
6818884-6 85 975 6842326-8 28 261 6843481-0 43 505 6849749-4 37 423 8600148-4 83 721
6818886-1 85 893 6842347-4 21 111 43 509 68 4 9 7 5 2 -8 3 7 41 3 8600151-8 81 667
6 81 8 8 8 7 -9 85 897 6842390-4 27 247 6843499-2 43 525 6849782-5 37 403 8600152-6 81 667
( (6818922) 85 917 6842391-2 27 247 6843635-1 43 515 83 727 8600159-1 81 705
85 921 6842411-8 22 139 6843783-9 43 523 6849783-3 37 403 8600160-9 81 705
88 1071 43 527 6843784-7 43 523 83 727 8600163-3 81 675
6818944-8 85 889 6842413-4 22 139 6843797-9 43 515 6849784-1 37 369 8600164-1 84 793
85 893 43 527 6843815-9 43 517 37 377 8600168-2 81 693
6818945-5 85 895 6842414-2 22 139 6843840-7 41 491 6849 7 85-8 3 7 369 8600169-0 81 693
85 899 43 527 41 495 6849786-6 37 425 8600174-0 81 691
6818959-6 39 481 6842421-7 21 111 6845004-8 85 927 6849793-2 37 427 8600175-7 81 691 i
88 1051 6842422-5 21 111 6845005-5 85 927 6849816-1 37 427 8600180-7 81 675 j
6818962-0 39 481 6842428-2 26 235 (6846331) 84 769 6849820-3 39 473 8600181-5 81 675
88 1051 6842446-4 25 205 84 771 6849844-3 43 525 8600192-2 81 681
6818998-4 85 893 6 8 4 2 4 6 3-9 2 3 15 7 6846459-3 81 6 71 6849861-7 36 347 8600193-0 81 681
85 897 6842466-2 23 163 6846467-6 83 727 6849865-8 37 433 8600195-5 81 693
6819040-4 52 573 23 165 6846469-2 81 665 891119 8600196-3 81 693
52 575 6 8 4 2 4 6 7 -0 2 3 16 3 6846550-9 81 671 6849866-6 37 433 8600197-1 81 691
6 81 9 0 5 7 -8 6 5 61 9 23 165 6846580-6 81 671 6849867-4 37 433 81 693
6819413-3 52 573 6842534-7 23 179 6846596-2 81 671 6849868-2 37 433 8600213-6 81 705
52 575 6842536-2 23 179 6846597-0 81 671 8111004-1 43 503 8600214-4 81 705
6819495-0 52 575 6842539-6 23 145 6846613-5 83 727 8111032-2 43 515 8600215-1 81 705
6819704-5 77 647 6842582-6 27 247 6846614-3 83 727 8111037-1 43 503 8600218-5 81 705
( 6819707-8 77 647 6842636-0 25 217 6846635-8 83 7 4 7 8111038-9 43 503 8 6 0 0 21 9-3 81 705
6820094-8 89 1161 25 219 6846641-6 84 781 8111039-7 43 503 8600227-6 82 715
6820095-5 89 1161 25 221 6846642-4 83 727 8111041-3 43 503 8600228-4 82 715
6820629-1 87 1029 6842715-2 25 227 6846659-8 83 739 8111 0 4 3-9 4 3 51 5 8600229-2 81 681
6820697-8 871031 6842720-2 25 201 6846668-9 83 727 8111044-7 43 519 8600237-5 81 667
6820829-7 88 1069 25 203 6846669-7 83 727 8111045-4 43 515 8600238-3 .81 667
( 6820980-8 89 1177 6842766-5 26 243 6847387-5 39 453 8111046-2 43 515 8600239-1 81 667
6820982-4 89 1177 6842796-2 21 111 6847526-8 871015 8111047-0 43 515 8600240-9 81 66 7
6820985-7 89 1177 6842797-0 21 123 684 7645-6 37 431 8111098-3 21 97 8600246-6 81 675
6842011-6 87 1021 6842803-6 23 157 6847646-4 37 431 8111099-1 21 97 8600247-4 81 675
6842026-4 23 163 6842851-5 25 217 6847691-0 85 893 81111 01 -5 51 5 5 5 8600251-6 81 675
23 165 25 219 6848070-6 87 1019 8111102-3 51 555 81 707
6842061-1 21 111 6842852-3 25 217 6848071-4 87 1019 8111104-9 51 559 8600255-7 81 691
6842062-9 21 111 25 219 6848072-2 87 1019 8111107-2 32 285 81 693
6842096-7 23 179 6842894-5 26 235 6848073-0 87 1019 8111112-2 23 155 8600257-3 52 573
23 181 6842936-4 28 263 6848074-8 871019 811111 8 -9 32 2 8 9 8600259-9 65 617
23 185 28 267 6848075-5 871019 8111119-7 32 289 8600260-7 65 617
6842105-6 27 257 6842979-4 27 249 6848076-3 87 1019 8111121 -3 51 5 5 5 8600274-8 72 631
6842107-2 27 257 6842980-2 27 249 6849301-4 38 441 8111124-7 51 559 72 643
6842167-6 26 239 6842991-9 21 127 6849305-5 87 1015 8111125-4 43 507 8600290-4 85 937
6842176-7 27 249 6843106-3 46 539 6 8 4 9 311 -3 5 2 5 77 8111126-2 43 507 8600306-8 37 387
6842184-1 25 205 46 541 6849320-4 38 441 8111127-0 43 507 8600307-6 37 387
27 257 6843110-5 43 515 6849321-2 37 397 8111128-8 43 507 8600308-4 37 387
6842188-2 23 179 6843111-3 43 517 6849339-4 37 405 8111129-6 43 507 8600309-2 37 387
23 181 43 519 6849348-5 37 421 8111130-4 43 507 8600310-0 37 399
23 185 6843112-1 43 517 6849353-5 37 421 8111131-2 43 507 8600312-6 37 387
6842190-8 25 227 43 519 6849354-3 39 473 81111 3 2 -0 4 3 50 7 8600314-2 37 389
Group
Grupp
03
Page
Sida
40
er er er er er
ööUU0ZU-~ j / jö~ ööUU:>00-/ 0ö 04/ ö ö U U I ~ I -ö ö j U :, ööUl 04/-1 Zö Zb/ ö Ol l UUI -~ j ~ 4:, :,
8600324-1 37 387 8600554-3 88 1085 (8600812) 81 707 8601353-9 26 235 8611017-8 83 721
8600325-8 37 387 8600 555-0 88 1085 8 6 0 0 81 6 -6 37 38 9 8601354-7 26 235 8611018-6 83 721
8600327-4 83 765 8600561-8 88 1089 8600817-4 37 389 8601355-4 26 235 8611019-4 83 731
8600343-1 35 315 8600562-6 881089 8600818-2 37 389 8601356-2 26 235 8611020-2 83 731
8600403-3 81 705 8600563-4 88 1089 8600819-0 37 389 8601357-0 26 237 8611021-0 83 731
8600404-1 81 705 8600564-2 88 1095 8600827-3 35 315 8601358-8 26 23 7 8611022-8 83 731
8600406-6 86 995 8 60 056 5-9 88 1095 8600836-4 85 943 8601362-0 25 227 8611024-4 39 463
8600407-4 86 995 8600566-7 88 1095 8600837-2 85 943 8601366-1 21 115 8611035-0 81 705
(8600408) 84 793 8600592-3 85 961 8600840-6 85 943 8601394-3 28 269 8611036-8 81 705
(8600415) 85 923 85 963 8600841-4 85 943 8601405-7 46 543 8611046-737 437
(8600416) 85 923 8600599-8 85 961 8600848-9 85 961 8601406-5 46 543 8611047-5 81 675(
8600418-1 85 925 85 963 85 963 8601413-1 28 263 8611058-2 88 1095
8 6 0 0 41 9-9 8 5 92 5 8600620-2 85 867 8600850-5 85 961 8601 41 5-6 28 267 8611059-0 88 1095
8600421-5 85 925 8600621-0 85 867 85 963 8601416-4 28 263 8611060-8 88 1085
8600423-1 84 785 8600622-8 85 865 8600851-3 85 961 8601418-0 28 267 8611061-6 881085
8600424-9 84 785 8600623-6 85 865 85 963 8601419-8 28 267 8611062-4 881095
8600426-4 83 733 8600625-1 85 923 8600855-4 88 1097 8601420-6 28 263 8611063-2 88 1095(
8600429-8 84 785 8600626-9 88 1063 8600856-2 88 1097 8601421-4 28 269 8611064-0 88 1085
8600430-6 84 785 8600627-7 881063 8600858-8 84 775 8601422-2 28 269 8611065-7 88 1095
8600431-4 84 773 8600631-9 85 933 8600859-6 84 775 8601423-0 28 265 8611066-5 88 1095
8600432-2 84 773 8600632-7 85 933 8600860-4 83 743 8601424-8 28 269 8 611 0 6 7-3 88 1 0 9 7
8600433-0 84 775 8600633-5 85 947 8600862-0 88 1097 8601426-3 28 269 8611068-1 881097
8600434-8 84 775 8600634-3 88 1085 8600863-8 88 1097 8601427-1 28 263 8611070-7 88 1089
8600435-5 84 773 8600635-0 88 1095 8600864-6 88 1073 8601428-9 28 267 8611071-5 88 1097
84 775 8600636-8 88 1089 8600865-3 88 1073 8601434-7 28 263 8611072-3 88 1097
8600436-3 84 773 8600661-6 83 757 8600871-1 81 691 8601435-4 28 263 8611073-1 881089
84 775 8600663-2 83 757 81 693 8601436-2 28 269 861107 4-9 88 1097
8600437-1 84 773 8600665-7 83 725 8600872-9 81 691 8601437-0 28 263 8611075-6 881097
84 775 8600666-5 83 733 81 693 8601438-8 28 269 8611087-1 86 983
8600438-9 84 773 8600672-3 84 773 8600892-7 84 773 8601440-4 28 263 8611101-084 775
84 775 8600673-1 84 773 8600893-5 84 773 8601441-2 28 265 8611102-8 86 989
8600439-7 84 773 8600702-8 84 785 8600901-6 72 629 8601442-0 28 265 8611110-1 84 775
84 775 8600703-6 84 785 8600908-1 86 989 8601443-8 28 263 8611117-6 81 6 7 5
8600448-8 85 925 8600711-9 85 961 8600909-9 84 793 8601444-6 28 267 8611118-4 35 325
8600449-6 85 923 85 963 8600910-7 84 793 8601445-3 28 267 86 983
8600450-4 88 1063 8600712-7 84 775 8600912-3 81 667 8601446-1 28 267 8611123-4 881073(
8600451-2 88 1063 8600713-5 84 775 (8600920) 81 703 8601447-9 28 269 8611124-2 881073
8600452-0 86 995 8600725-9 85 963 81 705 8601452-9 28 267 8611151-5 85 961
8600453-8 86 995 8600727-5 85 931 8600925-5 35 325 8601453-7 28 265 85 963
8600456-1 84 793 8600728-3 85 931 8600963-6 88 1103 8601456-0 25 227 8611158-0 83 725
8600457-9 84 793 8600729-1 85 931 8600964-4 88 1103 8601462-8 46 539 8611163-0 85 939
8600470-2 85 923 8600730-9 85 931 8600965-1 88 1103 46 541 8611164-8 85 939(
8600471-0 85 923 8600739-0 85 923 8601004-8 21 97 8601467-7 21 97 8611165-5 85 939
8600476-9 85 939 8600740-8 85 923 8601034-5 21 97 8601469-3 21 97 8611166-3 85 939
8600477-7 85 939 8600745-7 85 939 8601076-6 21 97 8601470-1 28 269 8611169-7 85 933
8600479-3 84 785 8600746-5 85 939 8601096-4 46 539 86014 77-6 28 263 8611170-5 85 933
8600480-1 84 785 (8600750) 85 923 8601097-2 46 539 28 267 8611171-3 85 933
8600483-5 84 785 (8600751) 85 923 8601098-0 46 539 8601478-4 28 263 8611172-1 85 933
8600484-3 84 785 8600760-6 35 325 46 541 28 267 8611175-4 82 715
8600485-0 84 785 8600768-9 36 347 46 543 8601486-7 28 263 8611176-2 82 715
(8600486) 84 793 8600769-7 36 347 8601099-8 46 539 8601487-5 28 267 8611207-5 81 683
8600487-6 86 995 8600770-5 36 347 8601100-4 46 539 8601488-3 28 2 63 8611218-2 81 667
8600488-4 86 995 8600771-3 36 347 8601101-2 46 539 8601489-1 28 267 8611219-0 81 667
8600491-8 85 94 7 8600776-2 85 947 8601102-0 46 539 8601490-9 28 263 8611222-4 81 703
8600496-7 25 221 8600777-0 85 947 46 541 8601491-7 21 97 8611223-2 81 703
8600499-1 35 315 8600779-6 85 933 46 543 8601502-1 43 513 8611224-0 81 703
8600510-5 37 379 8600780-4 85 933 8601103-8 46 539 8601503-9 28 269 8611225-7 81 703
8600511-3 37 379 8600781-2 85 923 8601223-4 46 539 8601509-6 83 763 8611228-1 81 691
8600512-1 37 379 8600782-0 85 923 8601227-5 25 227 8601510-4 83 763 8611229-9 81 691
8600513-9 37 379 8600785-3 88 1063 8601238-2 25 227 8601511-2 83 763 8611230-7 81 691
8600514-7 37 379 8600786-1 88 1063 8601239-0 25 227 8601512-0 83 763 81 693
8600515-4 37 379 8600787-9 88 1063 8601260-6 28 265 8602085-6 33 295 8611235-6 81 683
8600516-2 37 379 8600788-7 88 1063 8601321-6 21 97 8611001-2 39 463 8611237-2 83 765
Group
Grupp
03
Page
Sida
41
er er er er er
ööl 1 Z4th:S j/ M~ ööll4öö-!l öl /Uj ööl 1 öUö-4 ö!l ~j/ öo1auz-:i öö 1u~, ööl4U/ö-1 ö4 t~J
8611248-9 36 347 8611487-3 81 703 8611807-2 85 937 8612251-2 85 939 8614077-9 84 793
8611250-5 81 667 8611492-3 83 721 8611813-0 85 937 8612252-0 85 939 8 61 4 0 8 7 -8 8 9 11 31
8611251-3 52 573 8611493-1 83 721 8611815-5 85 947 8 61 2 3 91 -6 85 92 5 89 1133
8611256-2 81 707 8611494-9 88 1103 8611828-8 84 785 8612500-2 85 923 8 61 4 0 8 8 -6 8 9 11 31
8 6112 5 7 -0 81 7 0 7 (8 6115 0 3) 81 6 91 8611839-5 85 961 8612501-0 85 923 89 1133
8611260-4 36 347 8611504-5 81 691 85 963 8 612 5 0 2 -8 88 1 073 8614089-4 891131
8611261-2 81 707 8611507-8 84 773 8611919-5 84 773 8612504-4 88 1073 8614097-7 881085
8 611 2 6 2 -0 81 7 0 7 8611508-6 84 773 84 775 8612505-1 85 931 8614098-5 88 1085
8611270-3 37 367 8611510-2 82 715 8611925-2 83 757 8612506-9 85 931 8614099-3 88 1085
8611271-1 37 367 8611513-6 88 1067 8611926-0 82 715 8612507-7 85 947 8614100-9 88 1085
( 8611273-7 37 367 8611514-4 881067 8611927-8 82 715 8612509-3 85 933 8614101-7 881085
8 6112 7 4-5 3 7 367 8611515-1 881067 8611929-4 81 691 8612510-1 85 933 8614102-5 881085
8 611 2 8 3 -6 81 6 7 5 8611516-9 88 1067 8611930-2 81 691 8 612 511 -9 85 933 8614103-3 881085
8611284-4 81 703 8611517-7 881067 8611931-0 81 705 8612512-7 85 933 8614104-1 881087
81 705 8611518-5 88 1067 8611932-8 81 705 8612627-3 881061 8614105-8 881073
8 611 2 8 6 -9 81 6 7 5 8611519-3 881067 8611965-8 88 1075 8612628-1 881061 8 61 4 1 0 6-6 8 4 77 3
( 8611287-7 64 609 8611520-1 881067 (8611966) 81 703 8612629-9 88 1061 84 775
8611288-5 64 609 8611521-9 88 1067 81 705 8612630-7 881061 8614107-4 84 773
8611300-8 81 707 8611522-7 88 1067 8611969-0 85 925 8612647-1 85 939 84 775
8611301-6 81 707 8611523-5 881067 8611975-7 85 925 8612648-9 85 939 8614108-2 84 773
8 611 3 0 4 -0 81 7 0 7 8611524-3 88 1067 8611997-1 85 867 8612749-5 85 961 84 775
8611305-7 84 773 8611525-0 881067 85 923 85 963 8614109-0 84 773
8611306-5 84 773 8611526-8 881067 85 925 8612756-0 881049 84 775
8611330-5 81 675 8611527-6 88 1067 85 931 8612767-7 85 937 8 61 4 11 0-8 8 4 77 3
8611331-3 81 707 8611528-4 881067 85 933 861277 5-0 85 939 84 775
8611339-6 88 1103 8611543-3 37 427 85 937 8612776-8 85 939 8614111-6 84 77 3
8611341-2 81 683 8611549-0 881103 85 961 8612777-6 85 939 84 775
8611358-6 81 675 8611554-0 88 1097 85 963 8612778-4 85 939 8614113-2 86 989
8611365-1 83 721 8611566-4 85 947 8612083-9 88 1063 8612779-2 85 939 8 61 4 114-0 8 6 9 8 9
8611366-9 83 721 8611567-2 85 947 8612084-7 88 1063 8612780-0 85 939 8614116-5 86 983
8 611 3 71 -9 81 6 91 8611568-0 85 947 8612085-4 88 1063 8612781-8 85 939 8614117-3 84 785
8611372-7 81 691 8611569-8 85 947 8612086-2 88 1063 8612782-6 85 939 8614118-1 84 785
8611387-5 81 691 8611570-6 85 947 8612087-0 85 931 8612783-4 85 939 8614119-9 84 785
81 693 8611574-8 37 389 8612088-8 85 931 8612784-2 85 939 8614120-7 84 785
8611389-1 83 743 8611584-7 81 705 8612089-6 85 923 8 612 7 8 5-9 8 9 111 5 8614125-6 88 1089
8 611 3 9 0 -9 8 3 7 4 3 8611592-0 81 705 8612090-4 85 923 8612887-3 72 627 8614126-4 881089
( 8611391-7 86 983 8611593-8 81 705 8612091-2 85 943 72 643 8614127-2 881089
8611392-586 983 8611604-3 81 693 8612128-2 881073 8612960-8 891113 8614128-0 88 1089
8611394-1 86 983 8611605-0 81 693 8 6121 3 0-8 8 8 10 7 3 8612962-4 891113 8 61 412 9-8 8 8 10 8 9
8611395-8 82 715 8 611 611 -8 8 5 96 3 (8 6121 31) 8 5 9 2 3 8612963-2 891113 8614130-6 88 1089
8611396-6 86 983 8611622-5 81 667 (8612132)85 923 8612964-0 891113 8614131-4 881089
8611403-0 88 1085 8611623-3 81 667 8612133-2 85 923 8613042-4 881067 8614132-2 881089
( 8611404-8 881085 8611655-5 88 1061 8612134-0 85 923 8614006-8 881075 8 61 4 1 4 9 -6 3 7 4 3 7
8611405-5 88 1085 8611656-3 88 1061 8612143-1 85 947 8614018-3 84 773 8614165-2 84 775
8611407-1 881089 (8611660) 39 4 77 8612147-2 85 933 8614021-7 84 777 8614193-4 891131
8611408-9 88 1089 8611661-3 81 675 8 61 214 8-0 8 5 9 3 3 8614022-5 84 777 8614196-7 891131
8611409-7 881095 8611668-8 83 725 8612149-8 85 933 8614025-8 37 387 8614197-5 891131
8611410-5 881095 8 611 6 7 4-6 8 5 963 8 61 21 5 0-6 8 5 9 3 3 8614026-6 37 387 (8614240) 83 757
8611411-3 88 1095 8611675-3 85 963 8612153-0 85 947 8614028-2 83 731 8614241-1 85 961
8611412-1 881095 (8611685) 85 943 8612157-1 85 939 8614029-0 83 731 85 963
8611413-9 881097 (8611686) 85 943 8612158-9 85 939 8614030-8 83 731 8614242-9 85 961
8611414-7 881097 (8611687) 85 943 8612187-8 881085 8614031-6 83 731 85 963
8611415-4 881097 (8611688) 85 943 8612188-6 881085 8614032-4 83 731 8614244-5 81 705
8611416-2 881097 8611689-4 85 943 8612189-4 881085 8614033-2 83 731 8614245-2 81 705
8611435-2 88 1085 8611710-8 39 455 8612192-8 881095 8614034-0 83 731 8614250-2 86 995
8611436-0 881085 8 611 711 -6 8 3 7 63 8 61 21 9 3-6 8 8 10 9 5 8614035-7 83 731 8614251-0 86 995
8611437-8 881085 8611712-4 83 763 8612194-4 881095 8614040-7 83 765 8614269-2 881085
8611438-6 881085 8611795-9 85 925 8612195-1 881095 8614049-8 83 765 88 1089
8611446-9 81 703 8611796-7 85 925 8612197-7 881089 8614056-3 83 765 8614278-3 83 747
81 705 8611797-5 85 925 8612198-5 881089 8614057-1 83 765 8614279-1 83 749
8611457-6 81 675 8611798-3 85 925 8612199-3 88 1097 8614058-9 83 765 8614280-9 83 747
8611458-4 81 675 8611799-1 85 925 8612200-9 88 1097 861407 4-6 83 7 45 8614285-8 81 693
8 6114 6 5-9 6 4 5 9 9 8611800-7 85 925 8612201-7 88 1097 8614075-3 83 745 8614286-6 81 693
Group
Grupp
03
Page
Sida
42
er er er er er
öbl 4Z~Z-4 ö;:5 /Zl öbl4:Jll-/ öb ~ö~ öbl4b;:lö-ö öl ru:i (lib/4~Ub) öl /Uj öbl:Jöl4-4 öö lUbl
8614293-2 83 721 8614512-5 86 983 8 61 4 6 3 9-6 8 5 9 61 (8614906) 81 703 8615818-5 88 1057
8 61 4 31 4 -6 81 6 7 5 8614524-0 88 1085 8614640-4 81 693 8 61 4 911 -9 8 9 11 3 3 8 61 6 0 8 7 -6 8 8 1 081
8614323-7 88 1089 8614525-7 88 1085 8614641-2 81 693 8614912-7 891133 8616088-4 881081
8 61 4 3 2 7 -8 2 7 25 7 8614526-5 88 1085 8614642-0 81 693 8614913-5 84 775 8616089-2 88 1081
8614330-2 82 715 8614527-3 881085 8 61 4 6 4 3-8 81 6 9 3 8614914-3 83 765 8616090-0 881081
8614334-4 77 647 8614529-9 88 1085 8614656-0 83 761 8614920-0 37 389 8616091-8 85 807
8614339-3 85 903 8614530-7 88 1085 8614660-2 36 355 8 61 4 9 21 -8 81 7 0 3 8616092-6 85 807
8614349-2 891133 8614531-5 881085 8614664-4 85 947 8614925-9 83 763 8616093-4 85 807
8614369-0 88 1087 8614532-3 881085 8614665-1 85 949 8614926-7 83 763 8616094-2 85 807
88 1089 8614534-9 88 1085 8614666-9 85 949 8614927-5 83 763 8616095-9 85 807
8 61 4 3 7 0 -8 8 8 1 0 8 7 8614535-6 88 1085 8614667-7 85 949 8614929-1 83 763 8616096-7 85 807
88 1089 8614536-4 88 1085 8614674-3 881089 8614933-3 84 775 8616097-5 85 807
8 61 4 3 71 -6 8 8 1 08 7 8614537-2 881085 8614675-0 881089 8614934-1 84 775 8616098-3 85 807
88 1089 8614554-7 72 631 8614676-8 88 1089 8614935-8 84 775 8 61 61 0 7 -2 8 5 80 7
8614372-4 881087 8614555-4 72 631 8 61 4 6 77 -6 8 8 10 89 8614936-6 84 775 8616108-0 85 807
88 1089 72 641 8614679-2 881089 8614937-4 84 775 8616109-8 85 807
8 61 4 3 8 5 -6 8 9 11 3 3 8614556-2 72 631 8614680-0 88 1089 8614938-2 84 775 8 61 611 0-6 8 5 8 0 7(
8614386-4 89 1133 8614565-3 81 681 8614681-8 881089 8614939-0 84 775 8616111-4 85 807
8614389-8 84 775 8614570-3 89 1131 8 61 4 6 8 2 -6 8 8 10 8 9 8614940-8 83 763 8 61 6112 -2 85 8 07
8614390-6 84 775 89 1133 8614688-3 84 783 8614941-6 83 763 8 61 611 3 -0 8 5 80 7
8614391-4 83 731 8614571-1 83 757 84 785 8614942-4 83 763 8 61 6114-8 8 5 8 07
8614392-2 83 731 8 61 4 5 77 -8 8 9 11 31 8614691-7 36 347 8614943-2 83 763 8616115-5 39 469
8614393-0 83 731 89 1133 8614692-5 37 399 8614944-0 83 763 39 471
8 61 4 3 9 4-8 8 3 7 31 8 61 4 5 78 -6 8 9 11 31 8614699-0 37 387 8614945-7 83 763 8616117-1 39 469
8 61 4 3 9 5 -5 81 6 91 8614582-8 35 307 8 61 4 7 0 0-6 37 387 8614946-5 83 763 39 471
81 693 8614583-6 35 307 8614701-4 35 311 8614947-3 83 763 8616118-9 39 469
8614399-7 37 389 8614584-4 35 307 8614702-2 35 311 8614948-1 83 763 39 471
8614400-3 37 389 8614585-1 35 307 8614703-0 35 311 8614949-9 83 763 8616119-7 39 469
8614401-1 37 389 8614586-9 35 307 8614704-8 35 311 8614950-7 83 765 39 471
8614402-9 37 389 8614587-7 35 307 8614705-5 84 775 8614952-3 83 765 8616124-7 85 807
8614405-2 85 945 8614588-5 35 307 8614707-1 84 785 8614953-1 83 763 8616125-4 85 807
8614406-0 85 945 * 8614589-3 8614710-5 84 785 8614954-9 8 3 763 8 61 612 6-2 8 5 807
8614407-8 85 945 * 8614590-1 8674711 84 785 8614955-6 83 763 8616127-0 85 807
8614408-6 85 945 8614591-9 35 307 8614795 84 785 8614956-4 83 765 8616128-8 85 807
8614410-2 85 945 8614592-7 35 307 8614796-4 84 785 8614957-2 83 765 8616130-4 85 807
8614411-0 85 945 8614599-2 891113 8614818-6 83 757 8614958-0 83 765 8 61 61 31-2 8 5 807
8614412-8 85 945 8614600-8 891113 8614819-4 83 757 8614959-8 83 765 8616132-0 85 807
8614413-6 85 945 8614601-6 83 765 8614820-2 891131 8614960-6 37 389 8616133-8 85 807
8614415-1 85 945 8614604-0 85 925 89 1133 8614961-4 83 765 8616134-6 85 807
8614416-9 85 945 8614605-7 85 925 8614821-0 891131 8614962-2 83 765 8616135-3 85 807
8614417-785 945 8614606-5 85 925 89 1133 8614963-0 83 765 8616136-1 85 807
8614418-5 85 945 8614607-3 85 925 8614829-3 81 691 8614964-8 83 765 8 61 61 3 7 -9 8 5 807 I
8614420-1 85 945 8614608-1 85 925 8614839-2 84 793 8614967-1 83 765 8616139-5 85 807
8614421-9 85 945 8614609-9 85 925 8614840-0 81 691 8614968-9 83 765 8616140-3 85 807
8614422-7 85 945 8614610-7 85 925 8614841-8 81 691 8614969 83 765 8616141-1 85 807
8614423-5 85 945 8614611-5 85 925 8614844-2 81 703 8614974-7 36 353 8616142-9 39 469
8614424-3 891131 8614612-3 83 743 8614850-9 81 707 8614985-3 81 703 39 471
89 1133 8614613-1 83 743 8614851-7 81 707 8614986-1 81 703 8616143-7 39 469
8614425-0 891131 8614615-6 83 743 8614854-1 85 961 8614990-3 88 1067 39 471
89 1133 8614616-4 83 743 8614855-8 85 961 8614991-1 88 1067 8616144-5 39 469
8614429-2 21 99 8614617-2 83 743 8614865-7 86 995 8614992-9 88 1067 39 471
8614432-6 83 725 8614618-0 83 743 8614866-5 86 995 8614993-7 881067 8616145-2 39 469
8614433-4 85 933 8614619-8 83 743 8 61 4 8 7 4-9 3 5 31 5 8614994-5 881067 39 471
8614435-9 81 691 8614620-6 83 743 8614879-8 83 757 8614995-2 881067 8616157-7 881081
8614436-7 81 691 8614621-4 83 743 8614880-6 83 7 57 8614996-0 88 1067 8616158-5 881081
8614437-5 81 691 8614622-2 83 743 8614892-1 81 707 8 61 4 9 9 7 -8 8 8 10 67 8616163-5 85 807
8614438-3 81 691 8614623-0 83 743 8614893-9 84 793 8615803-7 881061 8616164-3 85 807
8614439-1 81 691 8614624-8 83 743 8614899-6 881063 8615804-5 881061 8616165-0 85 807
8614440-9 81 691 * 8614625-5 8614900-2 881063 8615805-2 881061 8616166-8 85 807
8614445-8 21 101 8614626-3 83 743 8614901-0 88 1063 8615806-0 88 1061 8616168-4 85 807
8614450-8 83 761 8614632 83 765 8614902-8 88 1063 8615807-8 88 1061 8616169-2 85 807
8614452-4 83 721 8614633-9 85 961 8614903-6 88 1063 8615808-6 881061 8616170-0 85 807
8614453-2 83 721 85 963 8614904-4 88 1063 8615813-6 881061 8616171-8 85 807
Reservdels katalog 1997-
Group
Grupp
03
Page
Sida
43
er er er er er
ö b l b I I Z -O ö O ö UI öÖ I 0,jU4-b öö 1 Uö I öb I 044~-U öO öb I öO ö4,j öblöl,j\j-,j ö4 lf,j
8616174-2 85 807 8616305-2 85 881 8 61 6 4 5 0-6 8 5 8 61 85 845 84 775
8 61 61 75 -9 8 5 807 8 61 6 3 0 7 -8 8 5 8 81 8616451-4 85 861 8616567-7 881081 8 61 8141 -9 8 5 94 3
8616177-5 85 807 8616321-9 85 839 8616452-2 85 861 8616568-5 85 835 8618142-7 85 943
8616178-3 85 807 8616322-7 85 839 8616453-0 85 8 55 8616569-3 85 835 8618143-5 85 943
8616179-1 85 807 8616324-3 88 1081 8616454-8 85 855 8616570-1 85 835 8618144-3 85 943
8616180-9 85 807 8616325-0 85 881 8616455-5 85 855 85 843 8618158-3 35 315
8616181-7 85 807 8616326-8 85 881 8616456-3 85 855 85 845 8618159-1 891133
8616183-3 85 807 8616345-8 85 88 7 8616457-1 85 861 85 847 8 61 81 6 0-9 8 9 11 3 3
8616184-1 85 807 8616351-6 85 881 8616458-9 85 861 8 61 6 5 71 -9 88 10 81 8618161-7 37 389
8 61 61 8 5 -8 8 5 807 8616352-4 85 881 8616459-7 85 861 8616572-7 85 835 8618162-5 37 389
( 8616186-6 85 807 8616353-2 85 881 8616460-5 85 861 8616573-5 85 835 8618164-1 891133
8616187-4 85 807 8616384-7 85 851 8616461-3 85 855 8616574-3 85 835 8618165-8 89 1133
8616189-0 85 807 8616385-4 85 851 8616462-1 85 849 85 843 8618173-2 85 905
8616190-8 85 807 8616386-2 85 851 85 853 85 845 8 61 81 74 -0 8 5 905
8616192-4 85 807 8 61 6 3 8 7 -0 85 8 51 85 855 85 847 8618176-5 85 961
8616193-2 88 1081 8616388-8 85 851 8616463-9 85 849 8616575-0 88 1081 8 61 81 77 -3 8 4 77 3
C 8616196-5
8616197-3
85 881
85 881
8 61 6 3 8 9 -6
8616390-4
8 5 8 51
85 851
85 853
85 855
8616576-8
8616577-6
85 835
85 835
8618178-1
8618181-5
84 773
81 681
8616198-1 85 881 8 616 3 91-2 8 5 8 51 85 861 8 61 6 581 -8 85 8 4 3 8618191-4 35 325
8 61 61 99 -9 8 5 8 81 8616392-0 85 851 8616464-7 85 849 8616582-6 85 843 8618192-2 35 325
8616200-5 85 881 85 857 85 853 8616585-9 85 843 8 61 81 9 4-8 8 4 77 3
8616201-3 85 881 8 61 6 3 9 3 -8 8 5 8 51 85 855 8616586-7 85 843 8618202-9 85 923
8616202-1 85 875 8616394-6 85 851 85 861 8616589-1 85 843 8618203-7 85 923
8 61 6 2 03-9 8 5 8 75 85 857 8616473-8 85 905 8616590-9 85 843 8618204-5 85 923
8616204-7 85 875 85 859 8616474-6 85 905 8616593-3 85 843 8618205-2 85 923
8616205-4 85 875 8616395-3 85 851 8616475-3 85 905 8616594-1 85 843 8618206-0 85 923
8616206-2 85 875 85 859 8616482-9 88 1081 8616598-2 85 837 8618207-8 85 923
8616207-0 85 875 8616396-1 85 857 8616483-7 88 1081 8616599-0 85 83 7 8618208-6 85 923
8616208-8 85 875 8 61 6 3 9 7 -9 85 8 5 7 8616484-5 881081 8616600-6 85 83 7 8618209-4 85 923
8616209-6 85 875 8616398-7 85 857 8616485-2 881081 8616601-4 881081 8618210-2 891133
8616210-4 85 881 8616399-5 85 857 8616486-0 88 1081 8616602-2 85 841 8618211-0 891133
8616213-8 85 887 8616400-1 85 859 8616487-8 88 1081 8616603-0 85 841 8618212-8 891133
8616214-6 85 875 8616401-9 85 859 8616488-6 88 1081 8616604-8 85 837 8618213-6 891133
8616215-3 85 875 8616402-7 85 857 8616489-4 88 1081 85 839 8618214-4 85 925
8616216-1 881085 8616403-5 85 857 8616513-1 85 903 85 841 8618233-4 37 387
881089 8616404-3 85 857 8616515-6 85 903 8616605-5 881081 37 389
( 8 61 6 21 7 -9 8 8 1 085 8616405-0 85 857 :i< 8616516-4 8616606-3 85 839 8618234-2 881075
88 1089 8616406-8 85 859 8 61 6 51 8-0 85 9 0 3 8616607-1 85 839 8618235-9 881075
8616243-5 85 881 8616407-6 85 859 8616522-2 85 903 8616608-9 85 839 8618254-0 81 675
8616244-3 85 881 8616414-2 85 859 8616523-0 85 903 85 841 8618263-1 81 675
8616245-0 85 885 8616415-9 85 859 8616524-8 85 903 8616609-7 88 1081 8618266-4 83 763
8616246-8 8 5 885 8616416-7 85 859 8616525-5 85 903 8616610-5 85 837 8618271-4 84 775
8616250-0 85 881 8616417-5 85 859 8616527-1 85 845 8616611-3 85 837 8618272-2 84 775
8616251-8 85 881 8616420-9 85 853 8616528-9 85 845 8616613-9 85 839 8618273-0 83 763
8616253-4 85 885 8616421-7 85 853 8616531-3 85 847 8616614-7 85 837 8618274-8 83 763
8616254-2 85 885 8616422-5 85 853 8616532-1 85 847 8616615-4 85 837 8618275-5 83 763
8616255-9 85 885 8616423-3 85 853 8616535-4 85 845 8616616-2 85 837 8618276-3 83 761
8616256-7 85 885 8616424-1 85 853 8616536-2 85 845 85 839 8618277-1 83 763
8616257-5 85 885 8616425-8 85 853 8616539-6 85 845 8616617-0 881081 8618278-9 85 939
8616258-3 85 885 8616426-6 85 853 8616540-4 85 845 8616622-0 85 841 8618279-7 85 939
8616259-1 85 885 8616427-4 85 853 8616543-8 85 845 8616623-8 85 841 8618280-5 82 715
8616261-7 85 881 8616432-4 85 849 8616544-6 85 845 8616624-6 85 839 8618287-0 82 715
8616262-5 85 881 8616433-2 85 849 8616545-3 85 845 8616625-3 85 841 8618288-8 85 937
8616263-3 85 881 8616434-0 85 849 8616546-1 881081 8616626-1 85 841 8618290-4 85 925
8616286-4 85 881 8616435-7 85 849 8616551-1 85 847 8616627-9 85 841 8618291-2 85 925
8616287-2 85 875 8616.436-5 85 849 8616552-9 85 847 8616630-3 85 841 8618292-0 85 925
8616288-0 85 875 8616437-3 85 849 8616555-2 85 847 8616631-1 85 841 8618293-8 85 925
8616289-8 85 875 8616438-1 85 849 8616556-0 85 847 8616632-9 85 841 8618296-1 85 943
8616290-6 85 875 8616439-9 85 849 8616559-4 85 847 8616638-6 85 839 8618328-2 881075
8616291-4 85 875 8616444-9 85 855 8616560-2 85 847 8616639-4 85 839 8 61 8 3 2 9-0 8 8 1 07 5
8616292-2 85 875 8616445-6 85 855 8616564-4 85 835 8618009-8 83 7 57 8618330-8 88 1075
8616293-0 85 875 8616446-4 85 855 8616565-1 85 835 8618010-6 83 757 8618331-6 88 1075
8616294-8 85 875 8616447-2 85 855 8616566-9 85 835 8618134-4 81 681 8618332-4 88.1075
1997-
Parts catalogue
Group
Grupp
03
Page
Sida
44
er er er er er
öt>lö.:l.:l.:l-.:'. öö lU/:J !i I L4:Jt5 I ö~ 11 I j ~1.:::,677-6 23 16!> 3Y 4/Y Yl JUL.:'.~-~ J I 4l I
8618334-0 88 1075 91 2 4 7 3 7 -9 3 6 359 23 167 91 2 8 4 77 -8 37 .401 39 457
8618335-7 88 1075 87 1031 9125709-7 82 715 9128478-6 37 401 39 463
861 8348-0 43 529 87 1033 9125839-2 21 99 9128485-1 37 415 39 475
8618349-8 43 529 91 2 4 7 6 7 -6 8 9 117 3 21 105 9128487-7 37 391 9130230-7 37 393
8618350-6 43 529 9124777-5 871021 9126894-6 83 739 9128488-5 36 359 37 415
8618360-5 43 529 9124781-7 871021 9126899-5 83 739 37 415 39 457
8618362-1 39 455 9124 789-0 85 97 5 9127580-0 82 711 9128495-0 37 415 39 463
8618363-9 43 529 9124836-9 871029 9127582-6 86 993 9128525-4 38 443 39 475
8618392-8 39 4 77 9124837-7 72 639 9127583-4 86 993 9128526-2 38 443 9130269-5 35 321
8618400-9 43 529 9124841-9 72 639 9127584-2 84 789
84 791
91 2 8 5 4 7 -8
9128568-4
37
37
433
415
35
36 35~
32[
8618405-8 83 765 9124866-6 89 1157
8618406-6 83 765 9124868-2 89 1157 84 793 9128569-2 37 415 37 427
8618407-4 83 765 9124869-0 89 1157 9127585-9 84 789 9128570-0 37 417 37 429
8618408-2 83 765 9124870-8 891157 84 791 9128576-7 37 433 37 433
8618429-8 83 761 912 4 8 7 6-5 8 9 11 5 7 84 793 912 8 5 77 -5 38 441 89 1165
8618435-5 83 763 91 2 4 8 77 -3 8 9 11 5 7 9127586-7 36 341 9128583-3 36 349 89117 1,
8618436-3 83 763 9124898-9 8 5 911 9127587-5 36 341 36 355 9130270-3 37 42{
8618461-1 36 341 9124900-3 85 911 9127605-5 36 335 91 2 8 6 3 3-6 39 461 9130467-537 413
8618486-8 85 925 9124939 89 1173 9128079-2 39 459 9128688-0 36 349 9130476-6 37 413
8618489-2 85 925 912 4 9 5 0-8 8 9 11 6 5 9128082-6 21 107 36 355 9130477-4 37 413
8618490-0 85 925 89 1169 91 2 81 3 6-0 3 7 427 9128732-6 37 421 9131810-5 37 425
8618491-8 85 925 89 1173 9128164-2 37 433 9128733-4 37 423 9132005-1 89 1137
8618492-6 85 925 91 2 4 9 51 -6 8 9 11 6 5 9128236-8 3 7 433 9128772-2 39 453 91320 30-9 85 953
8618493-4 84 793 89 1169 9128241-8 39 461 9128773-0 39 453 85 961
8618494-2 84 793 89 1173 9128300-2 37 405 9128782-1 37 363 85 963
8618495-9 84 793 9124963-1 89 1165 9128305-1 37 431 37 365 9132039-0 39 481
8618496-7 84 793 89 1169 9128307-7 37 431 37 375 88 1053
8618503-0 3 7 389 89 1173 9128309-3 37 431 912 8783-9 37 423 9132048-1 85 889
8618505-5 88 1065 91 2 4 9 6 8-0 8 5 973 9128310-1 37 431 9128843-1 37 431 9132049-9 85 889
8618506-3 88 1065 9124969-8 85 973 9128311-9 37 431 9128969-4 37 433 9132052-3 85 891
8618507-1 88 1065 9124982-1 89 1157 9128331-7 881065 9128974-4 32 287 9132145-5 85 895
8618535-2 31 281 912 4 98 3-9 8 9 11 5 7 912 8 3 3 3-3 37 4 19 9128980-1 32 287 85 899
8618539-4 85 925 9125224-7 22 137 9128335-8 37 431 9128982-7 32 287 9132154-7 85 895
8618547-7 85 937 9125238-7 21 129 9128423-2 37 431 9128988-4 35 311 85 899
8618548-5 85 937 9125243-7 23 177 91 2 8 4 2 4-0 3 7 4 31 9129077-5 85 885 9132155-4 85 889
8618621-0 85 925 9125298-1 23 181 9128428-1 37 433 9130136-6 43 515 85 89{
9116819-5 39 449 9125305-4 23 181 9128443-0 37 381 43 519 9132173-7 85 889
39 451 9125328-6 23 177 39 479 91 3 0 1 3 7 -4 43 515 85 899
9116820-3 39 449 9125371-6 23 147 9128444-8 37 393 43 519 9132197-6 85 889
39 451 9125372-4 23 147 9128467-9 37 369 9130138-2 43 515 85 893
9116998-7 39 451 9125471-4 21 121 37 381 43 519 85 897
9122017-8 891153 9125479-7 23 183 37 393 9130219-0 37 381 9132200-8 85 89
9122050-9 891143 9125488-8 23 183 37 397 39 475 9132213-1 85 967
9122095-4 89 1143 9125537-2 23 149 37 415 9130220-8 37 381 9132241-2 85 889
9122181-2 891143 9125543-0 23 177 39 479 37 393 9132242-0 85 889
9122552-4 891143 912 5551-3 21 115 9128469-5 37 393 39 475 9132254-5 85 895
9122909-6 89 1143 9125552-1 21 115 37 415 9130223-2 37 381 85 897
9122944-3 891145 9125553-9 21 115 9128470-3 37 369 39 457 9132293-3 85 975
9124515-9 85 973 91 2 5 5 6 2 -0 2 5 2 2 3 37 397 39 463 9132306-3 85 949
9124516-7 85 973 9125564-6 25 223 37 401 39 475 85 953
9124521 85 975 9125569-5 23 179 37 415 9130224-0 37 381 85 961
9124524-1 89 1165 9125570-3 25 223 39 479 39 457 85 963
89 1169 912 5580-2 23 145 9128471-1 37 401 39 463 86 989
89 1173 9125598-4 25 201 37 415 39 475 89 1133
9124526-6 87 1029 9125615-6 23 149 9128472-9 37 401 9130227-3 37 417 9132307-1 85 953
9124543-1 86 997 23 151 37 415 39 457 85 961
9124554-8 89 1165 23 171 9128473-7 37 415 39 463 85 963
89 1171 25 225 39 479 39 475 9132326-1 85 965
9124556-3 89 1167 9125623-0 25 225 9128474-5 37 393 9130228-1 37 393 9132544-9 85 919
89 1171 9125626-3 52 567 37 415 37 415 85 955
891175 9125674-3 21 125 9128475-2 37 393 39 457 85 957
9124563 89 1173 9125675-0 21 125 37 415 39 463 9132548-0 85 967
9124564 89 1173 9125676-8 23 153 9128476-0 37 401 39 475 9132549-8 85 967
Group
Grupp
03
Page
Sida
45
er er er er er
l:11 jz::,::,u-o ö::> l:14t ötl l:löl:I l:I l j 4::,::, I -l:I ö l:I 11 I l Zl lUj l:11 jt)l:Jj4-ö ö::> ö!:l::>
9132562-1 891127 9133420-1 81 665 9134569-4 85 973 9135198-1 25 203 9136935-5 85 899
91 3 2 5 6 3-9 8 9 11 2 7 81 667 85 977 9135203-9 23 177 9136936-3 85 899
9132564-7 891127 9133439-1 82 715 88 1071 9135267-4 26 235 9136963-7 88 1079
9132565-4 891127 9133440-9 82 715 9134582-7 89 1165 9135268-2 21 117 9136999-1 85 889
9132566-2 89 1127 9133490-4 86 981 891171 9135289-8 23 163 9137040-3 87 1003
9132567-0 891127 86 983 9134583-5 891165 23 165 9137042-9 87 1005
91 3 2 5 6 8 -8 8 9 112 7 86 989 891171 23 179 9137043-7 871005
91 3 2 5 6 9 -6 8 9 112 7 91 3 3 51 9-0 8 3 747 9134605-6 89 1157 23 185 9137233-4 871003
9132637-1 85 919 9133520-8 83 747 89 1159 9135320-1 21 99 (9137404) 871015
(9132753) 871015 9133521-6 83 747 9134622-1 72 637 9135329-2 23 145 9137406-6 87 1015
9132757-7 871015 9133522-4 81 689 9134624-7 72 639 9135342-5 23 173 9137408-2 871015
9132806-2 891127 9133523-2 81 689 (9134625) 72 639 24 189 91 3 74 0 9 -0 8 7 10 1 5
9132840-1 85 967 9133524-0 81 689 9134647-8 891157 9135343-3 37 423 (91 3 74 10) 8 7 1015
9132846-8 39 453 9133525-7 81 689 9134654-4 891157 9135407-6 25 221 9137412-4 871017
9132876-5 85 957 9133526-5 81 689 91 3 4 6 61 -9 8 9 11 5 7 9135422-5 23 163 9137413-2 871015
85 959 9133527-3 81 689 9134662-7 89 1157 23 165 rk 9138136-8
( 85 971 9133528-1 81 701 9134729-4 871007 23 167 9138185-5 85 893
9132 889-8 85 971 9133529-9 81 701 (9134783) 87 1003 9135439-9 21 119 85 897
9133006-8 81 677 (9133539) 84 789 87 1005 9135444-9 23 173 9138313-3 85 907
9133047-2 84 781 84 791 871011 23 175 85 913
9133057-1 83 719 84 793 (9134 78 4) 8 7 1 0 0 3 9135513-1 21 113 9138314-1 85 907
9133073-8 84 781 9133572-9 89 1135 87 1005 9135588-3 21 99 85 913
9133118-1 83 727 89 1139 871011 91 3 5 61 3 -9 2 3 147 9138587-2 881079
9133120-7 83 727 9133592-7 84 781 9134797-1 35 321 9135615-4 21 111 9138821-5 85 911
9133131-4 891135 9133593-5 84 781 9134806-0 83 749 9135635-2 21 113 9138823-1 85 911
89 1139 9133594-3 84 781 9134828-4 85 959 9135666-7 23 149 9138827-2 85 911
9133154-6 84 783 9133623-0 84 781 9134830-0 85 959 25 225 9138829-8 85 911
9133155-3 84 783 9133624-8 84 781 9134850-8 87 1029 9135700-4 28 261 9138865-2 85 893
91 3 31 5 7 -9 84 78 3 9133668-5 89 1113 9134864-9 87 1011 9135701-2 28 261 85 897
9133159-5 84 783 (9133669) 82 711 9134865-6 87 1011 9135702-0 21 107 9138866-0 85 893
9133166-0 36 335 9133673-5 81 665 9134887-0 871007 9135801-0 21 123 85 897
9133167-8 37 421 81 669 9134888-8 87 1007 9135803-6 23 175 9138867-8 85 893
91 3 31 7 2 -8 8 2 71 3 81 673 9134889-6 87 1007 9135804-4 23 175 85 897
91 3 31 8 6 -8 84 769 9133709-7 86 987 9134890-4 87 1007 9135805-1 23 175 9138876-9 85 889
9133223-9 84 769 9133745-1 82 711 9134897-9 871007 9135821-8 23 171 85 895
84 771 91337 46-9 82 711 9134898-7 87 1003 23 173 85 899
( 9133304-7 83 747 9133762-6 85 971 9134899-5 87 1003 23 175 (9139300) 891153
87 1013 9133800-4 81 669 9134901-9 871003 9135831-7 23 175 (9139305) 89 1153
9133342-7 891135 81 671 (9134902) 8 7 1009 9135899-4 38 441 rk 9139519-4
89 1139 9133833-5 84 771 9134938-1 89 1165 9135984-4 21 121 9139535-0 22 137
9133347-6 81 669 9133834-3 84 771 9134943-1 891161 9135990-1 25 205 9139536-8 22 137
81 671 9133837-6 84 771 9134945-6 89 1161 25 207 9139537-6 52 567
( 81 675 9133838-4 84 771 (9134947) 87 1015 9136001-6 85 907 9140001-0 64 603
9133375-7 81 669 9133846-7 81 665 9134952-2 871015 85 911 9140002-8 64 599
81 671 81 667 9134966-2 87 1003 9136002-4 85 907 9140004-4 64 603
81 675 9134009-1 77 649 87 1005 85 911 9140005-1 64 599
9133376-5 81 669 9134011-7 77 649 9134978-7 87 1007 9136003-2 85 907 9140019-2 41 497
81 671 9134053-9 77 649 9135036-3 21 127 85 911 52 569
81 675 9134156-0 89 1157 9135040-5 21 127 9136004-0 85 907 9140067-1 72 627
9133384-9 81 695 9134247-7891173 9135043-9 21 127 85 911 9140068-9 72 627
81 699 9134254-3 89 1165 91 3 5 0 4 7 -0 2 5 211 9136792-0 85 885 9140092 72 627
9133385-6 81 695 89 1169 9135061-1 21 107 9136854-8 88 1093 9140099-4 72 631
81 699 89 1173 9135098-3 22 135 9136913-2 85 895 72 639
9133417-7 35 323 9134299-8 77 647 9135101-5 23 173 85 899 9140100-0 72 631
83 723 9134319-4 87 1021 9135119-7 23 179 9136914-0 85 893 72 639
83 741 9134331-9 85 973 23 185 85 897 72 641
84 769 85 975 9135122-1 25 217 9136915-7 85 883 9140132-3 72 631
84 771 9134338-4 87 1031 91 3 51 3 7 -9 2 3 149 9136920-7 85 909 72 639
84 773 9134402-8 77 649 23 165 85 913 9140133-1 72 631
84 775 (9134403) 891177 23 167 9136928-0 85 899 72 639
86 981 9134520-7 25 217 25 207 88 1099 9140164-6 64 599
86 983 25 219 91 3 51 7 0 -0 21 107 9136931-4 85 895 91401 7 7 -8 72 631
86 987 9134550-4891177 9135179-1 21 99 · 85 899 9140179-4 41 497
.S70, V70, C70 series
Reservdelskatat og VOLVO
Group
Grupp
03
Page
Sida
46
er er er er er
::>L ::io~ Lj 10/ ~ 14LöjL-b L.:l lb!:I ~ 14.:löö::>-j 4j :JUj !:1140LL::>-!:I Lö Lbj
9140195-0 64 605 23 169 9142878-9 26 243 43 507 28 267
64 607 9141192-6 2 3 163 9142908-4 23 149 43 513 9146232-5 21 111
9140238-8 72 639 23 165 9142956-3 23 167 43 517 9146262-2 25 207
9140258-6 52 573 23 167 23 169 9143889-5 43 513 9146266-3 25 205
9140259-4 52 573 23 169 9142957-1 38 445 91 4 3 8 9 0 -3 4 6 54 7 9146376-0 21 127
52 575 91 4 1 2 0 5 -6 2 6 235 9142972-0 23 185 9143892-9 46 547 9146488-3 25 203
9140341-0 61 591 91 4 1 2 0 9 -8 2 3 175 9143013-2 43 517 9143894-5 45 535 9146505-4 27 257
61 593 9141226-2 26 235 9143044-7 46 547 9143895-2 46 543 9146685-4 25 217
72 629 91 41 2 2 8-8 2 3 145 9143120-5 46 547 9143899-4 45 535 9146693-8 21 127
9140342-8 61 591 91412 4 5-2 2 3 179 9143158-5 46 539 9143903-4 45 535 91 4 6 7 61 -3 23 1 51 ·
61 593 23 185 46 541 91 4 3 9 0 5 -9 4 3 51 3 9146795-1 21 127(
72 629 9141248-6 26 243 9143159-3 46 539 45 535 9146813-2 28 261
9140386-5 61 591 9141249-4 26 243 46 541 9143906-7 45 535 9146816-5 28 261
61 593 9141257-7 21 99 9143160-1 46 539 91 4 3 9 0 7 -5 45 535 9146844-7 21 107
9140388-1 51 555 9141269-2 21 99 46 541 9143910-9 43 503 9146880-1 21 123
91 4 0 3 8 9-9 51 555 21 105 9143267-4 43 517 43 507 91 4 6 9 3 7 -9 21 127 ·
9140391-5 72 639 86 991 43 519 43 517 9146950-2 21 117(
9140394-9 51 559 91 4 1 2 7 2 -6 2 5 197 9143287-2 46 547 9143911-7 43 505 9146953-6 21 117
9140405-3 77 649 9141356-7 26 243 9143465-4 46 539 43 509 9146973-4 21 107
9140421-0 64 609 9142039-8 51 555 46 543 9143918-2 41 491 9148009-5 37 429
9140422-8 64 609 9142040-6 51 555 9143486-0 41 491 41 493 9148035-0 37 423
9140432-7 64 609 9142053-9 23 149 41 495 41 495 91 4 8 0 4 0 -0 37 3 71
9140433-5 64 609 23 157 91 4 3 4 91 -0 4 3 523 41 499 91 48 0 41 -8 37 3 71
9140440-0 64 609 23 159 9143493-6 43 523 9143935-6 43 517 9148047-5 37 423
9140441-8 64 609 23 179 9143494-4 43 523 43 519 9148064-0 37 407
64 611 23 183 9143495-1 43 523 9143936-4 43 517 9148071-5 37 409
9140453-3 52 569 23 185 9143496-9 43 523 43 519 37 417
9140454-1 52 571 9142516-5 25 217 9143510-7 43 523 9143937-2 43 517 9148072-3 37 409
9140469-9 65 619 25 219 9143535-4 43 523 43 519 37 417
9140484-8 65 617 9142541-3 23 179 9143536-2 43 523 9143962-0 41 491 9148075-6 37 409
9140486-3 65 617 23 181 9143537-0 43 523 41 495 37 417
9140545-6 77 649 23 183 9143572-7 43 523 9143965-3 46 547 9148076-4 37 409
9140663-7 37 427 23 185 9143573-5 43 523 9144221-0 87 1007 9148079-8 37 409
9140696-7 51 559 9142580-1 25 211 914357 4-3 43 523 9144243-4 87 1003 9148080-6 37 409
9140700-7 77 647 9142607-2 38 445 9143575-0 43 523 9144247-5 871003 37 417
9140723-9 72 631 9142616-3 25 197 9143576-8 43 523 9144248-3 871005 9148081-4 37 409
72 639 9142618-9 23 179 91 4 3 5 77 -6 4 3 523 9144249-1 871005 37 417
9140801-3 64 603 9142629-6 871003 9143578-4 43 523 9144251-7 871005 9148084-8 37 409
9140844-3 65 619 87 1005 9143579-2 43 523 9144273-1 37 415 37 417
9140847-6 72 631 9142645-2 21 99 9143582-6 43 523 9144274-9 37 415 9148085-5 37 409
72 639 21 105 9143584-2 43 523 9144275-6 37 369 37 417
72 641 9142658-5 23 157 9143585-9 43 523 37 397 9148086-3 37 4091
9140889-8 77 647 23 159 9143586-7 43 523 9144326-7 85 967 37 417,
9140899-7 52 577 91 4 2 6 8 3-3 2 3 163 9143587-5 43 523 9144362-2 28 271 9148087-1 37 407
9140904-5 52 573 23 165 9143588-3 43 523 9145023-9 88 1065 9148103-6 37 407
52 575 9142685-8 23 163 9143589-1 43 523 9145029-6 88 1065 9148104-4 37 407
9140918-5 89 1155 23 165 9143590-9 43 523 I* 9145036-1 9148107-7 37 407
9141000-1 21 99 9142687-4 23 163 9143591-7 43 523 9145287-0 85 973 9148109-3 37 407
21 105 9142688-2 23 163 9143592-5 43 523 9145613-7 85 927 9148110-1 37 407
9141042-3 21 99 23 165 9143598-2 43 523 9145679-8 89 1127 9148135-8 37 407
9141095-1 26 235 9142740-1 23 163 9143599-0 43 523 9145736-6 24 191 9148142-4 37 407
26 237 23 165 9143600-6 43 523 87 1003 9148172-1 37 369
9141098-5 23 185 23 167 9143601-4 43 523 87 1005 37 433
9141120-7 23 179 23 169 9143603-0 43 523 9145823-2 85 921 9148263-8 37 407
91 411 2 4-9 2 3 179 9142742-7 23 183 9143604-8 43 523 9145824-0 85 921 9148300-8 37 429
914112 5-6 2 3 169 9142744-3 26 235 9143605-5 43 523 9145868-7 85 965 37 435
(914112 7) 3 8 4 4 5 9142745-0 26 235 9143606-3 43 523 9145885-1 85 971 9148343-8 37 413
9141134-8 26 235 9142751-8 23 157 9143607-1 43 523 9146012-1 25 219 9148427-9 33 295
26 237 23 163 91 4 3 7 5 0 -9 4 1 491 9146108-7 28 261 9148467-5 37 433
9141165-2 23 181 9142824-3 23 183 41 495 9146132-7 22 135 9148635-7 37 383
23 185 23 185 9143757-4 41 495 9146139-2 21 107 9148710-8 37 385
91 4 11 91 -8 2 3 163 9142825-0 23 183 41 499 9146198-8 28 263 37 387
23 165 23 185 9143879-6 43 513 28 267 9148748-8 37 429
S70, V70, C70 seri1
Reservdelskatalog 199:
Group
Grupp
- 03
Page
Sida
47
Part No. Gr Page Part No. Gr Page Part No. Gr Page Part No. Gr Page Part No. Gr Pag1
er er er er er
ljl4ö/öö-4 Jö 441 ~l::>14::>L-J JO JJ::> ö4 I I I ~l::>LJL4-J öJ I I~ öl 01:J
9148841-1 43 515 37 421 9151605-4 84 769 9152359-7 83 753 9152637-6 83 739
43 519 9151466-1 35 301 84 771 9152360-5 83 753 9152653-3 86 991
9148879-1 35 323 9151467-9 35 301 9151607-0 72 627 9152361-3 83 753 9152654-1 86 991
37 429 9151468-7 35 301 91 51 61 4-6 84 789 9152385-2 81 689 9152655-8 86 991
9148880-9 35 323 9151469-5 35 301 9151615-3 84 789 9152 386-0 83 727 9152659-0 83 749
37 427 9151470-3 35 301 9151618-7 84 769 9152390-2 81 665 9152664-0 83 731
9148906-2 35 321 9151471-1 35 301 9151619-5 84 769 81 667 83 735
35 323 9151476-0 84 789 9151629-4 35 305 9152392-8 83 731 91 5 2 6 7 5-6 81 697
36 347 84 791 9151630-2 35 305 83 735 81 701
9148908-8 36 347 9151477-8 84 773 91 51 6 31 -0 3 5 305 9152413-2 83 719 9152677-2 81 677
( 91 4 8 9 51 -8 3 6 3 4 7 84 775 9151632-8 35 305 91 5 2 414-0 83 719 9152679-8 82 715
9148952-6 36 347 84 789 9151633-6 35 305 (9152445) 84 781 9152680-6 82 715
9148957-5 36 347 84 791 9151634-4 35 305 9152446-2 84 781 9152681-4 82 715
9148958-3 36 347 84 793 9151635-1 35 305 9152451-2 83 741 9152682-2 82 715
9148959-1 36 347 9151478-6 84 789 9151636-9 35 305 9152452-0 83 741 9152683-0 86 993
9148991-4 35 323 9151479 84 773 9151637-7 35 305 9152457-9 81 687 9152684-8 86 993
( 37 429 84 789 9151640-1 35 305 9152458-7 81 687 9152685-5 81 685
9148992-2 35 323 84 791 91 51 6 41 -9 3 5 305 9152459-5 81 685 9152686-3 81 697
37 429 84 793 9151642-7 35 305 81 689 9152687-1 81 697
9148994-8 36 347 9151485-1 35 315 9151646-8 35 309 81 691 9152688-9 81 697
9150505-7 39 481 9151490-1 35 315 9151649-2 84 769 81 705 9152693-9 81 687
88 1053 9151493-5 84 769 84 771 9152471-0 81 685 9152694-7 81 687
9150511-5 85 927 84 771 9151650-0 82 713 81 687 9152695-4 81 677
9150597-4 881041 9151494-3 84 769 9151655-9 36 341 81 689 9152697-0 81 677
9150600-6 881041 84 771 9151656-7 36 341 9152473-6 81 695 9152704-4 83 737
9150602-2 881041 9151495-0 84 769 9151657-5 36 341 81 699 9152706-9 83 723
9150605-5 881055 84 771 9151668-2 891155 9152474-4 81 695 9152709-3 82 711
9150607-1 881055 9151496-8 84 769 9151670-8 82 711 81 699 9152710-1 81 677
9150610-5 881041 84 771 9151671-6 82 711 9152485-0 83 735 9152711-9 83 737
9150623-8 881041 91 514 9 7 -6 84 769 9151672-4 82 711 9152486-8 83 735 83 739
9150626-1 881041 84 771 9151675-7 84 771 915248 7-6 83 731 9152713-5 891137
9150633-7 881041 9151498-4 84 769 9151676-5 84 771 9152488-4 83 731 9152714-3 891137
9150677-4 881051 84 771 9151677-3 84 771 9152489-2 83 735 9152716-8 82 711
9150680-8 88 1053 91 514 9 9-2 86 981 9151678-1 84 771 9152490-0 83 735 9152723-4 83 741
9150685-7 881041 91 51 501 -5 86 981 9151755-7 82 711 9152491-8 83 731 9152724-2 83 741
9150686-5 88 1043 86 983 9151758-1 86 981 9152492-6 83 731 9152725-9 83 741
( 9150687-3 881055 9151503-1 86 981 9151785-4 35 323 9152493-4 83 731 9152726-7 83 741
9150688-1 88 1055 86 983 9151786-2 35 323 9152494-2 83 731 9152789-5 82 715
9150763-2 88 1055 9151509-8 86 981 9152097-3 83 749 9152501-4 84 781 9152790-3 82 715
9150765-7 88 1055 9151510-6 86 981 9152205-2 83 747 9152502-2 84 781 9152801-8 81 685
9150769-9 88 1043 9151511-4 86 981 9152207-8 83 727 9152503-0 84 781 9152802-6 81 685
9150773-1 88 1043 9151512-2 86 981 91522 08-6 83 727 9152504-8 84 781 9152804-2 81 685
( 9150797-0 39 467 9151513-0 86 981 9152209-4 83 7 41 9152509-7 83 719 9152805-9 81 685
915 0 8 4 4 -0 8 8 1 0 5 5 91 51 514-8 86 981 9152210-2 83 741 9152510-5 83 719 9152815-8 81 695
9150846-5 88 1055 86 983 9152221-9 85 971 9152525-3 83 719 9152816-6 81 695
9151094-1 36 337 9151521-3 86 985 9152222-7 85 971 9152526-1 83 719 9152819-0 81 685
9151164-2 891113 9151525-4 86 985 9152223-5 83 749 9152563-4 81 665 9152820-8 81 685
9151208-7 36 337 86 987 9152232-6 82 715 9152568-3 81 671 9152838-0 81 699
9151219-4 83 723 86 989 9152238-3 83 739 9152571-7 81 673 9152839-8 81 699
83 725 9151529-6 86 985 9152248-2 83 751 9152572-5 81 673 9152840-6 81 689
83 727 86 987 83 753 9152573-3 81 673 9152841-4 81 689
86 981 86 989 9152250-8 83 751 9152574-1 81 673 9152855-4 83 737
86 983 9151535-3 86 985 83 753 9152587-3 81 673 83 739
9151315-0 36 335 9151536-1 86 985 83 755 9152606-1 84 789 9152856-2 83 737
36 341 86 989 9152280-5 81 665 84 791 83 739
9151321-8 84 789 9151538-7 86 987 81 671 9152608-7 81 671 9152859-6 82 713
84 791 9151552-8 86 987 9152281-3 81 665 9152616-0 83 753 9152860-4 82 713
84 793 9151553-6 86 987 81 667 83 757 9152887-7 83 731
9151343-2 35 311 9151582-5 35 301 81 671 9152618-6 83 753 83 735
85 869 9151583-3 84 791 9152282-1 81 669 83 757 9152901-6 83 719
9151347-3 84 783 9151587-4 86 981 9152288-8 83 739 9152623-6 81 669 9152902-4 83 719
9151348-1 84 783 86 983 (9152292) 83 727 9152626-9 81 669 9152909-9 84 781
9151369-7 84 771 9151604-7 84 769 9152323-3 83 719 81 671 9152910-7 84 781
Resllrvdelskatalog VOLVO
Group
Grupp
03
Page
Sida
48
er er er er er
\:Il :JZ\:IZZ-Z öJ I::, l \:11 ::ioo::iJ-\:1 ö::> ö\:IJ ::iz ::>Il \:Il ::i, \:1\:/ö-/ ::i::i ::>öl \:Il bUU::>U-Z öö l UöJ
83 753 85 897 9157369-1 52 569 55 583 9160051-0 88 1083
9152932-1 82 713 9156699-2 88 1101 52 571 9158051-4 881059 (9160081) 8 5 915
9152933-9 36 355 88 1103 9157371-7 46 539 9158075-3 88 1057 9160082-5 85 915
82 713 9157019-2 64 611 46 541 9158076-1 88 1057 9160083-3 85 915
9152937-0 82 711 9157020-0 64 611 46 543 9158174-4 37 383 9160091-6 85 915
9152938-8 84 781 9157056-4 83 751 65 617 37 385 9160163-3 88 1101
9152942-0 82 713 83 753 9157390-7 52 577 9158176-9 37 383 88 1103
9153007-1 61 591 83 755 91 5 7 4 1 8 -6 77 647 37 385 9160167-4 85 879
61 593 83 757 9157444-2 52 573 9158177-7 37 383 9160168-2 85 879
9154128-4 83 741 9157091-1 52 567 52 575 37 385 91 6 0 1 6 9 -0 8 5 8 7 9 I
9154129-2 83 741 9157092-9 52 577 9157470-7 64 599 9158178-5 37 383 9160170-8 85 871 I
9154226-6 84 789 9157093-7 52 577 9157495-4 83 751 37 385 9160171-6 85 871
84 791 9157126-5 84 791 83 753 9158179-3 37 383 9160172-4 85 871
9154354-6 83 739 915712 7-3 84 791 83 757 37 385 9160173-2 85 871
9154415-5 86 993 9157130-7 84 777 9157 507-6 77 647 9158180-1 37 383 9160178-1 85 871
9154456-9 83 723 9157131-5 84 777 9157599-3 65 619 37 385 85 879
83 725 9157132-3 84 777 9157600-9 27 247 (9158195) 881041 9160179-9 85 871 (
86 981 9157133-1 84 777 9157601-7 27 247 9158401-1 881041 85 879
86 983 9157134-9 84 777 915 7609-0 72 631 9158406-0 88 1043 9161032-9 25 197
9154457-7 83 727 91 5 71 3 5-6 84 777 9157631-4 72 631 9158408-6 88 1043 9161065-9 25 217
9155442-8 25 211 9157136-4 84 777 9157666-0 51 559 91 5 8 41 9-3 8 8 10 51 25 219
9155709-0 25 199 91 5 71 3 7 -2 84 777 91 5 7 6 6 7 -8 51 559 9158420-1 881051 25 221
91 5 5 71 0 -8 2 5 199 9157138-0 84 777 9157669-4 52 575 9158423-5 88 1055 9161090-7 26 239
9155711-6 25 199 9157139-8 84 777 9157684-3 55 583 9158514-1 881041 9161091-5 26 239
9155721-5 25 221 9157146-3 84 777 9157705-6 72 627 9158515-8 881041 9161092-3 26 239
9155723-1 25 221 9157147-1 84 777 9157713-0 65 617 9158559-6 88 1041 9161093-1 26 239
9155726 25 219 9157161-2 86 987 9157714-8 65 617 9158561-2 881055 9161095-6 26 239
9155731-4 25 221 9157175-2 24 189 9157733-8 77 647 (9158565) 88 1041 9161096-4 23 157
9155841-1 25 227 9157213-1 55 581 9157737-9 52 567 9158575-2 881055 23 163
9155862-7 23 171 55 583 9157741-1 64 605 915857 8-6 88 1055 91 61 0 9 9 -8 21 103
25 203 9157266-9 64 613 9157742-9 64 605 9158579-4 88 1055 9161100-4 21 103
27 257 9157268-5 64 599 9157743-7 64 605 9158582-8 881041 91 611 01 -2 21 103
9155869-2 23 151 9157271-9 64 599 9157744-5 64 605 9158584-4 88 1055 9161102-0 21 103
9155870-0 23 181 9157273-5 64 599 9157799-9 35 309 9158965-5 88 1057 9161104-6 23 183
23 183 9157274-3 64 599 9157800-5 35 309 9158966-3 88 1057 9161111-1 23 183
9155878-3 25 197 91572 76-8 64 599 9157801-3 35 309 9158983-8 85 953 91 6111 2 -9 2 3 183
25 199 9157277-6 64 599 9157802-1 35 309 9158984-6 85 953 (9161113) 23 183 ,
9155909-6 23 149 9157278-4 64 599 9157810-4 52 569 9158985-3 85 953 (9161114) 2 3 183
23 171 9157291-7 65 619 9157811-2 52 571 9158986-1 85 947 9161118-6 23 183
23 173 9157292-5 65 619 9157813-8 52 569 9158987-9 85 947 9161119-4 23 183
9155936-9 2 5 227 9157293-3 65 619 9157815-3 52 569 9158988-7 85 947 9161120-2 23 159
9156011-0 85 889 9157297-4 65 619 52 571 9158990-3 85 92 7 91 611 2 1 -0 2 3 183
85 899 9157298-2 65 619 9157816-1 52 569 9158996-0 85 927 9161123-6 23 183 ,
85 915 9157299-0 65 619 9157817-9 52 569 9159163-6 89 1155 9161125-1 23 167
9156025-0 88 1077 9157302-2 65 619 52 571 9159488-7 81 669 9161127-7 23 167
9156028-4 881079 9157304-8 65 619 9157885-6 52 567 81 671 9161128-5 23 167
9156039-1 85 897 9157306-3 72 635 9157886 64 613 81 675 9161130-1 23 183
9156050-8 85 8 71 9157309-7 65 619 9157892-2 64 613 9159496-0 84 771 91 611 31 -9 2 3 183
91 5 6 0 51 -6 8 5 8 71 91 5 7 31 0-5 65 61 9 915 7893-0 64 613 9159602-3 83 723 9161133-5 23 159
85 875 9157311-3 72 635 9157894-8 64 613 9159603-1 83 723 9161212-7 26 239
9156052-4 85 871 9157312-1 72 635 88 1101 9159745-0 83 739 9161809-0 23 179
85 875 91 5 7 31 3-9 72 635 88 1103 9159772-4 83 739 9161815-7 23 179
9156061-5 85 871 9157316-2 65 619 9157895-5 64 613 9159879-7 83 747 9161 81 7 -3 2 3 157
9156191-0 85 889 91 5 7 31 7 -0 65 619 9157902-9 64 605 9159880-5 83 747 9161818-1 23 163
85 899 9157320-4 72 635 9157949-0 77 647 91 59 8 81 -3 83 749 23 165
9156373-4 85 891 9157321-2 72 635 9157972-2 52 573 9159882-1 83 749 23 167
9156554-9 85 891 9157322-0 65 619 52 575 9159883-9 83 7 47 23 169
85 895 9157324-6 65 619 9157973-0 52 573 9159884-7 83 747 9161826-4 26 237
85 901 9157325-3 65 619 9157974-8 52 573 9159889-6 83 749 9161827-2 26 237
9156562-2 881105 9157326-1 65 619 52 575 9159890-4 83 7 49 9161828-0 26 237
9156590-3 85 893 9157327-9 65 619 9157979-7 55 581 9159911-8 891137 91 61 8 8 7 -6 2 5 199
85 897 9157332-9 64 603 91 5 7 9 9 7 -9 5 5 5 81 9159912-6 891137 9161888-4 25 199
9156650-5 85 915 9157368-3 52 569 55 583 9160049-4 881083 9161889-2 26 241
Group
Grupp
03
Page
Sida
49
er er er er er
~ l bl ö ~ l -ö L b L4 l ~l t>Ll ö:J-4 j / 4jj ö~llL:J ~lb4:JUö-:J öö IU41 ~ I b :JU :J :J -t> ö ö l U :J I
9161897-5 21 103 9162190-4 37 391 9162928-7 33 297 9164509-3 881057 9165057-2 881057
21 105 9162192-0 37 369 9162929-5 37 435 91 6 4 5 7 3-9 88 1041 9165058-0 88 1057
9161900-7 21 105 9162193-8 37 377 9162939-4 36 347 9164574-7 881041 9165061-4 88 1057
9161 912-2 2 6 2 3 7 87 1023 9162940-2 36 349 9164579-6 88 1041 9165104-2 85 971
9 1 61 9 1 4 -8 2 5 1 9 7 9162198-7 37 393 91 6 2 9 41 -0 36 35 3 9164580-4 88 1041 9165105-9 85 971
9161931-2 26 237 9162199-5 37 401 9162945-1 36 349 9164585-3 88 1055 9165106-7 85 971
9161934-6 39 453 9162203-5 37 421 9162946-9 .36 347 9164586-1 88 1055 9165111-7 891127
9162000-5 37 409 9162218-3 36 343 (9162947) 36 353 9164591-1 881055 9165153-9 85 917
9162001-3 37 409 9162221-7 37 377 9162948-5 36 353 9164592-9 88 1055 85 919
9162002-1 37 409 37 391 9162950-1 36 347 91 6 4 5 9 7 -8 85 9 53 85 921
( 9162003-9 3 7 409 871023 91 6 2 9 51 -9 3 6 3 4 7 9164616-6 88 1057 88 1071
9162005-4 33 293 9162222-5 37 377 9162952-7 36 347 9164617-4 881057 9165154-7 85 967
9162006-2 37 409 37 391 9162953-5 36 347 9164630-7 88 1057 9165171-1 85 945
91 6 2 0 0 8-8 3 7 4 0 9 87 1025 9162955-0 35 321 9164678-6 88 1059 9165173-7 85 945
9162026-0 37 433 9162224-1 37 369 36 347 9164679-4 881059 9165175-2 85 947
9162040-1 37 369 9162229-0 37 433 9162956-8 36 347 9164680-2 88 1059 (9165185) 85 947
( 9162041-9 37 377 89 1119 9162957-6 36 347 9164686-9 88 1059 9165189-3 85 945
9162044-3 37 391 9162232-4 36 343 9162958-4 36 347 9164718-0 85 953 91 6 51 91 -9 85 9 4 5
9162046-8 37 369 9162242-3 37 405 9162959-2 36 347 91 6 4 7 2 3-0 85 953 9165201-6 85 947
37 377 9162246-4 3 7 399 38 443 9164730-5 85 927 9165203-2 85 947
37 391 9162247-2 37 423 9162960-0 36 347 9164731-3 85 927 9165205-7 85 927
37 417 39 481 9162961-8 35 323 9164734-7 85 927 9165207-3 85 927
916204 7-6 37 377 9162248-0 3 7 405 36 347 9164735-4 85 927 9165213-1 85 927
37 391 9162253-0 37 397 9162963-4 36 347 9164736-2 85 927 91 6 5 21 5-6 8 5 92 7
9162048-4 37 369 9162255-5 52 577 9162976-6 36 347 9164737-0 85 927 9165221-4 85 971
37 391 9162256-3 52 577 9163598-7 41 491 9164744-6 85 953 9165223-0 85 971
37 417 9162257-1 37 405 41 495 9164762-8 85 919 9165225-5 85 971
9162049-2 37 377 9162261-3 37 393 9163724-9 43 503 85 921 9165233-9 85 971
9162050-0 37 369 9162262-1 37 393 43 507 88 1065 9165235-4 85 967
37 417 9162264-7 37 393 43 517 9164764-4 85 919 9165266-9 85 967
9162051-8 37 377 37 415 9163880-9 41 491 85 921 9165272-7 85 969
9162052-6 37 413 9162265-4 37 393 9163902-1 21 123 88 1065 9165286-7 85 973
9162072-4 31 281 37 415 9163913-8 43 517 9164765-1 85 919 85 975
9162084-9 37 433 9162271-2 37 405 43 519 9164766-9 85 919 9165287-5 85 973
9162086-4 37 433 9162300-9 37 433 9164000-3 85 917 9164768-5 85 919 85 975
9162093-0 37 377 9162302-5 37 415 85 919 9164769-3 85 919 9165289-1 85 973
( 9162094-8 37 377 9162303-3 37 415 85 921 9164770-1 85 919 85 977
9162105-2 37 407 9162305-8 37 415 85 927 9164772-7 85 921 88 1071
91 6 21 0 7 -8 5 2 5 6 7 9162306-6 37 415 9164054-0 88 1057 9164773-5 85 921 9165290-9 85 973
52 577 9162307-4 37 415 9164075-5 89 1127 9164776-8 85 921 85 977
9162114-4 37 403 9162401-5 33 293 91 6 4 0 7 6-3 8 9 112 7 9164777-6 85 921 88 1071
83 723 9162432-0 39 469 9164089-6 85 967 9164780-0 85 919 9165292-5 85 921
( 9162115-1 37 385 39 471 9164115-9 881071 9164 783-4 88 1057 9165293-3 85 921
9162120-1 37 369 9162433-8 39 469 9164117-5 881071 9164 785-9 88 1057 9165295-8 85 919
37 397 9162444-5 37 431 9164119-1 881071 9164787-5 881063 85 921
9162124-3 37 397 9162452-8 36 345 91 6 412 0-9 8 8 1 0 71 9164788-3 881063 85 923
91 6 212 6-8 3 7 3 9 7 9162453-6 36 345 9164122-5 881071 9164789-1 88 1063 9165296-6 85 919
9162129-2 37 393 9162454-4 36 345 91 6 412 3-3 8 8 1 0 71 9164 790-9 88 1063 85 921
9162130-0 36 357 9162455-1 36 345 91 6 41 2 5-8 8 8 1 0 71 9164803-0 88 1063 85 923
9162134-2 37 431 9162590-5 37 363 9164126-6 881071 9164804-8 881063 9165298-2 85 965
9162135-9 37 405 9162592-1 36 357 9164225-6 85 965 9164805~5 88 1063 9165306-3 88 1053
9162136-7 37 405 9162612-7 52 577 9164226-4 85 965 9164806-3 88 1063 9165315-4 881055
9162138-3 37 369 9162614-3 37 403 9164228-0 85 965 9164821-2 891129 9165316-2 85 973
37 397 9162622-6 37 399 9164232-2 85 965 9164822-0 89 1129 91 6 5 31 7 -0 85 97 3
9162139-1 37 409 9162683-8 32 287 9164233-0 85 965 9164841-0 85 867 9165319-6 85 973
9162140-9 37 409 9162704-2 37 433 9164241-3 881043 9164968-1 85 917 9165320-4 85 973
9162152-4 37 427 9162763-8 37 433 9164297-5 85 941 9165007-7 85 953 9165322-0 85 973
89 1119 9162764-6 37 433 85 961 9165032-5 881057 85 975
9162156-5 37 429 9162821-4 37 399 85 963 9165046-5 88 1057 9165323-8 85 973
9162158-1 37 427 9162843-8 39 467 85 969 9165047-3 881057 85 975
9162159-9 37 427 9162875-0 36 355 9164302-385 941 9165050-7 88 1057 9165325-3 89 1127
9162162-3 37 427 36 357 9164303-1 85 941 9165051-5 88 1057 89 1131
9162184-7 37 433 89 1119 9164507-7 881041 9165052-3 88 1057 89 1133
Group
Grupp
03
Page
Sida
50
er er er er er
~ I 0,')jL~-,') ö::> ~0,') ~ I O O4 l J-O ö I l U I j ~10/jlU-J öö IU~.:l ö,') ö/ ,') ~ I O ~ I 4 O-~ ::> L ,') I J
9165376-6 89 1129 9166438-3 87 1003 9167311-1 881093 9168186-6 88 1101 52 575
9165378-2 89 1129 9166439-1 871005 9167312-9 88 1093 88 1103 9169148-5 64 611
9165380-8 88 1055 9166442-5 871005 9167368-1 85 889 9168206-2 36 347 9169149-3 64 611
9165570-4 85 919 9166443-3 871005 9167369-9 85 889 9168224-5 37 373 9169150-1 64 611
85 921 9166444-1 87 1005 9167400-2 85 883 9168225-2 37 373 9169158-4 65 617
85 923 9166450-8 77 649 9167401-0 85 883 916 82 31-0 3 7 37 3 9169159-2 65 617
9165657-9 85 965 9166467-2 36 355 9167402-8 85 883 9168232-8 37 373 9169210-3 64 609
9165719-7 85 919 9166468-0 36 355 9167403-6 85 883 9168233-6 37 373 9169211-1 64 609
85 921 9166542-2 85 975 9167 406-9 85 885 9168234-4 37 373 9169229-3 64 605
88 1065 91 6 6 54 3-0 8 5 975 9167407-7 85 885 9168245-0 36 349 9169238-4 64 59r
9165771-8 85 919 916655 9-6 36 349 9167408-5 85 885 9168246-8 36 349 9169273-1 86 98 .
9165772-6 88 1057 91 6 6 56 7-9 3 6 35 3 9167409-3 85 885 9168248-4 36 349 86 983
9165850-0 89 1127 9166568-7 36 353 9167528-0 85 871 9168249-2 36 349 9169274-9 86 981
9165853-4 89 1127 9166570-3 36 353 85 875 9168250-0 36 349 86 983
891131 9166571-1 36 353 9167529-8 85 871 9168252-6 36 349 9169278-0 86 985
(9165854) 89 1127 9166643-8 89 1155 91 6 75 3 0-6 8 5 8 71 9168253-4 36 349 9169281-4 86 987(
(9165855) 891127 9166647-9 871031 85 875 9168254-2 36 349 9169282-2 86 987'
9165856-7 89 1127 9166657-8 36 353 9167579-3 85 887 9168294-8 3 7 375 91 6 9 2 8 3-0 8 6 9 8 7
891131 9166659-4 36 355 9167580-1 85 887 9168295-5 37 375 9169294-7 27 253
9165857-5 89 1127 9166692-5 27 257 9167583-5 85 883 9168297-1 37 365 9169298-8 65 619
89 1131 9166693-3 27 257 9167584-3 85 883 9168298-9 37 365 9169313-5 35 301
9165948-2 85 863 9166694-1 87 1003 91 6 7 5 8 7 -6 8 5 895 9168300-3 37 375 91 6 931 4-3 3 6 3 31
9166008-4 85 909 9166695-8 87 1005 85 901 9168301-1 37 375 91 6 9 31 5-0 3 6 3 31
85 913 9166 768-3 38 443 85 943 9168303-7 37 379 9169316-8 36 333
9166010-0 85 909 9166772-5 87 1003 9167600-7 85 871 9168306-0 37 379 9 16 9 31 7 -6 3 6 3 3 3
85 913 871005 9167601-5 85 871 9168310-2 37 379 9169321-8 36 331
(9166020) 871003 9166783-2 36 349 9167604-9 85 885 9168325-0 37 383 9169322-6 36 333
(9166023) 871005 9166826-9 36 349 9167610-6 85 887 9168328-4 37 385 9169346-5 35 301
9166030-8 87 1005 9166866-5 88 1109 9167611-4 85 885 9168329-2 37 383 9169347-3 35 301
871007 9166906-9 85 959 9167613-0 85 887 37 385 9169348-1 35 301
9166041-5 871015 9166911-9 88 1059 9167649-4 85 893 9168336-7 37 383 9169349-9 35 301
9166043-1 871015 9166926-7 85 951 9167650-2 85 897 37 385 9169358-0 35 301
(9166044) 871015 9166927-5 85 975 9167651-0 88 1083 9168502-4 37 393 9169361-4 35 301
9166045-6 87 1015 9166928-3 85 975 9167652-8 88 1083 37 415 9169362-2 35 301
87 1019 9166929-1 85 975 9167653-6 88 1091 9168503-2 37 415 9169363-0 35 301
9166076-1 891169 9166931-7 85 975 9167654-4 88 1091 9168504-0 37 393 9169370-5 35 303(
891173 9166933-3 85 975 9167655-1 881093 37 415 9169371-3 35 303
9166086-0 87 1031 9166934-1 85 975 9167656-9 88 1093 9168505-7 37 415 9169372-1 35 303
9166090-2 35 319 9166935-8 85 97 5 9167687-4 85 879 9168510-7 37 415 9169373-9 35 303
9166116-5 77 649 9166936-6 85 975 9167688-2 85 879 39 475 9169374-7 35 303
9166195-9 36 349 9166940-8 85 975 9167727-8 85 887 9168512-3 37 415 9169375-4 35 303
9166196-7 36 349 9166941-6 85 975 9168039-7 43 515 91 6 8 51 8-0 3 7 41 5 9169376-2 72 635
36 353 9166942-4 85 975 43 519 9168551-1 37 393 9169377-0 72 635
9166198-3 36 349 9166943-2 85 973 9168056-1 37 385 9168564-4 37 393 9169378-8 72 635
36 353 9166945-7 85 973 91 6 8 0 5 7 -9 3 7 3 83 9168602-237 411 9169383-8 86 981
9166199-1 36 349 9166946-5 85 973 37 385 91 6 8 6 0 3 -0 3 7 4 11 9169384-6 86 981
9166200-7 36 349 9166948-1 85 973 9168135-3 38 443 91 6 8 611 -3 3 7 3 71 86 983
9166201-5 36 349 9166952-3 77 647 9168138-7 38 443 9168612-1 37 377 9169422-4891155
9166202-3 36 349 9166972-1 85 975 9168139-5 38 443 9168708-7 37 393 9169423-2 89 1155
9166205-6 36 349 9166981-2 25 217 9168140-3 38 443 39 475 9169424-0 36 331
(9166207) 36 353 25 219 9168141-1 38 443 9168710-3 37 393 9169425-7 36 333
9166208-0 36 34 7 9166982-0 25 217 9168142-9 38 443 9168743-4 37 381 9169447-1 86 985
9166281-7 871001 25 219 9168143-7 38 443 91687 45-9 37 381 9169448-9 86 985
9166282-5 87 1001 9167088-5 85 889 9168144-5 38 443 9168756-6 37 393 9169480-2 84 769
9166314-6 77 649 85 903 9168145-2 38 443 9168758-2 37 393 9169500-7 35 311
9166315-3 77 649 9167098-4 85 889 9168146-0 38 443 9168 760-8 37 393 9169501-5 35 311
9166336-9 87 1009 9167293-1 88 1091 9168147-8 38 443 9169021-4 72 627 9169503-1 35 311
9166343-5 871003 9167295-6 88 1091 9168148-6 38 443 9169026-3 72 627 9169504-9 35 311
87 1005 9167304-6 881091 9168149-4 38 443 9169090-9 88 1053 9169509-8 35 311
9166361-7 88 1053 9167306-1 881091 9168150-2 38 443 9169122-0 64 599 91 69 51 0-6 3 5 311
9166362-5 881053 91 6 7 3 07 -9 88 1 09 3 9168168-4 85 873 9169128-7 52 569 9169511-4 35 311
9166369-0 89 1177 9167308-7 88 1093 85 875 52 571 9169512-2 35 311
9166378-1 77 649 9167309-5 88 1093 9168169-2 85 873 9169129-5 52 569 9169515-5 84 771
S70, V70, C70 sen
Reservdelskatalog 19S
Grou
Grup
03
Page
Sida
51
Part No. Gr Page Part No. Gr Page Part No. Gr Page Part No. Gr Page Part No. Gr Pag
Artikelnumm- Gr Sida Artikelnumm- Gr Sida Artikelnumm-Gr Sida Artikelnumm-Gr Sida Artikelnumm- Gr Sid
91 6 9 51 8-9 3 5 311 91 712 6 5-3 8 7 1 0 03 9173470-7 52 577 9174322-9 85 825 917622 6-0 46 53!
9169519-7 35 311 9171271-1 871015 9173471-5 72 629 9174324-5 85 825 9176228-6 46 54:
9169520-535 311 91 71 2 8 2 -8 8 7 1 011 9173494-7 52 575 9174325-2 85 825 9176272-4 43 51 ·
9169525-4 35 301 9171283-6 87 1011 9173601-7 55 583 9174326-0 85 825 9176395-3 45 53:
9169531-2 84 789 9171284-4 87 1011 9173602-5 55 583 9174351-8 85 893 9176397-9 82 71!
9169537-9 61 591 9171285-1 871011 9173710-6 77 647 9174352-6 85 897 9176473-8 41 491
61 593 91 71 2 9 6-8 8 7 1 001 9173723-9 77 64 7 9174353-4 85 893 41 49~
9169538-7 61 591 9171308-1 84 783 9173742-9 41 491 9174354-2 85 897 41 49~
61 593 84 785 9173744-5 41 495 917 4355-9 85 883 41 49~
9169550-2 36 329 9171309-9 84 783 917377 5-9 72 635 9174356-7 85 893 9177516-3 88104t
( 9169551-0 36 329 84 785 9173820-3 72 631 85 897 9177517-1 881045
9169553-6 86 981 9171310-7 84 783 9173841-9 64 613 9174357-5 85 893 9177518-9 881045
9169558-5 86 981 84 785 9173850-0 72 627 85 897 9177519-7 881045
9169560-1 36 331 9171311-5 84 783 72 643 9174365-8 85 893 9177520-5 88 1045
36 333 84 785 9173851-8 72 631 9174366-6 85 897 9177521-3 881045
9169563-5 84 791 91 71 31 4-9 8 4 78 3 72 643 9174369-0 85 893 9177528-8 881045
( 9169564-3 84 791 84 785 9173852-6 72 631 85 897 9177529-6 881045
9169565-0 84 791 91 71 31 5-6 8 4 78 3 72 639 85 973 9177530-4 881045
9169573-4 72 631 84 785 72 641 9174371-6 85 899 9177531-2 88 1045
9169580-9 35 315 9171318-0 8 7 1015 9173855-9 52 575 9174373-2 85 893 9177532-0 88 1045
9169596-5 35 301 91 71 3 1 9 -8 87 1015 9173948-2 64 599 9174374-0 85 897 9177533-8 881045
9169597-3 35 301 9171320-6 871015 9173960-7 83 751 9174377-3 85 893 9177861-3 89 1159
9169598-1 35 301 9171322-2 87 1015 83 753 9174378-1 85 897 9177862-1 89 1159
9169599-9 35 301 9171406-3 87 1015 83 757 91 7 4 4 11 -0 8 5 8 9 5 91 77 92 7 -2 8 7 1 0 31
9169611-2 36 335 9171407-1 871015 9173961-5 52 567 9174412-8 85 899 9177928-0 87 1031
9169612-0 84 789 9171429-5 871003 9173982-1 72 629 9174415-1 85 895 9177934 85 909
9169613-8 84 789 91 714 3 0-3 8 7 10 0 5 9173983-9 72 629 9174416-9 85 899 9177936-3 85 913
9169618-7 36 335 9171458-4 88 1043 72 637 917 4534-9 88 1083 9177960-3 85 907
36 337 9171459-2 881043 9174029-0 881079 917 4535-6 85 889 9177962-9 85 907
9169655-9 24 193 9171460-0 881043 9174033-2 881079 9174536-4 85 889 85 911
9169681 881059 9171519-3 87 1003 91 7 4 0 3 7 -3 8 8 1 0 79 9174537-2 85 889 9177964-5 89 1159
91 6 9 74 6-6 2 4 1 91 871005 917 4039-9 88 1079 917 4557-0 88 1105 9177968-6 85 907
·91 6 9 74 7 -4 2 4 1 9 3 9171588-8 871009 9174040-7 881077 9174558-8 88 1105 85 911
9169748-2 24 193 9171589-6 871009 9174042-3 88 1077 9174652-9 881105 9177971-0 85 907 I
91 6 9 74 9-0 2 4 1 9 3 9171594-6 87 1011 9174053-0 881079 9174653-7 88 1105 85 911
9169752-4 24 193 9171595-3 87 1011 91 7 41 9 0-0 8 5 893 91 7 4 6 81 -8 8 5 8 8 9 9177974-4 85 907
( 9169753-2 24 193 9171600-1 871009 85 897 85 903 9177976-9 85 907
9169763-1 24 191 91 71 601 -9 8 7 10 0 9 9174236-1 85 941 9174906-9 85 885 85 911
9169764-9 24 191 9173204-0 72 627 9174272-6 85 871 9175805-2 81 665 9177977-7 85 907
9169971-0 84 777 9173209-9 72 629 9174273-4 85 871 9175806-0 81 665 85 911
(9170141) 891113 72 643 9174289-0 88 1077 9176001-7 41 491 9178119-5 36 335
9170153-2 81 671 9173210-7 52 567 9174290-8 881077 41 495 9178149-2 35 315
( 9170178-9 81 671 917 3 21 7 -2 2 7 2 51 9174291-6 881077 9176002-541 491 9178164-1 84 769
91 701 8 7 -0 3 7 4 2 5 9173247-9 77 647 9174293-2 881079 41 493 84 771
89 1137 9173248-7 77 647 9174294-0 881079 41 495 9178264-9 65 619
9170195-3 83 731 9173292-5 84 789 9174295-7 88 1079 41 499 9178326-6 35 311
83 735 84 791 9174297-3 85 811 9176019-9 43 519 9178327-4 35 311
9170196-1 83 731 84 793 9174298-1 85 811 9176152-8 46 539 9178471-0 84 777
83 735 9173299-0 51 555 9174299-9 85 811 91 7 61 5 3-6 4 1 4 91 9178480-1 36 335
9170217-5 81 677 9173300-6 51 555 9174301-3 85 825 41 493 9178483-5 82 711
81 679 9173314-7 72 627 9174302-1 85 825 41 495 9178490-0 84 769
81 681 9173317-0 72 631 9174303-9 85 825 41 499 84 771
81 683 9173318-8 72 631 9174305-4 85 825 9176166-8 43 511 9178497-5 84 771
9170229-0 82 711 9173320-4 72 631 9174306-2 85 825 9176169-2 43 511 9178498-3 84 771
9170258-9 83 751 9173368-3 72 631 9174307-0 85 825 9176172-6 41 495 9178499-1 84 769
9170259-7 83 751 (9173430) 64 599 9174309-6 85 811 91 7 61 8 6-6 21 12 5 84 771
9170261-3 83 751 (9173431) 64 599 9174311-2 85 825 9176188-2 41 491 9178500-6 84 769
9170263-9 83 751 9173432-7 64 599 917 4312-0 85 825 41 493 84 771
9170264-7 83 751 91 7 3 4 3 7 -6 6 4 61 3 91 7 4 31 3-8 85 825 41 495 9178501-4 84 769
9170265-4 83 751 9173438-4 64 613 9174316-1 85 811 41 499 84 771
9170420-5 83 719 9173439-2 64 613 91 7 4 31 7 -9 8 5 811 9176203-9 21 125 9178502-2 84 759·
83 721 9173440-0 64 613 9174318-7 85 811 9176205-4 41 493 84 771
9171174-7 37 397 9173441-8 64 613 9174320-3 85 825 41 499 9178503-0 84 769
1997- Parts catafogue
Reservdefskatafog VOLVO
Group
Grupp
03
Page
Sida
52
Artikelnumm- Gr Sida Artikelnumm- Gr Sida Artikelnumm-Gr Sida Artikefnumm-Gr Sida Artikefnumm- Gr Sida
er er er er er
ö4 I l 1 !11 /!1;:IJU-/ Z!:l Zl I !11 ö Ubö 1 -u Z 1 1 11 !11 ö 1 Jb7.:0 't3 oZ5 {911$n OL) ö!:l \jZj
9178504-8 84 769 25 219 9180682-8 22 137 9181363-4 43 525 9182189-2 85 967
84 771 25 221 91 80683-6 22 137 9181364-2 43 525 9182190-0 85 967
9178505-5 84 771 25 223 9180684-4 21 105 91 81 3 6 5 -9 43 525 9182202-3 89 1129
9178506-3 84 771 9179331-5 25 217 9180686-9 23 149 9181366-7 43 525 9182207-2 85 927
9178507-1 84 771 25 219 9180689-3 21 99 9181367-5 43 525 9182208-0 85 927
9178508-9 84 771 25 221 9180706-5 22 141 9181368-3 43 525 9182210-6 85 941
9178509-7 84 771 9179393-5 21 129 9180714-9 26 237 9181369-1 43 525 85 961
9178510-5 84 771 9180272-8 24 191 9180716-4 22 141 9181370-9 43 525 85 963
9178514-7 891155 9180273-6 24 191 9180722-2 21 121 9181371-7 43 525 85 969
9178515-4 891155 9180274-4 24 191 9180729-7 38 445 9181372-5 43 525 91 82 21 4-8 8 5 955
9178516-2 891155 9180275-1 24 191 9180730-5 38 445 9181373-3 43 525 91 8 2 21 6-3 8 5 9 5 5(
917 8 51 7 -0 8 9 11 5 5 91802 7 6-9 24 191 91 8 0 7 3 3 -9 21 129 9181376-6 43 525 9182218-9 85 955
9178558-4 36 335 9180277-7 24 191 9180736-2 22 137 91 81 3 77 -4 43 525 9182220-5 85 955
9178559-2 36 335 9180279-3 24 191 9180738-8 22 137 9181378-2 43 525 9182256-9 89.1127
9178600-4 84 777 9180280-1 24 191 9180799-0 23 179 91 81 3 7 9 -0 43 525 9182350-0 85 969
9178601-2 84 777 9180542-4 43 527 23 185 9181380-8 43 525 9182352-6 85 959(
9178602-0 84 777 9180544-0 26 235 (9180863) 86 991 91 81 3 81 -6 43 525 9182353-4 85 959
9178603-8 84 777 26 237 9180869-1 25 199 · 9181382-4 43 525 9182378-1 85 867
9178648-3 89 1155 9180568-9 23 183 9180870-9 25 197 9181383-2 43 525 9182397-1 85 867
9178649-1 89 1155 9180570-5 23 183 9180921-0 21 99 9181384-0 43 525 9182398-9 881063
9178681-4 89 1155 9180571-3 23 183 21 103 9181397-2 41 491 9182399-7 881063
9178686-3 84 777 9180588-7 21 129 21 105 41 495 9182402-9 881063
9178737-4 36 335 9180589-5 21 129 91 8 0 9 2 2 -8 21 99 9181400-4 45 535 (9182403) 88 1063
9178742-4 83 723 9180590-3 21 129 9180923-6 27 247 9181401-2 45 535 9182406-0 881065
9178777-0 84 769 9180591-1 21 129 9180951-7 25 221 9181402-0 45 535 9182410-2 881065
84 771 9180593-7 21 129 9180963-2 23 147 9181403-8 45 535 9182422-7 88 1065
9178792-9 84 769 9180594-5 21 129 9181002-8 43 525 9181404-6 45 535 9182426-8 881065
84 771 9180595-2 21 109 91 810 1 7 -6 4 1 491 9181405-3 45 535 9182444-1 891127
9178858-8 84 789 9180597-8 21 115 41 495 9181406-1 45 535 9182445-8 891127
9178885-1 35 303 9180598-6 23 161 91 81 0 5 4-9 4 3 513 91 81 4 0 7 -9 4 5 535 9182446-6 85 967
9179002-2 26 239 9180599-4 23 161 9181060-6 43 523 91 81 4 3 7 -6 4 1 491 9182449-0 891127
9179004-8 26 239 9180600-0 23 155 9181061-4 43 523 41 495 891131
9179007-1 26 241 91 8 0 6 0 1 -8 23 1 55 9181154-7 43 525 9181444-2 43 519 9182450-8 891127
9179010-5 26 241 9180602-6 23 153 9181184-4 43 513 9181445-9 43 519 89 1131
9179047-7 21 103 9180603-4 23 153 9181193-5 43 523 9181446-7 43 519 89 1133
9179057-6 21 105 9180604-2 23 153 9181202-4 43 523 91 81 44 7 -5 4 3 519 9182451-6 891127(
9179099-8 25 197 9180605-9 23 153 9181203-2 43 519 91 81 4 61 -6 4 3 519 9182452-4 891127
25 199 9180606-7 23 153 43 523 9181563-9 43 517 9182453-2 891127
9179190-5 25 223 9180607-5 23 153 91 81 2 0 4-0 4 3 523 91 81 6 51 -2 41 491 9182454-0 89 1127
917 91 91 -3 2 5 2 21 9180608-3 23 153 9181246-1 41 491 41 495 9182455-7 89 1127
91 7 91 9 3-9 2 5 2 21 9180610-9 25 215 41 495 91 81 72 9-6 4 1 493 9182456-5 89 1127
91 79215-0 2 3 165 9180611-7 25 215 9181315-4 46 547 41 499 891131
23 167 9180612-5 25 209 9181322-0 41 493 43 509 89 1133
9179216-8 25 227 91 8 0 61 3-3 23 14 9 41 499 91 81 7 8 0-9 4 1 491 9182457-3 891127
9179238-2 25 223 9180614-1 23 149 43 509 41 495 9182458-1 85 919
9179245-7 25 201 9180615-8 21 115 9181324-6 41 493 9181827-8 41 491 85 923
9179271-3 25 225 9180616-6 26 237 41 499 41 493 9182459-9 85 919
9179277-0 23 167 9180617-4 26 237 9181326-1 41 493 41 499 85 923
9179279-6 25 225 9180618-2 52 567 41 499 9181829-4 41 491 9182460-7 85 919
9179300-0 23 145 91 8 0 61 9-0 21 129 43 509 41 495 85 923
9179301-8 23 145 9180620-8 21 125 91 81 3 3 2 -9 41 493 9181832-8 41 491 9182490-4 85 953
9179309-1 21 115 9180621-6 21 125 41 499 41 495 9182491-2 85 953
9179314-1 21 109 9180624-0 21 129 9181337-8 41 493 9181834-4 43 519 9182492-0 85 953
91 7 9 31 6-6 2 5 229 9180625-7 22 141 41 499 9181835-1 43 515 9182493-8 85 953
9179317-4 25 229 91 8 0 6 2 7 -3 26 237 9181339-4 41 493 9181836-9 43 515 85 961
9179319-0 23 161 9180628-1 22 141 9181340-2 41 499 9181837-7 43 523 85 963
9179320-8 23 149 9180629-9 26 237 9181348-5 43 525 9181887-2 28 271 9182494-6 88 1071
9179321-6 26 237 9180631-5 23 153 9181356-8 43 525 9181888-0 28 271 9182495-3 88 1071
9179322-4 26 237 9180632-3 23 153 9181357-6 43 525 9181889-8 43 523 9182496-1 88 1071
9179328-1 25 217 9180648-9 23 181 (9181358) 43 525 9181890-6 43 523 9182632-1 891127
25 219 9180671-1 23 179 9181359-2 43 525 9182071-2 85 863 9182633-9 891127
9179329-9 25 217 23 181 9181360-0 43 525 9182072-0 85 863 9182728-7 85 965
25 219 23 185 9181361-8 43 525 (9182151) 85 923 9182729-5 85 965
VOLVO Parts catal og ue
Group
Grupp
03
Page
Sida
53
er er er er er
~ I ÖL/ JU·J ö!l !:Jt:i!J !:J l ö4!JJ!J-4 ö!:J 11 t:iJ !:Jlö4!:J I O-U ö4 /Il ~ I ö t:i !J I U-!:J L 1 11 o !:i 1 Ö I U O U ·U ö .j I .j I
9182814-5 85 927 9184536-2 89 1163 9184979-4 84 777 9186571-7 21 129 9187061-8 83 737
9182815-2 85 927 9184537-0 89 1163 9184980-2 84 777 9186573-3 21 125 9187062-6 83 737
9182816-0 85 917 9184538-8 89 1163 9185648-4 25 223 9186574-1 21 129 9187063-4 83 737
91 8 2 81 7 -8 8 5 91 7 9184542-0 82 713 9185967-8 86 991 91 8 6 5 7 5 -8 21 129 9187068-3 36 359
9182822-8 891127 9184544-6 891163 9186021-3 46 539 9186583-2 21 129 9187069-1 36 359
89 1131 9184545-3 89 1163 918604 7-8 23 153 9186594-9 21 125 918 7070-9 36 359
89 1133 9184554-5 891163 9186054-4 23 153 9186595-6 21 125 9187071-7 36 359
9182823-6 89 1127 9184557-8 89 1163 9186069-2 21 111 9186596-4 21 125 9187086-5 83 737
89 1131 9184586-7 85 951 9186130-2 24 189 9186598-0 21 125 9187087-3 83 737
891133 9184587-5 85 951 25 207 9186600-4 21 125 9187088-1 83 737
( 9182897-0 83 723 9184588-3 85 951 9186134-4 38 441 9186601-2 21 125 (9187091) 83 719
85 863 9184589-1 85 951 91 8 61 4 7 -6 23 149 9186604-6 21 125 (9187092)83 719
85 869 9184590-9 85 951 9186170-8 23 169 91 8 6 6 0 7 -9 22 137 9187093-1 83 739
85 953 9184591-7 85 951 9186197-1 25 217 9186609-5 22 137 9187102-0 87 1031
9182978-8 89 1127 9184592-5 85 951 9186200-3 23 145 91 8 6 61 2 -9 21 125 9187108-7 871031
891131 9184593-3 85 951 9186258-1 21 129 9186615-2 21 125 9187109-5 871031
( 89 1133 9184602-2 36 349 (9186260) 21 105 9186619-4 46 539 9187111-1 871031
9182979-6 89 1127 9184603-0 36 349 91 8 62 61 -5 28 263 9186629-3 21 125 9187114-5 871031
89 1131 9184604-8 36 349 28 267 91 8 6 6 3 5 -0 21 125 9187116-0 87 1035
89 1133 9184606-3 88 1107 9186262-3 25 197 9186636-8 26 237 91 8 71 21 -0 8 3 7 3 9
9182980-4 88 1063 9184607-1 88 1107 9186267-2 25 207 91 8 6 6 3 7 -6 22 137 9187139-2 87 1003
9182981-2 881063 9184608-9 881107 9186286-2 23 163 9186649-1 22 137 9187140-0 87 1005
9182982-0 88 1063 9184611-3 881107 23 165 9186651-7 22 137 9187147-5 83 737
9182983-8 88 1063 9184639-4 83 727 9186288-8 23 165 9186652-5 22 137 91 8 71 5 0 -9 8 3 7 3 9
9182984-6 881063 9184640-2 77 647 9186293-8 23 179 9186656-6 22 137 9187151-7 83 739
9182985-3 881063 9184656-8 39 461 23 181 9186659-0 21 125 9187170-7 85 951
9182987-9 85 869 9184698-0 871031 23 185 9186660-8 25 229 9187171-5 85 951
9183646-0 43 511 9184700-4 871031 9186319-1 21 109 9186664-0 25 229 91 8 71 72 -3 8 5 9 51
9183787-2 43 525 9184703-8 871031 9186320-9 21 109 91866 78-0 23 155 9187173-1 85 951
(9183816) 38 445 9184708-7 871031 9186330-8 23 147 9186679-8 23 155 9187174-9 85 951
9183819-3 27 257 9184709-5 871031 9186352-2 21 107 9186680-6 23 155 9187176-4 85 951
9183891~2 43 513 87 1033 9186366-2 23 161 9186699-6 26 237 9187177-2 85 951
91 8 3 8 9 7 -9 2 5 19 9 87 1035 9186367-0 23 161 9186701-0 26 237 9187179-8 85 951
9183929-0 26 239 9184710-3 871031 9186368-8 23 161 9186703-6 22 141 9187224-2 85 951
26 241 9184714-5 871033 9186369-6 23 161 9186704-4 22 141 9187228-3 85 951
9183972-0 43 513 9184715-2 871031 9186370-4 23 161 9186705-1 26 237 9187276-2 83 741
( 9184008-2 85 911 9184738-4 88 1051 9186371-2 23 161 9186718-4 26 237 91 8 72 77 -0 8 3 7 4 1
9184012-4 85 911 9184746-7 891177 91863 72-0 23 161 9186725-9 23 181 * 9187281-2
9184015-7 85 911 9184758-2 891177 9186373-8 23 161 9186726-7 23 181 9187282-0 83 731
91 84017 -3 8 5 911 9184780-6 77 649 9186378-7 25 209 9186744-0 23 175 9187283-8 83 731
9184021-5 881055 9184784-8 36 349 9186383-7 25 229 91867 47-3 21 109 (918 7284) 83 735
9184022-3 88 1055 9184785-5 36 349 9186399-3 23 153 9186748-1 23 155 (9187285) 83 735
( 9184023-1 39 481 9184786-3 36 349 9186400-9 23 153 91 8 6 74 9-9 22 141 (9187286) 83 731
88 1055 9184790-5 36 353 9186401-7 23 153 9186802-6 26 239 (9187287) 83 731
9184042-1 881043 9184794-7 36 353 9186402-5 23 153 26 241 (918 7288) 83 731
9184057-9 881109 9184795-4 36 353 9186403-3 23 153 9186807-5 21 99 (918 7289) 83 731
9184083-5 25 221 9184796-2 36 353 9186404-1 23 153 9186818-2 25 227 (9187290) 83 731
9184084-3 25 221 9184799-6 36 353 9186446-2 23 169 9186841-4 23 177 (9187291) 83 731
9184115-5 85 951 9184808-5 85 975 9186448-8 26 237 9186847~1 26 235 9187292-9 83 735
9184116-3 85 951 9184809-3 85 975 9186477-7 26 241 9186849-7 26 235 (9187293) 83 735
9184126-2 891161 9184810-1 85 975 9186486-8 38 441 91 8 6 8 51 -3 26 237 9187308-3 83 739
9184133-8 891161 9184811-9 85 975 9186535-2 21 115 9186852-1 26 237 9187309-1 83 739
9184137-9 891167 (9184812) 85 975 9186536-0 21 115 9186863-8 23 183 9187315-8 83 727
89 1171 9184864-8 77 649 9186548-5 21 125 9187043-6 35 323 9187321-6 85 911
9184138-7 891161 9184869-7 85 975 (9186550) 21 125 918 7044-4 35 323 9187322-4 85 911
9184139-5 891161 9184906-7 891161 (9186552) 21 125 9187050-1 83 739 9187323-2 85 907
91 8 4 1 4 0-3 8 9 11 61 9184907-5 891161 91 8 6 5 57 -6 21 125 9187051-9 83 739 9187325-7 85 907
9184141-1 891159 9184908-3 891161 9186560-0 21 125 9187053-5 83 739 9187329-9 83 739
9184142-9 891159 9184910-9 89 1161 9186563-4 21 125 9187054-3 83 737 91 8 7 3 51 -3 83 7 4 9
9184143-7 891159 9184911-7 891161 9186565-9 21 115 918 7055-0 83 737 9187352-1 83 749
9184166-8 35 321 9184915-8 86 993 9186566-7 21 115 91 8 7 0 5 7 -6 8 3 737 9187360-4 84 781
9184473-8 77 647 9184916-6 86 993 9186567-5 21 115 (9187058) 83 737 9187361-2 84 781
9184534-7 88 1043 9184917-4 86 993 9186568-3 21 115 9187059-2 83 737 (9187376) 83 751
Group
Grupp
03
Page
Sida
54
Part No. Gr Page Part No. Gr Page Part No. Gr Page Part NL Gr Page Part No. Gr Page
er er er er er
(YUUJr I) öJ /!ll 8 1 ö ö b 1 !l-U ö b öIJ 818UL'.l L'.-L'. öb 88J 8181484-!:> IL bJl 818.:'.404-/ ö:J 'd/:J
91 8 7 3 7 8 -6 8 3 7 51 9188616-8 85 873 9190251-0 86 993 9191508-2 52 569 9192466-2 85 975
91 8 74 9 9-0 8 7 1 0 0 3 9188625-9 85 879 9190252-8 86 993 9191509-0 52 571 91 9 2 4 6 7 -0 8 5 97 5
871005 9188679-6 85 813 9190253-6 84 789 9191513-2 52 569 9192468-8 85 97 5
9187501-3 89 1177 9188681-2 85 813 84 791 9191520-7 52 569 9192469-6 85 975
9187502-1 891177 9188682-0 85 813 84 793 9191522-3 52 569 9192470 85 975
9187508-8 83 723 9188760-4 85 809 9190257-7 86 981 9191560-3 51 557 9192471-2 85 975
9187570-8 87 1031 85 823 9190258-5 86 981 9191561-1 51 557 9192472-0 85 975
91 8 7 5 71 -6 8 7 1 0 31 9188761-2 85 809 9190259-3 86 981 9191569-4 72 629 91 9 2 4 7 3-8 85 97 5
9187572-4 87 1035 85 823 9190293-2 82 711 9192000-9 36 353 91 9 2 4 74-6 8 5 975
918 7 5 7 3-2 8 7 103 5 9188763-8 85 815 9190410-2 86 981 9192001-7 36 353 9192475-3 36 35t
9187587-2 83 753 85 819 919 0 4 11 -0 8 6 9 81 9192002-5 36 355 9192484-5 891161
83 757 85 829 9190426-8 84 789 9192003-3 36 355 9192487-8 89 1157.
9187588-0 87 1031 85 833 84 791 9192004-1 36 353 9192491-0 77 651
9187591-4 83 719 9188764-6 85 811 9190433-4 84 777 9192 005-8 36 353 9192492-8 77 651
83 721 85 815 9190434-2 84 777 9192006-6 36 353 9192498-5 86 991
9187592-2 83 719 85 819 9190440-9 86 993 9192008-2 36 355 9192513-1 881057r
9187618-5 83 733 85 825 9190441-7 86 993 9192016-5 891163 9192518-0 77 649,
9187626-8 83 739 85 829 9190459-9 84 769 9192032-2 83 727 91 9 2 51 9-8 77 6 4 9
9187629-2 87 1015 85 833 9190460-7 84 769 9192075-1 891157 9192538-8 88 1041
9187646-6 83 741 9189104-4 27 255 9190510-9 84 789 91 9 21 4 2 -9 77 6 51 9192539-6 88 1041
9187647-4 83 741 9189105-1 27 255 84 791 9192149-4 891165 9192578-4 36 355
9187650-8 83 737 91 8 91 4 9 -9 2 7 2 55 84 793 891171 9192579-2 36 355
9187651-6 83 737 9189237-2 25 223 9190518-2 84 783 9192151-0 891167 91 9 2 5 81 -8 3 6 3 55
9187658-1 83 737 9189239-8 25 221 91 9 0 61 4-9 8 3 72 3 891171 9192582-6 89 1169
9187659-9 83 737 9189266-1 52 567 83 725 9192183-3 891157 89 1173
9187684-7 36 357 9189276-0 52 567 83 727 (9192277) 88 1057 ~ 9192594-1
83 755 9189294-3 23 163 9190615-6 86 981 9192295-5 89 1163 9192602-2 27 257
83 759 23 165 86 983 9192296-3 89 1163 9192610-5 881107
9187685-4 36 357 9190024-1 35 323 9190634-7 86 993 9192299-7 84 791 91 9 2 61 3-9 77 6 51
83 755 9190032-4 86 981 9190635-4 86 993 9192301-1 84 791 9192614-7 77 651
83 759 9190033-2 86 981 9190677-6 84 779 9192303-7 84 791 9192615-4 77 651
9187694-6 83 755 9190034-0 86 981 9190678-4 84 777 9192313-6 88 1055 9192619-6 72 641
83 759 9190035-7 86 981 9190770-9 86 985 9192315-1 881055 9192620-4 72 641
9187695-3 83 755 9190037-3 86 981 86 987 (9192318) 881041 9192624-6 64 613
83 759 9190038-1 35 323 9190771-7 86 985 (9192320) 88 1041 9192625-3 64 613
9187708-4 83 737 9190039-9 35 323 86 987 9192330-0 36 353 9192627-9 72 637(
9187727-4 83 737 9190041-5 86 987 9191247-7 64 613 9192331-8 36 353 9192628-7 72 637
83 739 9190068-8 89 1113 91 912 6 2-6 77 6 51 (9192351) 88 1043 9192629-5 72 639
9187786-0 82 711 9190069-6 84 789 9191263-4 77 651 (9192352) 88 1043 9192630-3 72 639
9187787-8 82 711 84 791 9191264-2 77 651 (9192353) 88 1043 9192631-1 72 637
9187794-4 83 747 9190070-4 84 789 9191265-9 77 651 9192361-5 891169 9192632-i 88 1043
83 761 84 791 9191268-3 77 651 9192363-1 89 1169 9192633-7 88 1057
9187795-1 83 723 9190071-2 84 789 9191269-1 77 651 9192365-6 89 1169 9192635-2 891161
9187796-9 83 723 84 791 9191271-7 64 603 9192367-2 891169 9192649-3 891161
83 729 9190072-0 84 7 89 9191272-5 64 603 (919 2 3 78) 8 9 11 6 9 9192665-9 89 1169
9187803-3 83 751 84 791 9191387-1 65 617 (9192380) 89 1169 89 1173
83 753 9190096-9 84 791 65 619 9192390-4 891169 9192669-1 36 355
83 755 9190102-5 84 777 9191388-9 65 617 89 1173 9192670-9 36 355
9187804-1 83 751 9190105-8 86 987 65 619 9192407-6 881041 9192675-8 36 359
9187805-8 83 751 9190113-2 84 789 9191400-2 52 573 9192408-4 89 1169 9192676-6 36 359
9187806-6 83 753 84 791 9191407-7 64 599 89 1173 9192681-6 43 525
9187854-6 89 1137 9190144-7 84 777 9191409-3 64 609 91 9 2 4 1 2 -6 8 9 11 6 7 9192682-4 43 525
9187990-8 83 739 9190160-3 85 871 9191410-1 64 609 89 1171 9192701-2 64 609
9187991-6 83 739 9190161-1 85 871 9191419-2 72 627 89 1175 9192721-0 89 1173
9187993-2 83 723 9190162-9 85 871 9191454-9 77 647 9192414-2 891167 9192723-6 89 1173
9187994-0 83 723 (9190169) 35 303 9191459-8 72 631 89 1171 9192745-9 36 355
9187997-3 83 751 9190182-7 84 777 9191461-4 72 631 891175 9192746-7 27 257
9187998-1 83 751 9190190-0 86 981 72 637 9192458 85 975 9192747-5 38 443
9187999-9 83 751 9190193-4 86 987 9191462-2 72 631 9192459-7 85 975 9192814-3 72 643
9188250-6 85 915 9190195-9 86 987 72 639 9192460-5 85 975 9192815-0 72 643
9188252-2 85 915 9190209-8 86 993 72 641 9192461-3 85 975 9192816-8 72 641
9188253-0 85 915 9190210-6 86 993 91 91 4 7 8-8 6 4 6 0 9 9192462-1 85 975 9192837-4 881041
9188314-0 85 879 9190211-4 86 993 9191479-6 64 609 9192463 85 975 9192838-2 881041
Group
Grupp
03
Page
Sida
55
er er er er er
~l ~Zö44-U öö l U:J/ ~l ~4.:lUZ-/ ö:J ~l :i ~l ~4~:Jl-1 ö:i ~l :J (!J I !JoL/f!J) ö:J öb:J ~l ~bZ/b-1 öo ~j/
9192845-7 88 1057 9194304-3 85 915 9194954-5 85 915 (9195291) 85 865 9196280-3 85 935
9192846-5 88 1057 9194306-8 85 915 9195053-5 85 827 (9195292) 85 865 9196282-9 85 937
91 9 2 8 4 7 -3 88 1057 9194308-4 85 915 9195055-0 85 827 (9195293) 85 865 9196285-2 85 937
9193056-0 85 867 9194310-0 85 915 9195057-6 85 827 (9195294) 85 865 91 96 2 8 7 -8 85 93 5
85 949 9194316-7 85 915 9195058-4 85 827 (9195295) 85 865 9196290-2 85 935
9193087-5 85 967 9194712-7 85 915 9195060-0 85 82 7 (9195296) 85 865 9196295-1 85 935
9193088-3 85 967 9194737-4 85 871 9195062-6 85 827 9195300-0 85 805 9196297-7 85 937
9193089-1 85 971 9194744-0 881083 9195115-2 85 931 9195301-8 85 805 9196300-9 85 937
9193091-7 85 971 88 1085 9195117-8 85 931 9195305-9 85 805 9196302-5 85 935
9193133-7 85 919 88 1089 9195119-4 85 931 9195315-8 85 959 9196305-8 85 935
( 9193134-5 85 919 881091 91 9 51 21 -0 8 5 9 31 9195318-2 85 959 9196307-4 85 937
9193135-2 85 921 88 1093 9195123-6 85 931 9195321-685 959 9196309-0 85 937
9193136-0 85 921 88 1095 9195125-1 85 931 9195343-0 83 723 91 96 311 -6 85 93 5
91 931 3 7 -8 8 5 91 7 88 1097 9195127-7 85 931 9195345-5 83 739 9196314-0 85 935
9193138-6 85 917 9194745-7 88 1083 9195129-3 85 931 9195346-3 83 739 9196317-3 85 935
91 9 31 41 -0 8 5 92 7 88 1085 9195139-2 85 931 9195347-1 83 739 9196319-9 85 935
( 9193142-8 85 927 88 1089 9195140-0 85 931 9195363-8 85 955 9196321-5 85 935
9193145-1 85 927 88 1091 9195141-8 85 931 9195364-6 85 955 9196325-6 85 935
9193146-9 85 927 88 1093 9195142-6 85 931 9195365-3 85 955 9196327-2 85 937
9193147-7 85 921 88 1095 9195143-4 85 931 9195366-1 85 955 9196334-8 85 935
9193148-5 85 921 88 1097 9195144-2 85 931 91 9 5 3 67 -9 8 5 955 9196336-3 85 937
91 931 51 -9 8 5 91 9 9194823-2 88 1083 9195145-9 85 931 9195368-7 85 955 9196343-9 85 935
9193152-7 85 919 88 1085 9195146-7 85 931 9195370-3 85 867 9196345-4 85 937
9193153-5 85 971 88 1089 919 514 7 -5 8 5 9 31 85 949 9196350-4 85 935
9193213-7 85 953 881091 91 9 51 4 8-3 8 5 9 31 9195371-1 85 867 9196353-8 85 935
9193214-5 85 953 88 1093 9195149-1 85 931 85 949 9196357-9 85 935
9193215-2 891127 88 1095 91 9 51 5 0-9 8 5 9 31 9195372-9 85 867 9196359-5 85 937
89 1131 88 1097 9195151-7 85 931 85 949 9196364-5 85 935
9193216-0 891127 9194824-0 88 1083 9195152-5 85 931 91 9 5 4 7 5-0 8 5 967 91 9 63 67 -8 85 9 35
89 1131 88 1085 9195153-3 85 931 9195477-6 85 967 9196370-2 85 935
9193374-7 881063 88 1089 9195154-1 85 931 9195479-2 85 967 9196372-8 85 935
9193375-4 8.8 1063 881091 9195185-585 931 9195500-5 85 971 9196374-4 85 935
9193376-2 881063 88 1093 91 9 51 8 6-3 8 5 9 31 9195502-1 85 971 9196376-9 85 935
9193377-0 881063 88 1095 9195187-1 85 931 9195504-7 85 971 9196380-1 85 935
9193378-8 88 1063 88 1097 9195188-9 85 931 9195541-9 85 955 9196385-0 85 935
9193379-6 88 1063 9194850-5 39 469 9195189-7 85 931 9195542-7 85 955 9196390-0 85 935
( 9193461-2 85 927 39 471 9195190-5 85 931 9195543-5 85 955 9196393-4 85 935
9193462-0 85 927 9194852-1 39 469 9195191-3 85 931 9195544-3 85 955 9196397-5 85 935
9193463-8 85 92 7 39 471 9195192-1 85 931 9195545-0 85 955 9196398-3 85 937
9193464-6 85 927 9194853-9 39 469 91 9 51 9 3-9 8 5 9 31 9195546-8 85 955 9196402-3 85 935
9193465-3 85 927 39 471 9195194-7 85 931 9195547-6 85 955 9196407-2 85 935
9193466-1 85 927 9194854-7 39 469 9195195-4 85 931 9195548-4 85 955 9196410-6 85 935
( 9194005-6 85 873 39 471 9195196-2 85 931 9195549-2 85 955 9196413-0 85 935
85 875 9194857-0 39 469 9195197-0 85 931 9195550-0 85 955 9196416-3 85 935
9194037-9 37 363 39 471 91 9 51 9 8-8 8 5 9 31 9195551-8 85 955 9196419-7 85 935
9194038-7 37 363 9194858-8 39 469 9195199-6 85 931 9195552-6 85 955 9196422-1 85 935
9194053-6 85 915 39 471 9195200-2 85 931 9195609-4 85 971 9196425-4 85 935
9194054-4 85 915 91 9 4 8 5 9-6 3 9 4 69 9195201-0 85 931 9195921-3 85 945 9196428-8 85 935
9194120-3 85 915 39 471 9195202-8 85 931 9195923-9 85 945 9196431-2 85 935
9194122-9 85 915 9194860-4 39 469 9195203-6 85 931 9195924-7 85 945 9196434-6 85 935
9194123-7 85 915 39 471 9195206-9 85 931 9195926-2 85 945 9196438-7 85 935
9194162-5 881083 9194863-8 39 469 9195207-7 85 931 91 9 5 9 37 -9 8 5 9 45 9196441-1 85 935
9194168-2 881083 39 471 9195208-5 85 931 9195939-5 85 945 9196444-5 85 935
9194169-0 881083 9194864-6 39 469 9195209-3 85 931 9195940-3 85 945 9196446-0 85 935
9194171-6 881083 39 471 9195212-7 85 931 9195942-9 85 945 9196450-2 85 935
9194181-5 85 885 9194865-3 39 469 9195226-7 85 959 9196033-6 85 821 9196453-6 85 935
9194206-0 85 871 39 471 9195228-3 85 959 9196035-1 85 817 9196456-9 85 935
9194296-1 85 915 9194866-1 39 469 9195230-9 85 959 85 831 9196458-5 85 935
9194297-9 85 915 39 471 9195237-4 881051 9196036-9 85 817 9196460-1 85 937
9194298-7 85 915 9194941-2 85 897 9195238-2 881051 85 821 9196461-9 85 937
9194299-5 85 915 9194942-0 85 893 9195239-0 881051 85 831 9196463-5 85 935
(9194300) 85 915 9194945-3 85 915 9195240-8 881051 9196271-2 85 935 9196465-0 85 935
(9194301) 85 915 9194948-7 85 915 (9195265) 85 865 9196273-8 85 935 9196467-6 85 937
1997-
Parts catalogue
Group
Grupp
03
Page
Sida
56
er er er er er
l:11 ~o4til:I-Z ö!J l:I ;j :i l:ll l:ll:ll:loo-o öo öbo l:IZU4::.S!Jl-Z ::.Sti ::.So!> \JZUY/tiö-Z !il !> ti 1 ö!) l;l l l
9196471-8 85 935 91 99969-8 85 865 9204366-0 89 1177 92 09769-051 561 9409602-1 85 907
9196473-4 85 935 9199973-0 85 865 9204382-7 83 761 9209772-4 51 561 85 911
9196475-9 85 935 9199976-3 85 865 9204474-2 85 909 9209773-2 51 561 9409605-4 85 907
9196477-5 85 935 919997 8-9 85 865 85 913 9209905-0 64 599 85 911
9196479-1 85 935 9199981-3 85 865 9204514-5 891157 9209906-8 64 599 9409616-1 85 907
9196487-4 85 937 9199984-7 85 865 9204656-4 39 457 9404328-8 32 287 85 911
9196488-2 85 937 9199987-0 85 865 39 463 9404529-1 23 177 9409618-7 85 907
9196489-0 85 937 9199993-8 85 865 9204657-2 39 457 9404576-2 23 157 85 911
9196491-6 85 937 9199995-3 85 865 39 463 9405883-1 85 889 9409621-1 85 907
9198266-0 85 959 9200001-7 65 619 9205024-4 24 193 9405885-6 85 889 85 91(
9198277-7 85 957 9200005-8 65 619 9205025-1 24 193 9405886-4 85 889 9409624-5 85 90
9198279-3 85 957 9200006-6 65 619 9205026-9 24 193 9405888-0 85 889 9409628-6 85 907
9198281-9 85 957 9200011-6 65 619 9205148-1 24 189 9405889-8 85 927 9409701-1 85 893
9198283-5 85 957 9200013-2 72 635 92 05149-9 24 189 9405891-4 85 927 85 897
9198285-0 85 957 9200014-0 72 635 9205150-7 24 189 9405892-2 85 927 9409703-7 85 893
9198287-6 85 957 9200015-7 72 635 9205151-5 24 193 9405894-8 85 927 85 89~(
9198288-4 85 957 9200131-2 51 555 9205152-3 24 191 940630 7 -0
85 885 9409857-1 85 95S
9198289-2 85 959 9200132-0 51 555 9205153-1 24 193 9406309-6 85 885 9409859-7 85 955
9198290-0 85 957 9200184-1 72 635 9205154-9 24 191 9406316-1 85 885 9409860-5 85 955
9198291-8 85 957 9200185-8 72 635 9205155-6 24 191 940631 8-785 885 9409862-1 85 955
9198293-4 85 957 9200186-6 72 635 9205171-3 24 193 9406441-7 85 971 9410611-9 85 955
9198294-2 85 959 9200198-1 52 569 9205174.:.7 24 193 9406443-3 85 971 9410613-5 85 955
9198295-9 85 957 9200439-9 52 567 9205207-5 26 235 9406875-6 85 971 9410614-3 85 955
9198296-7 85 957 9200569-3 65 619 9205251-3 24 1 91 9406879-8 85 971 9410616-8 85 955
9198298-3 85 957 9200570-1 65 619 9205252-1 24 191 9406901-0 85 967 9410783-6 85 811
9198299-1 85 959 9202065-0 23 177 9205253-9 24 191 9406903-6 85 967 85 815
9198300-7 85 957 9202136-9 25 205 9205254-7 24 191 9407525-6 881079 85 819
9198301-5 85 957 9202202-9 25 223 9205255-4 24 191 9407527-2 881079 85 825
9198303-1 85 957 9203017-0 83 753 9205256-2 24 191 9407550-4 85 899 85 829
9198304-9 85 957 9203018-8 83 753 9205258-8 24 191 9407556-1 85 899 85 833
9198306-4 85 957 83 757 9205261-2 24 191 9407583-5 85 893 9410928-7 85 895
9198307-2 85 957 9203019-6 83 753 9205263-8 24 191 9407587-6 85 893 9410932-9 85 895
9198309-8 85 957 83 757 9205264-6 24 191 9407588-4 85 897 9410934-5 85 899
9198310-6 85 957 9203020-4 83 753 9205265-3 24 191 9407590-0 85 897 9410938-6 85 899
9198313-0 85 959 9203021-2 83 753 9205703-3 24 191 9407889-6 85 893 9410977-4 85 893
9198315-5 85 959 9203086-5 83 737 9205704-1 24 193 9407891-2 85 893 85 897(
9198317-1 85 959 83 739 9205706-6 24 193 9407892-0 85 897 85 973
9198366-8 85 971 9203087-3 83 751 9205707-4 24 193 9407894-6 85 897 9410979-0 85 893
9198386-6 85 955 9203088-1 83 751 9206137-3 881103 9407981-1 85 967 85 897
9198389-0 85 955 9203089-9 83 751 9206206-6 85 875 9407983-7 85 967 85 973
9198391-6 85 955 9203092-3 83 753 9206207-4 85 875 9408343-3 85 927 9 411 51 2 -8 8 5 971
9198392-4 85 955 9203093-1 83 755 9206463-3 85 815 9408345-8 85 927 9411516-9 85 971(
9198393-2 85 955 9203094-9 83 755 9206464-1 85 815 9408346-6 85 927 9412317-1 85 895
9198395-7 85 955 9 2 0 3112 -9 8 3 751 9206465-8 85 815 9408348-2 85 927 85 899
9198398-1 85 971 9203113-7 83 751 9206466-6 85 815 9408940-6 85 895 85 901
9198811-3 88 1049 9203114-5 83 751 9206467-4 85 819 9408944-8 85 895 85 943
9198813-9 88 1049 9203115-2 83 727 9206468-2 85 819 9408945-5 85 899 9412319-7 85 895
9198815-4 881049 9203116-0 83 727 9206469-0 85 819 9408947-1 85 899 85 899
9198817-0 881049 9203302-6 82 711 9206470-8 85 819 9409139-4 85 947 85 943
9198819-6 881049 9203327-3 83 739 9206471-6 85 815 9409141-0 85 947 9413486-3 85 971
9198821-2 881049 9203375-2 83 739 9206472-4 85 815 9409142-8 85 947 9413488-9 85 971
9198823-8 881049 9203407-3 83 739 92064 73-2 85 815 9409144-4 85 947 9413644-7 88 1059
9198825-3 881049 9204083-1 36 353 9206474-0 85 815 9409260-8 85 969 9413706-4 85 915
9198925-1 85 943 9204084-9 36 353 9206475-7 85 819 9409262-4 85 969 9413712-2 85 915
9199526-6 85 967 9204085-6 36 353 9206476-5 85 819 9409384-6 85 889 9 4 13 71 5-5 8 5 91 5
9199527-4 85 967 9204134-2 36 353 9206477-3 85 819 9409386-1 85 889 9 4 13 71 8-9 8 5 91 5
9199528-2 85 967 9204141-7 72 643 9206478-1 85 819 9409387-9 85 889 9414442-5 85 813
9199529-0 85 967 9204142-5 72 643 92 06503-6 88 1 083 9409389-5 85 889 85 827
9199530-8 85 967 9204157-3 88 1057 9207830-2 21 111 9409396-0 85 809 9414446-6 85 813
9199531-6 85 967 9204199-5 88 1041 9208254-4 39 457 85 823 85 827
9199593-6 85 947 9204200-1 881041 39 463 9409465-3 85 889 9414451-6 88107T
9199594-4 85 947 9204349-6 36 353 9208257-7 85 905 9409469-5 85 889 9414452-4 881077
9199595-1 85 947 9204350-4 36 355 9209730-2 51 559 9409600-5 85 907 9414457-3 881077
S70, V70, C70 serie~
Group
Grupp
03
Page
Sida
57
er er er er er
!:l4 l 44oö-l öö l U/ I l:141 t>öoU-/ öö l U40 öJ /JO !:141~.:g l!--S 1T1:1 !:141 l:IVO!:l-.:'. öö I U / /
9414460-7 88 1079 9416859-8 88 1045 94 1 75 6 7 -6 8 3 7 3 3 9418340-7 85 919 9419060-0 88 1077
9414464-9 88 1079 9416862-2 881045 83 735 9418342-3 85 921 9 4 1 9 0 61 -8 88 1 077
9414466-4 881079 9416868-9 881045 9 41 75 6 8-4 8 3 7 3 3 9418343-1 85 921 9419063-4 88 1077 .
9 4 1 4 4 7 0 -6 8 8 1 0 77 94168 71-3 88 1045 83 735 9418344-9 85 921 9419110-3 85 813
9414472-2 881079 9416874-7 881045 9417570-0 83 733 9418346-4 85 921 9 41 912 2 -8 8 5 81 3
9414476-3 881079 9416877-0 88 1045 83 735 9418347-2 85 921 9419152-5 85 813
9 4 1 4 4 7 8-9 8 5 81 3 94168 79-6 88 1051 941 75 71 -8 8 3 7 3 3 9418348-0 85 921 9419302-6 881077
9414482-1 85 813 9416881-2 881051 83 735 9418351-4 85 921 9419303-4 88 1077
9 4 1 4 4 8 8 -8 8 5 81 3 9 41 6 8 8 3-8 88 1 0 51 9417572-6 83 733 9418354-8 85 921 9419304-2 88 1077
9414492-0 85 813 9416903-4 881051 83 735 9418356-3 85 921 9420732-1 85 863
( 9414499-5 85 813 9416905-9 881051 9417669-0 88 1049 9418360-5 85 921 85 867
9414503-4 85 813 9416907-5 881051 9417671-6 88 1049 9418363-9 85 921 85 869
9 4 1 4 5 0 5-9 8 5 81 3 9416911-7 881051 9417673-2 88 1049 9418365-4 85 921 9420733-9 85 863
9414509-1 85 813 9416913-3 881051 9417677-3 881047 9418743-2 85 941 85 867
9414512-5 85 827 9416915-8 881051 941 767 9-9 8 8 1 0 4 7 9418744-0 85 941 85 869
9414516-6 85 827 9 41 6 91 9-0 8 8 1 0 51 9417681-5 881047 9418745-7 85 941 9420735-4 85 863
9414518-2 85 827 9416921-6 881051 9417685-6 88 1049 9 4 1 8 7 4 9-9 8 3 7 3 3 85 867
9414522-4 85 827 9416923-2 881051 9417687-2 881049 · 9418750-7 83 733 85 869
9414541-4 85 827 9416930-7 881047 9417689-8 88 1049 9418751-5 83 733 9420753-7 85 883
9414545-5 85 827 9416931-5 881047 9417693-0 88 104 7 9418753-1 83 733 9420755-2 85 883
9414547-1 85 827 9416932-3 881047 9417695-5 88 1047 9418754-9 83 733 9420756-0 85 883
9414551-3 85 827 9416934-9 88 1045 9417697-1 881047 9418755-6 83 733 94207 58-6 85 883
9414580-2 85 805 9416935-6 881047 9417748-2 83 731 9418757-2 83 735 9420776-8 85 971
9414584-4 85 805 9416936-4 881047 9417766-4 83 735 9418758-0 83 735 9420777-6 85 971
9414815-2 85 893 9416938-0 881047 9417787-0 83 731 9418759-8 83 735 9420778-4 85 971
85 897 9416939-8 881047 9417808-4 83 731 9418761-4 83 735 9420780-0 85 971
9415009-1 85 811 9416940-6 881047 9417948-8 36 331 9418762-2 83 735 9420781-8 85 971
85 815 9416942-2 881047 36 333 9418763-0 83 735 9420782-6 85 971
85 819 9416943-0 881047 9418260-7 85 941 9418848-9 88 1077 9420796-6 85 955
85 825 9416944-8 881047 9418263-1 85 941 9418849-7 88 1077 9420797-4 85 955
85 829 9416950-5 881057 9418264-9 85 941 9418850-5 881077 9420798-2 85 955
85 833 9416953-9 88 1057 9418265-6 85 941 9418851-3 881077 9420800-6 85 955
9415233-7 88 1059 9416962-0 881079 9418266-4 85 941 9418853-9 88 1077 9420801-4 85 955
9415237-8 88 1059 9416964-6 85 889 9418268-0 85 941 9418863-8 88 1077 9420802-2 85 957
9415239-4 85 915 9416965-3 85 893 9418269-8 85 941 9418868-7 85 811 9420812-1 85 955
9415241-0 85 915 9416966-1 85 897 9418270-6 85 941 9418873-785 811 9420813-9 85 955
( (9415242) 85 915 9416967-9 85 893 9418271-4 85 941 9418878-6 85 811 9420814-7 85 957
9415244-4 85 915 85 897 9418289-6 85 941 9418881-0 85 889 (9420820) 85 955
9415245-1 85 915 85 973 9418290-4 85 941 9418883-6 85 889 9420821-2 85 955
9415247-7 85 915 9416968-7 85 899 9418292-0 85 941 9418887-7 85 811 (9420822) 85 955
9416239-3 85 945 9416975-2 85 893 9418293-8 85 941 9418890-1 85 889 9420827-9 85 957
9416241-9 85 945 9416976-0 85 897 9418296-1 85 919 9418892-7 85 889 9420829-5 85 957
( 9416249-2 85 945 9416977-8 85 895 9418297-9 85 919 9418896-8 85 811 9420831-1 85 957
9416251-8 85 945 9416978-6 85 899 9418298-7 85 919 9418901-6 85 811 9420835-2 85 957
9416259-1 85 945 9417025-5 85 871 9418300-1 85 919 9418906-5 85 825 9420837-8 85 957
9416261-7 85 945 85 875 9418301-9 85 919 9418911-5 85 825 9420839-4 85 957
9416265-8 85 945 9417026-3 85 871 9418302-7 85 919 9418916-4 85 825 9420842-8 85 959
9416267-4 85 945 85 875 9418308-4 85 927 9418926-3 85 811 9420843-6 85 959
9416331-8 85 945 9417027-1 85 871 9418309-2 85 927 9418930-5 85 893 9420844-4 85 959
9416333-4 85 945 85 875 9418310-0 85 927 85 897 9420847-7 85 959
(9416335) 85 947 9417029-7 85 871 9418312-6 85 927 85 973 9420849-3 85 959
(9416337) 85 947 85 875 9418313-4 85 927 9418931-3 85 893 9420851-9 85 959
9416528-9 88 1055 9417030-5 85 871 9418314-2 85 927 9418932-1 85 895 9420854-3 85 957
9416532-1 88 1055 85 875 9418317-5 85 917 9418941-2 85 899 9420856-8 85 959
9416536-2 88 1055 9417031-3 85 873 9418320-9 85 917 9418942-0 85 897 9420857-6 85 957
9416551-1 881055 85 875 9418322-585 917 9418943-8 85 899 9420858-4 85 957
9416554-5 88 1055 9417033-9 85 871 9418326-6 85 917 9418948-7 85 811 9420859-2 85 957
9416557-8 881055 9417034-7 85 871 9418329-0 85 917 9418958-6 85 805 9420861-8 85 959
9416821-8 88 1045 9417035-4 85 871 9418331-6 85 917 941 8963-6 85 805 9420862-6 85 957
9416825-9 881045 9417037-0 85 871 9418334-0 85 919 9418968-5 85 805 9420863-4 85 957
9416835-8 881045 9417038-8 85 871 9418335-7 85 919 9418978-4 85 805 9420864-2 85 957
9416838-2 88 1045 9417039-6 85 871 9418336-5 85 919 9418983-4 85 805 9420866-7 85 959
9416847-3 881045 9417566-8 83 733 9418338-1 85 919 9418988-3 85 805 9420867-5 85 957
Group
Grupp
NUMERICAL REGISTER NU MMERREGISTER
03
Page
Sida
58
er er er er er
~4.<:'.UöOö·.:S ö::> ~::it tlb tlb/ \Hn;u 7-b tltl 1 U/Y Y42L35/-5 tltl 1 U/7 Y4n:ozo-j ö::> öbj
9420874-1 85 957 85 869 9422278-3 88 1079 9422358-3 88 1077 9422628-9 85 863
9420876-6 85 957 85 971 9422279-1 88 1079 9422359-1 88 1077 9422631-3 85 863
9420877-4 85 957 9421731-2 85 863 94222 80-9 8 8 1 079 9422361-7 88 1079 9422632-1 85 863
9420879-0 85 957 9421732-0 85 863 9422282-5 88 1079 9422362-5 88 1079 9422634-7 85 863
9420880-8 85 957 85 867 9422283-3 88 1079 9422363-3 88 1079 9422635-4 85 863
9420882-4 85 957 85 869 9422284-1 88 1079 9422365-8 88 1079 9422636-2 85 863
9420886-5 85 941 9421807-0 85 863 9422285-8 88 1079 9422366-6 88 1079 9422638-8 85 863
9420887-3 85 941 9421832-8 85 863 9422287-4 88 1079 9422367-4 881079 9422640-4 85 863
9420906-1 881039 9421835-1 85 863 9422288-2 88 1079 9422373-2 85 815 9422641-2 85 863
9420907-9 881039 9421838-5 85 863 9422289-0 88 1 079 9422374-0 85 815 9422642-o 85 863r
9420908-7 88 1039 9421856-7 85 863 94222 90-8 88 1 079 9422375-7 85 815 9422644-6 85 863.
9420910-3 881039 9422013-4 85 869 9422292-4 85 819 9422377-3 85 815 9422681-8 88 1039
9420911-1 881039 9422018-3 85 869 9422293-2 85 819 9422378-1 85 815 9422682-6 881039
9420912-9 881039 9422021-7 85 869 9422294-0 85 819 9422379-9 85 815 9422683-4 88 1039
9420916-0 83 731 9422023-3 85 · 869 9422295-7 85 819 9422381-5 85 815 9422 68 5-9 88 103 9
9420918-6 83 731 9422026-6 85 869 9422297-3 85 819 9422382-3 85 815 9422686-7 881039(
9420919-4 83 731 9422033-2 85 869 9422298-1 85 819 9422383-1 85 815 9422687-5 881039
9420923-6 83 731 9422037-3 85 869 9422299-9 85 819 9422385-6 85 815 9422689-1 881039
9420925-1 83 731 9422041-5 85 869 9422300-5 85 819 9422386-4 85 815 9422690-9 88 1039
9420926-9 83 731 9422048-0 85 869 9422302-1 85 819 9422387-2 85 815 9422691-7 88 1039
9421148-9 83 735 9422052-2 85 869 9422303-9 85 819 9422389-8 85 815 9422693-3 881039
9421150-5 83 735 9422057-1 85 869 9422304-7 85 819 9422 390-6 85 815 9422694-1 88 1039
9421151-3 83 735 9422059-7 85 869 9422305-4 85 819 9422391-4 85 815 9422695-8 881039
9421202-4 881059 9422061-3 85 869 9422307-0 85 819 9422393-0 85 829 9422697-4 881041
9421212-3 881059 9422066-2 85 869 9422308-8 85 819 9422394-8 85 829 9422698-2 88 1041
9421220-6 881059 9422068-8 85 869 9422309-6 85 819 9422395-5 85 829 9422699-0 88 1041
9421232-1 85 805 9422070-4 85 869 9422310-4 85 819 9422397-1 85 829 9422701-4 881041
9421233-9 85 805 9422074-6 85 869 9 42 2 31 2-0 8 5 81 9 9422398-9 85 829 9422702-2 88 1041
9421234-7 85 805 9422076-1 85 869 9422313-8 85 819 9422399-7 85 829 9422703-0 881041
9421236-2 85 809 9422078-7 85 869 9 4 2 2 31 4-6 8 5 81 9 9422401-1 85 829 9422747-7 881045
9421237-0 85 809 9422080-3 85 869 9422315-3 85 819 9422402-9 85 829 9422750-1 881045
9421238-8 85 809 9422084-5 85 869 9422317-9 85 833 9422403-7 85 829 9422753-5 881045
9421240-4 85 805 9422086-0 85 869 9422318-7 85 833 9422405-2 85 829 9422759-2 881045
9421241-2 85 805 9422088-6 85 869 9422319-5 85 833 9422406-0 85 829 9422762-6 881045
9421242-0 85 805 9422090-2 85 869 9422320-3 85 833 9422407-8 85 829 9422765-9 881045
9421244-6 85 823 9422241-1 88 1077 9422322-9 85 833 9422409-4 85 829 9422771-7 881045
9421245-3 85 823 9422242-9 88 1077 9422323-7 85 833 9422410-2 85 829 9422774-1 881045 ·
9421246-1 85 823 9422243-7 88 1077 9422324-5 85 833 9422411-0 85 829 9422777-4 88 1045
9421248-7 85 823 9422245-2 88 1077 . 9422325-2 85 833 9422413-6 85 829 9422783-2 881045
9421249-5 85 823 9422246-0 88 1077 9422327-8 85 833 9422414-4 85 829 9422786-5 881045
9421250-3 85 823 9422247-8 88 1077 9422328-6 85 833 9422415-1 85 829 9422789-9 88 1045
9421260-2 85 823 9422249-4 88 1079 9422329-4 85 833 9422417-7 85 805 9422881-4 88 1051 ,,
9421261-0 85 823 9422250-2 88 1079 9422330-2 85 833 9422418-5 85 805 9422884-8 881051 ·
9421262-8 85 823 9422251-0 881079 9422332-8 85 833 9422419-3 85 805 9422887-1 881051
9421264-4 85 809 9422253-6 88 1079 9422333-6 85 833 9422421-9 85 805 9422907-7 83 735
9421265-1 85 809 9422254-4 88 1079 9422334-4 85 833 9422422-7 85 805 9422908-5 83 735
9421266-9 85 809 9422255-1 88 1079 9422335-1 85 833 9422423-5 85 805 9422909-3 83 735
9421268-5 85 809 9422257-7 85 809 9422337-7 85 833 9422605-7 85 863 9422923-4 85 947
9421269-3 85 809 9422258-5 85 809 9422338-5 85 833 85 867 9422924-2 85 947
9421270-1 85 809 9422259-3 85 809 9422339-3 85 833 9422606-5 85 863 9422938-2 881051
9421272-7 85 823 9422261-9 85 809 9422340-1 85 833 85 867 9422944-0 88 1051
9421273-5 85 823 9422262-7 85 809 9422342-7 85 833 9422607-3 85 863 9422 946-5 88 1051
9421274-3 85 823 9422263-5 85 809 9422343-5 85 833 85 867 9422948-1 881051
9421424-4 88 1077 9422265-0 85 823 9422344-3 85 833 9422609-9 85 863 9422952-3 88 1051
9421425-1 881077 9422266-8 85 823 9422345-0 85 833 9422610-7 85 863 9422972-1 88 1045
9421426-9 88 1077 9422267-6 85 823 9422347-6 85 805 9422611-5 85 863 9422975-4 88 1045
9421709-8 85 863 9422269-2 85 823 9422348-4 85 805 9422613-1 85 863 9422978-8 88 1045
9421710-6 85 863 9422270-0 85 823 9422349-2 85 805 9422615-6 85 863 9422981-2 881045
85 867 9422271-8 85 823 9422350-0 85 805 9422616-4 85 863 9422984-6 88 1045
85 869 9422273-4 88 1077 9422352-6 85 805 9422617-2 85 863 9422987-9 881045
85 971 9422274-2 88 1077 9422353-4 85 805 9422619-8 85 863 9422990-3 88 1045
9421720-5 85 863 9422275-9 88 1077 9422354-2 85 805 9422622-2 85 863 9422993-7 88 1045
9421721-3 85 863 9422276-7 88 1077 9422355-9 85 805 9422625-5 85 863 9422999-4 88 1055
VOLVO Parts catal ogue
Group
Grupp
03
Page
Sida
59
Artikelnumm- Gr Sida Artikelnumm- Gr Sida Artikelnumm-Gr Sida Artikelnumm-Gr Sida Artikel nu mm- Gr Sida
er er er er · er
~4L,jUUlh:S l:Sl:S 1 U!:1!:I ~4z4::,zz-z tso ts::s1 ~4Z41:Slts-4 tso ~;;;; ts~ 11 Z 1 ~4j4,:l4L-j L:> LL::S
9423012-5 881039 9424525-5 85 817 9424819-2 85 933 9430301-3 891115 9434350-6 25 22 3
9423014-1 88 1039 9424527-1 85 817 9424821-8 85 933 89 1121 9434353-0 25 223
9423016-6 881041 9424528-9 85 831 9424823-4 85 933 9430325-2 89 1115 9434355-5 25 223
9423018-2 88 1049 9424530-5 85 831 9424825-9 85 933 89 1121 9434358-9 25 223
9423019-0 881047 9424536-2 85 817 9424827-5 85 933 9430335-1 891117 9434375-3 64 605
9423020-8 88 1049 9424538-8 85 817 9424829-1 85 933 9430337-7 89 1119 9434431-4 25 217
9423021-6 88 1047 9424540-4 85 817 9424944-8 85 947 9430366-6 88 104 9 25 219
9423022-4 88 1039 9424542-0 85 817 9424945-5 85 947 89 111 9 25 221
9423028-1 88 1039 9424544-6 85 831 9424946-3 85 947 891125 9434435-5 21 99
9423030-7 88 1039 9424546-1 85 831 9424948-9 85 947 9430372-4 891115 9434436-3 21 103
( 9423036-4 88 1041 9424548-7 85 831 9424950-5 85 947 891121 9434438-9 21 105
9423038-0 88 1041 9424550-3 85 831 9424951-3 85 947 9430382-3 89 1119 9434439-7 21 105
942 3040-6 88 1047 9424552-9 88 1077 9424952-1 85 947 891125 9434450-4 26 241
9423041-4 881047 9424553-7 88 1077 9424954-7 85 947 9430383-1 89 1119 9434451-2 26 241
9423042-2 88 1047 9424554-5 88 1077 9425274-9 88 1057 891125 9434452-0 26 241
9423043-0 88 1047 9424555-2 88 1077 9425296-2 881039 9430406-0 89 1115 9434456-1 23 165
( 9423442-4 83 733 9424568-5 85 805 9425298-8 88 1039 89 1117 23 167
9423443-2 83 733 9424570-1 85 805 9425312-7 881041 89 1121 9434457-923 165
9423444-0 83 733 9424584-2 85 805 9425314-3 881041 9430414-4 891117 23 167
9423445-7 83 733 9424586-7 85 805 9425365-5 85 887 89 1121 9434472-8 25 217
9423450-7 88 1059 9424612-1 85 821 9425366-3 85 887 (9430430) 89 1117 25 219
9423457-2 85 867 9424614-7 85 821 9425559-3 85 865 89 1121 25 221
9423620-5 88 1077 9424618-8 85 821 9425561-9 85 865 (9430431) 891117 9434495-9 2 5 197
9423621-3 881077 9424620-4 85 821 9425563-5 85 865 89 1123 9434497-5 25 225
9423622-1 88 1079 9424629-5 85 821 942 5565-0 85 865 9430435-9 89 1119 9434500-6 891145
9423624-7 88 1079 9424631-1 85 821 9425567-6 85 865 89 1125 9434501-4 891145
9423626-2 85 815 9424638-6 85 821 9425569-2 85 865 9430443-3 891121 9434502-2 891145
9423630-4 85 815 9424640-2 85 821 9425571-8 85 865 9430444-1 89 1121 9434503-0 89 1145
9423632-0 85 815 9424647-7 85 821 9425573-4 85 865 9430448-2 891121 9434508-9 89 1145
9423633-8 85 815 9424649-3 85 821 9425575-9 85 865 9430449-0 891121 9434509-7 891145
9423635-3 85 815 9424653-5 85 821 9425577-5 85 865 9430450-8 891121 9434510-5 891145
9423638-7 85 829 9424655-0 85 821 9425579-1 85 865 9430451-6 891121 9434511-3 891145
9423640-3 85 829 9424659-2 88 1077 9425583-3 85 865 9430457-3 89 1125 9434549-3 89 1145
9423643-7 85 829 9424660-0 88 1077 9425585-8 85 865 9430459-9 89 1119 9434614-5 891143
9423645-2 85 829 9424661-8 88 1077 9425587-4 85 865 9430460-7 89 1119 9434624-4 891145
9423647-8 85 829 9424662-6 881077 9425612-0 85 865 94304 78-9 85 907 9434625-1 89 1145
( 9423649-4 85 829 9424665-9 88 1079 9425618-7 85 865 85 911 9434626-9 891145
9423651-0 85 805 9424667-5 881079 9425621-1 85 865 85 967 9434627-7 891145
9423655-1 85 805 9424748-3 85 933 9425623-7 85 865 9430493-8 89 1115 9434641-8 89 1153
(9423664) 88 1049 9424752-5 85 933 9425626-0 85 865 9430497-9 89 1119 9434642-6 .89 1153
(9423665) 881049 9424756-6 85 933 9425628-6 85 865 891125 9434649-1 89 1143
(9423666) 88 1049 9424760-8 85 933 9425630-2 85 865 9430498-7 89 1119 9434652-5 891147
( (9423668) 88 1049 9424764-0 85 933 9425632-8 85 865 89 1125 9434653-3 891147
(9423669) 88 1049 9424765-7 85 933 9425634-4 85 865 9432569-3 86 991 9434654-1 891147
(9423670) 88 1049 9424769-9 85 933 9425636-9 85 865 9434000-7 52 573 9434655-8 89 114 7
(9423672) 88 1049 9424 770-7 85 933 9425638-5 85 865 65 617 (9434658) 89 1153
(9423674) 88 1049 9424774-9 85 933 9425640-1 85 865 9434202-9 21 99 9434672-3 89 1147
9423774-0 85 971 9424775-6 85 933 9425642-7 85 865 21 103 9434673-1 891147
9423776-5 85 971 9424779-8 85 933 9425644-3 85 865 9434225-0 37 427 9434674-9 891147
9423778-1 85 971 9424780-6 85 933 9425646-8 85 865 9434252-4 21 105 9434675-6 891147
9424470-4 85 805 9424 799-6 85 933 9425665-8 85 865 9434254-0 21 105 9434676-4 89 1147
9424472-0 85 805 9424801-0 85 933 9425668-2 85 865 9434255-7 21 103 9434677-2 891147
9424480-3 85 805 9424803-6 85 933 9425671-6 85 865 9434263-1 21 99 9434678-0 891147
9424482-9 85 805 9424804-4 85 931 9425673-2 85 865 21 103 9434679-8 891147
9424498-5 85 817 9424805-1 85 931 9425675-7 85 865 21 105 9434680-6 891147
9424500-8 85 817 9424806-9 85 933 9425677-3 85 865 9434264-9 21 99 9434681-4 891147
9424505-7 85 831 9424807-7 85 933 9425679-9 85 865 21 103 9434682-2 89 1147
9424507-3 85 831 9424809-3 85 933 9425681-5 85 865 9434289-6 27 247 94346 83-0 89 114 7
9424509-9 85 831 9424811-9 85 933 9430213-0 89 1115 9434294-6 25 197 9437106-9 891147
9424511-5 85 831 9424813-5 85 933 891121 9434298-7 25 197 9437107-7 891147
9424517-2 85 817 9424814-3 85 933 (9430220) 89 1115 9434300-1 25 197 9437108-5 891147
9424519-8 85 817 9424815-0 85 933 9430229-6 89 1115 9434301-9 25 197 9437109-3 891147
9424520-6 85 831 9424816-8 85 933 9430230-4 89 1115 9434302-7 25 197 9437110-1 891149
Group
Grupp
NUMERICAL REGISTER NU MM ERREGISTER
03
Page
Sida
60
er er er er er
l:14 J I l l l -l:I ö l:I 11 4 l:I l:144 I OöL-J J/ J/ 0 öö l l UJ l:144JJUl:I-I LJ I (( l:14440 I I -ö ö I b//
9437112-7 89 1149 9441683-1 37 375 9442345-6 36 355 9443310-9 21 113 81 679
9437113-5 89 1149 9441685-6 37 383 9442358-9 37 383 9443464-4 23 177 81 681
9437114-3 89 1149 37 385 9442362-1 37 383 9443920-5 25 221 81 683
9 4 3 711 5-0 8 9 114 9 9441686-4 37 383 9442363-9 37 385 9444023-7 82 711 9444518-6 81 677
9437116-8 89 1149 37 385 9442403-3 32 285 9444027-8 82 713 81 679
9 4 3 711 7 -6 8 9 11 4 9 9441687-2 37 383 9442404-1 32 285 9444028-6 82 711 81 681
9437118-4 89 1149 37 385 9442405-8 32 285 9444041-9 81 671 81 683
9437119-2 89 1149 9441688-0 37 383 9442483-5 28 271 9444045-0 81 697 9444519-4 81 685
9437120-0 891149 37 385 9442489-2 28 271 9444048-4 81 669 9444520-2 81 685
9437121-8 891149 9441696-3 37 433 9442496-7 32 289 81 675 9444571-5 891113
94 3 71 2 5-9 8 9 11 51 9441697-1 37 379 9442497-5 32 289 9444049-2 81 669 9444573-1 891129(
9437126-7 89 1151 9441702-9 37 373 9442499-1 33 295 81 675 9444574-9 891129
9437127-5 891151 9441703-7 37 373 9442510-5 33 295 9444050-0 81 669 9444601-0 81 677
9437128-3 891151 9441704-5 37 373 9442513-9 33 295 81 671 81 679
9437131-7 891151 9441705-2 37 373 9442514-7 33 295 81 675 81 681
9437132-5 891151 9441706-0 37 373 9442515-4 33 295 9444055-9 83 747 81 683
9437135-8 89 1151 9441707-8 37 373 9442 519-6 83 729 9444057-5 83 747 9444602-8 81 677
9 4 3 71 3 6 -6 8 9 11 51 94417 32-6 3 7 381 9442605-3 87 1029 9444058-3 83 747 81 679
9437320-6 89 1153 39 479 9442661-6 87 1029 9444060-9 83 747 81 681
9437321-4 891153 9441733-4 3 7 381 9442705-1 37 423 9444090-6 83 737 81 683
9437322-2 89 1153 39 479 9442734-1 85 975 9444091-4 83 737 9444703-4 81 695
9437323-0 89 1153 9441735-9 37 363 9442736-6 33 297 9444092-2 83 737 81 699
9437324-8 89 1153 9441736-7 37 363 9442738-2 33 297 9444118-5 82 715 9444704-2 81 697
9437325-5 89 1153 9441738-3 37 425 9442744-0 33 297 9444119-3 82 715 81 701
9437326-3 89 1153 9441747-4 36 345 9442746-5 33 297 9444121-9 83 731 9444709-1 82 715
9438036-7 52 567 9441748-2 37 385 9442749-9 33 297 (9444144) 83 755 9444728-1 86 991
9438037-5 52 567 9441829-0 39 465 9442825-7 31 281 83 759 9444737-2 81 699
9441030-5 37 363 9441855-5 82 713 9442826-5 36 347 (9444145) 83 755 9444 738-0 81 699
37 365 9441856-3 88 1043 9442827-3 32 287 83 759 9444739-8 81 695
37 375 9441889-4 37 425 9442842-2 88 1103 9444159-9 83 755 9444740-6 81 695
9441080-0 31 281 9441901-7 37 405 9442845-5 35 317 83 759 9444747-1 82 715
9441133-7 28 273 9441965-2 37 433 9442848 37 391 9444160-7 83 755 9444748-9 82 715
9441134-5 28 273 9441966-0 37 433 9442849 37 391 83 759 9444765-3 81 659
9441155-0 37 431 89 1119 9442852-1 39 455 9444164-9 86 991 9444766-1 81 659
9441156-8 37 431 9442008-0 28 271 9442861-2 28 271 9444203-5 83 741 9444767-9 81 659
9 4 4 11 5 7 -6 3 7 4 31 9442043-7 52 577 9442868-7 36 349 9444204-3 83 741 9444768-7 81 659
9441164-2 36 357 9442051-0 37 435 9442869-5 36 349 9444261-3 81 669 9444769-5 81 659
83 751 9442107-0 28 271 9442870-3 36 349 81 671 9444770-3 81 659
83 753 9442108-8 28 271 9442878-6 89 1163 81 675 9444771-1 81 659
83 757 9442130-2 32 289 9442879-4 89 1163 9444266-2 86 991 9444772-9 81 659
9441200-4 37 405 9442188-0 32 285 9442880-2 89 1163 9444270-4 84 781 9444773-7 81 659
9441201-2 37 405 9442198-9 39 479 9442881-0 891163 94442 7 4-6 82 715 9444774-5 81 659 1
9441213-7 36 345 39 481 9442882-8 89 1163 94442 82-9 31 281 9444 77 5-2 81 659
9441220-2 37 405 9442199-7 39 4 79 9442888-5 52 577 82 715 9444776-0 81 659
9441222-8 37 385 39 481 9442904-0 32 289 9444400-7 81 665 9444777-8 81 659
37 387 9442211-0 38 441 9442905-7 32 289 944442 5-4 81 669 9444778-6 ·31 659
9441224-4 37 383 9442267-2 36 347 9442908-1 25 223 81 671 9444779-4 81 659
9441293-9 37 405 9442268-0 36 347 9442933-9 37 435 81 675 9444780-2 81 659
9441322-6 37 381 9442269-8 36 347 9442937-0 87 1025 9444435-3 81 697 9444885-9 77 647
9441323-4 36 357 9442291-2 33 295 9442942-0 36 355 9444436-1 81 697 81 671
9 4 4 1 3 3 6 -6 8 9 11 61 9442292-0 33 295 9442949-5 36 353 9444453-6 31 281 9445052-5 23 165
9441340-8 891161 9442294-6 33 295 9442961-0 36 357 82 715 9445057-4 23 167
9441372-1 37 425 9442295-3 33 295 83 751 9444464-3 81 671 9445080-6 25 197
9 4 41 3 7 8-8 39 469 9442296-1 33 295 83 753 9444465-0 77 647 9445085-5 23 181
39 471 9442297-9 33 295 83 757 9444487-4 82 715 9445131-7 23 169
9441402-6 37 391 9442301-9 33 295 9442968-5 38 443 9444488-2 82 715 9445132-5 23 169
9441456-2 88 1103 9442303-5 37 435 9442969-3 38 443 9444493-2 81 669 9445150-7 23 165
9441458-8 881103 9442304-3 37 435 9442970-1 38 443 81 671 9445177-0 21 99
9441464-6 88 1103 9442307-6 28 271 9442971-9 38 443 81 675 9445179-6 23 169
9441511-4 37 415 9442308-4 28 271 9442972-7 38 443 9444495-7 81 685 9445180-4 23 181
9441547-8 37 373 9442337-3 881101 9442973-5 38 443 9444496-5 81 685 9445189-5 23 169
9441616-1 39 453 88 1103 9442974-3 38 443 (9444501) 81 685 9445234-9 27 249
9441662-5 37 415 9442338-1 88 1101 9443308-3 23 177 (9444502) 81 685 9445235-6 27 249
Reservdelskatalog 1997·
Group
Grupp
03
Page
Sida
61
Part No. Gr Page Part No. Gr Page Part No. Gr Page Part No. Gr Page Part No. Gr Page:
er er er er er
\J440l:>ö-ö lö lOI \J44\:!ö4U-\:! öö I I U I \J'IO'IUUl -U ö\:! 1 I ej \:!4:>41!:>1-j ti\:111Z1 \J4 :> ti .:l O \j-\j .:lf 4 I I
9445261-2 26 243 88 1103 9454002-8 89 1119 9454152-1 881065 9456370-7 37 411
9445276-0 21 105 944 9883-9 85 883 9454003-6 89 1119 9 4 5 4 1 5 3-9
8 9 111 5 9456371-5 37 411
9445296-8 23 181 9449884-7 85 883 9454005-1 89 1115 9454169-5 891125 9456372-3 37 411
9445299-2 38 445 9449885-4 85 885 9454006-9 89 1117 9454171-1 891115 9456373-1 37 411
9445308-1 23 183 9449886-2 85 885 9454007-7 89 1117 9 4 5 41 7 2 -9
8 9 111 5 9456374-9 37 411
9445357-8 25 221 9449931-6 85 871 9454010-1 891121 9454173-7 891115 9456441-6 39 479
9445358-6 25 221 9449932-4 85 871 9454012-7 891121 9454177-8 85 909 39 481
9445415-4 25 223 85 875 9454022-6 89 1119 85 913 9456707-0 37 433
9445435-2 26 243 9449951-4 85 873 9454023-4 89 1115 85 967 9456710-4 23 147
9445436-0 23 173 9449952-2 85 873 9454028-3 89 1115 9454178-6 891119 9456744-3 37 433
( 9445460-0 23 183 9449963-9 8 5 827 9454029-1 89 1119 9454179-4 89 1115 9456836-7 31 281
9445462-6 26 235 9449964-7 85 827 9454033-3 89 1119 9454180-2 891115 9456837-5 31 281
26 237 9449969-6 85 813 9454034-1 89 1119 9454541-5 25 225 9456838-3 31 281
9445477-4 23 159 85 827 945403 5-8 85 925 9454555-5 23 151 9456841-7 31 281
9445592-0 23 163 9449977-9 85 813 89 1119 9454556-3 2 3 151 9456850-8 31 281
9445597-9 23 185 9449999-3 85 873 89 1125 9454557-1 23 151 9456859-9 37 383
( 9445612-6 38 445 9 4 5121 5-9 3 6 359 9 4 5 4 03 7 -4 8 9 11 21 9454594-4 23 179 37 385'
9445647-2 23 185 9451216-7 36 359 9454039-0 89 1121 23 185 9456917-5 32 289
9445670-4 26 239 9 4 512 3 4-0 8 9 11 6 9 9454040-8 891121 9454714-8 23 157 9456981-1 37 391
26 241 9451237-3 89 1169 9454050-7 89 1121 9454743-7 21 123 9458048-7 21 127
9447039-0 23 179 9451238-1 891169 9454058-0 89 1121 9454744-5 21 123 9458049-5 21 127
9447056-4 23 165 9451239-9 891169 9454059~8 89 1121 9454 772-6 21 123 9458067-7 24 189
9447100-0 26 235 9451343-9 89 1157 9454061-4 891121 9454774-2 21 123 9458069-3 24 189
26 237 9451344-7 89 1157 9454065-5 891121 9454848-4 87 1011 9458077-6 24 189
9447101-8 25 197 9451349-6 72 643 9454067-1 89 1115 9454910-2 81 663 9458079-2 24 189'
944 7135-6 27 251 9451350-4 72 643 9454076-2 89 1115 9454911-0 81 663 9458080-0 24 189
9447136-4 27 251 9451351-2 72 643 9454077-0 89 1121 9454912-8 81 663 9458081-8 24 189
9447137-2 27 253 9451353-8 72 643 9454092-9 89 1121 9454913-6 81 663 9458082-6 24 189
9447138-0 27 253 9451473-4 89 1157 9454093-7 89 1121 9456031-5 31 281 9458089-1 25 217
9447141-4 38 445 9451476-7 36 353 9454096-0 88 1049 9456144-6 37 375 25 219
9447142-2 38 445 9452010-3 39 461 9454097-8 881049 9456145-3 37 375 9458091-7 2 5 221
9447175-2 23 161 9452025-1 39 455 9454098-6 88 1049 9456161-0 31 281 9458092-5 21 123
9447179-4 23 183 9452029-3 39 475 (9454099) 89 1125 9456262-6 36 357 9458178-2 21 117'
9447183-6 86 991 9452030-1 39 475 9454101-8 881065 9456264-2 37 373 9458340-8 24 189
9447184-4 22 141 9452032-7 39 467 88 1067 9456265-9 37 363 9458466-1 21 109
9447187-7 52 567 9452033-5 86 989 89 1117 9456266-7 37 365 9459071-8 36 347,
( 9447188-5 23 149 9452036-8 39 479 89 1123 9456267-5 37 379 9459100-5 38 443,
(9447288) 83 723 9452037-6 39 479 9454102-6 88 1065 9456268-3 37 379 9459101-3 38 443;
83 727 9452038-4 39 479 88 1 067 9456269-1 37 383 9459102-1 38 443
(9447289) 86 981 9452039-2 39 4 79 89 1117 9456270-9 37 385 9459106-2 37 383
9447290-9 83 723 9452040-0 39 479 89 1121 9456271-7 37 383 9459112-0 37 385,
83 725 9452041-8 39 479 9454103-4 89 1115 37 385 9459115-3 37 383'
( 83 727 9452052-5 39 453 9454104-2 89 1115 9456272-5 37 383 37 385:
86 981 39 455 9454105-9 891115 37 385 9459117-937 383
86 983 9452064-0 39 479 9454106-7 89 1115 9456273-3 37 383 37 385
9447804-7 36 343 39 481 9454107-5 891115 37 385 9459124-5 37 383,
83 751 9452065-7 39 479 9454108-3 89 1115 9456274-1 37 437 37 385
83 753 39 481 9454109-1 89 1115 9456286-5 37 387 9459149-2 36 347
83 757 9452066-5 39 479 9454110-9 891115 9456289-9 37 367 9459150-0 88 1101
9447866-6 32 289 39 481 9454111-7 891115 9456290-7 37 367 88 1103
9447890-6 26 243 9452067-3 39 479 9 4 5 4 113-3 8 9 111 5 9456295-6 37 367 9459151-8 881101
9447924-3 38 445 39 481 9454114-1 891115 9456337-6 37 387 88 1103
9447925-0 23 183 9452086-3 39 475 9454115-8 891115 9456338-4 37 387 9459163-3 36 353'
9447938-3 23 183 9452129-1 39 469 9454116-6 891115 9456339-2 37 387 9459164-1 36 353
9447946-6 83 755 9452177-0 39 481 9454117-4 891115 9456340-0 37 387 9459165-8 36 353
83 759 9452178-8 39 481 9454126-5 871001 9456361-637 411 9459166-6 36 353
9447947-4 83 755 9452179-6 39 481 9454143-0 85 907 9456362-4 37 411 9459167-4 36 353
83 759 9452252-1 39 481 85 911 9456363-2 37 411 9459168-2 36 353
9447995-3 26 235 9452253-9 39 481 85 953 9456364-0 37 411 9459191-4 891119
9449208-9 88 1079 9452256-2 39 481 85 967 9456365-7 37 411 9459196-3 39 469.
9449450-7 85 827 9452257-0 39 481 9454144 89 1115 9456366-5 37 411 9459197-1 39 469'.
9449451-5 85 827 9452259-6 39 481 9454148-9 89 1125 9456367-3 37 411 9459250-8 39 465.
9449458-0 85 805 9452261-2 39 481 9454150-5891121 9456368-1 37 411 9459266-4 36 349
S70, V?O, C?O series
1997-
Parts catal og ue
Group
Grupp
03
Page
Sida
62
er er er er er
l14!ll1Löö-ö Jl1 4/1 ZJ l öl
9459289-6 39 471 23 185
9459290-4 39 471 9463092-8 38 445
9459291-2 39 471 9463131-4 23 181
9459292-0 39 471 9464015-8 89 1177
9459293-8 39 471 9464017-4 891177
9459295-3 39 4 71 9464037-2 89 1177
9459296-1 39 471 9464039-8 89 1177
9459309-2 36 349 9466012-3 43 515
9459316-7 39 469 43 519
39 4 71 9476400-8 85 937 /
9459317-5 39 471 9476404-0 85 937 (

9459332-4 39 469 9476408-1 85 937
9459460-3 37 397 9476410-7 85 937
9459478-5 36 353 9476414-9 85 937
9459479-3 36 353 9476416-4 85 937
9459514-7 36 355 9476418-0 85 937
9459518-8 39 479 9476421-4 85 937 (
9459523-8 39 471 9476424-8 85 937
9459524-6 39 471 9476427-1 85 939
9459557-6 38 443 9476429-7 85 939
9459558-4 38 443 9476432-1 85 937
9459682-2 39 471 9476434-7 85 939
9459683-0 39 471 9476436-2 85 939
9459691-3 39 455 9476438-8 85 937
9459692-1 39 455 9476440-4 85 937
9459743-2 32 289 9476442-0 85 937
9459744-0 32 289 9476444-6 85 937
9459745-7 32 289 9476446-1 85 937
9459752-3 39 471 9476448-7 85 937
9459753-1 39 471 9476450-3 85 937
9459754-9 39 471 9476452-9 85 937
9459755-6 28 271 9476454-5 85 939
9459756-4 39 471 9476456-0 85 939
9459771-3 39 479 30613007:1 39 449
9459803-4 39 481 30613009-7 39 449
9459804-2 39 481 30804479-1 84 773 (
9459805-9 39 481 30807458-2 37 403
9459819-0 36 349 83 725
9 4 61 01 9-3 81 661 30807 459-0 37 403
9461020-1 81 661 30818660-0 83 725
9461021-9 81 661 30824539-8 39 469
9461022-7 81 661 39 471 (
9461023-5 81 661 30824540-6 39 471
9461024-3 81 661 30844405-8 83 725
9461025-0 81 661 30844406-6 83 725
9461026-8 81 661 30850286-3 84 777
9461045-8 81 685 30850689-8 88 1 081
9461046-6 81 685 30851109-6 36 331
9461047-4 81 687 36 333
9461048-2 81 687
9461049-0 81 687
9461050-8 81 687
9461051-6 81 687
9461052-4 81 687
9461105-0 891113
9461153-0 85 953
85 961
9461154-8 85 969
9461203-3 81 665
9461204~1 81 665
9461285-0 64 599
9461435-1 81 671
9463000-1 23 179
(
(
REGISTER, NEW PARTS I REGISTER, NYA ARTIKLAR
(
S70, V70, C70 serii
Group
Grupp
REGISTER, NEW PARTS REGISTER, NYA ARTIKLAR
04
- Page
Sida
65
Foreword (GB)
Group 04, number register of new parts, containing all part numbers entered in the catalogue since the previous edition.
New parts in Volvo Parts Divisions product range are indicated by an asterisk in the NR column.
In the first edition of the catalogue, group 04 contains new parts only.
The parts are arranged in the catalogue in groups, and within each group they are arranged in order of page and position number.
Standard parts, e.g. screws, nuts etc. (function group 1100-1159) appear first, and are taken up only once, without group and page references.
(For further information, see catalogue instructions, Group O5)

( __
Förord (S)
Grupp 04, nummerregister nya artiklar, innehåller alla artikelnummer som är införda i katalogen sedan föregående utgåva.
( Nya artiklar i Volvo Reservdelars sortiment är markerade med fylld stjärna i NR-kolumnen.
Vid första utgåvan av katalogen innehåller grupp 04 endast nya artiklar.
Artiklarna är ordnade i kataloggrupper, inom varje grupp är de sorterade i sid- och positionsnummerordning.
Standardartiklar, I.ex. skruv, mutter m.m (funktionsgrupp 1100-1159) förekommer först och är endast upptagna en gång och utan hänvisning till
grupp och sida.
( För ytterligare information, se kataloginstruktion Grupp 05 )
(
1997-
Parts catalogue
Group
Grupp
04
Page
Sida
66
NF Page Fig Part No. p Description Benämning Notes Fgrp s
Sida Artikelnummer s Anmärkning R
1U
940159-7 Screw .................................. Skruv ................................... 1122 2

946177-3 Screw .................................. Skruv ................................... 1124 2
949793-4 Screw .................................. Skruv ................................... 1125 2
961613-7 Nut ...................................... Mutter ................................. 114 7 3
966637-1 Screw ............................... :.. Skruv ................................... 1125 2
973885-7 Blind rivet ............................ Blindnit ................................ 1115 2
980872-6 Nut ...................................... Mutter ................................. 1142 2
** 981574-7 Flange lock nut ..................... Flänslåsmutter ...................... 1144 2

1379047-2 Spring nut ............................ Fjädermutter ........................ 1148
3c
~
20
97 1 8601491 -7 EU Engine, exch without air pump Motor, bytes utan luftpump .. 1) 2101
** 97
97
1
1
8601469-3
8601467-7
EU
EU
Engine, exch ........................
Engine, exch ........................
Motor, bytes ........................
Motor, bytes ........................
1)
1)
2101
2101
** 97
97
2
2
8111099-1
8111098-3
EU
EU
Engine, exch ........................
Engine, exch ........................
Motor, bytes ........................
Motor, bytes ........................
1) DSL
1) DSL
2102
2102 6
*** 99 24 3524345-0 Torque arm .......................... Momentarm ......................... 1) W/0 TURBO 2181 3
99 24 3524346-8 Torque arm .......................... Momentarm ......................... 1) TURBO 2181 3
99 24a 9434263-1 Bushing ............................... Bussning .............................. 1) 2182 3
** 99 31
99 32
8614429-2
9186807-5
Frame ..................................
Frame ..................................
Ram ....................................
Ram ....................................
1) TURBO
1)
2181
2181
4
3
*** 99 32 9125839-2 Frame .................................. Ram .................................... 1) 2181 3

99 36 981534-1 Sems screw ......................... Semsskruv ........................... 1) 2181 2
101 51 8614445-8 Stabilizer bar ........................ Krängningsstag .................... 1) TURBO 2181 4
** 101 53
103 22
981534-1
981534-1
Sems screw .........................
Sems screw .........................
Semsskruv ...........................
Semsskruv ...........................
1)
5CYL AWD
2181
2181
2
2
** 103 31
103 32
3524346-8
9434263-1
Torque arm ..........................
Bushing ...............................
Momentarm .........................
Bussning ..............................
5CYL AWD
5CYL AWD
2181
2182
3
3
** 105 12
105 16
9125839-2
981534-1
Frame ..................................
Sems screw .........................
Ram ....................................
Semsskruv ...........................
1) DSL
1) DSL
2181
2181
3
2
** 105 34
105 35
352434 7-6
9434263-1
Torque arm ..........................
Bushing ...............................
Momentarm .........................
Bussning ..............................
DSL
DSL
2181
2182
3
3
*** 109 6 9458466-1 ldler pulley ........................... Brytrulle ............................... DSL 2158 3
111 22 270866-7 Service kit ............................ Servicesats .......................... 1) 2147 6
111 22a 9207830-2 Tappet ................................. Ventillyftare .......................... 1) 2147 2
* 121
121
6
9
1270483-9
9125471-4
Connecting rod complete ......
Screw ..................................
Vevstake komplett ................
Skruv ...................................
1)
1)
2164
2169
3
2
121 10 9180722-2 Crank bearing ....................... Vevstakslager ....................... 1) 4 VALVE TURBO 2165 4
** 123 17 1275375-2 Screw .................................. Skruv ................................... 1) 2169 2

125 28 270718-0 Main bearing kit ................... Ramlagersats ....................... 1) 2162 2"
131 1 272374-0 Service kit ............................ Servicesats .......................... 1) 1735 1'
** 135
147 24
5 1275404-0
9456710-4
Gasket .................................
Bracket ................................
Packning ..............................
Konsol .................................
1)
1)
2219
3649
2
3
** 149
149 32
1 9155909-6
918614 7-6
Bracket ................................
Hose ....................................
Konsol .................................
Slang ...................................
DSL
1) DSL
2345
2559
4
2
* 149 44
151 5
9125537-2
9454555-5
Clip ......................................
lnjector ................................
Clips ....................................
Insprutare ............................
DSL
1) 4 VALVE W/0 TURBO
5219
2371
3
2
** 151
151
5
5
9454556-3
9454557-1
lnjector ................................
lnjector ................................
Insprutare ............................
Insprutare ............................
1) 4 VALVE TURBO
1) 4VALVE TURBO
2371
2371
2
2
* 151 12
155 1
9155869-2
8111112-2
Fuel hose .............................
EU lnjection pump, exch ............
Bränsleslang ........................
lnsprutningspump, bytes ......
1)
DSL
1417
2361
2
5
** 157
159
9
1
9454714-8
9445477-4
Hose ....................................
Bracket ................................
Slang ...................................
Konsol .............................~ ...
1)
1) AWD
2347
2345
2
4
** 163 28
165 27
9445592-0
9125677-6
Fuel pipe, cpl .......................
Manifold ········•················•·•··
Bränslerör, kmpl ...................
Förgrening ...........................
1)
5CYL 2WD TURBO
2346
2349
3
3
** 165 40
165 44
9445150-7
981230-6
Pipe .....................................
Hose ....................................
Rör ......................................
Slang ...................................
5CYL 2WD TURBO
1) 5CYL 2WD TURBO
2379
1417
1
3
** 167 24
167 38
9125677-6
981230-6
Manifold ···················-··········
Hose ....................................
Förgrening ...........................
Slang ...................................
5CYL AWD
1) 5CYL AWD
2349
1417
3
3.
** 171
171 10
3 9155909-6
9155862-7
Bracket ................................
Coupling piece ......................
Konsol .................................
Kopplingsstycke ....................
2VALVE
2VALVE
2345
2519
4
5
** 173 2 9155909-6 Bracket ................................ Konsol ................................. 1) 2345 4
1)For further info, see catalogue. /För vidare informaiton, se katalog.

Group
Grupp
04
Page
Sida
67
177 2 9202065-0 Bracket ................................ Konsol ................................. 1) 2345 3

** 177
179
3 9125328-6
7 9454594-4
Plastic pipe ..........................
Tensioning band lett .............
Plaströr ................................
Spännband vänster ...............
1)
1)
2549
2348
3
4
** 179
179
27 9463000-1
38 9125569-5
Filler housing .......................
Pressure sensor ...................
Påfyllningskåpa ....................
Tryckgivare ..........................
1)
1)
2344
2349
3
4
** 181
181
2 9463131-4
24 9463000-1
Filler pipe .............................
Filler housing .......................
Påfyllningsrör .......................
Påfyllningskåpa ....................
1)
1)
2344
2344
5
3
** 183
183
1 9125479-7
12 944 7925-0
Fuel tank ..............................
Expansion pipe .....................
Bränsletank ..........................
Expansionsrör ......................
1)
1)
2341
2346
4
5
** 183
183
12 9447938-3
18 9125488-8
Expansion pipe .....................
Hose ....................................
Expansionsrör ......................
Slang ...................................
1)
1)
2346
2344
5
4
( ** 183
183
18 9186863-8
29 9445460-0
Hose ....................................
Vent pipe .............................
Slang ...................................
Urluftningsrör .......................
1)
1)
2344
2344
4
4
** 183
185
32 9445308-1
1 9445647-2
Hose ....................................
Fuel tank ..............................
Slang ...................................
Bränsletank ..........................
1)
DSL
2340
2341
5
4
185 7 9454594-4 Tensioning band lett ............. Spännband vänster ............... 1) 2348 4
(
** 185
185
17 9445597-9
23 9142972-0
Filler pipe complete ..............
Hose ....................................
Påfyllningsrör komplett .........
Slang ...................................
DSL
DSL
2344
2345
3i
5
** 185
185
27 9463000-1
34 9141098-5
Filler housing .......................
Expansion pipe .....................
Påfyllningskåpa ......... :..........
Expansionsrör ......................
DSL
DSL
2344
2345
3
4
189 4 9458340-8 Regulator without temp. sender Regulator utan temperaturgivare 1) 2419 5
** 189 5 9205149-9 Sensor ................................. Givare .................................. 1) 2411 4

189 6 943367-3 Rubber hose ........................ Gummislang ·········•·············· 1) 1417 2
189 8 943367-3 Rubber hose ........................ Gummislang ........................ 1) L.H.D 1417 2
189 8 943367-3 Rubb er hose ........................ Gummislang ........................ 1) R.H.D 1417 2
189 9 943367-3 Rubber hose ........................ Gummislang ........................ 1) L.H.D 1417 2
189 9 943367-3 Rubber hose ........................ Gummislang ........................ 1) R.H.D 1417 2
189 16 9458067-7 Hose .................................... Slang ................................... 1) L.H.D 2439 5
** 189
189
16 9458067-7
18 9458069-3
Hose ....................................
Filter ....................................
Slang ...................................
Filter ....................................
1) R.H.D
1)
2439
2435
5
5
*** 189 20 9458067-7 Hose .................................... Slang ................................... 1) L.H.D 2439 5

189 20 9458067-7 Hose .................................... Slang ................................... 1) R.H.D 2439 5
189 22 9458081-8 Hose clamp .......................... Slangklamma ....................... 1) 2419 5
** 189
189
23 9458080-0
24 9458082-6
lnjector ................................
Nipple ..................................
lnjektor ................................
Nippel ..................................
1)
1)
2371
2419
5
5
** 189
189
32 9205150-7
32 9157175-2
lnjection unit ........................
Distributor ............................
lnsprutningsenhet .................
Fördelare ..............................
1)
1)
2411
2489
4
5
( ** 189
191
33 9205148-1
26 943478-8
Valve DFCO ..........................
Hose clamp ..........................
Ventil DFCO .........................
Slangklamma .......................
1)
1)
2419
1163
4
2
193 74 9169748-2 0-ring outer ......................... 0-ring yttre .......................... 1) 2444 3
** 193
199
74 9169749-0
12 9183897-9
0-ring inner .........................
Fresh air hose ......................
0-ring inre ...........................
Friskluftslang ........................
1)
1) DSL
2444
2563
3
2
*** 203 14 9155862-7 Coupling piece ..................... Kopplingsstycke .................... TURBO 2519 5
( 205 1 9202136-9 lnlet manifold ....................... Inloppsrör ............................ 1) 2511 4
219 1 9155726 NS Exhaust pipe, front ............... Avgasrör, främre .................. 1) 2541 1
221 1 9443920-5 Catalytic converter ................ Katalysator ........................... 1) 5CYL 2WD EXC (J)(AUS) 2541 1
** 221
223
1 9155721-5
1 9202202-9
Exhaust pipe, front ...............
Exhaust pipe, front ...............
Avgasrör, främre ..................
Avgasrör, främre ..................
1) 5CYL 2WD EXC (J)(AUS)
1) EXC (J)
2541
2541
1
1
** 223
225
3 9185648-4
8 1271766-6
Silencer, rear .......................
Hose ....................................
Ljuddämpare, bakre ..............
Slang ...................................
1)
1)
2521
2549
2
2
227 1 8601456-0 EU Turbocharger, exch .............. Turbokompressor, bytes ....... 1) 5CYL 2551 4
* 227
235
16 9155936-9
1 9447995-3
Pressure regulator ................
Thermostat housing ..............
Tryckregulator ......................
Termostathus .......................
1) 5CYL
1)4VALVETURBO
2552
2628
3
3
* 235
235
32 3923163-4
33 9205207-5
Clamp ..................................
Hose retainer .......................
Klämma ...............................
Slanghållare .........................
1) 2VALVE
1) 2VALVE
5229
2619
3
6
** 239
239
6 9183929-0
10 9183929-0
Hose clamp ..........................
Hose clamp ..........................
Slangklämma .......................
Slangklämma .......................
5CYL -1998
5CYL -1998
2652
2652
3
3
** 239
239
13 9183929-0
14 9445670-4
Hose clamp ..........................
Hose clamp ..........................
Slangklämma .......................
Slangklämma .......................
5CYL -1998
5CYL -1998
2652
2652
3
3
** 239
241
17 9445670-4
6 9445670-4
Hose clamp ..........................
Hose clamp ..........................
Slangklämma .......................
Slangklämma .......................
5CYL -1998
1)
2652
2652
3
3
** 241
257
10 9183929-0
3 8614327-8
Hose clamp ..........................
Bracket ................................
Slangklämma .......................
Konsol .................................
1)
1)
2652
2752
3
3
*** 257 6 9155862-7 Coupling piece ..................... Kopplingsstycke .................... 1) 2519 5

257 11 9155862-7 Coupling piece ..................... Kopplingsstycke .................... 1) 2519 5

1997-
Parts catalogue
Group
Grupp
04
Page
Sida
68
Nt, Page Fig Part No. p Descri ption Benämning Notes Fgrp s
257 14 9155862-7 Coupling piece ..................... Kopplingsstycke .................... 1) 2519 5
*** 257 17 9155862-7 Coupling piece ..................... Kopplingsstycke .................... 1) 2519 5

257 36 9183819-3 Cover ................................... Kåpa .................................... 1) 2759 3
261 9 272372-4 Spark plug kit ....................... Tändstiftsats ......................... 1) 2812 1
*** 261 27 1275073-3 Protecting hose .................... Skyddsslang ......................... 1) 2VALVE 2819 1
263 7 8601477-6 EU Control unit, exch fuel system Styrenhet, bytes bränslesystem 1) 2VALVE 2841 3
263 7 8601478-4 EU Control unit, exch fuel system Styrenhet, bytes bränslesystem 1) 2VALVE 2841 3
** 263
263
7
7
8601488-3
8601486-7
EU
EU
Control unit, exch fuel system
Styrenhet, bytes bränslesystem
1)
1)
2841
2841
3
3
** 263
267
7
7
8601490-9
86014 77-6
EU
EU
1)
1) 2VALVE
2841
2841
3
*** 267 7 8601478-4 EU Control unit, exch fuel system Styrenhet, bytes bränslesystem 1) 2VALVE 2841
267 7 8601489-1 EU Control unit, exch fuel system Styrenhet, bytes bränslesystem 1) 2841
267 7 8601446-1 EU Control unit, exch fuel system Styrenhet, bytes bränslesystem 1) 2841
*** 267 7 8601487-5 EU Control unit, exch fuel system Styrenhet, bytes bränslesystem 1) 2841
267
269
7
7
8601445-3
8601470-1
EU
EU
Control unit, exch ignition
Styrenhet, bytes tändsystem .
1)
1)
2841
2841
t1
* 269 7 8601503-9 EU
system .................................
Control unit, exch fuel system Styrenhet, bytes bränslesystem 1) DSL 2841
3c
3
** 271
271
8
8
9181887-2
9181888-0
Control unit ..........................
Control unit ..........................
Styrenhet .............................
Styrenhet .............................
1) 4VALVE
1) 4 VALVE
TURBO
TURBO
4376
4376
3
3
** 271
271
8
8
9459755-6
9442489-2
Contrcil unit ..........................
Control unit ..........................
Styrenhet .............................
Styrenhet .............................
1) 4VALVE
1) 4VALVE
TURBO
TURBO
4376
4376
3
3
* 30
281 21 8618535-2 Cover ................................... Kåpa .................................... 1) 3719 3
** 281
281
30
30
9456836-7
9456850-8
Cable harness starter motor ..
Cable harness starter motor ..
Ledningsmatta startmotor .....
Ledningsmatta startmotor .....
1)
1)
3714 4
3714 4
*** 281 30 9456837-5 Cable harness starter motor .. Ledningsmatta startmotor ..... 1) 3714 4
281 31 9456841-7 Cable harness alternator ....... Ledningsmatta generator ...... 1) 3714 4
281 31 9456838-3 Cable harness alternator ....... Ledningsmatta generator ...... 1) 3714 4
** 289
289
1
1
9447866-6
9442130-2
Alternator .............................
Alternator .............................
Generator .............................
Generator .............................
1)115A
1)120A
3211 3
3211 3
** 289
289
1
1
8111118-9 EU Alternator, exch ...................
811111 9-7 EU Alternator, exch ...................
Generator, bytes ...................
Generator, bytes ...................
1)115A
1)120A
3211 3
3211 3
** 289
289
2
3
9459743-2
9459744-0
Pulley ..................................
Voltage regulator ..................
Remskiva .............................
Spänningsregulator ...............
1)120A
1)120A
3212 2(
3221 2
** 289
289
4
5
9459745-7
9456917-5
Cover ...................................
Cable harness adapter ..........
Kåpa ....................................
Ledningsmatta adapter .........
1) 120 A
1)
3216 2
3715 4
*** 301 11 981465-8 Bulb ..................................... Glödlampa ............................ 1) 3519 3

303 1 9178885-1 Direction indicator ................ Blinklykta ............................. 1) EXC (USA)(CDN) 3552 2
315 14 8600827-3 Brake lamp complete ............ Bromslykta komplett ............. 1) C?O Conv 3568 4
** 315
315
16
18
8600499-1
8618158-3
Lamp complete ....................
Lens ....................................
Lampa komplett ...................
Lins .•...................................
1)
1)
3535 4
3539 2
** 323
323
2
2
9190038-1
9190039-9
Front fog lamp, lett ...............
Front fog lamp, right ............
Dimstrålkastare, v ................
Dimstrålkastare, h ................
1) V?OXC
1) V?OXC
3561 3
3561 3
* 335
341
21
19
1342553-3
8618461-1
Air vent valve .......................
Rubber hose ........................
Avluftningsventil ...................
Gummislang ........................ 1)
3634 2
3633 5
** 343
347
1
5g
9447804-7
8600533-7
Starter switch ......................
Switch saft top .....................
Startkontakt ..........................
Strömställare sufflett ............ 1)
3341 2
3646 3
** 347
347
5h
8
9459149-2
8611248-9
Switch .................................
Switch rear loudspeaker .......
Elkopplare ............................
Elkopplare bakre högtalare ....
1)
1)
3646 4
3646 2
*** 347 10 8600768-9 Switch drivers door .............. Strömställare förardörr ......... 1) C70 L.H.D 3646 3
347 10 8600769-7 Switch passangers door ....... Strömställare passagerardörr 1) C70 R.H.D 3646 3
349 5 9459266-4 Control unit .......................... Styrenhet ............................. 1) 3662 4
*** 349 5 9459309-2 Control unit .......................... Styrenhet ............................. 1) 3662 4

349 la 9459819-0 0-ring .................................. 0-ring .................................. 1) 3662 3
353 13 9451476-7 Remote lock ......................... Fjärrstyrt lås ......................... 1) 8317 3
** 353
353
15
29
9184795-4
9204349-6
Key ......................................
Siren set ..............................
Nyckel .................................
Siren sats ............................
1)
1)
3662 4
3662 3
** 353
355
30
42
. 8614974-7
9204351-2
Siren with back-up battery ....
Level sensor set ...................
Siren Med batteri back-up ....
Nivåsensor sats ....................
1)
1)
3669 4
3662 3
** 355
355
47
52
8614660-2
9204350-4
Bracket ................................
Sensor movement sensor .....
Konsol .................................
Givare rörelsesensor .............
1)
1)
3662 3
3662 3
*
Parts catalogue
Group
Grupp
04
Page
Sida
69
NF Page Fig Part No. p Description Benämning Notes fgrp s
355 53 9459514-7 ISensor ................................. Givare .................................. 1) 3662 4
*** 357 1 272382-3 Control unit set .................... Styrenhet sats ...................... 1) 3662 5
357 1 272382-3 Control unit set .................... Styrenhet sats ...................... 1) 3662 5
359 1 9187068-3 Reversing warning unit ......... Backvarnare ......................... 3669 1
** 359
359
2
3
9451215-9
9187069-1
Set ......................................
Sensor .................................
Sats .....................................
Givare ..................................
3669
3669
1
1
** 359
359
4
7
9187071-7
9192675-8
Control unit ..........................
Retainer ...............................
Styrenhet .............................
Hållare .................................
3669
3669
1
1
** 359
359
8
9
9187070-9
9451216-7
Loudspeaker ........................
Set ......................................
Högtalare .............................
Sats .....................................
3669
3669
1
1
**
I
359 10 9192676-6 Mounting sirap ..................... Fästband .............................. 3660 5

( 359 23 949606-8 Cable terminal ...................... Ledningssko ......................... 3713 1
359 27 1321227-9 Butyl tape ............................ Butyltejp .............................. 1) 1871 3
363 1 9456265-9 Cable harness ...................... Ledningsmatta ..................... 1) AUTO.TRANS 3711 5
** 363
365
10
1
9162590-5
9456266-7
Plug .....................................
Cable harness ......................
Plugg ...................................
Ledningsmatta .....................
1)
1) AUTO.TRANS
3669
3711
5
5
(
** 367
367
1
1
8611270-3
8611271-1
Cable harness ......................
Cable harness ......................
Ledningsmatta .....................
Ledningsmatta .....................
1) L.H.D. MAN.TRANS
1) L.H.D. AUTO.TRANS
3711
3711
5
5
** 367
367
1
1
8611273-7
861127 4-5
Cable harness ......................
Cable harness ......................
Ledningsmatta .....................
Ledningsmatta .....................
1) R.H.D. MAN.TRANS
1) R.H.D. AUTO.TRANS
3711
3711
5
5
*** 373 1 9456264-2 Cable harness ...................... Ledningsmatta ..................... 1) AUTO.TRANS EXC TURBO 3711 5
379 1 9456267-5 Cable harness Dashboard ..... Ledningsmatta Instrumentbräda 1) S70, V70 L.H.D. 3711 5
379 1 9456268-3 Cable harness Dashboard ..... Ledningsmatta Instrumentbräda 1) S70, V70 R.H.D. 3711 5
** 379
379
1
1
8600515-4
8600514-7
Cable harness Dashboard .....
Ledningsmatta Instrumentbräda
1)
1)
3711
3711
5
5
** 379
379
1
1
8611246-3
8600516-2
1)
1)
3711
3711
5
5
** 383
383
1
1
9456859-9
9168329-2
Cable harness ......................
Cable harness ......................
Ledningsmatta .....................
Ledningsmatta .....................
1)
1)
3711
3711
5
5
** 383
383
1
1
9456271-7
9456272-5
Cable harness ......................
Cable hamess ......................
Ledningsmatta .....................
Ledningsmatta .....................
1)
1)
3711
3711
5
5
** 383
383
3
11
9456269-1
9456273-3
Cable harness, r.h. bottom rail
Cable harness Tank ..............
Ledningsmatta, h bottensvällare
Ledningsmatta Tank .............
1)
1)
3711
3711
5
6
** 385
385
1
1
9456859-9
9168329-2
Cable harness ......................
Cable harness ......................
Ledningsmatta .....................
Ledningsmatta .....................
1)
1)
3711
3711
5
5
** 385
385
1
1
9456271-7
9456272-5
Cable harness ......................
Cable harness ......................
Ledningsmatta .....................
Ledningsmatta .....................
1)
1)
3711
3711
5
5
( ** 385
385
3
12
9456270-9
9456273-3
Cable harness Tank ..............
Ledningsmatta Tank .............
1)
1)
3711
3711
5
6
** 387
389
4
1
8618233-4
8614399-7
Cable harness boot lid ..........
Cable harness ......................
Ledningsmatta bagagelucka ..
Ledningsmatta .....................
1)
1)
3711
3711
5
5
** 389
389
1
1
8614400-3
8614402-9
Cable harness ......................
Cable harness ......................
Ledningsmatta .....................
Ledningsmatta .....................
1)
1)
3711
3711
5
5
( ** 389
389 2
1 8614401-1
8600314-2
Cable harness ......................
Cable harness bottom rail .....
Ledningsmatta .....................
Ledningsmatta bottensvällare
1)
1) L.H.D
3711
3711
5
5
** 389
389
2
3
8618161-7
8600320-9
1) R.H.D
1) L.H.D
3711
3711
5
5
** 389
389
3
4
8618162-5
8618503-0
Retainer ...............................
Hållare .................................
1) R.H.D
1)
3711
3719
5
5
** 389
389
5
6
8618233-4
8600816-6
Cable harness boot lid ..........
Cable harness drivers door ...
Ledningsmatta bagagelucka ..
Ledningsmatta förardörr .......
1)
1) L.H.D
3711
3711
5
5
** 389
389
6
6
8600817-4
8600819-0
Cable harness drivers door ...
Cable harness passangers door
Ledningsmatta förardörr .......
Ledningsmatta passagerardörr
1) R.H.D
1) L.H.D
3711
3711
5
5
** 389
389
6
8
8600818-2
8614920-0
Cable harness passangers door
Cable harness pretensioner ...
Ledningsmatta passagerardörr
Ledningsmatta försträckare ...
1) R.H.D
1)
3711
3711
5
5
** 389
391
9
2
8611574-8
9441402-6
Cable harness pretensioner ...
Receptacle housing control unit
Ledningsmatta försträckare ...
Hylsisolator styrenhet ...........
1)
1)
3711
3717
5
6
** 391
391
2 970777-9
9 9442848
Cable terminal ......................
NS Receptacle housing
Ledningssko .........................
Hylsisolator potentiometer ....
1)
1)
3713 3
potentiometer .......................
391 11 9128487-7 Cable terminal ...................... Ledningssko ......................... 1) 3713 3
* 391
391
14 9162044-3
16 9442849
Receptacle housing grey .......
NS Tab housing potentiometer ...
Hylsisolator grå ....................
Stiftisolator potentiometer .....
1)
1)
3717 3
393 23 9168758-2 Receptacle housing green ..... Hylsisolator grön .................. 1) 3717 3
** 393 23 9168760-8 Receptacle housing blue ....... Hylsisolator blå ..................... 1) 3717 3
1 )For further info, see catalogue. /För vidare informaiton, se katalog.

Group
Grupp
04
Page
Sida
70
NF Page Fig Part No. p Descri ption Benämning Notes Fgrp s
393 32 9168710-3 Receptacle housing green ..... Hylsisolator grön .................. 1) 3717 3
*- 397 25 9459460-3 Receptacle housing white ..... Hylsisolator vit ..................... 1) 3717 2
*- 399 1 8600310-0 Cable harness tunnel tray ..... Ledningsmatta tunnelfack ..... 1) C70 3711 5
*- 411 1 9456361-6 Receptacle housing black ..... Hylsisolator svart .................. 1) BI-FUEL 3717 3
*- 411 5 9168602-2 Receptacle housing light grey Hylsisolator ljusgrå ............... 1) BI-FUEL 3717 3
*- 411 6 9168603-0 Receptacle housing light grey Hylsisolator ljusgrå ............... 1) BI-FUEL 3717 3
*- 411 7 9456372-3 Cable terminal ...................... Ledningssko ......................... 1) BI-FUEL 3713 5
*- 411 8 9456373-1 Cable terminal ...................... Ledningssko ......................... 1) BI-FUEL 3713
*-
*- 411
411
9
10
9456374-9
9456365-7
Cable terminal ......................
Lock tork .............................
Ledningssko .........................
Låsgaffel ..............................
1) BI-FUEL
BI-FUEL
3713
3719
t5
*- 411 11 9456366-5 Lock tork ............................. Låsgaffel .............................. BI-FUEL 3719 5
*- 411 14 9456369-9 Seal ..................................... Tätning ................................ BI-FUEL 3717
*-
*- 411
411
15
15
9456370-7
9456371-5
Seal .....................................
Seal .....................................
Tätning ................................
Tätning ................................
BI-FUEL
BI-FUEL
3717
3717
i5
*- 413 9 970777-9 Cable terminal ...................... Ledningssko ......................... 1) 3713 3
*- 425 72 943693-2 Protecting casing ................. Skyddskåpa .......................... 3719 2
425 74 9131810-5 Retaining clip ....................... Hållare ................................. 8748 4
425 75 6849786-6 Sealing plug ......................... Tätningsplugg ...................... 1) 1162 5
427 17 8611543-3 Relay soft top ....................... Relä sufflett .......................... 1) 3645 4
*- 429 17 9130270-3 Relay tailgate ....................... Relä baklucka ....................... 1) 3645 2
433 15 9441696-3 Fuse .................................... Säkring ................................ 1) 3722 1
*- 433 18 9441965-2 Decal ................................... Dekal ................................... 1)5CYL 3729 6
*- 433 18 9456744-3 Decal ................................... Dekal ................................... 1) 3729 5
*- 435 11 9442933-9 Relay cooling fan ................. Relä kylfläkt ......................... 1) 3645 2
435 12 9442933-9 Relay air pump .................... Relä luftpump ...................... 3645 2
437 1 9456274-1 Control unit .......................... Styrenhet ............................. 1) 3649 3
*- 437 2 8611046-7 Control unit power windows . Styrenhet elektrisk fönsterhiss 3645 3
*- 437 4 8614149-6 Control unit .......................... Styrenhet ............................. 8679 4
*- 443 5 9459100-5 Fuel gauge ........................... Bränslemätare ...................... 1) 5CYL EXC (GB)(USA) 3822 3
*- 443 5 9459101-3 Fuel gauge ........................... Bränslemätare ...................... 1) 5CYL (GB) 3822 3
*- 443 6 9459557-6 Wiring plate ......................... Ledningsplatta ...................... 1) 3813 3
*- 443 6 9459558-4 Wiring plate ......................... Ledningsplatta ..............:....... 1) 3813
*- 445 2 9445612-6 Fuel leve! sensor .................. Bränslenivågivare ................. 1) 3862
*- 445 2 9445612-6 Fuel leve! sensor .................. Bränslenivågivare ................. 1) 3862
*-
*-
*-
445
445
445
2
5
5
9447924-3
9463092-8
Fuel leve! sensor ..................
Pump unit ............................
(9183816) SP Pump unit ............................
Bränslenivågivare .................
Pumpenhet ..........................
Pumpenhet ..........................
1)
1)
1)
3862
3862
3862
ij
451 2 9116998-7 Frame .................................. Ram .................................... 1) 3955 3
455 3 9459691-3 Loudspeaker ........................ Högtalare ............................. 1) 3953 3
*- 455 3 9459692-1 Loudspeaker ........................ Högtalare ............................. 1) 3953 3
*- 455 20 3533797-1 Loudspeaker base ................ Högtalare bas ....................... 1) 3953 3
*- 455 23 9442852-1 Crossover network ............... Delningsfilter ........................ 1) 3959 3
*- 455 25 3533794-8 Loudspeaker base ................ Högtalare bas ....................... 1) 3953 3
*- 455 28 3533871-4 Loudspeaker treble loudspeaker Högtalare diskant .................. 1) 3953 3
*- 455 30 8618362-1 Cable harness ...................... Ledningsmatta ..................... 1) 3956 4
*- 457 22 9204656-4 Aerial down switch ............... Elantenn strömställare .......... 1) 3959 3
*- 457 23 9204657-2 Switch ................................. Elkopplare ............................ S70 3959 3
*- 457 25 9208254-4 Cable harness ...................... Ledningsmatta ..................... S70 3959 3
*- 463 6 9204656-4 Aerial down switch ............... Elantenn strömställare .......... 1) 3959 3
*- 463 7 9204657-2 Switch ................................. Elkopplare ............................ C70 3959 3
*- 463 9 9208254-4 Cable harness ...................... Ledningsmatta ..................... C70 3959 3
*- 465 5 9441829-0 Antenna cable ...................... Antennledning ...................... 1) 3711 5
*- 469 24 9194852-1 Head restraint cover ............. Nackskyddsklädsel ................ 1) 3949 3
*-
Group
Grupp
04
Page
Sida
71
NR Page Fig Part No. p Description Benämning Notes Fgrp s
469 24 8616142-9 Head restraint cover ............. Nackskyddsklädsel ................ 1) 3949 3

** 469
471
24 8616143-7
1 9459296-1
Head restraint cover .............
Mounting kit hands-free .......
Nackskyddsklädsel ................
Monteringssats hands-free ....
1)
1)
3949
3949
3
3
*** 471 1 9459756-4 Mounting kit hands-free ....... Monteringssats hands-free .... 1) 3949 3
471 1 9459317-5 Mounting kit hands-free ....... Monteringssats hands-free .... 1) 3949 3
471 1 9459754-9 Mounting kit hands-free ....... Monteringssats hands-free .... 1) 3949 3
* 471
471
2 30824540-6
4 3533954-8
Head restraint ......................
Microphone ..........................
Nackskydd ...........................
Mikrofon ..............................
1)
1)
3949
3949
3
3
** 471
471
5 9459752-3
6 9459753-1
Dust cover ...........................
Cover ...................................
Dammskydd .........................
Lock ....................................
1)
1)
3949
3949
3
3
(
** 471
471
7 9459682-2
7 9459683-0
Bracket set ...........................
Bracket set ...........................
Konsol sats ..........................
Konsol sats ..........................
1)
1)
3949
3949
3
3
*** 471 9 9459523-8 Bracket ................................ Konsol ................................. 1) 3949 3

471 9 9459524-6 Bracket ................................ Konsol ................................. 1) 3949 3
471 16 9459295-3 Bracket ................................ Konsol ................................. 1) 3949 3
** 471
471
18 9459288-8
19 9459289-6
Hands-free basic kit .............
Hands-free unit ....................
Hands-free grundsats ...........
Hands-free box ....................
1)
1)
3949
3949
3
3
C ** 471
471
20 9459290-4
21 9459291-2
Telephone holder ..................
Anchorage ...........................
Telefonhållare .......................
Fäste ....................................
1)
1)
3949
3949
3
3
** 471
471
22 9459292-0
23 9459293-8
Cable ...................................
Cable ...................................
Kabel ...................................
Kabel ...................................
1)
1}
3949
3949
3
3
** 471
471
26 9194852-1
26 9194850-5
1)
1)
3949
3949
3
3
** 471
471
26 8616115-5
26 8616117-1
1)
1)
3949
3949
3
3
** 471
471
26 8616118-9
26 8616119-7
1)
1)
3949
3949
3
3
*** 471 26 8616144-5 Head restraint cover ............. Nackskyddsklädsel ................ 1) 3949 3
** 471
475
26 8616143-7
3 949846-0
Screw ..................................
Skruv ...................................
1)
1)
3949
2519
3
3
477 2 8618392-8 Bracket ................................ Konsol ................................. 1) C70 8179 4
** 479
481
30 9459771-3
1 9459803-4
Antenna split ........................
Set ......................................
Antenndelare ........................
Sats .....................................
1)
1) L.H.D
3972
3972
5
3
** 481
481
1 9459804-2
1 9459805-9
Set ......................................
Set ......................................
Sats .....................................
Sats .....................................
1) R.H.D
1) R.H.D
EXC (J)
(J)
3972
3972
3
3
( ** 481
481
26 9452252-1
28 3533840-9
Antenna ...............................
Set ......................................
Antenn ································
Sats .....................................
1)
1) R.H.D (J)
3972
3972
5
3
*** 481 29 9452177-0 Receiver .............................. Mottagare ............................ 1) R.H.D (J) 3975 5
481 30 9452256-2 Antenna ............................... Antenn ····················•···•······· 1) R.H.D (J) 3935 5
481 31 9452257-0 Modulator ............................ Modulator ............................ 1) R.H.D (J) 3935 5
*** 481 32 9452179-6 Remote control .................... Fjärrkontroll .......................... 1) R.H.D (J) 3935 5
( 481 33 9452253-9 Cable harness display ........... Ledningsmatta display .......... 1) R.H.D (J) 3972 5
481 34 9452259-6 Cable harness TV-FM/MOD ... Ledningsmatta TV-FM/MOD .. 1) R.H.D (J) 3972 5
** 481
481
35 9452178-8
39 3540032-4
Set ......................................
Plug .....................................
Sats .....................................
Plugg ...................................
1) R.H.D
1) R.H.D
(J)
(J)
3972
8819
3
3
481 40 9452261-2 Set ...................................... Sats ..................................... 1) 3972 3
* 40
503 1 1208987-6 Gearbox ............................... Växellåda ............................. 1) M58 4311 4

** 503
505
1
1
8111177-5 EU Gearbox, exch ......................
1208987-6 Gearbox ...............................
Växellåda, bytes ...................
Växellåda .............................
1) M58
1) 1208914, 1208928,
4311 4
4311 4
* 507 1 8111125-4 EU Gearbox, exch ...................... Växellåda, bytes ...................
1208987
1) 4311 4
** 507
507
1
1
8111126-2
8111127-0
EU
EU
Gearbox, exch ......................
Gearbox, exch ......................
Växellåda, bytes ...................
Växellåda, bytes ...................
1)
1)
4311
4311
4
4
*** 507 1 8111128-8 EU Gearbox, exch ...................... Växellåda, bytes ................... 1) 4311 4
507 1 8111129-6 EU Gearbox, exch ...................... Växellåda, bytes ................... 1) 4311 4
507 1 8111130-4 EU Gearbox, exch ...................... Växellåda, bytes ................... 1) 4311 4
** 507
507
1
1
8111131-2
8111132-0
EU
EU
Gearbox, exch ......................
Gearbox, exch ......................
Växellåda, bytes ...................
Växellåda, bytes ...................
1)
1)
4311
4311
4
4
** 507
513
1
1
8111133-8
9183972-0
EU Gearbox, exch ......................
Angle gear ...........................
Växellåda, bytes ...................
Vinkelväxel ···--·····················
1)
1) AWD
4311
4651
4
4
*
1997-
Parts catalogue
Group
Grupp
04
Page
Sida
72
513 1 8601502-1 EU Angle gear ........................... Vinkelväxel .......................... AWD 4651 5

* 513 11
513 23
9183891-2
1161513-5
Seal .....................................
Transmission oil ...................
Tätning ................................
Transmissionsolja .................
AWD
1) AWD
4317
1832
3
2
515 1 1208955-3 Automatic gearbox ............... Automatväxellåda ................. 1) TURBO 4371 5
** 515
515
1
1
1208956-1
8111165-0
Automatic gearbox ...............
EU Automatic gearbox, exch ......
Automatväxellåda .................
Automatväxellåda, bytes .......
1) TURBO
1) TURBO
4371
4371
5
5
** 515
515
1
1
8111167-6
8111169-2
1) TURBO
1) TURBO
4371
4371
5
5
** 515
515
1
4
81111 71-8
9466012-3
Starter inhibitor switch .........
Startspärrkontakt ..................
1) TURBO
1)
4371
4328
5
2
* * 519 4
525 11a
9466012-3
6843499-2
Starter inhibitor switch .........
Retainer ...............................
Startspärrkontakt ..................
Hållare .................................
AW50-42, DSL
1)
4328
4322
(
.
539 16 8601462-8 EU Axle shaft, exch ................... Drivaxel, bytes ..................... 1) AUTO.TRANS, TURBO 4661 5
** 539 16
541 16
8601462-8
8601462-8
EU Axle shaft, exch ...................
EU Axle shaft, exch ...................
Drivaxel, bytes .....................
Drivaxel, bytes .....................
1) AUTO.TRANS, TURBO
1) DSL
4661
4661
5
5
* 541 23
543 12
6814502-8
6814502-8
Sensor wheel .......................
Sensor wheel .......................
Tandhjul ..............................
Tandhjul ..............................
1)
AWD
3865
3865
3
(
50
559 5 9209730-2 Brake caliper ........................ Bromsok .............................. 1) 5127 3
* 559
561
14
4
272291-6
272370-8
Brake pad kil ........................
Brake pad kit ........................
Bromsklotssats .....................
Bromsklotssats .....................
1)
1)
5125
5115
3
1
** 561
561
5
6
3524469-8
3524470-6
Service kit ............................
Brake caliper, l.h..................
Service sats .........................
Bromsok, v ..........................
1) 5119
5117
3
4
*** 561 6 3524471-4 Brake caliper, r.h .................. Bromsok, h .......................... 5117 4
561 8 9209768-2 Brake pipe l.h ....................... Bromsrör v .......................... 5221 3
561 8 9209769-0 Brake pipe r.h ...................... Bromsrör h .......................... 5221 3
** 561
561
9
10
3524474-8
9209772-4
Brake hose ...........................
Brake disc l.h .......................
Bromsslang ..........................
Bromsskiva v .......................
5222
5112
2
3
** 561
567
10
8
9209773-2
9200439-9
Brake disc r.h. .....................
Fluid reservoir ......................
Bromsskiva h .......................
Vätskebehållare .................... 1)
5112
5219
3
3
** 567
569
12
1
9189276-0
9200198-1
Pipe .....................................
Bracket ................................
Rör ......................................
Konsol .................................
1)
1) L.H.D
5219
4139
4
6
** 573
573
29
30
3524198-3
9169146-9
Clip ......................................
Clip ......................................
Clips ....................................
Clips ....................................
1)
1)
5939
5229
2
2
**
~
575 13 3524397-1 Brake hose rear .................... Bromsslang bakre ................ 1) 5222
575 26 9169146-9 Clip ...................................... Clips .................................... 1) 5229
* 60
599 3 8611465-9 Contact unit ......................... Kontaktenhet ........................ 1) 6419
** 599
599
7
11
3524491-2
9461285-0
Steering column ...................
Gaiter ...................................
Styrkolonn ...........................
Damask ...............................
1)
1)
6412
6419 3
** 599
599
13
13
9209905-0
9209906-8
Steering shaft lower .............
Steering shaft lower .............
Rattaxel nedre ......................
Rattaxel nedre ......................
1) AWD L.H.D
1) AWD R.H.D
6419
6419
4
4
** 605
605
9
9
3524389-8
3524379-9
Return hose .........................
Return hose .........................
Returslang ...........................
Returslang ...........................
1) L.H.D
1) R.H.D
6459
6459
3
3
*** 609 1 9169210-3 Steering gear ....................... Styrväxel .............................. 1) 6422 5

609 1 8111173-4 EU Steering gear, exch .............. Styrväxel, bytes .................... 1) 6422 5
609 1 811117 5-9 EU Steering gear, exch .............. Styrväxel, bytes .................... 1) 6422 5
** 609
613
20
1
9192701-2
9192624-6
Spacer washer set ................
Steering wheel .....................
Distansbricka sats ................
Ratt .....................................
1)
1)
6429
6411
3
6
** 613
619
1
20
9192625-3
9200569-3
Steering wheel .....................
Bracket l.h...........................
Ratt .....................................
Konsol v ..............................
1)
1)
6411
6539
6
3
** 619
619
20
25
9200570-1
9200005-8
Bracket r.h ...........................
Stay .....................................
Konsol h ..............................
Stag .....................................
1)
1) AWD
6539
6525
3
2
** 619
619
26
33
9200001-7
9200006-6
Bushing, outer .....................
Bearing housing, 1.h.............
Bussning, yttre .....................
Lagerhus, v ..........................
1) AWD
1) AWD
6522
6527
4
4
** 619 33 9200011-6 Bearing housing, r.h ............. Lagerhus, h ......................... 1) AWD 6527 4
70
631 8 8614554-7 Rear spring .......................... Bakfjäder ............................. 1) 7241 4
** 631 8 8614555-4 Rear spring ..........•............... Bakfjäder ............................. 1) 7241 4

S70, V70, C70 serie
Parts catalogue
Group
Grupp
04
Page
Sida
73
Sida Artikelnummer s Anmärkning F
635 1 9200184-1 Rear spring red .................... Bakfjäder röd ....................... 1) 7241 3
*** 635 1 9200013-2 Rear spring yellow ............... Bakfjäder gul ........................ 1) 7619 3
635 3 9200185-8 Shock absorber black ........... Stötdämpare svart ................ 1) 7612 1
635 3 9200014-0 Shock absorber black ........... Stötdämpare svart ................ 1) 7612 2
*** 635 9 9200015-7 Butter .................................. Buffert ................................. 1) 7271 2

635 10 9200186-6 Anti-roll bar red ................... Krängningshämmare röd ...... 1) 7622 4
641 1 9192816-8 Anti-roll bar kit rear .............. Krängningshämmarsats bakre 1) C70 Coupe 7629 4
*** 641 10 9192619-6 Levelling kit ......................... Nivåregleringssats ................ 1) C70 Coupe 7641 4
641 10 9192620-4 Levelling kit ......................... Nivåregleringssats ................ 1) C70 Conv 7641 4
641 12 8614555-4 Rear spring .......................... Bakfjäder ............................. 1) C70 Conv 7241 4
(
** 643
643
1
1
9204141-7
9451351-2
Shock absorber kit ...............
Stötdämparsats ....................
1)
1)
7611
7611
4
4
** 643
643
5
5
9192814-3
9192814-3
Spring kit .............................
Spring kil .............................
Fjädersats ............................
Fjädersats ............................
1) C70 Coupe MAN.TRANS
1 ) C7 0 Coupe AUTO. TRANS
7239
7239
4
4
** 643
643
5
5
9192814-3
9192815-0
Spring kil .............................
Spring kit .............................
Fjädersats ............................
Fjädersats ............................
1) C70 Conv MAN.TRANS
1) C70 Coupe AUTO.TRANS
7239
7239
4
4
(
** 643
643
5
5
9192815-0
9192815-0
Spring kil .............................
Spring kil .............................
Fjädersats ............................
Fjädersats ............................
1) C70 Conv MAN.TRANS
1) C70 Conv AUTO.TRANS
7239
7239
4
4
** 643
643
12
12
9204142-5
9451353-8
1)
1)
7611
7611
4
4
** 643
643
16
16
9451349-6
9451350-4
Spring kil .............................
Spring kil .............................
Fjädersats ............................
Fjädersats ............................
1)
1)
7239
7239
4
4
** 647
647
10
10
9191454-9
9157733-8
Spare wheel .........................
Spare wheel .........................
Reservhjul ............................
Reservhjul ............................
1)
1) S70,V70
7704
7704
6
6
*** 647 13 9184473-8 Snow chain 17 " .................. Snökedja 17" ...................... 1) S70,V70 7719 2
647 20 9166952-3 Lockable wheel screw kit ...... Låsbar hjulbult sats .............. 1) S70,V70 7716 3
651 38 9191264-2 Aluminium wheel 6 ,5 x1 5" .. Aluminiumhjul 6 ,5x15" ...... 7713 2
** 651
651
39
40
9191265-9
9191262-6
Aluminium wheel 6 ,5 x1 6 " ..
Aluminium wheel 7 x1 7 11 •••••
Aluminiumhjul 6,5x16 11 ••••••
Aluminiumhjul 7 x1 7 11 ••••••••••
7713
7713
2
2
*** 651 40 9191269-1 Aluminium wheel 7x1 7 11 ••••• Aluminiumhjul 7 x1 7" .......... 7713 2
651 41 9191263-4 Aluminium wheel 6,5x16" .. Aluminiumhjul 6 ,5 x1 6 11 •••••• 7713 2,
651 41 9191268-3 Aluminium wheel 6,5x16" .. Aluminiumhjul 6 ,5 x1 6 11 •••••• 7713 2
* 80
671 1 9461435-1 Side panel, r.h..................... Sidoplåt, h ........................... 1) 8117 4
( ** 675
675
8
28
8618263-1
8618254-0
Side panel, r.h .....................
Bracket ................................
Sidoplåt, h ...........................
Konsol .................................
1) C70 Conv
1) C70 Conv
8117
8119
4
5
** 675
675
29
30
8611047-5
8614314-6
Bracket ................................
Vibration damper rear ..........
Konsol .................................
Svängningsdämpare bakre ....
1) C70 Conv
1) C70 Conv
8139
8119
5
5
** 681
681
1
1
8618181-5
8618134-4
Roof plate ............................
Roof plate ............................
Takplåt .................................
Takplåt .................................
1) W/0 S.R
1) S.R
8121
8121
5
5
( ** 683
683
1
2
8611207-5
8611235-6
Windscreen frame ................
Windscreen member ............
Vindruteram .........................
Vindrutebalk .........................
1)
1)
8122
8122
5
5
** 685
685
1
1
9461045-8
9461046-6
Body side, l.h.......................
Body side, r.h ......................
Karossida, v ..........•..............
Karossida, h .........................
S70
S70
8139
8139
5
5
** 687
687
23
23
9461049-0
9461050-8
A-pillar, l.h ..........................
A-pillar, r.h ..........................
A-stolpe, v ...........................
A-stolpe, h ...........................
1)
1)
8131
8131
4
4
*** 687 24 6817572-8 Reinforcement, l.h................ Förstärkning, v ..................... S70 8131 5

687 24 6817573-6 Reinforcement, r.h............... Förstärkning, h ..................... S70 8131 5
687 26 3538024-5 Reinforcement, l.h ................ Förstärkning, v ..................... S70 8131 5
*** 687 26 3538025-2 Reinforcement, r.h ............... Förstärkning, h ..................... S70 8131 5
687 27 9461051-6 B-pillar, l.h........................... B-stolpe, v ........................... 1) 8134 4
687 27 9461052-4 B-pillar, r.h .......................... B-stolpe, h ........................... 1) 8134 4
** 687
687
28
28
9152457-9
9152458-7
Reinforcement, l.h................
Reinforcement, r.h ...............
Förstärkning, v .....................
Förstärkning, h .....................
S70
S70
8134
8134
5
5
*** 687 30 9461047-4 Rear mudguard, l.h .............. Bakskärm, v ......................... S70 8261 3
687 30 9461048-2 Rear mudguard, r.h .............. Bakskärm, h ......................... S70 8261 3
687 31 9152693-9 Reinforcement, l.h................ Förstärkning, v ..................... S70 8135 5
** 687
691
31
7
9152694-7
8614829-3
Draining channel, l.h............
Förstärkning, h .....................
Dräneringsränna, v ...............
S70
1) C70 Coupe
8135
8139
5
4
** 691
691
8
8
8614840-0
8614841-8
Rear section, l.h...................
Rear section, r.h. .................
Bakstycke, v .........................
Bakstycke, h ........................
C70 Coupe
C70 Coupe
8139
8139
4
4
** 693
693
1
1
8600168-2
8600169-0
Body side, l.h.......................
Body side, r.h ......................
Karossida, v .........................
Karossida, h .........................
C70 Conv
C70 Conv
8131
8131
5
5
*
1997-
Parts catalogue
Group
Grupp
REGISTER. NEW PARTS REGISTER, NYA ARTIKLAR
04
Page
Sida
74
NF Page Fig Part No. p Oescri ption Benämning Notes Fgrp s
693 2 8614640-4 Bottom rail, l.h ..................... Bottensvällare. v ................... C70 Conv 8132 5
** 693
693
2
3
8614641-2
8614642-0
Bottom rail, r.h. ...................
Rear mudguard, l.h ..............
Bottensvällare, h ..................
Bakskärm, v .........................
C70 Conv
C70 Conv
8132 5
8132 5
*** 693 3 8614643-8 Rear mudguard, r.h .............. Bakskärm, h ......................... C70 Conv 8132 5
693 4 8611604-3 Draining channel, l.h............ Dräneringsränna, v ............... C70 Conv 8139 5
693 4 8611605-0 Draining channel, r.h ............ Dräneringsränna, h ............... C70 Conv 8139 5
** 693
693
5
5
8614285-8
8614286-6
Reinforcement, l.h ................
Förstärkning, v .....................
Förstärkning, h .....................
C70 Conv
C70 Conv
8139 5
8139 5
** 703
703
1
1
8614985-3
8614986-1
Body side, l.h: ......................
Body side, r.h ......................
Karossida, v .........................
Karossida, h .........................
1) C70 Coupe
1) C70 Coupe
8139 5
8139 5
** 703
703
4
4
8614844-2
8614921-8
Rear section, l.h ...................
Rear section, r.h. ·················
Bakstycke, v .........................
Bakstycke, h ........................
1) C70 Coupe
1) C70 Coupe
8171 4
8171 4
** 705
705
14
14
8611592-0
8611593-8
A-pillar, l.h. ·························
A-pillar, r.h ..........................
A-stolpe, v ...........................
A-stolpe, h ...........................
C70 Conv
C70 Conv
8131 5
8131 5
** 705
705
17
17
8600159-1
8600160-9
Bracket. l.h ..........................
Bracket, r. h. .........................
Konsol, v .............................
Konsol, h .............................
C70 Conv
C70 Conv
8455 4
8455 4
** 707 2 8614892-1 Bracket ................................ Konsol ................................. 1) C70 8179 5.

711 3 9152716-8 Spring .................................. Fjäder .................................. 1) 8219 3
711 6 9203302-6 Safety catch ......................... Säkerhetsspärr ..................... 1) 8213 3
** 711
711
6
9a
9203302-6
9178483-5
Safety catch .........................
Radiator grille .......................
Säkerhetsspärr .....................
Kylargaller ............................
1) V70XC
1) V70XC
8213 3
8231 2
** 711
711
10
21
9190293-2
272406-0
Trim moulding .....................
Rubber stop set ....................
Prydnadslist .........................
Gummistopp sats .................
1) V70XC
1)
8232 2
8215 3
** 715
715
31
31
8611395-8
8611510-2
··········································· Absorbent, v ........................
Absorbent, h ........................
1) C70
1) C70
8639 3
8639 3
** 715
715
32
36
8611927-8
8611926-0
············•··················•··•········
Vibration damper front .........
Battery shelf .........................
Svängningsdämpare främre ..
Batterihylla ...........................
1) C70
1) C70
8119 5
8119 5
** 723
723
2
2
9187993-2
9187994-0
Hinge, l.h.............................
Hinge, r.h ............................
Gångjärn, v ..........................
Gångjärn, h ..........................
1)
1)
8323 3
8323 3
** 723
723
7
16
9187508-8
9190614-9
Support ................................
Number plate retainer ...........
Stöd ....................................
Nummerplåthållare ...............
S70
1) S70
8415 2
8972 2
** 725
725
4
26
8614432-6
9190614-9
Gas spring ...........................
Gasfjäder .............................
C70
1) C70
8324 4
8972 2
** 727
727
2
2
9203115-2
9203116-0
Hinge, l.h.............................
Hinge, r.h ............................
Gångjärn, v ..........................
Gångjärn, h ..........................
1)
1)
8323 3
8323 3
** 727
731
28
1
9190614-9
9152493-4
Lock, l.h. passangers door ....
Lås, v passagerardörr ...........
1) V70
1)
8972 2
8341 3
** 731
731
1
1
9152494-2
9152491-8
Lock, r.h. passangers door ...
Lock, l.h. passangers door ....
Lås, h passagerardörr ...........
Lås, v passagerardörr ...........
1)
1)
8341 3'
8341 3
** 731
731
1
1
9152492-6
9152487-6
Lock, r.h. passangers door ...
Lock, l.h. drivers door ..........
Lås, h passagerardörr ...........
Lås, v förardörr ....................
1)
1)
8341 3
8341 3
*** 731 1 9152488-4 Lock, r.h. drivers door .......... Lås, h förardörr .................... 1) 8341 3
731 1 8614393-0 Lock, r.h. L.H.D ................... Lås, h L.H.D ........................ 1) 8341 3
731 1 8614394-8 Lock, l.h. R.H.D ................... Lås, v R.H.D ........................ 1) 8341 3,
*** 731 1 8614391-4 Lock, r.h. L.H.D ................... Lås, h L.H.D ........................ 1) 8341 3
731 1 8614392-2 Lock, l.h. R.H.D ................... Lås, v R.H.D ........................ 1) 8341 3
735 1 9152485-0 Lock, l.h.............................. Lås, v .................................. 1) 8341 3
** 735
735
1
1
9152486-8
9152489-2
Lock, r.h ..............................
Lock, l.h..............................
Lås, h ..................................
Lås, v ..................................
1)
1)
8341 3
8341 3
*** 735 1 9152490-0 Lock, r.h .............................. Lås, h .................................. 1) 8341 3

737 33 9203086-5 Hinge ................................... Gångjärn .............................. 1) 8331 3
739 18 9203375-2 Lock .................................... Lås ...................................... 1) 8347 2
** 739
739
19
19
9203407-3
9187990-8
Motor ..................................
Motor two stage ...................
Motor ..................................
Motor tvåstegs .....................
1)
1)
8349 3
8349 3
** 739
739
20
21
9187991-6
9203327-3
Switch two stage .................
Clip ......................................
El kopplare tvåstegs ..•............
Clips ....................................
1)
1)
8349 3
8349 3
*** 739 33 9203086-5 Hinge ................................... Gångjärn .............................. 1) 8331 3

741 4 9187646-6 Guide, l.h............................. Styrning, v ........................... 1) 8359 3
741 4 9187647-4 Guide, r.h ............................ Styrning, h ........................... 1) 8359 3
** 743
745
21
2
8600860-4
8614074-6
Adjusting pin .......................
Window lift, 1.h....................
Justertapp ............................
Fönsterhiss, v .......................
C70
C70 Conv
8469 3
8351 3
** 745
747
2
7
8614075-3
1372767-2
Window lift, r.h ....................
Sound trap ...........................
Fönsterhiss, h ......................
Ljudfälla ...............................
C70 Conv
1)
8351 3
8369 4
** 751
751
1
1
9187998-1
9187999-9
Lock kit ................................
Lock kit ................................
Låssats ................................
Låssats ................................
1)
1)
8342 2
8342 6
*
Parts catalogue
Group
Grupp
04
Page
Sida
75
NR Page Fig Part No. p Oescription Benämning Notes Fgrp s
751 1 9203087-3 Lock kil replacement version Lassats reservdelsutförande .. 1) 8342 2
*** 751 1 9203112-9 Lock kil replacement version Låssals reservdelsulförande .. 1) 8342 2
751 1 9203088-1 Lock kil replacement version Låssats reservdelsutförande .. 1) 8342 2
751 1 9203113-7 Lock kil replacement version Låssats reservdelsutförande .. 1) 8342 2
** 751
751
1
2
9447804-7
9187997-3
Starter switch ......................
Lock kit ................................
Startkontakl ..........................
Låssats ................................
1)
1)
3341
8342
2
2
** 751
751
2
2
9203089-9
9203114-5
Lock kil replacement version
Lock kil replacement version
Låssats reservdelsutförande ..
Låssals reservdelsulförande ..
1)
1)
8342
8342
2
21
** 753
753
2
3
9447804-7
9203020-4
Starter switch ......................
Lock kil boot lid ...................
Startkontakt ..........................
Låssats bagagelucka .............
1)
1)
3341
8341
2
3
(
** 753
753
3
3
9203017-0
6817966-2
Lock kil tailgate ....................
Lock kil glovebox .................
Låssats baklucka ..................
Låssats handskfack ..............
1)
1)
8342
8342
2
2
753 3 9203092-3 Lock kil glovebox ................. Låssats handskfack .............. 1) 8342 2
** 753
753
4
5
9203021-2
9203019-6
Lock kil side door .................
Lock kil column lock ............
Låssats sidodörr ...................
Låssats ralllås ......................
1)
1)
8342
8342
2
2
** 753
753
5
5
9203018-8
9447804-7
Starter switch ......................
Låssats ratt lås ......................
Startkontakt ..........................
1)
1)
8342
3341
2
2
( ** 755 7 9203093-1 Pass key ordered lock
combination .........................
Huvudnyckel beställd
låskombination .....................
1) 8343 6
755 7 9203094-9 Key service key .................... Nyckel servicenyckel ............ 1) 8343 6
*** 755 7 9447946-6 Key blank pass key ............... Nyckelämne huvudnyckel ..... 1) 8343 2
755 7 9447947-4 Key blank service key ........... Nyckelämne servicenyckel .... 1) 8343 2
757 1 8618009-8 Lock kil ................................ Låssats ................................ 1) 8342 2
** 757
757
1
1
8618010-6
9447804-7
Lock kil ................................
Starter swilch ......................
Låssats ................................
Start kontakt ..........................
1)
1)
8342
3341
2
2
** 757
757
2
2
9203019-6
9203018-8
Låssats ralllås ......................
Låssats ralllås ......................
1)
1)
8342
8342
2
2
** 757
757
2
3
9447804-7
8614879-8
Starter switch ......................
Lock kil boot lid ...................
Startkontakt ..........................
Låssats bagagelucka .............
1)
1)
3341
8342
2
2
* 757
757
3
4
6817966-2
8614880-6
Lock kit glovebox .................
Lock kil side door .................
Låssats handskfack ..............
Låssats sidodörr ...................
1)
1)
8342
8342
2
2
** 759
759
6
6
9447946-6
9447947-4
Key blank pass key ...............
Key blank service key ...........
Nyckelämne huvudnyckel .....
Nyckelämne servicenyckel ....
1)
1)
8343
8343
2
2
** 761
761
'6
7
8614656-0
8614450-8
Draining collar ......................
Pipe .....................................
Dräneringskrage ...................
Rör ......................................
C70
C70
Conv
Conv
8369
8369
4
4
** 761
761
9
10
8614656-0
8618429-8
Draining collar ......................
T-pipe ..................................
Dräneringskrage ...................
T-rör ............................ :.......
C70
C70
Conv
Conv
8369
8369
4
4
( ** 761
761
12
13
9204382-7
8618276-3
Wind deflector .....................
Crank ...................................
Vindavvisare ........................
Vev .....................................
C70
C70
Conv
Conv
8919
8369
2
3
** 763
763
1
1
8601509-6
8601510-4
EU
EU
Roof black ............................
Roof sand ............................
Tak svart ..............................
Tak sand ..............................
C70
C70
Conv
Conv
8369
8369
6
6
** 763
763
1
1
8601511-2
8601512-0
EU
EU
Roof wine red ......................
Roof blue .............................
Tak vinröd ............................
Tak blå ................................
C70
C70
Conv
Conv
8369
8369
6
6
( ** 763
763
5
6
8618277-1
8614940-8
Top label ..............................
Frame ..................................
Ryttare .................................
Ram ....................................
C70
C70
Conv
Conv
8369
8369
3
6
** 763
763
8
8
8614925-9
8614926-7
Roof black ............................
Roof sand ............................
Tak svart ..............................
Tak sand ..............................
C70
C70
Conv
Conv
8369
8369
5
5
** 763
763
8
8
8614927-5
8614929-1
Roof wine red ......................
Roof blue .............................
Tak vinröd ............................
Tak blå ................................
C70
C70
Conv
Conv
8369
8369
5
5
** 763
763
9
9
8614941-6
8614942-4
Lock, l.h..............................
Lock, r.h ..............................
Lås, v ..................................
Lås, h ..................................
C70
C70
Conv
Conv
8369
8369
5
5
** 763
763
10
10
8614943-2
8614944-0
Cable, l.h .............................
Cable, r.h .............................
Wire, v ................................
Wire, h ................................
C70
C70
Conv
Conv
8369
8369
5
5
** 763
763
11
11
8614947-3
8618435-5
Tensioning band l.h..............
Tensioning band r.h .............
Spännband v ........................
Spännband h .......................
C70
C70
Conv
Conv
8369
8369
4
4
** 763
763
15
15
8614945-7
8614946-5
Lock brace, l.h.....................
Lock brace, r.h .....................
Låsbygel, v ..........................
Låsbygel, h ..........................
C70
C70
Conv
Conv
8369
8369
4
4
** 763
763
18
21
8618274-8
8618275-5
Gas spring ...........................
Link, l.h...............................
Gasfjäder .............................
Länk, v ................................
C70
C70
Conv
Conv
8369
8369
4
4
** 763
763
21
22
8618436-3
8618273-0
Link, r.h ...............................
Bushing ...............................
Länk, h ................................
Bussning ..............................
C70
C70
Conv
Conv
8369
8369
4
3
** 763
763
23
23
8614948-1
8614949-9
Motor, l.h. lensioner bar .......
Motor, r.h. tensioner bar ......
Motor, v spännbåge .............
Motor, h spännbåge .............
C70
C70
Conv
Conv
8365
8365
3
3
** 763
763
26
27
8618266-4
8614954-9
Cover ...................................
Microswitch .........................
Täckkåpa .............................
Mikrobrytare .........................
C70
C70
Conv
Conv
8369
8369
4
3
*
Reservdel skata log VOLVO
Group
Grupp
04
Page
Sida
76
763 28 8614953-1 Potentiometer tensioner bar .. Potentiometer spännbage ..... C70 Conv 8369 3
** 763
763
29 8614955-6
30 8611711-6
Microswitch tensioner bar ....
Lock brace, l.h.....................
Mikrobrytare spännbåge .......
Låsbygel, v ..........................
C70
C70
Conv
Conv
8369
8369
3
4
** 763
765
30 8611712-4
1 8618405-8
Lock brace, r.h .....................
Cover, grey ..........................
Låsbygel, h ..........................
Täck kåpa, grå .......................
C70
1)
Conv 8369
8369
4
4
** 765
765
1 8618406-6
1 8618407-4
Cover, beige .........................
Cover oak ............................
Täckkåpa, beige ...................
Täckkåpa oak .......................
1)
1)
8369
8369
4
4
** 765
765
1 8618408-2
3 8614058-9
Cover granit .........................
Cover undercoated ...............
Täck kåpa granit ....................
Täckkåpa grundmålad ...........
1)
1)
8369
8369
4
4
** 765 5 8600327-4 Hinge ................................... Gångjärn .............................. 1) 8369 4
765 7 8611237-2 Lock brace, l.h ..................... Låsbygel, v .......................... 1) 8369
t4
*** 765 7 8614049-8 Lock brace, r.h ..................... Låsbygel, h .......................... 1) 8369
765 10 8614040-7 Attaching bracket ................. Fästvinkel ............................. 1) 8369 4
765 11 8614914-3 Ball stud .............................. Kulbult ................................. 1) 8369 3
** 765
765
14 8614056-3
14 8614057-1
Bracket, l.h..........................
Bracket, r.h ..........................
Konsol, v .............................
Konsol, h .............................
1)
1)
8369
8369
4
4
*** 4(
765 15 8614601-6 Guide ................................... Styrning ............................... 1) 8369
765 17 8614961-4 Gam follower l.h ................... Lyftare v .............................. 1) 8369 4
765 17 8614962-2 Gam follower r.h .................. Lyftare h .............................. 1) 8369 4
* 765
765
19 8614632
20 8614969
NS Ramp ..................................
NS Bracket ................................
Ramp ..................................
Fäst konsol ............................
1)
1)
765 23 8614950-7 Motor .................................. Moto~ .................................. 1) 8365 3
** 765
765
32 8614967-1
32 8614968-9
Cable, l.h.............................
Cable, r.h .............................
Wire, v ................................
Wire, h ................................
1)
1)
8369 4
8369 4
** 765
765
33 8614963-0
33 8614964-8
Cable, 1.h.............................
Cable, r.h .............................
Wire, v ................................
Wire, h ................................
1)
1)
8369 3
8369 3
** 765
765
37 8614956-4
37 8614957-2
Microswitch l.h ....................
Microswitch r.h ....................
Mikrobrytare v ......................
Mikrobrytare h .....................
1)
1)
8369 3
8369 3
** 765
765
38 8614958-0
38 8614959-8
Microswitch l.h....................
Microswitch r.h ....................
Mikrobrytare v ......................
Mikrobrytare h .....................
1)
1)
8369 3
8369 3
** 765
769
39 8614952-3
1 9190459-9
Potentiometer right ...............
Trim moulding, l.h ...............
Potentiometer höger .............
Prydnadslist, v .....................
1)
1)
8369 3
8415 3
** 769
769
1 9190460-7
3 9178792-9
Trim moulding, r.h ...............
Retainer ...............................
Prydnadslist, h .....................
Hållare .................................
1)
1)
8415 3
1173 2
*** 769 13 9178777-0 Clip ...................................... Clips .................................... 1) 8419 2

771 4 9178792-9 Retainer ............................... Hållare ................................. 1) 1173 2
771 4 9178792-9 Retainer ............................... Hållare ................................. 1) 1173 2
* 771
771
Sa 9133833-5
Sa 9133834-3
End piece, l.h .......................
End piece, r.h. .....................
Ändstycke, v ........................
Ändstycke, h ........................
1)
1)
8419 3 '
8419 3
771 10 9178505-5 Trim moulding, l.h. .............. Prydnadslist, v ..................... 1) 8415 2
** 771
771
10 9178506-3
11 9178507-1
Trim moulding, l.h. ··············
Prydnadslist, h .....................
Prydnadslist, v .....................
1)
1)
8415 2
8415 2
** 771
771
11 9178508-9
12 9178509-7
Trim moulding, l.h. ···········-··
Prydnadslist, h .....................
Prydnadslist, v .....................
1)
1)
8415 2
8415 2
'
*** 771 12 9178510-5 Trim moulding, r.h ............... Prydnadslist, h ..................... 1) 8415 2
771 13 9178777-0 Clip ...................................... Clips .................................... 1) 8419 2
771 15 9178497-5 Dirt deflector mould, l.h ........ Smutsavvisarlist, v ............... 1) 8415 2
** 771
771
15 9178498-3
20 1372682-3
Dirt deflector mould, r.h .......
Clip ......................................
Smutsavvisarlist, h ...............
Clips ....................................
1)
1)
8415 2
8419 2
773 5 8618177-3 Trim moulding, l.h ............... Prydnadslist, v ..................... 1) 8415 3
** 773
773
5 8618178-1
14 8618139-3
Sealing strip .........................
Prydnadslist, h .....................
Tätningslist ..........................
1)
C70 Coupe
8415 3
8453 2
** 773
775
24 8618194-8
4 8614913-5
Support ................................
Sill moulding ........................
Stöd ....................................
Tröskelskoning .....................
C70
C70
Coupe
Conv
8459 2
8415 2
** 775
775
5 8600433-0
5 8600434-8
Sealing strip, l.h...................
Sealing strip, r.h ..................
Tätningslist, v ......................
Tätningslist, h ......................
C70
C70
Conv
Conv
8451 2
8451 2
** 775
775
6 8618139-3
7 8611101-0
Sealing strip .........................
Sealing strip, upper ..............
Tätningslist ..........................
Tätningslist, övre ..................
C70
C70
Conv
Conv
8453 2
8459 2
*** 775 8 8600858-8 Drip moulding, l.h................ Dropplist, v .......................... C70 Conv 8415 3
775 8 8600859-6 Drip moulding, r.h ................ Dropplist, h .......................... C70 Conv 8415 3
775 10 8614389-8 Weatherstrip, l.h. outer ......... Skraplist, v yttre ................... C70 Conv 8455 4
** 775
775
10 8614390-6
17 8614705-5
Weatherstrip, r.h. outer ........
Sealing strip, outer ...............
Skraplist, h yttre ...................
Tätningslist, yttre ..................
C70
C?O
Conv
Conv
8455 4
8369 3
*** 775 18 8614165-2 Sealing strip, inner ............... Tätningslist, inre ................... C70 Conv 8369 3
775 19 8618271-4 Sealing strip, l.h................... Tätningslist, v ...................... C70 Conv 8456 4

S70, V70, C70 serie5
Group
Grupp
REGISTER. NEW PARTS REGISTER, NYA ARTIKLAR
04 I
Page
Sida
77
775 19 8618272-2 ISealing strip, r.h_ ................. G70 Gonv 8456 4

** 775
775
20
22
8614939-0
8614937-4
Sealing strip ·-·--··-·-----·--·-··-··-
Sealing strip, f.h_ ·-·---··---··-··-·
Tätningslist, h -·--·---·---····-·---·
Tätningslist -·-·--··-·------------·--·
Tätningslist, v -·-·-·-······--·-·-·-·
G70 Gonv
G70 Gonv
8363
8456
4
4
** 775
775
22
23
8614938-2
8614935-8
Sealing strip, r_h. .................
Sealing strip, f.h_ -····-·-·-···----·
Tätningslist, h --·-·····-·-·--······· G70 Gonv
G70 Gonv
8456
8456
4
4
** 775
775
23
24
8614936-6
8614933-3
Sealing strip, r.h. ·········•·······
Sealing strip, f.h_ ···-----·-·-···--·
Tätningslist, v --------··-·····-··---
Tätningslist, h ·····---·-·-----····-·
Tätningslist, v -------·······-···---·
G70 Gonv
G70 Gonv
8456
8451
4
4
*** 775 24 8614934-1 Sealing strip, r.h. ................. Tätningslist, h -··--·--·-------····-· G70 Gonv 8451 4
775 29 8611110-1 Sealing strip --·-··-·-----·-··-·····-· Tätningslist -·----···--·--··---····-·· G70 Gonv 8455 2
775 30 8600712-7 Weatherstrip, l.h. inner-····---- Skraplist, v inre ------·--·······---· G70 Gonv 8455 4
(
** 775
777
30
8
8600713-5
9169971-0
Weatherstrip, r.h. inner ·-·····- Skraplist, h inre·-····------······-·
Emblem ...............................
G70 Gonv
1)
8455
8412
4
2
** 777
779
17
5
9190678-4
9190677-6
Emblem ·--·················-··········
Emblem ...............................
Stripe ...................................
Emblem ............................... 1) V70
S70, V70
8412
8422
2
2
**
Dekortejp ·····-·······················
783 1 9190518-2 Rear view mirror, r.h. flat glass Backspegel, h plant glas ....... 1) 8462 2
789 4 9190113-2 Trim moulding, upper ........... Prydnadslist, övre ................. S70 8414 2
789 14 9178858-8 Rear window ........................ Bakruta ................................ 1) S70 8433 3
( * 789
789
19
22
949125-9
9151321-8
Plastic nut ...........................
Draining hose, l.h.................
Plastmutter ..........................
Dräneringsslang, v ... :...........
S70
1) S70
8829
8439
3
2
** 789
789
24
30
9190510-9
9190426-8
Draining hose, r.h. ············-··
Spacer .................................
Dräneringsslang, h ...............
Distansstycke .......................
1) S70
S70
8439
8439
2
2
* 791
791
4
29
9190113-2
949125-9
Trim moulding, upper ...........
Plastic nut ·················---·······
Prydnadslist, övre ·----············
Plastmutter ··-········-····---·······
V70
V70
8414
8829
2
3
791 32 9151321-8 Draining hose, 1.h. ···········-···· Dräneringsslang, v -···········-·· 1) V70 8439 2
*** 791 34 9190510-9 Draining hose, r.h. ·····•········· Dräneringsslang, h ·····--··-···-· 1) V70 8439 2
791 39 9190426-8 Spacer ................................. Distansstycke ···-··-················ V70 8439 2
793 1 8614893-9 1) 8431 2
** 793
793
7
7
8618493-4
8618494-2
Windscreen set ···················-
Glass, l.h. ····-··········-············
Vindruta sats ·····-···-··-········-·
Glas, v ·-··················-············ 1) G70 Goupe
1) G70 Goupe
8445
8445
3
3
** 793
793
la
la
8618495-9
8618496-7
Glass, r.h- ·······-····················
Lock, l.h. ···········--················
Glas, h ···-··-·······-···-···-··········
Lås, v ············-··········---········ 1) G70 Goupe
1) G70 Goupe
8449
8449
3
3
***
Lock, r.h. ·········-·········--········ Lås, h ·····················-····-·······
793 7b 8614076-1 Glass, f.h_ ·······-·-··-········-······ Glas, v ······--··············-········-- 1) G70 Gonv 8443 3
793 7b 8614077-9 Glass, r.h- ············-········-·-···· Glas, h ···········-··········-·--······· 1) G70 Gonv 8443 3
793 10 8614839-2 Rear window set .................. Bakruta sats ......................... 1) G70 Goupe 8433 3
* 793
793
17
20
949125-9
9151321-8
Plastic nut ...........................
Draining hose, l.h.................
Plastmutter ..........................
Dräneringsslang, v ...............
1)
1)
8829
8439
3
2
( ** 793
805
22
1
9190510-9
9424568-5
Draining hose, r.h. ...............
Upholstery grey ....................
Dräneringsslang, h ...............
Klädsel grå ...........................
1)
1) GODE 3X7X
8439
8525
2
5
*** 805 1 9424570-1 Upholstery oak ..................... Klädsel oak .......................... 1) GODE 3X80 8525 5
805 2 9424584-2 Upholstery ........................... Klädsel ................................. 1) GODE 3X7X 8525 5
805 2 9424586-7 Upholstery ........................... Klädsel ................................. 1) GODE 3X80 8525 5
** 815
815
4
4
9206463-3
9206464-1
Upholstery, l.h. .....................
Upholstery, l.h .....................
Klädsel, v .............................
Klädsel, v .............................
1) GODE 3860
1) GODE 3870
8535
8535
6
6
***
( 815 4 9206465-8 Upholstery, l.h. ..................... Klädsel, v ·····················-··-···· 1) GODE 3880 8535 6
815 4 9206466-6 Upholstery, l.h. .................... Klädsel, v ............................. 1) GODE 3890 8535 6
815 5 9206471-6 Upholstery, r.h ..................... Klädsel, h ............................. 1) GODE 3860 8535 6
*** 815 5 92064 72-4 Upholstery, r.h ..................... Klädsel, h ............................. 1) GODE 3870 8535 6
** 819
819
4
4
9206467-4
9206468-2
Upholstery, l.h. ····················
Upholstery, l.h. ....................
Klädsel, v .............................
Klädsel, v .............................
1) GODE 3960
1) GODE 3970
8535
8535
6
5
** 819
819
4
4
9206469-0
9206470-8
Upholstery, l.h .....................
Upholstery, l.h. ....................
Klädsel, v .............................
Klädsel, v .............................
1) GODE 3980
1) GODE 3990
8535
8535
5
5
*** 819 5 9206475-7 Upholstery, r.h ..................... Klädsel, h ............................. 1) GODE 3960 8535 6
*** 819 5 9206478-1 Upholstery, r.h. -···-·······-······· Klädsel, h ·····-··············-········ 1) GODE 3990 8535 6
821 1 9424612-1 Upholstery, l.h. grey ···--······-- Klädsel, v grå ·····················-· 1) GODE 3070 8535 5
821 1 9424614-7 1) GODE 3080 8535 5
** 821
821
2
2
9424618-8
9424620-4
Upholstery, l.h. oak ·····--·······
Upholstery, r.h. ··-·-···············
Upholstery, r.h .....................
Klädsel, v oak ············-········-·
Klädsel, h ······-··-···················
Klädsel, h .............................
1) GODE 3070
1) GODE 3080
8535
8535
5
5
** 821
821
3
3
9424647-7
9424649-3
Upholstery, l.h. ····················
Upholstery, l.h.....................
Klädsel, v .............................
Klädsel, v .............................
1) GODE 3070
1) GODE 3080
8535
8535
5
5
*** 821 4 9424653-5 Upholstery, r.h ..................... Klädsel, h ............................. 1) GODE 3070 8535 5

Group
Grupp
04
Page
Sida
78
NA Page Fig Part No. p Description Benämning Notes Fgrp s
821 5 9424629-5 Upholstery, 1.h. ···················· Klädsel, v ............................. 1) GODE 3070 8535 5
** 821
821 6
5 9424631-1
9424638-6
Upholstery, l.h. ····················
Upholstery, r.h .....................
Klädsel, v .............................
Klädsel, h .............................
1) GODE 3080
1) GODE 3070
8535
8535
5
5
** 821
821
6
7
9424640-2
9196033-6
Upholstery, r.h .....................
Upholstery ...........................
Klädsel,h .............................
Klädsel .................................
1) GODE 3080
1) GODE 3080
8535
8535
5
6
** 865
865
1
1
9199965-6
9199969-8
Door panel, r.h .....................
Door panel, r.h .....................
Dörrpanel, h .........................
Dörrpanel, h .........................
1) GODE 1 X6X
1) GODE 1 X7X, 2X7X
8511
8511
6
6
** 865
865
1
1
9199981-3
9199984-7
Door panel, r.h .....................
Door panel, r.h .....................
Dörrpanel, h .........................
Dörrpanel, h .........................
1) GODE 1 X7X, 2X7X
1) GODE 1 X7X, 2X7X
8511
8511
6
6
** 865
865
1
1
9199987-0
9199995-3
Door panel, r.h .....................
Door panel, r.h .....................
Dörrpanel, h .........................
Dörrpanel, h .........................
1) GODE 1 X7X, 2X7X
1) GODE 1 X7X, 2X7X
8511
8511
6
6
** 865
865
1
1
9199978-9
9199973-0
Door panel, r.h .....................
Door panel, r.h .....................
Dörrpanel, h .........................
Dörrpanel, h .........................
1) GODE 1 X7X, 2X7X
1) GODE 1X8X, 2X8X
8511
8511
6/
6
,** 865
865
1
1
9199993-8
9199976-3
Door panel, r.h .....................
Door panel, r.h .....................
Dörrpanel, h .........................
Dörrpanel, h .........................
1) GODE 1 X8X, 2X8X
1) GODE 1 X8X, 2X8X
8511
8511
6
6
'** 865
865
1
1
9425559-3
9425561-9
Door panel, r.h .....................
Door panel, r.h .....................
Dörrpanel, h .........................
Dörrpanel, h .........................
1) GODE 1 X4X, 2X4X
1) GODE 1 X4X, 2X4X
8511
8511
6
6
** 867
887
12
46
9193056-0
8616345-8
Glip beige .............................
Reinlorcement, l.h................
Glips beige ...........................
Förstärkning, v .....................
1) GODE 1 X6X
1)
8519
8526
41
5
893 30 9194942-0 Lock, 1.h.............................. Lås, v .................................. 1) 8538 4
897 31 9194941-2 Lock, r.h .............................. Lås, h .................................. 1) 8538 4
905 4 9208257-7 Anchorage ........................... Fäste .................................... G70 Gonv 8539 5
* 905
907
9
21
3541113-1
1399412-4
Clip ......................................
Set oak ................................
Clips ....................................
Sats oak ..............................
C70 Conv
1) GODE 3X80, 3X90
8553
8849
3
4
*** 909 42 9204474-2 Member ............................... Balk ..................................... 1) 8542 3

909 43 9454177-8 Decal ................................... Dekal ................................... 1) 8971 5
909 44 1277210-9 Butyl tape ............................ Butyltejp .............................. 1) 1871 2
911 27 1399412-4 Set oak ................................ Sats oak .............................. 1) GODE 3X80, 3X90 8849 4
** 913
913
51
52
9204474-2
9454177-8
Member ...............................
Decal ...................................
Balk .....................................
Dekal ...................................
1)
1)
8542
8971
3
5
* 913
915
53
4
1277210-9
9194712-7
Butyl tape ............................
Upholstery arena ..................
Butyltejp ..............................
Klädsel arena .......................
1)
1)
1871
8549
2
5
** 923
923
8
8
8618204-5
8618205-2
Panel, l.h. light beige ............
Panel, r.h. light beige ...........
Panel, v ljusbeige .................
Panel, h ljusbeige .................
1)
1)
8512
8512
5
5
** 923
923
8
8
8618202-9
8618203-7
Panel, l.h. grey ....................
Panel, r.h. grey ....................
Panel, v grå .........................
Panel, h grå .........................
1)
1)
8512
8512
5
5
** 923
923
8
8
8618208-6
8618209-4
Panel, l.h. granit ..................
Panel, r.h. granit ..................
Panel, v granit .....................
Panel, h granit .....................
1)
1)
8512
8512 }
** 923
923
8
8
8618206-0
8618207-8
Panel, l.h. oak ......................
Panel, r.h. oak .....................
Panel, v oak .........................
Panel, h oak .........................
1)
1)
8512
8512
5
5
* 923
923
11
11
679754-2
679754-2
Edge protection moulding .....
Edge protection moulding .....
Kantskyddslist ......................
Kantskyddslist ......................
1)
1)
8454
8454
2
2
925 5 8618214-4 Lamp ................................... Lampa ................................. 1) ~
***
8519
925 7 8618621-0 Leos .................................... Lyktglas ............................... 1) 8519
925 11 8618486-8 Spring nut ............................ Fjädermutter ........................ 1) 8519 5
925 12 8611969-0 Lamp ................................... Lampa ................................. 1) 3541 3
** 925
925
16
16
8614606-5
8614607-3
Cover, l.h. light beige ...........
Cover, r.h. light beige ...........
Täckkåpa, v ljusbeige ...........
Täckkåpa, h ljusbeige ...........
1) GODE 1 X6X
1) GODE 1 X6X
8679
8679
4
4
** 925
925
16
16
8614604-0
8614605-7
Cover, l.h. grey ....................
Cover, r.h. grey ....................
Täckkåpa, v grå ....................
Täckkåpa, h grå ...................
1) GODE 1 X7X, 2X7X
1) GODE 1 X7X, 2X7X
8679
8679
4
4
** 925
925
16
16
8614608-1
8614609-9
Cover, l.h. oak .....................
Cover, r.h. oak .....................
Täckkåpa, v oak ...................
Täckkåpa, h oak ...................
1) GODE 1 X8X, 2X8X
1) GODE 1 X8X, 2X8X
8679
8679
4
4
** 925
925
16
16
8614610-7
8614611-5
Cover, l.h. granit ..................
Cover, r.h. granit ..................
Täckkåpa, v granit ................
Täckkåpa, h granit ................
1) GODE 1 X4X, 2X4X
1) GODE 1 X4X, 2X4X
8679
8679
4
4
** 927
927
2
2
9193461-2
9193462-0
Selector gate, l.h. beige ........
Selector gate, r.h. beige .......
Kuliss, v beige ......................
Kuliss, h beige .....................
1)
1)
8512
8512
5
5
*** 927 2 9193463-8 Selector gate, l.h. dark grey .. Kuliss, v mörkgrå ................. 1) 8512 5
927 2 9193464-6 Selector gate, r. h. dark grey . Kuliss, h mörkgrå ................. 1) 8512 5
927 2 9193465-3 Selector gate, 1.h. arena ....... Kuliss, v arena ..................... 1) 8512 5
*** 927 2 9193466-1 Selector gate, r.h. arena ....... Kuliss, h arena ..................... 1) 8512 5
937 9 8612767-7 Clip ...................................... Clips .................................... 1) 8519 4
937 16 949869-2 Spacer washer ..................... Distansbricka ........................ 1) 3131 4
** 937
939
20
25
8618548-5
8612777-6
Bulb socket ..........................
Gap, l.h. grey .......................
Lamphållare .........................
Lock, v grå ..........................
1)
1)
8519
8519
5
5
** 939 25 8612781-8 Gap, l.h. oak ........................ Lock, v oak .......................... 1) 8519 5
1)For further info, see catalogue. /För vidare inlormaiton, se katalog.

S70, V70, C70 serie
Group
Grupp
04
Page
Sida
79
N~ Page Fig Part No. p Descri ption Benämning Notes Fgrp s
939 25 8612783-4 Gap, l.h. granit ..................... Lock, v granit ....................... 1) 8519 5
** 939
939
25
25
8612 780-0
8612778-4
Gap, r.h. light beige ..............
Gap, r.h. grey .......................
Lock, h ljusbeige ..................
Lock, h grå ..........................
1)
1)
8519
8519
5
5
** 939
939
25
25
8612782-6
8612784-2
Gap, r.h. oak ........................
Gap, r.h. granit .....................
Lock, h oak ..........................
Lock, h granit ......................
1)
1)
8519
8519
5
5
*** 939 30 8611163-0 Sill moulding, l.h. light beige Tröskelskoning, v ljusbeige ... 1) 8552 5
939 30 8611165-5 Sill moulding, l.h. grey ......... Tröskelskoning, v grå ........... 1) 8552 5
939 30 8612157-1 Sill moulding, l.h. oak .......... Tröskelskoning, v oak ........... 1) 8552 5
*** 939 30 8612647-1 Sill moulding, l.h. granit ....... Tröskelskoning, v granit ........ 1) 8552 5
939 30 8611164-8 Sill moulding, r.h. light beige Tröskelskoning, h ljusbeige ... 1) 8552 5
939 30 8611166-3 Sill moulding, r.h. grey ......... Tröskelskoning, h grå ........... 1) 8552 5
***
( 939 30 8612158-9 Sill moulding, r.h. oak .......... Tröskelskoning, h oak ........... 1) 8552 5,
939 30 8612648-9 Sill moulding, r.h. granit ....... Tröskelskoning, h granit ....... 1) 8552 5
943 8 9198925-1 Plug granit ........................... Plugg granit ......................... 1) GODE 1 X4X, 2X4X 8516 4
*** 945 1 8614405-2 Mat, l.h. grey ....................... Matta, v grå ......................... 1) 8552 5
945 1 8614406-0 Mat, l.h. beige ...................... Matta, v beige ...................... 1) 8552 5
945 1 8614407-8 Mat, l.h. oak ........................ Matta, v oak ......................... 1) 8552 5
(
*** 945 1 8614408-6 Mat, l.h. granit ..................... Matta, v granit ..................... 1) 8552 5
945 1 8614415-1 Mat, l.h. grey ....................... Matta, v grå ......................... 1) 8552 5
945 1 8614416-9 Mat, 1.h. beige ...................... Matta, v beige ...................... 1) 8552 5
*** 945 1 8614417-7 Mat, l.h. oak ........................ Matta, v oak ......................... 1) 8552 5
945 1 8614418-5 Mat, 1.h. granit ..................... Matta, v granit ..................... 1) 8552 5
945 2 8614410-2 Mat, r.h. grey ....................... Matta, h grå ......................... 1) 8552 5
** 945
945
2
2
8614411-0
8614412-8
Mat, r.h. beige .....................
Mat, r.h. oak ........................
Matta, h beige ......................
Matta, h oak ........................
1)
1)
8552
8552
5
5
** 945
945
2
2
8614413-6
8614420-1
Mat, r.h. granit .....................
Mat, r.h. grey .......................
Matta, h granit .....................
Matta, h grå .........................
1)
1)
8552
8552
5
5
** 945
945
2
2
8614421-9
8614422-7
Mat, r.h. beige .....................
Mat, r.h. oak ........................
Matta, h beige ......................
Matta, h oak ........................
1)
1)
8552
8552
5
5
** 945
947
2
3
8614423-5
9199595-1
Mat, r.h. granit .....................
Carpet grey ..........................
Matta, h granit .....................
Matta grå .............................
1)
1)
8552
8552
5
5
** 947
947
3
3
9199593-6
9199594-4
Carpet beige .........................
Carpet oak ...........................
Matta beige ..........................
Matta oak .............................
1)
1)
8552
8552
5
5
** 947
947
3
3
8600633-5
8600777-0
Carpet grey ..........................
Carpet beige .........................
Matta grå .............................
Matta beige ..........................
1)
1)
8552
8552
5
5
** 947
947
3
3
8612153-0
8611815-5
Carpet oak ...........................
Carpet granit ........................
Matta oak .............................
M_atta g~anit .........................
1)
1)
8552
8552
5
5
***
( 947 15 8614664-4 Cover grey ........................... Kapa gra .............................. 1) 8552 5
949 15 8614665-1 Cover beige .......................... Kåpa beige ........................... 1) 8552 5
949 15 8614666-9 Cover oak ............................ Kåpa oak .............................. 1) 8552 5
*** 949 15 8614667-7 Cover granit ......................... Kåpa granit .......................... 1) 8552 5
949 16 9193056-0 Clip beige ............................. Clips beige ........................... 1) 8519 4
951 1 9187174-9 Mat set grey ........................ Mattsats grå ......................... 1) 8552 4
( ** 951
951
1
1
9187176-4
9187177-2
Mat set oak ..........................
Mat set grey ........................
Mattsats oak ........................
Mattsats grå .........................
1)
1)
8552
8552
4
4
** 951
951
1
6
9187179-8
9187224-2
Mat set oak ..........................
Boot mat grey ......................
Mattsats oak ........................
Bagagerumsmatta grå ..........
1)
1)
8552
8553
4
4
** 951
953
6
23
9187228-3
9193213-7
Boot mat oak .......................
Cover, l.h.............................
Bagagerumsmatta oak ..........
Kåpa, v ................................
1)
S70
8553
8553
4
5
*** 953 23 9193214-5 Cover, r.h ............................ Kåpa, h ................................ S70 8553 5
955 8 9195363-8 Panel, l.h. beige ................... Panel, v beige ...................... 1) 8553 5
955 8 9195366-1 Panel, r.h. beige ................... Panel, h beige ...................... 1) 8553 5
** 955
955
8
8
9195364-6
9195367-9
Panel, l.h. grey ....................
Panel, r.h. grey ....................
Panel, v grå .........................
Panel, h grå .........................
1)
1)
8553
8553
5
5
*** 955 8 9195365-3 Panel, l.h. oak ...................... Panel,. v oak ......................... 1) 8553 5
955 8 9195368-7 Panel, r.h. oak ..................... Panel, h oak ......................... 1) 8553 5
955 12 9198391-6 Panel, r.h ............................. Panel, h ............................... 1) 8553 5
*** 955 12 9198393-2 Panel, r.h. oak ..................... Panel, h oak ......................... 1) 8553 5
959 39 9182353-4 Velcro fastener ..................... Kardborrband ....................... 1) 8559 5
959 40 9182352-6 Protection ............................ Skydd .................................. 1) 8559 5
*** 959 45 9195315-8 Cfip beige ............................. Clips beige ........................... 1) 8553 4
959 45 9195318-2 Clip grey .............................. Clips grå .............................. 1) 8553 4
959 45 9195321-6 Clip oak ............................... Clips oak .............................. 1) 8553 4
*** 961 15 8614854-1 Panel, l.h ............................. Panel, v ............................... C70 Coupe 8553 5
961 19 8614855-8 Panel, r.h............................. Panel, h ............................... C70 Coupe 8553 5

1997-
Parts catalogue
Group
Grupp
04
Page
Sida
80
NR Page Fig Part No. p Descri ption Benämning Notes Fgrp s
963 10 8600725-9 Panel ................................... Panel ................................... C70 Conv 8553 5
*** 963 10a

963 15
963 19
8611611-8
8611674-6
8611675-3
Carpet ..................................
Panel, l.h.............................
Panel, r.h .............................
Matta ...................................
Panel, v ...............................
Panel, h ...............................
C70 Conv
C70 Conv
C70 Conv
8553 5
8553 5
8553 5
*** 965
965
965
1
1
1
9182730-3
9182729-5
9182728-7
Cover cd-vx, beige ...............
Cover cd-vx, grey .................
Cover cd-vx, oak ..................
Kåpa cd-vx, beige ................
Kåpa cd-vx, grå ....................
Kåpa cd-vx, oak ...................
1)
1)
1)
3951 5
3951 5
3951 3
** 967 11
969 40
9454177-8
9461154-8
Decal jack ............................
Spacer ring ..........................
Dekal domkraft .....................
Distansring ...........................
1)
1)
8971 5
8553 5
** 981
981
1
2
9190037-3
9190190-0
Cover ...................................
Absorber ..............................
Ytterhölje .............................
Dämpare ..............................
1)
1)
8614 2
8615 2
** 981 16
981 27
9190615-6
9190410-2
Rim, l.h. ······························
Sarg, v ................................
1)
1)
8972 21
3569 4
** 981 27
981 33
9190411-0
9190258-5
Rim, r.h ...............................
Grille, centre ........................
Sarg, h ................................
Grill, mellersta ......................
1)
1)
3569 4
8619 2
** 981 34
981 34
9190257-7
9190259-3
Grille, l.h..............................
Grille, r.h .............................
Grill, v .................................
Grill, h .................................
1)
1)
8619 2
8619 2
** 981 35
981 36
3920975-4
6817476-2
Clip ......................................
Spacer .................................
Clips ....................................
Distans ................................
1)
1)
8619 2
8919 2
983 31 9190615-6 Number plate retainer ........... Nummerplåthållare ............... 1) C70 8972 2
* 983 35
985 11
6817476-2
9190770-9
Spacer .................................
Support, l.h..........................
Distans ................................ C70
S70
8919 2
8619 4
** 985 11
987 1
9190771-7
9190041-5
Support, r.h .........................
Cover, rear ...........................
Stöd, V·································
Stöd, h ·•······························
Ytterhölje, bakre ...................
S70
1) V70 XC
8619 4
8614 2
** 987
987
2
5
9190105-8
9190195-9
Cap ......................................
Bumper rail ..........................
Lock ....................................
Stötfångarskena ···················
1) V70 XC
1) V70 XC
8619 2
8612 2
** 987 10
987 17
9190193-4
9190770-9
Absorber ..............................
Support, l.h ..........................
Dämpare .............................. 1) V70 XC
1)
8615 2
8619 4
** 987 17
991 9
9190771-7
9192498-5
Support, r.h .........................
Protecting grating .................
Stöd, V·································
Stöd, h ................................
Skyddsgaller .........................
1)
1) V70 AWD
8619 4
8632 4
** 991 18
993 1
9185967-8
9190440-9
Spacer bushing ....................
Deflector, l.h........................
Distansbussning ...................
Stenskydd, v ........................
1)
1)
2119 3
8631 2
** 993
993
1
7
9190441-7
9190634-7
Dellector, r.h ........................
Wheel arch liner l.h..............
Stenskydd, h ........................
lnnerskärm, v ......................
1)
1)
8631 2
8269 3
*** 993 7 9190635-4 Wheel arch liner, r.h ............. lnnerskärm, h ...................... 1) 8269 3
993 10 9190209-8 Mudllap, l.h. ························ Stänkskydd, v ...................... 1) V70XC 8631 1
993 10 9190210-6 Mudflap, r.h ......................... Stänkskydd, h .............. :....... 1) V70XC 8631 1
** 993 13
993 13
9190211-4
9190212-2
Mudllap, l.h. ........................
Mudflap, r.h .........................
Stänkskydd, v ......................
Stänkskydd, h ......................
1) V70XC
1) V70XC
8631 3'
8631 3
** 993 17
993 17
9190251-0
9190252-8
Tape left ..............................
Tape right ............................
Tejp vänster .........................
Tejp höger ...........................
1)
1)
8639 3
8639 3
*** 995 10
995 10
1003 30a
8614865-7
8614866-5
9171519-3
Wheel arch liner l.h ..............
Wheel arch liner, r.h ............
Hose connection ..................
lnnerskärm, v ········•·•···········
lnnerskärm, h ......................
Slanganslutning ....................
C70
C70
1)
8269 3
8269 3
8739 5'
** 1003 33
1005 18a
9171429-5
9171 519-3
Fan motor ............................
Hose connection ..................
Fläktmotor ............................
Slanganslutning ....................
1)
1)
8733 3
8739 5
*** 1005 22
1009
1009
1
1
9171430-3
9171600-1
9171601-9
Fan motor ............................
Front panel ...........................
Front panel ...........................
Fläktmotor ............................
Frontpanel ............................
Frontpanel ............................
1)
1) W/0 A.C
1) A.C
8733 3
8712 5
8712 5
** 1009
1009
2
3
9166336-9
9171588-8
Lamp ...................................
Knob Ian ..............................
Lampa .................................
Knopp fläkt ...........................
1)
1)
8719 3
8719 5
** 1009
1009
4
5
9171589-6
9171589-6
Knob ....................................
Knob ....................................
Knopp ..................................
Knopp ..................................
1)
1)
8719 5
8719 5
** 1011
1011
1
1
9171594-6
9171595-3
Control .......... ,......................
Control .................................
Reglage ...............................
Reglage ············-··················
1) CELSIUS
1) FARENHEIT
8711 5
8711 5
** 1011
1015 13
5 9454848-4
9171322-2
Lamp ...................................
Pipe .....................................
Lampa .................................
Rör ......................................
1)
1) R.H.D
8711 3
8748 3
1015 21 9171406-3 Pipe ..................................... Rör ...................................... 1) L.H.D 8749 5
** 1015 21
1031 1
9171407-1
9187570-8
Pipe .....................................
Engine heater .......................
Rör ......................................
Motorvärmare ......................
1) R.H.D
1) TURBO
8749 5
8761 3
1031 2 9187571-6 Engine heater ....................... Motorvärmare ...................... 1) TURBO 8769 1
** 1035
1041
2
2
9187573-2
9204199-5
Engine heater .......................
Panel aluminium ..................
Motorvärmare ......................
1) TURBO
1)
8769 1
8819 5
** 1041
1043 38
2 9204200-1
9171459-2
Seal outer ............................
Tätning yttre ........................
1)
1)
8819 5
8819 5
*
Group
Grupp
04
,- Page
Sida
81
NF Page Fig Part No. p Oescription Benämning Notes Fgrp s
Sida Artikelnummer s Anmärkning R,
i
1043 39 9171458-4 ISeal centre .......................... Tätning mittre ...................... 1) 8819 5
*** 1043 40 9171460-0 Seal passenger's side ........... Tätning passagerarsida ......... 1) 8819 5
1049 21 9198811-3 Loudspeaker grille light beige Högtalargaller ljusbeige ......... 1) 8819 4
1049 21 9198813-9 Loudspeaker grille grey ......... Högtalargaller grå ................. 1) 8819 4
*** 1049 21 9198815-4 Loudspeaker grille oak .......... Högtalargaller oak ................. 1) 8819 4
1049 21 9198817-0 Loudspeaker grille granit ....... Högtalargaller granit ............. 1) 8819 4
1049 21 9198819-6 Loudspeaker grille light beige Högtalargaller ljusbeige ......... 1) 8819 4
*** 1049 21 9198821-2 Loudspeaker grille grey ......... Högtalargaller grå ................. 1) 8819 4
1049 21 9198823-8 Loudspeaker grille oak .......... Högtalargaller oak ................. 1) 8819 4
1049 21 9198825-3 Loudspeaker grille granit ....... Högtalargaller granit ............. 1) 8819 4
(
** 1057
1061
4
3
9204157-3
8615814-4
Cover panel aluminium .........
Panel plastics .......................
Täckpanel aluminium ...........
Panel plast ...........................
1)
1)
8825
8825
4
5
*** 1065 7 9454152-1 Decal rear ............................ Dekal baksidan ..................... 1) 8971 6
1065 9 8618505-5 Support papyrus ................... Stöd papyrus ........................ 1) 8829 3
1065 9 8618507-1 Support arena ...................... Stöd arena ........................... 1) 8829 3
** 1065
1067
9
1
8618506-3
8611513-6
Support light beige ...............
Sun visor, l.h. grey ..............
Stöd ljusbeige ......................
Solskydd, v grå ....................
1)
1 ) EXC (USA)(CDN)
8829
8822
3
4
( ** 1067
1067
1
1
8611514-4
8611515-1
Sun visor, r.h. grey ..............
Sun visor, l.h. beige .............
Solskydd, h grå ....................
Solskydd, v beige .................
1 ) EXC (USA)(CDN)
1 ) EXC (USA)(CDN)
8822
8822
4
4
** 1067
1067
1
1
8611516-9
8611517-7
Sun visor, r.h. beige .............
Sun visor, l.h. oak ................
Solskydd, h beige .................
Solskydd, v oak ....................
1 ) EXC (USA)(CDN)
1 ) EXC (USA)(CDN)
8822
8822
4
4
** 1067
1067
1
1
8611518-5
8611519-3
Sun visor, r.h. oak ...............
Sun visor, l.h. granit ............
Solskydd, h oak ....................
Solskydd, v granit ................
1 ) EXC (USA)(CDN)
1 ) EXC (USA)(CDN)
8822
8822
4
4
** 1067
1067
1
1
8611520-1
8611521-9
Sun visor, r.h. granit ............
Sun visor, l.h. grey ..............
Solskydd, h granit ................
Solskydd, v grå ....................
1 ) EXC (USA)(CDN)
1) (USA)
8822
8822
4
4
** 1067
1067
1
1
8611522-7
8611523-5
Sun visor, r.h. grey ..............
Sun visor, l.h. beige .............
Solskydd, h grå ....................
Solskydd, v beige .................
1) (USA)
1) (USA)
8822
8822
4
4
** 1067
1067
1
1
8611524-3
8611525-0
Sun visor, r.h. beige .............
Sun visor, l.h. oak ................
Solskydd, h beige .................
Solskydd, v oak ....................
1) (USA)
1) (USA)
8822
8822
4
4
*** 1067 1 8611526-8 Sun visor, r.h. oak ............... Solskydd, h oak .................... 1) (USA) 8822 4
1067 1 8611527-6 Sun visor, l.h. granit ............ Solskydd, v granit ................ 1) (USA) 8822 4
1067 1 8611528-4 Sun visor, r.h. granit ............ Solskydd, h granit ................ 1) (USA) 8822 4
** 1075 1 8611965-8 Rear view mirror manual
anti-dazzle ............................
Backspegel manuell avbländning 1) LHD 8823 4
1075 1 8618234-2 Rear view mirror manual Backspegel manuell avbländning 1) RHD 8823 4
* 1075 2 8618332-4
anti-dazzle ............................
Lens, l.h ............................. Lyktglas , v .......................... 1) LHD 8823 4
( ** 1075
1075
2
3
8618334-0
8618333-2
Lens, l.h .............................
Lens, r.h .............................
Lyktglas , v ..........................
Lyktglas , h ..........................
1)
1)
RHD
LHD
8823
8823
4
4
** 1075
1075
3
5
8618335-7
8614006-8
Lens, r.h .............................
Rear view mirror automatic
Lyktglas , h ..........................
Backspegel automatisk
1)
1)
RHD
LHD
8823
8823
4
4
* 1075 5 8618235-9
anti-dazzle ............................
Rear view mirror automatic
avbländning .........................
Backspegel automatisk 1) RHD 8823 4
( * 1075 6 8618328-2
anti-dazzle ............................
Lens, l.h .............................
avbländning .........................
Lyktglas , v .......................... 1) LHD 8823 4
** 1075
1075
6
7
8618330-8
8618329-0
Lens, 1.h .............................
Lens, r.h .............................
Lyktglas , v ..........................
Lyktglas , h ..........................
1) RHD
1) LHD
8823
8823
4
4
** 1075
1077
7
1
8618331-6
9424660-0
Lens, r.h .............................
Head restraint ......................
Lyktglas , h ..........................
Nackskydd ...........................
1) RHD
1) V70
8823
8826
4
5
** 1077
1077
1
2
9424662-6
9424659-2
Head restraint ......................
Upholstery ...........................
Nackskydd ...........................
Klädsel .................................
1) V70
1) V70
8826
8557
5
5
** 1077
1079
2
5
9424661-8
9424665-9
Upholstery ...........................
Upholstery ...........................
Klädsel .................................
Klädsel .................................
1) V70
1) V70
8557
8557
5
5
** 1079
1083
5
1
9424667-5
9206503-6
Upholstery ...........................
Seat bett, r.h ........................
Klädsel .................................
Bilbälte, h ............................
1) V70
1)
8557
8841
5
2
*** 1089 1 8614674-3 Seat bett, l.h. grey ................ Bilbälte, v grå ....................... 1) 8841 4
1089 1 8614675-0 Seat belt, l.h. beige .............. Bilbälte, v beige .................... 1) 8841 4
1089 1 8614676-8 Seat bett, l.h. oak ................. Bilbälte, v oak ...................... 1) 8841 3
** 1089
1089
1
1
8614677-6
8600561-8
Seat bett, l.h. granit ..............
Seat bett, r.h. grey ...............
Bilbälte, v granit ...................
Bilbälte, h grå ......................
1)
1)
8841
8841
4
4
*** 1089 1 8611070-7 Seat bett, r.h. beige .............. Bilbälte, h beige ................... 1) 8841 4
1089 1 8612197-7 Seat belt, r.h. oak ................. Bilbälte, h oak ...................... 1) 8841 3
1089 1 8611407-1 Seat belt, r.h. granit ............. Bilbälte, h granit ................... 1) 8841 4
** 1089
1089
1
1
8614679-2
8614680-0
Seat belt, r.h. grey ...............
Seat bett, r.h. beige ..............
Bilbälte, h grå ......................
Bilbälte, h beige ...................
1)
1)
8842
8841
4
4
*
1997-
Parts catalogue
Group
Grupp
04
Page
Sida
82
NF Page Fig Part No. p Descri ption Benämning Notes Fgrp s
1089 1 8614681-8 ISeat bel!, r.h. oak ................. Bilbälte, h oak ...................... 1) 8841 3
*** 1089 1 8614682-6 Seat bel!, r.h. granit ............. Bilbälte, h granit ................... 1) 8841 4
1089 1 8600636-8 Seat belt, r.h. grey ............... Bilbälte, h grå ...................... 1) 8841 4
1089 1 8611073-1 Seat belt, r.h. beige .............. Bilbälte, h beige ................... 1) 8841 4
** 1089
1089
1
1
8612198-5
8611408-9
Seat belt, r.h. oak .................
Seat bel!, r.h. granit .............
Bilbälte, h oak ......................
Bilbälte, h granit ...................
1)
1)
8841 4
8841 4
*** 1089 12 8614125-6 Cover, l.h. grey .................... Täckkåpa, v grå .................... 1) 8552 5
1089 12 8614127-2 Cover, l.h. beige ................... Täckkåpa, v beige ................. 1) 8552 5
1089 12 8614129-8 Cover, l.h. oak ..................... Täckkåpa, v oak ................... 1) 8552 5
*** 1089 12 8614131-4 Cover, l.h. granit .................. Täckkåpa, v granit ................ 1) 8552 5
1089
1089
12
12
8614126-4
8614128-0
Cover, r.h. grey ....................
Cover, r.h. beige ..................
Täckkåpa, h grå ...................
Täckkåpa, h beige ................
1)
1)
8552 y'
8552 !')
*** 1089 12 8614130-6 Cover, r.h. oak ..................... Täckkåpa, h oak ................... 1) 8552 5
1089 12 8614132-2 Cover, r.h. granit .................. Täckkåpa, h granit ................ 1) 8552 5
1089 15 8600562-6 Guide, l.h............................. Gejd, v ................................. 1 ) 8849 4
** 1089 15 8600563-4 Guide, r.h ............................ Gejd, h ................................ 1)
1)
8849 4
1089 19 8614323-7 Edge protection .................... Kantskydd ............................ 8842
t
*** 1097 1 8600855-4 Seat belt, l.h. grey ................ Bilbälte, v grå ....................... 1 ) L.H. EXC (USA)(CDN) 8842
1097 1 8611071-5 Seat belt, l.h. beige .............. Bilbälte, v beige ........: ........... 1 ) L.H. EXC (USA)(CDN) 8842 4
1097 1 8612199-3 Seat bel!, l.h. oak ................. Bilbälte, v oak ...................... 1 ) L.H. EXC (USA)(CDN) 8842 4
** 1097
1097
1
1
8611413-9
8600856-2
Seat belt, l.h. granit ..............
Seat belt, r.h. grey ...............
Bilbälte, h grå ......................
1 ) L.H. EXC (USA)(CDN)
1) R.H. EXC (USA)(CDN)
8842 4
8842 4
** 1097
1097
1
1
8611072-3
8612200-9
Seat belt, r.h. beige ..............
Seat belt, r.h. oak .................
Bilbälte, h beige ...................
Bilbälte, h oak ......................
1 ) R.H. EXC (USA)(CDN)
1 ) R.H. EXC (USA)(CDN)
8842 4
8842 4
*** 1097 1 8611414-7 Seat belt, r.h. granit ............. Bilbälte, h granit ................... 1) R.H. EXC (USA)(CDN) 8842 4
1097 1 8611067-3 Seat belt, l.h. grey ................ Bilbälte, v grå ....................... 1 ) L.H. (USA)(CDN) 8842 4
1097 1 861107 4-9 Seat belt, l.h. beige .............. Bilbälte, v beige .................... 1 ) L.H. (USA)(CDN) 8842 4
** 1097
1097
1
1
8612201-7
8611415-4
Seat bel!, l.h. oak .................
Seat belt, l.h. granit ..............
Bilbälte, v oak ......................
1) L.H. (USA)(CDN)
1 ) L.H. (USA)(CDN)
8842 4
8842 3
** 1097
1097
1
1
8611068-1
8611075-6
Seat belt, r.h. grey ...............
Seat belt, r.h. beige ..............
Bilbälte, h grå ...................... 1 ) R.H. (USA)(CDN)
Bilbälte, h beige ................... 1) R.H. (USA)(CDN)
8842 4
8842 4
*** 1097 1 8612202-5 Seat belt, r.h. oak ................. Bilbälte, h oak ...................... 1 ) R.H. (USA)(CDN) 8842 4
1097 1 8611416-2 Seat belt, r.h. granit ............. Bilbälte, h granit ................... 1 ) R.H. (USA)(CDN) 8842 3
1097 10 8600862-0 Bell catch, l.h. ..................... Bältlås, v .............................. 1) 8843 3
** 1097
1097
10
14
8600863-8
8611554-0
Belt catch, r.h ......................
Guide ...................................
Bältlås, h .............................
Styrning ...............................
1)
1)
8843 3
8849 4
* 1099
1101
1
12
3539882-5
974193-5
Attachment kit .....................
Flange screw ........................
Fästsats ...............................
Flänsskruv ............................
1) S70
1)
8849
3730 i
** 1103
1103
1
1
8600964-4
8600963-6
Sensor .................................
Sensor .................................
Givare .................................. 1)
Givare .................................. 1)
8847 5
8847 5
** 1103
1103
4
4
8611494-9
8611549-0
Airbag module passenger's side
Airbag module passenger's side
Krockkuddemodul passagerarsid, 1)
Krockkuddemodul passagerarsid, 1)
8845 6
8845 6
** 1103
1103
6
11
9206137-3
9442842-2
Airbag module driver's side ..
Cover ...................................
Krockkuddemodul förarsida ... 1)
Kåpa .................................... 1)
884515
8849 5
** 1103
1103
12
13
974193-5
9441456-2
Flange screw ........................
Cover ...................................
Flänsskruv ............................
Kåpa ....................................
1)
1)
3730 3
3717 6
*** 1103 13 9441458-8 Cover ................................... Kåpa .................................... 1 ) 3717 6

1103 14 9441464-6 Cover ROPS terminal ............ Kåpa anslutning ROPS .......... 1) 3717 6
1103 15 8600965-1 Control system ROPS sensor Kontrollsystem sensor, ROPS 1) 8847 5
** 1103
1113
16
3
8611339-6
9461105-0
Bracket ROPS sensor ...........
Jack ....................................
Konsol sensor, ROPS ...........
Domkraft ..............................
1)
1) S70, V70
8849 5
8961 3
** 1113
1119
3
5
9461105-0
9454178-6
Jack ....................................
Decal airbag-child seat .........
Domkraft ..............................
Dekal airbag-barnstol ............
1) C70
1)
8961 3
8971 6
** 1125
1125
3
8
9454148-9
9454169-5
Decal airbag-child seat .........
Decal warning airbag ............
Dekal airbag-barnstol ............
Dekal varning airbag .............
1)
1)
8971 6
8971 6
** 1127
1131
21
20
9193215-2
9193215-2
lnsulating mat, 1.h ................
lnsulating mat, l.h ................
lsoleringsmatta, v .................
lsoleringsmatta, v .................
1)
1)
8994 5
8994 5
** 1131
1131
26
26
8614424-3
8614425-0
Seal, l.h ...............................
Seal, r.h ...............................
Tätning, v ............................
Tätning, h ............................
1)
1)
8995 4
8995 4
** 1133
1133
26
26
8614424-3
8614425-0
Seal, l.h...............................
Seal, r.h ...............................
Tätning, v ............................
Tätning, h ............................
1)
1)
8995 4
8995 4
** 1133
1133
29
29
8614911-9
8614912-7
Sound absorber, l.h. lower ...
Sound absorber, r.h. lower ...
Ljudabsorbent, v undre .........
Ljudabsorbent, h undre ........
1)
1)
8994 5
8994 5
*** 1133 30 8618159-1 lnsulating mat, 1.h. upper ..... lsoleringsmatta, v övre ......... 1) 8994 5
1133 30 8618160-9 lnsulating mat, r.h. upper ..... lsoleringsmatta, h övre ......... 1) 8994 5

S70, V70, C70 serie
Group
Grupp
04
Page
Sida
83
NR Page Fig Part No. p Description Benämning Notes Fgrp s
1133 31 8614349-2 lnsulating mat ...................... lsoleringsmatta ..................... 1) 8994 5
** 1139 1 97 4681-9 Plug ..................................... Plugg ................................... 1) 8995 4

1145 1 9434500-6 Top coat base coat ............... Täcklack baslack .................. 1) GODE 419 1861 3
1145 2 9434501-4 Spray paint .......................... Sprayfärg ............................. 1) GODE 419 1865 2
1145 2 9434502-2 Spray paint .......................... Sprayfärg ............................. 1) GODE 419 1865 2
1145 3 9434503-0 Touch-up pen ...................... Färgpenna ............................ 1) GODE 419 1866 2
1153 1 9437323-0 Thinner base-solid coat ........ Förtunning bas-solid ............. 1) 1862 2
*** 1153 1 9437322-2 Thinner ................................ Förtunning ........................... 1) 1862 2

1153 1 9437324-8 Clear coat ............................ Klarlack ................................ 1) 1861 2
1153 1 9437321-4 Hardener .............................. Härdare ................................· 1) 1863 2
C
** 1153
1153
1
1
9437320-6
9437326-3
Hardener ..............................
Primer Fullprimer .................
Härdare ................................
Grundlack Fullprimer ............
1)
1)
1863
1862
2
2
** 1153
1155
1
9
9437325-5
9178514-7
Filler ....................................
Roof rack .............................
Spackel ................................
Takräcke ..............................
1)
1) V70XC
1862
8911
2
3
** 1155
1155
9
10
9178515-4
9178517-0
Roof rack .............................
End piece left .......................
Takräcke ..............................
Ändstycke vänster ................
1) V70XC
1) V70XC
8911
8911
3
3
(
** 1155
1155
10
12
9178648-3
9178516-2
End piece right .....................
Cover rear, front ...................
Ändstycke höger ..................
Lock bakre, främre ...............
1) V70XC
1) V70XC
8911
8911
3
3
** 1155
1157
12
8
9178649-1
9192487-8
Cover centre ........................
Load retainer ........................
Lock mittre ..........................
Lasthållare ...........................
1) V70XC
1) V70
8911
8911
3
3
*** 1157 13 9451344-7 Plate .................................... Platta ................................... 1) V70 8911 3

1157 14 9451343-9 Sheet ................................... Bleck ................................... 1) V70 8911 3
1157 17 9204514-5 Load retainer ........................ Lasthållare ........................... 1) V70XC 8911 3
** 1157
1157
17
18
9451473-4
9192075-1
Load retainer ........................
Cover ...................................
Lasthållare ...........................
Kåpa ....................................
1) V70XC
1) V70XC
8911
8911
3
3
** 1157
1163
19
1
9192183-3
9184535-4
Tool .....................................
Box ......................................
Verktyg ................................
Box ......................................
1) V70XC
1) V70 SKIER/OUTDOOR
8911
8919
3
4
** 1163
1163
1
1
9184536-2
9184537-0
Box ......................................
Box ......................................
Box ......................................
Box ......................................
1)
8919
8919
4
4
** 1163
1163
1
2
9184538-8
9184554-5
Box ......................................
Rifle holder ..........................
Box ......................................
Gevärshållare .......................
V70 SKIER/OUTDOOR
8919
8829
4
2
** 1163
1163
3
4
9442878-6
9442879-4
Fitting ..................................
Spring ..................................
Förskruvning ........................
Fjäder ..................................
V70 SKIER/OUTDOOR
V70 SKIER/OUTDOOR
8911
8919
2
2
** 1163
1163
5
6
9442880-2
9192016-5
Plate ....................................
Plate ....................................
Platta ...................................
Platta ...................................
V70 SKIER/OUTDOOR
V70 SKIER/OUTDOOR
8910
8910
2
2
** 1163
1163
8
9
9184557-8
1333822-3
Ski holder complete ..............
Ski holder ............................
Skidhållare komplett .............
Skidhållare ...........................
V70 SKIER/OUTDOOR
V70 SKIER/OUTDOOR
8911
8919
3
3
( 1163 10 9192016-5 Plate .................................... Platta ................................... V70 SKIER/OUTDOOR 8910 2
*** 1169 2 9451237-3 Towing hitch ........................ Dragkula .............................. 1 ) 91 9 2 3 61 , 2 WD 8929 3

1169 2 9451239-9 Towing hitch ........................ Dragkula .............................. 1) 9192363, 2WD 8929 3
1169 2 9451234-0 Towing hitch ........................ Dragkula .............................. 1) 9192365, AWD 8929 3
** 1169
1173
2
1
9451238-1
9192721-0
Towing hitch ........................
Towing hook ........................
Dragkula ..............................
Dragkrok ..............................
1) 9192367, 2WD, (D)
1) 9192721, AWD
8929
8923
3
3
( ** 1173
1177
2
1
9192723-6
9464015-8
Hook ....................................
Child seat .............................
Krok .....................................
Barnstol ...............................
1) 9192721, AWD 8923
8541
3
3
** 1177
1177
2
3
9204366-0
9464017-4
Upholstery ...........................
Seat belt ..............................
Klädsel .................................
Bilbälte ................................
1}
1}
8549
8549
4
4
* 1177
1177
3a
8
9134557-9
9134550-4
Mounting st rap .....................
Child cushion .......................
Fästband ..............................
Barnkudde ........................... 1)
8541
8541
2
3
1177 8 9464037-2 Child cushion ....................... Barnkudde ........................... 8541 3
** 1177
1177
9
10
9464039-8
9187501-3
Upholstery ...........................
Mirror ..................................
Klädsel barnkudde ................
Spegel .................................
1} 8829
8541
3
3
** 1177 11 9187502-1 Mirror .................................. Spegelhuvud ........................ 8541 3
1 }For further info, see catalogue. /För vidare informaiton, se katalog.

CATALOGUE INSTRUCTIONS I KATALOGINSTRUKTION
(
Group
Grupp
CATALOGUE INSTRUCTIONS KATALOG! NSTRU KTION
05
Page
Sida
85
Foreword (GB)
This is a condensed catalogue instruction and deals with the more elementary questions that can arise when reading a parts catalogue,
and is relevant to both microfiche and paper catalogues.
It you require more detailed information, you can obtain it from our Publication Stores under the following publication numbers:
Catalogue manual (S) Pub.No. 549-31205

Il
Il
(GB) 549-31206
Il
(F) Il
549-31207
Il
Il
(D) 549-31208
Il
(E) Il
549-31259
( Il
(I) Il
549-31260
Il
(SF) Il
549-31261
Förord (S)
( Kataloginstruktionen är förkortad och behandlar de mest elementära frågor som kan uppstå i samband med katalogläsning. Instruktionen
är gemensam för microfiche- och papperskataloger.
De som önskar en mer detaljerad beskrivning, kan beställa denna på följande artikelnummer:
Kataloghandbok (S) Artikelnr 549-31205

Il
(GB) Il
549-31206
Il
(F) Il
549-31207
Il
(D) Il
549-312 08
Il
Il
(E) 549-31259
Il
Il
(I) 549-31260
Il
(SF) Il
549-31261
(
Group
Grupp
CATALOGUE INSTRUCTIONS KATALOGINSTRUKTION
05
Page
Sida
86
~-
·-
...... 850-series
5CYL
Fuol pressure pipes with filling Bränslef6rde!ningsr0r med

monteringsdetaljer
3531075-4 Lambda sond .... .. Lambdasond 1)
unleaded petrol blyfri t>ensin
9135664-2 Lambda sond Lambda sond 2)
unleaded petrol blyfri bensin
( 9135443) s Lambda sond 1eaded petrol Lambdasond bfyad bensin 3) B5204FS. B5254FS
I
unleaded petrol blyfri oens1n
1271939-9
1271998-5
Lambda sond unleadod potrol Lambdasond blyfn bensin
Lambda sond 1eaded petrol ... Lambdasond blyad bensin
(1271939) • - - - - - '.......-7---;
i2
13
i
3 2 2 CHp ........................................ Clips ..................................... . '3
~ ~
4 1336385-8 1 Potentiometer . ...................... Potentiomeler ...... . 3
5 975146-2 2 Hex. sOCk.et screw .................. lnsexskruv ............................ . M4x10 2
6
955224-1
6842539-6 ~! 2
2
1
Screw ..... .... ........ .............. ...... Skruv .................................... .
Sensor .......... .. ... ...... .............. Givare ................................... .
M4x8 2
3
7 946934-7
·i., 2 Flange screw ..... .................... Flänsskruv ............................ . 2
I 8 1366220--0 Volumeter .............................. Mängdmätare ...................... ..

Volumeter .......... ............ ........ Mcingdmätare ....................... .
3
3
;I l
3507697-5 -1995.
I 9
1275749-8
( 976165)
967764-2 11
2
1, 1
s
Volumeter .............................. Mängdmätare ....................... .
Screw ..................................... Skruv .................................... .
Hese clamp ............................1 Slangklamma ...................... ..
1996-.
I.DIAS5 mm
3
2
3
9141229-6 1i 1! Fresh air hose ...................... ) Fnskluftstang ........................ . (3507474).-1994, 2
@1.:: 9141229-6
( 3507473)
9141228-8
( 9135038)
s
s
~~:: ::~ g~:
Fresh air hose
i
Fresh air nose ........................1 Fnskluftslang .........................
::::::::::::::::::::::::! ~~::~~~!!:~~ :::::::::::::

........................ '. Friskluftslang ........................ .
1995-.85204/52525
-1994.
1995-.852545.
-1994
2
2
2
2
9434446-2 Fresh air hose ........................; FrisklultsJang ........................ . 1995- J2
12 967764-2 .........................., Slangklamma ...................... 13
13 967765-9
967764-2
:1 .....: Slangklamma ...................... .. I.DIA 75 mm
I.DIA 85 mm
2
3
943479-6 ·:::::::::::::::::::::::::! ~::~::;;::: :::::::::::::::::::::::: I.OIA65mm 2
!
14 967563-8 '.I Plastic pipe by I, 9 meter ....... 1 Plaströr metervara ............... . LG 230mm
15 :I Crankcase ven~I •.ion ............ t Vevhusvent1lation ................ ..

Controt ~lida W1th ·uings ....... i Reglerslid med monterings-
detal1er ............................;...
16 Conlrol unit fuel sy~ m ......... : Styrenhet branslesystem ..... .
17 9135387--0 Brad<el .... ............. .. ............ i Konsol .................................. . AUTO.TRANS
. 1994-1995.
9162613-5 1996-.AUTO. TRANS
17a
18
6849679-3
945407-5
~r~:'.~~;:::::::::::::::::::_. : : : : : I~i~~;;;i:::::::::::::::::::::::::::::
1) 4DRS CH -70018, 50RS CH -821.

2) 4DRS CH 70019-. SORS CH 822-.
3) Replacement unit I Roservdelsullörande
663761 3500- 6
VOLVO
Genuine Pans
17 PV 050 66811
Group
Grupp
CATALOGUE INSTRUCTIONS KATALOGINSTRUKTION
05
Page
Sida
87
Catalogue page with clarifications Katalogsida med förklaringar

(When it regards items such as the Numerical Register, Group 03 (Övriga textsidor som nummerregister grupp 03 och nummerregister
and the Numerical Register for New Parts, group 04 see the nya artiklar grupp 04, se respektive grupps förord).
Foreword for the relevant group.)
Rubrikinformation
Page heading
1. Katalogens beteckning.
1. Catalogue designation.
2. Katalogavsnittets benämning.
2. Catalogue section designation.
( 3. Kataloggrupp. Första siffran kataloggrupp, andra undergrupp.
3. Catalogue group. First dig it catalogue group, second digit
subgroup. 4. Sidnummer. Löpande genom hel katalogen.
4. Page No. In sequence throughout the whole of the catalogue. 5. Underrubrik. Förkortningar (se grupp 02) och fotnotsiffra kan
förekomma.
( 5. Subheading. Abbreviations (see group 02) and and footnote
numbers can appear. 6. Rubrik antalskolumn A-E. A korresponderar med antalskolumn
A, B med B, osv.
6. Quantity column identification letters. A corresponds with
quantity column A, B with column B, etc.
Kolumninformation
The columns 7. Pos nr. Referensnummer mellan illustration och text.
7. Pos No. Referece number between the illustration and the parts 8. Artikel nr. Kan förekomma i kursivl.ext, se grupp O3.
list.
9. Antalskolumn, A-E. Antal per enhet. X = erfoderlig längd/antal.
8. Part No. Can appear in italics, see Group O3. Mått och volymer i anmärkningskolumn.
9. Qty columns A-E. X = state requisite length/qty. Dimentions 1 O. Ps-kolumn (PS = Parts Status). Koder, se grupp 02.
and lengths in Notes column.
11 . Benämningskolumn. Benämning som föregås av punkt ingår i
10. PS (Parts Status) column. Codes, see group 02. överordnad artikel.
12. Anmärkningskolumn. Kompletterande uppgifter.
11 . Description column. Parts preceded by a point or points is
( included in the major component. 1 3. Ersatt artikelnummer.
1 2. Notes column. Complementary information. 14 . Fotnot, nederst på textsidan.
1 3. Superseded part number. 15. SR-kolumn (SR = Stock Recommendation).

Lagerförslagssiffror i skala 1-6. 1 = mest fekvent artikel osv.
( 1 4. Footnote, at bottom of page.
16. Stjärnmarkering. Artikeln är ny, förekommer i grupp 04.
1 5. SR (Stock Recommendation) column. Movement rate in scale
of 1 -6. 1 representing very fast moving. 1 7. Administrativt nr. OBS Sista siffran är katalogens löpande
ändringsnummer, 0 = ny katalog.
1 6. Star. New part, listed in Group 04.
1 7. Administrative code. NoteThe final digit is the issue number O

= new catalogue.
(
ENGINE I MOTOR
(
(
VOLVO
Genuine Parts
PV 20056960
(
Group
Grupp
GROUPINOEX GRUPP INDEX
20
ENGINE MOTOR
Page
Sida
93
Fig Descri ption Benämning Notes
Anmärkning
SUB GROUP 21 UNDERGRUPP 21

1 Engine ............................................................. Motor ............................................................... SEE 21 ·95

2 Lubricating system ······································-··· Smörjsystem .................................................... SEE 22 • 133
(
( 3 Fuel system ..................................................... Bränslesystem .................................................. SEE 23 ·143

4 Fuel system Fuel tank ...................................... Bränslesystem Bränsletank ............................... SEE 24 •187
5 Inlet system Exhaust system ............................ lnloppssystem Avgassystem ............................. SEE 25 •195
( 6 Cooling system ................................................ Kylsystem ........................................................ SEE 26 ·233

( 7 Engine controls ................................................ Motorreglage .................................................... SEE 27 ·245
8 lgnition and control systems ............................ Tänd- och reglersystem .................................... SEE 28 ·259
56960/1-0 Edition 2-1998

ENGINE I MOTOR
- (
- -
Group
-A SUB GROUP UNDERGRUPP Grupp
-B ENGINE MOTOR 21
C·
- Page
D
..___ Sida
E 95
Fig Part No. Ouantity I Antal P Description Benämning Notes
Artikelnummer S Anmärkning
A B C D E
Engines replacement engines . Motorer och reservdelsmotorer SEE 21 • 97
Engine mountings ................ . Motorupphängning ................ .

•SCYL 2WD ........................ . •SCYL 2WD ......................... SEE 21 •99
•SCYL AWD ·······-····-··········-- •SCYLAWD ......................... SEE21·103
• DSL ................................... . • DSL ..................................... SEE 21 • 105
Auxiliary aggregate suspension Hjälpapparatupphängning ...... .

•SCYL .................................. •SCYL .................................. SEE 21•107
• DSL ·····························-······ • DSL ..................................... SEE 21 • 10 9
(
Cylinder head ........................ Cylinderhuvud ........................
·SCYL .................................. ·SCYL .................................. SEE 21 ·111
·DSL .................................... • DSL ..................................... SEE 21 • 11 5
Engine block ......................... Cylinderblock ···············-··-······

( •SCYL .................................. • 5 CYL -································· SEE 21 • 11 7
Crank mechanism ................ . Vevmekanism ....................... .
·SCYL .................................. • 5 CYL .................................. SEE 21 • 11 9
•DSL .................................... ·DSL ................ _.................... SEE21·125
Belt transmission .................. . Remtransmission .................. .

•SCYL .................................. • 5 CYL ·······················-·········· SEE 21 • 12 7
•DSL ·····························-······ • DSL ··················--·········-······· SEE 21 • 12 9
Service kits ······--·-·-··---···------- Servicesatser ··········-··········-···

• SCYL W/0 TURBO-·····-·--·-·· •SCYL W/0 TURBO............... SEE 21 ·131
00000 I 1- 0 Edition 2-1998

2
VOLVO
Genuine Parts
py 210 66842
A 2VALVE Group
.__
ENGINES REPLACEMENT ENGINES MOTORER OCH RESERVDELSMOTORER Grupp
4VALVE W/0 TURBO
-B 21
---
-
C
D
4VALVE TURBO
DSL
Page
Sida
97
E
Fig Part No. Quantity I Antal p Description Benämning Notes s
Artikelnummer s Anmärkning R
A B C D E
1 8601076-6 1 - - - - EU Engine. exch with air pump ... Motor, bytes med luftpump .... 1) B5202S 5
8601491-7 1 - - - - EU Engine, exch without air pump Motor, bytes utan luftpump .... 1) B5202S 5
8601004-8 1 - - - - EU Engine, exch without air pump Motor, bytes utan luftpump .... 1) B5252S 5
5003927-0 1 - - - - EU Engine, exch with air pump ... Motor, bytes med luftpump .... 1) B5252S 5
8601034-5 - 1 - - - EU Engine, exch ......................... Motor, bytes .......................... 1) 5

!
8601469-3 - - 1 - - EU Engine, exch ......................... Motor, bytes .......................... 1) B5234T 5
( 2 1289646-0 - - - 1 - Engine .................................. Motor .................................... MAN.TRANS 6
8111099-1 - - - 1 - EU Engine, exch ......................... Motor, bytes .......................... MAN.TRANS 6
1289647-8 - - - 1 - Engine .................................. Motor .................................... AUTO.TRANS 6
8111098-3 - - - 1 - EU Engine, exch ......................... Motor, bytes .......................... AUTO.TRANS 6
1 ) Flywheel casing, flywheel, thermostat, water pipes, manifolds, fuel pump, starter motor, distributor, altemator, crankcase ventilation not
included. I Reservdelsmotorerna levereras utan svänghjulskåpa, svänghjul, termostat, vattenrör, grenrör, bränslepump, startmotor,
fördelare, generator och vevhusventilation.
66842 I 75- 1 Edition 2-1998

3
18
5~~ 22
/~., 21a
21
23
4
37----<
53----1
29a
$-- 9
4-11
10
VOLVO
Genuine Parts
PV21069906
S70, V70, C70 serie
W/0 TURBO Group
-A TURBO ENGINE MOUNTING MOTORUPPHÄNGNING Grupp
-B 21
--
C Page
D Sida
5CYL 2WD 99
E
A B C D E
1 1397889-5 1 1 - - - Engine anchorage rear ........... Motorfäste bakre .................... 3
2 9141000-1 1 1 - - - Protecting plate ..................... Skyddsplåt ............................. 1
3 965220-7 3 3 - - - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................. 2
4 9434435-5 1 1 - - - Engine pad ............................ Motorkudde ··························· 3
5 971098-9 1 1 - - - Flange lock nut ...................... Flänslåsmutter ....................... 2
6 9464 72-8 1 1 - - - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................. 2
7 9434202-9 1 1 - - - Engine anchorage front .......... Motorfäste främre .................. -1998 3
8 946470-2 3 3 - - - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................. -1998 2
9 6801722-7 1 1 - - - Engine pad ............................ Motorkudde ........................... 3
( 11 9464 72-8 1 1 - - - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................. 2
12 9135179-1 1 1 - - - Engine anchorage, r.h. .......... Motorfäste, h ························· -1998 3
13 978875-3 1 1 - - - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................. M8x23,4 3
946752-3 2 2 - - - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................. M10x35 2
14 9141257-7 1 1 - - - Engine pad ............................ Motorkudde ··························· 1) 3
9180922-8 1 1 - - - Engine pad ............................ Motorkudde ···················•······· 2) 3
( 15 965192-8 2 2 - - - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................. M12x40 2
16 976944-9 2 2 - - - Washer ................................. Bricka .................................... 2
17 965185-2 2 2 - - - Flange screw ......................... Flänsskruv ······························ M10x40 2
18 9180921-0 1 1 - - - Torque rod upper ·················· Momentstag övre ................... 3
19 968808-6 1 1 - - - Flange screw ......................... Flänsskruv ····························· 2
21 6842255-9 1 1 - - - Bushing ······•························· Bussning ······························· 3
21a 1372536-1 2 2 - - - Washer ................................. Bricka .................................... 3
22 971098-9 2 2 - - - Flange lock nut ...................... Flänslåsmutter ··•··········•········· 2
24 3524345-0 1 - - - - Torque arm ........................... Momentarm ........................... 3
3524346-8 - 1 - - - Torque arm ........................... Momentarm ........................... 3
24a 9434263-1 1 1 - - - • Bushing ................................ ·Bussning ............................. 3
26 9434264-9 1 1 - - - Stay ...................................... Stag ........................................ 3
27 946544-4 2 2 - - - Flange screw ......................... Flänsskruv ................................ 2
29 9141042-3 1 1 - - - Torque rod complete ............. Momentstag komplett ............. 3
29a 971095-5 2 2 - - - • Flange nut ........................... • Flänsmutter .......................... 3
29b 965187-8 1 1 - - - • Flange screw ....................... • Flänsskrt1v ........................... 2
( 29c 965222-3 1 1 - - - • Flange screw ....................... • Flänsskruv ........................... 2
30 971096-3 2 2 - - - Flange nut ............................. Flänsmutter ............................ 2
31 8614429-2 - 1 - - - Frame ................................... Ram ...................................... CONV 4
32 9180689-3 1 1 - - - Frame ................................... Ram ...................................... 1) -1997 3
9186807-5 1 1 - - - Frame ................................... Ram ...................................... 1) EXC CONV 1998- 3
9125839-2 1 1 - - - Frame ................................... Ram ...................................... 2) EXC CONV (9186260) 3
33 3507924-3 1 1 - - - • Bearing bushing ·················· • Lagerbussning ...................... 3
34 3507923-5 3 3 - - - • Bearing bushing ..................... • Lagerbussning ...................... 3
35 1397330-0 2 2 - - - Washer ................................. Bricka .................................... 6
36 981534-1 2 2 - - - Sems screw .......................... Semsskruv ............................. EXC CONV 2
981062-3 - 2 - - - Sems screw .......................... Semsskruv ................................ CONV 2
37 3507606-6 1 1 - - - Buffer ................................... Buffert ................................... 1) 8
9445177-0 1 1 - - - Butter ................................... Buffert ................................... 2) 3
38 9141269-2 2 2 - - - Spacer sleeve ........................ Distanshylsa ·························· 6
39 9142645-2 2 2 - - - Anchorage .................................. Fäste ......................................... 6
40 971096-3 2 2 - - - Flange n.ut ............................. Flänsmutter .................................. 2
41 1397492-8 2 2 - - - Bracket ................................. Konsol ................................... 3
42 960143-6 4 4 - - - Washer ................................. Bricka .................................... 2
44 9135588-3 1 1 - - - Protecting plate ..................... Skydds plåt ............................. R.H.D 2
45 971098-9 1 1 - - - Flange lock nut ...................... Flänslåsmutter ............................ R.H.D 2
46 9135320-1 1 1 - - - Protecting plate ..................... Skyddsplåt ............................. R.H.D 2
47 946817-4 2 2 - - - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................. R.H.D 2
1 ) For cars with 2 80 mm outer diameter on front brake disc. I För bilar med ytterdiameter 2 8 0 mm på främre bromsskiva.
2) For cars with 302 mm outer diameter on front brake disc I För bilar med ytterdiameter 302 mm på främre bromsskiva.
69906 I 300- 3 Edition 2-1998

-\...---18
22
21a
~:::3---21
23
37---c
53-----1
29a
e--9
!--11
10
VOLVO
Genuine Parts
PV21069906
-A
B
W/0 TURBO
TURBO ENGINE MOUNTING MOTORUPPHÄNGNING
Group
Grupp
21
-C Page
Sida
-D 5CYL 2WD 101
E
A B C D E
48 965186-0 - 4 - - - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................. CONV 2
49 960143-6 - 4 - - - Washer ................................. Bricka .................................... CONV 2
50 946173-2 - 4 - - - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................. CONV 2
51 8614445-8 - 1 - - - Stabilizer bar ......................... Krängningsstag ...................... CONV 4
53 981534-1 2 2 - - - Sems screw .......................... Semsskruv ···························· EXC CONV 2
977509-9 - 2 - - - Sems screw .......................... Semsskruv ............................ CONV 2
69906 I 300- 3 Edition 2-1998

~-23
~
21 6}--24
I !
~
-----
---
18
---22
'3--20
1..0
-- .
; .~ ·.
:·
VOLVO
Genuine Parts
PV 210 68695
-B
,_
A
ENGINE MOUNTING MOTORUPPHÄNGNING
Group
Grupp
21
- C
D
,..._
5CYL AWD
Page
Sida
103
E
A B C D E
1 9161100-4 1 - Engine pad ............................ Motorkudde ............................ 3
2 9434436-3 1 - Limiter .................................. Utslagsbegränsare .................. 3
3 946329-0 1 - Flange screw ......................... Flänsskruv ····························· 2
4 9161897-5 1 - Butter .................................... Buffert ................................... 3
5 9161099-8 1 - Frame ................................... Ram ...................................... 3
6 3507924-3 1 - • Bearing bushing ·················· • Lagerbussning ····················· 3
7 3507923-5 3 - • Bearing bushing ·················· • Lagerbussning ····················· 3
8 1397330-0 2 - Washer ................................. Bricka .................................... 6
9 981062-3 4 - Sems screw .......................... Semsskruv ............................ 2
10 9434255-7 1 - Torque rod ............................ Momentstag ·························· 3
( 11 965222-3 1 - • Flange screw ....................... • Flänsskruv ........................... 2
12 965187-8 1 - • Flange screw ....................... • Flänsskruv ........................... 2
13 971095-5 2 - • Flange nut ........................... • Flänsmutter .......................... 3
15 971096-3 2 - Flange nut ............................. Flänsmutter ........................... 2
16 9434202-9 1 - Engine anchorage .................. Motorfäste ............................. -1998 3
( 17 946470-2 3 - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................. -1998 2
18 6801722-7 1 - Engine pad ............................ Motorkudde ··························· 3
19 971098-9 1 - Flange lock nut ...................... Flänslåsmutter ....................... 2
21 1397492-8 2 - Bracket ................................. Konsol ................................... 3
R 22 981534-1 4 - Sems screw .......................... Semsskruv ···························· 2
23 946752-3 4 - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................. 2
24 960143-6 4 - Washer ................................. Bricka .................................... 2
25 9180921-0 1 - Torque rod ............................ Momentstag ······•··················· 3
28 6842255-9 1 - Bushing ································ Bussning ······························· 3
29 1372536-1 2 - Washer ................................. Bricka .................................... 3
30 971098-9 2 - Flange lock nut ...................... Flänslåsmutter ······················· 2
R 31 3524346-8 1 - Torque arm ........................... Momentarm ........................... 3
R 32 9434263-1 1 - •Bushing .............................. • Bussning ····························· 3
33 9434264-9 1 - Stay ...................................... Stag ...................................... 3
( 37 965188-6 1 - Flange screw ......................... Flänsskruv ····························· 2
38 9161101-2 1 - Engine pad ............................ Motorkudde ·················•········· 3
39 980874-2 1 - Sems nut .............................. Semsmutter ........................... 2
40 960145-1 1 - Washer ................................. Bricka .................................... 2
42 9161102-0 1 - Engine anchorage .................. Motorfäste ............................. MAN.TRANS 3
( 9179047-7 1 - Engine anchorage .................. Motorfäste ............................. AUTO.TRANS 3
44 971096-3 1 - Flange nut ............................. Flänsmutter ··························· 2
45 9135179-1 1 - Engine anchorage, r.h. ·········· Motorfäste, h ························· -1998 3
47 978875-3 1 - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................. M8x23 3
946752-3 2 - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................. M10x35 2
68695 I 400- 2 Edition 2-1998

26
6 .
.
(
17
--16l'.8
ct-11 VOLVO
Genuine Parts
PV 210 69723
-- A
B
ENGINE MOUNTING MOTORUPPHÄNGNING
Group
Grupp
21
-- C
D
DSL
Page
Sida
105
E
Fig Part No. Quantity I Antal P Description Benämning Notes s
Artikelnummer S Anmärkning R
A B C D E
1 1397889-5 1 - Engine anchorage ................. . Motorfäste ............................ . 3
2 9141000-1 1 - Protecting plate .................... . Skyddsplåt ............................ . 1
3 965220-7 3 - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................ . M10x45 2
4 1236222-4 1 - Engine pad ........................... . Motorkudde ........................... 3
5 971098-9 1 - Flange lock nut ...................... Flänslåsmutter ...................... . 2
7 9180684-4 1 - Engine anchorage ................. . Motorfäste ............................ . 3
8 965185-2 1 - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................ . 2
9 9434254-0 1 - Engine pad ............................ Motorkudde .......................... . 3i
10 971098-9 1 - Flange lock nut ...................... Flänslåsmutter ...................... . 2
( 11 946472-8 1 - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................ . M10x30 2
"k 12 9125839-2 1 - Frame .................................. . Ram ..................................... . (9186260) 3
13 3507924-3 1 - • Bearing bushing ................. . • Lagerbussning .................... . 3
14 3507923-5 3 - • Bearing bushing ................. . • Lagerbussning ..................... 3
15 1397330-0 2 - Washer ................................ . Bricka ................................... . 6
"k 16 981534-1 4 - Sems screw .......................... Semsskruv ........................... . M14x100 2
( 17 1397492-8 2 - Bracket ................................. Konsol ................................... 3
19 9161897-5 1 - Butter .................................. . Buffert .............•..................... 3
20 9445276-0 1 - Protecting casing .................. . Skyddskåpa .......................... . 4
21 9141269-2 2 - Spacer sleeve ........................ Distanshylsa ......................... . 6
22 971096-3 2 - Flange nut ............................ . Flänsmutter ........................... 2
23 9142645-2 2 - Anchorage ............................ Fäste ..................................... 6
24 972092-1 5 - Screw .................................. . Skruv .................................... 3
25 980757-9 2 - Flange screw ........................ . Flänsskruv ............................. M10x40 2
27 9161900-7 1 - Engine pad ........................... . Motorkudde ........................... 3
28 9434252-4 1 - Torque rod ............................ Momentstag .......................... 3
29 965222-3 1 - • Flange screw ...................... . • Flänsskruv .......................... . M10x65 2
30 965187-8 1 - • Flange screw ....................... • Flänsskruv ........................... M10x60 2
32 971096-3 2 - Flange nut ............................. Fläns mutter ........................... 2
33 946752-3 2 - Flange screw ........................ . Flänsskruv ............................ . M10x35 2
"k 34 3524347-6 1 - Torque arm .......................... . Momentarm ........................... 3
"k 35 9434263-1 1 - ·Bushing .............................. • Bussning ............................. 3
36 9179057-6 1 - Guide sleeve ........................ . Styrhylsa ............................... 6
( 37 965188-6 2 - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................ . M10x70 2
38 960140-2 2 - Washer ................................. Bricka .................................... 2
39 948356-1 2 - Flange screw ........................ . Flänsskruv ............................ . M6x30 2
40 9180921-0 1 - Torque rod ........................... . Momentstag ......................... . 3
42 968808-6 1 - Flange screw ........................ . Flänsskruv ............................. M10x80 2
( 43 971098-9 1 - Flange lock nut ..................... . Flänslåsmutter ....................... 2
44 6842255-9 1 - Bushing ................................ Bussning .............................. . 3
46 9434438-9 1 - Spacer ................................. . Distans .................................. 3
47 9434439-7 1 - Plate .................................... . Plåt ....................................... 3
48 9464 72-8 2 - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................ . 2
69723 I 500- 1 Edition 2-1998

(
21
22
26
~
VOLVO
Genuine Parts
PV210 70061.
A.C B5234FS Group
-A W/0 A.C AUXILIARY AGGREGATE SUSPENSION HJÄLPAPPARATUPPHÄNGNING Grupp
-B A.C EXC B5234FS 21
-
C Page
D
,___ Sida
5CYL -1998 107
E
A B C D E
1 1397738-4 1 - Bracket ................................. Konsol ................................... 3
1a 9135170-0 - 1 - Bracket ································· Konsol ................................... 3
1b 1336972-3 - 2 - ·Bushing ······························ • Bussning ............................... 3
2 948217-5 1 - Flange screw ......................... Flänsskruv ····························· LG 45 mm 2
965182-9 - 1 - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................. LG 80 mm 3
3 946671-5 2 2 - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................. LG 30 mm 2
946470-2 - 2 - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................. LG 35 mm 2
3a 946671-5 1 - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................. 21I
946470-2 - 1 - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................. 1) 2
4 965180-3 2 2 2 - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................. 2
5 1397368-0 1 - Attaching plate front .............. Fäst plåt främre ....................... 5
6 1397370-6 1 - Attaching plate rear ............... Fästplåt bakre ......................... 5
7 9464 72-8 4 - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................. 2
10 968842-5 1 1 - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................. 2
( 11 965183-7 1 - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................. M8x90 2
965182-9 1 1 1 - Flange screw ......................... Flänsskruv ····························· M8x80 3
12 945408-3 1 1 1 - Flange nut ............................. Flänsmutter ··························· 2
13 1271981-1 1 1 1 - Attaching plate ...................... Fästplåt .................................. 5
14 1397743-4 1 1 1 - Attaching plate ...................... Fästplåt .................................. 5
15 965182-9 1 1 1 - Flange screw ......................... Flänsskruv ····························· 3
17 945408-3 1 1 1 - Flange nut ............................. Flänsmutter ··························· 2
19 9146973-4 - 1 - Belt ....................................... Rem ...................................... MAN.TRANS 2
9146844-7 - 1 - Belt ....................................... Rem ...................................... AUTO.TRANS 2
9186352-2 1 - 1 - Bell ....................................... Rem ...................................... 2
20 1275380-2 1 1 1 - Bell tensioner ........................ Remspännare ························ 3
20a 272136-3 1 1 1 - • Service kit ........................... • Servicesats .......................... 3
21 9146139-2 1 1 1 - ldler pulley ............................ Brytrulle ································ 3
22 9135702-0 1 1 1 - Cover .................................... Kåpa ...................................... 3
24 948217-5 1 1 1 - Flange screw ......................... Flänsskruv .............................. 2
25 9128082-6 1 - Stay ...................................... Stag ······································ 3
26 965180-3 1 - Flange screw ......................... Flänsskruv ····························· 2) 2
( 27 6849587-8 1 - Screw ................................... Skruv ···································· 3
29 9135061-1 - 1 - Nut plate ............................... Mutterplatta ........................... 3
30 965187-8 - 2 - Flange screw ......................... Flänsskruv ····························· LG 60 mm 2
31 965185-2 - 2 - Flange screw ......................... Flänsskruv ····························· LG 40 mm 2
(
1 ) When replacing flange screw use thread lock part number 11 61 0 5 6-5. I Vid byte av flänsskruv skall gängsäkring artikelnummer
1161056-5, användas.
2) When replacing flange screw use thread lock part number 11 61 0 5 3-2. I Vid byte av flänsskruv skall gängsäkring artikelnummer
70064 I 600- 2 Edition 2-1998

)
I
I
I
I
I
I
11
I
I - 9
I
e>
I (
I
10
8 8a 7
I
"Vo.z;
Genu·
me ;\TO
Pa
PV 2 rts
10
. 68754
S70, V70, C70 serie
Group
-A AUXILIARY AGGREGATE SUSPENSION HJÄLPAPPARATUPPHÄNGNING Grupp
-B 21
-C
-
Page
D Sida
E DSL 109
Artikelnummer t---t----,~-t---t----t s Anmärkning F
A B C D E
1 9180595-2 1 - Brackel ................................. Konsol ................................... 3
2 947760-5 3 - Flange screw ........................ . Flänsskruv ............................ . 2
5 9186320-9 1 - Bell ...................................... . Rem...................................... W/0 A.C 2
9186319-1 1 - Bell ...................................... . Rem...................................... A.C 2
* 6
7
9458466-1
9179314-1
1
1
-
-
ldler pulley ............................
Bell lensioner ....................... .
Brylrulle ............................... .
Remspännare ........................
3
3
8 959241-1 2 - Screw .................................. . Skruv ................................... . 3
8a 955896-6 2 - Washer ................................. Bricka .................................... 2
( 9 1275664-9 1 - Brackel ................................ . Konsol .................................. . 3
11 9186747-3 1 - Relainer ................................ Hållare .................................. . 3
68754 /700- 4 Edition 2-1998

19
©--18
25
22a
2,1
6
30
5a
Sa
i
--~
'
26
Parts catalogue
VOLVO Reservdelskatalog 1997-
A 2VALVE Group
,__ CYLINDERHUVUD Grupp
CYLINDER HEAD
-B
C
,__
4VALVE W/0 TURBO
4VALVE TURBO 21
Page
-D
E
5CYL
Sida
111
A B C D E
1 5003882-7 1 - - - - EU Cylinder head, exch ............... Cylinderhuvud, bytes .............. 1) 3
5003932-0 - 1 - - - EU Cylinder head, exch ............... Cylinderhuvud, bytes .............. 1) 3
5003932-0 - - 1 - - EU Cylinder head, exch ............... Cylinderhuvud, bytes .............. 1) 3
2 1270391-4 - 20 20 - - • Valve guide ......................... • Ventilstyrning ....................... STO 2

1270393-0 - 20 20 - - • Valve guide ......................... • Ventilstyrning ....................... o.s 0,1 mm 2
1270394-8 - 20 20 - - • Valve guide ......................... • Ventilstyrning ....................... O.S 0,2 mm 2
1270397-1 10 - - - - • Valve guide ......................... • Ventilstyrning ....................... STO 2

1270399-7 10 - - - - • Valve guide ......................... • Ventilstyrning ....................... o.s 0,1 mm 2
( 1270400-3 10 - - - - • Valve guide ......................... • Ventilstyrning ....................... O.S 0,2 mm 2
3 1397617-0 - 10 10 - - • Valve seat intake ................. • Ventilsäte insug ................... 2

1397188-2 5 - - - - • Valve seat intake ................. • Ventilsäte insug ··················· 2
1335718-1 - 10 10 - - • Valve seat exhaust .............. • Ventilsäte avgas ................... 2
1397189-0 5 - - - - • Valve seat exhaust .............. • Ventilsäte avgas ................... 2
( 4 946780-4 4 4 4 - - ·Gap plug ····························· • Hattplugg ............................. 2
5 946778-8 1 1 1 - - ·Gap plug ............................. • Hattplugg ............................. 2
5a 955081-5 2 2 - - - ·Gap plug ............................. • Hattplugg ............................. 2
6 946779-6 2 1 1 - - •Gap plug ··················•·········· • Hattplugg ............................. 2
7 975883-0 40 40 40 - - • Flange screw ....................... • Flänsskruv ........................... 3
8 1361451-6 1 1 1 - - •Gap ..................................... • Lock .................................... 3
9 1397500-8 5 5 5 - - • Locating pin ........................ • Styrpinne ............................. 3
10 3507864-1 1 1 1 - - ·Adapter ............................... •Adapter ······························· 3
11 1397641-0 - 10 10 - - Valve intake .......................... Ventil insug ............................ 2
6842421-7 5 - - - - Valve intake ·························· Ventil insug ··························· 2
1366882-7 - 10 - - - Valve exhaust ······················· Ventil avgas ........................... 2
6842422-5 5 - - - - Valve exhaust ....................... Ventil avgas ........................... 2
9186069-2 - - 10 - - Exhaust valve exhaust ........... Avgasventil avgas .................. 2
12 3531100-0 - 20 20 - - Valve spring .......................... Ventilfjäder ............................ 2
350732 7-9 10 - - - - Valve spring .......................... Ventilfjäder ............................ 2
13 3531101-8 - 20 20 - - Valve spring washer upper .... Ventilfjäderbricka övre ............ 2
3507328-7 10 - - - - Valve spring washer upper .... Ventilfjäderbricka övre ............ 2
14 272227-0 1 - - - - Kit ·······•············•··················· Sats ······································ 2
272228-8 - 1 1 - - Kit ......................................... Sats ······································ 2
14a 3517893-8 10 20 20 - - • Valve seal ........................... • Ventiltätning ............................ 2
( 14b 1332645-9 1 1 1 - - ·Sleeve ................................. ·Hylsa ................................... 2
15 3531102-6 - 20 20 - - Valve spring washer lower ..... Ventilfjäderbricka undre .......... 2
3507330-3 10 - - - - Valve spring washer lower ..... Ventilfjäderbricka undre .......... 2
16 1378130-7 20 40 40 - - Valve cotter ·························· Ventillås ................................ 2
17 3547599-5 1 1 1 - - Filler cap ............................... Påfyllningslock ....................... 2
17a 940096-1 1 1 1 - - •Gasket ................................. ·Packning ····························· 2
( 18 3547965-8 6 6 6 - - Screw ................................... Skruv ....................................... 3
19 1275186-3 - 1 1 - - Cover .................................... Kåpa ...................................... 3
6842796-2 1 - - - - Cover .................................... Kåpa ...................................... 3
20 6842347-4 12 12 12 - - Screw ................................... Skruv ·····-······························ 3
21 1397525-5 5 5 5 - - Sealing ring ........................... Tätningsring ........................... 3
22 270866-7 -
1 1 - - Service kit ............................. Servicesats ............................ 6
272281-7 1 - - - - Service kit ............................. Servicesats ............................ 6
22a 9207830-2 - 20 20 - - ·Tappet ·················-·----········· • Ventillyftare ......................... 2
9180681-0 10 - - - - ·Tappet ···--·-························· • Ventillyftare ......................... 2
23 9146232-5 - 1 - - - Camshaft intake ···················· Kamaxel insug ........................ 2
6842061-1 1 - - - - Camshaft intake .................... Kamaxel insug ·············-········· B5252S 2
1397165-0 1 - - - - Camshaft intake ..................... Kamaxel insug ........................ B5202S 2
6842281-5 - - 1 - - Camshaft intake ···················· Kamaxel insug ....................... 2
3547905-4 - 1 - - - Camshaft exhaust .................. Kamaxel avgas ....................... 2
6842062-9 1 - - - - Camshaft exhaust .................. Kamaxel avgas ....................... B5252S 2
9135615-4 1 - - - - Camshaft exhaust .................. Kamaxel avgas ....................... 85202$ 2
6842282-3 - - 1 - - Camshaft exhaust .................. Kamaxel avgas ....................... 2
1) Valves are included. I Ventiler ingår.
67866 I 1000- 2 Edition 2-1998

~
~ ~
_ 17a
19
25 (
22a
i
! 30
i
'- i
'--....
'
26
VOLVO
Genuine Parts
PV 2:; 67856
S70, V70, C70 seri1
2VALVE Group
-A CYLINDER HEAD CYLINDERHUVUD Grupp
--
B
C
4VALVE W/0 TURBO
4 VAL VE TURBO 21
-
Page
D Sida
5CYL 113
E
Part No. Quantity I Antal p Description Benämning Notes
Fig
Artikelnummer s Anmärkning
A B C 0 E
24 3531523-3 - 2 2 - - Pulley ··································· Kuggremhjul ..........................
Camshaft Kamaxel
3531522-5 2 - - - - Pulley ................................... Kuggremhjul ..........................
Camshaft Kamaxel
25 968159-4 6 6 6 - - Flange screw ......................... Flänsskruv .............................
26 9135513-1 - 1 1 - - Gasket ·································· Packning ······························· EXC B5254S B5254T
3531017-6 - 1 1 - - Gasket ·································· Packning ................................. B5254S B5254T
3531017-6 1 - - - - Gasket .................................. Packning ······························· B5252S
.'.
9135513-1 1 - - - - Gasket .................................. Packning ............................... B5202S
27 11994-1 1 1 1 - - Gasket ................................... Packning ······························· '
( 28 960629-4 1 1 1 - - Plug ...................................... Propp ....................................
29
30
6842272-4
9443310-9 -
2 2 2 -
2 2 -
-
-
Sealing ring ...........................
Sealing ring ...........................
Tätningsring ...........................
Tätningsring ...........................
.
',
3507309-7 2 - - - - Sealing ring ........................... Tätningsring ...........................
''
31 9135635-2 1 1 1 - - Rubber plug .......................... Gummiplugg .......................... 2)
32 960630-2 - 1 - - - Plug ...................................... Propp .................................... ',
( 33 11996-6 - 1 - - - Gasket .................................. Packning ······························· '
34 1161 059-9 X X X - - Chemical gasket .................... Flytande packning ..................
2) For cars without air pump I För vagnar utan luftpump
67866 I 1000- 2 Edition 2-1998

- -9
21
22
23
16
VOLVO
Genuine Parts
PV 211 68712
A Group
,____ Grupp
CYLINDER HEAD CYLI NDERHUVUD
B
,___ 21
-C Page
Sida
-D DSL 115
E i

A B C D E
1 9186536-0 1 - - - - Valve cover ........................... Ventilkåpa .............................. 3
2 9180597-8 1 - - - - Filler cap ............................... Påfyllningslock ....................... 2
3 12 57296-2 1 - - - - Gasket ··········•······················· Packning ······························· 2
4 948069-0 4 - - - - Hexagon screw ..................... Sexkantsskruv ........................ 2
5 9180615-8 1 - - - - Pressure regulator ................. Tryckregulator ........................ 3
6 9179309-1 1 - - - - Sealing ring ........................... Tätningsring ........................... 3
7 1275722-5 1 - - - - Hose ..................................... Slang ..................................... 21
8 1275723-3 1 - - - - Pipe ...................................... Rör ........................................ 3'
9 1275724-1 1 - - - - Hose ..................................... Slang ..................................... 2
10 976559-5 2 - - - - Hose clamp ........................... Slangklämma ......................... 2
( 11 8601366-1 1 - - - - EU Cylinder head ........................ Cylinderhuvud ........................ 4
12 9186570-9 1 - - - - •Camshaft ............................ ·Kamaxel ······························ 3
13 1257005-7 8 - - - - ·Stud .................................... • Pinnskruv ............................ 2
14 945408-3 8 - - - - • Flange nut ........................... • Flänsmutter .......................... 2
15 1328261-1 10 - - - - ·Stud .................................... • Pinnskruv ............................ 2
16 1257221-0 2 - - - - • Sealing ring ......................... • Tätningsring ......................... 2
( 17 9186568-3 10 - - - - ·Tappet ................................ • Ventillyftare ························· 4
18 3501776-3 10 - - - - • Valve cotter ......................... ·Ventillås ······························ 2
19 1328090-4 10 - - - - ·Washer ............................... ·Bricka ............•..................... 2
20 9186567-5 10 - - - - • Valve spring ........................ • Ventilfjäder .......................... 3
21 1257051-1 10 - - - - •Washer ............................... ·Bricka .................................. 2
22 3501775-5 10 - - - - ·Valve seal ··························· • Ventiltätning ························ 2
23 10 - - - - NS • Valve guide ......................... • Ventilstyrning .......................
24 9186565-9 5 - - - - • lnlet valve ........................... • lnloppsventil ··················•····· 4
9186566-7 5 - - - - • Exhaust val ve ...................... • Avgasventil .......................... 4
25 9186535-2 12 - - - - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................. 2
26 9125551-3 1 - - - - Cylinder head gasket 1 hole .. Cylinderhuvudpackning 1 hål THK 1,53 mm 3
9125552-1 1 - - - - Cylinder head gasket 2 holes. Cylinderhuvudpackning 2 hål THK 1,57 mm 3
9125553-9 1 - - - - Cylinder head gasket 3 holes. Cylinderhuvudpackning 3 hål THK 1,61 mm 3
27 976561-1 1 - - - - Hose clamp ........................... Slangklamma ......................... 1
68712/1100-3 Edition 2-1998

S70, V70, C70 serie
VOLVO Parts catafogue
Reservdelskatafog 1997
A B5202S,B5234S Group
,__ Grupp
ENGINE BLOCK CYLINDERBLOCK
-- B
C
852 52 S,852 54S
TURBO 21
Page
- D
E 5CYL
Sida
117
A B C D E
1 9146953-6 1 - - - - Cylinder block ....................... Cylinderblock ......................... 5
9146950-2 - 1 - - - Cylinder block ······················· Cylinderblock ......................... 5
1275482-6 - - 1 - - Cylinder block ······················· Cylinderblock ......................... 85254T AWD 5
12 7 5481-8 - - 1 - - Cylinder block ············-·-········ Cylinderblock ......................... 85204T B5234T 5
2 1 1 - - - • Engine anchorage right • Motorfäste höger

• ·SEE 21 ·99/A ................... • ·SEE 21 ·99/A ....................
( - - - - - • Engine anchorage right ........ • Motorfäste höger ..................
- - 1 - - ··2WD ··2WD
···SEE 21 •99/B ................. • • •SEE 21 ·99/B ..................
- - 1 - - ··AWD ··AWD
.. ,SEE21·103 ·················· .. ·SEE 21·103 ...................
3 1 1 - - - • Flange screw • Flänsskruv
( • ·SEE 21 •99/A ................... • ·SEE 21 ·99/A ....................
- - - - - • Flange screw ....................... • Flänsskruv ...........................
- - 1 - - ··2WD .. 2WD
"·SEE 21 ·99/B ................. 0
"SEE 21 ·99/B ..................
- - 1 - - ••AWD ••AWD
" SEE 21 •103 ...................
0
• • • SEE 21 • 1 0 3 ...................
2 2 - - - • Flange screw • Flänsskruv
• ·SEE 21 ·99/A ................... ··SEE 21 •99/A ....................
- - - - - • Flange screw ....................... • Flänsskruv ............................
- - 2 - - ••2WD .. 2WD
• • ·SEE 21 ·99/B ................. •• •SEE 21 ·99/B ..................
- - 2 - - .. AWD .. AWD
···SEE21·103 ................... • .. SEE 21•103 ···················
4 1 1 - - - ·Engine pad • Motorkudde
• ·SEE 21 •99/A ................... ••SEE 21 ·99/A ....................
- - - - - • Engine pad .......................... • Motorkudde ················•··•·····
- - 1 - - ••2WD ••2WD
•• ·SEE 21 ·99/B ................. • • ·SEE 21 ·99/B ..................
- - 1 - - ••AWD .. AWD
•••SEE 21 ·103 .................. •••SEE 21·103 ············•······
( 5 1383730-7 5 5 5 - - • Locating pin ........................ • Styrpinne ............................. 5
6 1256343-3 12 12 12 - - •Screw ................................. • Skruv ······················•··········· M10x117 5
7 975884-8 5 5 5 - - ·Screw ................................. ·Skruv ·································· M7x40 5
8 965217-3 9 9 9 - - • Flange screw ....................... • Flänsskruv ··························· M8x65 2
965218-1 3 3 3 - - • Flange screw ....................... • Flänsskruv ........................... 2
9 9458178-2 1 1 1 - - Sealing ring ........................... Tätningsring ........................... 5
( 10 950542-1 2 2 2 - - Pin ······································· Pinne ..................................... 2
11 1366129-3 2 2 2 - - Guide sleeve ···················•····· Styrhylsa ............................... 5
12 1256394-6 2 2 2 - - Guide sleeve .......................... Styrhylsa ............................... 5
13 966143-0 1 1 1 - - Plug ...................................... Propp .................................... 4
14 11996-6 1 1 1 - - Gasket ·································· Packning ······•··········•············· 1
15 3531384-0 1 1 1 - - Nipple ................................... Nippel .................................... 2
16 9135268-2 1 1 1 - - Nut ....................................... Mutter ................................... 2
17 1335772-8 - - 3 - - Valve .................................... Ventil ···•··················•··•·········· 3
18 3547450-1 - - 5 - - Jet ........................................ Munstycke ............................. 3
19 1397679-0 - - 1 - - Cover .................................... Lock ...................................... 2
20 1397678-2 - - 2 - - Cover .................................... Lock ...................................... 2
21 271815-3 - - 1 - - Gasket kit .............................. Packningsats ........................... 2
22 - - 1 - - KN •Gasket ................................. ·Packning ..............................
23 - - 2 - - KN ·Gasket ................................. •Packning ·····•····················•··
24 968159-4 - - 11 - - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................. 3
66069 I 2000- 2 Edition 2-1998

2 HTI
12
10~
~
18
2L.
I 25
27 VOLVO
Genuine Parts
PV213 68409
S70, V70, C70 seriei
Parts catalogue
----
A 2VALVE
B 4VALVE W/0 TURBO
4VALVE TURBO
CRANK MECHANISM VEVMEKANISM
Group
Grupp
21
-C
---
D
5CYL -1998
Page
Sida
E 119 •
Artikelnummer t----t-~t---t--t----t s Anmärkning R
A B C D E
B5252FS ............................. B5252FS ............................. .
272138-9 5 - Piston kit .............................. Kolvsats .......... .. ... .... .. .. .......... STO MARKED D 2i
272139-7 5 - Piston kit .............................. Kolvsats ................................. STO MARKED G 2
272140-5 5 - Piston kit .............................. Kolvsats ................................. O.S 0,20 mm 2
B5202FS ............................. B5202FS ..............................
271987-0 5 - Piston kit .............................. Kolvsats ..... ...... .......... .... ... ..... STO MARKED D 2
( 271988-8 5 - Piston kit .............................. Kolvsats ................................. STO MARKED G 2
B5234FS ............................. B5234FS ..............................
( 272146-2 - 5 - Piston kit .............................. Kolvsats ................................. STO MARKED D 2

272147-0 - 5 - Piston kit .............................. Kolvsats ................................. STO MARKED G 2
272148-8 - 5 - Piston kit .............................. Kolvsats ...........•..................... O.S 0,20 mm 2
272149-6 - 5 - Piston kit .............................. Kolvsats................................. O.S 0,40 mm 2
B5254FS ............................. B5254FS ..............................
272150-4 - 5 - Piston kit ............................. . Kolvsats ..... ............... ... .... .. .... STO MARKED D 2
272151-2 - 5 - Piston kit .............................. Kolvsats ... .... ....... ..... .............. STO MARKED G 2
272152-0 - 5 - Piston kit ............................. . Kolvsats ................................. O.S 0,20 mm 2
272153-8 - 5 - Piston kit .............................. Kolvsats................................. O.S 0,40 mm 2
B5234T ............................... B5234T ................................
272304-7 - 5 - Piston kit .............................. Kolvsats ............... .. ...... .......... STD MARKED D 2
272305-4 - 5 - Piston kit .............................. Kolvsats ... .. ...... .. ................. ... STD MARKED G 2
272306-2 - 5 - Piston kil .............................. Kolvsats................................. O.S 0,20 mm 6
272307-0 - 5 - Piston kit .............................. Kolvsats ................................. O.S 0,40 mm 6
B5204T ............................... B5204T ................................

(
272308-8 - 5 - Pislon kit .............................. Kolvsats ..... .......... .................. STO MARKED D 2
272309-6 - 5 - Piston kit .............................. Kolvsats ...... ......... ................ .. STO MARKED G 2
( B5254T ............................... B5254T ................................
272240-3 - 5 - Piston kit .............................. Kolvsats .. .... ......................... .. STO MARKED D 3

272241-1 - 5 - Piston kit .............................. Kolvsats ...................... ..... ...... STD MARKED G 3
272242-9 - 5 - Piston kit .............................. Kolvsats ........................:........ O.S 0,20 mm 3
272243-7 - 5 - Piston kil .............................. Kolvsats................................. O.S 0,40 mm 3
2 1 1 1 - - NS • Piston ................................. •Kolv .....................................

3 1 1 1 - - NS • Gudgeon pin ........................ ·Kolvtapp ..............................
4 9135439-9 2 2 2 - • Retaining ring ...................... •Spårring .............................. 2
5 B5252FS,B5254FS ............. B5252FS,B5254FS ..............
272158-7 5 5 - Piston ring kit ........................ Kolvringsats ...................... ..... STO 4

272159-5 5 5 - Piston ring kit ........................ Kolvringsats ........................... O.S 0,20 mm 4
272160-3 5 5 - Piston ring kit ........................ Kolvringsats ........................... O.S 0,40 mm 4
68409 I 3000- 2 Edition 2-1998

14
(
'\~
\\ e
i\\
10~ j\ \ e
---V ~ Jj !
.4 I
I
18
19
(
2L.
I
l
f
I
r
I
27 VOLVO
Genuine Parts
PV213 68t.09
A 2VALVE Group
,___ Grupp
4 VALVE W/0 TURBO CRANK MECHANISM VEVMEKANISM
B
,___
4 VAL VE TURBO 21
C
-D Page
- E
5CYL -1998
Sida
121
A B C 0 E
- - - - - B5202 FS ............................. B5202FS ..............................
271992-0 5 - - - - Piston ring kit ........................ Kolvringsats ........................... STO 4

271993-8 5 - - - - Piston ring kit ........................ Kolvringsats ........................... O.S 0,20 mm 4
271994-6 5 - - - - Piston ring kit ........................ Kolvringsats ........................... O.S 0,40 mm 4
- - - - - B5234FS ............................. B5234FS ..............................
271992-0 - 5 - - - Pi ston ring kit ........................ Kolvringsats ........................... STO 4

271993-8 - 5 - - - Piston ring kit ........................ Kolvringsats ........................... O.S 0,20 mm 4
( 271994-6 - 5 - - - Piston ring kit ........................ Kolvringsats ........................... 0.S 0,40 mm 4
- - - - - 85204T, B5234T ................ 85204T, 85234T ................ 1
271992-0 - - 5 - - Piston ring kit ........................ Kolvringsats ........................... STO 4 1
271993-8 - - 5 - - Pi ston ring kit ........................ Kolvringsats ........................... O.S 0,20 mm 4

( 2 71994-6 - - 5 - - Piston ring kit ........................ Kolvringsats ........................... 0.S 0,40 mm 4
- - - - - 85254T ............................... B5254T ................................
272158-7 - - 5 - - Piston ring kit .............. ,......... Kolvring sats ........................... STO 4
272159-5 - - 5 - - Piston ring kit ........................ Kolvringsats ........................... O.S 0,20mm 4
272160-3 - - 5 - - Pi ston ring kit ........................ Kolvringsats ........................... O.S 0,40mm 4
6 9135984-4 5 5 5 - - Connecting rod complete ....... Vevstake komplett .................. ENG -1 059984 3
1270483-9 5 5 5 - - Connecting rod complete ....... Vevstake komplett .................. ENG 1059985- 3
7 1 1 1 - - NS • Connecting rod .................... •Vevstake ..............................
8 3517905-0 1 1 1 - - • Bearing bushing .................. • Lagerbussning ..................... 2
9 1271900-1 2 2 2 - - ·Screw ................................. •Skruv .................................. ENG -1059984 2
9125471-4 2 2 2 - - ·Screw ................................. ·Skruv .................................. ENG 1059985- 2
10 272197-5 1 1 - - - Big end bearing kit ................ Vevstakslagersats ................... STO 2

272199-1 1 1 - - - Big end bearing kit ................ Vevstakslagersats ................... O.S 0,25 mm 6
272201-5 1 1 - - - Big end bearing kit ................ Vevstakslagersats ................... O.S 0,50 mm 6
9180722-2 - - 5 - - Crank bearing ........................ Vevstakslager ........................ STO 4
( 11 1275582-3 1 1 1 - - Crankshaft ............................. Vevaxel ................................. 85204T, B5202S 5
3517837-5 1 1 1 - - Crankshaft ............................. Vevaxel ................................. 85234FS, 85234T, 5

B5254S, 85252S
(
12 271845-0 1 1 1 - - Bearing kit complete .............. Lagersats komplett ................. 2
271853-4 1 1 1 - - Bearing kit complete .............. Lagersats komplett ................. O.S 0,25 mm 4
Without flange Utan fläns

271846-8 1 1 1 - - Main bearing kit red .............. Ram lagersats röd ................... 1) 2
271848-4 1 1 1 - - Main bearing kit blue ............. Ram lagersats blå ................... 1) 2
271847-6 1 1 1 - - Main bearing kit yellow .......... Ram lagersats gul ................... 1) 2
271849-2 1 1 1 - - Bearing kit red ....................... Lagersats röd ......................... 1) 2
With flange Med fläns
271851-8 1 1 1 - - Bearing kit blue ..................... Lagersats blå ......................... 1) 2
With flange Med fläns
271850-0 1 1 1 - - Bearing kit yellow .................. Lagersats gul ......................... 1) 2
With flange Med.fläns
13 973660-4 1 1 1 - - Spring pin ............................. Rörpinne ................................ 2
1 ) Complementary kit. I Kompletteringssats.
68409 I 3000- 2 Edition 2-1998

14
~
I
~\
'(~ \ e
,\ I
\\ \
I! ! e
10~ ,,
/J
I
;
! !
18 19
I
t
I
I
27 VOLVO
;;enuine Parts
'V21368t.09
S70, V70, C70 serie
2VALVE Group
-A 4VALVE W/0 TURBO CRANK MECHANISM VEVMEKANISM Grupp
B
.__
4 VALVE TURBO 21
C
.__ Page
D Sida
,__
E 5CYL -1998 123
Fig Part No. Quantity I Antal p Oescription Benämning Notes s
A B C D E
14 9135801-0 1 1 1 - - Flexplate ............................... Medbringarplåt ....................... AUTO.TRANS 3
15 3507190-1 1 1 1 - - Bearing bushing .................... Laqe~ussning ....................... 3
16 6842 797-0 1 1 1 - - Retaining ring ........................ Sparnng ................................ 2
17 127 5375-2 10 10 10 - - Screw ................................... Skruv .................................... 2
18 9146880-1 1 1 - - - Flywheel ······························· Svänghjul .............................. ENG -1053511 4
9454772-6 1 1 - - - Flywheel ............................... Svänghjul .............................. ENG 1053512- 4
9454774-2 - - 1 - - Flywheel ······························· Svänghjul .............................. 2WD (1271572) 4

ENG -1053511
( 9163902-1 - - 1 - - Flywheel 2 -part flywheel ....... Svänghjul tvåmassesvänghjul . AWD B5204T3 4

ENG -1053511 '
9458092-5 - - 1 - - Flywheel 2 -part flywheel ....... Svänghjul tvåmassesvänghjul . AWD B5254T 4

ENG -1053511
( 9176206-2 - - 1 - - Flywheel 2 -part flywheel ....... Svänghjul tvåmassesvänghjul . ENG 1053512- 4

EXC B5204T2
9454774-2 - - 1 - - Flywheel 2 -part flywheel ....... Svänghjul tvåmassesvänghjul . ENG 1053512- 4

B5204T2
19 950543-9 3 3 3 - - • Locating pin ........................ • Styrpinne ............................. 2

20 1397077-7 1 1 1 - - Bearing bushing .................... Laqe~ussning ....................... 3
21 6842797-0 1 1 1 - - Retaining ring ........................ Spamng ................................ 2
22 9454743-7 10 10 10 - - Screw ................................... Skruv .................................... 2
9454744-5 - - 10 - - Screw 2-part flywheel ........... Skruv tvåmassesvänghjul ....... 2
23 1275801-7 1 1 1 - - Vibration dam per ................... Svängningsdämpare ............... 3
24 973437-7 4 4 4 - - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................. 2
25 3531111-7 1 1 1 - - Nut ....................................... Mutter ................................... 3
26 3531531-6 1 1 1 - - Pulley ................................... Kuggremhjul .......................... 3
27 1 1 - - - Oil pump Oljepump
•SEE22·135/A ................... •SEE 22•135/A ...................
- - 1 - - Oil pump Oljepump
•SEE 22·135/B ................... •SEE 22 ·135/B ...................
68409 I 3000- 2 Edition 2-1998

32
33
J
I
I
I
I (
31 I
I
I
,
I
--12
14 11 VOLVO
Genuine Parts
PV 213 68902
Parts catalogue
A MAN.TRANS Group
I-
CRANK MECHANISM VEVMEKANISM Grupp
- 8 AUTO.TRANS
C
,__
21
Page
D Sida
I-
DSL 125
E
Artikelnummer I---+-~,__---+-~ s Anmärkning R
A 8 C D E
1 1328333-8 1 1 - Companion flange ................ . Medbringare .......................... 4
2 1257104-8 1 1 - Pulley ................................... Kuggremhjul ......................... . 3
3 9186595-6 1 1 - Screw ................................... Skruv ................................... . 3
4 9180620-8 1 1 - Vibration dam per .................. . Svängningsdämpare .............. . 3
5 959223-9 4 4 - Screw .................................. . Skruv .................................... 2
6 3531998-7 1 1 - Sealing flange ...................... . Tätningsfläns ......................... 4
7 1 1 - - NS • Sealing kit .......................... . •Tätningssats ........................
8 3507031-7 1 1 - Gasket ................................. . Packning ............................... 2
9 1257380-4 6 6 - Screw ................................... Skruv ................................... . 2
10 9176186-6 1 - Flywheel ............................... Svänghjul ............................. . 4
( 11 9180621-6 - 1 - Flexplate ............................... Medbringarplåt ...................... . 3
12 9176203-9 8 - Screw .................................. . Skruv .................................... 4
9186629-3 - 8 - Screw .................................. . Skruv ................................... . 4
13 9186615-2 - 1 - Spacer washer ..................... . Distansbricka ......................... 3
14 9186659-0 - 1 - Spacer washer ..................... . Distansbricka ......................... 3
15 9186557-6 2 2 - Piston kit .............................. Kolvsats................................. ENG -7656 5
( CYL 1,2
9186563-4 3 3 - Piston kit .............................. Kolvsats................................. ENG -7656 5
CYL 3,4,5
9125674-3 2 2 - Piston kit ............................. . Kolvsats ................................. ENG 7657- 5
CYL 1,2
9125675-0 3 3 - Piston kit .............................. Kolvsats................................. ENG 7657- 5
CYL 3,4,5
16 9186560-0 2 2 - • Retaining ring ..................... . •Spårring ............................. . 5
17 1 1 - - NS ·Bolt ..................................... ·Kolvbult ...............................
18 1 1 - - NS • Pi ston ................................. ·Kolv .....................................
19 272330-2 1 1 - • Piston ring kit ..................... . • Kolvringsats ......................... 5
20 272333-6 1 1 - Connecting rod kit ................ . Vevstaksats ........................... 5
21 5 5 - - NS • Connecting rod ................... . ·Vevstake ............................. .
22 9186635-0 1 1 - • • Bearing bushing ............... . • • Lagerbussning .................. . 5
23 9186604-6 2 2 - • ·Screw ............................... • ·Skruv ................................ 5
24 9186612-9 10 10 - • Big end bearing shell .......... . • Vevstakslagerskål ................ . 5
25 1328085-4 2 2 - Thrust washer upper ............ . Tryckbricka övre ................... . 2
26 1328084-7 2 2 - Thrust washer lower ............. . Tryckbricka undre ................. . 2
27 ( 9186550) 6 6 - - SP Bearing shell, upper ............. . Lagerskål, övre ...................... REPL 1PCS 270718-0. 5
28 ( 9186552) 6 6 - - SP Bearing shell, lower .............. . Lagerskål, undre .................... REPL 1PCS 270718-0. 5
( *- 270718-0 1 1 - Main bearing kit ................... . Ramlagersats ......................... 2
29 9186548-5 12 12 - Screw ................................... Skruv ................................... . 4
30 9186596-4 1 - Crankshaft ............................. Vevaxel ................................ . 5
9186573-3 - 1 - Crankshaft ............................. Vevaxel ................................. 5
31 9186600-4 3 3 - ·Screw ................................. ·Skruv .................................. 5
32 9186601-2 1 - • Guide sleeve ........................ • Styrhylsa ............................. 5
( 9186594-9 - 1 - • Guide sleeve ........................ • Styrhylsa ............................. 5
33 9186598-0 1 1 - • Sensor wheel ..................... . • Tandhjul .............................. 5
34 97 4073-9 5 5 - Screw ................................... Skruv .................................... 3
35 955892-5 5 5 - Washer ................................. Bricka .................................... 2
36 1389520-6 5 5 - Nozzle ................................... Munstycke ............................. 3
68902 I 3500- 3 Edition 2-1998

7 8 G§]
I
12
VOLVO
Genuine Parts
PV214 68333
S70, V70, C70 serie
Parts catalogue
- A 4VALVE
B 2VALVE
,___
BELT TRANSMISSION REMTRANSMISSION
Group
Grupp
21
C
,___ Page
D Sida
,___
E
5CYL 127
Artikelnummer s Anmärkning F
A B C D E
1 9146937-9 1 - - - - Timing gear casing ................ Transmissionskåpa ................. 4
6842991-9 - 1 - - - Timing gear casing ................ Transmissionskåpa ................. 4
3 9135040-5 1 - - - - Timing gear casing ................ Transmissionskåpa ................. 4
9135043-9 - 1 - - - Timing gear casing ................ Transmissionskåpa ................. 4
4 975880-6 2 2 - - - Screw ................................... Skruv ···································· 4
5 9458049-5 1 - - - - Bell protector ........................ Remskydd ····························· 4
9458048-7 - 1 - - - Belt protector ........................ Rem skydd ····························· 4
6 3547575-5 1 1 - - - Screw ................................... Skruv ···································· 3
7 9146795-1 1 1 - - - Belt protector ........................ Rem skydd ····························· 4
( 8 974674-4 2 2 - - - Flange screw ......................... Flänsskruv ····························· 3
9 9135036-3 1 1 - - - Tension pulley ....................... Spännrulle ............................. 3
9a 1 1 - - - NS • Flange screw ....................... • Flänsskruv ···························
10 9146693-8 1 1 - - - Damping element .................. Dämpelement ························ 3
11 947760-5 2 2 - - - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................. M8x40 2
12 9146376-0 1 1 - - - ldler pulley ............................ Brytrulle ································ 3
( 13 946173-2 2 2 - - - Flange screw ......................... Flänsskruv ····························· 2
14 2 - - - - Pulley camshaft ···················· Kuggremhjul kamaxel .............
- - - - - •W/0 TURBO •W/0 TURBO
• • SEE 21 • 111 /B ................. • • SEE 21 • 111 /B ·················
- - - - - ·TURBO ·TURBO
• • SEE 21 • 111 /C ................. • • SEE 21 • 111 /C ·················
- 2 - - - Pulley camshaft Kuggremhjul kamaxel
• SEE 21 • 111 IA ................... • SEE 21 • 111 /A ···················
15 6 - - - - Flange screw ......................... Flänsskruv .............................
- - - - - •W/0 TURBO •W/0 TURBO
• • SEE 21 • 111 /B ................. • • SEE 21 • 111 /B ·················
• • SEE 21 • 111 /C ................. • • SEE 21 • 111 /C ·················
- 6 - - - Flange screw Flänsskruv
• SEE 21 • 111 /A ................... • SEE 21 • 111 IA ...................
16 272327-8 1 - - - - Tooth belt set ........................ Kuggrem sats ························ 2
271835-1 - 1 - - - Tooth belt set ........................ Kuggrem sats ························ 2
17 1271851-6 1 - - - - •Washer ............................... ·Bricka .................................. 2
1275047-7 - 1 - - - ·Washer ............................... ·Bricka .................................. 2
( 18 1 - - - - Pulley ··································· Kuggremhjul ..........................

Oil pump Oljepump
- - - - - •W/0 TURBO •W/0 TURBO
• ·SEE 21 ·119/B ................. ••SEE21·119/B ·················
• • SEE 21 • 119/C ................. ··SEE21·119/C ·················
( - 1 - - - Pulley Kuggremhjul
·SEE 21 •119/A ................... • SEE 21 • 119/A ....................
Oil pump Oljepump
19 1 - - - - Pulley ·•····················•············ Kuggremhjul ..........................

Coolant pump Kylvätskepump
- - - - - •W/0 TURBO •W/0 TURBO
• •SEE 26 ·235/B ................. • •SEE 26 ·235/B ·········-·······
- - - - - •TURBO ·TURBO
••SEE 26•235/C ................. • ·SEE 26 • 2 35/C ······•··········
- 1 - - - Pulley Kuggrem hjul
·SEE 26·235/A ................... ·SEE 26 ·235/A ···············•···
Coolant pump Kylvätskepump
68333 I 4000- 2 Edition 2-1998

(
VOLVO
Genuine Parts
PV 214 67851
Reservdelskatalog 1997.
A Group
BELT TRANSMISSION REMTRANSMISSION Grupp
- B
21
-C
-D DSL
Page
Sida
129
E
Fig Part No. Quantity I Antal P Description Benämning Notes S '1
Artikelnummer S Anmärkning R'

A B C O E
1 9180591-1 1 - Belt protector ....................... . Remskydd ............................. 4
2 9180733-9 2 - Retaining clamp ................... . Spännbygel ............................ 4
3 9180588-7 1 - Belt protector ....................... . Remskydd ............................. 4
4 9186583-2 1 - Protecting casing .................. . Skyddskåpa ........................... 4
5 9180593-7 1 - Tooth belt ............................. Kuggrem ............................... 2
6 9180589-5 1 - Timing gear casing ............... . Transmissionskåpa ................ . 4
7 9186258-1 1 - Tension pulley ....................... Spännrulle ............................. 3
8 941906-0 1 - Spring washer ....................... Fjäderbricka ........................... 2
9 9125238-7 1 - Screw .................................. . Skruv ................................... . 3
10 955268-8 3 - Screw ................................... Skruv .................................... 2
( 11 9180590-3 1 - Belt protector ........................ Remskydd ............................. 4
12 9180619-0 1 - Pulley .................................. . Kuggremhjul .......................... 4
13 9179393-5 1 - Tooth belt ............................ . Kuggrem ............................... 3
14 1257221-0 2 - Sealing ring .......................... . Tätningsring ........................... 2
15 1257231-9 1 - Pulley .................................. . Kuggremhjul .......................... 3
16 9139519-4 1 - Screw ................................... Skruv .................................... 2
17 9180624-0 1 - Belt tensioner ....................... . Remspännare ........................ 3
C 18 955300-9 1 - Hexagon screw .................... . Sexkantsskruv ........................ 2
19 9180594-5 1 - ldler pulley ........................... . Brytrulle ................................ 3
20 9186574-1 1 - Stud .................................... . Pinnskruv ............................. . 3
21 9186575-8 1 - Nut ...................................... . Mutter ................................... 3
22 9186571-7 1 - Screw .................................. . Skruv .................................... 3
67851 I 4500- 0 Edition 2-1998

(
Voz..vo
Genuine Parts
PV 205 68411
Group
-A ENGINE SERVICE KITS MOTOR SERVICESATSER Grupp
-B 21
-C Page
Sida
-D 5CYL W/0 TURBO 131
E
A I B I C I DI E
1 272374-0 1I - I - I - I - Service kit ............................. Servicesats ............................ 1) 1
1) 45000 km, (27500 miles) service./ 45000 km, service.
68411 /9000-2 Edition 2-1998

LUBRICATING SYSTEM I SMÖRJSYSTEM
(
S70, V70, C70 serie
Group
-B LUBRICATING SYSTEM SMÖRJSYSTEM 22
- C
D
I---
Page
Sida
E 133
Artikelnummer s Anmärkning A
A B C D E
- - - - - Lubricating system ................ Smörjsystem ···-·····················
- - - - - •SCYL .................................. •SCYL ·································· SEE 22 • 135
- - - - - ·DSL .................................... •DSL ..................................... SEE 22 • 137
- - - - - Oil cooling ............................. Oljekylning .............................

- - - - - • 5 CYL TURBO ...................... ·SCYL TURBO ······················ SEE 22 • 139
- - - - - •DSL .................................... ·DSL ..................................... SEE 22 • 141
00000 / 1- 0 Edition 2-1998

g-··.
19
-~@6
~-3!.
l.6
2!.
23
Genuine Parts
PV 220 683!.~
S70, V70, C70 seriE
Reservdelskatalog
199;
-A W/0 TURBO Group
--
LUBRICATING SYSTEM SMÖRJSYSTEM Grupp
B TURBO -1998
22
C Page
D Sida
5CYL 135
E
Fig Part No. Quantity I Antal P Description Benämning Notes
A B C D E
1275932-0 Oil pump ............................... Oljepump ............................... L
1275933-8 1 Oil pump ............................... Oljepump ............................... L
2 271439-2 1 1 - Gasket kil .............................. Packningsats ......................... 2
3 948983-2 1 1 - ·0-ring ................................. • 0-ring .................................. 2
4 6842273-2 1 1 - • Sealing ring ........................ . • Tätningsring ......................... 2
R 5 1275404-0 1 1 - ·Gasket ................................ . •Packning ............................ . 2
6 978393-7 1 1 - 0-ring ................................... 0-ring .................................... O.DIA 30,3 mm 1
7 978392-9 1 1 - 0-ring ................................... 0-ring .................................... O.DIA 20,3 mm 1
8 9135098-3 4 4 - Screw ................................... Skruv ................................... . 2
9 Pulley ................................... Kuggremhjul ..........................
( 1 - •2VALVE ·2VALVE
• • SEE 21 • 119/A ................ . ··SEE 21 ·119/A ................ .
1 - •4VALVE ·4VALVE
• • SEE 21 • 119/B ................ . • ·SEE 21 ·119/B ................ .
1 - ·4VALVE ·4VALVE
• • SEE 21 • 119/C ................ . ••SEE21·119/C ................ .
( 10 1275801-7 1 1 - Vibration dam per .................. . Svängningsdämpare .............. . 3
11 3531111-7 1 1 - Nu! ....................................... Mutter .................................. . 3
12 973437-7 4 4 - Flange screw ........................ . Flänsskruv ............................ . 2
13 1366447-9 1 1 - Suction line .......................... . Sugledning ............................ 2
15 1366453-7 1 1 - 0-ring ................................... 0-ring ................................... . 2
16 1271604-9 1 1 - Sump ................................... Oljesump ............................... 4
16a 1161059-9 X X - • Chemical gasket ................. . • Flytande packning ............... . 6
17 977751-7 1 1 - ·Gasket ................................. • Packning ............................. 1
18 978138-6 1 1 - •Plug .................................... ·Plugg ................................... 2
19 968145-3 1 1 - ·Plug .................................... ·Propp .................................. 2
20 463963-9 1 1 - •Valve .................................. ·Ventil ................................. . 3
21 97 5880-6 22 22 - Screw ................................... Skruv .................................... M7x20 4
975884-8 3 3 - Screw ................................... Skruv .................................... M7x40 5
21a 975894-7 4 4 - Screw ................................... Skruv .................................... 1) M7x100 4
22 1366791-0 1 1 - Sealing ring ........................... Tätningsring ........................... 4
23 1366780-3 1 1 - Gap ....................................... Lock ...................................... 2
24 975880-6 2 2 - Screw ................................... Skruv .................................... 4
25 1271920-9 1 1 - Dipstick complete .................. Mätsticka komplett ................ . 3
25a 1275178-0 1 1 - •Sign .................................... •Skylt .................................... 3
( 26 947114-5 1 1 - • 0-ring ................................. ·0-ring .................................. 2
27 3528061-9 1 1 - Pipe ...................................... Rör ........................................ 3
29 _1397983-6 1 1 - Sealing ring ........................... Tätningsring .......................... . 3
30 1366855-3 1 1 - Nipple ................................... Nippel .................................... 2
31 3517857-3 1 1 - Oil filter ................................. Oljefilter ................................. 1
( 32 1271903-5 1 - Piston .................................. . Kolv ....................................... (1397867) 3
1271903-5 - 1 - Piston .................................. . Kolv ....................................... 3
33 3507452-5 1 - Spring ................................... Fjäder .................................... 3
9146132-7 - 1 - Spring .................................. . Fjä?e~ .................................... 3
34 973876-6 1 - Retaining ring ........................ Sparnng ................................ 2
35 1275205-1 - 1 - Oil fine .................................. Oljeledning ............................. 3
36 1275207-7 - 1 - Oil line .................................. Oljeledning ............................. 3
37 3514546-5 - 1 - Gasket .................................. Packning ............................... 2
38 139777 5-6 - 1 - Sealing ring .......................... . Tätningsring ........................... 2
39 3517733-6 - 2 - Clamp ................................... Klamma ................................. 2
40 965175-3 - 1 - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................. 2
41 945407-5 - 1 - Flange nut ............................. Flänsmutter ........................... 2
42 942001-9 - 2 - Screw ................................... Skruv .................................... 2
43 968179-2 - 1 - Hollow screw ........................ Hålskruv ................................ 2
44 18671-8 - 2 - Gasket .................................. Packning ............................... 2
45 973950-9 - 1 - Hollow screw ........................ Hålskruv ................................ 2
46 947282-0 - 2 - Gasket .................................. Packning ............................... 2
1) When replacing flange screw use thread lock part number 11 61 0 5 6-5. I Vid byte av flänsskruv skall gängsäkring artikelnummer
68344 I 100- 2 Edition 2-1998

@:)--- 3
~-""<""Il®--- 2
9 17
OJ
10 6
11 8
12
26 7
37-=-9
34
VOLVO
Genuine Parts
PV220 68982
A Group
- LUBRICATING SYSTEM SMÖRJSYSTEM Grupp
-B 22
- C
D
DSL
Page
Sida
137
E
A B C D E
1 9180738-8 1 - Bracket oil filter .................... . Konsol oljefilter ..................... . 4
2 1 - - NS • Washer ............................... ·Bricka ................................. .
3 1 - - NS •Screw ................................. •Skruv ................................. .
4 947628-4 1 - Gasket .................................. Packning ............................... 2
5 1328231-4 1 - Hollow screw ....................... . Hålskruv ................................ 2
6 1328230-6 1 - 0-ring ................................... 0-ring .................................... 2
7 9125224-7 1 - Oil filter ................................. Oljefilter ................................. 1
8 1 - Oil cooler Oljekylare
• SEE 22 • 14 1 ..................... . • SEE 22 • 14 1 ...................... .
9 1328222-3 1 - Nipple ................................... Nippel .................................... 2
( 10 1328232-2 1 - Sealing ring ........................... Tätningsring ........................... 2
11 1328233-0 1 - Nut ...................................... . Mutter ................................... 2
12 9180683-6 1 - Pipe ...................................... Rör ........................................ 3
13 1 - - NS Gasket .................................. Packning ...............................
14 1 - - NS Screw ................................... Skruv ....................................
15 1 - - NS Washer ................................. Bricka ................................... .
( 16 9180736-2 1 - Dipstick ................................ . Mätsticka .............................. . 3
17 947114-5 1 - ·0-ring ................................. • 0-ring ................................. . 2
18 9186637-6 1 - Oil pump ............................... Oljepump ............................... 4
19 12 5 7113-9 1 - • Sealing ring ......................... • Tätningsring ......................... 2
20 1328239-7 1 - • Piston ................................. ·Kolv ..................................... 3
21 1328240-5 1 - ·Spring ................................. • Fjäder .................................. 3
22 18677-5 1 - ·Gasket ................................. ·Packning ............................. 2
23 1328241-3 1 - •Plug .................................... • Propp .................................. 3
24 9186649-1 1 - Gasket .................................. Packning .............................. . 5
25 X - - NS Screw .................................. . Skruv ................................... .
26 X - - NS Washer ................................ . Bricka ....................................
27 9180682-8 1 - Suction line ........................... Sugledning ............................ 5
28 9186656-6 1 - 0-ring ................................... 0-ring .................................... 5
29 955268-8 2 - Screw ................................... Skruv .................................... 2
30 2 - - NS Screw ................................... Skruv ....................................
31 2 - - NS Washer ................................. Bricka ....................................
32 977751-7 1 - Gasket .................................. Packning ............................... 1
33 978138-6 1 - Plug ...................................... Plugg .................................... 2
34 9186607-,9 1 - Sump ................................... Oljesump ............................... 4
35 9186609-5 1 - Gasket .................................. Packning .-.............................. 3
( 36 9186651-7 1 - Clamp ................................... Klämma ................................. 5
37 9186652-5 1 - Sleeve ................................... Muff ...................................... 5
38 955894-1 3 - Washer ................................ . Bricka .................................... 2
39 9139536-8 3 - Hexagon screw .................... . Sexkantsskruv ........................ 4
40 9139535-0 24 - Hex. socket sems screw ....... . lnsexsemsskruv .................... . 4
(
68982 I 200- 2 Edition 2-1998

15
(
I
I ·,o
~~
-------
11
12
,---
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
(
VOLVO
Genuine Parts
PV220 68l.',2
S70, V70, C70 seriE
Reservdelskatalog 199i
Group
-A OIL COOLING OLJEKYLNING Grupp
--
B
C
22
Page
-
D
E 5CYL TURBO
Sida
139
A B C D E
1 352"8199-7 1 - Thermostat housing .............. . Termostathus ......................... 3
2 969673-3 2 - Six point socket screw .......... . Sextandhålskruv ..................... 3
3 3528201-1 1 - Oil line lnlet .......................... Oljeledning Inlopp ................. . 2
4 6842411-8 1 - • Retainer .............................. ·Hållare ................................. 2
5 6842413-4 1 - • 0-ring ................................ . ·0-ring ................................. . 2
6 6842414-2 1 - • Sealing ring ......................... • Tätningsring ........................ . 2
7 3528207-8 1 - Oil line return ........................ Oljeledning retur ................... . 2
8 6842411-8 1 - ·Retainer ............................. . ·Hållare ................................. 2
9 6842413-4 1 - • 0-ring ................................. • 0-ring .................................. 2
10 6842414-2 1 - • Sealing ring ......................... • Tätningsring ......................... 2
11 3528200-3 1 - Flange ................................... Fläns ..................................... 3
12 969420-9 1 - Six point socket screw .......... . Sextandhålskruv .................... . 2
13 968814-4 1 - Flange screw ........................ . Flänsskruv ............................. 2
14 9687 57-5 2 - 0-ring ................................... 0-ring ...............................:... . 1
15 1366791-0 1 - Sealing ring .......................... . Tätningsring .......................... . 4
68412 I 300- 0 Edition 2-1998

(
7
6 5
VOLVO
Genuine Parts
PV 220 68406
-- A
B
OIL COOLING OLJEKYLNING
Group
Grupp
22
C
- Page
Sida
-D DSL 141
E
Artikelnummer 1---+----<----+---f s Anmärkning R
A B C D E
1 1328223-1 1 - Oil cooler ............................. . Oljekylare ............................... 5
2 1 - Oil filter Oljefilter
• SEE 22 • 1 3 7 .................... .. • SEE 22 • 1 3 7 ...................... .
3 1 - Bracket Konsol
• SEE 22 • 1 3 7 .................... .. • SEE 22 • 13 7 ...................... .
4 9180625-7 1 - Hose .................................... . Slang .................................... . 2
5 9180628-1 1 - Hose ..................................... Slang ..................................... 2
6 9186704-4 1 - Hose clamp ........................... Slangklamma ........................ . 3
7 9186703-6 3 - Hose clamp ........................... Slangklamma ......................... 3
8 9447184-4 1 - Oil way ................................ . Oljeränna .............................. . 3
( 9 969422-5 2 - Screw ................................... Skruv .................................... 2
10 9180706-5 1 - Safety bracket ..................... .. Skyddskonsol ....................... .. R.H.D 4
11 9180716-4 1 - Screw ................................... Skruv .................................... 4
12 941908-6 1 - Spring washer ...................... . Fjäderbricka .......................... . 2
14 9186749-9 1 - Bracket ................................ . Konsol ................................... 5
15 971071-6 2 - Nut ...................................... . Mutter ................................... 2
C
68406 I 400- 2 Edition 2-1998

FUEL SYSTEM I BRÄNSLESYSTEM
(
A Group
SUB GROUP UNDERGRUPP Grupp
B FUEL SYSTEM BRÄNSLESYSTEM 23
-C
D
Page
Sida
143
E
A B C O E
Fuel system .......................... Bränslesystem .......................
•5CYL.................................. •5CYL .................................. SEE 23•145
Fuel system regulating system Bränslesystem reglersystem .. .

• DSL ........ .......... .... .... .. ... .. ... • DSL ...... ...... ..... .. .... ... ..... ...... SEE 23 • 14 9
Fuel pressure pipes with fittings Bränslefördelningsrör med

monteringsdetaljer ................ .
·5CYL .................................. •5CYL .................................. SEE 23 •151
·DSL .................................... ·DSL ..................................... SEE 23 •153
(
lnjection pump...................... lnsprutningspump ................. .
• DSL .................................... • DSL ..................................... SEE 23 • 15 5
Fuel filter with fittings ........... . Bränslefilter med monterings-

detaljer ................................. .
( •5CYL 2WD ........................ . ·5CYL 2WD ......................... SEE 23 ·157
·5CYL AWD ......................... ·5CYL AWD ......................... SEE 23 ·159
·DSL .................................... • OSL ......................... ............ SEE 23 • 161
Fuel pipes from tank ta engine Bränsleledningar från tank till

motor ................................... .
·5CYL 2WD W/0 TURBO .... . ·5CYL 2WD W/0 TURBO...... SEE 23 ·163
•5CYL 2WD TURBO ............ . • 5CYL 2WD TURBO ............. SEE 23 • 165
·5CYL AWD ........................ . ·5CYLAWD ......................... SEE 23·167
•DSL .................................... • DSL ..................................... SEE 23 • 16 9
Carbon filter with fittings ...... . Kolfilter med monteringsdetaljer

•2VALVE ............................ . ·2VALVE .............................. SEE 23 ·171
·4VALVE ............................. •4VALVE .............................. 1)2)SEE23•173
•4VALVE ............................. ·4VALVE .............................. 3)4)2)SEE23•175
•4VALVE ............................. ·4VALVE .............................. 5) 2) SEE 23 •177
Fuel tank and connecting parts Bränsletank och

anslutningsdetaljer ................ .
·2WD ................................... ·2WD ................................... SEE 23·179
( •AWD ................................... ·AWD ................................... SEE 23·183
·DSL .................................... • DSL ..................................... SEE 23 • 18 5
1) Cars with emission code O,2 ,6, see product plate. I För vagnar med emission kod O,2 ,6, se produktskylt.
2) For code key see Catalogue Preface, Group O1. I Kodnyckel finns i katalogens förord, grupp O1 .
3) Cars with emission code 3, see product plate. I För vagnar med emission kod 3, se produktskylt.
4) For cars with emission code 4, see product sign. I För vagnar med emission kod 4, se produktskylt.
5) For cars with emission code 7 ,8 see product sign. I För vagnar med emission kod 7 ,8 se produktskylt.
00000 I 1- 0 Edition 2-1998

6
VOLVO
~
Genuine P
PV230 6 9 01
--
A 2VALVE
B 4VALVE W/0 TURBO
4 VALVE TURBO
FUEL SYSTEM BRÄNSLESYSTEM
Group
Grupp
23
C
,_ Page
-D
E SCYL
Sida
145
A B C D E
1 1 - - - - Fuel pressure pipes with fittings Bränslefördelningsrör med
• SEE 23 • 151 IA ................... monteringsdetaljer
•SEE 23·151/A ...................
- 1 - - - Fuel pressure pipes with fittings Bränslefördelningsrör med

• SEE 23 • 151 /B ................... monteringsdetal jer
• SEE 23 • 151 /B ...................
!
- - 1 - - Fuel pressure pipes with fittings Bränslefördelningsrör med

• SEE 23 • 151 /C ................... monteringsdetaljer
( • SEE 23 • 151 /C ...................
2 9135329-2 1 - - - - Lambda sond front ................ Lambdasond främre ............... 2

9125580-2 - 1 1 - - Lambda sond front ................ Lambdasond främre ............... -1998 2

( unleaded petrol blyfri bensin
1271998-5 - 1 1 - - Lambda sond front ................ Lambdasond främre ............... -1998 2

leaded petrol blyad bensin
3 3507 4 79-8 2 2 2 - - Clip ...................................... Clips ...................................... 3

4 1336385-8 1 1 1 - - Potentiometer ........................ Potentiometer ........................ 3
5 959174-4 2 2 2 - - Hex. sockel screw ................. lnsexskruv ............................. 2
6 6842539-6 - - 1 - - Sensor .................................. Givare .................................... 3
7 946934-7 - - 2 - - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................. 2
8 1275749-8 - 1 1 - - Mass air flow sensor ............. Luftmassmätare ..................... -1998 3
9 979741-6 2 2 2 - - Screw ................................... Skruv .................................... 2
10 967764-2 1 1 1 - - Hose clamp ........................... Slangklamma ......................... I.DIA 85 mm 3
11 9179301-8 1 - - - - Fresh air hose ....................... Friskluftslang .......................... 2
9141228-8 - 1 - - - Fresh air hose ....................... Friskluftslang .......................... 1) I.DIA 85 mm 2

-1998
( 9179300-0 - 1 - - - Fresh air hose ....................... Friskluftslang .......................... 2) B5254S 2

-1998
9186200-3 - - 1 - - Fresh air hose ....................... Friskluftslang .......................... -1998 2
12 967764-2 1 1 - - - Hose clamp ........................... Slangklamma ......................... 3

( 13 967764-2 1 1 1 - - Hose clamp ........................... Slangklamma ......................... I.DIA 85 mm 3
943479-6 - - 1 - - Hose clamp ........................... Slangklamma ......................... I.DIA 65 mm 2
14 1 1 - - - Crankcase ventilation Vevhusventilation

•SEE 25 ·201 ...................... ·SEE 25 •201 .......................
- - 1 - - Crankcase ventilation Vevhusventilation
• SEE 25 • 2 0 3 ...................... •SEE 25 ·203 .......................
15 - - - - - Control slide with fittings ....... Reglerslid med monterings-

detaljer ..................................
1 - - - - •MAN.TRANS •MAN.TRANS
• •SEE 28 •263/A ................. • ·SEE 28 •263/A .................
1 - - - - • AUTO.TRANS • AUTO.TRANS
• • SEE 28 • 2 67/A ................. ••SEE 28•267/A .................
- .1 - - - •MAN.TRANS •MAN.TRANS
• ·SEE 28 •263/B ................. • ·SEE 28 •263/B .................

2) For cars with air pump. I För vagnar med luftpump.
69601 I 100- 4 Edition 2-1998

(
VOLVO
Genuine Parts
PV 230 69601
-
~
-
A
B
C
2VALVE
4VALVE W/0 TURBO
4VALVE TURBO
FUEL SYSTEM BRÄNSLESYSTEM
Group
Grupp
23
Page
Sida
-D 5CYL 147
E
Fig Part Nu. Quantity I Antal p Description Benämning Notes s
A B C D E
- 1 - - - •AUTO.TRANS ·AUTO.TRANS
• • SEE 28 • 2 6 7/8 ................. • • SEE 28 • 2 67/8 .................
- - 1 - - •MAN.TRANS •MAN.TRANS
• ·SEE 28 •263/C ................. • •SEE 28 •263/C .................
- - 1 - - ·AUTO.TRANS ·AUTO.TRANS
• • SEE 28 • 2 6 7/C ................. ••SEE28•267/C .................
16 - - - - - Control unit fuel system ........ Styrenhet bränslesystem ........

1 - - - - •MAN.TRANS •MAN.TRANS
• •SEE 28 ·263/A ................. • ·SEE 28 •263/A .................
1 - - - - • AUTO.TRANS • AUTO.TRANS
• • SEE 28 • 2 6 7IA ................. ··SEE 28·267/A .................
- 1 - - - •MAN.TRANS •MAN.TRANS
• •SEE 28 •263/8 ................. • ·SEE 28 ·263/8 .................
( - 1 - - - • AUTO.TRANS • AUTO.TRANS
• • SEE 28 • 2 6 7/8 ................. ··SEE 28·267/8 .................
- - 1 - - •MAN.TRANS ·MAN.TRANS
• ·SEE 28 ·263/C ................. • ·SEE 28 ·263/C .................
- - 1 - - • AUTO.TRANS • AUTO.TRANS
• • SEE 28 • 2 6 7/C ................. • ·SEE 28 ·267 /C .................
17 912 5371-6 - 1 - - - Lambda sond rear ................. Lambdasond bakre ................. -1998 2
9125372-4 - - 1 - - Lambda sond rear ................. Lambdasond bakre ................. -1998 2
18 9135613-9 - 1 - - - Clip ....................................... Clips ...................................... 3
19 9186330-8 1 1 1 - - Bracket ................................. Konsol ................................... AUTO.TRANS -1997 3
20 9180963-2 1 1 1 - - · Bracket ................................. Konsol ................................... MAN.TRANS 4
21 6849679-3 1 1 1 - - Clip ....................................... Clips ...................................... 3
22 945407-5 1 1 1 - - Flange nut ............................. Flänsmutter ........................... 2
24 9456710-4 1 1 1 - - Bracket ................................. Konsol ................................... AUTO.TRANS 1998- 3
69601 I 100- 4 Edition 2-1998

43
33
40 (
33
41
33
0(!j
44
VOLVO
Genuine Parts
6
PV23070177
--- A
B
FUEL SYSTEM REGULATING SYSTEM BRÄNSLESYSTEM REGLERSYSTEM
Group
Grupp
23
c Page
- D
E
Benämning
DSL
Notes
Sida
149
s
Fig Part No. Quantity I Antal P Description
A B C D E
"k 1 9155909-6 1 - Bracket ................................. Konsol .................................. . 4
2 1317860-3 1 - Vacuum tank ........................ Vakuumtank .......................... 4
4 979187-2 1 - Six point sockel screw .......... . Sextandhålskruv .................... . 2
5 1389574-3 1 - Connector ............................. Anslutning ............................ . 2
6 968739-3 X - Plastic pipe ........................... Plaströr ................................. LG 800 mm 2
7 3517382-2 1 - Coupling piece ...................... Kopplingsstycke ..................... 3
9 9125615-6 1 - Coupling piece ...................... Kopplingsstycke .................... . 2
10 9135666-7 1 - Non-return valve .................. . Backventil ............................. . 5
( 11 1389628-7 1 - Connector ............................. Anslutning ............................ . 2
13 966726-2 X - Plastic pipe ........................... Plaströr ................................ . LG 670 mm 2
( 17 9142908-4 1 - Regulator .............................. Regulator ............................... 3
20 948211-8 1 - Strip clamp ........................... Bandklamma ......................... . 2
22 9179320-8 1 - Egr-valve .............................. Egr-ventil .............................. . 2
23 9180614-1 3 - Gasket .................................. Packning .............................. . 2
24 9180613-3 1 - Egr-pipe ................................ Egr-rör .................................. 3
25 1270659-4 1 - Bracket ................................. Konsol ................................... 3
26 9180686-9 1 - Solenoid val ve ....................... Magnetventil .......................... 2
27 1271890-4 1 - Clamp ................................... Klamma ................................. 2
28 969423-3 2 - Six point sockel screw ........... Sextandhålskruv ..................... 3
29 976734-4 X - Hose .................................... . Slang ..................................... LG 210 mm 2
30 976734-4 X - Hose ..................................... Slang .................................... . LG 190 mm 2
31 976734-4 X - Hose ..................................... Slang ..................................... LG 330 mm 2
32 976734-4 X - Hose ..................................... Slang ..................................... LG 310 mm 2
S70 CH -491039
V70 CH -435834
918614 7-6 1 - Hose ..................................... Slang ..................................... S70 CH 491040- 2
V70 CH 435835-
( 33 1346542-2 4 - Hose clamp ........................... Slangklamma ......................... 2
34 1275170-7 1 - Pressure sensor .................... Tryckgivare ............................ 2
35 976734-4 X - Hose ..................................... Slang .................................... . LG 550 mm 2
37 9142053-9 2 - Hose clamp .......................... . Slangklamma ......................... 2
38 9447188-5 1 - Clip ....................................... Clips ...................................... 3
( 39 980939-3 1 - Protecting hose ..................... Skyddsslang .......................... 3
40 980940-1 1 - Protecting hose ..................... Skyddsslang .......................... 3
41 1270652-9 1 - Retainer ................................ Hållare ................................... 6
42 1328218-1 2 - Lock nut ............................... Låsmutter .............................. 1
43 1 - Oil trap Oljefälla
•SEE25•199 ...................... • SEE 25 • 19 9 .......................
"k 44 9125537-2 1 - Clip ....................................... Clips ..................................... . 3
45 1211392-4 1 - Hose clamp ........................... Slangklämma ......................... 2
46 980940-1 1 - Protecting hose ..................... Skyddsslang .......................... 3
70177 I 200- 3 Edition 2-1998

(
~ ----
13~--
----
16--
18
I
(
I
3
17
VOLVO
Genuine Parts
PV 231 68163
2VALVE Group
-A 4VALVE W/0 TURBO FUEL PRESSURE PIPES WITH FITIINGS BRÄNSLEFÖRDELNINGSRÖR MED Grupp
-B 4VALVE TURBO
MONTERINGSDETALJER 23
-C Page
Sida
-D 5CYL 151
E
A B C D E
1 1270570-3 1 1 1 - - Fuel pipe ............................... Bränslerör .............................. 1) 3
1270568-7 1 1 1 - - Fuel pipe ............................... Bränslerör .............................. 2) 3
2 127 5013-9 1 1 1 - - ·Gap ..................................... ·Hatt ..................................... 1
3 969339-1 2 2 2 - - Screw ................................... Skruv .................................... 2
4 12 70623-0 1 1 1 - - Cover .................................... Kåpa ...................................... 3
5 1389563-6 5 - - - - lnjection valve ....................... Insprutningsventil ................... 2i
9454555-5 - 5 - - - lnjector ................................. Insprutare .............................. 2
9454556-3 - - 5 - - lnjector ................................. Insprutare .............................. B5204T2, 85254T 2
9454557-1 - - 5 - - lnjector ................................. Insprutare .............................. B5204T3, 85234T 2
6 3528216-9 5 5 5 - - Spacer ring ........................... Distansring ............................. 3
( 7 9146761-3 - 1 1 - - Pressure regulator ................. Tryckregulator ........................ 1) 3
1275658-1 - 1 1 - - Absorber ............................... Dämpare ................................ 2) 3
9146761-3 1 - - - - Pressure regulator ................. Tryckregulator ........................ 3
8 969404-3 2 2 2 - - Six point sockel screw ........... Sextandhålskruv ..................... 2
9 967563-8 - X - - - Plastic pipe by the meter ....... Plaströr metervara ················· LG 230 mm 2
967563-8 X - - - - Plastic pipe by the meter ....... Plaströr metervara .................. LG 320 mm 2
( 10 9125615-6 1 1 1 - - Coupling piece ······················ Kopplingsstycke ..................... 2
11 9125615-6 1 1 1 - - Coupling piece ...................... Kopplingsstycke ..................... 2
12 9155869-2 1 1 1 - - Fuel hose .............................. Bränsleslang .......................... 2
13 976577-7 2 2 2 - - Hose clamp ........................... Slangklamma ......................... 2
14 - - - - - Return pipe ........................... Returrör .................................

1 - - - - ·SEE 23 ·163/A ................... ·SEE 23·163/A ···················
- 1 - - - •SEE 23 •163/8 ................... • SEE 23 • 1 63 /8 ···················
- - 1 - - ·2WD •2WD
• • SEE 23 • 165 ···················· ··SEE23·165 .....................
- - 1 - - ·AWD ·AWD
• ·SEE 23 • 167 ..................... ••SEE 23•167 .....................
15 - - - - - Pressure pipe ........................ Tryckrör .................................

1 - - - - • SEE 23 • 1 6 3I A ................... • SEE 23 • 1 63/A ...................
- 1 - - - ·SEE 23 •163/B ................... ·SEE 23•163/8 ···················
- - 1 - - ·2WD •2WD
··SEE23·165 ···················· • • SEE 23 • 165 .....................
- - 1 - - •AWD ·AWD
• •SEE 23 • 167 ..................... ••SEE23 167 .....................
4
(
16 968007-5 1 1 1 - - 0-ring ................................... 0-ring .................................... 3
17 12 75717-5 - 1 1 - - Striker plate ........................... Låsbleck ................................ 2) 4
1270308-8 1 1 1 - - Striker plate ·························· Låsbleck ................................ 1) 4
18 969404-3 4 4 4 - - Six point socket screw ........... Sextandhålskruv ..................... 2
1 ) For cars without non-return fuel system. I För bilar utan returlöst bränslesystem.
2) For cars with non-return fuel system. I För bilar med returlöst bränslesystem.
68163 I 300- 3 Edition 2-1998

ll
I
~
~
t}-7
23
VOLVi
Gen· 0
p V 2 30u,ne Parts
67499
-- A
B
FUEL PRESSURE PIPES WITH FITIINGS BRÄNSLEFÖRDELNINGSRÖR MED
MONTERINGSDETALJER
Group
Grupp
23
C
'- Page
Sida
-D DSL 153
E
Fig Part No. Ouantity I Antal P Description Benämning Notes s
A B C D E
1 1270528-1 4 - lnjection valve ...................... . lnsprutningsventil .................. . 3
2 1275496-6 1 - lnjection valve ....................... Insprutningsventil .................. . 3
3 9186399-3 5 - Retaining clamp ................... . Spännbygel ............................ 4
4 9186401-7 5 - Heat shield ring .................... . Värmeskyddsring .................. . 4
5 9186403-3 5 - Washer ................................. Bricka ................................... . 4
6 9186402-5 5 - Hex. socket screw ................ . lnsexskruv ............................. 4
7 9186400-9 5 - Spacer .................................. Distans ................................. . 4
8 9180602-6 1 - Cap ....................................... Hatt ....................................... 3
9 9125676-8 X - Hose ..................................... Slang ..................................... LG 110 mm 5
10 9125676-8 X - Hose .................................... . Slang ..................................... LG 90 mm 5
( 11 9125676-8 X - Hose ..................................... Slang ..................................... LG 210 mm 5
12 9180603-4 1 - Nipple ................................... Nippel ................................... . 3
13 9186054-4 1 - Sealing ring .......................... . Tätningsring ........................... 3
14 9186404-1 1 - Hollow screw ........................ Hålskruv ................................ 4
15 9180608-3 1 - Fuel pipe .............................. . Bränslerör ............................. . 31
16 9180607-5 1 - Fuel pipe ............................... Bränslerör .............................. 3
( 17
18
9180606-7
9180605-9
1
1
-
-
Fuel pipe .............................. .
Fuel pipe ...............................
Bränslerör ............................. .
Bränslerör ............................. .
3
3
20 9180631-5 1 - Clamp ................................... Klamma ................................ . 3
21 9186047-8 1 - Clamp .................................. . Klamma ................................. 3
22 9180632-3 1 - Clamp .................................. . Klamma ................................. 3
23 1 - lnjection pump lnsprutningspump
• SEE 23 • 1 5 5 ..................... . • SEE 23 • 15 5 .......................
67499 I 400- 2 Edition 2-1998

7
' (
(
11
12~
VOLVO
Genuine Parts
PV 230 68345
-- A
B
INJECTION PUMP INSPRUTNINGSPUMP
Group
Grupp
23
-C Page
Sida
-D DSL 155
E
Artikelnummer Anmärkning R
-A- -
B -C- -D- E
- s
"t{ 8111112-2 1 - - EU lnjection pump, exch ............ . lnsprutningspump, bytes ....... . 5
1275497-4 1 - lnjection pump ..................... . lnsprutningspump ................. . 5
2 9180601-8 1 - Bracket ................................. Konsol ................................... 5
3 9180600-0 1 - Pulley .................................. . Kuggremhjul ......................... . 3
4 9186678-0 1 - Washer ................................. Bricka .................................... 3
5 9186679-8 1 - Nut ....................................... Mutter .................................. . 3
6 9186680-6 1 - Key ....................................... Kil ........................................ . 3
7 9186748-1 1 - Bracket ................................ . Konsol ................................... 4
8 1257663-3 1 - lntermediate section ............. . Mellanstycke ........................ .. 4
9 947282-0 3 - Gasket .................................. Packning ............................... 2
( 10 973950-9 1 - Hollow screw ....................... . Hålskruv ............................... . 2
11 1257592-4 1 - Nut ...................................... . Mutter ................................... 3
12 1257593-2 1 - Sleeve .................................. . Hylsa .................................... . 3
68345 I 1000- 1 Edition 2-1998

11.
I
I
I
I
I
VOLVO
Genuine Parts
PV 230 69826
S70, V70, C70 seri~
-
~
-
A
B 4) 3)
C 5) 3)
1) 2) 3)
FUEL FILTER WITH FITIINGS BRÄNSLEFILTER MED MONTERINGS-
DETALJER
Group
Grupp
23
Page
Sida
-D 5CYL 2WD 157
E
Artikelnu.mmer I---+-~+--+-~+--~ s Anmärkning
A B C 0 E
1 9142658-5 1 1 - Fuel filter .............................. . Bränslefilter ...........................
2 9161 817-3 1 Clamp .................................. . Klamma .................................
3 946173-2 1 Flange screw ......................... Flänsskruv .............................
4 1 - Bracket Konsol
·SEE 65 ·617 ...................... • SEE 65 • 61 7 ...................... .
5 6842803-6 1 1 - Bracket ................................ . Konsol ................................... 3
6 972 079-8 1 1 - Six point sockel screw .......... . Sextandhålskruv .................... . 2
7 946173-2 1 1 - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................ . 2
8 1255422-6 1 1 - Roll-over valve ..................... . Rolloverventil ......................... 3
9 9454 714-8 1 1 - Hose ..................................... Slang .................................... . 2
( * 10
11
3501350-7
969106-4
1
X
1 -
X -
•Hose ...................................
·Hose .................................. .
•Slang ...................................
• Slang ................................... LG 80 mm
2
2
12 969106-4 X X - Hose ..................................... Slang ..................................... LG 80 mm 2
13 6842463-9 1 1 - Clip ....................................... Clips ...................................... 2
14 9404576-2 - 1 - Bracket ................................. Konsol ................................... 3
15 9142053-9 1 1 - Hose cfamp .......................... . Slangklamma ......................... 2
( 16 3501350-7 1 1 - Hose ..................................... Slang .................................... . 2
17 946234-2 X X - Pfastic pipe ........................... Plaströr ................................. LG 1920 mm 2
18 969106-4 X X - Hose .................................... . Slang ..................................... LG 80 mm 2
19 9142751-8 - 1 - Plastic pipe .......................... . Plaströr ................................. 3
9161096-4 1 - Plastic pipe ........................... Plaströr ................................ . 3
3) For code key see Catalogue Preface, Group O1 . I Kodnyckel finns i katalogens förord, grupp O1 .
4) For cars with emission code O, see product sign. I För vagnar med emission kod O, se produktskylt.
69826 I 1200- 3 Edition 2-1998

7
VOLVO
Genuine Parts
PV233 68979
Group
-A FUEL FILTER WITH FITIINGS BRÄNSLEFILTER MED MONTERINGS- Grupp
-B DETALJER 23
C
..__.. Page
D
..__.. Sida
AWD 159
E
A B C D E
1 9161133-5 1 - - - - Bracket ································· Konsol ................................... -1997 3
9445477-4 1 - - - - Bracket ································· Konsol ................................... 1998- 4
2 9142658-5 1 - - - - Fuel filter ............................... Bränslefilter ........................... 1
3 35171 61-0 1 - - - - Clamp ................................... Klamma ................................. 2
5 1255422-6 1 - - - - Roll-over valve ...................... Rolloverventil ......................... 3
6 9161120-2 1 - - - - Plastic pipe ........................... Plaströr ···························•····· 3
68979 I 1250- 2 Edition 2-1998

(
VOLVO
Genuine Parts
PV 233 68413
S70, V70, C70 serie
Group
-A FUEL FILTER WITH FITIINGS BRÄNSLEFILTER MED MONTERINGS- Grupp
-B DETALJER 23
-C Page
D
,._ Sida
DSL 161
E
Artikelnummer t----+----,>---+---+----t s Anmärkning R
A B C D E
1 9180599-4 1 - Fuel filter complete ............... . Bränslefilter komplett ............ . 4
2 1270529-9 1 - • Fuel filter ............................. • Bränslefilter ........................ . 2
3 1 - - NS • • Gasket ............................... •·Packning .......................... .
4 9180598-6 1 - • Bracket ............................... ·Konsol ................................ . 4
5 1 - - NS • Hollow screw ...................... ·Hålskruv ..............................
6 9186369-6 1 - • 0-ring ................................. • 0-ring .................................. 4
7 9186367-0 1 - • Attaching plate ................... . • Fästplåt ................................ 4
8 955224-1 2 - ·Screw ................................. ·Skruv ................................. . 2
9 9186366-2 1 - • Pre-heater ........................... • Förvärmare ......................... . 4
10 9186368-8 1 - • 0-ring ................................. ·0-ring .................................. 4
( 11 9186373-8 1 - ·Washer ............................... ·Bricka .................................. 4
12 9186372-0 1 - • Bleeder screw .................... . • Avluftningsskruv ................. . 4.
13 9186371-2 1 - •Washer .............................. . ·Bricka ................................. . 41
14 9186370-4 1 - ·Set screw ............................ • Stoppskruv .......................... 4
15 9179319-0 1 - Bracket ................................. Konsol ................................... 4
16 1275550-0 1 - Bracket ................................. Konsol ................................... 3
( 17 945408-3 3 - Flange nu! ............................ . Flänsmutter .......................... . 2
19 9447175-2 2 - Clip ....................................... Clips ...................................... 2
20 973950-9 1 - Hollow screw ........................ Hålskruv ................................ 2
21 947282-0 2 - Gasket .................................. Packning ............................... 2
68413/1300-0 Edition 2-1998

22
VOLVO
Genuine Parts
py 230 68964
S70, V70, C70 serie
2VALVE Group
-A 4VALVE FUEL PIPES FROM TANK TO ENGINE BRÄNSLELEDNINGAR FRÅN TANK TILL Grupp
-B MOTOR 23
C
- Page
Sida
-D 5CYL 2WD W/0 TURBO - 163
E
Artikelnummer l---+-----t~-t----+---4 s Anmärkning R
A B C D E
1270410-2 1 - Delivery pipe ........................ . Tryckrör ... ...... .. .... ....... ... ... ... .. 1) 2
1270408-6 - 1 - Delivery pipe ........................ . Tryckrör ................................. 2) 2
2 968007-5 1 1 - 0-ring .................................. . 0-ring .................................... 3
3 1270414-4 1 1 - Return pipe .......................... . Returrör ................................ . 2
4 460428-6 2 2 - Clamp .................................. . Klamma ................................. 2
5 9135422-5 1 1 - Retainer ............................... . Hållare .................................. . 2
7 1275074-1 - 1 - Clamp .................................. . Klamma ................................. 2
7a 1271786-4 - 1 - Clamp ................................... Klamma ................................ . 2
( 9 1397841-6 1 - Bracket ................................ . Konsol ................................... 2
10 969431-6 1 - Screw ................................... Skruv ................................... . 2
11 462996-0 1 - Clamp ................................... Klamma ................................. 2
13 9142687-4 - 1 - Pressure pipe ........................ Tryckrör ................................. 3) 2
9142683-3 1 1 - Pressure pipe ....................... . Tryckrör ................................. 4) 2
( 14 1 1 - Fuel filter with fittings Bränslefilter med monterings-
• SEE 23 • 1 5 7 ..................... . detaljer·
• SEE 23 • 1 5 7 .......................
15 9142685-8 1 1 - Pressure pipe ....................... . Tryckrör ................................. -1997 2
9186286-2 1 1 - Pressure pipe ........................ Tryckrör ................................. 1998- 3
16 3507920-1 1 1 - •Valve ................................. . • Ventil ................................. . 1
17 1275013-9 1 1 - ·Cap ..................................... •Hatt .................................... . 1:
18 9142688-2 1 1 - Return pipe ........................... Returrör .... .. ...... .... ... .. ........ ... . -1997 2
9189294-3 1 1 - Return pipe ........................... Returrör .... ... ...... .. ......... ..... .. .. 1998- 3
19 6842467-0 5 5 - Clip ....................................... Clips ..................................... . 2
20 6842466-2 5 5 - Clip ....................................... Clips ...................................... 2
21 6842026-4 1 1 - Clamp ................................... Klamma ................................. 2
22 ·9161818-1 1 1 - Clip ....................................... Clips ..................................... . 2
23 9135289-8 1 1 - Clip ....................................... Clips ..................................... . 2
24 9142740-1 1 1 - Rail ....................................... Skena .................................... 3
25 9141191-8 6 6 - Ring ...................................... Ring ...................................... 2
26 9141192-6 6 6 - Nut ....................................... Mutter ................................... 2
27 9142751-8 1 1 - Plastic pipe ........................... Plaströr ................................. 5) 6) 3
9161096-4 - 1 - Plastic pipe ........................... Plaströr ................................. 7) 8) 6) 3
28 9445592-0 1 - Fuel pipe, cpl ........................ Bränslerör, kmpl ................... . 3
( * 29
30
1389574-3
980758-7
1
1
-
-
Connector .............................
Hose clamp ...........................
Anslutning ............................ .
Slangklämma ........................ .
2
3

3) With fuel line pulse regulator I Med pulsdämpare
4) Without fuel line pulse regulator I Utan pulsdämpare
5) For cars with emission code O, see product sign. I För vagnar med emission kod O, se produktskylt.
6) For code key see Catalogue Preface, Group O1. I Kodnyckel finns i katalogens förord, grupp O1.
68964 I 1800- 3 Edition 2-1998

f--8
=
6·-©
~
s;
:'i~·
I
·
,-
~----~-
-...
""· ··
7
, a
--7
~-.,,>=:'"'"'
: : 5
-3{.
(
30
/23 I
~I
VOL~
0
p GenuineParts
V 230 68726
1{.
--
A
B
FUEL PIPES FROM TANK TO ENGINE BRÄNSLELEDNINGAR FRÅN TANK TILL
MOTOR
Group
Grupp
23
--
C
D
5CYL 2WD TURBO
Page
Sida
165
E
Artikelnummer 1----+---<>-----+----l s Anmärkning R
A B C D E
1 1270408-6 1 - Delivery pipe ........................ . Tryckrör ................................ . 2
2 968007-5 1 - 0-ring .................................. . 0-ring .................................... 3
3 1270414-4 1 - Return pipe .......................... . Returrör ................................. 2
4 460428-6 2 - Clamp ................................... Klamma ................................. 2
5 9135422-5 1 - Retainer ................................ Hållare ................................... 2
6 97 5883-0 1 - Flange screw ........................ . Flänsskruv ............................. 3
7 1275074-1 1 - Clamp .................................. . Klamma ................................ . 2
7a 1271786-4 1 - Clamp .................................. . Klamma ................................. 2
9 1397841-6 1 - Bracket ................................ . Konsol .................................. . 2
( 10 969431-6 1 - Screw ................................... Skruv ................................... . 2
11 462996-0 1 - Clamp ................................... Klamma ................................ . 2
13 9142683-3 1 - Pressure pipe ........................ Tryckrör ................................. 2
14 1 - Fuel filter with fittings Bränslefilter med monterings-
• SEE 23 • 1 5 7 ...................... detaljer
( • SEE 23 • 1 5 7 .......................
15 9142685-8 1 - Pressure pipe ....................... . Tryckrör ................................. -1997 2
9186286-2 1 - Pressure pipe ........................ Tryckrör ... ....... ..... .. ... ....... .... .. 1998- 3
16 3507920-1 1 - ·Valve .................................. • Ventil .................................. 1
17 127 5013-9 1 - ·Gap ..................................... ·Hatt ..................................... 1
18 9142688-2 1 - Return pipe ........................... Returrör ..... ... ...... ..... .. ...... ...... -1997 2
9189294-3 1 - Return pipe ........................... Returrör .. .. ...... .. ....... ......... ..... 1998- 3
19 6842467-0 5 - Clip ....................................... Clips ..................................... . 2
20 6842466-2 5 - Clip ....................................... Clips ..................................... . 2
21 6842026-4 1 - Clamp .................................. . Klamma ................................ . 2
22 9161818-1 1 - Clip ....................................... Clips ...................................... 2
23 9135289-8 1 - Clip ....................................... Clips ...................................... 2
24 9142740-1 1 - Rail ....................................... Skena .................................... 3
25 9141191-8 6 - Ring ...................................... Ring ...................................... 2
26 9141192-6 6 - Nut ....................................... Mutter ................................... 2
27 9125677-6 1 - Manifold ................................ Förgrening ............................. 3
* 28 9445052-5
9186288-8
1
1
-
-
Fuel pipe ...............................
Fuel pipe ...............................
Bränslerör .... ... .. ..... ...... ........ .. -1997
Bränslerör .............................. 1998-
3
4
29 1275711-8 1 - • Pressure regulator .............. . • Tr:Yc~regulator ..................... . 3
30 9447056-4 1 - • Lock ring ............................ • Lasnng ............................... . 3
( 31 9434456-1 1 - Clip ....................................... Clips ...................................... 3
32 1321719-5 2 - Clamp ................................... Klamma ................................. 2
34 1275231-7 1 - Pipe ...................................... Rör ........................................ 3
35 980955-9 X - Hose ..................................... Slang ..................................... 150 mm 3
( 37 1389647-7 1 - Hose clamp ........................... Slangklamma ......................... 2
39 9434457-9 2 - Clamp ................................... Klamma ....... ;......................... 3
40 9445150-7 1 - Pipe ..................................... . Rör ........................................ 1
* 41
42
976733-6
967563-8
X
X
-
-
Hose .....................................
Plastic pipe ...........................
Slang ..................................... LG 100 mm
Plaströr ................................. LG 230 mm
2
2
44 981230-6 X - Hose ..................................... Slang ..................................... LG 290 mm 3
* 45 1389646-9 2 - Hose clamp ........................... Slangklamma ......................... 2
68726 I 2000- 3 Edition 2-1998

3
_ __i____
·28
36
~ 34
16
VOLVO
Genuine Parts
PV 230 68978
S70, V70, C70 seri1
Group
-A FUEL PJPES FROM TANK TO ENGINE BRÄNSLELEDNINGAR FRÅN TANK TILL Grupp
-B MOTOR 23
-C Page
D
,__ Sida
5CYL AWD 167
E
Artikelnummer 1 - - - t - - - t ~ - - - t - - - t s Anmärkning
A B C D E
1 1270408-6 1 Delivery pipe ........................ . Tryckrör ................................ .
2 968007-5 1 0-ring .................................. . 0-ring ....................................
3 1270414-4 1 Return pipe .......................... . Returrör .................................
4 460428-6 2 Clamp .................................. . Klamma ................................ .
5 9135422-5 1 Retainer ............................... . Hållare ...................................
6 975883-0 1 Flange screw ........................ . Flänsskruv ............................. ~
7 1275074-1 1 Clamp .................................. . Klamma ................................. 2

9 1397841-6 1 - Bracket ................................ . Konsol ................................... 2
10 969431-6 1 - Screw .................................. . Skruv ................................... . 2
( 11 462996-0 1 - Clamp .................................. . Klamma ................................. 2
13 9161127-7 1 - Feed line ............................... Tryckledning .......................... 3
14 1 - Fuel filter with fittings Bränslefilter med monterings-
• SEE 23 • 1 5 9 ..................... . detaljer
• SEE 23 • 1 5 9 ...................... .
( 15 9161125-1 1 - Pressure pipe ....................... . Tryckrör ................................. 2
16 9161818-1 1 - Clip ....................................... Clips .. :................................... 2
17 9142956-3 1 - Bracket ................................. Konsol ................................... 4
18 9161128-5 1 - Return line ............................ Returledning ......................... . 3
20 9142740-1 1 - Rail ...................................... . Skena .................................... 3
21 9141191-8 6 - Ring ...................................... Ring ..................................... . 2
22 9141192-6 6 - Nut ...................................... . Mutter ................................... 2
24 9125677-6 1 - Manifold ................................ Förgrening ............................. 3
* 25
26
9434456-1
1321719-5
1 -
2 -
Clip .......................................
Clamp ...................................
Clips ..................................... .
Klamma .................................
3
2
28 1275231-7 1 - Pipe ...................................... Rör ........................................ 3'
29 980955-9 X- Hose ..................................... Slang ..................................... 150 mm 3
30 9179215-0 1- Coupling piece ..................... . Kopplingsstycke .................... . 3
31 1389647-7 1- Hose clamp ........................... Slangklamma ......................... 2
32 3531116-6 1- Coupling piece ..................... . Kopplingsstycke .................... . 2
33 9434457-9 2- Clamp ................................... Klamma ................................. 3
34 9179277-0 1- Tube .................................... . Rör ........................................ 3
( 35 976733-6 X - Hose ..................................... Slang..................................... 40 mm 2
36 967563-8 X - Plastic pipe ........................... Plaströr ........ ........ .. ....... ........ 210 mm 2
37 9135137-9 1 - Coupling piece ..................... . Kopplingsstycke .................... . 5
38 981230-6 X - Hose ..................................... Slang..................................... 250 mm (980954) 3
*
(
68978 I 2100- 2 Edition 2-1998

12 13
11
(
7
1
VOLVO
Genuine Parts
PV 233 68231
Group
-A FUEL PIPES FROM TANK TO ENGINE BRÄNSLELEDNINGAR FRÅN TANK TILL Grupp
-B MOTOR 23
C
....__ Page
D Sida
E DSL 169
A B C D E
1 9445179-6 1 - Delivery pipe ........................ . Tryckrör .. ... ....... ... .. .. ... ... .... .. .. 1) 3
1a 9186170-8 1 - Delivery pipe ........................ . Tryckrör ................................. 2) 4
2 9445132-5 1 - Hose ..................................... Slang ..................................... 2
3 977 404-3 1 - Hose clamp ........................... Slangklamma ......................... 2
5 978165-9 1 - Clamp .................................. . Klamma ................................. 1
6 9445131-7 1 - Hose ..................................... Slang .................................... . 2
7 9445189-5 1 - Return pipe ........................... Returrör ................................. 3
9 9142956-3 1 - Bracket ................................. Konsol ................................... 4
( 10 968478-8 2 - Flange screw ........................ . Flänsskruv ............................. 2
11 9142832-6 1 - Clip ...................................... . Clips ..................................... . 2
12 9161818-1 1 - Clip ....................................... Clips ..................................... . 2
13 9141125-6 1 - Bracket ................................ . Konsol ................................... 4
14 9142740-1 1 - Rail ....................................... Skena .................................... 3
15 9141191-8 6 - Ring ...................................... Ring ..................................... . 2
( 16 9141192-6 6 - Nut ....................................... Mutter ................................... 2
17 9186446-2 1 - Delivery pipe ........................ . Tryckrör ................................ . 4
1 ) For cars without auxiliary heater. I För bilar utan tillskottsvärmare.

2) For cars with auxiliary heater. I För bilar med tillskottsvärmare.
68231 I 2200- 0 Edition 2-1998

lC
3 J
!
i
I
13a 6
lla 2
~-12 (
~12a
11 (
VOLVO
Genuine Parts
PV 233 68341
S70, V70, C70 serie
A
,._ Group
CARBON FILTER WITH FITIINGS KOLFILTER MED MONTERINGSDETALJER Grupp
-B 23
-C Page
Sida
-D 2VALVE 171
E
A B C D E
1 1276694-5 1 - - - - Carbon filter .......................... Kolfilter .................................. 3
2 1274512-1 1 - - - - Base cover ............................ Bottenlock ............................. 3
3 9155909-6 1 - - - - Bracket ................................. Konsol ................................... 4
5 949902-1 2 - - - - Strip clamp ........................... Bandklamma .......................... 4
6 1276516-0 1 - - - - Rubber cap ........................... Gummihatt ............................. 3
7 949120-0 X - - - - Plastic pipe by the meter ....... Plaströr metervara ................. LG 900 mm 2
8 9125615-6 2 - - - - Coupling piece ...................... Kopplingsstycke ..................... 2
10 9155862-7 2 - - - - Coupling piece ·······-·············· Kopplingsstycke ..................... 5
( 11 948211-8 1 - - - - Strip clamp ........................... Bandklamma .......................... 2
11 a 9135821-8 1 - - - - Clip ....................................... Clips ...................................... 1
12 3507508-4 3 - - - - Retainer ................................ Hållare ................................... 2
12a 1275422-2 1 - - - - Retainer ................................ Hållare ................................... 2
13 946234-2 X - - - - Plastic pipe ........................... Plaströr ································· 2
13a 969106-4 X - - - - Hose ..................................... Slang ..................................... LG 80 mm 2
(
68341 I 2300- 3 Edition 2-1998

'
\
\
\
I
I
I
I (
I
VOLVO
Genuine Parts
PV 233 68181
A 1) 2) Group
CARBON FILTER WITH FITIINGS KOLFILTER MED MONTERINGSDETALJER Grupp
-B 23
C
,.._ Page
D Sida
..__
4VALVE 173
E
1
Fig Part No.
Artikelnummer
9135101-5
-------s
A
1 -
Quantity I Antal
B C D E
P Description
Carbon filter ..........................

Benämning
Kolfilter ..................................
Notes
Anmärkning
s
R
3
*- 2 9155909-6 1 - Bracket ................................ . Konsol ................................... 4
4 949902-1 2 - Strip clamp ........................... Bandklamma .......................... 4
5 9135342-5 1 - Coupling piece ..................... . Kopplingsstycke .................... . 2
6 946234-2 X - Plastic pipe .......................... . Plaströr ... ..... ....... ... ... ... .. .... ... LG 1000 mm 2
7 353111 6-6 X - Coupling piece ..................... . Kopplingsstycke .................... . 2
8 X - Plastic pipe .......................... . Plaströr .................................
·2WD ·2WD
• • SEE 23 • 1 5 7 ................... . • • SEE 23 • 1 5 7 .................... .
( ·AWD ·AWD
• • SEE 23 • 1 5 9 ................... . • • SEE 23 • 1 5 9 .................... .
9 9135821-8 1 - Clip ....................................... Clips ..................................... . 1
11 1363147-8 1 - Clamp ................................... Klamma ................................ . 2
12 9135444-9 1 - Valve .................................... Ventil .................................... 3
( 13 1271890-4 1 - Clamp ................................... Klamma ................................. 2
14 979191-4 2 - Six point socket screw .......... . Sextandhålskruv .................... . LG 25 mm 2
15 978165-9 1 - Clamp ................................... Klamma ................................. 1
16 976736-9 X - Hose ..................................... Slang ..................................... LG 415 mm 2
17 354 7856-9 1 - Clip ...................................... . Clips ...................................... 2
18 9445436-0 1 - Hose .................................... . Slang .................................... . TURBO 2
1 ) Cars with emission code O,2 ,6, see product plate. I För vagnar med emission kod O,2 ,6, se produktskylt.
68181 /2400-3 Edition 2-1998

\ (
\
22 6 \
I ;
i:: y
VOLVi
GenuineP 0
PV233 arts
68343
S70, V70, C70 serie
A 1) 2) 3) Group
- CARBON FILTER WITH FIITINGS KOLFILTER MED MONTERINGSDETALJER Grupp
B
l- 23
- e
D
4VALVE
Page
Sida
175
E
A B C O E
1 9135803-6 1 - Carbon filter ......................... . Kolfilter .................................. 3
2 9135804-4 1 - Bracket ................................. Konsol .................................. . 4
5 946234-2 X - Plastic pipe .......................... . Plaströr ................................. LG 880 mm 2
6 976736-9 X - Hose ..................................... Slang ..................................... LG 50 mm 2
7 X - Hose Slang
• SEE 25 • 2 0 5 ..................... . •SEE 25 •205 .......................
8 9135821-8 1 - Clip ...................................... . Clips ...................................... 1
( 10 1363147-8 1 - Clamp .................................. . Klamma ................................. 2
11 9135444-9 1 - Valve .................................... Ventil ................................... . 3'
12 1271890-4 1 - Clamp .................................. . Klamma ................................. 2
13 979191-4 2 - Six point sockel screw .......... . Sextandhålskruv ..................... LG 25 mm 2
14 978165-9 1 - Clamp .................................. . Klamma ................................ . 1
15 976736-9 X - Hose .................................... . Slang..................................... LG 415 mm 2
( 16 9141209-8 1 - Hose .................................... . Slang ..................................... 3
17 3547856-9 1 - Clip ....................................... Clips ...................................... 2
18 9135805-1 1 - Shut-off valve ....................... Avstängningsventil ................ . 3
19 1275138-4 1 - Anchorage ............................ Fäste ..................................... 3
20 944075-1 X - Rubber hose ......................... Gummislang .......................... LG 1000 mm 2
21 978170-9 2 - Clamp ................................... Klamma ................................ . 3
22 9186744-0 1 - Filter ..................................... Filter ...................................... 3
1 ) Cars with emission code 3, see product plate. I För vagnar med emission kod 3, se produktskylt.
68343 I 2500- 2 Edition 2-1998

5~
7tfo
(
3 17
11
VOLVO
Genuine Parts
PV 233 69683
S70, V70, C70 serie
Reservdelskatalog
. 1997
1) 2) Group
-A CARBON FILTER WITH FITIINGS KOLFILTER MED MONTERINGSDETALJER Grupp
-B 23
-C Page
Sida
-D 4VALVE 177
E
A B C D E
1 9186841-4 1 - Carbon filter .......................... Kolfilter ................................. . 3
~ 2 9202065-0 1 - Bracket ................................. Konsol ................................... 3
3 9404529-1 1 - Plastic pipe .......................... . Plaströr ................................. TURBO 3
~ 9125328-6 1 - Plastic pipe ........................... Plaströr ................................. W/0 TURBO 3
4 9135203-9 3 - Clip ....................................... Clips ..................................... . 2
5 3547856-9 1 - Clip ....................................... Clips ...................................... 2
6 9125543-0 1 - Anchorage ............................ Fäste .................................... . 3
7 1363147-8 1 - Clamp ................................... Klamma ................................. 2
8 9125243-7 1 - Valve .................................... Ventil .................................... 3
9 9443464-4 1 - Shut-off valve ...................... . Avstängningsventil ................ . 3
( 10 9443308-3 1 - ·Hose ................................... •Slang .................................. . 3
11 9443309-1 1 - ·Hose ................................... ·Slang ................................... 3
12 1 - Hose clamp ........................... Slangklamma ........................ .
15 1 - Hose clamp .......................... . Slangklamma .........................
( 16 976736-9 X - Hose .................................... . Slang..................................... 50mm 2
17 976734-4 X - Hose ..................................... Slang..................................... 50mm 2
1 ) For cars with emission code 7 ,8 see product sign. I För vagnar med emission kod 7 ,8 se produktskylt.
2 ) For code key see Catalogue Preface, Group O1 . I Kodnyckel finns i katalogens förord, grupp O1 .
69683 / 2700- 4 Edition 2-1998

@
27 29
26
.~
18
7I
31
r
II (
VOLVO
Genuine Parts
PV234 69931
A 1) 2) Group
,____ Grupp
3) 4) 2) FUEL TANK AND CONNECTING PARTS BRÄNSLETANK OCH
B
,___ ANSLUTNINGSDETALJER 23
C
,___ Page
D Sida
,____
5CYL 2WD 179
E
A B C 0 E
1 9142618-9 1 - - - - Fuel tank ............................... Bränsletank ............................ 4
6842534-7 - 1 - - - Fuel tank ............................... Bränsletank ............................ 4
4 979187-2 4 4 - - - Six point sockel screw ........... Sextandhålskruv ..................... 2
5 960138-6 4 4 - - - Washer ................................. Bricka .................................... 2
6 3531417-8 1 1 - - - Tensioning band right ............ Spännband höger ................... 4
7 9454594-4 1 1 - - - Tensioning band lett .............. Spännband vänster ................ 5) 4
REPL 1PCS 9186293-8,
1PCS 9180671-1.
( 9186293-8 1 1 - - - Tensioning band lett .............. Spännband vänster ................ 6) 3
9 940097-9 2 2 - - - Washer ................................. Bricka .................................... 2
10 976743-5 1 1 - - - Sems screw .......................... Semsskruv ··············•············· 2
11 9135289-8 1 1 - - - Clip ....................................... Clips ...................................... 5) 2
9180671-1 1 1 - - - Clip ....................................... Clips ...................................... 6) 4
( 12 6842188-2 1 1 - - - Gasket ................................... Packning ······························· 4
13 9135119-7 1 1 - - - Non-return valve ................... Backventil .............................. 4
14 972258-8 1 1 - - - • Six point sockel screw ......... • Sextandhålskruv ................... 2
15 3531428-5 2 2 - - - Clamp ................................... Klamma ................................. 4
17 9141120-7 1 - - - - Filler pipe complete ............... Påtyllningsrör komplett ........... 4
9141124-9 1 - - - - Filler pipe complete ··············· Påtyllningsrör komplett ........... 4
leaded petrol blyad bensin
9447039-0 - 1 - - - Filler pipe complete ................ Påfyllningsrör komplett ........... 4
18 3507490-5 1 1 - - - •Clip ..................................... ·Clips .................................... 2
19 948211-8 1 1 - - - Strip clamp ........................... Bandklamma .......................... 2
20 946234-2 X X - - - Plastic pipe ........................... Plaströr ································· 2
21 969106-4 X X - - - Hose ..................................... Slang ..................................... LG 450 mm 2
23 3531434-3 1 1 - - - Hose ..................................... Slang ..................................... 4
26 3547976-5 1 1 - - - Sealing ring ........................... Tätningsring ........................... 2
27 9463000-1 1 1 - - - Filler housing ........................ Påfyllningskåpa ...................... 3
(* 28
29
6842096-7
6842302-9
1
1
1 -
1 -
-
-
-
-
Pipe ......................................
Ring ......................................
Rör ........................................
Ring ......................................
2
2
30 9142541-3 1 1 - - - Filler cap black, non lockable . Tanklock svart, ej låsbart........ 1
31 3545345-5 1 1 - - - Grammet ············•················· Genomföring .......................... 1997 2
9180799-0 1 1 - - - Grammet ······························ Genomföring .......................... 1998- 3
32 1 1 - - - Tank sender Tankarmatur
( •SEE 38•445 ······················ •SEE 38 •445 .......................
33 9141245-2 1 1 - - - Cover .................................... Kåpa ...................................... 6
34 679904-3 2 2 - - - Plastic foam .......................... Skumplast ····························· 6
35 9161809-0 - 1 - - - Expansion pipe ...................... Expansionsrör ........................ 4
36 1346542-2 - 2 - - - Hose clamp ........................... Slangklamma ......................... 2
37 9161815-7 - 1 - - - Hose ..................................... Slang ..................................... 4
38 6842536-2 - 1 - - - Pressure sensor .................... Tryckgivare ............................ 7) 4
9125569-5 - 1 - - - Pressure sensor .................... Tryckgivare ............................ 8) 4
1 ) Cars with emission code O,2 ,6, see product plate. I För vagnar med emission kod O,2 ,6, se produktskylt.
2) For code key see Catalogue Pretace, Group O1 . I Kodnyckel finns i katalogens förord, grupp O1 .
5) FC 1; S70 CH -482865. FC 2; S70 CH -483817, V70 CH -426011. C70 CH -701.
6) FC 1; S70 CH 482866-. FC 2; S70 CH 483818-, V70 CH 426012-. C70 CH 702-.
7) FC 1; CH-459999. FC 2; S70 CH-460731, V70 CH-395001. FC 3; S70 CH-461289, V70 CH-396625.
8) FC 1; CH 460000-. FC 2; S70 CH 460732-, V70 CH 395002-. FC 3; S70 461290-, V70 CH 396626-.
69931 I 3000- 4 Edition 2-1998

21- ___- - ,
20\ (
\
19
(
12
16
15 VOLVO
16 --i 14
30 Genuine Parts
PV234 68951
1) 2)
-- A
B
FUEL TANK AND CONNECTING PARTS BRÄNSLETANK OCH
ANSLUTNINGSDETALJER
Group
Grupp
23
C
- Page
Sida
D
5CYL 2WD 181
E
A B C D E
1 9180648-9 1 - Fuel tank ............................... Bränsletank ........................... . 4
'k 2 9463131-4 1 - Filler pipe ............................. . Påfyllningsrör ......................... 5
3 6842188-2 1 - Gasket .................................. Packning ............................... 4
4 3531428-5 1 - Clamp .................................. . Klamma ................................ . 4
6 9445296-8 1 - Hose ..................................... Slang ..................................... 3
7 9155870-0 1 - Pressure sensor ................... . Tryckgivare ........................... . 3
8 9445180-4 1 - Non-return valve .................. . Backventil .............................. 4
9 979737-4 1 - Six point sockel screw .......... . Sextandhålskruv ..................... 3
10 9445085-5 1 - Plastic pipe ........................... Plaströr ................................. 4
( 11 9125305-4 1 - Air filter ............................... . Luftfilter ................................ . 3
12 9125298-1 1 - Coupling piece ..................... . Kopplingsstycke ..................... 3
13 9186293-8 1 - Tensioning band ................... . Spännband ........................... . 3
14 3531417-8 1 - Tensioning band ................... . Spännband ........................... . 4
15 940097-9 2 - Washer ................................. Bricka .................................... 2
( 17 9767 43-5 1 - Sems screw ......................... . Semsskruv ........................... . 2
18 3531436-8 1 - Protecting plate .................... . Skyddsplåt ............................. 4
19 9141165-2 1 - Protecting plate ..................... Skyddsplåt .......•..................... 4
20 960138-6 4 - Washer ................................ . Bricka ................................... . 2
22 9142541-3 1 - Filler cap ............................... Tanklock ................................ 1
23 6842302-9 1 - Ring ...................................... Ring ...................................... 2
'k 24 9463000-1 1 - Filler housing ....................... . Påfyllningskåpa ..................... . 3
25 3547976-5 1 - Sealing ring ........................... Tätningsring ........................... 2
26 6842096-7 1 - Pipe ...................................... Rör ....................................... . 2
27 Canister Kanister
• SEE 23 • 17 7 ..................... . • SEE 23 • 17 7 ...................... .
28 9186725-9 1 - Protection ............................. Skydd .................................... 3
29 9186726-7 1 - Protection ............................. Skydd .................................... 3
30 9180671-1 1 - Clip ....................................... Clips ...................................... 4
32 980298-4 1 - Hose clamp .......................... . Slangklamma ........................ . 2
2) For code key see Catalogue Preface, Group O1 . I Kodnyckel finns i katalogens förord, grupp O1.
68951 / 3100- 4 Edition 2-1998

21
19
35
37
>
18 38 /
/
/
/
/
/
17 /
( 28
I
25 34
27
23
i 4
7
2
6
VOLVO
Genuine Parts
PV230 69676
---
--
A
B
1)2)3)
4) 3) FUEL TANK AND CONNECTING PARTS BRÄNSLETANK OCH
ANSLUTNINGSDETALJER
Group
Grupp
23
C Page
D Sida
- AWD 183
E
A B C D E
9161104-6 1 - Fuel tank ............................... Bränsletank ............................ CH -365070 4
9125479-7 1 1 - Fuel tank ............................... Bränsletank ............................ CH 365071- 4
*2 3
916112 3-6
969215-3
2
2
2 -
2 -
Steel strip ·····························
Screw ...................................
Stålband ................................
Skruv ·················-··················
4
2
4 9142742-7 1 1 - Bracket ................................. Konsol ................................... 4
6 3501322-6 2 2 - Nut ....................................... Mutter ................................... 2
7 (9161114) 1 1 - - SP Pump unit ............................. Pumpenhet ............................ 2
8 9447179-4 2 2 - Gasket ··········•······················· Packning ······························· 2
9 9180571-3 1 - Protecting plate ..................... Skyddsplåt ............................. L.H. 4
( 9180570-5 1 - Protecting plate ..................... Skyddsplåt ............................. R.H. 4
10 91 61121-0 1 1 - Protecting plate ..................... Skyddsplåt ............................. 4
11 9161130-1 1 1 - Fuel pipe ............................... Bränslerör .............................. 3
12 944 7925-0 1 - Expansion pipe ...................... Expansionsrör ........................ 5
(
** 12a
12b
944 7938-3
969106-4
-
1 -
X -
1 -
- NS
Expansion pipe ......................
·Tube ...................................
·Hose ...................................
Expansionsrör ........................
·Rör ......................................
·Slang ...................................
5
2
13 969106-4 X X - •Hose ................................... •Slang ................................... 2
14 2 - - NS • Hose clamp ......................... • Slangklamma •......................
16 943471-3 1 1 - Hose clamp ........................... Slangklamma ......................... 2
18 9161112-9 1 - Hose ..................................... Slang ..................................... CH -365070 4
9125488-8 1 - Hose ..................................... Slang ..................................... CH 365071- 4
** 19
9186863-8 -
9161131-9 1 1
1 -
-
Hose .....................................
Filler pipe unleaded petrol ......
Slang .....................................
Påfyllningsrör blyfri bensin .....
4
4
9161119-4 1 - Filler pipe leaded petrol .......... Påfyllningsrör blyad bensin ..... 4
20 9142824-3 1 1 - Protection ····························· Skydd .................................... 2
21 9142541-3 1 1 - Filler cap ............................... Tanklock ................................ 1
22 9142825-0 1 1 - Protection ............................. Skydd .................................... 2
23 (9161113) 1 1 - - SP Pump unit ............................. Pumpenhet ............................ 2
25 9180568-9 1 1 - Bracket ................................. Konsol ................................... 4
26 9161118-6 1 1 - Expansion tank ...................... Expansionstank ...................... 4
28 946234-2 X - Plastic pipe ........................... Plaströr ··•······························ LG 260 mm 2
( 29 9161111-1 1 - Vent pipe .............................. Urluftningsrör ........................ 4
9445460-0 - 1 - Vent pipe .............................. Urluftningsrör ........................ 4
* 30
31
1 1
1 1
-
-
-
-
NS
NS
• Steel pipe ............................
•Hose ...................................
•Stålrör .................................
•Slang ...................................
32 978248-3 X - ·Hose ................................... ·Slang ................................... LG 112 mm 2
9445308-1 - 1 - Hose ..................................... Slang ..................................... 5
( * 33
34
943471-3 2 -
1 - - NS
• Hose clamp .........................
Plate .....................................
• Slangklamma .......................
Plåt .......................................
2
35 9155870-0 - 1 - Pressure sensor .................... Tryckgivare ............................ 3

36 945358-0 - 1 - Flange screw ......................... Flänsskruv ····························· 2
37 980298-4 - 1 - Hose clamp ........................... Slangklamma ......................... 2
38 1 - - NS Hose ..................................... Slang .....................................
1 ) For cars with emission code O, see product sign. I För vagnar med emission kod O, se produktskylt.
3) For code key see Catalogue Prelace, Group O1 . I Kodnyckel finns i katalogens förord, grupp O1 .
69676 ! 3200- 3 Edition 2-1998

20
27 29
4
(
~30
VOLVO
GenuineParts
11
8~ 6 PV23470034
A Group
'---
FUEL TANK AND CONNECTING PARTS BRÄNSLETANK OCH Grupp
-B ANSLUTNINGSDETALJER 23
-C Page
Sida
-D DSL 185
E
A B C D E
1 9445647-2 1 - - - - Fuel tank ............................... Bränsletank ............................ 4
2 3531436-8 1 - - - - Protecting plate ..................... Skyddsplåt ............................. 4
4 979187-2 4 - - - - Six point sockel screw ........... Sextandhålskruv ..................... 2
5 960138-6 4 - - - - Washer ................................. Bricka .................................... 2
6 3531417-8 1 - - - - Tensioning band right ............ Spännband höger ................... 4
7 9454594-4 1 - - - - Tensioning band lett .............. Spännband vänster ................ 1) 4
REPL 1PCS 9186293-8,
1PCS 9180671-1.
9186293-8 1 - - - - Tensioning band left .............. Spännband vänster ................ 2) 3
( 8 946173-2 2 - - - - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................. 2
9 940097-9 2 - - - - Washer ................................. Bricka .................................... 2
10 9767 43-5 1 - - - - Sems screw .......................... Semsskruv ............................ 2
11 9135289-8 1 - - - - Clip ....................................... Clips ...................................... 1) 2
9180671-1 1 - - - - Clip ....................................... Clips ...................................... 2) 4
12 6842188~2 1 - - - - Gasket ·································· Packning ............................... 4
( 13 9135119-7 1 - - - - Non-return valve ................... Backventil .............................. 4
14 972258-8 1 - - - - • Six point sockel screw ......... • Sextandhålskruv ................... 2
15 3531428-5 2 - - - - Clamp ................................... Klamma ................................. 4
17 9445597-9 1 - - - - Filler pipe complete ··············· Påfyllningsrör komplett ........... 3
18 3507 490-5 1 - - - - ·Clip ..................................... ·Clips .................................... 2
20 9141245-2 1 - - - - Cover .................................... Kåpa ...................................... 6
21 969106-4 X - - - - Hose ..................................... Slang ..................................... 2
23 9142972-0 1 - - - - Hose ..................................... Slang ..................................... 5
24 9142541-3 1 - - - - Filter cap black, non lockable . Tanklock svart, ej låsbart........ 1
26 3547976-5 1 - - - - Sealing ring ........................... Tätningsring ........................... 2
27 9463000-1 1 - - - - Filler housing ........................ Påfyllningskåpa ...................... 3
28 6842096-7 1 - - - - Pipe ...................................... Rör ........................................ 2
29 6842302-9 1 - - - - Ring ...................................... Ring ...................................... 2
30 3545345-5 1 - - - - Grommet ······························ Genomföring .......................... 1997 2
9180799-0 1 - - - - Grommet ······························ Genomföring .......................... 1998- 3
31 9142825-0 1 - - - - Protection ···•·•······················· Skydd .... :............................... 2
( 32 9142824-3 1 - - - - Protection ............................. Skydd .................................... 2
33 1 - - - - Combined tank unit Tankarmatur
• SEE 38 •44 5/C ................... ·SEE 38 •445/C ....................
34 9141098-5 1 - - - - Expansion pipe ...................... Expansionsrör ........................ 4
35 9434 71-3 1 - - - - Hose clamp ........................... Slangklamma ......................... 2
1) FC 1; S70 CH -482865. FC 2; S70 CH -483817, V70 CH -426011. C70 CH -701.

2) FC 1; S70 CH 482866-. FC 2; S70 CH 483818-, V70 CH 426012-. C70 CH 702-.
70034 I 3400- 1 Edition 2-1998

FUEL SYSTEM FUEL TANK I BRÄNSLESYSTEM BRÄNSLETANK
(
Group
--
B FUEL SYSTEM FUEL TANK BRÄNSLESYSTEM BRÄNSLETANK 24
C Page
-
D
E
Sida
187
A B C D E
- - - - - Fuel injection system with Bränsleinsprutningssystem med SEE 24 • 189
connecting parts··········---------- anslutningsdetaljer -------------·-·-
- - - - - Fuel tank with connecting parts Bränsletank med SEE 24 • 191

anslutningsdetaljer ·--·------------·
00000 / 1 - 0 Edition 2-1998

6
21
20
VOLVO
Genuine Parts
PV240 69248
S70, V70, C70 serie
Parts catalogue
A L.H.D Group
,__ FUEL INJECTION SYSTEM WITH BRÄNSLEINSPRUTNINGSSYSTEM MED Grupp
B R.H.D
,___ CONNECTING PARTS ANSLUTNI NGSDETALJER 24
C
,__ Page
D Sida
,__
81-FUEL 189
E
A B C D E
1 X X - - NS Fuel pipe 6 mm ................... . Bränslerör 6 mm .................. .
2 1 1 - - NS Nut ....................................... Mutter ...................................
3 1 1 - AFTER FERRULE .................. . AFTER FERRULE ................... .
R 4 9458340-8 1 1 - Regulator without temp. sender Regulator utan temperaturgivare 5
R 5 9205149-9 1 1 - Sensor ................................. . Givare .................................... 4
R 6 943367-3 X X - Rubb er hose ......................... Gummislang .......................... LG 130 mm 2
7 943470-5 6 6 - Hose clamp .......................... . Slangklamma ......................... 2
R 8 943367-3 X - Rubb er hose ......................... Gummislang .......................... LG 450 mm 2
R 943367-3 - X - Rubber hose ......................... Gummislang .......................... LG 210 mm 2
R 9 943367-3 X - Rubber hose ......................... Gummislang .......................... LG 320 mm 2
( R 943367-3 - X - Rubber hose ......................... Gummislang .......................... LG 500 mm 2
10 9458079-2 1 1 - Coolant pipe .......................... Kylvätskerör ........................... 6
11 980128-3 2 2 - Hose clamp ........................... Slangklamma ........................ . 2
12 1 1 - Hose Slang
•SEE 26•235/A .................. . •SEE 26·235/A .................. .
13 976735-1 1 - Hose ..................................... Slang..................................... 50mm 2
( 1389574-3 - 1 - Connector ............................. Anslutning ............................. 2
14 981323-9 1 - Hose ..................................... Slang ..................................... LG 740 mm 5
981323-9 - 1 - Hose ..................................... Slang ..................................... LG 620 mm 5.
15 9135342-5 1 1 - Coupling piece ..................... . Kopplingsstycke .................... . 2
R 16 9458067-7 X - Hose ..................................... Slang ..................................... LG 170 mm 5
R 9458067-7 - X - Hose ..................................... Slang ..................................... LG 120 mm 5
17 979836-4 X - Hose ..................................... Slang ..................................... LG 110 mm 6
979836-4 - X - Hose ..................................... Slang ..................................... LG 70 mm 6
R 18 9458069-3 1 1 - Filter ..................................... Filter ...................................... 5
R 20 9458067-7 X - Hose ..................................... Slang ..................................... LG 190 mm 5
R 9458067-7 - X - Hose ..................................... Slang ..................................... LG 51 O mm 5
21 979836-4 X - Hose .................................... . Slang ..................................... LG 130 mm 6
979836-4 - X - Hose .................................... . Slang ..................................... LG 450 mm 6
R 22 9458081-8 5 5 - Hose clamp ........................... Slangklamma ......................... 5
R 23 9458080-0 5 5 - lnjector ................................. lnjektor .................................. 5
R 24 9458082..:6 5 5 - Nipple .................................. . Nippel .................................... 5
25 9458077-6 1 1 - lnlet manifold ....................... . Inloppsrör .............................. 5
26 1271969-6 1 1 - •Plug .................................... ·Plugg .................................. . 3
27 947681-3 1 1 - • Elbow nipple ....................... • Vinkelnippel ........................ . 2
( 28 9186130-2 1 1 - • Nipple ................................. ·Nippel .................................. 3
29 3536035-3 1 1 - • Nipple ................................. •Nippel .................................. 3
30 948211-8 5 5 - Strip clamp ........................... Bandklamma ......................... . 2
31 949278-6 5 5 - Flange lock nut ..................... . Flänslåsmutter ...................... . 2
R 32 9205150-7 1 1 - lnjection unit ........................ . lnsprutningsenhet ................. . 4
R 9157175-2 1 1 - Distributor ............................. Fördelare ............................... 5
( R 33 9205148-1 1 1 - • Valve DFCO ......................... • Ventil DFCO ......................... 4
69248 I 100- 1 Edition 2-1998

26 g
t /
29
r 30 L ~ ~,Q
30~ 56
~55
. 51 27 35 ----,.
, ~
, ~~~- 30
.,,,.,
, 55
80
4
81
21
'
40~
1
~
f1
23 22
66 71
24
I 42
J
1,-
'1=67 68
VOLVO
GenuineParts
PV24070128
Parts catalogue
-A 4DRS
FUEL TANK WITH CONNECTING PARTS BRÄNSLETANK MED
Group
Grupp
----
B
C
5DRS
ANSLUTNINGSDETALJER 24
Page
--
D
E
Part No. Quantity I Antal p Description
BI-FUEL
Benämning Notes
Sida
191
s
Fig
A B C D E
1 9169746-6 1 1 - Tank ····································· Tank ...................................... 3
2 9205251-3 1 1 - • Tensioning band .................. • Spännband ......................... . 3
3 9205252-1 1 1 - • Frame ................................. ·Ram .................................... 3
4 9205253-9 1 1 - ·Valve .................................. • Ventil .................................. 3
5 981621-6 1 1 - • 0-ring ................................. • 0-ring ................................. . 3
6 1 1 - - NS ·Cover .................................. ·Lock ....................................
7 9205258-8 1 1 - •Sensor ................................ ·Givare .................................. 3
8 2 2 - - NS • Valve housing ····················· • Ventilhus ............................ .
9 2 2 - - NS ·Cover .................................. ·Lock ....................................
10 9205261-2 1 1 - ·Seal .................................... •Tätning ................................ 3
( 11 9205263-8 1 1 - ·Seal .................................... ·Tätning ............................... . 3
12 9205263-8 1 1 - •Seal .................................... ·Tätning ............................... . 3
13 9205264-6 2 2 - ·Seal .................................... ·Tätning ................................ 3
14 9205265-3 1 1 - •Pipe .................................... ·Rör ...................................... 3
15 9205254-7 2 2 - ·Coupling ............................. •Koppling ............................. . 3
16 2 2 - - NS • • Ferrule ······························ • • Skärring .............................
( 17 2 2 - - NS • • Ferrule ······························ • • Skärring .............................
18 2 2 - - NS • ·Nut ................................... ··Mutter .............................. .
19 2 2 - - NS • • 0-ring ······························· • • 0-ring ................................
20 9205255-4 1 1 - ·Coupling .............................. ·Koppling .............................. 3
21 1 1 - - NS • • 0-ring ···················•··········· • • 0-ring ................................
22 1 1 - - NS • • Ferrule .............................. • • Skärring ............................ .
23 1 1 - - NS • • Ferrule •····························· • • Skärring .............................
24 1 1 - - NS • • Nut ................................... ·•Mutter ...............................
25 9180272-8 2 2 - •0-ring ................................. • 0-ring .................................. 3
26 943478-8 2 2 - • Hose clamp ......................... • Slangklamma ...................... . 2
* 27
28
2 2 -
2 2 -
-
-
NS
NS
• Spacer sleeve ......................
·Washer ...............................
• Distanshylsa ........................
·Bricka ..................................
29 2 2 - - NS ·Screw ................................. ·Skruv .................................. M4x35mm
30 9180277-7 13 13 - ·Clamp ................................. ·Klamma ............................... 3
31 9180274-4 1 1 - ·Hose ................................... ·Slang ................................... 3
32 9180273-6 1 1 - ·Hose ................................... ·Slang ................................... 3
33 9180275-1 1 1 - •Hose ................................... ·Slang ................................... 3
34 9180279-3 1 1 - ·Bellows ............................... •Bälg ..................................... 3
35 9180276-9 1 1 - ·Hose ................................... ·Slang ................................... 3
36 955891-7 2 2 - •Washer ............................... ·Bricka ................................. . 2
( 37 956061-6 2 2 - • Cross recessed screw .......... • Krysskruv ............................ M4x12mm 2
38 1 1 - - NS •0-ring ................................. ·0-ring ..................................
39 9180280-1 1 1 - ·Seal .................................... •Tätning ................................ 3
40 1 1 - - NS • Sockel head cap key ............ • Insexnyckel ......................... . 5mm
41 1 1 - - NS •Retainer .............................. ·Hållare .................................
42 956061-6 1 1 - • Cross recessed screw .......... • Krysskruv ............................ 2
( 43 9169763-1 1 1 - Manometer ··························· Manometer ............................ (S) 8
44 9205703-3 1 1 - Adapter ................................. Adapter ................................. (S) 3
45 1 1 - - NS • Ferrule ································ • Skärring ............................... (S)
46 1 1 - - NS • Ferrule ................................ ·Skärring .............................. . (S)
47 1 1 - - NS •Nut ..................................... • Mutter ................................ . (S)
48 9205256-2 1 1 - Coupling ................................ Koppling ................................ (S) 3
49 1 1 - - NS • Ferrule ······························-· • Skärring ............................... (S)
50 1 1 - - NS • Ferrule ................................ •Skärring ............................... (S)
51 1 1 - - NS •Nut ..................................... • Mutter ................................. (S)
52 2 2 - - NS • Ferrule ................................ •Skärring ............................... (S)
53 2 2 - - NS • Ferrule ................................ ·Skärring .............................. . (S)
54 2 2 - - NS •Nut ..................................... • Mutter ................................ . (S)
55 9169764-9 3 3 - Grammet ·-·-····················-····· Genomföring ......................... . 3
56 973884-0 12 12 - Pop rivet ............................... Popnit ................................... 2
57 946441-3 - 4 - Hexagon screw ..................... Sexkantsskruv ........................ 2
58 9145736-6 1 - Temperature sensor .............. Temperaturgivare .................. . 3
59 1 - - NS • Retaining clip ·········-············ ·Hållare .................................
60 9205152-3 1 - Bracket .................................. Konsol ................................... 4
61 9205154-9 - 1 - Bracket ................................... Konsol ................................... L.H. 3
9205155-6 - 1 - Bracket .................................. Konsol ................................... R.H. 3
70128/200-1 Edition 2-1998

26 g
14
-~'<:
I 39 30
: 25 9 1\6
h82 37
•
111
I
I
2
79-a) 44
~,,~67 VOLVO
Genuine Parts
&--68 PV24070128
S70, V70, C70 seriE
Reservdelskatalog 199'
4DRS Group
-A 5DRS FUEL TANK WITH CONNECTING PARTS BRÄNSLETANK MED Grupp
-B ANSLUTNINGSDETALJER 24
-C Page
Sida
-D BI-FUEL 193
E
Artikelnummer 1 - - - , - - - - , - - - - , - - - - 1 s Anmärkning
A B C D E
62 969598-2 8 8 - Six point socket screw .......... . Sextandhålskruv .................... . L
63 9205707-4 8 8 Washer ................................. Bricka ....................................
64 9169655-9 - 2 - Bracket ................................ . Konsol ................................... ~
66 9205153-1 2 - Bracket ................................ . Konsol .................................. . 3
67 4 - - NS Washer ................................. Bricka ....................................
69 9205704-1 1 1 - Adapter ................................ . Adapter ................................ . 3
70 9205706-6 1 1 - Gap ....................................... Lock ...................................... 3
71 9169753-2 X X - Pipe ..................................... . Rör ....................................... . L=5000mm 3
( 72 9205174-7 X X - Pipe ...................................... Rör ....................................... . L=300mm 8
73 9169747-4 1 1 - Coupling .............................. . Koppling ................................ 3
R 74 9169748-2 1 1 - • 0-ring outer ........................ • 0-ring yttre ......................... . 3
R 9169749-0 1 1 - • 0-ring inner ........................ • 0-ring inre ........................... 3
75 1 1 - - NS • Ferrule ................................ • Skärring ...............................
76 1 1 - - NS • Ferrule ................................ ·Skärring .............................. .
( 77 1 1 - - NS • Nut ..................................... • Mutter .................................
78 9205025-1 1 1 - Cover .................................... Kåpa ...................................... 8
79 9205026-9 1 1 - Seal ...................................... Tätning ................................. . 8
80 9169752-4 X X - Pipe ..................................... . Rör........................................ L=910mm 3
81 97 4687-6 1 1 - Plug ...................................... Plugg ................................... . 4
82 9169752-4 X X - Pipe ...................................... Rör ........................................ L = 580mm 3
83 9205024-4 1 1 - Sensor ................................. . Givare .................................... 3
84 9205151-5 1 1 - Bracket ................................. Konsol .................................. . 4
85 9205171-3 1 1 - Lock nut .............................. . Låsmutter ............................. . 3
70128 /200-1 Edition 2-1998

INLET SYSTEM EXHAUST SYSTEM I INLOPPSSYSTEM AVGASSYSTEM
(
-A
Group
-B INLET SYSTEM EXHAUST SYSTEM INLOPPSSYSTEM AVGASSYSTEM 25
----
C
D
......._
Page
Sida
E 195
Part No. Quantity I Antal p Description Benämning Notes s
Fig
A B C D E
- - - - - Air cleaner ............................ Luftfilter .................................
- - - - - ·5CYL .................................. ·5CYL .................................. SEE 25 ·197
- - - - - •DSL .................................... •DSL ..................................... SEE 25 ·199
- - - - - Crankcase ventilation ............. Vevhusventilation ...................

- - - - - •W/0 TURBO ........................ •W/0 TURBO ........................ SEE 25 •201
- - - - - ·TURBO ................................ ·TURBO ······•························· SEE 25 ·203
i
- - - - - lnduction pipe ( manifold ) .... Inloppsrör ..............................

- - - - - •5CYL 4VALVE .................... •5CYL 4VALVE .................... SEE 25 ·205
( - - - - - ·5CYL 2VALVE .................... ·5CYL 2VALVE .................... SEE 25·207
- - - - - •DSL .................................... •DSL ..................................... SEE 25 ·209
- - - - - Exhaust manifold ................... Avgasgrenrör .........................

- - - - - ·5CYL W/0 TURBO .............. •5CYL W/0 TURBO ............... SEE 25 ·211
- - - - - • 5 CYL TURBO ...................... •5CYL TURBO ...................... SEE 25 ·213
( - - - - - •DSL .................................... •DSL ..................................... SEE 25 ·215
- - - - - Exhaust system ..................... Avgassystem ...•.....................

- - - - - ·5CYL 4VALVE W/0 TURBO •5CYL 4VALVE W/0 TURBO SEE 25 •217
- - - - - •5CYL 2VALVE .................... •5CYL 2VALVE .................... SEE 25 •219
- - - - - ·5CYL TURBO 2WD ............. • 5 CYL TURBO 2 WD ............. SEE25·221
- - - - - •5CYL TURBO AWD ............. ·5CYL TURBO AWD ............. SEE 25 ·223
- - - - - ·DSL .................................... •DSL ..................................... SEE 25 ·221
- - - - - Exhaust gas recirculation ....... Avgasåterledning ··················•

- - - - - ·DSL .................................... •DSL ..................................... SEE 23 • 149
- - - - - Emission control With air pump Avgasrening med luftpump .... SEE 25 •225
Turbocharger with connecting Turbokompressor med

par:ts anslutningsdetaljer
- - - - - •5CYL .................................. ·5CYL ·································· SEE 25 ·227
- - - - - ·DSL .................................... •DSL ..................................... SEE 25 •229
- - - - - Repair kils turbocharger ......... Reparationssats turbokompressor

( - - - - - ·5CYL .................................. •5CYL ···-······························ SEE 25 •231
00000 I 1- 0 Edition 2-1998

(
I
13 I
I
I
8 I (
12
I
I
I
I
IS
16
Vo.t.;
Genuine!1"0
PV 230 rts
68258
S70, V70, C70 serie
A 1) 2VALVE Group
i----
1) 4 VALVE W/0 TURBO -1998 AIR CLEANER LUFTFILTER Grupp
B
- 2) 2VALVE 25
-C 2) 4VALVE W/0 TURBO -1998 Page
Sida
-D 4 VALVE TURBO -1998 5CYL 197
E
A B C 0 E
1 9434294-6 1 - - - - Filter cover ............................ Filterlock ................................ 4
9434298-7 - 1 - - - Filter cover ............................ Filterlock ................................ 3) 4
9434300-1 - 1 - - - Filter cover ............................ Filterlock ................................ 4) 4
9161032-9 - - 1 - - Filter cover ............................ Filterlock ................................ 4
9434302-7 - - - 1 - Filter cover ............................ Filterlock ................................ 4
9434495-9 - - - - 1 Filter cover ............................ Filterlock ................................ -1997 4
9161914-8 - - - - 1 Filter cover ............................ Filterlock ................................ 1998- 4
1a 3547763-7 1 - 1 - - Gap ....................................... Hatt ....................................... 4
2 3501358-0 1 - 1 - - Bushing ································ Bussning ............................... 3
3 1389556-0 1 - 1 - - Temperature sensor ............... Temperaturgivare ................... 2
( 4 9186262-3 1 1 1 1 1 Filter insert ............................ Filterinsats ............................. 1
5 9434301-9 1 1 - - - Filter housing ........................ Filterhus ................................ 4
9445080-6 - - 1 1 1 Filter housing ························ Filterhus ................................ 4
6 91412 72-6 X X X X X •Spring ................................. ·Fjäder .................................. 2
6a 9142616-3 1 1 - - - Thermostat ........................... Termostat .............................. 3
7 1336404-7 1 1 1 1 1 Butler ................................... Buffert ................................... 2
( 8 3528121-1 1 1 1 1 1 Bracket ................................. Konsol ................................... 3
9 946173-2 2 2 2 2 2 Flange screw ......................... Flänsskruv ............................. 2
10 955894-1 2 2 2 2 2 Washer ................................. Bricka ..............•..................... 2
11 3517024-0 2 2 2 2 2 Rubber cushion ..................... Gummikudde ......................... 3
12 9447101-8 1 1 1 1 1 lnlet hose .............................. Inloppsslang ·························· 2
13 9155878-3 1 1 - - 1 Air inlet ................................. Luftintag ................................ 2
14 1397879-6 2 2 - - 2 Rubber bushing ..................... Gummibussning ..................... 2
15 979190-6 - - - - 1 Six point sockel screw ........... Sextandhålskruv ..................... 2
16 9179099-8 - - - - 1 Baffle .................................... Stänkskydd ............................ 2
17 1389108-0 1 1 1 1 1 0-ring ............ :...................... 0-ring .................................... 2
18 1 - 1 - - Volumeter Mängdmätare
•SEE 23•145/A ................... •SEE 23·145/A ...................
- 1 - 1 - Volumeter Mängdmätare
•SEE 23·145/8 ................... ·SEE 23•145/8 ....................
- - - - 1 Volumeter Mängdmätare
·SEE 23·145/C ................... •SEE 23•145/C ...................
19 1 - 1 - - Fresh air hose Friskluftslang
•SEE 23 ·145/A ................... ·SEE 23•145/A ...................
- 1 - 1 - Fresh air hose Friskluftslang
• SEE 23 • 14 5/8 ................... • SEE 23 • 14 5/8 ·····•·············
( - - - - 1 Fresh air hose Friskluftslang
• SEE 23 • 14 5/C ................... ·SEE 23 • 145/C ...................
20 X - X - - Air hose Luftslang
• SEE 25 • 211 /8 ................... •SEE 25 •211 /8 ...................
- X - X - Air hose Luftslang
•SEE 25·211 /A ................... • SEE 25 • 211 /A ...................
( 21 9180870-9 - - - - 1 Plug ...................................... Plugg ....................................... 4) 3
1 ) EXC (T,MAL,RI)
2) (T,MAL,RI)
68258 I 100- 2 Edition 2-1998

12
16
13
la
8
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
(
,,
Voz..vo
Genuine Parts
PV 236 68060
S70, V70, C70 seriE
A
.___ Group
AIR CLEANER LUFTFILTER Grupp
B
.___ 25
C
,-- Page
D Sida
- DSL 199
E
Part No. Quantity I Antal p Description Benämning Notes i
Fig
Artikelnummer s Anmärkning f
A B C D E
1 9155709-0 1 - - - - Filter cover ............................ Filterlock ................................ ~
1a 9180869-1 1 - - - - • Oil trap ................................ •Oljefälla ............................... ~
2 9155711-6 1 - - - - Filter insert ............................ Filterinsats ............................. 1
3 9155710-8 1 - - - - Filter housing ························ Filterhus ································ 4
4 9161887-6 1 - - - - lnlet hose .............................. Inloppsslang ·························· 2
5 1336404-7 1 - - - - Buffer ................................... Buffert ................................... 2
6 3528121-1 1 - - - - Bracket ................................. Konsol ................................... 3
7 3517024-0 2 - - - - Rubber cushion ..................... Gummikudde ......................... 3
8 9155878-3 1 - - - - Air inlet ................................. Luftintag ................................ 2
9 1397879-6 2 - - - - Rubber bushing ..................... Gummibussning ..................... 2
( 10 979190-6 1 - - - - Six point socket screw ........... Sextandhålskruv ..................... 2
11 9179099-8 1 - - - - Baffle .................................... Stänkskydd ............................ 2
12 9161888-4 1 - - - - Fresh air hose ················•······ Friskluftslang .......................... REPL 1PCS 9183897-9, 2
1PCS 9186147-6.
S70 CH -491039
V70 CH -435834
( R 9183897-9 1 - - - - Fresh air hose ....................... Friskluftslang .......................... S70 CH 491040- 2
V70 CH 435835-
15 955894-1 2 - - - - Washer ................................. Bricka .................................... 2
16 1275245-7 1 - - - - Mass air flow sensor ............. Luftmassmätare ..................... 3
68060 I 200- 3 Edition 2-1998

(
il----fEj
I
VOLVO
Genuine Parts
PV 2SC 68070
8
- A
B
..__
CRANKCASE VENTILATION VEVHUSVENTILATION
Group
Grupp
25
--
C
D
W/0 TURBO
Page
Sida
201
E
Fig Part No. Quantity I Antal p Description Benämning Notes s:
A B C D E
1 1271652-8 1 - - - - Oil trap .................................. Oljefälla ................................. 2VALVE 3
2 1271988-6 1 - - - - Oil trap .................................. Oljefälla ................................. 4VALVE 3
3 1271654-4 1 - - - - Hose ..................................... Slang ..................................... -1998 2
4 1271771-6 1 - - - - Hose ..................................... Slang ..................................... 2
6 6842720-2 1 - - - - Hose ..................................... Slang ..................................... 2
9 9179245-7 1 - - - - Pipe complete ....................... Rör komplett .......................... 3
10 9125598-4 1 - - - - Pipe complete ....................... Rör komplett .......................... 3
( 11 976561-1 4 - - - - Hose clamp ........................... Slangklamma ......................... 1
13 976734-4 X - - - - Hose by the meter ................. Slang metervara ···················· LG 35 mm 2
14 976734-4 X - - - - Hose by the meter ................. Slang metervara ···················· LG 35 mm 2
68070 I 300- 2 Edition 2-1998

21 22
19
~17
VOLVO
Genuine Parts
PV 250 68261
S70, V?O, C70 serie
Reservdel skata log 1997
-- A
B
CRANKCASE VENTILATION VEVHUSVENTILA TION
Group
Grupp
25
- C Page
- D
E
TURBO
Benämning Notes
Sida
203
s
Fig
A B C D E
1 1271988-6 1 - - - - Oil trap .................................. Oljefälla ................................. 3
2 12 71653-6 1 - - - - Hose lnlet ............................. Slang Inlopp ··················---·-··· 2
Engine block Cylinderblock
4 6842720-2 1 - - - - Hose return ........................... Slang retur ···························· 2
Sump Oljesump
7 1275994-0 1 - - - - Tube ..................................... Rör ........................................ 3
crankcase ventilation vevhusventilation
( 8 1271686-6 1 - - - - • Coupling piece ..................... • Kopplingsstycke ··················· 3
9 9146488-3 1 - - - - • Coupling piece ..................... • Kopplingsstycke ··················· 3
10 979125-2 X - - - - • Protecting hose ................... • Skyddsslang ......................... LG 150 mm 3
11 979125-2 X - - - - • Protecting hose ................... • Skyddsslang ......................... LG 80 mm 3
12 968739-3 X - - - - • Plastic pipe .......................... ·Plaströr ................................ LG 600 mm 2
13 1275995-7 1 - - - - • Connector ........................... • Anslutning ........................... 2
( 'k 14 9155862-7 1 - - - - • Coupling piece ..................... • Kopplingsstycke ··················· 5
15 1389647-7 1 - - - - • Hose clamp ......................... • Slangklamma ....................... 2
17 9135198-1 1 - - - - Bracket ................................. Konsol ................................... 3
18 1271654-4 1 - - - - Hose lnlet ............................. Slang Inlopp ·························· 2
Cylinder head Cylinderhuvud
20 1 - - - - Fresh air hose Friskluftslang
·SEE 23 • 145/C ................... ·SEE 23 • 145/C ···················
21 460225-6 1 - - - - Plug ...................................... Plugg .................................... 1) 2
22 687245-1 1 - - - - Sealing sleeve ....................... Tätningshylsa ......................... 1) 2
1 ) For cars without air pump I För vagnar utan luftpump
68261 I 400- 2 Edition 2-1998

20
19 (
I
I
I
I
I
I
l
~
(
I
I
I (
I
I
I
0
2
lt.b
VOLVO
Genuine Parts
PV250 6901.1
S70, V70, C70 seriE
Reservdel sk atal og 199,
TURBO MAN.TRANS Group
-A TURBO AUTO.TRANS INDUCTION PIPE ( MANIFOLD ) INLOPPSRÖR Grupp
-B W/0 TURBO MAN.TRANS 25
C
- W/0 TURBO AUTO.TRANS
Page
Sida
-D 4 VALVE -1 9 9 8 205
E
Part No. Quantity I Antal p Description Benämning Notes ~
Fig
A B C D E
1 9202136-9 1 1 - - - lnlet manifold ........................ Inloppsrör .............................. 4
1275959-3 - - 1 1 - lnlet manifold ........................ Inloppsrör .............................. 5
2 1271969-6 1 1 1 1 - ·Plug .................................... ·Plugg ................................... 3
3 1276445-2 1 1 - - - Nipple ................................... Nippel .................................... 3
3a 1346125-6 1 1 - - - Plug ...................................... Plugg ···································· 2
3b 271778-3 1 1 - - - Service kit ............................. Servicesats ............................ 3
4 3536035-3 1 1 1 1 - Nipple ................................... Nippel .................................... 3
4a 947681-3 1 1 1 1 - Elbow nipple .......................... Vinkelnippel ........................... 2
5 9146266-3 1 1 1 1 - Gasket .................................. Packning ................................ 1
6 968159-4 7 7 7 7 - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................. 3
( 7 3528404-1 1 1 1 1 - Stay ...................................... Stag ······································ 4
9 97 8111-3 1 1 1 1 - 0-ring ................................... 0-ring .................................... 2
10 6842446-4 1 1 1 1 - Nipple ................................... Nippel .................................... 4
11 948746-3 1 1 1 1 - Flange screw ......................... Flänsskruv ·······················•····· 2
12 1346125-6 3 3 3 3 - Plug ...................................... Plugg .................................... 2
( 13 9135990-1 1 1 1 1 - Gasket ·································· Packning ······························· 3
14 1271893-8 1 - - - - Throttle housing .................... Spjällhus ............................... 3
1271892-0 - 1 - - - Throttle housing .................... Spjällhus ............................... B5234T,B5254T 3
1275227-5 - 1 - - - Throttle housing .................... Spjällhus ............................... B5204T 3
1271885-4 - - 1 - - Throttle housing .......... ,......... Spjällhus ............................... 3
1271882-1 - - - 1 - Throttle housing .................... Spjäll hus ······························· 3
14a 1336385-8 1 1 1 1 - ·Potentiometer ...................... • Potentiometer ...................... 3
14b 959174-4 2 2 2 2 - • Hex. socket screw ............... • Insexskruv ........................... 2
15 948356-1 4 4 4 4 - Flange screw ......................... Flänsskruv ····························· 2
16 1389574-3 1 1 - - - Connector ............................. Anslutning ............................. 2
17 946233-4 X X - - - Plastic pipe by the meter ....... Plaströr metervara ................. LG 420 mm 2
18 976734-4 X X - - - Hose by the meter ................. Slang metervara ···················· LG 40 mm 2
19 946233-4 X X - - - Plastic pipe by the meter ....... Plaströr metervara ................. L.H.D LG 1750 mm 2
Combi-instrument Kombiinstrument
946233-4 X X - - - Plastic pipe by the meter ....... Plaströr metervara ................. R.H.D LG 3150 mm 2
Combi-instrument Kombiinstrument
20 .6842184-1 3 3 - - - Clip ....................................... Clips ...................................... 1
21 3528055-1 4 4 - - - Spacer tube ·························· Distansrör .............................. L.H.D 5
3528055-1 2 2 - - - Spacer tube .......................... Distansrör .............................. R.H.D 5
( 23 X X - - - Hose Slang
•SEE 23 • 173 ······················ •SEE 23 •173 .......................
69041 /1100-3 Edition 2-1998

(
I
I
I
I
I
I
I
~~
l
I
G
2
12
10b
VOLVO
Genuine Parts
PV 250 69040
-A
B
,.._
B5252FS MAN.TRANS
B5252FS AUTO.TRANS INDUCTION PIPE ( MANIFOLD ) INLOPPSRÖR
Group
Grupp
25
f-
C B5202FS MAN.TRANS Page
B5202FS AUTO.TRANS Sida
D
,.._
2VALVE 207
E
A B C D E
1 9186267-2 1 1 1 1 - Inlet manifold ........................ Inloppsrör .............................. 4
2 1271969-6 1 1 1 1 - •Plug .................................... •Plugg ................................... 3
3 271778-3 1 1 1 1 - Service kit ............................. Servicesats ............................ 3
4 9186130-2 1 1 1 1 - Nipple ................................... Nippel .................................... 3
5 947681-3 1 1 1 1 - Elbow nipple ························· Vinkelnippel ........................... 2
Sa 9146262-2 1 1 1 1 - Gasket .................................. Packning ······························· 1
7 6842287-2 1 1 1 1 - Nipple .................................... Nippel .................................... 4
8 1346125-6 X X X X - Plug ...................................... Plugg ···································· I.DIA 4,2 mm 2
8a 46022 5-6 1 1 1 1 - Plug ...................................... Plugg .................................... I.DIA 6,6 mm 2
( 9 955993-1 1 1 1 1 - 0-ring ................................... 0-ring .................................... 2
9a 9487 46-3 1 1 1 1 - Flange screw ......................... Flänsskruv ····························· 2
10 1271877-1 1 - - - - Throttle housing .................... Spjällhus ······························· 3
1271880-5 - 1 - - - Throttle housing .................... Spjäll hus ······························· 3
127187 8-9 - - 1 - - Throttle housing .................... Spjällhus ······························· 3
1271879-7 - - - 1 - Throttle housing ......... ,.......... Spjällhus ······························· 3
( 10a 1336385-8 1 1 1 1 - • Potentiometer ...................... • Potentiometer ...................... 3
10b 959174-4 2 2 2 2 - • Hex. socket screw ............... • lnsexskruv ........................... 2
11 9135990-1 1 1 1 1 - Gasket ·································· Packning ······························· 3
13 1332454-6 1 1 1 1 - Connector ............................. Anslutning ............................. 2
14 967563-8 X X X X - Plastic pipe by the meter ....... Plaströr metervara ................. LG 320 mm 2
15 9135137-9 1 1 1 1 - Coupling piece ······················ Kopplingsstycke ····················· 5
16 3528404-1 1 1 1 1 - Stay ...................................... Stag ...................................... 4
69040 / 1200- 1 Edition 2-1998

(
VOLVO
Genuine Parts
PV 250 68206
S70, V70, C70 serie
-- A
B
INDUCTION PIPE ( MANIFOLD ) INLOPPSRÖR
Group
Grupp
25
-C Page
Sida
-D DSL 209
E
A B C D E
1 9186378-7 1 - - - - lnlet manifold ........................ Inloppsrör .............................. 6
2 9180612-5 1 - - - - Gasket .................................. Packning ............................... 1
68206 I 1300- 0 Edition 2-1998

7
I
I
~
8
4
!
6
S70, V70, C70 seriE
4VALVE Group
-A 2VALVE EXHAUST MANIFOLD AVGASGRENRÖR Grupp
-B 25
-C Page
Sida
-D 5CYL W/0 TURBO 211
E
Fig
A B C D E
1 127 57 45-6 1 - - - - Exhaust manifold ................... Avgasgrenrör ......................... ~
1271814-4 - 1 - - - Exhaust manifold ................... Avgasgrenrör ......................... ~
2 960631-0 1 1 - - - Plug ...................................... Propp .................................... M16x12 2
3 11996-6 1 1 - - - Gasket ·································· Packning ······························· 1
4 271735-3 1 - - - - Gasket kit .............................. Packningsats ························· 1
271736-1 - 1 - - - Gasket kit .............................. Packningsats ......................... 1
5 976555-3 10 10 - - - Control rad ............................ Reglerstång ·············•············· 3
6 948645-7 10 10 - - - Flange lock nut ...................... Flänslåsmutter ·················•····· 2
7 9135047-0 1 - - - - Pre-heating plate ................... Förvärmningsplåt ··················· EXC (T) 4
9142580-1 1 - - - - Pre-heating plate ................... Förvärmningsplåt ··················· (T) 4
( 9155442-8 - 1 - - - Pre-heating plate ................... Förvärmningsplåt ................... EXC (T) 4
1236221-6 - 1 - - - Pre-heating plate ................... Förvärmningsplåt ··················· (T) 4
8 94 7107-9 X X - - - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................. M8x12 2
946440-5 X X - - - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................. M8x16 2
9 946841-4 X X - - - Hose ..................................... Slang ..................................... 2
68105 I 2000-1 Edition 2-1998

3
'lro.tv-o
Genuine"
pi .-arts
V251 68078
S70, V70, C70 serie
Group
-A EXHAUST MANIFOLD AVGASGRENRÖR Grupp
-B 25
-C Page
D Sida
5CYL TURBO 213
E
Artikelnummer S Anmärkning Fi
A B C D E
1366689-6 1 - Exhaust manifold .................. . Avgasgrenrör ........................ . EXC B5234T4 4
1270537-2 1 - Exhaust manifold .................. . Avgasgrenrör ......................... B5234T4 4
2 960631-0 1 - Plug ...................................... Propp .................................... 2
3 271802-1 1 - Gasket kit ............................. . Packningsats ........................ . 1
4 979876-0 10 - Control rad ............................ Reglerstång ........................... 3
5 419401-5 10 - Washer ................................. Bricka .................................... 2
6 948645-7 10 - Flange lock nut ..................... . Flänslåsmutter ...................... . 2
7 3547261-2 1 - Stay ...................................... Stag ...................................... 3
8 946440-5 1 - • Flange screw ...................... . • Flänsskruv ........................... 2
9 1336261-1 1 - Stud ..................................... Pinnskruv .............................. 2
( 10 419401-5 1 - Washer ................................. Bricka ................................... . 2
12 3528225-0 2 - Spacer sleeve ........................ Distanshylsa ......................... . 3
13 968318-6 2 - Screw .................................. . Skruv .................................... 2
14 1397709-5 1 - Protecting plate .................... . Skyddsplåt ............................. 4
( 16 946470-2 1 - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................. 2
17 1271717-9 1 - Compression spring .............. . Tryckfjäder ........................... . 3
18 1397710-3 1 - Protecting plate .................... . Skyddsplåt ...... ,..................... . 4
19 1397708-7 1 - Stay ...................................... Stag ..................................... . 4
20 946440-5 3 - Flange screw ........................ . Flänsskruv .............................
21
22
1271718-7
965216-5
1 -
1 -
Compression spring .............. .
Flange screw ........................ .
Tryckfjäder ........................... .
Flänsskruv ............................. il
68078 /2100-2 Edition 2-1998

4
6
5
2 (
>
f
I
I
3
VOLVO
Genuine Parts
PV 251 68415
A Group
,___ Grupp
EXHAUST MANIFOLD AVGASGRENRÖR
B
,___ 25
C
,___ Page
Sida
-D DSL 215
E
A B C D E
1 1270525-7 1 - - - - Exhaust manifold ................... Avgasgrenrör ......................... 5
2 1328271-0 3 - - - - •Stud .................................... • Pinnskruv ............................ 2
3 2 - - - - NS • Stud .................................... • Pinnskruv ............................
4 9180611-7 2 - - - - Gasket ········-························· Packning ······························· CYL 1,2 1
9180610-9 3 - - - - Gasket ................................... Packning ······························· CYL 3,4,5 1
5 1328337-9 10 - - - - Washer ................................. Bricka .................................... 2
6 1328218-1 10 - - - - Lock nut ............................... Låsmutter .............................. 1
68415 /2150- 0 Edition 2-1998

I
r:j
9~
VOLVO
Genuine Parts
PV 251 68963
Parts catalogue
-- A
8
S70 C70 EXC {J)(AUS)
V70 EXC {J)(AUS) EXHAUST SYSTEM AVGASSYSTEM
Group
Grupp
25
C S70 C70 {J)(AUS)
-- D
V70 (J)(AUS)
4VALVE W/0 TURBO
Page
Sida
217
E
A 8 C D E
9146685-4 1 - Exhaust pipe, front ··-············· Avgasrör, främre .................... -1998
9186197-1 - 1 - Exhaust pipe, front ················ Avgasrör, främre .................... 4DRS CH -503220
5DRS CH -459148
9146685-4 - 1 - Exhaust pipe, front ................ Avgasrör, främre .................... (J) 4DRS CH 503221-
(J) 5DRS CH 459149-
-1998
I
9186197-1 - 1 - Exhaust pipe, front ················ Avgasrör, främre .................... (AUS) 4DRS CH 503221- 1
( (AUS) 5DRS CH 459149-
-1998
2 948404-9 1 1 1 1 - •Plug .................................... • Propp ······························•··· 2

3 9135122-1 1 1 1 1 - Gasket ·•································ Packning ······························· 1
4 978342-4 4 4 4 4 - Stud ····································· Pinnskruv ······························ 2
( 5 945408-3 4 4 4 4 - Flange nut ............................. Flänsmutter ........................... 2
6 3507256-0 - 1 1 - Temperature sensor .............. Temperaturgivare ................... (J) 2
7 941748-6 - 1 1 - Nipple ··································· Nippel ..............•..................... (J) 2
8 1323158-4 - 1 1 - Clip ....................................... Clips ...................................... (J) 2
9 968144-6 - 1 1 - Plug ...................................... Propp ···································· (AUS) 2
10 6842851-5 1 1 1 1 - Clamp ................................... Klamma ................................. 3
11 6842852-3 1 1 1 1 - Clamp ................................... Klamma ................................. 3
12 946440-5 2 2 2 2 - Flange screw ......................... Flänsskruv .............................. 2
13 3531971-4 1 1 1 1 - Silencer ································ Ljuddämpare ························· 1) 1
9458089-1 1 1 1 1 - Silencer ··•····························· Ljuddämpare ························· 2) 1
14 9142516-5 - 1 - 1 - Silencer ································ Ljuddämpare ························· 3) 1
15 9179328-1 1 - 1 - End pipe ·························•····· Slutrör ................................... S70 1
917932 9-9 - 1 - 1 - End pipe ······························· Slutrör ................................... V70 1
16 9166981-2 1 - 1 - End pipe ······························· Slutrör ................................... S70 1
9166982-0 - 1 - 1 - End pipe ······························· Slutrör ................................... V70 1
17 1 1 - Bracket Konsol
·SEE 65 •617 ...................... • SEE 65 • 61 7 .......................
18 94344 72-8 1 1 1 1 - Hook ..................................... Krok ...................................... 1
19 969345-8 1 1 1 1 - Screw ................................... Skruv ········•··························· 2
20 1378313-9 1 1 1 1 - Shackle ................................. Hänke .................................... 1
( 21 1397421-7 1 1 1 1 - Bracket ································· Konsol ................................... 1
22 969215-3 2 2 2 2 - Screw ................................... Skruv ································•··· 2
23 1397422-5 1 1 1 1 - Hook ..................................... Krok ........................................ 1
24 969345-8 1 1 1 1 - Screw ................................... Skruv ..................................... 2
25 1378313-9 1 1 1 1 - Shackle ................................. Hänke .................................... 1
26 9434431-4 1 1 1 1 - Bracket .................................. Konsol ................................... 1
( 26a 3537385-1 1 1 1 1 - Tape ..................................... Tape ...................................... 5
28 3547625-8 1 1 1 1 - Hook ..................................... Krok ······································ 1) 1
9161065-9 1 1 1 1 - Hook ..................................... Krok ........................................ 2) 1
30 940097-9 2 2 2 2 - Washer ................................. Bricka .................................... 2
31 6842636-0 2 2 2 2 - Shackle ................................. Hänke .................................... 1
32 3529341-4 1 - 1 - Tail pipe set ........................... Ändrör sats ............................ 4
9134520-7 - 1 - 1 - Tail pipe set ............................ Ändrör sats ............................ 1
33 1 1 1 1 - KN •Adapter ............................... •Adapter ..................................
34 9179330-7 1 - 1 - ·End pipe ................................ ·Slutrör ................................. 1
9179331-5 - 1 - 1 - ·End pipe ····························· • Slutrör ................................. 1
35 946544-4 1 1 - • Flange screw ....................... • Flänsskruv ··························· 2
1) FC1; S70 CH-439913. FC2; S70 CH-438062. V70 CH-374344.

2) FC1; S70 CH 439914- FC2; S70 CH 438063-V70 CH 374345-
3) Service alternative. I Service alternativ.
68963 I 2200- 4 Edition 2-1998

I
d
9~
(
34
ll.
VOLVO
Genuine Parts
PV 251 68963
S70, V70, C70 serie
Parts catalogue
--
A
B
S70 EXC (J)(AUS)
V70 EXC (J)(AUS)
S70 (J)(AUS)
EXHAUST SYSTEM AVGASSYSTEM
Group
Grupp
25
--C
D
V70 (J)(AUS)
2VALVE W/0 TURBO
Page
Sida
219
E
A B C D E
9155726 1 - - NS Exhaust pipe, front ................ Avgasrör, främre .................... 1
* 2
1275015-4
948404-9
-
1 1
1
1
1
1
-
-
Exhaust pipe, front ................
•Plug ....................................
Avgasrör, främre ....................
·Propp ..................................
1
2
3 9146012-1 1 1 1 1 - Gasket ·································· Packning ······························· 1
4 978342-4 4 4 4 4 - Stud ····································· Pinnskruv .............................. 2
5 945408-3 4 4 4 4 - Flange nut ............................. Flänsmutter ............................ 2
6 3507256-0 - 1 1 - Temperature sensor ·············· Temperaturgivare ................... (J) 2
7 941748-6 - 1 1 - Nipple ................................... Nippel .................................... (J) 2
8 1323158-4 - 1 1 - Clip ....................................... Clips ...................................... (J) 2
9 968144-6 - 1 1 - Plug ...................................... Propp ···································· (AUS) 2
( 10 6842851-5 1 1 1 1 - Clamp ................................... Klamma ................................. 3
11 6842852-3 1 1 1 1 - Clamp ................................... Klamma ................................. 3
13 3531971-4 1 1 1 1 - Silencer ································ Ljuddämpare ························· 1) 1
9458089-1 1 1 1 1 - Silencer ································ Ljuddämpare ......................... 2) 1
14 9142516-5 - 1 - 1 - Silencer ································ Ljuddämpare ························· 3) 1
( 15 9179328-1 1 - 1 - End pipe ............................... Slutrör ................................... 1
9179329-9 - 1 - 1 - End pipe ............................... Slutrör ................................... 1
16 9166981-2 1 - 1 - End pipe ······························· Slutrör ................................... 1
9166982-0 - 1 - 1 - End pipe ······························· Slutrör ................................... 1
17 1 1 - Bracket Konsol
• SEE 65 ·617 ···•·················· • SEE 65 • 61 7 .......................
18 9434472-8 1 1 1 1 - Hook ..................................... Krok ······································ 1
19 969345-8 1 1 1 1 - Screw ................................... Skruv ···································· 2
20 1378313-9 1 1 1 1 - Shackle ................................. Hänke .................................... 1
21 1397421-7 1 1 1 1 - Bracket ································· Konsol ................................... 1
22 969215-3 2 2 2 2 - Screw ................................... Skruv .................................... 2
23 1397422-5 1 1 1 1 - Hook ..................................... Krok ······································ 1
24 969345-8 1 1 1 1 - Screw ................................... Skruv .................................... 2
25 1378313-9 1 1 1 1 - Shackle ................................. Hänke .................................... 1
26 9434431-4 1 1 1 1 - Bracket ................................. Konsol ................................... 1
26a 3537385-1 1 1 1 1 - Tape ..................................... Tape ...................................... 5
27 965191-0 1 1 1 1 - Flange screw ......................... Flänsskruv ······················-······ 6
28 3547625-8 1 1 1 1 - Hook ..................................... Krok ······································ 1) 1
9161065-9 1 1 1 1 - Hook ..................................... Krok ···········-·························· 2) 1
( 30 940097-9 2 2 2 2 - Washer ................................. Bricka .................................... 2
31 6842636-0 2 2 2 2 - Shackle ................................. Hänke .................................... 1
32 3529341-4 1 - 1 - Tail pipe set ·························· Ändrör sats ............................ 4
9134520-7 - 1 - 1 - Tail pipe set .......................... Ändrör sats ............................ 1
33 1 1 1 1 - KN •Adapter ............................... •Adapter •······························
34 9179330-7 1 - 1 - ·End pipe ············•················ • Slutrör ................................. 1
( 9179331-5 - 1 - 1 - • End pipe ............................. • Slutrör ................................. 1
35 946544-4 1 1 - • Flange screw ....................... • Flänsskruv ·•·•······················· 2
1) FC1; S70 CH-439913. FC2; S70 CH-438062. V70 CH-374344.

2) FC1; S70 CH 439914- FC2; S70 CH 438063- V70 CH 374345-
68963 I 2300- 3 Edition 2-1998

(
18--C
(
37
I
I 30
~
I~
~VOLVO
36 Genuine Parts
PV251 68783
-- A
B
5CYL 2WD EXC (J)(AUS)
5CYL 2WD (J)(AUS)
DSL
EXHAUST SYSTEM AVGASSYSTEM
Group
Grupp
25
-- C
D
5CYL TURBO 2WD. DSL
Page
Sida
221
E
A B C D E
1275218-4 1 - Catalytic converter ................ . Katalysator............................. B5204T B5234T4
-1998
9443920-5 1 - Catalytic converter ................ . Katalysator............................. EXC B5204T B5234T4
-1998 (USA)(CDN)
9155721-5 1 - Exhaust pipe, front ............... . Avgasrör, främre.................... EXC B5204T B5234T4
-1998 EXC (USA)(CDN)
9180951-7 - 1 - Catalytic converter ................ . Katalysator............................. -1998 B5234T4 1
9189239-8 - 1 - Catalytic converter ................ . Katalysator............................. -1997 EXC B5234T4 1
9155723-1 - 1 - Catalytic converter ................ . Katalysator ............................. 1998 EXC 85234T4 1
9155731-4 - 1 - Catalytic converter ................ . Katalysator ............................. 2
( 1a 1270291-6 - 1 - • Protecting plate .................. . • Skyddsplåt ........................... 4:
41
1b 1270292-4 - 1 - • Protecting plate .................. . • Skyddsplåt .......................... .
2 948404-9 1 - ·Plug ................................... . ·Propp ................................. . 2
3 3507256-0 - 1 - Temperature sensor ............. . Temperaturgivare ................... (J) 2
4 9417 48-6 - 1 - Nipple .................................. . Nippel .................................... (J) 2
5 1323158-4 - 1 - Clip ....................................... Clips ...................................... (J) 2
6 968144-6 - 1 - Plug ..................................... . Propp .................................... (AUS) 2
7 3507702-3 1 1 1 - Clamp .................................. . Klamma ................................. 3
8 3507703-1 1 1 1 - Clamp ................................... Klamma ................................. 3
10 9135407-6 1 1 1 - Silencer ............................... . Ljuddämpare ......................... 1) 1
9458091-7 1 1 1 - Silencer ............................... . Ljuddämpare ......................... 2) 1
11 1 1 1 - Bracket Konsol
·SEE 65 ·617 ..................... . • SEE 65 • 61 7 ...................... .
12 9434472-8 1 1 1 - Hook .................................... . Krok ..................................... . 1
13 969345-8 1 1 1 - Screw .................................. . Skruv .................................... 2
14 13 7 8 31 3-9 1 1 1 - Shackle ................................ . Hänke .................................... 1
15 1397421-7 1 1 1 - Bracket ................................ . Konsol .................................. . 1
16 969215-3 2 2 2 - Screw .................................. . Skruv ................................... . 2
17 1397422-5 1 1 1 - Hook ..................................... Krok ..................................... . 1
18 969345-8 1 1 1 - Screw ................................... Skruv .................................... 2
19 13 7 831 3-9 1 1 1 - Shackle ................................ . Hänke .................................... 1
20 9434431-4 1 1 1 - Bracket ................................ . Konsol ................................... 1
21 3537385-1 1 1 - Tape ..................................... Tape ...................................... 5
22 9 6 51 91 -0 1 1 1 - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................ . 6
23 3547625-8 1 1 1 - Hook ..................................... Krok...................................... 1) 1
( 9161065-9 1 1 1 - Hook .................................... . Krok ...................................... 2) 1
9161065-9 1 1 - Hook .................................... . Krok ...................................... FOR 9445358-6 1
24 946173-2 2 2 2 - Flange screw ........................ . Flänsskruv ............................. 2
25 940097-9 2 2 2 - Washer ................................. Bricka .................................... 2
26 6842636-0 2 2 2 - Shackle ................................ . Hänke .................................... 1
27 9179330-7 1 1 - End pipe .............................. . Slutrör .......... ... ............... .. ..... S70 1
9179331-5 1 1 - End pipe .............................. . Slutrör ................................... V70 1
28 946544-4 1 1 - • Flange screw ...................... . • Flänsskruv ........................... 2
29 91 7 9191 -3 - 1 - End pipe .............................. . Slutrör ................................... S70 1
9179193-9 - 1 - End pipe .............................. . Slutrör ................................... V70 1
30 948893-3 - 1 - • Flange screw ...................... . • Flänsskruv ........................... 2
31 1275549-2 - 1 - Gasket ................................. . Packning ............................... 1
32 977210-4 - 3 - Lock nut .............................. . Låsmutter .............................. 2
33 1270293-2 - 1 - Heat shield ............................ Värmesköld ........................... 4
34 1275346-3 - 2 - Screw ................................... Skruv .................................... 4
35 9184083-5 1 1 - End pipe .............................. . Slutrör ....... ............................ S70 1
9184084-3 1 1 - End pipe ............................... Slutrör ... .... .... .......... ..... ......... V70 1
36 8600496-7 1 1 - End pipe ............................... Slutrör ... .................. ..... ......... C70 1
37 9445357-8 1 1 - Silencer ............................... . Ljuddämpare ......................... 1
38 9445358-6 1 1 - Silencer ............................... . Ljuddämpare ......................... 1
39 964089-7 1 1 - Plug ..................................... . Plugg .................................... 3) 3
40 956984-9 1 1 - Nut ....................................... Mutter................................... 3) 2
1) FC1; S70 CH-439913. FC2; S70 CH-438062. V70 CH-374344.

2) FC1; S70 CH 439914- FC2; S70 CH 438063-V70 CH 374345-
68783 I 2400- 5 Edition 2-1998

14~ 5
3
14-()
I (
I
I
@-12
e-13
VOLVO
Genuine Parts
PV251 69133
EXC (J) Group
-A (J) EXHAUST SYSTEM AVGASSYSTEM Grupp
-B 25
-C Page
-D
Sida
E AWD 223
A B C D E
1 9189237-2 1 - - - - Exhaust pipe, front ................ Avgasrör, främre .................... -1998 EXC B5234T4 1
EXC (USA)(CDN)
9202202-9 1 - - - - Exhaust pipe, front ................ Avgasrör, främre .................... -1998 EXC B5234T4 1
(USA)(CDN)
9125562-0 - 1 - - - Exhaust pipe, front ................ Avgasrör, främre .................... -1998 EXC B5234T4 1
9125564-6 1 - - - - Exhaust pipe, front ................ Avgasrör, främre .................... -1998 85234T4 1
9125570-3 - 1 - - - Exhaust pipe, front ................ Avgasrör, främre .................... -1998 85234T4 1
2 9442908-1 1 1 - - - Exhaust pipe ························· Avgasrör ................................ 21
3 9434342-3 1 1 - - - Silencer, rear ························ Ljuddämpare, bakre ............... V70 CH -400960 2
9185648-4 1 1 - - - Silencer, rear ························ Ljuddämpare, bakre ............... V70 CH 400961- 2
( 4 9179190-5 1 1 - - - End pipe ................................ Slutrör ................................... V70 CH -400960 2
5 9179330-7 1 1 - - - End pipe ······························· Slutrör ................................... V70 CH 400961- 1
6 9434355-5 1 1 - - - Hook, l.h ............................... Krok, v ·································· 1
7 9434358-9 1 1 - - - Hook, r.h. ····························· Krok, h ··•···•············•·············· 1
8 9445415-4 2 2 - - - Screw plate ........................... Skruvplatta ···························· 1
9 9434350-6 1 1 - - - Hook, l.h ............................... Krok, v ·································· 1
( 10 9434353-0 1 1 - - - Hook, r.h. ····························· Krok, h ·····················•···········• 1
11 1275744-9 1 1 - - - Bracket ................................. Konsol· ................................... 5
12 964089-7 1 1 - - - Plug ...................................... Plugg ···································· 1) 3
13 956984-9 1 1 - - - Nut ....................................... Mutter ................................... 1) 2
14 9179238-2 6 6 - - - Shackle ................................. Hänke .................................... 1
15 946441-3 1 1 - - - Hexagon screw ····················· Sexkantsskruv ........................ 2
69133 I 2500- 3 Edition 2-1998

\o
L-VO
-VO eParts
Genuin 68083
pv 2so
S70, V70, C70 serie
Group
-A EMISSION CONTROL WITH AIR PUMP AVGASRENING MED LUFTPUMP Grupp
---
-c
B
25
Page
Sida
-D 225
E
Art i kel nummer 1---+-----t-~--+---1 S Anmärkning R
A B C D E
1 9179271-3 1 - Air pump ··········-·-··-···-·········· Luftpump ··················-·-·········· 3
2 9434497-5 1 - Bracket ········-···············-·-··--·- Konsol ··--·-····················-·-······ 3
3 1275534-4 3 - Rubber cushion ············-········ Gummikudde ··---··-··-·············· 3
4 945407-5 3 - Flange nut ............................. Flänsmutter ···-·-···-················· 2
5 1271767-4 1 - lnlet hose ··-·············--·-·-·-······ lnloppsslang ··········-··-············ 2
6 977965-3 2 - Hose clamp -·············-----···-···· Slangklämma ················-···-···- 2
7 1 - Air filter Luftfifter
• SEE 25 • 19 7 ········-··-·----····· • SEE 25 • 197 ··········-·-··········
~ 8 12 71766-6 1 - Hose ································-···- Slang ····························-········ -1998 WJO TURBO 2
9179279-6 1 - Hose ············-············-··-··-····· Slang··-··-············--········-········ -1998 TURBO 2
( 9 978176-6 2 - Hose clamp ···············-···-······· Slangklämma ·················-···-··· 1
10 9125623-0 1 - Non-return valve ·············-·--·· Backventil -····························· 2
11 1275078-2 1 - Tube ··-···························-·-·-·· Rör·····-···························-·-··-· -1998 EXC AWD 3
12 1271764-1 1 - Gasket ··--··-·························-· Packning ···-···-·-·-·-············-···· 2
13 946934-7 2 - Flange screw ........................ . Flänsskruv ·····-············-·········· 2
14 1389984-4 4 - Retainer ··-·················-·········-· Hållare_··········-······················· 3
( 15 967660-2 X - Plastic pipe ·--····-··········-···-···· Plaströr ................................. 2
16 1332455-3 1 - Coupling piece ··········-···-·--···· Kopplingsstycke .................... . 2
17 9125615-6 1 - Coupling piece ··········---········· Kopplingsstycke .................... . 2
18 1270389-8 1 - Solenoid valve ·---·········-···--·-·· Magnetventil ......................... . 2
19 3515028-3 4 - Strip cfamp ··················-········ Bandklamma .......................... 2
20 980613-4 1 - Hose clamp ····-·-·············--····· Slangklamma ......................... 3
21 1389574-3 1 - Connector ················-···········- Anslutning ............................. 2
22 9135666-7 1 - Non-return vafve ·········-········· Backventil ............................. . 5
23 1332454-6 1 - Connector ············-·--············- Anslutning ............................ . 2
24 967563-8 X - Pfastic pipe ····-···········-··-·-····· Plaströr ................................. 2
25 9125615-6 1 - Coupfing piece ·-········-···--······ Kopplingsstycke .................... . 2
26 1 - Nipple ·······--·-···-·······-·······-···· Nippel ·····················-··············
•4VALVE ·4VALVE
• ·SEE 25 ·205 ···-················ .. SEE 25•205 .................... .
•2VALVE ·2VALVE
• ·SEE 25 ·207 -·-············-·-·- • ·SEE 25 ·207 .................... .
27 9454541-5 1 - Pipe ····-················-···········-·--- Rör........................................ -1998 AWD 2
68083 I 3000- 3 Edition 2-1998

(
21~
1s-fJ VOLVO
Genuine Parts
PV250 68961
S70, V70, C70 serie
Group
-A TURBOCHARGER WITH CONNECTING TURBOKOMPRESSOR MED Grupp
-B PARTS ANSLUTNINGSDETALJER 25
C
- Page
Sida
-D 5CYL 227
E
Fig
A B C D E
1 8601238-2 1 - - - - EU Turbocharger, exch ............... Turbokompressor, bytes ......... B5234T2/T3/T6 4
8601456-0 1 - - - - EU Turbocharger, exch ............... Turbokompressor, bytes ......... B5234T4 4
8601227-5 1 - - - - EU Turbocharger, exch ............... Turbokompressor, bytes ......... 85254T 4
2 1357769-7 3 - - - - Stud ·································-··· Pinnskruv .............................. 2
3 977209-6 4 - - - - Lock nut ............................... Låsmutter .............................. 2
4 1336261-1 4 - - - - Stud ..................................... Pinnskruv .............................. 2
4a 977209-6 3 - - - - Lock nut ............................... Låsmutter .............................. 2
5 1397793-9 1 - - - - Coolant pipe inlet .................. Kylvätskerör tillopp ................. 4
( 6 1397795-4 1 - - - - Coolant pipe outlet ................ Kylvätskerör utlopp ................. 4
7 973950-9 2 - - - - Hollow screw ........................ Hålskruv ................................ 2
8 947282-0 4 - - - - Gasket .................................. Packning ······························· 2
9 6842190-8 1 - - - - Hose inlet ............................. Slang tillopp ........................... 2
10 6842715-2 1 - - - - Hose outlet ........................... Slang utlopp .......................... 2
( 12 980303-2 1 - - - - Hose clamp ........................... Slangklamma ......................... 2
14 1 - - - - Oil line inlet Oljeledning tillopp
·SEE 22 ·135 ...................... • SEE 22 • 1 3 5 .......................
15 1 - - - - Oil line outlet Oljeledning utlopp
·SEE 22 • 135 ...................... • SEE 22 • 1 35 .......................
16 9186818-2 1 - - - - Pressure regulator ................. Tryckregulator ........................ -1997 3
9155936-9 1 - - - - Pressure regulator ................. Tryckregulator ........................ 1998- 3
17 976735-1 X - - - - Hose by the meter ................. Slang metervara .................... LG 520 mm 2
19 9155841-1 1 - - - - Hose ..................................... Slang ..................................... 3
23 9179216-8 1 - - - - Bracket ................................. Konsol ................................... 3
Hoses Slangar
24 969147-8 1 - - - - Six point socket screw ........... Sextandhålskruv ..................... 2
68961 I 4000- 3 Edition 2-1998

(
VOLVO
Genuine Parts
PV 250 68212
Reservdefskatalog 1997
-A
Group
TURBOCHARGER WITH CONNECTING TURBOKOMPRESSOR MED Grupp
B PARTS ANSLUTNINGSDETALJER
'--- 25
-C Page
Sida
D
- DSL 229
E
A B C D E
1 1270527-3 1 - - - - Turbocharger ........................ Turbokompressor ................... 4
2 1328271-0 3 - - - - ·Stud .................................... • Pinnskruv ............................ 2
3 1328227-2 3 - - - - Nut ....................................... Mutter ................................... 2
4 9186383-7 1 - - - - Screw ................................... Skruv ···································· 3
5 9179317-4 1 - - - - Oil pipe ................................. Oljerör ................................... 4
6 9186660-8 1 - - - - Gasket ·································· Packning ······························· 2
7 9179316-6 1 - - - - Oil pipe ................................. Oljerör ................................... 4
8 9186664-0 1 - - - - Gasket ·································· Packning ······························· 2
68212 I 4100- 0 Edition 2-1998

(
VOLVO
Genuine Parts
PV 250 64101
S70, V70, C70 serie
--
A
B
REPAIR KITS TURBOCHARGER REPARATIONSSATS TURBOKOMPRESSOR
Group
Grupp
25
C
1-- Page
Sida
-D SCYL 231
E
A B C D E
1 1270463-1 1 - - - - Repair kit .............................. Reparationssats ...................... 2
2 271640-5 1 - - - - Repair kit .............................. Reparationssats ...................... 2
64101 I 9000- 0 Edition 2-1998

COOLING SYSTEM I KYLSYSTEM
(
-A
B
SUB GROUP
COOLING SYSTEM
UNDERGRUPP
KYLSYSTEM
Group
Grupp
26
C
- Page
Sida
-D 233
E
Artikelnummer S Anmärkning R'
A B C D E I
Cooling system .................... . Kylsystem ..............................

•5CYL .................................. ·SCYL .................................. SEE 26 ·235
·DSL ................................... . ·DSL ..................................... SEE 26 ·237
Charge-air coolers ................ . Laddluftkylning ..................... .

·5CYL .................................. •SCYL .................................. SEE 26 ·239
•DSL .................................... • DSL ..................................... SEE 26 • 24 1
Electric fan ........................... . El-fläkt ................................... SEE 26 • 2 4 3
00000 I 1- 0 Edition 2-1998

33 32
·.~
~~~ 'l'' .·
~ -~
15
iI
11
~
I
I ~ ,,
I
I
I
l
I
I
I
I
I
I
.........
..........
.........
r I
5
\_
-~14
~ VOLVO
Genuine Parti<
PV 260 70073
S70, V?O, C?O serie:
A 2VALVE Group
,____ KYLSYSTEM Grupp
COOLING SYSTEM
B 4VALVE W/0 TURBO
....._
4VAL VE TURBO 26
C
-
,____ Page
D Sida
I
5CYL 235
E i
A B C D E
1 1397909-1 - 1 - - - Thermostat housing ............... Termostathus ......................... 3
1397909-1 - - 1 - - Thermostat housing ............... Termostathus ......................... ENG -1208840 3
944 7995-3 - - 1 - - Thermostat housing ............... Termostathus ......................... ENG 1208841- 3
1397342-5 1 - - - - Thermostat housing ............... Termostathus ......................... 3
1a 271664-5 1 1 1 - - Thermostat kit ....................... Termostatsats ........................ 90°C 1
1b 6842214-6 1 1 1 - - IK ·Gasket ................................. • Packning ............................. 1
2 35314 78-0 1 1 1 - - Connecting pipe ···················· Anslutningsrör ....................... 3
3 1397574-3 - 2 2 - - Gasket ··············•··················· Packning ······························· 1
1397437-3 2 - - - - Gasket ·································· Packning ······························· 1
( 5 969156-9 3 3 3 - - Six point socket screw ........... Sextandhålskruv ..................... 3
6 8601353-9 1 1 - - - EU Radiator ................................ Kylare .................................... -1998 MAN.TRANS 3
8601355-4 - - 1 - - EU Radiator ................................ Kylare .................................... -1998 MAN.TRANS 3
8601354-7 1 1 - - - EU Radiator ................................ Kylare .................................... -1998 AUTO.TRANS 3
8601356-2 - - 1 - - EU Radiator ................................ Kylare .................................... -1998 AUTO.TRANS 3
6a 9180544-0 2 2 2 - - • Bushing .............................. • Bussning ····························· 3
( 7 9142744-3 1 1 - - - Coolant pipe .......................... Kylvätskerör ........................... 2
9142745-0 - - 1 - - Coolant pipe .......................... Kylvätskerör ........................... 3
la 976045-5 1 1 1 - - 0-ring ................................... 0-ring ..................................... 3
7b 981260-3 - - 3 - - Hose clamp ........................... Slangklämma ......................... 3
8 1236119-2 1 1 1 - - Gasket ·································· Packning ······························· 2
10 9141095-1 1 1 1 - - Expansion tank ...................... Expansionstank ...................... -1998 2
1 Oa 9445462-6 1 1 1 - - Filler cap ............................... Påfyllningslock ....................... 1
11 9141134-8 1 1 1 - - Level guard ........................... Nivåvakt ································ 2
12 1335433-7 1 1 1 - - Radiator hose upper .............. Kylarslang övre ...................... 1
13 6842428-2 1 1 - - - Radiator hose lower ............... Kylarslang undre .................... -1998 1
3507930-0 - - 1 - - Radiator hose lower ............... Kylarslang undre .................... 2
14 9141226-2 1 1 1 - - Bracket ................................. Konsol ................................... 3
17 6842894-5 1 1 1 - - Hose ..................................... Slang ..................................... -1998 1
18 9135267-4 1 1 1 - - Radiator hose ........................ Kylarslang .............................. 1
( 22 3528273-0 1 1 - - - Hose inlet ····························· Slang tillopp ........................... -1998 1
9186849-7 - - 1 - - Hose inlet ····························· Slang tillopp ........................... 1
23 3528275-5 1 1 - - - Hose outlet ........................... Slang utlopp .......................... -1998 1
9186847-1 - - 1 - - Hose outlet ····•······················ Slang utlopp .......................... 1
25 9141205-6 1 1 - - - Air shield ······························ Luftskärm .............................. 4
( 9447100-0 - - 1 - - Air shield .............................. Luftskärm .............................. 4
26 976040-6 1 1 1 - - Nipple ................................... Nippel .................................... 2
27 271985-4 1 1 1 - - Coolant pump kit ................... Vattenpumpsats ..................... 2
28 1397532-1 1 1 1 - - IK ·Gasket ................................. •Packning ····························· 1
29 977744-2 7 7 7 - - IK • Flange screw ....................... • Flänsskruv ........................... 3
30 3547226-5 1 1 1 - - Drain cock ·········•·················· Avtappningskran .................... 2
31 976743-5 2 2 2 - - Sems screw .......................... Semsskruv ···························· 2
32 3923163-4 1 - - - - Clamp ................................... Klämma ................................. BI-FUEL 3
33 9205207-5 1 - - - - Hose retainer ·····•·················· Slanghållare ........................... BI-FUEL 6
70073 I 100- 4 Edition 2-1998

49
17
12 33
32
11 31
23 20
14
19
I
I
I
I
I
I
I 4
28
18 16
I 3
I 14 (
I
I 30
I
I
I
I
--8 VOLVO
Genuine Parts
PV 260 68706
--A
B
MAN.TRANS
AUTO.TRANS COOLING SYSTEM KYLSYSTEM
Group
Grupp
26
-D
C
,..._
DSL
Page
Sida
237
E
A B C D E
8601357-0 1 - - EU Radiator ................................ Kylare .................................... -1998 3
8601358-8 - 1 - - EU Radiator ................................ Kylare .................................... -1998 3
2 9180544-0 1 1 - ·Bushing ······························ • Bussning ··················--········· 3
3 9161827-2 1 1 - Radiator hose ........................ Kylarslang .............................. 2
4 9447100-0 1 1 - Air shield ······························ Luftskärm .............................. 4
5 9141095-1 1 1 - Expansion tank ...................... Expansionstank ...................... -1998 2
6 9445462-6 1 1 - Filler cap ............................... Påfyllningslock ....................... 1
7 9141134-8 1 1 - Level guard ........................... Nivåvakt ································ 2
8 976743-5 2 2 - Sems screw .......................... Semsskruv ............................ 2
( 10 3547226-5 1 1 - Drain cock ···························· Avtappningskran ···················· 2
11 9161828-0 1 1 - Hose ..................................... Slang ..................................... -1998 3
12 9161912-2 1 1 - Bleeder hose ......................... Urluftningsslang ..................... -1998 3
15 9186448-8 1 1 - Hose kil ................................ Slangsats ............................... 1) 4
( 16 9161931-2 1 1 - Hose ..................................... Slang ..................................... 2) 3
16a 9186852-1 1 1 - lnlet hose .............................. lnloppsslang .......................... 2) 3
19 9186851-3 1 1 - Return hose ·························· Returslang ............................. 3
22 9434 73-9 1 1 - Hose clamp ........................... Slangklamma ......................... 2
24 9180714-9 1 1 - Thermostat housing ............... Termostathus ......................... 3
25 9186718-4 2 2 - Screw ................................... Skruv ···································· 3
29 9179322-4 1 1 - Bracket ································· Konsol ................................... 3
30 945407-5 1 1 - Flange nut ............................. Flänsmutter ··························· 2
32 9186701-0 1 1 - Screw ................................... Skruv ···································· M10x15 3
33 946440-5 1 1 - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................. M8x16 2
34 272246-0 1 1 - Thermostat kil ....................... Termostatsats ........................ 2
( 35 1257183-2 1 1 - • Sealing ring ......................... • Tätningsring ......................... 2
36 271768-4 1 1 - Coolant pump kil ................... Vattenpumpsats ..................... 2
37 947818-1 3 3 - ·Screw ................................. ·Skruv ·································· 2
38 941907-8 3 3 - • Spring washer ..................... • Fjäderbricka ......................... 2
39 976944-9 3 3 - ·Washer ............................... ·Bricka .................................. 2
40 1257197-2 1 1 - • Sealing ring ......................... • Tätningsring ......................... 2
( 41 9180629-9 1 1 - Coolant pipe .......................... Kylvätskerör ........................... 2
42 3547853-6 1 1 - Gasket ··-······························· Packning ······························· 1
43 955272-0 1 1 - Screw ................................... Skruv ····-···························-··· 2
44 9186636-8 1 1 - Stud ···-································· Pinnskruv .............................. 3
45 9179321-6 1 1 - Flange pipe ··························· Flänsrör ................................. 3
46 1275580-7 3 3 - Glow plug ······-······················ Glödstift ................................. 3
48 9186705-1 1 1 - 0-ring ................................... 0-ring .................................... 3
49 699856-1 X X - Edge protection moulding ...... Kantskyddslist ........................ LG 100 mm 2
1 ) For cars with auxiliary heater. I För bilar med tillskottsvärmare.

2) For cars without auxiliary heater. I För bilar utan tillskottsvärmare.
68706 I 200- 4 Edition 2-1998

~
l
j
I
I
I
I
I
I
I
VOLVO
Genuine Parts
PV 26065612
Group
-A CHARGE-AIR COOLERS LADDLUFTKYLNING Grupp
-B 26
-C Page
Sida
-D 5CYL -1998 239
E
A B C O E
1 9179002-2 1 - Hose .................................... . Slang .................................... . 3
2 980323-0 1 - Hose clamp ........................... Slangklämma ......................... 3
3 9179004-8 1 - Charge air pipe ..................... . Laddluftrör ............................. 3
4 980323-0 1 - Hose clamp ........................... Slangklämma ........................ . 3
5 9161091-5 1 - Charge air hose .................... . Laddluftslang ....................... .. 3
t{ 6 9183929-0 1 - Hose clamp ........................... Slangklämma ....................... .. 3
7 9161090-7 1 - Charge air pipe .................... .. Laddluftrör ............................. 3
9 6842167-6 1 - Charge air hose .................... . Laddluftslang ......................... 3
i:{ 10 9183929-0 1 - Hose clamp ......................... .. Slangklämma ......................... 3
( 11 943479-6 1 - Hose clamp ........................... Slangklamma ....................... ..
12 9161092-3 1 - Charge air hose .................... . Laddluftslang ........................ . ~I
i:{ 13 9183929-0 1 - Hose clamp ........................... Slangklämma ........................ . 3
i:{ 14 9445670-4 1 - Hose clamp .......................... . Slangklämma ........................ . 3
15 9161095-6 1 - Charge air pipe ...................... Laddluftrör ............................. 3
( t{ 17 94456 70-4 1 - Hose clamp ........................... Slangklämma ....................... .. 3
18 9161093-1 1 - Hose ..................................... Slang ................................... .. 3
20 967949-9 1 - Flange screw ....................... .. Flänsskruv ........................... .. 2
21 9161212-7 1 - Retainer .............................. .. Hållare .................................. . 5
23 9186802-6 1 - Intercooler ............................ Laddluftkylare ...................... .. 3
65612 I 300- 1 Edition 2-1998

•
•
• 10
7
VOLVO
Genuine Parts
PV 26066838
,-
A A.C Group
CHARGE-AIR COOLERS LADDLUFTKYLNI NG Grupp
B W/0 A.C
...__
26
,C - Page
D Sida
- DSL 241
E
A B C D E
1 9186802-6 1 1 - - - lntercooler ............................ Laddluftkylare ........................ 3
2 9434450-4 1 1 - - - Charge air hose ..................... Laddluftslang ......................... 3
3 9434451-2 1 1 - - - Charge air pipe ...................... Laddluftrör ............................. 3
4 9434452-0 1 1 - - - Charge air hose ..................... Laddluftslang ......................... 3
5 980323-0 2 2 - - - Hose clamp ........................... Slangklämma ......................... 3
7 9161889-2 1 1 - - - Charge air hose ..................... Laddluftslang ························· 3
8 9186477-7 1 1 - - - Charge air pipe ...................... Laddluftrör ............................. 3
9 91618 91-8 1 1 - - - Charge air hose ..................... Laddluftslang ......................... 3
11 9179010-5 1 1 - - - Clamp ................................... Klamma ................................. 4
12 9179007-1 1 1 - - - Clamp ................................... Klamma ................................. 4
14 949921-1 2 - - - - Spring nut ............................. Fjädermutter .......................... 2
949921-1 - 4 - - - Spring nut ............................. Fjädermutter .......................... 2
15 969338-3 2 - - - - Sems screw .......................... Semsskruv ............................ 4
( 969338-3 - 4 - - - Sems screw .......................... Semsskruv ···························· 4
66838 I 400- 1 Edition 2-1998

6
r---f
I
I
a
~
7
VOLVO
Genuine Parts
PV 250 58419
DSL Group
-A 5CYL 2VALVE ELECTRIC FAN EL-FLÄKT Grupp
-B 5CYL 4VALVE W/0 TURBO 26
-C 5CYL 4VALVE TURBO Page
D
.....__ Sida
E 243
A B C D E
1 9141249-4 1 - - - - Electric fan two speed ........... Elfläkt två hastigheter ............. 2
9141249-4 - 1 - - - Electric fan two speed ........... Elfläkt två hastigheter ............. A.C 2
9141248-6 - 1 1 - - Electric fan one-speed ........... Elfläkt en hastighet ................. W/0 A.C 2
9142878-9 - - 1 - - Electric fan two speed ........... Elfläkt två hastigheter ............. A.C 3
9142878-9 - - - 1 - Electric fan two speed ........... Elfläkt två hastigheter ............. 3
2 976172-7 4 4 4 4 - Six point sockel screw ........... Sextandhålskruv ..................... 2

( 3 9445261-2 1 - - - - Fan shroud ............................ Fläktkåpa ............................... -1998 (9162016) 4
4 9141356-7 - 1 1 - - Fan shroud ............................ Fläktkåpa ............................... -1997 4
944 7890-6 - 1 1 - - Fan shroud ............................ Fläktkåpa ............................... 1998 4
9445435-2 - - - 1 - Fan shroud ............................ Fläktkåpa ............................... -1998 4
5 6842766-5 - - - 3 - • Non-return valve ................. • Backventil ............................ 2
( 7 947243-2 2 2 2 2 - Sems screw .......................... Semsskruv ............................ 2
8 1268957-6 2 2 2 2 - Spring nut ............................. Fjädermutter .......................... 2
9 3507131-5 1 1 1 1 - Air duct ................................ Luftkanal ............................... 4
10 1397283-1 2 2 2 2 - Anchorage ............................ Fäste ...................................... 4
68419 I 500- 4 Edition 2-1998

ENGINE CONTROLS I MOTORREGLAGE
- -
- -
-A
Group
-B ENGINE CONTROLS MOTORREGLAGE 27
-C Page
D Sida
- 245
E
A B C D E
- - - - - Accelerator linkage ................ Gasreglage .............................
- - - - - ·5CYL L.H.D ························ •5CYL L.H.D ......................... SEE 27 ·24 7
- - - - - ·5CYL R.H.D ........................ •5CYL R.H.D ......................... SEE 27 ·249
- - - - - •DSL L.H.D ........................... • DSL L.H.D ··························· SEE 27 ·251
- - - - - •DSL R.H.D ·························· ·DSL R.H.D ........................... SEE 27 ·253
- - - - - Control pulley with fittings ..... Reglagerulle med

monteringsdetaljer ·················
- - - - - ·5CYL .................................. ·5CYL ·································· SEE 27 ·255
( - - - - - Cruise control ........................ Konstantfarthållare ·················

- - - - - ·5CYL .................................. •5CYL ··•······························· SEE 27 •257
00000 I 1- 0 Edition 2-1998

~
\
7~
8
\
\
Group
-A ACCELERATOR LINKAGE GASREGLAGE Grupp
B
,___ 27
C
......._ Page
D
,___ Sida
5CYL L.H.D 247
E
Fig Part No. Quantity i Antal p Oescription Benämning Notes s
A B C D E
1 6842391-2 1 - - - - Lever .................................... Hävarm ································· 4
2 9434289-6 1 - - - - Shaft ..................................... Axel ······································ 4
3 6842582-6 1 - - - - Spring ................................... Fjäder .................................... 2
4 6842390-4 1 - - - - Anchorage ............................ Fäste ····································· 5
5 9180923-6 1 - - - - Pedal stop ............................. Pedalstopp ............................. 4
6 9157600-9 1 - - - - Throttle control cable manual Gasreglagewire manuell 1
gearbox ................................. växellåda ·······························
9157601-7 1 - - - - Throttle control cable automatic Gasreglagewire automatisk 1
gearbox ................................. växellåda ...............................
7 1272403-5 1 - - - - Butter ··································· Buffert ................................... 2
( 8 1272404-3 1 - - - - Retainer ................................ Hållare ................................... 2
9 3507544-9 1 - - - - E-circlip ·······················•········ Spårryttare ............................. 1
68047 /100-0 Edition 2-1998

14
~
11 12
10
\ []
7
\ '
. ~'
VOLVO
Genuine Parts
PV 270 65203
-A
Group
ACCELERATOR LINKAGE GAS REGLAGE Grupp
-----cB 27
- Page
-D
Sida
5CYL R.H.D 249
E
Art i kel nummer 1 - - - - r - - t - - - i - - 1 - - - - 1 S Anmärkning R
A B C O E
1 6842979-4 1 - Lever .................................... Hävarm ................................ . 4
2 3547468-3 1 - Pedal upper part ................... . Pedalöverdel .......................... 3
3 3514337-9 1 - Support plate ........................ Lagring ................................. . 2
4 3528322-5 1 - Anchorage ............................ Fäste .................................... . 5
5 948336-3 2 - Screw ................................... Skruv .................................... 2
6 6842176-7 2 - Cap ...................................... . överfall ................................. . 2
8 1359384-3 1 - Pedal stop ............................. Pedalstopp ............................ . 3
9 6842980-2 1 - Spring .................................. . Fjäder ................................... . 2
10 9445234-9 1 - Throttle control cable manual Gasreglagewire manuell 1
( gearbox ................................. växellåda .............................. .
9445235-6 1 - Throttle control cable automatic Gasreglagewire automatisk
gearbox ................................. växellåda .............................. .
11 1272403-5 1 - Butter ................................... Buffert .................................. .
12 1272404-3 1 - Retainer ............................... . Hållare .................................. .
13 3507544-9 1 - E-circlip ............................... . Spårryttare ............................ .
( 14 3547514-4 2 - Clip ....................................... Clips ..................................... .
66203 I 200- 0 Edition 2-1998

(
VOLVO
Genuine Parts
PV 270 68049
S70, V70, C70 serie
A MAN.TRANS Group
,___
ACCELERATOR LINKAGE . GASREGLAGE Grupp
- C
,___
B AUTO.TRANS
27
Page
--- D
E DSL L.H.D
Sida
251
A B C D E
1 9447135-6 1 - - - - Accelerator pedal .................. Gaspedal ................................ -1998 4
9447136-4 - 1 - - - Accelerator pedal .................. Gaspedal ................................ -1998 4
2 9173217-2 1 1 - - - Anchorage ............................ Fäste ..................................... -1998 4
68049 I 300- 1 Edition 2-1998

VOLVO
Genuine Parts
PV 270 68050
MAN.TRANS Group
-A AUTO.TRANS ACCELERATOR LINKAGE GAS REGLAGE Grupp
-B 27
-C Page
- D
E DSL R.H.D
Sida
253
A B C D E
1 9447137-2 1 - - - - Accelerator pedal .................. Gaspedal ................................ 4
9447138-0 - 1 - - - Accelerator pedal .................. Gaspedal ................................ 4
2 9169294-7 1 1 - - - Anchorage ............................ Fäste ..................................... 4
68050 I 400- 0 Edition 2-1998

4
I
r-s
r
Vo.tv0
Genuine Parts
PV 270 69548
,-
A MAN.TRANS Group
CONTROL PULLEY WITH FITIINGS REGLAGERULLE MED Grupp
B AUTO.TRANS
....__ MONTERI NGSDETALJER 27
-- C
D
5CYL
Page
Sida
255
E
Fig Part No. Quantity I Antal p Descri ption Benämning Notes s
A B C D E I
1 9189104-4 1 - - - - Throttle control complete ....... Gasreglage komplett ............... 4

9189105-1 - 1 - - - Throttle control complete ....... Gasreglage komplett ............... 4
2 3507883-1 1 1 - - - Control rod complete ............. Reglerstång komplett .............. 3
4 9189149-9 1 1 - - - Cover .................................... Kåpa ...................................... 3
69548 I 1000- 2 Edition 2-1998

24
31
17I
;
I
20
16
11
~~
~
12
28
13 15
29
3
'
30
~
~33
ltW
6 VOLVO
Genuine Parts
PV 270 69132
A 5CYL L.H.D MAN.TRANS Group
.__ Grupp
5CYL L.H.D AUTO.TRANS CRUISE CONTROL KONSTANTFARTHÅLLARE
B
.__
5CYL R.H.D MAN.TRANS 27
C
f-- Page
5CYL R.H.D AUTO.TRANS Sida
D
.__
DSL 257
E
A B C D E
1 9166692-5 1 1 - - - Cruise control ........................ Konstantfarthållare ................. 3
9166693-3 - - 1 1 - Cruise control ........................ Konstantfarthållare ················· 3
9192602-2 - - - - 1 Cruise control ........................ Konstantfarthållare ................. 3
2 1390903-1 1 1 1
1 - • Vacuum booster .................. • Vakuumförstärkare ............... 4
3 1275941-1 1 1 r
1 - • Bracket ··························-···· • Konsol ................................. EXC C70 Conv 3
8614327-8 1 1 1
1 - Bracket ................................. Konsol ................................... C70 Conv 3
4 969278-1 3 3 3
3 - • Six point socket screw ......... • Sextandhålskruv ................... 2
5 965354-4 1 1 1
1 - • Sems screw ........................ • Semsskruv ........................... 2
6 9155862-7 1 1 1
1 - • Coupling piece ..................... • Kopplingsstycke ··················· 5
7 946233-4 X -
X - - • Plastic pipe by the meter ..... • Plaströr metervara ··············· LG 1750 mm 2
( 946233-4 - - X X - • Plastic pipe by the meter ..... • Plaströr metervara ··············· LG 2600 mm 2
8 3528055-1 2 2 - - - • Spacer tube ......................... • Distansrör ............................ 5
9 3547076-4 1 - - - - • Coupling piece ..................... • Kopplingsstycke ··················· 2
3517382-2 - 1 2 1 - • Coupling piece ..................... • Kopplingsstycke .................... 3
10 946233-4 X X X X - • Pfastic pipe by the meter ..... • Plaströr metervara ··············· LG 70 mm 2
11 9155862-7 1 1 1 1 - • Coupling piece ..................... • Koppfingsstycke ···············•··· 5
( * 12 9146505-4
9146505-4 -
1 1 1 1
- - -
-
1
·Valve ..................................
Vafve ....................................
• Ventil ··································
Ventil ····································
3
3
13 946233-4 X - X - - • Pfastic pipe by the meter ..... • Plaströr metervara ··············· LG 360 mm 2
14 9155862-7 1 - 1 - - • Coupfing piece ..................... • Kopplingsstycke ··················· 5
15 9146505-4 1 - 1 - - •Valve .................................. ·Ventil .................................. 3
9146505-4 - - - - 1 Vafve .................................... Ventil ···································· 3
16 946233-4 X X - - - • Plastic pipe by the meter ..... • Plaströr metervara ···········•··· LG 200 mm 2
946233-4 - -
X X - • Plastic pipe by the meter ..... • Plaströr metervara ··············· LG 50 mm 2
17 9155862-7 1 1 1
1 - • Coupling piece ..................... • Koppfingsstycke ··················· 5
18 6842105-6 1 -
1 - - • Serva unit ........................... • Servoenhet .......................... 4
19 1271777-3 1 -
1 - - ·Lever .................................. •Hävarm ·················•············· 4
20 3528083-3 1 -
1 - - ·Screw ................................. ·Skruv ·•································ 4
21 6842107-2 1 -
1 - - ·Anchorage ·························· • Fäste ·······························•··· 4
22 976155-2 1 -
1 - - • Six point socket screw ......... • Sextandhålskruv ................... 2
23 3536048-6 - - 1 1 - • Serva unit ........................... • Servoenhet .......................... 4
24 1275437-0 - - 1 1 - •Pull rod ............................... • Dragstång ............................ 4
25 1275443-8 - - 1 1 - ·Lever .................................. ·Hävarm ······························· 4
26 972408-9 - - 1 1 - ·Screw ................................. •Skruv ·································· 1
27 948645-7 - - 1 1 - • Flange lock nut .................... • Flänslåsmutter ...................... 2
28 948211-8 - - 4 4 - • Strip clamp ......................... • Bandklamma ........................ 2
( 29 1 1 1 1 1 • Direction ind. switch • Körvisaromkoppfare
• •SEE 36·345 ···················· • ·SEE 36 •345 .....................
30 1 1 - - - • Control unit ·Styrenhet
··SEE 37•427/A ................. • ·SEE 37 ·427 /A ... :.............
- - 1 1 - • Controf unit • Styrenhet
• •SEE 37 ·427 /B ................. ··SEE 37•427/B ·················
( 31 1275442-0 - - 1 1 - Bracket ................................. Konsol ................................... 4
32 945970-2 - - 1 1 - Screw ................................... Skruv ···································· 2
33 6842184-1 - - 3 3 - Clip ....................................... Clips ...................................... 1
34 3528055-1 - - 1 1 - Spacer tube ........................... Distansrör .............................. 5
35 9192746-7 - - - - 1 Software cruise control .......... Software konstantfarthållare ... 1) 3
36 9183819-3 1 1 1 1 - Cover .................................... Kåpa ...................................... 3
1 ) Articfe ordered for after market according to special procedure. I Artikeln beställes för eftermarknaden enligt speciell rutin.
69132 /2000-3 Edition 2-1998

IGNITION AND CONTROL SYSTEMS I TÄND- OCH REGLERSYSTEM
(
S70, V70, C70 seriE
Group
-B IGNITION AND CONTROL SYSTEMS TÄND- OCH REGLERSYSTEM 28
-C Page
Sida
-D 259
E
Part No. Quantity I Antal p Description Benämning Notes l
Fig
Artikelnummer s Anmärkning I
A 8 C 0 E
- - - - - lgnition system ..................... Tändsystem ........................... SEE 28 ·261
- - - - - Regulating system fuel supply Reglersystem bränsletillförsel .

- - - - - • MAN.TRANS ....................... ·MAN.TRANS ........................ SEE 28 •263
- - - - - • AUTO.TRANS ...................... ·AUTO.TRANS ...................... SEE 28 ·267
- - - - - Glow plug ............................. Glödstift ................................. SEE 28 ·273
00000 I 1- 0 Edition 2-1998

(
VOLVO
Genuine Parts
PV 280 70075
2VALVE Group
-A 4VALVE W/0 TURBO -1998 IGNITION SYSTEM TÄNDSYSTEM Grupp
-B 4 VAL VE TURBO -1998 28
C Page
-
D
,__ Sida
5CYL 261
E
Artikelnummer 1 - - - + - - - t - - t - - - - - t s Anmärkning R
A B C D E
1 12 7517 4-9 1 1 1 - lgnition coil .......................... . Tändspole ............................. . 2
2 965175-3 3 3 3 - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................. M6x12 2
946544-4 3 3 3 - Flange screw ........................ . Flänsskruv ............................. M6x16 2
3 9445258-8 1 1 1 - lgnition cable ....................... . Tändledning .......................... . 1
4 6842325-0 1 - Companion flange ................ . Medbringare ......................... . 4
1271919-1 - 1 1 - Companion Ilange ................ . Medbringare .......................... 4
5 977383-9 1 1 1 - Screw .................................. . Skruv ................................... . 3
6 1367783-6 1 1 1 - Distributor arm ..................... . Fördelararm .......................... . 1
7 1367780-2 1 1 1 - Dust cover ........................... . Dammskydd .......................... 3
8 3501944-7 1 1 1 - Distributor cap ...................... . Fördelarlock ........................... 3
( ~ 9 272372-4 1 1 - Spark plug kil ....................... . Tändstiftsats ......................... . 1
272313-8 - 1 - Spark plug kil ....................... . Tändstiftsats ......................... . 1
10 9135701-2 1 - lgnition cable kil ................... . Tändledningsats .................... . 1
9135700-4 - 1 1 - lgnition cable kit ................... . Tändledningsats ........... :........ . 1
11 9146108-7 1 1 1 - Sensor ................................. . Positionsgivare ...................... . 3
12 969673-3 2 2 2 - Six point sockel screw .......... . Sextandhålskruv .................... . 3
( 13 6842326-8 1 - Aperture ............................... Bländare ................................ 3
6842317-7 - 1 1 - Aperture .............................. . Bländare ................................ 3
14 977383-9 1 1 1 - Screw .................................. . Skruv .................................... 3
15 1270492-0 2 2 2 - Sensor .................................. Givare .................................... 3
17 3547699-3 1 1 1 - Impulse sensor .................... . lmpulsgivare .......................... 2
18 9146813-2 1 1 1 - Bracket ................................. Konsol ................................... 3
20 950562-9 1 1 1 - Pin ....................................... Pinne ................................... . 2
21 975880-6 2 2 2 - Screw .................................. . Skruv .................................... 4
22 1367402-3 1 1 - Clip ....................................... Clips ...................................... 3
3507 4 79-8 - 1 - Clip ...................................... . Clips ...................................... 3
23 9146816-5 1 1 - Bracket ................................ . Konsol ................................... 3
25 3531180-2 1 1 - Retainer 3-pole .................... . Hållare 3-polig ....................... 3
26 1270492-0 1 1 - Sensor ................................. . Givare ......... .. ....... .. ... .. .. .. .... ... -1998 3
27 1275073-3 1 - Protecting hose .................... . Skyddsslang .......................... BI-FUEL 1
*
(
70075 I 100- 3 Edition 2-1998

11
10
VOLVO
Genuine Parts
PV 280 6&.88
A 2VALVE Group
._ Grupp
4VALVE W/0 TURBO REGULATING SYSTEM FUEL SUPPLY REGLERSYSTEM BRÄNSLETILLFÖRSEL
B
._
4VALVE TURBO 28
C
,___ Page
DSL
- D
E
MAN.TRANS
Sida
263 I
A B C D E
1 1389618-8 1 - - - - Control mechanism ............... Reglermekanism .................... 3
3531803-9 - 1 1 - - Control slide .......................... Reglerslid .............................. 3
2 3507 423-6 1 1 1 - - Clamp ................................... Klamma ................................. 3
3 9146198-8 - 1 - - - Hose inlet ............................. Slang tillopp ........................... 2
4a 978178-2 1 - - - - Hose clamp ........................... Slangklämma ......................... 2
9146225-9 - 1 1 - - Hose outlet ........................... Slang utlopp .......................... 2
6 976559-5 1 - - - - Hose clamp inlet ................... Slangklämma tillopp ............... 2
977964-6 1 - - - - Hose clamp outlet ................. Slangklämma utlopp .............. 2
( 978181-6 - 1 1 - - Hose clamp inlet ................... Slangklämma tillopp ............... 2
978180-8 - 1 1 - - Hose clamp outlet ................. Slangklämma utlopp .............. 2
7 8601477-6 1 - - - - EU Control unit, exch fuel system Styrenhet, bytes bränslesystem B5252S 3
ignition system tändsystem
8601478-4 1 - - - - EU Control unit, exch fuel system Styrenhet, bytes bränslesystem B5202S 3
8601488-3 - 1 - - - EU Control unit, exch fuel system Styrenhet, bytes bränslesystem 1) 3

ignition system tändsystem -1998
8601486-7 - 1 - - - EU Control unit, exch fuel system Styrenhet, bytes bränslesystem 2) -1998 3
ignition system tändsystem EXC (USA)(CDN)
8601490-9 - 1 - - - EU Control unit, exch fuel system Styrenhet, bytes bränslesystem 2) -1998 3
ignition system tändsystem (USA)(CDN)
8601427-1 - - 1 - - EU Control unit, exch fuel system Styrenhet, bytes bränslesystem B5234T2 3
8601413-1 - - 1 - - EU Control unit, exch fuel system Styrenhet, bytes bränslesystem B5234T3 -1997 3
8601443-8 - - 1 - - EU Control unit, exch fuel system Styrenhet, bytes bränslesystem 1998 B5234T3 3
(
8601416-4 - - 1 - - EU Control unit, exch fuel system Styrenhet, bytes bränslesystem 3) 4) B5234T3 3
ignition system tändsystem -1998 (USA)(CDN)
8601440-4 - - 1 - - EU Control unit, exch fuel system Styrenhet, bytes bränslesystem 5) 4) B5234T3 3
(
8601437-0 - - 1 - - EU Control unit, exch fuel system Styrenhet, bytes bränslesystem B5204T2 3
8601435-4 - - 1 - - EU Control unit, exch fuel system Styrenhet, bytes bränslesystem B5204T3 2WD 3
8601434-7 - - 1 - - EU Control unit, exch fuel system Styrenhet, bytes bränslesystem 85204T3 AWD 3
8601420-6 - - 1 - - EU Control unit, exch fuel system Styrenhet, bytes bränslesystem 85254T AWD 3
-1997 EXC (USA)(CDN)

68488 I 200- 3 Edition 2-1998

(
VOLVO
Genuine Parts
PV 280 68!.88
2VALVE
-A
Group
4VALVE W/0 TURBO REGULATING SYSTEM FUEL SUPPLY REGLERSYSTEM BRÄNSLET! LLFÖRSEL Grupp
B
,..._
28
- C 4VALVE TURBO
D
,..._
DSL
MAN.TRANS
Page
Sida
E 265
A B C D E
8601453-7 - - 1 - - EU Control unit, exch fuel system Styrenhet, bytes bränslesystem 85254T AWD 3
ignition system tändsystem 1998 EXC (USA)(CDN)
860142 3-0 - - 1 - - EU Control unit, exch fuel system Styrenhet, bytes bränslesystem 85254T 2WD 3
8601441-2 - - 1 - - EU Control unit fuel system ........ Styrenhet bränslesystem ........ 85234T4 2WD 3
8601442-0 - - 1 - - EU Control unit fuel system ........ Styrenhet bränslesystem ........ B5234T4 AWD 3
( ignition system tändsystem -1998
8601260-6 - - - 1 - EU Control unit, exch fuel system Styrenhet, bytes bränslesystem 3

8 1 - - - - Potentiometer Potentiometer
( ·SEE 23•145/A •.................. ·SEE23•145/A ...................
- 1 - - - Potentiometer Potentiometer
• SEE 23 • 14 5/8 ................... •SEE 23•145/8 ...................
- - 1 - - Potentiometer Potentiometer
•SEE 23 • 145/C ................... •SEE23·145/C ...................
9 1 1 1 - - Electrical distribut.unit Elcentral

·SEE 37 •431 ···-·················· ·SEE 37 ·431 .......................
10 1378162-0 1 - - - - Pressure sensor .................... Tryckgivare ............................ 2
11 1271985-2 1 - - - - Bracket ................................. Konsol ................................... 3
12 3545006-3 1 1 1 - - Diagnostic unit ...................... Diagnostikenhet ..................... 2
"A" "A"
"B" "B"
14 3523864-1 1 1 1 - - Bracket ................................. Konsol ................................... 3
15 1275495-8 - - - 1 - lmpulse sensor ..................... lmpulsgivare .......................... 2
68488 1200- 3 Edition 2-1998

VOLVO
Genuine Parts
py 280 683k?
S70, V70, C70 seriE
A 2VALVE Group
,___ Grupp
4VALVE W/0 TURBO REGULATING SYSTEM FUEL SUPPLY REGLERSYSTEM BRÄNSLETILLFÖRSEL
B
I---
4 VAL VE TURBO 28
C
,___ Page
DSL Sida
D
,___
E
AUTO.TRANS 267
Part No. Quantity I Antal p Descri ption Benämning Notes ~
Fig
A B C D E
1 1389618-8 1 - - - - Control rnechan ism ............... Reglerrnekanisrn .................... 3
3531803-9 - 1 1 - - Control si ide .......................... Reglerslid .............................. 3
2 3507423-6 1 1 1 - - Clamp ................................... Klamma ................................. 3
3 9146198-8 - 1 - - - Hose inlet ............................. Slang tillopp ........................... 2
4a 978178-2 1 - - - - Hose clamp ........................... Slangklämma ......................... 2
9146225-9 - 1 1 - - Hose outlet ........................... Slang utlopp .......................... 2
6 976559-5 1 - - - - Hose clarnp inlet ................... Slangklämma tillopp ............... 2
977964-6 1 - - - - Hose clarnp outlet ................. Slangklämma utlopp .............. 2
( 978181-6 - 1 1 - - Hose clarnp inlet ................... Slangklämma tillopp ............... 2
978180-8 - 1 1 - - Hose clarnp outlet ................. Slangklämma utlopp .............. 2
7 86014 77-6 1 - - - - EU Control unit, exch fuel systern Styrenhet, bytes bränslesystem B5252S 3
Ignition system Tändsystem
( * 8601478-4 1 - - - - EU Control unit, exch fuel systern

ignition systern
tändsystem
B5202S 3
8601489-1 - 1 - - - EU Control unit, exch fuel systern Styrenhet, bytes bränslesystem 1) -1998 3
ignition systern tändsystem EXC (USA)(CDN)
8601419-8 - 1 - - - EU Control unit, exch fuel system Styrenhet, bytes bränslesystem 1) 2) 3


8601487-5 - 1 - - - EU Control unit, exch fuel systern Styrenhet, bytes bränslesystem 4) -1998 3


ignition systern tändsystem -1998 (USA)(CDN)
(
8601428-9 - - 1 - - EU Control unit, exch ignition Styrenhet, bytes tändsystem .. B5234T2 3
system ..................................
fuel systern bränslesystem -1998
8601444-6 - - 1 - - EU Control unit, exch ignition Styrenhet, bytes tändsystem .. -1998 B5234T3 3
( system ..................................
fuel systern bränslesystem EXC (USA)(CDN)
8601415-6 - - 1 - - EU Control unit, exch ignition Styrenhet, bytes tändsystem .. 5) 6) B5234T3 3

system ..................................
fuel system bränslesystem -1998 (USA)(CDN)
8601452-9 - - 1 - - EU Control unit, exch ignition Styrenhet, bytes tändsystem .. 7) 6) B5234T3 3

system ..................................
8601347-1 - - 1 - - EU Control unit ignition systern ... Styrenhet tändsystem ............ B5234T6 3
1) For cars without air pump I För vagnar utan luftpurnp

2) FC 1: CH -482522. FC 2: S70 CH -483768, V70 CH -425793.
3) FC 1: CH 482523-. FC 2: S70 CH 483769-, V70 CH 425794-.
4) For cars with air pump. I För vagnar med luftpurnp.
68347 I 300- 3 Edition 2-1998

(
VOLVO
Genuine Parts 7
py 280 6834,
Parts catalogue
VOLVO Reservdelskatalog 1997·
A 2VALVE Group
,___ REGLERSYSTEM BRÄNSLETILLFÖRSEL Grupp
REGULA TING SYSTEM FUEL SUPPL Y
-B 4VALVE W/0 TURBO
C 4 VAL VE TURBO 28
-
,___ Page
DSL Sida
D
E
AUTO.TRANS 269
Artikelnummer s Anmärkning R.
A B C 0 E I
fuel system bränslesystem EXC (USA)(CDN)

-1998

system ..................................

system ..................................
fuel system bränslesystem -1998
(
system ..................................

( system ..................................
8601422-2 - - 1 - - EU Control unit, exch ignition Styrenhet, bytes tändsystem .. 5) 6) B5254T 2WD 3
system ......................... ,........
8601421-4 - - 1 - - EU Control unit, exch ignition Styrenhet, bytes tändsystem .. 7) 6) B5254T 2WD 3
system ............. :....................
8601424-8 - - 1 - - EU Control unit, exch ignition Styrenhet, bytes tändsystem .. 85254T 2WD 3
system ..................................
-1998
8601470-1 - - 1 - - EU Control unit, exch ignition Styrenhet, bytes tändsystem .. 1) B5254T AWD 3
system ..................................
-1998
(
860144 7-9 - - 1 - - EU ignition system ...................... Styrenhet,bytes tändsystem .... 85254T AWD 3
8601503-9 - - - 1 - EU Control unit, exch fuel system Styrenhet, bytes bränslesystem 3
7) For cars with emission code 7 ,8 see product sign. I För vagnar med emission kod 7 ,8 se produktskyll.
1 ) For cars without air pump I För vagnar utan luflpump
68347 I 300- 3 Edition 2-1998

VOLVO
Genuine Parts
PV 280 68347
Parts catalogue
--A
B
2VALVE
4VALVE W/0 TURBO REGULATING SYSTEM FUEL SUPPLY REGLERSYSTEM BRÄNSLET! LLFÖRSEL
Group
Grupp
28
--
C
D
4VALVE TURBO
DSL
AUTO.TRANS
Page
Sida
271
E
Fig Part No. Ouantity I Antal p Description Benämning Notes s
A B C D E
8 9144362-2 1 - - - - Control unit ........................... Styrenhet ............................... B5252FS 3
9442483-5 1 - - - - Control unit ........................... Styrenhet ............................... B5202S 4
9442108-8 - 1 - - - Control unit ........................... Styrenhet ............................... -1998 3
9442307-6 - - 1 - - Control unit ........................... Styrenhet ............................... B5234T2/T3 3
4DRS CH -468596
5DRS CH -405796
918188 7-2 - - 1 - - Control unit ........................... Styrenhet ............................... -1998 B5234T2/T3 3

4DRS CH 468597-
5DRS CH 405797-
9442308-4 - - 1 - - Control unit ........................... Styrenhet ............................... -1998 B5204 T3 3

9442861-2 - - 1 - - Control unit ........................... Styrenhet ............................... -1998 B5204T2 4
9442107-0 - - 1 - - Control unit ........................... Styrenhet ............................... B5254T, B5234T7 3
4DRS CH -466712
5DRS CH -402993
(* 9181888-0 - - 1 - - Control unit ........................... Styrenhet ............................... B5254T, B5234T7

-1998
3
4DRS CH 466713-
5DRS CH 402994-
9459755-6 - - 1 - - Control unit ........................... Styrenhet ............................... -1998 B5254T AWD 3

9442489-2 - - 1 - - Control unit ........................... Styrenhet ............................... -1998 B5234T6 AWD 3
9442008-0 - - - 1 - Control unit ........................... Styrenhet ............................... 3
9 1 1 1 - - Electrical distribut.unit Elcentral

·SEE 37 •431 ······················ •SEE 37 •431 .......................
10 1378162-0 1 - - - - Pressure sensor .................... Tryckgivare ............................ 2
11 1271985-2 1 - - - - Bracket ................................. Konsol ................................... 3
"A" "A"
13 3545007-1 1 1 1 - - Oiagnostic unit ...................... Diagnostikenhet ····················· 2
"B" "B"
14 3523864-1 1 1 1 - - Bracket ................................. Konsol ................................... 3
15 1275495-8 - - - 1 - lmpulse sensor ..................... lmpulsgivare .......................... 2
( 16 - - - - - Potentiometer ........................ Potentiometer ........................
1 - - - - SEE 23 • 145/A ..................... SEE23•145/A .....................
- 1 - - - SEE 23·145/B ..................... SEE 23 • 14 5/B .....................
- - 1 - - SEE 23 • 145/C ..................... SEE 23 • 145/C ·····················
68347 I 300- 3 Edition 2-1998

2
1----3
VOLVO
Genuine Parts
PV 280 68173
-AB GLOW PLUG GLÖDSTIFT

Group
Grupp
---
-C
28
Page
D Sida
- DSL 273
E
A B C D E
1 9441134-5 1 - - - - Contact brace ........................ Kontaktbrygga ........................ 3
2 9441133-7 1 - - - - Contact brace ........................ Kontaktbrygga ........................ 3
3 1275498-2 5 - - - - Glow plug ............................. Glödstift ................................. 2
68173 /1000-0 Edition 2-1998

(
(
ELECTRICAL SYSTEM I ELSYSTEM
(
5
4
6 f
6
5
3
VOLVO
Genuine Parts
PV30055765
Group
Grupp
GROUPINDEX GRUPP INDEX
30
ELECTRICAL SYSTEM ELSYSTEM
Page
Sida
277
Fig Description Benämning Notes
Anmärkning

1 Batteries .......................................................... Batteri .............................................................. SEE 31 ·279

2 Alternator ........................................................ Generator ......................................................... SEE 32 •283
(
( 3 Starter motor ................................................... Startmotor ·····················•································· SEE 33 •291

4 Lighting ........................................................... Belysning ......................................................... SEE 35 ·299

5 Other electrical equipment ................................ Övrig elektrisk utrustning ·································· SEE36·327
6 Wiring and fuses .............................................. Ledningar och säkringar ................................... SEE 37·361
(

( 7 Instrumentation ............................................... Instrumentering ................................................ SEE 38 ·439
8 Radio system ................................................... Radiosystem .................................................... SEE 39 ·447
55765/1-0 Edition 2-1998

BATTERIES I BATTERI
- .... (
Reservdelskatal og 1997-
----
-
A
B
SUB GROUP
BAITERIES
UNDERGRUPP
BAITERI
Group
Grupp
31
----
-
C
D
Page
Sida
E 279
AIBICIDIE
-1-1-1-1- Batteries with mounting parts Batteri med upphängningsdetalje1 SEE 31 ·281
00000 I 1- 0 Edition 2-1998

30
ALTER.2
~ 23
~
ALTER.1
~23
:;!
15 f
9-22
"'"'"' 10
14
8,2L.
VOLVO
Genuine Parts
PV31070018
- A L.H.D MAN.TRANS
B L.H.D AUTO.TRANS
.._
BATTERIES WITH MOUNTING PARTS BATTERI MED UPPHÄNGNINGSDETALJER
Group
Grupp
31
--
C R.H.D MAN.TRANS
D
R.H.D AUTO.TRANS
Page
Sida
281
E
A B C D E
1 1324250-8 1 1 1 1 - Battery .................................. Batteri ··································· 440A. (50Ah) 1
3515843-5 1 1 1 1 - Battery .................................. Batteri ··································· 520A. (60Ah) 1
2 9444453-6 1 1 1 1 - Battery shelf .......................... Batterihylla ............................ 4
3 1355423-3 2 2 2 2 - Grommet .............................. Genomföring .......................... 3
5 9444282-9 1 1 1 1 - Battery clamp ........................ Batterifäste ............................ 4
6 3545062-6 1 1 1 1 - Clip ....................................... Clips ...................................... 2
7 979187-2 1 - 1 - - Six point sockel screw ........... Sextandhålskruv ..................... 2
968478-8 - 1 - 1 - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................. 2
8 9441080-0 1 1 1 1 - Cable harness - ..................... Ledningsmatta - .................... 1) 5
( 9442825-7 1 1 1 1 - Cable harness - ..................... Ledningsmatta - .................... 1) 5
diesel diesel
9 1 1 1 1 - NS Battery cable terminal + ....... Batteriledningssko + .............
10 1 1 1 1 - NS Battery cable terminal - ......... Batteriledningssko - ··············· 1) ALTER 1
11 952624-5 1 1 1 1 - Clamp ................................... Klamma ................................. 2
( 13 979781-2 1 1 1 1 - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................. 2
15 1 1 1 1 - Cable harness + .................. Ledningsmatta + .................. 2)
16 9162072-4 2 2 2 2 - Clamp ................................... Klamma ................................. 2
17 955892-5 2 2 2 2 - Washer ................................. Bricka .................................... 2
18 945408-3 1 1 1 1 - Flange nut alternator .............. Flänsmutter generator ............ 2
19 3544107-0 1 1 1 1 - Protecting casing alternator ... Skyddskåpa generator ............ 2
20 945408-3 1 1 1 1 - Flange nut battery + /starter Flänsmutter batteri+ /startmotor 2
motor ...................................
21 6849457-4 1 1 1 1 - Cover .................................... Kåpa ...................................... 3) 2
8618535-2 1 1 1 1 - Cover .................................... Kåpa ...................................... 4) 3
22 955271-2 2 2 2 2 - Hexagon screw ..................... Sexkantsskruv ........................ 2
23 962930-4 X X X X - Screw ................................... Skruv .................................... 2
24 9456031-5 1 1 1 1 - Cable harness - ..................... Ledningsmatta - .................... 5) 5
9456161-0 1 1 1 1 - Cable harness - ..................... Ledningsmatta - .................... 5) 5
diesel diesel
25 1 1 1 1 - NS • Battery cable terminal - ....... • Batteriledningssko - .............. ALTER 2
26 1 1 1 1 - NS • ·Screw ............................... • ·Skruv .................................
27 1 1 1 1 - NS • • Nut ................................... ··Mutter ...............................
28 976477-0 1 1 1 1 - • Cable terminal ..................... • Ledningssko ......................... M6 1
29 3545417-2 1 1 1 1 - • Cable terminal ..................... • Ledningssko ......................... M8 1
30 9456836-7 1 1 1 1 - Cable harness starter motor ... Ledningsmatta startmotor ....... 6) 5CYL 4
9456850-8 1 - 1 - - Cable harness starter motor ... Ledningsmatta startmotor ....... 6) DSL 4
9456837-5 - 1 - 1 - Cable harness starter motor ... Ledningsmatta startmotor ....... 6) DSL 4
31 9456841-7 1 1 1 1 - Cable harness alternator ........ Ledningsmatta generator ........ 6) 5CYL 4
9456838-3 1 1 1 1 - Cable harness alternator ........ Ledningsmatta generator ........ 6) DSL 4
1) S70 CH -459999, V70 CH -395001.

2) lncluded in complete cable harness for engines. I Ingår i komplett ledningsmatta för motor.
3) For· all cars except C70 Conv with air pump. I För alla vagnar utom C70 Conv med luftpump.
4) For C70 Conv. with air pump. I För C70 Conv. med luftpump.
5) S70 CH 460000-, V70 CH 395002-, C70.
6) Service alternative. I Service alternative.
70018/100-2 Edition 2-1998

ALTERNATOR I GENERATOR
(
Group
B
..__ ALTERNATOR GENERATOR 32
C
f--- Page
D
'-
Sida
E 283
Fig Part No. Quantity I Antal P Descri ption Benämning Notes s
Artikelnummer t---+----<>----+---+----l S Anmärkning R
A B C D E
Installation parts alternator .... . Monteringsdetaljer generator ..
•5CYL .................................. • 5 CYL .................................. SEE 21 • 1 0 7
·DSL .................................... • DSL ..................................... SEE 21 • 1 09
Alternator .............................. Generator ..............................

·5CYL .................................. •5CYL ................................. .
··BOA ................................. ··BOA.................................. SEE 32 ·285
• •1 OOA ............................... • • 1 0 0A ............. ..... ... .... .... .. . SEE 32 • 2 8 7
·DSL .................................... •DSL ..................................... SEE 32·289
00000 I 1- 0 Edition 2-1998

4
VOLVO
Genuine Parts
PV 320 67774
A
......._ Group
ALTERNATOR GENERATOR Grupp
B
......._
32
'---
C Page
i--
D Sida
E 5CYL 80A 285
A B C D E
1 9442188-0 1 - - - - Alternator .............................. Generator ···-·························· 3
81111 07-2 1 - - - - EU Alternator, exch ··········-··--····· Generator, bytes ···················· 3
2 9442405-8 1 - - - - •Pulley ······················•·········· ·Remskiva ............................. 2
3 9442403-3 1 - - - - • Regulator ............................ • Regulator ............................. 2
4 9442404-1 1 - - - - ·Cover .................................. ·Kåpa .................................... 2
67774 I 200- 2 Edition 2-1998

(
'tro.l:.."'11
u1nep 0
Gen·
PV32 arts
0 6 777 3
1) 2) 2WD Group
-A 3) AWD ALTERNATOR GENERATOR Grupp
-B 4) 32
-C Page
-D
E 5CYL 1OOA
Sida
287
A B C D E
1 9162683-8 1 - 1 - - Alternator .............................. Generator .............................. 3
9442827-3 - 1 - - - Alternator .............................. Generator .............................. 3
5003996-5 1 - 1 - - EU Alternator, exch ···················· Generator, bytes ···················· 3
2 9128974-4 1 - 1 - - • Pulley set ............................ • Rem skiva sats ...................... 2
9404328-8 - 1 - - - • Pulley set ............................ • Remskiva sats ...................... 5) 2
3 9128982-7 1 1 1 - - • Voltage regulator ................. • Spänningsregulator .............. 2
4 9128980-1 1 1 1 - - ·Cover .................................. ·Kåpa .................................... 2
1) S70 CH -459999.
2) C70 CH -APP 299.
3) V70 CH -395001.
4) S70 CH 460000-, V70 CH 395002-, C70.
5) Special tools required when replacing: 9 512 0 3 6-6 and 11 5 9 0 7 9-1 . I Vid byte behövs specialverktyg: 9 51 2 03 6-6 och
1159079-1.
67773 I 300- 2 Edition 2-1998

4
VOLVO
GenuineParts
PV32069937
115 A Group
-A 120 A ALTERNATOR GENERATOR Grupp
-B 32
-C Page
-D
Sida
E DSL 289 I
A B C D E
1 9442905-7 1 - - - - Alternator ··········--·----········-·--- Generator -·--·---····-···--·---·-----·- REPL 1PCS 9447866-6. 3
944 7866-6 1 - - - - Alternator ·--··-···-··---··-··----····-- Generator -··-··-·------·-·--··---···-·- 3
9442130-2 - 1 - - - Alternator ··-·-·--··------·-·-····---·-- Generator ------·-··---··-······-·----·· 3
5003995-7 1 - - - - EU Alternator, exch ··---·····----····-- Generator, bytes ······---··--····-·- 1) A.C 3
REPL 1PCS 8111118-9,
1PCS 9186319-1_
5003995-7 1 - - - - EU Alternator, exch ···················· Generator, bytes ----·-·····-·-----·- 1) W/0 A.C 3
REPL 1PCS 8111118-9,
1PCS 9186320-9_
Replacement parts Ersättande artiklar
( 9186319-1 9186319-1 SEE 21·109
9186320-9 9186320-9 SEE 21 • 109
811111 8-9 1 - - - - EU Alternator, exch .................... Generator, bytes ·--·---··-··-·--··-- 3
8111119-7 - 1 - - - EU Alternator, exch ···················· Generator, bytes -······-··-·-·---·-· 3
2 9442904-0 1 - - - - ·Pulley ·-·-········---·--·-···-···------ • Remskiva --------···--·-··-·----···-·- 2
9459743-2 - 1 - - - ·Pulley ---·--······-·---····-·-··-···-·- • Remskiva -·····-·--··-··-··--···---·-· 2
3 9442496-7 1 - - - - • Voltage regulator ··-···-······-·-- • Spänningsregulator ··-·----···-·· 2
94597 44-0 - 1 - - - • Voltage regulator --··-·······-·-·· • Spänningsregulator ······-·-···-· 2
4 9442497-5 1 - - - - ·Cover····---·---·---·-··--·-·-··-·-·--- •Kåpa········--·-----····-·····---·---·-· 2
9459745-7 - 1 - - - • Cover ---·-··--··-·····--··-···-···-··-- ·Kåpa.·-·-·····-----···--····-·---···--·- 2
5 9456917-5 1 1 - - - Cable harness adapter ---·---··-- Ledningsmatta adapter --------·-· 2) 4
1 ) Replacement parts included part or whole in new design, referred to in another section of this catalogue. I Ersättande artiklar ingår helt
eller delvis i nytt utförande, redovisat i annat avsnitt i denna katalog.
2) Required when upgrading from 11 5A to 12 0 A. I Krävs vid uppgradering från 11 5 A till 12 0A.
69937 I 500- 4 Edition 2-1998

STARTER MOTOR I STARTMOTOR
(
--
A
B
SUB GROUP
STARTER MOTOR
UNDERGRUPP
STARTMOTOR
Group
Grupp
33
--
C
D
Page
Sida
291
E
A B C D E
- - - - - Installation parts starter motor Monteringsdetaljer startmotor . SEE 33 •293
- - - - - Starter motor ........................ Startmotor .............................

- - - - - •5CYL .................................. •5CYL .................................. SEE 33 •295
- - - - - • DIESEL ............................... •DIESEL ................................ SEE 33 ·297
00000 I 1- 0 Edition 2-1998

(
4
6 '\
\
\
'
!/
i 5
'lro.:t.il.ro
Gen1Jine Parts
..:,V 330 55794
Reservdel skatal og 1997
-- A
B
5CYL
DSL INSTALLATION PARTS STARTER MOTOR MONTERINGSDETALJER STARTMOTOR
Group
Grupp
-
~
C
D
E
33
Page
Sida
293
A B C D E
1 9162401-5 1 - - - - Bracket ................................. Konsol ................................... 4
946473-6 - 1 - - - Flange screw upp er ............... Flänsskruv övre ...................... M12x90 2
980592-0 - 1 - - - Screw lower .......................... Skruv undre ........................... M12x70 3
3 945407-5 2 2 - - - Flange nut ............................. Flänsmutter ........................... 2
5 9162005-4 1 - - - - Cover .................................... Kåpa ...................................... 2
6 945408-3 1 - - - - Flange nut ............................. Flänsmutter ........................... 2
7 1 - - - - Starter motor Startmotor
·SEE 33 ·295 ······················ • SEE 33 ·295 .......................
( - 1 - - - Starter motor Startmotor
·SEE 33 ·297 ······················ •SEE 33 •297 .......................
55794 I 100-1 Edition 2-1998

(
I
I
I
I
9 2 3 I
4 18 I
.~
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
12
Group
-A ST ARTER MOTOR STARTMOTOR Grupp
-B 33
--
C
D
Page
Sida
E 5CYL 295
Artikelnummer I - - - + ~ + - - + ~ + - - ! s Anmärkning R
A B C D E
1 8602085-6 1 - - EU Starter motor, exch .............. . Startmotor, bytes ................... 1,4kW 3
2 9442513-9 1 - • Planetary gear .................... . • Planetväxel .......................... 3
3 9442499-1 1 - • Starter pinion ...................... • Startmotordrev .................... . 3
4 1367375-1 2 - ·Bushing ............................. . • Bussning ............................ . 3
5 9442514-7 1 - ·Housing ............................. . ·Hus .................................... . 3
6 9148427-9 1 - • Needle bearing ................... . ·Nållager .............................. . 3
7 1363537-0 1 - • Engagement lever ............... . • Kopplingsarm ...................... . 3
8 9442292-0 3 - ·Screw ................................. ·Skruv ................................. . 3
9 9442515-4 1 - ·Rotor ................................. . ·Rotor .................................. . 3
10 9442294-6 1 - • Bearing shield .................... . • Lagersköld ........................... 5
( 11 1363541-2 1 - ·Bushing .............................. • Bussning ............................ . 5
12 9442295-3 2 - •Screw ................................. ·Skruv ................................. . 3
13 9442296-1 1 - ·Cover .................................. •Kåpa ................................... . 5
14 9442297-9 2 - •Screw ................................ . ·Skruv ................................. . 3
16 9442291-2 1 - • Actuator solenoid ............... . • Manövermagnet .................. . 3
( 17 9442510-5 1 - • Brush retainer .................... . • Borsthållare ........................ . 3
18 9442301-9 1 - • Repair kil ........................... . • Reparationssats ................... . 3
67454 I 300- 0 Edition 2-1998

[JJ
8
--,
I (
I
I
I
2 I
3
10 I
ri I
~~
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
"lToz."lTo
pGenuineparts
V330 67453
--
B
A
STARTER MOTOR STARTMOTOR
Group
Grupp
33
C
- Page
Sida
-D DSL 297
E
A B C 0 E
1 9162928-7 1 - - . - Starter motor ........................ Startmotor ............................. 2,2kW 3
5003998-1 1 - - - - EU Starter motor, exch ............... Startmotor, bytes ................... 2,2kW 3
2 9442736-6 1 - - - - • Starter pinion ······················ • Startmotordrev ..................... 3
3 1367375-1 2 - - - - ·Bushing .............................. • Bussning ............................. 3
4 3515041-6 1 - - - - ·Bearing ............................... ·Lager ................................... 3
5 9442738-2 3 - - - - ·Screw ................................. •Skruv ................................... 3
6 1367423-9 1 - - - - • Bearing bushing ··············•··· • Lagerbussning ····················· 3
8 94427 44-0 1 - - - - • Actuator solenoid ················ • Manövermagnet ................... 3
9 9442746-5 1 - - - - • Brush retainer ..................... • Borsthållare ......................... 3
( 10 9442749-9 1 - - - - ·Repair kit ··········-················· • Reparationssats .................... 3
67453 I 400- 1 Edition 2-1998

LIGHTING I BELYSNING
(
Group
----
B
-C
LIGHTING BELYSNING 35
Page
Sida
-D 299
E
A B C D E
- - - - - Headlamps ............................ Strålkastare ............................ SEE 35 ·301
- - - - - Tum indicators marker lamps Blinkers positionsljus .............. SEE35·303
- - - - - Rear lamps ··························· Bakre belysning .....................

- - - - - ·S70 .................................... ·S70 .................................... SEE 35 ·305
- - - - - ·C70 .................................... •C70 .................................... SEE 35 ·307
- - - - - ·V70 ··································· •V70 .................................... SEE 35 ·309
- - - - - lnterior lighting ...................... Inre belysning ........................ SEE 35 ·311

(
- - - - - Extra brake light license plate Extra bromsljus SEE 35 ·315
lighting ································· nummerplåtsbelysning ...........
- - - - - Bulb kit ................................. Glödlampsats ......................... SEE 35 ·317
( - - - - - Spotlight bumpers ................. Fjärrljus stötfångare ··············· SEE 35 ·319
- - - - - Bracket for extra driving lamp Konsol för extraljus stötfångare SEE35·321
bumpers ................................
- - - - - Foglamp spoiler ..................... Dimljus spoiler .......................

- - - - - •S70, V70 ........................... •S70, V70 ··························· SEE 35 ·323
- - - - - •C70 .................................... •C70 ···•································ SEE 35 ·325
00000 I 1- 0 Edition 2-1998

8
10
J
7
&--14
VOLVO
Genuine Parts
PV 350 67876
S70, V70, C70 serie
A 1) L.H.T Group
,-..-
2) L.H.T HEADLAMPS STRÅLKASTARE Grupp
B
- 1) R.H.T EXG (USA)(CDN) 35
-C 2) R.H.T EXG (USA)(CDN) Page
-D
Sida
1 ) (USA)(GDN) 301
E
A B C D E
1 9169598-1 1 - - - - Headlamp, l.h. complete ........ Strålkastare, v komplett .......... 2
9169599-9 1 - - - - Headlamp, r.h. complete ....... Strålkastare, h komplett .......... 2
9151468-7 - 1 - - - Headlamp, l.h. complete ........ Strålkastare, v komplett .......... 2
9151469-5 - 1 - - - Headlamp, r.h. complete ....... Strålkastare, h komplett .......... 2
9169596-5 - - 1 - - Headlamp, l.h. complete ........ Strålkastare, v komplett .......... 2
9169597-3 - - 1 - - Headlamp, r.h. complete ....... Strålkastare, h komplett .......... 2
9151466-1 - - - 1 - Headlamp, l.h. complete ........ Strålkastare, v komplett .......... 2
9151467-9 - - - 1 - Headlamp, r.h. complete ....... Strålkastare, h komplett .......... 2
9151470-3 - - - - 1 Headlamp, l.h. complete ........ Strålkastare, v komplett .......... 2
9151471-1 - - - - 1 Headlamp, r.h. complete ....... Strålkastare, h komplett .......... 2
( 2 9169348-1 1 1 - - - • Lens, l.h ............................. ·Glas, v ................................. 2
9169349-9 1 1 - - - • Lens, r.h ............................. ·Glas, h ................................. 2
9169346-5 - - 1 1 - • Lens, l.h ............................. ·Glas, v ................................. 2
9169347-3 - - 1 1 - • Lens, r.h ............................. ·Glas, h ................................. 2
- - - - 1 NS • Lens, l.h ............................. ·Glas, v .................................
- - - - 1 NS • Lens, r.h ............................. ·Glas, h .................................
( 3 9169358-0 1 1 1 1 1 • • Gasket ............................... ··Packning ··························· 4
4 6801822-5 8 8 8 8 8 • ·Glip ................................... • ·Glips .................................. 4
5 1 1 1 1 1 NS • Headlamp housing ............... • Strålkastarhus ......................
6 9169361-4 2 2 2 2 2 ·Spring ................................. •Fjäder .................................. 4
7 9169363-0 1 1 1 1 1 • Gap dipped beam ...... ,......... • Lock halvljus ....................... 4
8 9169362-2 1 1 1 1 1 • Gap, 1.h. high beam ............. • Lock, v helljus ..................... 4
9169525-4 1 1 1 1 1 • Gap, r.h. high beam ............ • Lock, h helljus ..................... 4
9 1 - 1 - 1 NS • Screw height adjustment ..... • Skruv höjdinställning ............ 1)
10 9169313-5 - 1 - 1 - • Motor light width regulator ... • Motor ljusviddsreglering ....... 2) 1
11 980556-5 2 2 2 2 2 ·Bulb .................................... • Glödlampa ........................... 55W 4
981465-8 2 2 2 2 2 ·Bulb .................................... • Glödlampa ........................... 55W "LONGLIFE" 3
12 949671-2 1 1 1 1 - ·Bulb .................................... • Glödlampa ........................... SW 1
13 9151582-5 2 2 2 2 - Stop lug ................................ Stoppklack ............................. 2
14 979187-2 2 2 2 2 - Six point socket screw ........... Sextandhålskruv ..................... 2
15 1 1 1 1 - NS Bulb socket ........................... Lamphållare ...........................
1 ) For cars without beam width adjustment. I För bilar utan ljusviddsreglering.
2) For cars with beam width adjustment. I För bilar med ljusviddsreglering.
67876 I 100- 2 Edition 2-1998

~2
VOLVO
Genuine Parts
PV 350 69643
-- A
B
EXC (USA)(CDN)
(USA)(CDN) TURN INDICATORS MARKER LAMPS BLINKERS POSITIONSLJUS
Group
Grupp
35
-C Page
-D
Sida
E 303
A B C D E
1 9178885-1 1 - - - - Direction indicator ................. Blinklykta ............................... (9190169) 2
2 981184-5 1 - - - - ·Bulb .................................... • Glödlampa ........................... 5W 1
3 9169370-5 1 - - - - Lamp body, l.h ...................... Lamphus, v ........................... 1
9169371-3 1 - - - - Lamp body, r.h ..................... Lamphus, h ........................... 1
9169372-1 - 1 - - - Lamp body, l.h ...................... Lamphus, v ........................... 1
9169373-9 - 1 - - - Lamp body, r.h ..................... Lamphus, h ........................... 1
4 979623-6 2 - - - - Bulb yellow ........................... Glödlampa gul ........................ 21W 1
980557-3 - 2 - - - Bulb yellow ........................... Glödlampa gul ........................ 2718W 4
5 9169375-4 2 - - - - Bulb socket ........................... Lamphållare ........................... 3
9169374-7 - 2 - - - Bulb socket ........................... Lamphållare ........................... 3
(
69643 I 300-1 Edition 2-1998

15
VOLVO
Genuine Parts
PV 350 69670
--
A EXC (USA)(CDN) Group
(USA)(CDN) REAR LAMPS BAKRE BELYSNING Grupp
B
35
-- C
D
Page
Sida
E S70 305
A B C D E
1 9151629-4 1 - - - - Housing, l.h.......................... Hus, v ................................... 2
9151630-2 1 - - - - Housing, r.h .......................... Hus, h ................................... 2
9151631-0 - 1 - - - Housing, l.h .......................... Hus, v ................................... 2
9151632-8 - 1 - - - Housing, r.h .......................... Hus, h ................................... 2
2 9151640-1 1 1 - - - Bulb sockel ........................... Lamphållare ........................... 3
3 9151637-7 1 1 - - - Gasket ····················•············· Packning ............................... 2
4 965826-1 1 1 - - - Bulb ...................................... Glödlampa ............................. 21W 1
5 979623-6 1 1 - - - Bulb yellow ........................... Glödlampa gul ........................ 21W 1
6 965828-7 1 1 - - - Bulb ...................................... Glödlampa ............................. 5W 1
(
8 9151633-6 1 1 - - - Housing, l.h. with foglight ...... Hus, v med dimljus ............... 2
9151635-1 1 - - - - Housing, l.h. without foglight . Hus, v utan dimljus ............... 2
9151636-9 1 - - - - Housing, r.h. with foglight ..... Hus, h med dimljus ............... 2
9151634-4 1 1 - - - Housing, r.h. without foglight. Hus, h utan dimljus ............... 2
9 9151642-7 1 1 - - - Bulb sockel with foglight ....... Lamphållare med dimljus ....... 3
( 10 9151641-9 1 1 - - - Gasket ·································· Packning ............................... 2
11 965826-1 1 1 - - - Bulb ...................................... Glödlampa ............................. 1) 21W 1
12 965826-1 1 1 - - - Bulb ...................................... Glödlampa ............................. 21W 1
13 965828-7 1 1 - - - Bulb ...................................... Glödlampa ............................. 5W 1
15 2 2 - - - Bulb Glödlampa
•SEE 83 ·737 ....................... • SEE 83 • 73 7 .......................
1 ) For tail lamp with foglamp. I För baklykta med dimljus.
69670 I 400- 1 Edition 2-1998

7
VOLVO
Genuine Parts
PV350 68905
EXC(USA)(CDN) Group
-A (USA)(CDN) REAR LAMPS BAKRE BELYSNING Grupp
-B 35
-C Page
Sida
-D C70 307
E I
A B C D E
1 1 1 - - - NS Tail lamp complete ................ Baklykta komplett ...................
2 8614584-4 1 - - - - • Housing, l.h........................ ·Hus, v ................................. 2.
8614585-1 1 - - - - • Housing, r.h ........................ ·Hus, h ································· 21
8614582-8 - 1 - - - •Housing, l.h. ······················· ·Hus, v ................................. 2
8614583-6 - 1 - - - • Housing, r.h ........................ ·Hus, h ................................. 2
3 8614586-9 1 1 - - - • ·Frame, l.h. ........................ ••Ram, v .............................. 2
8614587-7 1 1 - - - • • Frame, r.h ......................... ··Ram, h .............................. 2
4 8614588-5 1 1 - - - • • Gasket ............................... ··Packning ··························· 2
5 8614589-3 3 3 - - - • ·Screw ............................... ··Skruv ································ 2
6 8614590-1 1 1 - - - • ·Screw ............................... • •Skruv ································ 2
( 7 8614591-9 1 1 - - - • Bulb socket, l.h. .................. • Lamphållare, v ..................... 3
8614592-7 1 1 - - - • Bulb socket, r.h ................... • Lamphållare, h ..................... 3
8 965826-1 3 3 - - - • Bulb with foglight ................ • Glödlampa med dimljus ........ 21W 1
965826-1 2 2 - - - • Bulb without foglight ··········· • Glödlampa utan dimljus ........ 21W 1
979623-6 1 1 - - - • Bulb yellow ......................... • Glödlampa gul ...................... 21W 1
9 965828-7 2 2 - - - ·Bulb .................................... •Glödlampa ···········-··············· 5W 1
(
68905 I 450- 2 Edition 2-1998

(
VOLVO
pGenuine Parts
V 350 67781
EXC (USA)(CDN)
----B
A
REAR LAMPS BAKRE BELYSNING
Group
Grupp
-- C
(USA)(CDN)
35
Page
Sida
-D V70 309
E
Fig Part No. Quantity I Antal p Description Benämning Notes s:
A B C D E
1 9157799-9 1 - - - - Tail lamp, l.h. upper ···········-·- Baklykta, v övre ·---------····--···-- 2
9157800-5 1 - - - - Tail lamp, r.h_ upper -----·----··-- Baklykta, h övre ----···-----·-------- 2
9157801-3 - 1 - - - Tail lamp, l.h_ upper -------··----- Baklykta, v övre ---·---··------·----- 2
9157802-1 - 1 - - - Tail lamp, r.h_ upper -------------· Baklykta, h övre ----·--·------------- 2
2 1 1 - - - NS • Housing --·-------------------·---·--- ·Hus--·-·-------·--·---·---------·-------
3 3512415-5 1 1 - - - • Gasket ·-·-·---·-·-------------------·-- • Packning ····························· 2
4 9151646-8 1 1 - - - • Bulb socket --------------·----·----- • Lamphållare -------------------·----- 3
5 965826-1 1 - - - - •Bulb ---·----·--------------···----·----- • Glödlampa -----------·--·------------ 21 w 1
965827-9 - 1 - - - ·Bulb --------·----·------------------·--- • Glödlampa -·------·---------··------- 32 CP 1
979623-6 1 1 - - - • Bulb yellow ·-·----------·----------- • Glödlampa gul -----------·--·-----·- 21 W 1
( 6 968388-9 2 2 - - - Receptacle housing black--···-- Hylsisolator svart ··················· 4-POLE 3
7 2 2 - - - NS Tail lamp lower --········-·-··--·--- Baklykta nedre -···---------------·---

8 3512424-7 1 - - - - • Housing, l.h_ with foglight ____ • Hus, v med dimljus·--·-···----·- 2
3512864-4 1 - - - - • Housing, l.h_ without foglight • Hus, v utan dimljus-··----···---· 2
3512427-0 1 - - - - • Housing, r_h_ with foglight ___ • Hus, h med dimljus ·--·--···---- 2
( 3512426-2 1 - - - - • Housing, r_h_ without foglight • Hus, h utan dimljus ·--·····-··-- 2
3512429-6 - 1 - - - • Housing, l.h_ -····---------··--·-·-- ·Hus, v ··----··-··-·-------------------- 2
3512432-0 - 1 - - - • Housing, r.h_ ------------·---------- ·Hus, h -----·----·---------------------- 2
9 3512417-1 1 1 - - - • Gasket -----·--·-·-------------·-------· ·Packning ····························· 2
10 3512418-9 1 - - - - • Bulb sockel with foglight ------ • Lamphållare med dimljus --·-- 3
3512419-7 1 - - - - • Bulb sockel without foglight _ • Lamphållare utan dimljus ----· 3
3512865-1 - 1 - - - • Bulb sockel L.H. -----·-----·------ • Lamphållare L.H_ ................. 3
3512866-9 - 1 - - - • Bulb sockel R_H_ ................. • Lamphållare R.H_ ----------------- 3
11 977710-3 2 - - - - ·Bulb ··-------------------·--·----------- • Glödlampa ------·-------------------- 21/4 W 2
964212-5 - 2 - - - ·Bulb ---··--·---------------------·-·-·-- • Glödlampa -·---··-------------------· 32/3 CP 1
12 965826-1 1 - - - - •Bulb ----·····-··-··--------------------- • Glödlampa --------------------------- 21 W 1
965827-9 - 1 - - - ·Bulb ----------------------------·-----·- • Glödlampa --·-··--------------------- 32 CP 1
13 6808702-2 2 2 - - - ·CliP----------·-----·------------------·- ·Clips -··-------·-··--·-·----------------- 2
14 968404-4 2 2 - - - Receptacle housing black ------· Hylsisolator svart --···------------·- 8-POLE 3
15 965483-1 8 8 - - - Flange nut -------·------------·----··-- Flänsmutter -·--·---------------------· 2
16 2 2 - - - Trim moulding ······················ Prydnadslist -··-···-------·------------ SEE 84 •771
67781 I 500- 1 Edition 2-1998

s--& @l)-2
@D-11
13
J
VOLVO
Genuine Parts
PV35070094
-A 1) S70, V70 S.R

B 1) S70, V70 W/0 S.R
,__
2) G70 Goupe S.R
INTERIOR LIGHTING INRE BELYSNING
Group
Grupp
35
-- C
D
2) G70 Goupe W/0 S.R
2) G70 Gonv
Page
Sida
311
E i
A B C D E
1 9178326-6 1 - 1 - - Interior lamp beige ................ lnnerlampa beige ................... 3
9169500-7 1 - 1 - - lnterior lamp papyrus ............ Innerlampa papyrus ............... 3
9169503-1 1 - 1 - - lnterior lamp arena ................ lnnerlampa arena ................... 3
9178327-4 - 1 - 1 - Interior lamp beige ................ Innerlampa beige ................... 3
9169501-5 - 1 - 1 - lnterior lamp papyrus ............ lnnerlampa papyrus ............... 3
9169504-9 - 1 - 1 - Interior lamp arena ................ lnnerlampa arena ................... 3
- - - - 1 lnterior lamp lnnerlampa 3)
·SEE 85 ·925 ···············-······ ·SEE 85 ·925 .......................
2 976425-9 2 2 2 2 - ·Bulb .................................... • Glödlampa ........................... 5W 1
3 942327-8 2 2 2 2 - ·Bulb .................................... • Glödlampa ........................... 1,2W 1
( 4 1372997-5 1 1 1 1 - Lens, l.h. beige ..................... Lins, v beige .......................... 2
1372998-3 1 1 1 1 - Lens, r.h. beige ..................... Lins, h beige .......................... 2
9169517-1 1 1 1 1 - Lens, l.h. papyrus ................. Lins, v papyrus ...................... 3
9169518-9 1 1 1 1 - Lens, r.h. papyrus ................. Lins, h papyrus ...................... 3
9169519-7 1 1 1 1 - Lens, l.h. arena ..................... Lins, v arena ......................... 3
9169520-5 1 1 1 1 - Lens, r.h. arena .................... Lins, h arena ......................... 3
( 5 969456-3 - 2 - 2 - Screw ................................... Skruv .................................... 2
6 3538069-0 - 1 - 1 - Bracket ................................. Konsol·................................... 6
7 1316347-2 - 2 - 2 - Nut plastics ........................... Mutter plast ........................... 3
8 945414-1 - 1 - 1 - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................. 2
9 6818157-7 - 2 - 2 - Spacer .................................. Distans .................................. 6
10 1372869-6 1 1 - - - Reading lamp lett .................. Läslampa vänster ................... 3
beige. beige
1372870-4 1 1 - - - Reading lamp right ................ Läslampa höger ..................... 3
beige beige
9169509-8 1 1 - - - Reading lamp lett .................. Läslampa vänster ................... 3
grey grå
9169510-6 1 1 - - - Reading lamp right ................ Läslampa höger ..................... 3
grey grå
9169511-4 1 1 - - - Reading lamp lett .................. Läs lampa vänster ................... 3
arena arena
9169512-2 1 1 - - - Reading lamp right ................ Läs lampa höger ..................... 3
arena arena
11 976425-9 1 1 - - - •Bulb .................................... • Glödlampa ........................... 5W 1
12 9151343-2 4 4 4 4 4 Warning lamp doors .............. Varningslampa dörrar ............. 3
13 942571-1 1 1 1 1 1 •Bulb .................................... • Glödlampa ........................... 3W 1
( 14 6806296-7 2 2 2 2 2 Gourtesy lamp ....................... lnstegslampa ......................... 3
15 949671-2 1 1 1 1 1 •Bulb .................................... • Glödlampa ........................... 5W 1
16 3512192-0 1 1 1 1 1 Boot lamp ............................. Bagagerumslampa ................. 3
17 182039-8 1 1 1 1 1 •Bulb .................................... ·Glödlampa ........................... 10W 1
18 9128988-4 1 1 1 1 1 Glove compartment lamp ....... Handskfacklampa ................... 4
19 182055-4 1 1 1 1 1 •Bulb .................................... • Glödlampa ........................... 2W 1
( 20 - - - - - Lighting sun visor Belysning solskydd 4)
·SEE 88·1063 .................... • SEE 88 • 1 06 3 ···········•········
21 3545170-7 1 1 1 1 1 Bulb for ashtray .................... Glödlampa för askkopp ........... 1,2 W 1
rear, front bakre, främre
22 8614701-4 - - 2 2 - Reading lamp grey ................ Läslampa grå ......................... 3
8614702-2 - - 2 2 - Reading lamp light beige ....... Läslampa ljusbeige ................ 3
8614703-0 - - 2 2 - Reading lamp oak .................. Läslampa oak ........................ 3
8614 704-8 - - 2 2 - Reading lamp granit .............. Läs lampa granit ..................... 3
23 976425-9 - - 1 1 - ·Bulb .................................... • Glödlampa ........................... 5W 1
24 - - 1 1 - NS • Gontact unit ........................ • Kon taktstycke .......................
25 - - - - 1 Gourtesy lamp vanity lighting Innerbelysning sminkbelysning
•SEE 85 ·925 ·····················- •SEE 85•925 .......................
1) Beige = GODE 3X50, 3X6X. Grey, light grey, dark grey = GODE 3X70. Arena = GODE 3X80, 3X90. I Beige = GODE 3X50,
3X6X. Grå, ljusgrå, mörkgrå= GODE 3X70. Arena= GODE 3X80, 3X90.
2) Granit = GODE 1X4 X,2 X4 X. Lightbeige = GODE 1 X6 X. Grey = GODE 1 X7 X,2 X7 X. Oak = GODE 1 X8 X,2 X8 X. I Granit = GODE
1X4X,2X4X. Ljusbeige = GODE 1 X6X. Grå = GODE 1X7X,2X7X. Oak = GODE 1 X8X,2X8X.
3) lncluded in headliner assembly. I Ingår i komplett takpanel.
4) With lighted mirror. I Med belyst spegel.
70094 I 600- 4 Edition 2-1998

s-! @D-2
', ,~--=0~~10
\ 1 ' ' :' -
@)-11
13
J
VOLVO
GenuineParts
PV35070094
1) S70, V70 S.R Group
-A 1) S70, V70 W/0 S.R INTERIOR LIGHTING INRE BELYSNING Grupp
-B 2) G7 0 Goupe S.R 35
-C 2) G70 Goupe W/0 S.R
Page
Sida
-D 2) G70 Gonv 313
E
A B C D E
26 - - - - 1 Reading lamp rear loudspeaker Läslampa bakre högtalare
• SEE 85 • 93 5 ...................... ·SEE 85 •935 .......................
1) Beige = GODE 3X50, 3X6X. Grey, fight grey, dark grey = GODE 3X70. Arena = GODE 3X80, 3X90. I Beige = GODE 3X50,
3X6X. Grå, ljusgrå, mörkgrå = GODE 3X70. Arena =
GODE 3X80, 3X90.
2) Granit = GODE 1X4X,2X4X. Lightbeige = GODE 1X6X. Grey = GODE 1X7X,2X7X. Oak = GODE 1X8X,2X8X. I Granit = GODE
1 X4X,2X4X. Ljusbeige = GODE 1 X6X. Grå = GODE 1X7X,2X7X. Oak = GODE 1 X8X,2X8X.
70094 / 600- 4 Edition 2-1998

(
VOLVO
Genuine Parts
PV35069930
S70 Group
-A V70 EXTRA BRAKE LIGHT LICENSE PLATE EXTRA BROMSLJUS Grupp
-B C70 Coupe
LIGHTING NUMMERPLÅTSBELYSNING 35
-C C70 Conv Page
- D
E 315
Sida

A B C D E
1 9151485-1 1 - - - - Brake lamp ··························· Bromslykta ............................ 2
2 9169580-9 1 - - - - ·Lamp .................................. ·Lampa ................................. REPL 1PCS 9151485-1. 4
3 9178149-2 1 - - - - Clip ....................................... Clips ...................................... 2
4 2 - - - - Bulb Glödlampa
•SEE 83 ·737 ······················ ·SEE 83 •737 .......................
5 9151490-1 - 1 - - - Brake lamp ··························· Bromslykta ···························· 21

6 9169580-9 - 1 - - - ·Lamp .................................. ·Lampa ................................. REPL 1PCS 9151490-1. 4
7 972081-4 - 2 - - - Six point sockel screw ........... Sextandhålskruv ..................... 2
8 1318908-9 - 2 - - - Nut ....................................... Mutter ................................... 3
( 9 - 2 - - - Bulb Glödlampa
•SEE 83 ·739 ...................... •SEE 83 ·739 .......................
10 8600343-1 - - 1 - - Brake lamp ···········•·····•········· Bromslykta ···························· 2

11 9169580-9 - - 1 - - ·Lamp .................................. ·Lampa ................................. REPL 1PCS 8600343-1. 4
12 1318908-9 - - 1 - - Nut ....................................... Mutter ................................... 3
( 13 979737-4 - - 1 - - Six point sockel screw ........... Sextandhålskruv ..................... 3
14 8600827-3 - - - 1 - Brake lamp complete ............. Bromslykta komplett ·············· 4

15 - - - 3 - NS Screw ................................... Skruv ····································
16 8600499-1 - - 2 - - Lamp complete ..................... Lampa komplett ..................... 1) 4

8614874-9 - - 2 - - Lamp complete ..................... Lampa komplett ..................... 2) 4
861487 4-9 - - - 2 - Lamp complete ..................... Lampa komplett ..................... 4
17 965831-1 - - 1 1 - ·Bulb .................................... ·Glödlampa ··-························ 5W 1
18 8618158-3 - - 1 1 - ·Lens .................................... ·Lins ..................................... 2
19 969476-1 - - 2 2 - • Six point sockel screw ......... • Sextandhålskruv ................... 2
1) P/N is gradually withdrawn from and including CH 499 onwards. I Artikelnumret utgår succesivt fr.o.m CH 499-.
2) PIN gradually introduced for .CH 499-. I Artikelnumret successivt infört för CH 499-.
69930 I 700- 4 Edition 2-1998

2
4
3
5 6
9
c9
(
11
VOLVO
Genuine Parts
PV 350 68849
272320
-A
Group
9442845 BULB KIT GLÖDLAMPSATS Grupp
-B 35
-C Page
-D
Sida
E 317
Artikelnummer 1---+---+--+---+---l s Anmärkning R
A B C D E
1 272320-3 1 - Bulb kit ................................. Glödlampsats ........................ . 1
2 980556-5 1 - ·Bulb ................................... . • Glödlampa ........................... 4
3 949671-2 1 - •Bulb .................................... • Glödlampa ........................... 5W 1
4 965826-1 1 - ·Bulb ................................... . ·Glödlampa........................... 21W 1
979623-6 1 - •Bulb .................................... • Glödlampa ........................... 21 W 1
5 965828-7 1 - ·Bulb ................................... . • Glödlampa ........................... 5W 1
6 981184-5 1 - ·Bulb .................................... • Glödlampa ........................... 5W 1
7 967545-5 1 - • Siade fuse .......................... . • Bladsäkring .......................... 1OA 1
966329-5 1 - • Siade fuse ........................... • Bladsäkring .......................... 15A 1
966330-3 1 - • Siade fuse ........................... • Bladsäkring .... .. .. ..... .. ...... ..... 25A 1
( 966331-1 1 - • Siade fuse ........................... • Bladsäkring .......................... 30A 1
8 - NS •Bulb ................................... . • Glödlampa ...........................
9 - NS •Bulb ................................... . • Glödlampa .......................... .
10 9442845-5 - 1 - Fuse kit ................................ . Säkringsats ............................ 6
11 967545-5 - 1 - • Siade fuse ........................... • Bladsäkring .......................... 1OA 1
966329-5 - 1 - • Siade fuse ........................... • Bladsäkring .......................... 15A 1
(
68849 I 800- 2 Edition 2-1998

2 3
5
6
VOLVO
' Genuine Parts
PV 350 6801..3
S70, V70, C70 serie
- A Group
---------
B
C
D
SPOTLIGHT BUMPERS FJÄRRLJUS STÖTFÅNGARE Grupp
35
Page
Sida
E 319
A B C D E
1 1394370-9 2 - - - - Spot lamp ............................. Fjärrstrålkastare ..................... " BOSCH PROFI 210 11
3
2 1394 706-4 1 - - - - • Deflector ............................. • Stenskydd ............................ 3
3 1394371-7 2 - - - - Spot lamp ............................. Fjärrstrålkastare ····················· "BOSCH RALLEY KNICK" 3
4 1394707-2 1 - - - - • Deflector ............................. • Stenskydd ............................ 3
5 9166090-2 2 - - - - Spot lamp ............................. Fjärrstrålkastare ..................... "ALPHA 175 11
3
6 970744-9 2 - - - - Bulb ...................................... Glödlampa ............................. H3, 100W 2
944265-8 2 - - - - Bulb ...................................... Glödlampa ............................. H3, 55W 1
68043 I 900- 0 Edition 2-1998

5
9
11
J
12
13
14
16 18 19
~
17 20
VOLVO
Genuine Parts
PV 350 68048
S70, V70, C70 serie
EXC (USA)(CDN) Group
-A BRACKET FOR EXTRA DRIVING LAMP KONSOL FÖR EXTRALJUS STÖTFÅNGARE Grupp
-B BUMPERS 35
--
C
D
Page
Sida
321
E
Fig
A B C D E
1 9184166-8 1 - - - - Attachment kit complete ........ Fästsats komplett ................... 1) 3
2 1 - - - - NS • Bracket ................................ ·Konsol .................................
3 2 - - - - NS • Cable protection ····•············· • Kabelskydd ..........................
4 2 - - - - NS ·Stay .................................... ·Stag ····································
5 972186-1 2 - - - - ·Screw ................................. • Skruv .................................. 3
7 2 - - - - NS ·Stay .................................... ·Stag ·•·············•····················
8 1394270-1 2 - - - - ·Spacer ................................ • Distans ................................ 3
9 946671-5 2 - - - - • Flange screw ....................... • Flänsskruv ··························· M8x30 2
10 2 - - - - NS ·Screw ................................. ·Skruv ··································
( 11 4 - - - - NS • Protection ··························· •Skydd ..................................
12 9130269-5 1 - - - - •Relay .................................. ·Relä ..................................... 2
13 9162955-0 1 - - - - •Switch ................................ • Elkopplare ............................ 4
14 9148906-2 1 - - - - • • Bulb .................................. • • Glödlampa ......................... 1
15 1 - - - - NS • Cable harness ····················· • Ledningsmatta .....................
16 9134797-1 1 - - - - • Cable harness ····················· • Ledningsmatta ..................... 3
( 17 1 - - - - NS • Cable harness ····················· • Ledningsmatta .....................
18 973150-6 4 - - - - • Cable terminal ..................... • Ledningssko ......................... 1
19 964196-0 2 - - - - • Receptacle housing ············· • Hylsisolator .......................... 2
20 948211-8 6 - - - - • Strip clamp ························· • Bandklamma ........................ 2
1) For cars without TURBO. I Avsedd för bilar utan TURBO.
68048 I 1000- 0 Edition 2-1998

4 7 8
11
VOLVO
Genuine Parts
PV 350 68855
S70, V70 EXC (USA)(CDN)
-A
Group
S70, V70 (USA)(CDN) FOGLAMP SPOILER DIMLJUS SPOILER Grupp
B
!--
V70XC 35
-C Page
-D
Sida
E 323
A B C D E
1 9187043-6 1 - - - - Front fog lamp set ................. Dimstrålkastare sats ............... 4
9187044-4 - 1 - - - Front fog lamp set ................. Dimstrålkastare sats ............... 4
- - 1 - - NS Front fog lamp set ................. Dimstrålkastare sats ...............
2 9151785-4 1 1 - - - • Front fog lamp, lett .............. • Dimstrålkastare, v ................ 3
9190038-1 - - 1 - - • Front fog lamp, lett .............. • Dimstrålkastare, v ................ 3
9151786-2 1 1 - - - • Front fog lamp, right ............ • Dimstrålkastare, h ................ 3
9190039-9 - - 1 - - • Front fog lamp, right ............ • Dimstrålkastare, h ................ 3
3 980163-0 1 1 1 - - • •Bulb .................................. • • Glödlampa ......................... 55W 1i
4 9130269-5 1 1 - - - ·Relay .................................. •Relä ..................................... 2
5 9162961-8 1 1 - - - •Switch ................................ • Elkopplare ............................ 4
( 6 9148906-2 1 1 - - - • ·Bulb .................................. • • Glödlampa ......................... 1
7 947243-2 4 4 - - - • Sems screw ........................ • Semsskruv ........................... 2
8 9148879-1 1 - - - - • Plug with foglight ................ • Plugg med dimljus ............... 2
9148991-4 - 1 - - - • Plug with foglight ................ • Plugg med dimljus ............... 2
9148992-2 1 - - - - • Plug without foglight ........... • Plugg utan dimljus ............... 2
9 9148880-9 - 1 - - - • Light relay ........................... ·Ljusrelä ............................... 2
( 10 979187-2 2 2 - - - • Six point socket screw ......... • Sextandhålskruv ................... 2
11 960138-6 2 2 - - - ·Washer ............................... ·Bricka .................................. 2
12 9190024-1 2 2 - - - Bracket S70R, V70R ............ Konsol S70R, V70R .............. 2
13 971303-3 2 2 - - - Screw S70R, V70R .............. Skruv S70R, V70R ............... 2
14 9133417-7 2 2 - - - Plastic rivet S7 0 R, V7 0 R ...... Plastnit S7 0 R, V7 0 R ............. 2
68855 I 1200- 3 Edition 2-1998

7-i
1-3
(
5
I
8
VOLVO
Genuine Parts
PV 353 68803
S70, V70, C70 serie
L.H.
-A
-B
R.H. FOGLAMP SPOILER DIMLJUS SPOILER
Group
Grupp
35
-C Page
-D
Sida
E C70 325
A B C D E
1 8600760-6 1 - - - - Front fog lamp, lelt ................ Dimstrålkastare, v .................. 4
8600925-5 - 1 - - - Front fog lamp, right .............. Dimstrålkastare, h ·················· 4
2 1 1 - - - NS • Front fog lamp ..................... • Dimstrålkastare ....................
3 8618191-4 1 - - - - ·Bracket ······························· ·Konsol ................................. 6
8618192-2 - 1 - - - • Bracket ······························· ·Konsol ................................. 6
4 944265-8 1 1 - - - ·Bulb .................................... ·Glödlampa ........................... 55W 1
5 1 1 - - - NS ·Lens ··································· •Glas .....................................
6 949937-7 1 1 - - - • Spring nut ........................... • Fjädermutter ........................ 2
7 971304-1 1 1 - - - • Six point socket screw ......... • Sextandhålskruv ................... 2
8 8611118-4 2 2 - - - Rim ······································ Sarg ...................................... 4
( 9 972081-4 4 4 - - - Six point sockel screw ........... Sextandhålskruv ..................... 2
68803 I 1250- 3 Edition 2-1998

OTHER ELECTRICAL EQUIPMENT I ÖVRIG ELEKTRISK UTRUSTNING
S70, V70, C70 serie
A
,__ Group
-B OTHER ELECTRICAL EQUIPMENT ÖVRIG ELEKTRISK UTRUSTNING 36
-C Page
-D
Sida
E 327
A B C 0 E
- - - - - Signal equipment .................. Signalutrustning ..................... SEE 36 •329
- - - - - Windscreen wipers ................ Vindrutetorkare ......................

- - - - - • L.H.D .................................. ·L.H.D ................................... SEE 36 ·331
- - - - - ·R.H.D .................................. •R.H.D .................................. SEE 36 •333
- - - - - Windscreen washers ............. Vindrutespolare ...................... SEE36·335
- - - - - Rear window washer ............. Bakrutespolare ....................... SEE 36 ·337

V70 V70
(
- - - - - Rear window wiper ............... Bakrutetorkare ....................... SEE36•339
V70 V70
- - - - - Headlamp wipers headlamp Strålkastartorkare SEE 36·341

washers ................................ strålkastarspolare ...................
(
- - - - - Column and starter lock ........ Ratt och start lås ..................... SEE 36 ·343
- - - - - Switch turn indicators, main and Omkopplare blinkers, hel och SEE36·345
dipped beams, wiper/washer . halvljus, torkare-spolare .........
- - - - - Switches ............................... Strömställare ......................... SEE 36 ·34 7
- - - - - Remote keyless entry system Fjärrstyrt centrallås tjuvlarm ... SEE 36 ·349
burglar alarm ........................
- - - - - Supplementary kil Remote Tilläggssats Fjärrstyrt centrallås SEE 36 ·353

keyless entry system burglar tjuvlarm .................................
alarm ....................................
- - - - - Electronic start inhibitor Elektronisk startspärr SEE36·357

(lmmobilizer) ......................... (lmmobilizer) .........................
- - - - - Reversing warning unit .......... Backvarnare ........................... SEE36•359
00000 I 1- 0 Edition 2-1998

l.
~-
(
S70, V70, C70 serie
A Group
,---
SIGNAL EQUIPMENT SIGNALUTRUSTNING Grupp
-B 36
-C Page
Sida
-D 329
E
A B C D E
1 9169551-0 1 - - - - Horn ..................................... Signalhorn ............................. 420 HZ. 3
2 9169550-2 1 - - - - Horn ..................................... Signalhorn ............................. 500 HZ. 3
4 1 - - - - Steering w~eel ...................... Ratt ....................................... SEE 64 ·613
55807 I 100- 0 Edition 2-1998

(
9 i
IT]
I
I
I
I 6
I a
4 5
VOLVO
Genuine Parts
PV 360 67863
Group
-A WINDSCREEN WIPERS VINDRUTETORKARE Grupp
-B
C
36
Page
-D
E L.H.D
Sida
331
Fig Part No. Quantity I Antal P Description Benämning Notes s'
Artikelnummer 1 - - - + - ~ + - - + - ~ + - - ~ s Anmärkning RI
A B C D E
1 1 - - NS Windscreen wiper complete .. . Vindrutetorkare komplett ....... .
2 9169424-0 1 - • Frame ................................ . ·Ram .................................... 4
3 9169321-8 1 - ·Motor ................................. . ·Motor ................................. . 4
4 945408-3 1 - • Flange nut ........................... • Flänsmutter ......................... . 2
6 9417948-8 2 - • Bushing ............................. . • Bussning ............................. 3
7 6808815-2 2 - • Spacer sleeve ..................... . • Distanshylsa ....................... . 3
8 94 7 542-7 2 - Flange screw ........................ . Flänsskruv ............................ . 2
9 3512440-3 1 - Bushing ............................... . Bussning ............................... 3
10 9169560-1 2 - Seal ..................................... . Tätning .................................. 4
(
\ 11 945408-3 2 - Flange nut ............................ . Flänsmutter .......................... . 2

12 30851109-6 2 - Cover ................................... . Kåpa ..................................... . 3
13 9169314-3 1 - Wiper arm, l.h ..................... . Torkararm, v ......................... . 4
9169315-0 1 - Wiper arm, r.h ..................... . Torkararm, h ........................ . 4
14 272302-1 1 - Wiper blade kit ..................... . Torkarbladsats ...................... . 1
67863 I 200- 0 Edition 2-1998

(
'' IT] 8
6
'
',
8 \
( '
5 4 --7
VOLVO
Genuine Parts
PV360 67864
Group
-A WINDSCREEN WIPERS VINDRUTETORKARE Grupp
--
B
C
36
Page
-
D
E R.H.D
Sida
333 I
A B C D E
1 1 - - - - NS Windscreen wiper complete ... Vindrutetorkare komplett ........
2 9169425-7 1 - - - - • Frame ................................. ·Ram .................................... 4.
3 9169322-6 1 - - - - ·Motor .................................. ·Motor .................................. 4'
5 945414-1 3 - - - - • Flange screw ....................... • Flänsskruv ·······•··················· 2
6 9417948-8 2 - - - - • Bushing .............................. •Bussning ·················-··········· 3
7 6808815-2 2 - - - - • Spacer sleeve ...................... • Distanshylsa ························ 3
9 3512440-3 1 - - - - Bushing ································ Bussning ............................... 3
10 9169560-1 2 - - - - Seal ...................................... Tätning .................................. 4
( 11 945408-3 2 - - - - Flange nut ............................. Flänsmutter ........................... 2
12 30851109-6 2 - - - - Cover .................................... Kåpa ...................................... 3
13 9169316-8 1 - - - - Wiper arm, l.h. ..................... Torkararm, v .......................... 4
9169317-6 1 - - - - Wiper arm, r.h ...................... Torkararm, h ························· 4
14 272302-1 1 - - - - Wiper blade kit ...................... Torkarbladsats ······················· 1
(
67864 I 300- 0 Edition 2-1998

-- -- -----1
OJ
i
I
I 11
I
i
,1,
l . . . . . . . . . . .1
.
2~
I (
...................... j
3 4 20 23
~~
r------C
22
21
~ (
16
VOLVO
Genuine Parts
PV 360 68675
- A
B
WINDSCREEN WASHERS VINDRUTESPOLARE
Group
Grupp
36
-- C
D
Page
Sida
335
E
A B C D E
1 1 - - - - NS Windscreen washer ............... Vindrutespolare ......................
2 9178558-4 1 - - - - • Water reservoir ................... • Vattenbehållare .................... 4,5 I. 3
9178559-2 1 - - - - • Water reservoir ................... • Vattenbehållare .................... S70, V70 3,0 I. 3
3 9169618-7 1 - - - - • •Plug .................................. ••Plugg ................................. 3
4 1224786-2 1 - - - - • • Plastic rivet ....................... • •Plastnit .............................. 5
5 3512247-2 1 - - - - • ·Plug .................................. ·•Plugg ................................. 3
6 6800092-6 1 - - - - ··Filter ................................. • • Filter .................................. 2
7 9133166-0 1 - - - - • • Leve I warner ..................... • • Nivåvarnare ·················•····· 3
8 949931-0 X - - - - • • Rubber hose by the meter . • • Gummislang metervara ...... LG 165 mm 2
9 9169611-2 1 - - - - ··Pump ................................ ··Pump ................................ 2
10 949931-0 X - - - - • • Rubber hose by the meter . • • Gummislang metervara ...... LG 300 mm 2
11 9178119-5 1 - - - - • Filler pipe ............................ • Påfyllningsrör ....................... 1) 3
9178737-4 1 - - - - Filler pipe .............................. Påfyllningsrör ......................... 2) C70 3
12 6800093-4 1 - - - - ·Cover .................................. ·Lock .................................... 3
13 947542-7 2 - - - - • Flange screw ....................... • Flänsskruv ........................... 2
14 960139-4 2 - - - - • Washer ............................... ·Bricka .................................. 2
( 15 968761-7 1 - - - - •Nut ..................................... • Mutter ................................. 2
16 3538564-0 1 - - - - • Filter ................................... ·Filter .................................... 3) 1
17 9151315-0 1 - - - - ·T-pipe ................................. • T-rör ··································· 3
18 3512513-7 1 - - - - • Retainer .............................. ·Hållare ................................. 1) 2
19 9151452-1 1 - - - - • Retaining clip ...................... •Hållare ................................. 4
20 1308650-9 2 - - - - •Clamp ................................. •Klamma ............................... 2
21 1342553-3 1 - - - - • Air vent val ve ...................... • Avluftningsventil ................... 2
22 9178480-1 1 - - - - • Delivery val ve ...................... • Tryckventil ........................... 2
23 1304460-7 1 - - - - • Delivery valve ...................... • Tryckventil ........................... 2
24 9127605-5 2 - - - - • Washer jet black ················· • Spolarmunstycke svart ......... 4
25 949931-0 X - - - - • Rubber hose by the meter ... • Gummislang metervara ........ LG 65 mm 2
1) S70 CH-459999, V70 CH-395001.

2) S70 CH 460000-, V70 CH 395002-.
3) S70 FC1 CH -471100, FC2 CH -472454, V70 CH -421139.
68675 I 400- 4 Edition 2-1998

19 18 17 15 7 3
®~~ ~@
U/-21 2
~
201/! (
22
VOLVO
Genuine Parts
PV 360 57843
Group
-A REAR WINDOW WASHER BAKRUTESPOLARE Grupp
-B 36 I
I
-C Page
D Sida
- V70 337
E
A B C D E
1 1 - - - - Water reservoir Vattenbehållare
·SEE 36 •335 ······················ ·SEE 36 ·335 .......................
2 1259832-2 1 - - - - Pump ··································· Pump .................................... 2
3 9169618-7 1 - - - - Plug ...................................... Plugg ···································· 3
4 949931-0 X - - - - Rubber hose by the meter ..... Gummislang metervara .......... LG 220 mm 2
6 968739-3 X - - - - Plastic pipe by the meter ....... Plaströr metervara ················· LG 4420 mm 2
7 3509183-4 1 - - - - Rubber plug ........................... Gummipropp .......................... 5
9 9151208-7 1 - - - - Air vent valve ........................ Avluftningsventil ···················· 2
( 10 1372765-6 1 - - - - Clip ....................................... Clips ...................................... 2
14 3512515-2 2 - - - - Clip ....................................... Clips ...................................... 2
15 1304460-7 1 - - - - Delivery valve ........................ Tryckventil ............................. 2
( 16 949931-0 X - - - - Rubb er hose by the meter ..... Gummislang metervara .......... LG 1350 mm 2
17 1308650-9 1 - - - - Clamp ................................... Klamma ................................. 2
18 6817169-3 2 - - - - Grommet ............................... Genomföring ....•..................... 2
19 3512512-9 3 - - - - Clip ....................................... Clips ...................................... 2
20 3512615-0 1 - - - - Clip ....................................... Clips ...................................... 2
21 9151094-1 1 - - - - Washer jet ................... :........ Spolarmunstycke ··················· 2
22 679904-3 1 - - - - Plastic foam .......................... Skumplast .............................. 6
67843 I 500- 0 Edition 2-1998

10
\~
I
I
I
VOLVO
Genuine Parts
PV 360 62282
S70, V?O, C?O serie:
Group
-A REAR WINDOW WIPER BAKRUTETORKARE Grupp
-B 36
-C Page
Sida
-D V70 339
E
Artikelnummer t - - - - t - - - t ~ - 1 - - t - - - t s Anmärkning R
A B C D E
1 3512391 -8 1 - Motor ................................... . Motor ................................... . 2
2 6817843-3 1 - Frame ................................... Ram ...................................... 2
3 945407-5 1 - • Flange nut .......................... . • Flänsmutter ......................... . 2
5 3512 311 -6 2 - ·Absorber ............................. •Dämpare ............................. . 2
6 6817 550-4 2 - • Bushing ............................. . • Bussning ............................. 2
7 6817551-2 1 - ·Absorber ............................ . •Dämpare .............................. 2
8 6817552-0 1 - • Bushing .............................. • Bussning ............................ . 2
9 6817844-1 1 - •Cover ................................. . ·Kåpa .................................... 2
10 969339-1 3 - Screw ................................... Skruv .................................... 2
( 11 3512315-7 1 - Wiper arm ............................ Torkararm ............................. . 2
12 6817845-8 1 - Cover ................................... . Täckkåpa .............................. . 2,
13
14
3512314-0
945408-3
1 -
1 -
Wiper blade ..........................
Flange nut .............................
Torkarblad ............................ .
Flänsmutter ........................... ~I
(
62282 I 600- 0 Edition 2-1998

(
1) :; '.i IT\--.;;:-
' ~ '
: Il ~
: .
__r,;. _::::-...._ I .; Il)
! ----- : \\
4I - -. ~ t!
I
12
VOLVO
Genuine Parts
PV 36070100
Group
-A HEADLAMP WIPERS HEADLAMP STRÅLKASTARTORKARE Grupp
B WASHERS STRÅLKASTARSPOLARE
- 36
C
- Page
Sida
-D 341
I
E i

A B C D E
1 9127586-7 1 - - - - Wiper motor, l.h. complete .... Torkarmotor, v komplett ......... 2
912 7587-5 1 - - - - Wiper motor, r.h. complete ... Torkarmotor, h komplett ......... 2
2 1246342-8 1 - - - - ·Seal .................................... ·Tätning ................................ 2
3 1 - - - - NS • Bracket, l.h. ........................ • Konsol, v .............................
1 - - - - NS • Bracket, r.h ......................... • Konsol, h .............................
4 3518283-1 4 - - - - ·Screw ................................. •Skruv ·································· 3
5 978159-2 1 - - - - • Tab housing ........................ • Stiftisolator .......................... 3-POLE 3
7 970772-0 3 - - - - •Cable seal ··························· • Ledningstätning ··················· 6
8 9151655-9 1 - - - - Wiper arm, l.h. ..................... Torkararm, v .......................... 2
( 9151656-7 1 - - - - Wiper arm, r.h. ..................... Torkararm, h •························ 2
9 9151657-5 2 - - - - Wiper blade .......................... Torkarblad ·························-··· 2
10 6817239-4 1 - - - - Cover, l.h.............................. Kåpa, v .................................. 3
6817240-2 1 - - - - Cover, r.h. ···························· Kåpa, h .................................. 3
11 6817377-2 2 - - - - Carrier ·············•···················· Hållare ................................... 3
12 974318-8 4 - - - - Screw ................................... Skruv ..................................... 2
( 13 949874-2 2 - - - - Flange lock nut ...................... Flänslåsmutter ....................... 2
14 1342554-1 1 - - - - Delivery valve ........................ Tryckventil ............................. 2
15 9151315-0 1 - - - - T-pipe ................................... T-rör ...................................... 3
16 949931-0 X - - - - Rubber hose by the meter ..... Gummislang metervara .......... 4,0 x 2,0 mm 2
17 943722-9 X - - - - Rubb er hose by the meter ..... Gummislang metervara .......... 2,5 x 1,25 mm 2
18 949931-0 X - - - - Rubber hose by the meter ..... Gummislang metervara .......... 4,0 x 2,0 mm 2
19 8618461-1 2 - - - - Rubber hose ························· Gummislang ·························· C70 5
70100 I 700- 1 Edition 2-1998

l
3
! 2
VOLVO
Genuine Parts
PV 361 68375
S70, V70, C70 serie
Group
-A COLUMN AND STARTER LOCK RAn OCH ST ARTLÅS Grupp
-B 36
-C Page
Sida
-D 343
E
A B C D E
1 9447804-7 1 - - - - Starter switch ........................ Startkontakt ........................... 2
2 956060-8 2 - - - - Screw ................................... Skruv .................................... 2
3 9162218-3 1 - - - - Receptacle housing ............... Hylsisolator ............................ 6
4 9162232-4 1 - - - - Cover .................................... Kåpa ...................................... 6
5 1 - - - - Lock units ............................. Låssatser ...............................

S70, V70 SEE 83 ·751 S70, V70 SEE 83•751
C70 SEE 83 •757 C70 SEE 83 ·757
68375 / 800- 1 Edition 2-1998

15
13
~14
(
I
~
3
I
I
I
8
I•
5 I• I
I I II
I I
~
I
I
I
I
I
'1 C
I
16 I 9
I
6 I 11
I
l
VOLVO
Genuine Parts
PV 361 67827
--
A
B
S70,C70
V70 SWITCH TURN INDICATORS, MAIN AND
DIPPED BEAMS, WIPER/WASHER
OMKOPPLARE BLINKERS, HEL OCH
HALVLJUS, TORKARE-SPOLARE
Group
Grupp
36
-
C
D
I-
Page
Sida
E 345
A B C D E
1 9162454-4 1 1 - - - Direclion ind. switch .............. Körvisaromkopplare ................ 1) 2
2 1 1 - - - NS • Bellows ............................... •Bälg .....................................
3 969407-6 2 2 - - - Six poinl socket screw ........... Sextandhålskruv ..................... 2
4 9162455-1 1 1 - - - Direction ind. switch .............. Körvisaromkopplare ................ 2) 2
5 1 1 - - - NS •Bellows ............................... ·Bälg .....................................
6 969407-6 1 2 - - - Six poinl sockel screw ........... Sextandhålskruv ..................... 2
7 9162452-8 1 - - - - Wiper-washer swilch ............. Torkar-spolaromkopplare ........ 2
8 1 - - - - NS •Bellows ............................... ·Bälg .....................................
9 969407-6 2 - - - - Six poinl sockel screw ........... Sextandhålskruv ..................... 2
10 9162453-6 - 1 - - - Wiper-washer swilch ............. Torkar-spolaromkopplare ........ 2
( 11 - 1 - - - NS • Bellows ............................... •Bälg .....................................
12 969407-6 - 2 - - - Six poinl sockel screw ........... Sextandhålskruv ..................... 2
13 9441213-7 1 1 - - - Bracket ................................. Konsol ................................... 6
14 9441747-4 1 1 - - - Brackel ................................. Konsol ................................... 4
15 1 1 - - - Cover upper .......................... Kåpa övre .............................. SEE64·599
16 1 1 - - - Cover lower .......................... Kåpa undre ............................ SEE 64 ·599
(
1 ) For cars wilhout cruise conlrol. I För bilar utan farthållare.

2 ) For cars with cruise control. I För bilar med farthållare.
67827 I 900- 2 Edition 2-1998

3 7 5 Sa Sb
Se
00 [00 @ill
Sd Se
~§00 Sf
~
6 Sg~
5h
[G~S] c
(
20
() ~ (
~ 18
\
,
13 10 11 12
~
8
VOLVO
Genuine Parts
PV36169756
Reservdelskatalog
1997-
S70, V70 L.H.D Group
-----
-A Grupp
SWITCHES STRÖMSTÄLLARE
B S70, V70 R.H.D
C70 L.H.D
36
----
C
C70 R.H.D
Page
- D
E
Quantity I Antal p Description Benämning Notes
Sida
347
s
Fig Part No.
A B C D E
1 9162956-8 1 1 1 1 - Light switch ......................... Ljusomkopplare ..................... 1) EXC (CDN) 4
9162957-6 1 1 1 1 - Light switch .......................... Ljusomkopplare ..................... 2) EXC (CDN) 4
9162958-4 1 - 1 - - Light switch .......................... Ljusomkopplare ..................... (CDN) 4
1a 9148906-2 1 1 1 1 - • Bulb long base .................... • Glödlampa lång sockel .......... 17mm 1
9148908-8 1 1 1 1 - • Bulb short base ................... • Glödlampa kort sockel .......... 9mm 1
2 6849861-7 1 1 1 1 - Rheostat ............................... Reostat .................................. 2
3 9162960-0 1 1 1 1 - Switch light width regulator ... Strömställare ljusviddsreglering 4
4 9162959-2 1 1 1 1 - Switch trip computer ............. Strömställare färddator ........... 4
5 9162961-8 1 1 1 1 - Switch front fog light ............. Elkopplare främre dimljus ....... 4
Sa 9148994-8 1 1 1 1 - Switch rear fog light .............. Strömställare bakre dimljus .... 3) 2
9162976-6 1 1 1 1 - Switch rear fog light .............. Strömställare bakre dimljus .... 4) 2
5b 9162951-9 1 1 1 1 - Switch defroster-rear window Strömställare defroster-bakruta 4
Se 9162952-7 1 1 1 1 - Switch defroster-rear window Strömställare defroster-bakruta 4
el.heated rearview mirror eluppvärmd backspegel
5d 9162950-1 1 1 1 1 - Switch roof hatch .................. Strömställare taklucka ............ 4
Se 9162955-0 1 1 1 1 - Switch spotlamps .................. Elkopplare fjärrljus ................. 4
51 9162953-5 1 1 1 1 - Switch tracs .......................... Strömställare tracs ................. 4
5g 8600533-7 - - 1 1 - Switch solt top ...................... Strömställare sufflett .............. C70 Conv 3
5h 9459149-2 - - 1 1 - Switch .................................. El kopplare .............................. BI-FUEL 4
6 9148906-2 1 1 1 1 - •Bulb .................................... • Glödlampa ........................... 17mm 1
7 9162963-4 X X X X - Cap grey ............................... Lock grå ................................ 4
8 9162939-4 2 2 2 2 - Switch front seat heat ........... Strömställare framsätesvärme 2
9168206-2 1 1 - - - Switch rear seat heat ............ Strömställare baksätesvärme .. 2
8611248-9 - - 1 1 - Switch rear loudspeaker ........ Elkopplare bakre högtalare ...... Conv 2
8a 9148908-8 1 1 - - - •Bulb .................................... • Glödlampa ........................... 9mm 1
9 9459071-8 1 1 1 1 - Switch hazard warning lights . Strömställare varningsblinkers 2
9a 9148908-8 1 1 1 1 - •Bulb .................................... • Glödlampa ........................... 9mm 1
10 9148957-5 1 - - - - Switch drivers door ............... Strömställare förardörr ........... 2
9148958-3 - 1 - - - Switch drivers door ............... Strömställare förardörr ........... 2
8600768-9 - - 1 - - Switch drivers door ............... Strömställare förardörr ........... C70 Conv 3
8600769-7 - - - 1 - Switch drivers door ............... Strömställare förardgrr ., ·.a:.:" ..•. C70 Conv 3
11 8600770-5 - - 1 - - Switch drivers ·door ............... Strömställare förardörr ........... C70 Coupe 2
8600771-3 - - - 1 - Switch drivers door ............... Ström ställare förardörr ........... C70 Coupe 2
12 9148951-8 1 1 1 1 - Switch passangers door ......... Strömställare passagerardörr .. 2
13 9148952-6 2 2 - - - Switch rear door ................... Strömställare bakdörr ............. 2
9148952-6 - - 2 2 - Switch side windows ............. Strömställare sidorutor ........... C70 Conv 2
rear bakre
14 1 1 1 1 - NS Cigarette lighter ..................... Cigarettändare ........................
15 9442826-5 1 1 1 1 - • Sleeve front ......................... • Hylsa främre ........................ 3
9442267-2 1 1 - - - • Sleeve rear .......................... • Hylsa bakre .......................... 3
8614691-7 - - 1 1 - • Sleeve rear .......................... • Hylsa bakre .......................... 3
16 9442268-0 2 2 2 2 - • Cigarette lighter ................... • Cigarettändare ...................... 3
( 17 9442269-8 2 2 2 2 - •Plug ····-··-····-······················· ·Plugg ................................... 3
18 9148959-1 1 1 1 1 - Switch electrical door mirror .. Elkopplare elbackspegel .......... 2
19 9162946-9 1 - 1 - - Switch tank hatch ................. Elkopplare tanklucka ............... 2
9166208-0 - 1 - 1 - Switch tank hatch ................. Elkopplare tanklucka ............... 2
20 8611260-4 - - 1 1 - Cap ....................................... Lock ...................................... 2
1 ) With low beam olf in zero position. I Med släckt halvljus i noll-läge.
2) With low beam on in zero position. I Med tänt halvljus i noll-läge.
3) With automatic shut-off. I Med automatisk avstängning
4) Without automatic shut-off. I Utan automatisk avstängning
69756 / 1000- 4 Edition 2-1998

(
VOLVO
GenuineParts
PV36169942
S70, V70, C70 serie
- A 1) S70, V70 ALARM Group
-
--
B
C
D
1) S70, V70 W/0 ALARM
2) C70 ALARM
2) C70 W/0 ALARM
REMOTE KEYLESS ENTRY SYSTEM
BURGLAR ALARM
FJÄRRSTYRT CENTRALLÅS TJUVLARM Grupp
36
Page
Sida
3) 349
E
A B C D E
1 9128688-0 1 - 1 - - Horn ..................................... Signalhorn ............................. L.H.D 335 HZ 3
9128583-3 1 - 1 - - Horn ..................................... Signalhorn ............................. R.H.D 335 HZ 3
2 978369-7 1 - 1 - - Screw ................................... Skruv ·································•·· 2
3 9162940-2 1 - 1 - - Diade grey ............................ Diod grå ································ 4
9168245-0 1 - 1 - - Diade beige ........................... Diod beige ............................. 4
9168246-8 1 - 1 - - Diade oak .............................. Diod oak ................................ 4
9442868-7 - - 1 - - Diade granit .......................... Diod granit ............................. 4
9168248-4 1 - 1 - - lndicator led grey .................. Sensor lever grå .................... 4) 4
9168249-2 1 - 1 - - lndicator led beige ................. Sensor lever beige ················· 4) 4
9168250-0 1 - 1 - - lndicator led oak .................... Sensor lever oak .................... 4) 4
( 9442870-3 - - 1 - - lndicator led granit ................ Sensor lever granit ................. 4) 4
4 9168252-6 - 1 - 1 - Protecting cover grey ............ Skyddslock grå ······················ 4
9168253-4 - 1 - 1 - Protecting cover beige ........... Skyddslock beige ..................... 4
9168254-2 - 1 - 1 - Protecting cover oak .............. Skyddslock oak ...................... 4
9442869-5 - - - 1 - Protecting cover granit .......... Skyddslock granit ................... 4
5 9459266-4 1 1 - - - Control unit ........................... Styrenhet ............................... 4
( 9166826-9 - - 1 1 - Gontrol unit ........................... Styrenhet ............................... CH APP -199 4
9459309-2 - - 1 1 - Gontrol unit ........................... Styrenhet ............................... CH APP 200- 4
6 9166201-5 1 1 1 1 - Receiver red .......................... Mottagare röd .•...................... (AUS) 4
9166559-6 1 1 1 1 - Receiver blue ........................ Mottagare blå ......................... (HK) 4
9166783-2 - 1 - 1 - Receiver black ....................... Mottagare svart ...................... (J) 4
9166198-3 1 1 1 - 1 Receiver grey ........................ Mottagare grå ........................ 5) (USA)(GDN) 4
9166196-7 1 1 1 - 1 Receiver orange .................... Mottagare orange ................... 6) 7) 8) (GB)(IL)(ZA) 4
9184604-8 1 1 1 - 1 Receiver green ...................... Mottagare grön ...................... MC 40 4
7 9166202-3 2 2 2 - 2 Key ....................................... Nyckel ................................... (AUS) MARKED "A" 4
9166199-1 2 2 2 - 2 Key ....................•.................. Nyckel ................................... 5) MARKED "C" 4
9184784-8 2 2 2 - 2 Key ....................................... Nyckel ................................... 6) MARKED "F" 4
9184786-3 2 2 2 - 2 Key ....................................... Nyckel ................................... (GB) MARKED "G" 4
9166195-9 2 2 2 - 2 Key ....................................... Nyckel ................................... (HK) MARKED "H" 4
9166205-6 - 2 - - 2 Key ....................................... Nyckel ................................... (J) MARKED "J" 4
9162945-1 2 2 2 - 2 Key ....................................... Nyckel ................................... 7) MARKED "N" 4
9166200-7 2 - 2 - - Key ....................................... Nyckel ................................... (USA)(GDN) MARKED "P" 4
9166199-1 - 2 - 2 - Key ....................................... Nyckel ................................... (USA)(GDN) MARKED "C" 4
9184785-5 2 2 2 2 - Key ....................................... Nyckel ................................... 8) MARKED "T" 4
9184603-0 2 2 2 2 - Key ....................................... Nyckel ................................... MG 40 MARKED "V" 4
9184602-2 2 2 2 2 - Key ....................................... Nyckel ................................... (ZA) MARKED "Z" 4
( ~ 7a 9459819-0 1 1 1 1 - 0-ring ................................... 0-ring .................................... 9) 10) 3
8 976610-6 2 2 2 2 - Screw ................................... Skruv ···································· 3
9 1 1 1 1 - Bannet lock bannet Huvlås motorhuv

• SEE 82 • 713 ···········•·········· • SEE 82 • 71 3 .......................
10 1 1 1 1 - Locking system front door Låssystem framdörr
( ·SEE 83 ·731 ······················ •SEE 83 •731 ........................
11 1 1 - - - Locking system rear door Låssystem bakdörr
•SEE 83 •735 ······················ • SEE 83 • 7 3 5 .......................
12 1 1 1 1 - Locking system boot lid ......... Låssystem bagagelucka ..........
- - - - - •S70 ·S70
• •SEE 83 •737 .................... • ·SEE 83 ·737 .....................
1) Beige = GODE 3X50, 3X6X. Grey, light grey, dark grey = GODE 3X70. Oak = GODE 3X80, 3X90. I Beige = GODE 3X50, 3X6X.
Grå, ljusgrå, mörkgrå = GODE 3X7X. Oak = GODE 3X80, 3X90.
2) Granit = GODE 1 X4X,2X4X. Lightbeige = GODE 1 X6X. Grey = GODE 1X7X,2X7X. Oak = GODE 1 X8X,2X8X. I Granit = GODE
1X4X,2X4X. Ljusbeige = GODE 1 X6X. Grå = GODE 1X7X,2X7X. Oak = GODE 1X8X,2X8X.
3) See product sign for marking. I För märkning se produktskylt.
4) For cars with E.G.G. I För vagnar med E.G.C.
5) FOR (ROK)(RG)(T)(MAL)(Rl)(RP) AND MG 42, 43.
6) FOR (B)(F)(E)(P)
7) FOR (S)(N)(DK)(SF)(IS) AND MG 2 3.
8) FOR (D)(l)(TR)
10) FG1; S70 CH -467952. FG2; S70 GH-468720, V70 GH -406183.
69942 I 1200- 3 Edition 2-1998

5
VOLVO
GenuineParts
PV36169942
S70, V70, C70 serie
- A
B
,._
1) S70, V70 ALARM
1) S70, V70 W/0 ALARM
2) C70 ALARM
REMOTE KEYLESS ENTRY SYSTEM
BURGLAR ALARM
FJÄRRSTYRT CENTRALLÅS TJUVLARM
Group
Grupp
36
- C
D
1--
2) C70 W/0 ALARM
3)
Page
Sida
351
E
A B C D E
- - - - - •V70 •V70
• •SEE 83 •739 .................... • • SEE 83 • 73 9 .....................
- - - - - ·C70 ·C70
• ·SEE 83 •725 .................... • • SEE 83 • 72 5 .....................
2) Granit = GODE 1 X4X,2X4X. Lightbeige = GODE 1X6X. Grey = GODE 1 X7X,2X7X. Oak = GODE 1 X8X,2X8X. I Granit = GODE
1 X4X,2X4X. Ljusbeige = GODE 1X6X. Grå = GODE 1 X7X,2X7X. Oak = GODE 1XBX,2X8X.
69942 I 1200- 3 Edition 2-1998

~ 30
~
43
!201231261
~
32 45
31
33
j 34 21,24,27
35
22,25,28
~
Il
VOLVO
GUARO IJ 47
50
51-d
49
:48-Q (
~ 37
38
41
40
VOLVO
GUARD ~ (
53
11 15191131
021
54
18
2,6,10,14
VOLVO
GenuineParts
PV36069943
S70, V70, C70 serie
-A
B
i -
S70
V70 2WD ALARM AND REMOTE KEYLESS ENTRY
SYSTEM AUXILIARY KITS
TJUVLARM OCH FJÄRRSTYRT
CENTRALLÅS TI LLÄGGSSATSER
Group
Grupp
36
C V70 AWD
-D
i-
C70 Coupe
C70 Conv 1)
Page
Sida
353
E
Fig Part No. Quantity i Antal p Description Benämning Notes s
A B C D E
1 9184799-6 1 1 1 1 1 Remote lock .......................... Fjärrstyrt lås .......................... 2) 3
2 9166196-7 1 1 1 1 1 • Receiver orange .................. • Mottagare orange ................. 4
3 9184794-7 1 1 1 1 1 •Key ..................................... ·Nyckel ................................. MARKED "N" 4
4 976610-6 2 2 2 2 2 ·Screw ................................. • Skruv .................................. 3
5 9192330-0 1 1 1 1 1 Remote lock .......................... Fjärrstyrt lås .......................... (NL)(B)(F)(E)(PL) 3
7 9184790-5 1 1 1 1 1 •Key ..................................... • Nyckel ................................. MARKED "F" 4
8 976610-6 2 2 2 2 2 ·Screw ................................. • Skruv .................................. 3
9 9192331-8 1 1 1 1 1 Remote lock .......................... Fjärrstyrt lås .......................... (D)(CH)(A)(l)(GR)(P) 3
11 9184796-2 1 1 1 1 1 •Key ..................................... • Nyckel ................................. MARKED "T" 4
( 2 •Screw ................................. • Skruv .................................. 3
12 976610-6 2 2 2 2
13 9451476-7 1 1 1 1 1 Remote lock .......................... Fjärrstyrt lås .......................... (RC) 3
14 9166198-3 1 1 1 1 1 • Receiver grey ...................... • Mottagare grå ...................... 4
15 9184795-4 1 1 1 1 1 •Key ..................................... • Nyckel ................................. MARKED "P" 4
16 9 76610-6 2 2 2 2 2 ·Screw ................................. •Skruv .................................. 3
(
17 9192000-9 1 1 1 - - Kit glass-break sensor ........... Sats glaskrossensor ............... 3
18 9162948-5 1 1 1 - - • Control unit ......................... • Manöverenhet ...................... 3
19 9166657-8 1 1 1 - - • Microphone ......................... ·Mikrofon .............................. 3
20 9192004-1 1 1 1 - - Ultra-sound sensor set light grey Sensorsats ljusgrå .................. 3) 3

9204083-1 1 1 1 - - Ultra-sound sensor set light grey Sensorsats ljusgrå .................. 4) 3
9204134-2 1 1 1 - - Ultra-sound sensor set dark grey Sensorsats mörkgrå ............... 3
21 (9162947) 1 1 1 - - SP • Sensor, l.h. ultra-sound sensor • Givare, v ultraljudssensor ..... 3) 4
light grey ljusgrå
9459163-3 1 1 1 - - • Sensor, l.h. ultra-sound sensor • Givare, v ultraljudssensor ..... 4) 4
light grey ljusgrå
9459478-5 1 1 1 - - • Sensor, l.h. ultra-sound sensor • Givare, v ultraljudssensor ..... 4
dark grey mörkgrå
9459166-6 1 1 1 - - • Sensor, r.h. ultra-sound sensor • Givare, h ultraljudssensor ..... (9166207) 4
light grey ljusgrå
9459479-3 1 1 1 - - • Sensor, r.h. ultra-sound sensor • Givare, h ultraljudssensor ..... 4
dark grey mörkgrå
22 3519339-0 1 1 1 - - ·Clip ..................................... •Clips .................................... 3) 3
23 9192005-8 1 1 1 - - Ultra-sound sensor set beige . Sensorsats beige .................... 3) 3
9204084-9 1 1 1 - - Ultra-sound sensor set beige . Sensorsats beige .................... 4) 3
24 9166567-9 1 1 1 - - • Sensor, l.h. ultra-sound sensor • Givare, v ultraljudssensor ..... 3) 4
9166570-3 1 1 1 - - • Sensor, r.h. ultra-sound sensor • Givare, h ultraljudssensor ..... 3) 4,
9459167-4 1 1 1 - - • Sensor, r.h. ultra-sound sensor • Givare, h ultraljudssensor ..... 4) 4
25 3519339-0 1 1 1 - - •Clip ..................................... ·Clips .................................... 3) 3
( 26 9192006-6 1 1 1 - - Ultra-sound sensor set oak .... Sensorsats oak ...................... 3) 3
9204085-6 1 1 1 - - Ultra-sound sensor set oak .... Sensorsats oak ...................... 4) 3
27 9166568-7 1 1 1 - - • Sensor, l.h. ultra-sound sensor • Givare, v ultraljudssensor ..... 3) 4
28 3519339-0 1 1 1 - - •Clip ..................................... •Clips .................................... 3) 3
29 9192001-7 1 1 1 1 - Siren set ............................... Siren sats .............................. 3

9204349-6 - - - - 1 Siren set ............................... Siren sats .............................. 3
30 9162941-0 1 1 1 1 - • Siren with back-up battery ... • Siren Med batteri back-up .... 3
8614974-7 - - - - 1 • Siren with back-up battery ... • Siren Med batteri back-up .... 4
31 9442949-5 1 1 1 1 1 • • Battery .............................. •·Batteri ............................... 6
32 965175-3 2 2 2 2 - • Flange screw ................. :..... • Flänsskruv ........................... 2
1) Beige = GODE 3X50, 3X6X. Grey, light grey, dark grey = GODE 3X70. Oak = GODE 3X80, 3X90. I Beige= GODE 3X50, 3X6X.
Grå, ljusgrå, mörkgrå = CODE 3X7X. Oak = GODE 3X80, 3X90.
2) (S)(N)(SF)(DK)(IS)
3) S70 CH-459999, V70 CH-395001.
4) S70 CH 460000-, V70 CH 395002-.
69943 I 1400- 4 Edition 2-1998

~ 30
~ 1201231261
32
31
33
j 34 21,24.27
35
I 22,25,28
~
Il VOLVO
GUARO llr
50
51-d
49
:48-Q (
~ 37
38
41
40
VOLVO
GUARD I § \
53
1115191131
@]
54
18
2,6,10,14
VOLVO
Genuine Parts
PV36069943
S70, V70, C70 serie
S70 Group
-A V70 2WD ALARM AND REMOTE KEYLESS ENTRY TJUVLARM OCH FJÄRRSTYRT Grupp
-B V70 AWD
SYSTEM AUXILIARY KITS CENTRALLÅS TI LLÄGGSSATSER 36
C
- C70 Coupe
Page
Sida
D
....._
C70 Conv 1) 355
E
A B C D E
945407-5 - - - - 3 • Flange nut ........................... • Flänsmutter .......................... 2
33 975607-3 6 6 6 6 - • Blind rivet ........................... • Blindnit ................................ 6
34 9162875-0 2 2 2 2 - ·Decal ··························-······· ·Dekal ................................... 6
35 9152933-9 1 1 1 1 - • Bannet lock, l.h ................... • Huvlås, v ............................. 2
36 9192002-5 1 1 1 1 1 Horn set ................................ Signalhorn sats ...................... L.H.D 3

9192003-3 1 1 1 1 1 Horn set ................................ Signalhorn sats ...................... R.H.D 3
37 912 8 688-0 1 1 1 1 1 ·Horn ................................... • Signalhorn ........................... FOR 9192002 3
9128583-3 1 1 1 1 1 ·Horn .................................... • Signalhorn ........................... FOR 9192003 3
38 9130269-5 1 1 1 1 1 ·Relay ·································· •Relä ..................................... 2
( 39 978369-7 1 1 1 1 1 ·Screw ................................. • Skruv ................................... 2
40 9162875-0 2 2 2 2 2 ·Decal ······················-··········· ·Dekal ................................... 6
41 9152933-9 1 1 1 1 1 • Bannet lock, l.h ................... ·Huvlås, v ............................. 2
42 9192670-9 1 - - 1 - Leve I sensor set .................... Nivåsensor sats ····················· 3

9192669-1 - 1 - - - Leve I sensor set .................... Nivåsensor sats ..................... 3
( 9192578-4 - - 1 - - Leve I sensor set .................... Nivåsensor sats ...................... 3
9204351-2 - - - - 1 LeveI sensor set .................... Nivåsensor sats ····················· 3
43 9442942-0 1 1 1 1 1 • Leve I sensor ........................ • Nivågivare ............................ 3
44 9166467-2 1 - - 1 - • Bracket ·•····························· ·Konsol ................................. 3
9166468-0 - 1 1 - - • Bracket ···-··························· ·Konsol ................................. 3
45 9166659-4 1 1 - 1 1 • Cabfe harness ..................... • Ledningsmatta ..................... 3
9192581-8 - - 1 - - • Cabfe harness ····················· • Ledningsmatta ..................... 5
46 945414-1 1 1 1 1 - • Ffange screw ....................... • Flänsskruv ........................... 2
965175-3 - - - - 1 • Flange screw ....................... • Ffänsskruv ........................... 2
47 8614660-2 - - - - 1 • Bracket ............................... •Konsol ................................. 3
48 679904-3 1 1 1 - 1 • Pfastic foam ........................ ·Skumplast ··························· 6
49 9192579-2 - - 1 - - • Bracket ······················-········ •Konsol ................................. 5
50 975368-2 - - 2 - - ·Screw ................................. ·Skruv ·································· 2
51 948211-8 - - 5 - - • Strip clamp ......................... • Bandklamma ........................ 2
980882~5 - - 1 - - • Strip clamp ......................... • Bandkfamma ........................ 2
52 9192008-2 - - - 1 - Kil movement sensor ············ Sats rörelsesensor ................. 3

9204350-4 - - - - 1 Sensor movement sensor ...... Givare rörelsesensor ............... 3
53 9442345-6 - - - 1 - ·Sensor ................................ ·Givare .................................. 6
9459514-7 - - - - 1 •Sensor ................................ •Givare .. :............................... 4
(* 54
55
9192475-3
9192745-9
-
1
-
1
-
1
1
1
-
1
Foil .......................................
Software alarm ......................
Folie ......................................
Software alarm ...................... 5)
4
3
1) Beige = CODE 3X50, 3X6X. Grey, fight grey, dark grey = CODE 3X70. Oak = CODE 3X80, 3X90. I Beige = CODE 3X50, 3X6X.
Grå, ljusgrå, mörkgrå = CODE 3X7X. Oak = CODE 3X80, 3X90.
5) Articfe ordered for alter market according to special procedure. I Artikeln beställes för eftermarknaden enligt speciell rutin.
69943 I 1400- 4 Edition 2-1998

6
VOLVO
Genuine Parts
PV 361 68919
1) Group
-A 2) ELECTRONIC ST ART INHIBITOR ELEKTRONISK STARTSPÄRR Grupp
-B (IMMOBILIZER) (IMMOBILIZER) 36
-C Page
Sida
-D 357
E
A B C D E
1 272382-3 - 1 - - - Control unit set ..................... Styrenhet sats ........................ 3) EXC B5202S, B5252S, 5
GB5252S
(272357)
272382-3 - 1 - - - Control unit set ..................... Styrenhet sats ........................ 3) B5202S, 85252S, 5
GB5252S
(272381)
2 9441323-4 1 - - - - Control unit ........................... Styrenhet ............................... 4
- 1 - - - NS • Control unit black ................ • Styrenhet svart .................... EXC 272381
- 1 - - - NS • Control unit blue .................. • Styrenhet blå ....................... FOR 272381
3 9187684-7 - 2 - - - • Pass key ............................. • Huvudnyckel ........................ 6
( 9187685-4 - 1 - - - •Key ..................................... ·Nyckel ................................. 6
4 9441164-2 1 - - - - Antenna ................................ Antenn .................................. 4
9442961-0 - 1 - - - Antenna ................................ Antenn .................................. 4
5 9162592-1 1 1 - - - Bracket ................................. Konsol ................................... 5
6 975607-3 1 1 - - - Blind rivet ............................. Blindnit .................................. 6
7 1 1 - - - Key ....................................... Nyckel ...................................
( S70, V70 SEE 83 •751 S70, V70 SEE 83 •7 51
Cl O SEE 83 • 7 57 /8 C70 SEE 83•757/B
8 9162875-0 2 2 - - - Decal .................................... Dekal ............... ,..................... 6
9 9456262-6 1 1 - - - Strip Engine control module ... Band styrenhet motor ............ 5
10 9162130-0 1 1 - - - Strip Engine control module ... Band styrenhet motor ............ 5
11 980471-7 1 1 - - - Screw ................................... Skruv ···································· 2
1) S70 CH -459999, V70 CH -395001.

2) S70 CH 460000-, V70 CH 395002-, C70.
3) Key code and chassis no. must be provided when ordering. I Vid beställning skall även nyckelkod och chassinummer uppges.
68919/1700-3 Edition 2-1998

4
8
0
~
<> F12.13
~
10
(
11 14
15 16 17 18 19
~ tt, ,r ~ ~
20 22 23 24
21~
25
r!Jf)
26 27
# ~ ~
@ @) VOLVO
GenuineParts
PV36069673
Reservdel skata Iog 1997-
A
......._ Group
REVERSING WARNING UNIT BACKVARNARE Grupp
-B
C
36
Page
Sida
-D 359
E
Artikelnummer l---+-~+--+-~+----1 s Anmärkning R
A B C D E
1 9187068-3 1 - Reversing warning unit ......... . Backvarnare .......................... . 1
* 9451215-9 1 - •Set ..................................... . ·Sats ..................................... 1
**
2 9187069-1 4 - ··Sensor .............................. ··Givare ............................... . 1
3 9187071-7 1 - • • Control unit ....................... • • Styrenhet .......................... . 1
4
5 1 - - NS • • Cable harness sensor ....... . • • Ledningsmatta givare ........ .
6 1 - - NS • • Cable harness loudspeakers • • Ledningsmatta högtalare ... .
7 9192675-8 4 - • • Retainer ........................... . ··Hållare ............................... 1
** 8
9
9187070-9
9451216-7
1
1
-
-
• Loudspeaker ....................... .
•Set ......................................
• Högtalare .............................
•Sats .................................... .
1
1
(
** 10 9192676-6
6818433-2
2
2
-
-
• • Mounting st rap ................. .
• • Mounting sirap ................. .
• • Fästband ............................
• • Fästband ............................
5
5
11 4 - - NS ·•Tape ................................ . ••Tejp ...................................
12 4 - - NS • • Cleaning agent ................. . • • Rengöringsmedel .............. .
13 1 - - NS • • Primer translucent ............ . ··Primer .............................. .
14 1 - - NS • • Protection tape ................. . • • Skyddstejp .........................
15 1348003-3 1 - ·Clamp ................................. ·Klamma .............................. . 3
( 16 9124737-9 1 -
-
•Clip ..................................... .
• Strip clamp .........................
•Clips ....................................
• Bandklamma ........................
1
17 948211-8 10 2
18 978365-5 2 - • Cable terminal .................... . • Ledningssko ......................... 2,5-3,0mm 2 1
19 976414-3 2 - • Cable terminal .................... . • Ledningssko ......................... 1, 1-2,5mm2 1
20 9128488-5 2 - • Cable terminal .................... . • Ledningssko ......................... 2,0mm 2 3
23 949606-8 2 - • Cable terminal .................... . • Ledningssko ........................ . 1
* 24
25
964195-2
976416-8
1
2
-
-
• Tab housing ........................
·Housing ..............................
• Stiltisolator ......................... .
• Isolator ................................
2
1
26 979878-6 6 - • Blind rivet .......................... . • Blindnit ............................... . 2
27 132122 7 -9 1 - • Butyl tape ........................... • Butyltejp .............................. 100mm 3
*
69673 I 1800- 1 Edition 2-1998

WIRING AND FUSES I LEDNINGAR OCH SÄKRINGAR
- -
-
(
S70, V70, C70 serie
A Group
,__ UNDERGRUPP Grupp
SUB GROUP
B
,__ WIRING AND FUSES LEDNINGAR OCH SÄKRINGAR 37
--
C
D
Page
Sida
361
E
A B C D E
- - - - - Cable harness engine Ledningsmatta motorrum .......
compartment ························
- - - - - ·S70, V70 ........................... •S70, V70 ·····•·····················
- - - - - • • L.H.D ................................ • •L.H.D ................................. SEE 37 ·363
- - - - - • ·R.H.D ................................ • • R.H.D. ······························· SEE37·365
- - - - - ·C70 .................................... ·C70 ···································· SEE 37 ·367
- - - - - ·DSL .................................... ·DSL ..................................... SEE 37 ·375
- - - - - Cable harness engine ............ Ledningsmatta motor .............

- - - - - ·5CYL .................................. ·5CYL .................................. SEE 37 ·373
( - - - - - •DSL .................................... •DSL ..................................... SEE 37 ·375
- - - - - Cable harness dashboard ....... Ledningsmatta instrumentbräda SEE 37 ·379
- - - - - Cable harness bottom rail floar Ledningsmatta bottensvällare

and bulkhead ........................ golv och mellanbräda .............
( - - - - - •S70 .................................... ·S?O ······•·····················•······· SEE 37 • 383
- - - - - ·V70 ··············•···················· •V70 :................................... SEE 37 •385
- - - - - •C?O COUPE ........................ ·C70 COUPE ........................ SEE 37 ·387
- - - - - ·C70 CONV .......................... •C70 CONV .......................... SEE 37 ·389
- - - - - Cable harness saft top ........... Ledningsmatta Sufflett ........... SEE 37 ·391
- - - - - Cable harness Tunnel console Ledningsmatta Tunnelfack ...... SEE 37 •399
- - - - - Cable grooves ....................... Ledningskanaler .....................

- - - - - • Luggage compartment ......... • Bagageutrymme ................... SEE 37 •403
- - - - - • Engine compartment cabin .. • Motorrum kupe .................... SEE 37 •405
I
- - - - - Contacts .................................Kontaktdon ............................

- - - - - • Engine compartment ........... •Motorrum ............................ SEE37·369
- - - - - • Engine ................................ ·Motor .................................. SEE 37 ·377
- - - - - • Dashboard ........................... •Instrumentbräda ................... SEE 37•381
- - - - - • Bottom rail floar and bulkhead • Bottensvällare golv och SEE37·393
mellanbräda ...........................
- - - - - • Bottom rail roof and doors ... • Bottensvällare tak och dörrar SEE 37 •397
( - - - - - • Tunnel console .................... • Tunnelfack ........................... SEE37·401
- - - - - • Control units ....................... • Styrenheter .......................... SEE 37 ·407
- - - - - • Contacts for connection Cable • Kontaktdon för anslutning SEE 37 •409
harness ................................. ledningsmattor .......................
- - - - - • BIFUEL ................................ • BIFUEL ................................ SEE 37 ·411
( - - - - - Cables, cable terminals, sleeves, Ledningar, lednings- skor, SEE 37 ·413

seals ..................................... hylsor, tätningar .....................
- - - - - lnsulator sleeve, holder, rubber lsolatorhöljen, hållare, SEE 37 •419

bushings, clamps screws nuts, gummibussningar, klammor,
washers ................................ skruvar, muttrar, brickor ........
- - - - - Elec. distribution centre, fusebox Elcentral, säkringsdosa och SEE 37 ·427

and fuses .............................. säkringar ...............................
- - - - - Main fuse box ....................... Huvudsäkringsdosa ................ SEE 37 •433
- - - - - Electrical distribution centre Elcentral motor växellåda ....... SEE 37 •431

engine gearbox ......................
- - - - - Other relays series resistance övriga reläer SEE 37 •435

förkopplingsmotstånd .............
- - - - - Other control modules ........... övriga styrenheter .................. SEE37•437
00000 I 1- 0 Edition 2-1998

(
VOLVO
Genuine Parts
PV 370 69706
Reservdels katalog 1997
-- A
B
MAN.TRANS
AUTO.TRANS GABLE HARNESS ENGINE GOMPARTMENT LEDNINGSMATIA MOTORRUM
Group
Grupp
37
-- C
D
S70, V70 L.H.D. 5GYL
Page
Sida
363
E
A B C D E
1 - - - - - Gable harness engine Ledningsmatta motorrum .......
compartment ........................
9441735-9 1 - - - - • Gable harness ..................... • Ledningsmatta ..................... 1) 5
9194037-9 1 - - - - • Gable harness ..................... • Ledningsmatta ..................... 2) 5
9441736-7 - 1 - - - • Gable harness ..................... • Ledningsmatta ..................... 1) 3) 5
9194038-7 - 1 - - - • Gable harness ..................... • Ledningsmatta ..................... 2) 5
9456265-9 - 1 - - - • Gable harness ..................... • Ledningsmatta ..................... BI-FUEL 5
2 9128782-1 1 1 - - - Gable harness fuse cable ....... Ledningsmatta säkringskabel .. 4) 5

fan fläkt
C 9441030-5 1 1 - - - Gable harness fuse cable ....... Ledningsmatta säkringskabel .. 4) 5
air pump luftpump I
3 3545571-6 1 1 - - - Bracket ................................. Konsol ................................... 3

Gontacts Kontaktdon
engine compart. -dashboard motorrum-instrumentbräda
( 5 3545372-9 1 1 - - - Cover .................................... Kåpa ...................................... 6
6 947827-2 1 - - - - Glamp ................................... Klamma ................................. 2
7 1 1 - - - Elec. distribution centre, fusebox Elcentral, säkringsdosa och SEE37·427/A

8 1 1 - - - Gable harness ABS-sender Ledningsmatta ABS-givare

·SEE 52 ·577 ...................... ·SEE 52 •577 .......................
9 1 1 - - - Main fuse box ....................... Huvudsäkringsdosa ................ SEE 37 ·433/A
10 9162590-5 1 1 - - - Plug ...................................... Plugg ···································· 5
1) S70 GH-459999, V70 GH-395001.

2) S70 GH 460000-, V70 CH 395002-.
3) To be able to drive cars not equipped with immobilizer, plug 9162590-5 is required. I Vagnar utan immobilizer behöver plugg
9162590-5 för att kunna köras.
4) Service alternative. I Service-alternativ.
69706 I 100- 3 Edition 2-1998

(
VOLVO
Genuine Parts
?V 371 68379
A MAN.TRANS Group
,___ Grupp
CABLE HARNESS ENGINE COMPARTMENT LEDNINGSMATTA MOTORRUM
B AUTO.TRANS
~
37
-
--
C
D
Page
Sida
E S70, V70 R.H.D. 5CYL 365

A B C D E
1 - - - - - Cable harness engine Ledningsmatta motorrum .......
compartment ........................
9168297-1 1 - - - - • Cable harness ..................... • Ledningsmatta ..................... 1) 5
9168298-9 - 1 - - - • Cable harness ..................... • Ledningsmatta ..................... 1) 5
9456266-7 - 1 - - - • Cable harness ..................... • Ledningsmatta ..................... Bl-FUEL 5
2 9128782-1 1 1 - - - Cable harness fuse cable ....... Ledningsmatta säkringskabel .. 3) 5

fan fläkt
9441030-5 1 1 - - - Cable harness fuse cable ....... Ledningsmatta säkringskabel .. 3) 5
air pump luft pump
3 94 7827-2 1 - - - - Clamp ................................... Klamma ................................. 2
4 1 1 - - - Elec. distribution centre, fusebox Elcentral, säkringsdosa och SEE 37·427/B

( and fuses .............................. säkringar ...............................
5 1 1 - - - Cable harness ABS-sender Ledningsmatta ABS-givare

•SEE 52 ·577 ...................... ·SEE 52 •577 .......................
6 1 1 - - - Main fuse box ....................... Huvudsäkringsdosa ................ SEE 37 •433/A
1) S70 CH-459999, V70 CH-395001.

2) S70 CH 460000-, V70 CH 395002-.
68379 I 200- 3 Edition 2-1998

VOLVO
Genuine Parts
PV 370 68852
-A
-B
L.H.D. MAN.TRANS
L.H.D. AUTO.TRANS
R.H.D. MAN.TRANS
CABLE HARNESS ENGINE COMPARTMENT LEDNINGSMATIA MOTORRUM
Group
Grupp
37
-C
R.H.D. AUTO.TRANS
Page
Sida
-D C70 367
E
A B C D E
1 - - - - - Cable harness engine Ledningsmatta motorrum .......
compartment ........................
9456290-7 1 - - - - Cable harness ....................... Ledningsmatta ....................... Coupe 5
8611270-3 1 - - - - Cable harness ....................... Ledningsmatta ....................... Conv 5
9456289-9 - 1 - - - Cable harness ....................... Ledningsmatta ....................... Coupe 5
8611271-1 - 1 - - - Cable harness ....................... Ledningsmatta ....................... Conv 5
9456289-9 - - 1 - - Cable harness ....................... Ledningsmatta ....................... Coupe 5
8611273-7 - - 1 - - Cable harness ....................... Ledningsmatta ....................... Conv 5
9456295-6 - - - 1 - Cable harness ....................... Ledningsmatta ....................... Coupe 5
86112 74-5 - - - 1 - Cable harness ....................... Ledningsmatta ....................... Conv 5
(
2 1 1 - - - Elec. distribution centre, fusebox Elcentral, säkringsdosa och
and luses säkringar
·SEE 37·427/A ................... ·SEE 37·427/A ...................
- - 1 1 - Elec. distribution centre, lusebox Elcentral, säkringsdosa och
and luses säkringar
( ·SEE 37•427/B ................... ·SEE 37·427/8 ...................
3 1 1 1 1 - Main fuse box Huvudsäkringsdosa

•SEE 37 ·433/A ................... •SEE 37 •433/A ...................
4 1 1 1 1 - Cable harness ABS-sender Ledningsmatta ABS-givare

·SEE 52 ·577 ...................... ·SEE 52 ·577 .......................
68852 I 220- 3 Edition 2-1998

3 4 5
p .
9
11 12
~
6 ~
~ 7
13 15 16
18 19 20
~
~
23 29
30 32
~
~
31
33 31. 36
VOLVO
Genuine Parts
PV370 68761
S70, V70, C70 serie
---
B
A
CONTACTS ENGINE COMPARTMENT KONTAKTDON MOTOR RUM
Group
Grupp
37
---
C
D
Page
Sida
369
E
A B C D E
1 3523476-4 X - - - - Socket housing black ............. Hylsisolator svart ................... 1-POLE 1
3523469-9 X - - - - Cable terminal ....................... Ledningssko .......................... 2,5-3,0mm 2 1
2 3523477-2 X - - - - Housing retainer grey ............ lsolatorhållare grå .................. 2
3 3523484-8 X - - - - Socket housing grey .............. Hylsisolator grå ...................... 1-POLE 2
4 9148172-1 X - - - - Tab housing uncoloured ........ Stiftisolator ofärgad ................ 1-POLE 3
5 943685-8 X - - - - Receptacle housing ............... Hylsisolator ............................ 2-POLE 2
( 7 3523469-9 X - - - - Cable terminal ....................... Ledningssko .......................... 2,5-3mm 2 1
9 978261-6 X - - - - Cable terminal ....................... Ledningssko .......................... 0,5-1,0mm 2 2
978262-4 X - - - - Cable terminal ....................... Ledningssko .......................... 1,1-2,Smm2 2
10 970772-0 X - - - - Cable seal blue ...................... Ledningstätning blå ................ I.DIA 1,2-2,0mm 6
( 970773-8 X - - - - Cable seal white .................... Ledningstätning vit ................. I.DIA 2, 1-2,9mm 6
12 970755-5 X - - - - Socket housing blue .............. Hylsisolator blå ...................... 2-POLE 2
13 976504-1 X - - - - Housing red .......................... Isolator röd ............................ 2-POLE 6
14 979040-3 X - - - - Receptacle housing black ....... Hylsisolator svart ................... 2-POLE 3
979041-1 X - - - - Receptacle housing grey ........ Hylsisolator grå ...................... 2-POLE 3
979042-9 X - - - - Receptacle housing brown ..... Hylsisolator brun .................... 2-POLE 3
16 977929-9 X - - - - Receptacle housing black ....... Hylsisolator svart ................... 3-POLE 3,
978147-7 X - - - - Receptacle housing brown ..... Hylsisolator brun .................... 3-POLE 3
978148-5 X - - - - Receptacle housing violet ...... Hylsisolator violett .................. 3-POLE 3
978261-6 X - - - - Cable terminal ....................... Ledningssko .......................... O,S-1,0mm 2 2
970772-0 X - - - - Cable seal blue ...................... Ledningstätning blå ................ I.DIA 1,2-2,0mm 6
970773-8 X - - - - Cable seal white .................... Ledningstätning vit ................. I.DIA 2,1-2,9mm 6
( 970772-0 X - - - - Cable seal blue ...................... Ledningstätning blå ................ I.DIA 1,2-2,0mm 6
970773-8 X - - - - Cable seal white .................... Ledningstätning vit ................. I.DIA 2,1-2,9mm 6
19 968390-5 X - - - - Receptacle housing yellow ..... Hylsisolator gul ...................... 4-POLE 3
21 9162120-1 X - - - - Receptacle housing uncoloured Hylsisolator ofärgad ................ 6-POLE 3
( 9128470-3 X - - - - Cable terminal ....................... Ledningssko .......................... 0,3-0,Smm 2 3
9162048-4 X - - - - Cable terminal ....................... Ledningssko .......................... 0, 75-1,0mm 2 1
26 9162050-0 X - - - - Cable terminal ....................... Ledningssko .......................... 1,5mm2 1
968406-9 X - - - - Receptacle housing yellow ..... Hylsisolator gul ...................... 8-POLE 3
28 968407-7 X - - - - Tab housing yellow ............... Stiftisolator gul ....................... 8-POLE 3
29 3523500-1 X - - - - lnsulator uncoloured .............. Isolator ofärgad ...................... S70 30-POLE 3
3545039-4 X - - - - Housing ................................ Isolator .................................. V70 43-POLE 3
32 9162192-0 X - - - - Receptacle housing grey ........ Hylsisolator grå ...................... 6-POLE 3
9162046-8 X - - - - Cable terminal ....................... Ledningssko .......................... Ö,35-0,6mm 2 1
33 970756-3 X - - - - Pin housing black .................. Stiftisolator svart .................... 2-POLE 2
68761 I 250- 3 Edition 2-1998

3 4 5
~ 9
'
11 12
~
6 ~
~7
13 15 16
18 19 20
23 29
30 32
33 3L. 36
VOLVO
Genuine Parts
PV370 68761
Group
-A CONTACTS ENGINE COMPARTMENT KONTAKTDON MOTORRUM Grupp
-B 37
-C Page
D Sida
,...._
E 371
A B C D E
34 9168611-3 X - - - - Receptacle housing light grey Hylsisolator ljusgrå ................. 10-POLE 3
36 9148041-8 X - - - - Gap ....................................... Lock ...................................... 3
37 1212901-1 X - - - - Cable terminal ....................... Ledningssko .......................... 2
68761 I 250- 3 Edition 2-1998

(
VOLVO
Genuine Parts
PV370 67373
MAN.TRANS EXC TURBO
-A
Group
MAN.TRANS TURBO CABLE HARNESS ENGINE LEDNINGSMATIA MOTOR Grupp
-B AUTO.TRANS EXC TURBO 37
-- C
D
AUTO.TRANS TURBO
5CYL
Page
Sida
E 373
A B C D E
1 - - - - - Cable harness engine ............ Ledningsmatta motor .............
9168233-6 1 - - - - • Cable harness ..................... • Ledningsmatta ..................... 1)2VALVE 5
9168224-5 - 1 - - - • Cable harness ..................... • Ledningsmatta ..................... 1) 2WD 5
9441547-8 - 1 - - - • Cable harness ..................... • Ledningsmatta ..................... 1) AWD 5
9168234-4 - - 1 - - • Cable harness ..................... • Ledningsmatta ..................... 1)2VALVE 5
9441707-8 - - 1 - - • Cable harness ..................... • Ledningsrnatta ..................... 2) 2VALVE 5
( 9168232-8 - - 1 - - • Cable harness ..................... • Ledningsmatta ..................... 1)4VALVE 5
9441705-2 - - 1 - - • Cable harness ..................... • Ledningsmatta ..................... 2)4VALVE 5
9456264-2 - - 1 - - • Cable harness ..................... • Ledningsmatta ..................... BI-FUEL 5
9168225-2 - - - 1 - • Cable harness ..................... • Ledningsmatta ..................... 1) 5
( 2 948620-0 1 1 1 1 - Earth cable ............................ Stomledning ........................... LG 340 mm 3
4 948620-0 1 1 1 1 - Earth cable interference ......... Stomledning avstörning .......... LG 340 mm 3
5 968735-1 1 1 1 1 - Flange nut ............................. Flänsmutter ........................... 2
6 965175-3 1 1 1 1 - Flange screw ................ ,........ Flänsskruv ............................. 2
7 1 1 1 1 - Electrical distribution centre Elcentral motor växellåda

engine gearbox •SEE 37 •431 ···············-·······
·SEE 37 ·431 ······················
(.
1) S70 CH -459999, V70 CH -395001.

2) S70 CH 460000-, V70 CH 395002-, C70.
67373 I 300- 3 Edition 2-1998

( I
VOLVO
Genuine Parts
PV370 67368
S70, V70, C70 serie
-- A
B
L.H.D MAN.TRANS
L.H.D AUTO.TRANS
R.H.D MAN.TRANS
CABLE HARNESS ENGINE ENGINE
COMPARTMENT
LEDNINGSMATTA MOTOR MOTORRUM
Group
Grupp
37
-- C
D
R.H.D AUTO.TRANS
DSL
Page
Sida
E 375
A B C D E
9168300-3 - - 1 - - • Cable harness ..................... • Ledningsmatta ..................... 1) 5
( 1a 9128782-1 1 1 1 1 - Cable harness fuse cable ....... Ledningsmatta säkringskabel .. 3) 5

fan fläkt
9441030-5 1 1 1 1 - Cable harness fuse cable ....... Ledningsmatta säkringskabel .. 3) 5
air pump luftpump

( 9441683-1 1 - 1 - - • Cable harness ..................... • Ledningsmatta ..................... 1) 5
9456145-3 1 - 1 - - • Cable harness ..................... • Ledningsmatta ..................... 2) 5
9441682-3 - 1 - 1 - • Cable harness ..................... • Ledningsmatta ..................... 1) 5
9456144-6 - 1 - 1 - • Cable harness ..................... • Ledningsmatta ..................... 2) 5
3 948620-0 1 1 1 1 - Earth cable ............................ Stomledning .......................... 3

5 948620-0 1 1 1 1 - Earth cable interference ......... Stomledning avstörning .......... 3
6 968735-1 1 1 1 1 - Flange nut ............................. Flänsmutter ........................... 2
8 947827-2 3 - 3 - - Clamp ................................... Klamma .....................•......•.... 2
9 1 1 - - - Elec. distribution centre, fusebox Elcentral, säkringsdosa och SEE 37·427/A

- - 1 1 - Elec. distribution centre, fusebox Elcentral, säkringsdosa och SEE 37·427/8
10 1 1 - - - Electrical distribution centre Elcentral motor växellåda ....... SEE 37 ·431

engine gearbox ......................
- - 1 1 - Electrical distribution centre Elcentral motor växellåda ....... SEE37•431
( engine gearbox ......................
11 1 1 1 1 - Main fuse box ....................... Huvudsäkringsdosa ................ SEE 37 ·433/8
12 1 1 1 1 - Cable harness A8S-sender Ledningsmatta A8S-givare

·SEE 52·577 ...................... •SEE 52 •577 .......................
(
1) S70 CH-459999, V70 CH-395001.

2) S70 CH 460000-, V70 CH 395002-.
67368 I 400- 2 Edition 2-1998

4 5
6 10 11
13
19 20 21
22 23 24
25 26
VOLVO
Genuine Parts
PV 370 68860
-A
B
'-
CONTACTS ENGINE KONTAKTDON MOTOR
Group
Grupp
37
-C
'-
D
Page
Sida
377
E
A B C 0 E
1 1307035-4 X - - - - Sockel housing uncoloured .... Hylsisolator ofärgad ................ 1-POLE 2
2 3523476-4 X - - - - Sockel housing black ............. Hylsisolator svart ................... 1-POLE 1
3 3523477-2 X - - - - Housing reta iner .................... lsolatorhållare ........................ 2
5 1307048-7 X - - - - Sockel housing grey .............. Hylsisolator grå ...................... 2-POLE 2
6 3523487-1 X - - - - Pin housing grey ................... Stiftisolator grå ...................... 2-POLE 2
( 3523473-1 X - - - - Cable seal green .................... Ledningstätning grön ............. 1i
3523474-9 X - - - - Cable seal orange .................. Ledningstätning orange .......... 5
9 970772-0 X - - - - Cable seal ............................. Ledningstätning ..................... I.DIA 1,2-2,0mm 6
10 970755-5 X - - - - Sockel housing black ............. Hylsisolator svart ................... 2-POLE 2
( 11 968411-9 X - - - - Tab housing .......................... Stiftisolator ............................ 3
977929-9 X - - - - Receptacle housing black ....... Hylsisolator svart ................... 3-POLE 3
14 9162041-9 X - - - - Tab housing black ................. Stiflisolator svart .................... 8-POLE 3
16 9162051-8 X - - - - Cable terminal ....................... Ledningssko .......................... 1,5mm2 1
19 3523500-1 X - - - - lnsulator uncoloured .............. Isolator ofärgad ...................... 30-POLE S70 3
3545039-4 X - - - - Housing uncoloured .............. Isolator ofärgad ...................... 43-POLE V70 3
3545974-2 X - - - - Receptacle housing blue ........ Hylsisolator blå ...................... 4-POLE 6
21 9162193-8 X - - - - Tab housing grey .................. Stiftisolator grå ., .................... 6-POLE 3
( 22 9162221-7 X - - - - Tab housing black ................. Stiftisolator svart .................... 2-POLE 3
24 3729626-6 X - - - - Tab housing .......................... Stiflisolator ............................ 15-POLE 3
25 9168612-1 X - - - - Tab housing light grey ........... Stiftisolator ljusgrå ................. 10-POLE 3
( 26 1363045-4 X - - - - Housing green ....................... Isolator grön .......................... 3-POLE 3
68860 / 450- 3 Edition 2-1998

(
OL-VO
V . Parts
Genuine68823
PV370
- A S70, V70 L.H.D. Group
-
--
B S70, V70 R.H.D.
C C70 L.H.D.
D
C70 R.H.D.
CABLE HARNESS DASHBOARD LEDNINGSMATIA INSTRUMENTBRÄDA Grupp
37
Page
Sida
E 379
A B C D E
1 9168306-0 1 - - - - Cable harness Dashboard ...... Ledningsmatta Instrumentbräda 1) 5
9168303-7 1 - - - - Cable harness Dashboard ...... Ledningsmatta Instrumentbräda 2) 5
9456267-5 1 - - - - Cable harness Dashboard ...... Ledningsmatta Instrumentbräda Bl-FUEL 5
9168310-2 - 1 - - - Cable harness Dashboard ...... Ledningsmatta Instrumentbräda 1) 5
9441697-1 - 1 - - - Cable harness Dashboard ...... Ledningsmatta Instrumentbräda 2) 5
9456268-3 - 1 - - - Cable harness Dashboard ...... Ledningsmatta Instrumentbräda Bl-FUEL 5
8600510-5 - - 1 - - Cable harness Dashboard ...... Ledningsmatta Instrumentbräda 1) Coupe 5
8600515-4 - - 1 - - Cable harness Dashboard ...... Ledningsmatta Instrumentbräda 1) Conv 5
8600511-3 - - 1 - - Cable harness Dashboard ...... Ledningsmatta Instrumentbräda 2) Coupe 5
8600514-7 - - 1 - - Cable harness Dashboard ...... Ledningsmatta Instrumentbräda 2) Conv 5
( 8600512-1 - - - 1 - Cable harness Dashboard ...... Ledningsmatta Instrumentbräda 1) Coupe 5
8611246-3 - - - 1 - Cable harness Dashboard ...... Ledningsmatta Instrumentbräda 1) Conv 5
8600513-9 - - - 1 - Cable harness Dashboard ...... Ledningsmatta Instrumentbräda 2) Coupe 5
8600516-2 - - - 1 - Cable harness Dashboard ...... Ledningsmatta Instrumentbräda 2) Conv 5
2 - - - - - Contacts for connection electrica Kontaktdon för anslutning SEE 37 ·409
distribution centre ................. elcentral ................................
(
1 ) For cars without E.C.C. I För vagnar utan E.C.C.

2) For cars with E.C.C. I För vagnar med E.C.C.
68823 I 500- 2 Edition 2-1998

3
1
5
2
6 7 8
12 (
11
13
17
18
19
VOLVO
Genuine Parts
PV 370 68911
A Group
I-
CONTACTS DASHBOARD KONTAKTDON INSTRUMENTBRÄDA Grupp
-
-
B
C
37
Page
i
I
- D
E
Sida
381
Fig Part Nu. Quantity I Antal p Description Benämning Notes s
A B C 0 E
1 968945-6 X - - - - Receptacle housing black ....... Hylsisolator svart ······--····--····· 1-POLE 2
4 978305-1 X - - - - Tab housing green ................ Stiftisolator grön .................... 5-POLE 3
968396-2 X - - - - Receptacle housing black ....... Hylsisolator svart ······--·---·-·-··- 6-POLE 3
. ( 968398-8 X - - - - Receptacle housing yellow ..... Hylsisolator gul ··-·-----··-···-··-··· 6-POLE 3
8 968408-5 X - - - - Receptacle housing black·---·-· Hylsisolator svart ······-·····-······ 10-POLE 3
9 978307-7 X - - - - Tab housing green -·······-·-····· Stiftisolator grön ·--·-···········-·-· 10-POLE 3
10 9130220-8 X - - - - Receptacle housing black ······- Hylsisolator svart ··-··-·----·-······ 10-POLE 3
9130224-0 X - - - - Receptacle housing black -······ Hylsisolator svart ····-·-······-·-·-· 14-POLE 3
11 9130219-0 X - - - - Tab housing black ----·--·········· Stiftisolator svart --·····------···-··- 10-POLE 3
( 9130223-2 X - - - - Tab housing black ··---·----··--·-- Stiftisolator svart ---·-······-·-······ 14-POLE 3
12 9128443-0 X - - - - Tab housing white ·········--···-·· Stiftisolator vit·-··-·-·-··-···-·-···-·· 15-POLE 3
13 9128467-9 X - - - - Cable terminal ··-·-······-··-·-·--··- Ledningssko ··-------······-·········· 0,3-0,5mm 2 3
14 978308-5 X - - - - Tab housing green ................ Stiftisolator grön ··············-·-··· 16-POLE 3
- - - - - RTI ....................................... RTI ........................................
17 9168743-4 X - - - - Receptacle housing fight grey Hylsisolator ljusgrå ................. 6-POLE 3
9168745-9 X - - - - Receptacle housing green ...... Hylsisolator grön .................... 6-POLE 3
18 9441732-6 X - - - - Receptacle housing uncoloured Hylsisolator ofärgad ·········-······ 16-POLE 3
68911 I 550- 1 Edition 2-1998

(
VOLVO
GenuineParts
PV37069754
1) L.H.D Group
-A 2) L.H.D CABLE HARNESS BOTIOM RAIL FLOOR LEDNINGSMATIA BOTIENSVÄLLARE Grupp
B AND BULKHEAD GOLV OCH MELLANBRÄDA
,-
1) R.H.D 37
-
,-
C
D
2) R.H.D
S70
Page
Sida
E 383
A B C D E
1 - - - - - Cable harness bulkhead ......... Ledningsmatta mellanbräda ....
9168329-2 1 - - - - • Cable harness ..................... • Ledningsmatta ..................... 4) 5) 6) (USA)(CDN) 5
9456271-7 - 1 - - - • Cable harness ..................... • Ledningsmatta ..................... 81-FUEL 5
(* 2
9456272-5
9442358-9
-
1
-
-
-
1 -
1 -
-
• Cable harness .....................
Cable harness, l.h. bottom rail
• Ledningsmatta .....................
Ledningsmatta, v bottensvällare
81-FUEL 5
5
9459106-2 - 1 - 1 - Cable harness, l.h. bottom rail Ledningsmatta, v bottensvällare 5
3 9168325-0 1 - 1 - - Cable harness, r.h. bottom rail Ledningsmatta, h bottensvällare 5
9442362-1 - 1 - 1 - Cable harness, r.h. bottom rail Ledningsmatta, h bottensvällare 5
9456269-1 - 1 - 1 - Cable harness, r.h. bottom rail Ledningsmatta, h bottensvällare 81-FUEL 5
4 9148635-7 1 - 1 - - • Retainer .............................. ·Hållare ................................. 6
5 9441224-4 - 1 - 1 - ·Retainer .............................. ·Hållare ................................. 3
6 9158174-4 1 1 1 1 - Cable harness interior light .... Ledningsmatta innerbelysning 6

ultra-sound sensor ultraljudssensor
7 9168057-9 1 1 1 1 - Cable harness roof hatch ....... Ledningsmatta taklucka .......... 6
8 9158176-9 1 1 - - - Cable harness, l.h. front door . Ledningsmatta, v framdörr ..... 5
9158178-5 1 1 - - - Cable harness, r.h. front door Ledningsmatta, h framdörr ..... 5
9158177-7 - - 1 1 - Cable harness, l.h. front door . Ledningsmatta, v framdörr ..... 5
9158179-3 - - 1 1 - Cable harness, r.h. front door Ledningsmatta, h framdörr ..... 5
9 9168336-7 2 2 2 2 - Cable harness, l.h. rear door .. Ledningsmatta, v bakdörr ....... 5
9158180-1 2 2 2 2 - Cable harness, r.h. rear door . Ledningsmatta, h bakdörr ....... 5
10 1 1 1 1 - Cable harness ABS-sender .... Ledningsmatta ABS-givare ..... SEE 52•577/A
11 9456273-3 - 1 - 1 - Cable harness Tank ............... Ledningsmatta Tank ............... BI-FUEL 6
1) S70 CH -459999.
2) S70 CH 460000-.
3) For vehicles without airbag on passenger side. I För vagnar utan airbag på passagerarsidan.
4) For vehicles with airbag on the passenger side. I För vagnar med airbag på passagerarsidan.
69754 I 600- 3 Edition 2-1998

(
VOLVO
Genuine Parts
PV37069753
S70, V70, C70 serie
Reservdel skatal og 1997
1) L.H.D Group
-A CABLE HARNESS BOTTOM RAIL FLOOR LEDNINGSMATTA BOTTENSVÄLLARE Grupp
B 2) L.H.D
,___ AND BULKHEAD GOL V OCH MELLAN BRÄDA
1) R.H.D 37
C
....._ Page
2) R.H.D
- D
E V70
Sida
385
A B C D E
1 - - - - - Cable harness bulkhead ......... Ledningsmatta mellanbräda ....
9168329-2 1 - - - - • Cable harness ..................... • Ledningsmatta ..................... 4) 5) 6) (USA)(CDN) 5
9456271-7 - 1 - - - • Cable harness ..................... • Ledningsmatta ..................... 81-FUEL 5
( 9459117-9 - - - 1 - • Cable harness ..................... • Ledningsmatta ..................... 4) 5
9456272-5 - - - 1 - • Cable harness ..................... • Ledningsmatta ..................... 81-FUEL 5
2 9441748-2 1 - 1 - - Cable harness, l.h. bottom rail Ledningsmatta, v bottensvällare 5
9459112-0 - 1 - 1 - Cable harness, l.h. bottom rail Ledningsmatta, v bottensvällare 5
3 9168328-4 1 - 1 - - Cable harness, r.h. bottom rail Ledningsmatta, h bottensvällare 5
9442363-9 - 1 - 1 - Cable harness, r.h. bottom rail Ledningsmatta, h bottensvällare 5
(* 4
9456270-9
9148710-8
-
1 -
1 -
1 -
1 -
-
·Retainer ..............................
·Hållare .................................
81-FUEL 5
6
9441222-8 - 1 - 1 - • Retainer .............................. ·Hållare ................................. 3!
5 9158174-4 1 1 1 1 - Cable harness interior light .... Ledningsmatta innerbelysning 6
ultra-sound sensor ultraljudssensor
6 9168057-9 1 1 1 1 - Cable harness roof hatch ....... Ledningsmatta taklucka .......... 6
7 9158176-9 1 1 - - - Cable harness, l.h. front door. Ledningsmatta, v framdörr ..... 5
9158178-5 1 1 - - - Cable harness, r.h. front door Ledningsmatta, h framdörr ..... 5
9158177-7 - - 1 1 - Cable harness, l.h. front door. Ledningsmatta, v framdörr ..... 5
9158179-3 - - 1 1 - Cable harness, r.h. front door Ledningsmatta, h framdörr ..... 5
8 9168336-7 2 2 2 2 - Cable harness, l.h. rear door .. Ledningsmatta, v bakdörr ....... 5
9158180-1 2 2 2 2 - Cable harness, r.h. rear door . Ledningsmatta, h bakdörr ....... 5
9 9168056-1 1 1 1 1 - Cable harness boot lid ........... Ledningsmatta bagagelucka .... 5
10 1 1 1 1 - Antenna cable ....................... Antennledning ....................... SEE39•461
11 9162115-1 1 1 1 1 - Clamp ................................... Klamma ................................. 3
12 9456273-3 - 1 - 1 - Cable harness Tank ............... Ledningsmatta Tank ............... 81-FUEL 6
13 1 1 1 1 - Cable harness ABS-sender Ledningsmatta ABS-givare
• SEE 52 • 57 7 ...................... ·SEE 52 ·577 .......................
1) V70 CH -395001.
2) V70 CH 395002-.
5) For cars with emission code 7,8 see product sign. I För vagnar med emission kod 7 ,8 se produktskylt.
6) For code key see Catalogue Preface, Group O1 . I Kodnyckel finns i katalogens förord, grupp O1.
69753 1700- 3 Edition 2-1998

VOLVO
Genuine Parts
PV 370 68969
L.H.D W/0 RTI Group
-A L.H.D RTI CABLE HARNESS BOTTOM RAIL FLOOR LEDNINGSMATTA BOTTENSVÄLLARE Grupp
-B R.H.D W/0 RTI
AND BULKHEAD GOLV OCH MELLANBRÄDA 37
-C R.H.D RTI
Page
Sida
-D C70 Coupe 387
E
A B C D E
1 - - - - - Cable harness floar and bulkheac Ledningsmatta golv och
mellanbräda ...........................
9456338-4 1 - - - - ·Cable harness ..................... • Ledningsmatta ..................... 1) 5
9456340-0 1 - - - - ·Cable harness ..................... • Ledningsmatta ..................... 2) 5
9456339-2 - 1 - - - ·Cable harness ..................... • Ledningsmatta ..................... 2) 5
8600325-8 - - 1 - - ·Cable harness ..................... • Ledningsmatta ..................... 2) 5
(
2 8600312-6 1 1 1 1 - Cable harness bottom rail ...... Ledningsmatta bottensvällare . 5
lett vänster
3 9456286-5 1 1 1 1 - Cable harness bottom rail ...... Ledningsmatta bottensvällare . 5
right höger
4 8618233-4 1 1 1 1 - Cable harness boot lid ........... Ledningsmatta bagagelucka .... 5
5 8600308-4 1 1 - - - Cable harness drivers door .... Ledningsmatta förardörr ......... 5

8600307-6 - - 1 1 - Cable harness drivers door .... Ledningsmatta förardörr ......... 5
8600306-8 1 1 - - - Cable harness passangers door Ledningsmatta passagerardörr 5
8600309-2 - - 1 1 - Cable harness passangers door Ledningsmatta passagerardörr 5
6 8614699-0 1 1 1 1 - Cable harness ....................... Ledningsmatta ....................... 3) 5

7 8614700-6 1 1 1 1 - Cable harness ....................... Ledningsmatta ....................... 4) 5
8 1 1 1 1 - Cable harness ABS-sender .... Ledningsmatta ABS-givare ..... SEE 52•577/A
9 9148710-8 1 1 1 1 - Retainer ................................ Hållare ................................... 5) 6
9441222-8 1 1 1 1 - Retainer ................................ Hållare ................................... 6) 3
1 ) For vehicles with airbag on the passenger side. I För vagnar med airbag på passagerarsidan.
2) For vehicles without airbag on passen ger side. I För vagnar utan airbag på passagerarsidan.
3) Without roof hatch. I Utan taklucka.
4) With roof hatch. I Med taklucka.
5) C70 CH -APP 299.
6) C70 CH APP 300-.
68969 I 710- 3 Edition 2-1998

2 5
VOLVO
Genuine Parts
PV37069697
-- A
B
L.H.D
R.H.D CABLE HARNESS BOTIOM RAIL FLOOR
AND BULKHEAD
LEDNI NGSMATIA BOTIENSVÄLLARE
GOLV OCH MELLANBRÄDA
Group
Grupp
37
C
- Page
Sida
-D C70 Conv 389
E
A B C D E
1 - - - - - Cable harness floor and bulkheac Ledningsmatta golv och
mellanbräda ...........................
2 8600314-2 1 - - - - Cable harness bottom rail ...... Ledningsmatta bottensvällare . 5

lett vänster
8618161-7 - 1 - - - Cable harness bottom rail ...... Ledningsmatta bottensvällare . 5
( left vänster
3 8600320-9 1 - - - - Cable harness bottom rail ...... Ledningsmatta bottensvällare . 5
right höger
8618162-5 - 1 - - - Cable harness bottom rail ...... Ledningsmatta bottensvällare . 5
right höger
4 8618503-0 1 1 - - - Retainer ................................ Hållare ................................... 5
5 8618233-4 1 1 - - - Cable harness boot lid ........... Ledningsmatta bagagelucka .... 5
6 8600816-6 1 - - - - Cable harness drivers door .... Ledningsmatta förardörr ......... 5

8600817-4 - 1 - - - Cable harness drivers door .... Ledningsmatta förardörr ......... 5
8600819-0 1 - - - - Cable harness passangers door Ledningsmatta passagerardörr 5
8600818-2 - 1 - - - Cable harness passangers door Ledningsmatta passagerardörr 5
7 1 1 - - - Cable harness ABS-sender Ledningsmatta ABS-givare

·SEE 52•577/A ................... ·SEE 52·577/A ...................
8 8614920-0 1 1 - - - Cable harness pretensioner .... Ledningsmatta försträckare .... L.H. 5
9 8611574-8 1 1 - - - Cable harness pretensioner .... Ledningsmatta försträckare .... R.H. 5
10 8614960-6 1 1 - - - Cable harness saft top ........... Ledningsmatta sufflett ............ 3) SEE 37 •391 6
3) For breakdown of cable harness see reference. I För nedbrytning av ledningsmattan se hänvisning.
69697 I 720- 1 Edition 2-1998

(
VOLVO
Genuine Parts
PV37070081
Parts catalogue
A Group
-...._
B
CABLE HARNESS SOFT TOP LEDNINGSMATTA SUFFLETT Grupp
37
C
...._ Page
D Sida
..._
391
E
A B C D E
1 978308-5 1 - - - - Tab housing green ................ Stiftisolator grön .................... 16-POLE 3
control unit styrenhet
978304-4 14 - - - - Cable terminal ....................... Ledningssko .......................... 0,35-0,8mm 2 3
2 9441402-6 1 - - - - Receptacle housing control unit Hylsisolator styrenhet ............. 14-POLE 6
3 968377-2 1 - - - - Tab housing brake lights ........ Stiftisolator bromsljus ............ 2-POLE 3
969781-4 2 - - - - Cable terminal ....................... Ledningssko .......................... 1,1-2,5mm2 1
4 968379-8 1 - - - - Tab housing heated rearwindow Stiftisolator eluppvärmd bakruta 2-POLE 3
5 968381-4 1 - - - - Tab housing motor ................ Stiftisolator motor .................. 2-POLE 3
( lock arm låsarm
6 968377-2 1 - - - - Tab housing engine ............... Stiftisolator motor .................. 2-POLE 3
cover täck kåpa
7 9162222-5 1 - - - - Receptacle housing black ....... Hylsisolator svart ................... 2-POLE 3
brake lights bromsljus
9162048-4 2 - - - - Cable terminal ....................... Ledningssko .......................... 0, 75-1,0mm 2 1
8 9162190-4 2 - - - - Receptacle housing ............... Hylsisolator ............................. 2-POLE 6
Microswitch to close Mikrobrytare för låsning
9 9442848 1 - - - - NS Receptacle housing Hylsisolator potentiometer ...... 3-POLE
potentiometer ........................
10 9162221-7 2 - - - - Tab housing black ................. Stiftisolator svart .................... 2-POLE 3
Microswitch lock arm Mikrobrytare låsarm
9162047-6 4 - - - - Cable terminal ....................... Ledningssko ....•..................... 0,25-0,6mm 2 1
11 9456981-1 4 - - - - Receptacle housing engine .... Hylsisolator motor .................. 2-POLE 6
12 976416-8 2 - - - - Housing black :...................... Isolator svart .......................... 1-POLE 1
heated rearwindow eluppvärmd bakruta
13 968377-2 1 - - - - Tab housing lock motor ......... Stiftisolator låsmotor .............. 2-POLE 3
14 9162044-3 1 - - - - Receptacle housing grey ........ Hylsisolator grå ...................... 4-POLE 3
Microswitch lock arm Mikrobrytare låsarm
( 9162046-8 4 - - - - Cable terminal ....................... Ledningssko .......................... 0,35-0,6mm 2 1
15 9162221-7 1 - - - - Tab housing black ................. Stiftisolator svart .................... 2-POLE 3
Microswitch tensioner bar Mikrobrytare spännbåge
16 9442849 1 - - - - NS Tab housing potentiometer .... Stiltisolator potentiometer ....... 3-POLE
(
70081 I 722- 1 Edition 2-1998

6
8 13
12
VOLVO
Genuine Parts
PV 370 68858
S70, V70, C70 serie
Parts catalogue
Group
- AB CONTACTS BOTIOM RAIL FLOOR AND KONTAKTDON BOTIENSVÄLLARE GOLV Grupp
-- C
BULKHEAD OCH MELLANBRÄDA 37
Page
D Sida
i---
E 393
A B C D E
1 976416-8 X - - - - Housing black ....................... Isolator svart .......................... 1-POLE 1
976414-3 X - - - - Cable terminal ....................... Ledningssko .......................... 1,1-2,5mm2 1
968378-0 X - - - - Tab housing grey .................. Stiftisolator grå ...................... 2-POLE 3
( 968379-8 X - - - - Tab housing grey .................. Stiftisolator grå ...................... 2-POLE 3
968381-4 X - - - - Tab housing black ................. Stiftisolator svart .................... 2-POLE 3
8 968387-1 X - - - - Tab housing grey .................. Stiftisolator grå ...................... 4-POLE 3
9128469-5 X - - - - Cable terminal ....................... Ledningssko .......................... 1,5mm2 3
( 21 9162198-7 X - - - - Tab housing uncoloured ........ Stiftisolator ofärgad ................ 11-POLE 3
9168760-8 X - - - - Receptacle housing blue ........ Hylsisolator blå ...................... 14-POLE 3
( 24 9168502-4 X - - - - Cable terminal ....................... Ledningssko .......................... 0,35-0,6mm 2 3
26 968411-9 X - - - - Tab housing black ................. Stiftisolator svart .................... 14-POLE 3
28 9162261-3 X - - - - Receptacle housing green ...... Hylsisolator grön .................... 22-POLE 3
29 9162262-1 X - - - - Receptacle housing green ...... Hylsisolator grön .................... 26-POLE 3
33 3523480-6 X - -. - - Sockel housing ..................... Hylsisolator ............................ 2-POLE 2
34 3523481-4 X - - - - Housing retainer .................... lsolatorhållare ........................ 2
35 3523482-2 X - - - - Pin housing ........................... Stiftisolator ............................ 2-POLE 2
68858 I 725- 3 Edition 2-1998

6
8 13
12
31
VOLVO
Genuine Parts
PV 370 68858
S70, V70, C70 serie
A
,__ Group
CONTACTS BOTTOM RAIL FLOOR AND KONTAKTDON BOTTENSVÄLLARE GOLV Grupp
B
-----
C
BULKHEAD OCH MELLANBRÄDA 37
- Page
Sida
-D 395
E
AIBIC 101 E
36 3523483-0 XI - I - I - I - Housing retainer .................... lsolatorhållare ........................ 2
68858 I 725- 3 Edition 2-1998

8
10 11
1
2
9
(
12 14
17
(
23 24 25
VOLVO
GenuineParts
PV37070104
A Group
t--
CONTACTS BOITOM RAIL ROOF AND KONTAKTDON BOTIENSVÄLLARE TAK Grupp
-
t--
B
C
DOORS OCH DÖRRAR 37
Page
- D
E
Sida
397
A B C D E
3 968376-4 x - - - - Receptacle housing uncoloured Hylsisolator ofärgad ................ 2-POLE 3
968379-8 X - - - - Tab housing grey .................. Stiftisolator grå ...................... 2-POLE 3
( 7 978305-1 X - - - - Tab housing green ················ Stift isolator grön .................... 5-POLE 3
10 968397-0 X - - - - Tab housing black ................. Stiftisolator svart .................... 6-POLE 3
968399-6 X - - - - Tab housing yellow ............... Stiftisolator gul ....................... 6-POLE 3
11 978306-9 X - - - - Tab housing green ················ Stiftisolator grön .................... 7-POLE 3
( 978304-4 X - - - - Cable terminal ....................... Ledningssko .......................... 0,35-0,8mm 2 3
18 3545784-5 X - - - - Tab housing .......................... Stiftisolator ............................ 1
19 6849321-2 X - - - - Sockel housing A-pillar ......... Hylsisolator A-stolpe .............. 24-POLE 6
20 955996-4 X - - - - ·0-ring ................................. • 0-ring .................................. 2
21 3545799-3 X - - - - Nut ....................................... Mutter ................................... 6
22 3515067-1 X - - - - Sealing ring ........................... Tätningsring ........................... 5
23 9144275-6 X - - - - Sockel housing grey .............. Hylsisolator grå ...................... 2-POLE 2
25 9459460-3 X - - - - Receptacle housing white ...... Hylsisolator vit ....................... 3-POLE 2
interior lamp innerlampa
(
70104 /730- 4 Edition 2-1998

3
VOLVO
Genuine Parts
PV 370 68125
A S?O, V70 Group
..__
CABLE HARNESS TUNNEL CONSOLE LEDNINGSMATTA TUNNELFACK Grupp
-- B
C
C70
37
Page
~
D Sida
E 399
A B C D E
1 9162821-4 1 - - - - Cable harness tunnel tray ...... Ledningsmatta tunnelfack ....... 5
8614692-5 - 1 - - - Cable harness tunnel tray ...... Ledningsmatta tunnelfack ....... Coupe 5
8600310-0 - 1 - - - Cable harness tunnel tray ...... Ledningsmatta tunnelfack ....... Conv 5
2 9162622-6 1 - - - - Cable harness rear seat heater Ledningsmatta baksätesvärmare 5
3 9162246-4 1 1 - - - Bracket ................................. Konsol ................................... 6
68125/800-3 Edition 2-1998

3
~
7~
VOLVO
Genuine Parts
PV 370 68266
-- A
B
CONTACTS TUNNEL CONSOLE KONTAKTDON TUNNELFACK
Group
Grupp
37
-- C
0
Page
Sida
E 401
Fig
A B C 0 E
968383-0 X - - - - Tab housing yellow ............... Stiftisolator gul ....................... 2-POLE 3
4 6849549-8 X - - - - lnsulator ............................... Isolator .................................. 16-POLE 6
5 6849552-2 X - - - - Cable terminal ....................... Ledningssko .......................... 0,8mm 2 2
( 6 9162199-5 X - - - - Receptacte housing uncotoured Hylsisolator ofärgad ................ 11-POLE 3
9128478-6 X - - - - Cable terminal ....................... Ledningssko .......................... 1,5-3mm2 3
8 9128470-3 X - - - - Cable terminal ....................... Ledningssko .......................... 0,3-0,5mm 2 3;I
- - -
(
9128471-1
9128472-9
X
X
-
- - - -
Cable terminal ....................... Ledningssko ..........................
Cable terminal ....................... Ledningssko ..........................
0,5-1,25mm 2
1,5mm2 ~I
68266 I 850- 0 Edition 2-1998

4
VOLVO
Genuine Parts
8
PV 370 68788
S70, V70, C70 serie!
S70 Group
-A V70 CABLE GROOVES LUGGAGE LEDNINGSKANALER BAGAGEUTRYMME Grupp
B
,__ COMPARTMENT
C70 37
-D
,__
C Page
Sida
E 403
A B C D E
1 3515991-2 1 - - - - Cable conduit ........................ Ledningskanal ........................ 5
2 1313383-0 1 - - - - Clip ....................................... Clips ...................................... 3
4 6849782-5 - 1 - - - Cable conduit L.H .................. Ledningskanal L.H ................. 5
5 6849783-3 - 1 - - - Cable conduit R.H. ................ Ledningskanal R.H ................. 5
6 9162614-3 - 1 - - - Cable conduit ........................ Ledningskanal ........................ 5
7 30807458-2 - - 1 - - Duct ····································· Kanal ..................................... 51
8 30807459-0 - - 1 - - Cable clamp .......................... Ledningsklammer .................. 31
68788 I 900- 1 Edition 2-1998

(
23~ 11
17
(
14
I
13~·
14
---
20~
'
~
i .....
p. .
15
VOLVO
Genuine Parts
PV 370 680l5
A L.H. Group
,__.. Grupp
R.H. CABLE GROOVES ENGINE COMPARTMENT LEDNINGSKANALER MOTORRUM KUPE
B- GABIN
,- 37
-C Page
Sida
-D 405
E
Fig Part No. Quantity I Antal p Descri pti on Benämning Notes s
A B C D E
1 9162242-3 1 1 - - - Cable conduit ........................ Ledningskanal ........................ 5
2 3512780-2 3 3 - - - Plastic nut ............................. Plastmutter ............................ 3
6 3515012-7 1 - - - - Cable conduit front ................ Ledningskanal främre ............. 5

bottom rail bottensvällare
7 3515009-3 - 1 - - - Cable conduit front ................ Ledningskanal främre ............. 5
( 8 3515010-1 1 - - - - Cable conduit rear ................. Ledningskanal bakre ............... 5
3545426-3 1 - - - - Cable conduit rear ................. Ledningskanal bakre ............... 5
9 3515015-0 - 1 - - - Cable conduit rear ................. Ledningskanal bakre ............... 5
( 3545429-7 - 1 - - - Cable conduit rear ................. Ledningskanal bakre ..... :......... 5
10 1264326-8 18 18 - - - Plug, black ............................ Propp, svart ........................... 3
11 1318312-4 18 18 - - - Sleeve ................................... Hylsa ..................................... 3
12 6849589-4 - 1 - - - Cable conduit ........................ Ledningskanal ........................ 5

14 1313383-0 2 2 - - - Clip ....................................... Clips ...................................... 3
15 9441293-9 1 1 - - - Cable conduit steering column Ledningskanal styrkolonn ....... 5
16 9162135-9 1 1 - - - Cable conduit fan .................. Ledningskanal fläkt ................ L.H.D 5
9162136-7 1 1 - - - Cable conduit fan .................. Ledningskanal fläkt ................ R.H.D 5
17 9162257-1 1 1 - - - Cable conduit Dashboard ....... Ledningskanal Instrumentbräda 5

18 9441293-9 1 1 - - - Cable conduit tunnel .............. Ledningskanal tunnel ............. 5
19 9162271-2 1 1 - - - Cable conduit D-pillar ............ Ledningskanal D-stolpe .......... 5
20 9441200-4 1 - - - - Cable conduit A-pillar ............ Ledningskanal A-stolpe .......... 5
21 9441201-2 - 1 - - - Cable conduit A-pillar ............ Ledningskanal A-stolpe .......... 5
3545834-8 - 1 - - - Cable conduit ........................ Ledningskanal ........................ 5
( 23 3545862-9 1 1 - - - Cable conduit ........................ Ledningskanal ........................ 5

24 9441220-2 1 1 - - - Cable harness duct ................ Kabelkanal ............................. MAN.TRANS 5
6849339-4 1 1 - - - Cable conduit ........................ Ledningskanal ........................ 5CYL, AUTO.TRANS 5
9162248-0 1 1 - - - Cable conduit ........................ Ledningskanal ........................ DSL, AUTO.TRANS 5
25 6817186-7 1 1 - - - Duct ..................................... Kanal ..................................... 5
26 979236-7 X X - - - Protecting hose ..................... Skyddsslang ·························· DIA 11 mm 2
( 979238-3 X X - - - Protecting hose ..................... Skyddsslang ·························· DIA 16 mm 2
979242-5 X X - - - Protecting hose ..................... Skyddsslang ·························· DIA 29 mm 2
68045 I 950- 1 Edition 2-1998

11
~16
10
VOLVO
Genuine Parts
PV 371 6891l.
Group
-A CONTACTS CONTROL UNITS KONTAKTDON STYRENHETER Grupp
-B 37
-C Page
Sida
-D 407
E
A B C D E
Automatic gearbox ............... . Automatväxellåda .................. .
3523409-5 X - Pin housing ........................... Stittisolator ....................... ..... 19-POLE 6
2 3523768-4 1 - • Pin housing ........................ . • Stiftisolator .......................... 9-POLE 6
3 3523771-8 1 - • Pin housing ......................... • Stiftisolator .......................... 2-POLE 6
4 3523774-2 1 - • Pin housing ......................... • Stiftisolator .......................... 2-POLE 6
5 3523777-5 1 - • Pin housing ........................ . • Stiftisolator .......................... 6-POLE 6
6 9148064-0 X - Cover .................................... Täckkåpa ............................... 6
7 3523410-3 X - Socket housing .................... . Hylsisolator ............................ 26-POLE 3
8 3523127-3 1 - ·Seal .................................... ·Tätning ................................ 6
9 3523412-9 X - Cover ................................... . Täckkåpa ............................... 6
(
10 ABS ..................................... . ABS ......................................
9148142-4 1 - lnsulator ............................... Isolator .................................. 3
11 1 - - NS ·Cover .................................. ·Kåpa ....................................
12 9148135-8 X - Cable terminal ...................... . Ledningssko .......................... 0,5-1,0mm 2 1
13 9148103-6 X - Cable terminal ....................... Ledningssko .......................... 1,5-2,5mm2 1
( 9148104-4 X - Cable terminal ....................... Ledningssko .......................... 2,5-4,0mm 2 1
14 9148107-7 X - Seal ..................................... . Tätning .................................. 1,4-2,0mm2 3
15 9148109-3 X - Seal ...................................... Tätning .................................. 2,2-3,0mm 2 3
9148110-1 X - Seal ..................................... . Tätning .................................. 3,4-4,3mm 2 3
16 9162105-2 X - Sealing plug .......................... Tätningsplugg ........................ 3
Motronic 4 .4 ........................ Motronic 4 .4 ........................ .

17 9148263-8 1 - Housing ............................... . Isolator .................................. 3
18 9148087-1 1 - Cover ................................... . Kåpa ...................................... 6
68914 I 1000- 1 Edition 2-1998

2
-7
VOLVO
Genuine Parts
PV 371 66336
L.H.D. Group
-A R.H.D. CONTACTS FOR CONNECTION CABLE KONTAKTDON FÖR ANSLUTNING Grupp
-B HARNESS LEDNINGSMATIOR 37
-C Page
D Sida
-
E 409
A B C D E
1 9162008-8 1 1 - - - Socket housing ····················· Hylsisolator ............................ 3
2 9162006-2 1 1 - - - Frame ................................... Ram ...................................... 3
3 9162000-5 1 1 - - - Contact ................................. Kontakt .................................. 12-POLE 3
7 9162139-1 1 - - - - Bracket ................................. Konsol ................................... 3
9162140-9 - 1 - - - Bracket ................................. Konsol ................................... 3
8 9148079-8 1 1 - - - Cable terminal ....................... Ledningssko ·························· 0.35-1.0mm 2 3
9148080-6 1 1 - - - Cable terminal ....................... Ledningssko .......................... 1.0-3.0mm2 3
( 9148081-4 1 1 - - - Cable terminal ....................... Ledningssko .......................... 3.0-5.0mm 2 3
9148072-3 1 1 - - - Cable terminal ....................... Ledningssko ·························· 1.0-2.0mm2 3
9148076-4 1 1 - - - Cable terminal ....................... Ledningssko ···············-·········· 1.0-2.0mm2 3
( 9148085-5 1 1 - - - Cable terminal ....................... Ledningssko ·························· 1.0-3.0mm2 3
9148086-3 1 1 - - - Cable terminal ....................... Ledningssko ·•························ 3.0-5.0mm 2 3
68336 I 1010- 2 Edition 2-1998

2 3 4
7 8 9
10 11 12 13
14 15
VOLVO
Genuine Parts
PV 370 69544
-- A
B
CONTACTS KONTAKTDON
Group
Grupp
37
C
- Page
Sida
-D 81-FUEL 411
E
A B C D E
** 2
3
9456362-4
9456363-2
X - - -
X - - -
-
-
Receptacle housing black .......
Receptacle housing black .......
Hylsisolator svart ...................
Hylsisolator svart ...................
24-POLE
4-POLE
3
3
*** 4 9456364-0 X - - - Receptacle housing black ....... Hylsisolator svart ................... 2-POLE 3
-
** 7
8
9456372-3
9456373-1
X - - -
X - - -
-
-
Cable terminal .......................
Cable terminal .......................
Ledningssko ..........................
Ledningssko ··························
0,5-1,0mm 2
0,8-1,0mm 2
5
5
*** 9
10
945637 4-9
9456365-7
X - - -
X - - -
-
-
Cable terminal .......................
Lock fork ..............................
Ledningssko ..........................
Låsgaffel ................................
1,0-1,5mm2 5
5
C* 11
12
9456366-5
9456367-3
X - - -
X - - -
-
-
Lock fork ..............................
Lock fork ..............................
Låsgaffel ................................
Låsgaffel ................................
5
.5
*** 13
14
15
9456368-1
9456369-9
9456370-7
X - - -
X - - -
X - - -
-
-
-
Lock fork ······························
Seal ......................................
Seal ......................................
Låsgaffel ................................
Tätning ..................................
Tätning ..................................
5
5
5
( *
* 9456371-5 X - - - - Seal ...................................... Tätning .................................. 5
( :
69544 I 1050- 1 Edition 2-1998

6~ 7~ 8~ 9~ 10~
1~ 1~ 13~ 14~ 15#
16
(
1~ 1~ 1~ 20~
21
(
~
2~ 25~
28
2~ 29~ 3~
32 33 34
3~
36 37 39 40
~ (
45
~
46 48
VOLVO
Genuine Parts
PV 371 69642
S70, V70, C70 seriE
A Group
'---
CABLES, CABLE TERMINALS, SLEEVES, LEDNINGAR, LEDNINGS- SKOR, HYLSOR, Grupp
-B SEALS TÄTNINGAR 37
-C Page
Sida
-D 413
E
Fig
A B C n E
1 - - - - - Cable .................................... Ledning .................................
970550-0 X - - - - • Electric cable black .............. • Elledning svart ..................... 0,75mm 2 r
~
970554-2 X - - - - • Electric cable yellow ............ • Elledning gul ........................ 0,75mm 2 L

970556-7 X - - - - • Electric cable blue ............... • Elledning blå ........................ 0,75mm 2 L
970587-2 X - - - - • Electric cable black .............. • Elledning svart ..................... 1,0mm2 2
970589-8 X - - - - • Electric cable red ................. • Elledning röd ........................ 1,0mm2 2
970592-2 X - - - - • Electric cable green ............. • Elledning grön ...................... 1,0mm2 2
970593-0 X - - - - • Electric cable blue ............... • Elledning blå ........................ 1,0mm2 2
970595-5 X - - - - • Electric cable grey ............... • Elledning grå ........................ 1,0mm2 2
970596-3 X - - - - • Electric cable white ............. • Elledning vit ......................... 1,0mm2 2
( 970624-3 X - - - - • Electric cable black .............. • Elledning svart ..................... 1,5mm2 2
970625-0 X - - - - • Electric cable brown ............ • Elledning brun ...................... 1,5mm2 2
970626-8 X - - - - • Electric cable red ................. • Elledning röd ........................ 1,5mm2 2
970628-4 X - - - - • Electric cable yellow ............ • Elledning gul ........................ 1,5mm2 2
970629-2 X - - - - • Electric cable green ............. • Elledning grön ...................... 1,5mm2 2
970630-0 X - - - - • Electric cable blue ............... • Elledning blå ........................ 1,5mm2 2
( 970632-6 X - - - - • Electric cable grey ............... • Elledning grå ........................ 1,5mm2 2
970633-4 X - - - - • Electric cable white ............. • Elledning vit ......................... 1,5mm2 2
970663-1 X - - - - • Electric cable red ................. • Elledning röd ........................ 2,5mm 2 2
970665-6 X - - - - • Electric cable yellow ............ • Elledning gul ........................ 2,5mm 2 2
2 - - - - - Plastic hose .......................... Plastslang ..............................
185506-3 X - - - - • Plastic hose black ................ • Plastslang svart .................... I.DIA 5mm 2
946655-8 X - - - - • Protecting hose black .......... • Skyddsslang svart ................ I.DIA 22mm 2
3 1269755-3 X - - - - Tab ....................................... Flatstift .................................. 2
4 967695-8 X - - - - Cable seal grey ...................... Ledningstätning grå ............... I.DIA 2,8-3,4mm 3
9162052-6 X - - - - Seal red ................................ Tätning röd ............................ I.DIA 1,7mm 1
6849752-8 X - - - - Cable seal red ....................... Ledningstätning röd ............... 6
without holes utan hål
970771-2 X - - - - Cable seal red ....................... Ledningstätning röd ............... 6
without holes utan hål
970772-0 X - - - - Cable seal blue ...................... Ledningstätning blå ................ I.DIA 1,2-2,0mm 6
( 970773-8 X - - - - Cable seal white .................... Ledningstätning vit ................. I.DIA 2,1-2,9mm 6
3523473-1 X - - - - Cable seal green .................... Ledningstätning grön ............. I.DIA 3,7-4,1mm 1
3523474-9 X - - - - Cable seal orange .................. Ledningstätning orange .......... I.DIA 4,4-5,8mm 5
5 956956-7 X - - - - Splice ................................... Skarvhylsa ............................. 0,5-1,0mm2 2
9130467-5 X - - - - Splice damp resistant ............ Skarvhylsa fukttät .................. 0,5-1,5mm 2 2
9130476-6 X - - - - Splice damp resistant ............ Skarvhylsa fukttät .................. 2,5mm 2 2
9130477-4 X - - - - Splice damp resistant ............ Skarvhylsa fukttät ·················· 4,0-6,0mm 2 2
6 956959-1 X - - - - Splice ................................... Skarvhylsa ............................. 1,5-2,5mm2 2
8 956946-8 X - - - - Cable terminal ....................... Ledningssko .......................... 0,75-2,1 mm 2 , M5. 1
968538-9 X - - - - Cable terminal ....................... Ledningssko .......................... 2,0-3,4mm 2 , M6. 2
970783-7 X - - - - Cable terminal ....................... Ledningssko .......................... 0,5-1,0mm2 , M6. 1
970789-4 X - - - - Cable terminal ....................... Ledningssko .......................... 1,1-2,5mm2 , M6. 1
970794-4 X - - - - Cable terminal ....................... Ledningssko .......................... 2,6.6,0mm2 M6. 1
977971-1 X - - - - Cable terminal ....................... Ledningssko .......................... 6,1-12,0mm 2 M6. 1
9148343-8 X - - - - Cable terminal ....................... Ledningssko ·························· 16-25mm2 M6. 3
970798-5 X - - - - Cable terminal ....................... Ledningssko .......................... 2,6-6,0mm 2 , M8. 1
9 978358-0 X - - - - Cable terminal ....................... Ledningssko ·························· 0,2-0,5mm 2 , LG 18 ,8 mm 2
970776-1 X - - - - Cable terminal ....................... Ledningssko ........................... 0,5-1,0mm 2 , LG 18 ,8 mm 6
970777-9 X - - - - Cable terminal ....................... Ledningssko .......................... 1,1-2,5mm2, LG 18,8mm 3
970778-7 X - - - - Cable terminal ....................... Ledningssko ........................... 0,5-1,0mm 2 , LG 21 ,0 mm 6
970779-5 X - - - - Cable terminal ....................... Ledningssko ······················-··· 1,1-2,5mm2 , LG 21,0mm 6
10 3545417-2 X - - - - Cable terminal ....................... Ledningssko ........................... 1
69642 /1100-4 Edition 2-1998

2 c) 3
~
4
~ 5~
6~ 7~ 8~ 9~ 10~
1, ~~
12
13~ 14~ 15~ ~ ;/
16
1, 1~ 1~ 20~
(
21 22 23 25
~ 2~
~
28
~~ 2~
~
29~ 30~
31 32 33 34
~ ~ ~
3~
36 37 39 40
~ (-
45
~
46 48
VOLVO
Genuine Parts
PV 371 69642
Group
-A CABLES, CABLE TERMINALS, SLEEVES, LEDNINGAR, LEDNINGS- SKOR, HYLSOR, Grupp
-B SEALS TÄTNINGAR 37
-C Page
D Sida
~
E 415
A B C D E
3523472-3 X - - - - Cable terminal ....................... Ledningssko ·····-···················· 4,0-6,0mm 2 1
13 3515890-6 X - - - - Cable terminal ....................... Ledningssko ·························· 0,75-1,5mm 2 6
3523699-1 X - - - - Cable terminal ....................... Ledningssko ·························· 1,6-2,5mm2 6
96837 4-9 X - - - - Cable terminal ....................... Ledningssko .......................... 1,0-3,0mm2 3
{ 978258-2 X - - - - Cable terminal ....................... Ledningssko .......................... 1,1-2,5mm2 2
979002-3 X - - - - Cable terminal .... :.................. Ledningssko .......................... 1,1-2,5mm2 2
22 9651 07-6 X - - - - Cable terminal ....................... Ledningssko .......................... 1,0-2,5mm2 5
25 9144273-1 X - - - - Cable terminal ....................... Ledningssko ·························· 0,35-0,75mm 2 3
9128495-0 X - - - - Cable terminal ....................... Ledningssko ······•··················· 0,85-2,0mm 2 3
9144274-9 X - - - - Cable terminal ....................... Ledningssko ·························· 2,5-4,0mm 2 3
91284 74-5 X - - - - Cable terminal ....................... Ledningssko ······•··················· 0,5-1,25mm 2 3
I.__' 31 9168502-4 X - - - - Cable terminal ....................... Ledningssko .......................... 0,35-0,6mm 2 3
36 976949-8 X - - - - Cable terminal ....................... Ledningssko .......................... 35-55mm 2 M8 1
37 976478-8 X - - - - Cable terminal ....................... Ledningssko .......................... 10-16mm2 M8 1
9764 77-0 X - - - - Cable terminal ....................... Ledningssko .......................... 10-16mm2 M6 1
9441662-5 X - - - - Cable terminal double grip ..... Ledningssko dubbelgrepp ....... 3
39 9168510-7 X - - - - Cable terminal ....................... Ledningssko .......................... 0, 75-1,0mm 2 3
69642 I 1100- 4 Edition 2-1998

2 <D 3
~
4
~ 5~
10~
6~ 7~ 8~ 9~
11 12
13cl1> 14~ 15#
19~ 20~
1 , 1~
21 22 23 25
ef}JJ 2~
~
28
~
29~
2~ 2~ 3~
31 32 33 34
~ ~ ~
3~
(
\
36 37 40
~ (
45
~
46 48
~ edJ VOLVO
Genuine Parts
PV 371 69642
--
A
B
CABLES, CABLE TERMINALS, SLEEVES,
SEALS
LEDNINGAR, LEDNINGS- SKOR, HYLSOR,
TÄTNINGAR
Group
Grupp
37
-
C
-
Page
D Sida
E 417
A B C D E
9148081 -4 X - - - - Cable terminal ....................... Ledningssko .......................... 3,0-5,0mm 2 3
45 9128570-0 X - - - - Cable terminal ....................... Ledningssko .......................... M8 3
( 9130229-9 X - - - - Cable terminal ....................... Ledningssko .......................... 1,5-2,5mm2 3
9162050-0 X - - - - Cable terminal ....................... Ledningssko ·························· 1,5mm2 1
48 976413-5 X - - - - Cable terminal ....................... Ledningssko ........................... 0,5-1,0mm 2 1
976414-3 X - - - - Cable terminal ....................... Ledningssko ........................... 1,1-2,5mm2 1
69642 /1100-4 Edition 2-1998

la 2 3 5 6 7
$ I
.
8 15
~
V\FJU &
15a 16 17 18 19 20 21 22
23 24 29a
rn
~
\Y ~ (
30 L.1
#
a
42 48
49 so 51 52 53 54
~
uu
55 56 57 58 59 60 .· , 61
~
~~~i~
(
~ -~
~ ~~~ ~~ 61) 680

69 fg 7~ 76)? 72 ~ 7~
VOLVO
Genuine Parts
PV 371 69966
S70, V?O, C70 serie
Parts catalogue
A Group
,___ Grupp
INSULATOR SLEEVE, HOLDER, RUBBER ISOLATORHÖLJEN, HÅLLARE,
-B
C
,___
BUSHINGS, CLAMPS SCREWS NUTS,
WASHERS
GUMMIBUSSNINGAR, KLAMMOR,
SKRUVAR, MUTIRAR, BRICKOR
37
Page
- D
E
Sida
419
Fig Part No. Quantity I Antal P Oescription Benämning Notes s
Artikelnummer S Anmärkning A
A B C D E
1 3515281-8 X - Terminal block ..................... . Kopplingsplint ........................ 6
1a 3545742-3 X - Terminal block ...................... Kopplingsplint ........................ R.H.D 6
2 967340-1 X - Housing cover ....................... lsolatorhölje ........................... 2-POLE 4
967336-9 X - Housing cover ....................... lsolatorhölje ........................... 4-POLE 4
967333-6 X - Housing cover ...................... . lsolatorhölje ........................... 7-POLE 4
947594-8 X - Housing cover ....................... lsolatorhölje ........................... 4 + 2-POLE 2
5 1324581-6 X - Housing cover ....................... lsolatorhölje ........................... I.DIA 5,0mm 4
( 1362029-9 X - lnsulator cover ...................... lsolatorhölje ........................... I.DIA 7,3mm 3
6 975285-8 X - Housing cover ...................... . lsolatorhölje ........................... 2-POLE, I.DIA 3, 1mm 6
969349-0 X - Housing cover ....................... lsolatorhölje ........................... 2-POLE, I.DIA 6,8mm 3
( 975289-0 X - Housing cover ....................... lsolatorhölje ........................... 5-POLE 6
7 1326152-4 X - Clip ....................................... Clips ...................................... 3
1363693-1 X - Clip ....................................... Clips ...................................... 3
8 3515144-8 X - Clip ...................................... . Clips ...................................... I.DIA 4,3 + 6,0mm 2
9128333-3 X Retainer ................................ Hållare ................................... I.DIA 5,8 + 10,0 mm 2
1358199-6 X - Clip ....................................... Clips ....................................... I.DIA 6,0 + 8,0 mm 2
9 966720-5 X - Strip clamp .......................... . Bandklamma .......................... LG 208mm 2
948616-8 X - Strip clamp .......................... . Bandklamma .......................... LG 380mm 2
948211-8 X - Strip clamp ........................... Bandklamma .......................... LG 280mm 2
3523130-7 X - Strip clamp .......................... . Bandklamma ..................... ..... LG 206mm 2
1347569-4 X - Strip clamp .......................... . Bandklamma.......................... LG 112mm 3
10 969019-9 X - Strip clamp ........................... Bandklamma .......................... LG 200mm 2
11 968909-2 X - Strip clamp ........................... Bandklamma .......................... LG 150mm 2
12 3515028-3 X - Strip clamp ........................... Bandklamma .......................... I.DIA 33 + 50mm 2,
13 3 52 3 512 -6 X - Strip clamp ........................... Bandklamma .......................... LG 180mm 3'
( 3545763-9 X - Strip clamp ........................... Bandklamma .......................... LG 140mm 1
978349-9 X - Cable tie ............................... Bandklämma .......................... LG 212mm 2
14 949655-5 X - Clamp ................................... Klämma ................................. 1
1348003-3 X - Clamp ................................... Klamma ................................. I.DIA 15mm 3
192230-1 X - Clamp ................................... Klamma ................................. I.DIA 17,5mm 2
943423-4 X - Clamp ................................... Klamma................................. I.DIA 17,5mm 2
( 942621-4 X - Clamp .................................. . Klamma ................................. I.DIA 25,4mm 2
15 952623-7 X - Clamp ................................... Klamma ................................. I.DIA 6,4mm 2
952626-0 X - Clamp ................................... Klamma ................................. I.DIA 11 mm 2
15a 942542-2 X - Clamp ................................... Klamma ................................. I.DIA 9,5mm 2
952628-6 X - Clamp .................................. . Klamma ................................. I.DIA 14,3mm 2
69966 I 1200- 3 Edition 2-1998

la 2 3 4 5 6 7
i
,,~~)10 11 12 13 14 15
15a 16 17 18 19 20 21 22
(
23 25 25 27 29a
30 41
"
~~.
·~"@ ,7 0"
52 53 54
55 56 57 58 59 50
rn 51
(
~~ ~
(
62 67
69 70 71 72 75
6?
VOLVO
Genuine Parts
PV371 69966
A Group
,___ Grupp
--
B
C
WASHERS
SKRUVAR, MUTIRAR, BRICKOR
37
Page
-
D
E
Sida
421
A B C D E
16 1308650-9 X - - - - Clamp ................................... Klamma ................................. I.DIA 12,5mm 2
1363074-4 X - - - - Clamp ................................... Klamma ................................. I.DIA 16mm 2
17 943797-1 X - - - - Clamp ................................... Klamma ................................. 2
18 943220-4 X - - - - Clip ....................................... Clips ...................................... 3
1257372-1 X - - - - Clip ....................................... Clips ...................................... 2
192248-3 X - - - - Clamp ................................... Klamma ................................. 2
19 946251-6 X - - - - Retainer ................................ Hållare ................................... WI 12,7 mm 4
3512513-7 X - - - - Relainer ................................ Hållare ................................... WI 15,0 mm 2
20 3523832-8 X - - - - Clip contact unit .................... Clips kontaktdon ················••·· 3
21 9133167-8 X - - - - Relainer ................................ Hållare ................................... 3
( 22 1323158-4 X - - - - Clip ....................................... Clips ...................................... 2
1323157-6 X - - - - Clip ....................................... Clips ...................................... 2
9162203-5 X - - - - Clip ....................................... Clips ...................................... 1) 2
23 3544350-6 X - - - - Clip contacl unit .................... Clips kontaktdon .................... 2
24 3545020-4 X - - - - Clip ....................................... Clips ...................................... 3
25 3512513-7 X - - - - Retainer ................................ Hållare ................................... 2
( 26 3545336-4 X - - - - Retainer ................................ Hållare ................................... 6
27 3523526-6 X - - - - Clip conlact unil .................... Clips kontaktdon .................... 5
28 3545731-6 X - - - - Clip conlact unit .................... Clips kontakldon ..................... 5
29 9128732-6 X - - - - Clip conlacl unil .................... Clips kontaktdon ···················· 2
29a 977514-9 X - - - - Retainer ................................ Hållare ................................... I.DIA 11,5 mm 2
9151452-1 X - - - - Retaining clip ........................ Hållare ................................... I.DIA 7,0 mm 4
30 X - - - - NS Clip ....................................... Clips ......................................
31 682388-4 X - - - - Clamp ................................... Klamma ................................. 2
32 3545732-4 X - - - - Clip ....................................... Clips ...................................... WI 13 mm 5
3512515-2 X - - - - Clip ....................................... Clips ...................................... WI 15 mm 2
3519390-3 X - - - - Clip ....................................... Clips ...................................... WI 18 mm 6
33 3523525-8 X - - - - Clip conlacl unil .................... Clips konlakldon ··············•····· 3
34 6849348-5 X - - - - Brackel wilh clip ··············•···· Konsol med klamma ············•· L.H.D 5
6849353-5 X - - - - Brackel wilh clip ··················· Konsol med klamma .............. R.H.D 5
35 973519-2 X - - - - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................. M6x8mm 2
966862-5 X - - - - Flange screw ......................... Flänsskruv ····························· M6x10mm 2
945358-0 X - - - - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................. M6x10mm 2
( 979781-2 X - - - - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................. M6x16mm 2
968476-2 X - - - - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................. 4,8x13mm 2
968478-8 X - - - - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................. 6,3x13mm 2
945970-2 X - - - - Screw ................................... Skruv ·············•················•····· 6,3x13mm 2
966682-7 X - - - - Flange screw ......................... Flänsskruv ······················-······ 6,3x16mm 2
( 36 955126-8 X - - - - Screw ................................... Skruv .................................... 4,2x9,5mm 2
969405-0 X - - - - Six point sockel screw ........... Sextandhålskruv ..................... M5x12mm 2
958236-2 X - - - - Screw ................................... Skruv .................................... 5,5x13mm 2
955244-9 X - - - - Screw ................................... Skruv ···································· M5x12mm 2
37 969404-3 X - - - - Six poinl sockel screw ........... Sextandhålskruv ..................... M5x10mm 2
972426-1 X - - - - Six poinl sockel screw ........... Sextandhålskruv ..................... M6x10mm 2
975168-6 X - - - - Six poinl sockel screw ........... Sextandhålskruv ..................... 3,0x10mm 2
972258-8 X - - - - Six poinl sockel screw ........... Sextandhålskruv ..................... 4,8x9,5mm 2
979187-2 X - - - - Six poinl socket screw black .. Sextandhålskruv svart ............ 5,0x14mm 2
975386-4 X - - - - Six poinl sockel screw black .. Sextandhålskruv svart ............ 6,0x14mm 2
38 941908-6 X - - - - Spring washer ....................... Fjäderbricka ........................... I.DIA 10,5mm 2
941905-2 X - - - - Spring washer ....................... Fjäderbricka ........................... I.DIA 5,3mm 2
955948-5 X - - - - Lock washer ......................... Låsbricka ............................... I.DIA 6,4mm 2
955949-3 X - - - - Lock washer ......................... Låsbricka ............................... I.DIA 8,2mm 2
955892-5 X - - - - Washer ................................. Bricka .................................... I.DIA 6,4mm 2
1 ) For cable harness electric sunroof/passenger compartment temperature sensor. I För ledningsmatta eltaklucka/kupelempgivare.
69966 I 1200- 3 Edition 2-1998

la 2 3 4 5 6 7
14 15
15a 16 17 18 19 20 21 22
23 29a
41
'7 0 48
49 54
~ (
55 56 51
52 63 6L. 68
69 70 71 72 75
~6?
VOLVO
Genuine Parts
PV371 69966
-A
B
.__
INSULATOR SLEEVE, HOLDER, RUBBER
ISOLATORHÖLJEN, HÅLLARE,
Group
Grupp
37
--
C
D
WASHERS SKRUVAR, MUTTRAR, BRICKOR
Page
Sida
423
E
A B C D E
39 955780-2 X - - - - Nut ....................................... Mutter ................................... M5x5mm 2
955781-0 X - - - - Nut ....................................... Mutter ................................... M6x5mm 2
965483-1 X - - - - Flange nut ............................. Flänsmutter ··························· M5x5mm 2
945407-5 X - - - - Flange nut ............................. Flänsmutter ............................ M6x6mm 2
945408-3 X - - - - Flange nut ............................. Flänsmutter ··························· M8x8mm 2
948329-8 X - - - - Nut ....................................... Mutter ................................... M6x5mm 2
963105-2 X - - - - Lock nut ·····-························· Låsmutter .............................. M6x8mm 2
40 945626-0 X - - - - Spring nut ............................. Fjädermutter .......................... I.DIA 4,8mm 2i
949921-1 X - - - - Spring nut ............................. Fjädermutter .......................... I.DIA 6,0mm 2
41 - - - - - Cables, cable terminals and Ledningar, lednings- skor, hylsor SEE 37 •413
sleeves ····························-····
42 3523741-1 X - - - - Grammet .............................. Genomföring .......................... 3
43 3515086-1 X - - - - Grammet ............................... Genomföring .......................... L.H.D 3
( 3523080-4 X - - - - Grammet .............................. Genomföring .......................... R.H.D 3
44 3545318-2 X - - - - Grammet ······················-······· Genomföring .......................... L.H.D 3
3515087-9 X - - - - Grammet ·········•···················· Genomföring ...•...................... R.H.D 3
45 3515094-5 X - - - - Grammet ······························ Genomföring .......................... L.H.D 3
3545320-8 X - - - - Grammet .............................. Genomföring .......................... R.H.D I.DIA 11,5 mm 3
3545322-4 X - - - - Grammet ............................... Genomföring .......................... R.H.D I.DIA 15,5 mm 3
46 3523279-2 X - - - - Seal ...................................... Tätning .................................. 6
47 3523129-9 X - - - - Seal ...................................... Tätning .................................. 6
48 3515934-2 X - - - - Bellows front door ................. Bälg framdörr ························ L.H. 6
3515933-4 X - - - - Bellows front door ................. Bälg framdörr ........................ R.H. 6
49 6808727-9 X - - - - Bellows rear door .................. Bälg bakdörr .......................... 3
50 3545549-2 X - - - - Expansion plug plastics ········· Expansionsplugg plast ............ 5
51 3523742-9 X - - - - Seal ...................................... Tätning .................................. 3
52 3537385-1 X - - - - Tape ..................................... Tape ...................................... 5
53 3545923-9 X - - - - Sealing plug .......................... Tätningsplugg ........................ 2) 5
55 3545207-7 X - - - - Clip ....................................... Clips ...................................... 3
56 9148035-0 X - - - - Grammet ............................... Genomföring .......................... V70 6
Hinge Gångjärn
57 6849417-8 X - - - - Grammet rear door ................ Genomföring bakdörr ............. V70 6
( 58 68497 49-4 X - - - - Clip contact unit .................... Clips kontaktdon ···················· V70 5
elec. heated eluppvärmd
rear seat baksäte
59 9128733-4 X - - - - Bracket ................................. Konsol ................................... 5
Cable harness engine Ledningsmatta motorrum
compartment
( 60 9128783-9 X - - - - Bracket .................................. Konsol ................................... 5
Cable harness automatic gearbm Ledningsmatta automatväxellåda
9442705-1 X - - - - Bracket ................................. Konsol ................................... DSL 5
Cable harness automatic gearbm Ledningsmatta automatväxellåda
61 9135343-3 X - - - - Retainer ................................ Hållare ................................... B5234FT 6
Fan shroud Fläkt kåpa
62 979912-3 X - - - - Retainer ................................ Hållare ................................... B5234FT 6
compartment
Vacuum lines Vakuumledningar
64 9148047-5 X - - - - Clip ....................................... Clips ...................................... 5
Contacts front Kontaktdon front
65 3531472-3 X - - - - Hose retainer .......................... Slanghållare ........................... 2
ABS-sender ABS-givare
66 9162247-2 X - - - - Clip ....................................... Clips ...................................... 3
67 1323247-5 X - - - - Electric cable ......................... Elledning •······························ 2
2) FC1 874 CH -409465, FC2 874 CH -2412466 875 CH -2345824.
69966 I 1200- 3 Edition 2-1998

la 2 3 4 5 6 7
~
15
&
15a 16 17 18 19 20 21 22
29a
rn
~ (
30
42
,0,
49 50 51 52 53 54
55
# 56 57 58 59 60
~
51
~~~
(
52 64 65 66 67 68
69
~~1)
72
0
74~ 75
oP ~
VOLVO
Genuine Parts
PV371 69966
--
A
B
Group
Grupp
-
BUSHINGS, CLAMPS SCREWS NUTS, GUMMIBUSSNINGAR, KLAMMOR, 37
C WASHERS SKRUVAR, MUTTRAR, BRICKOR
Page
-
D
E
Sida
425
A B C D E
68 91 70187-0 X - - - - Sealing cover ........................ Tätningslock .......................... 3) 5
69 9441372-1 X - - - - Clip ....................................... Clips ...................................... 3
70 9441889-4 X - - - - Plug ...................................... Plugg ···································· 4) 5
71 9441738-3 X - - - - Clip cable duct ...................... Clips kabelkanal ..................... 4
72 943693-2 X - - - - Protecting casing ................... Skyddskåpa ........................... 2
73 3525768-2 X - - - - Clip ....................................... Clips ...................................... 4
74 9131810-5 X - - - - Retaining clip ........................ Hållare ................................... 4
75 6849786-6 X - - - - Sealing plug .......................... Tätningsplugg ........................ 2-POLE 5
3) For securing roof cable harness. I För fixering av takledningsmatta.

4) Parking heated oxygen sensor (H02 S) I Parkering lambdasond.
69966 I 1200- 3 Edition 2-1998

~ 17
21
VOLVO
Genuine Parts
PV 371 69963
-
,-
A
B
S70, V70 L.H.D
S70, V70 R.H.D ELEC. DISTRIBUTION CENTRE, FUSEBOX
AND FUSES
ELCENTRAL, SÄKRINGSDOSA OCH
SÄKRINGAR
Group
Grupp
37
C C70 L.H.D
- C70 R.H.D
Page
- D
E
p Benämning Notes
Sida
427
s
i
Fig Part No. Quantity I Antal Description

A B C D E
1 3515984-7 1 1 1 1 - Gap ....................................... Lock ...................................... 3i
1a 9162152-4 1 1 1 1 - Decal .................................... Dekal ..................................... 6
2 3515122-4 1 - 1 - - Frame ................................... Ram ...................................... 3
3515127-3 - 1 - 1 - Frame ................................... Ram ...................................... 3
3 1 1 1 1 - NS Spring ................................... Fjäder ....................................
4 1398318-4 1 1 1 1 - Fuse tool ............................... Säkringstång .......................... 5
5 967545-5 1 1 1 1 - Blade fuse ............................. Bladsäkring ............................ 10 A 1
966329-5 2 2 2 2 - Blade fuse ............................. Bladsäkring ............................ 15 A 1
96854 7-0 1 1 1 1 - Blade luse ............................. Bladsäkring ............................ 20 A 1
( 966331-1 1 1 1 1 - Blade luse ............................. Bladsäkring ............................ 30 A 1
7 972326-3 4 4 4 4 - Screw ................................... Skruv ··················-················· 2
8 352 3319-6 2 2 2 2 - Unloading cable ..................... Kabelavlastning ...................... 6
9 3545318-2 1 - 1 - - Grammet .............................. Genomföring .......................... 3
3515087-9 - 1 - 1 - Grammet ······························ Genomföring .......................... 3
( 10 3515094-5 1 - 1 - - Grammet ······························ Genomföring .......................... 3
3545320-8 - 1 - 1 - Grammet ······························ Genomföring .......................... 3
11 9162158-1 1 - 1 - - Fuse box ............................... Säkringsdosa oo•C•o••ooooo•••••o••ooo• 6
9162159-9 - 1 - 1 - Fuse box ............................... Säkringsdosa ························· 6
11a 3515170-3 1 - 1 - - ·Gap ..................................... • Lock .................................... 6
3515171-1 - 1 - 1 - ·Gap ..................................... ·Lock .................................... 6
11b 6849816-1 1 1 1 1 - • Cable guide ......................... • Kabelstyrning ....................... 6
12 1 1 1 1 - NS • Fuse holder ......................... • Säkringshållare ....................
13 967545-5 9 9 9 9 - Blade fuse ............................. Bladsäkring ............................ 10 A 1
14 3545478-4 4 4 4 4 - Fuse ·································•··· Säkring .................................. 20 A 3
15 - - - - - Relay .................................... Relä ·······················•··············
15a 1378076-2 1 1 1 1 - • Control unit cruise contral ... • Styrenhet konstantfarthållare 4
" 101 /1 02 Il " 101 /1 02 Il
15b 9434225-0 1 1 1 1 - • Relay fuel pump .................. • Relä bränslepump ................ 2
"103 " " 103 "
15c 3523200-8 1 1 1 1 - • Light relay ........................... • Ljusrelä ............................... EXC (USA)(CDN) 2
( " 104/108 Il " 104/108 "
9148880-9 1 - 1 - - • Light relay ........................... • Ljusrelä ............................... (USA)(CDN) 2
" 104/108 Il " 1 04/1 08 Il
15d 9130269-5 1 1 1 1 - • Relay relieve ....................... • Relä avlastning .................... 2
"105 Il "105 "
15e 9130269-5 1 1 1 1 - • Relay relieve ....................... • Relä avlastning .................... 2
( "106 Il " 106 Il
15f 9130269-5 1 1 1 1 - • Relay relieve ....................... • Relä avlastning .................... 2
Il
107 Il "107 Il
16 9162162-3 1 - 1 - - Relay panel ........................... Reläpanel ............................... 6
6849793-2 - 1 - 1 - Relay panel ........................... Reläpanel ............................... 6
17 - - - - - Relay .................................... Relä ··········•···························
9148880-9 1 - 1 - - • Light relay fog lamp .............. • Ljusrelä dimljus ................... (USA)(CDN) 2
"201 Il "201 Il
9130269-5 1 1 1 1 - •Relay horn .......................... • Relä signalhorn .................... 2
alarm larm
"202 Il "202 Il
9140663-7 1 1 1 1 - • Intermittent relay windshield • Intervallrelä vindrutetorkare .. 2
wipers ...................................
"203 Il "203 Il
9128136-0 1 1 - - - • Intermittent relay rear window • Intervallrelä bakrutetorkare ... V70 2
wiper ....................................
11
204 Il "204 Il
8611543-3 - - 1 1 - Relay soft top ........................ Relä sufflett ················•·········· Conv 4
11
204 Il "204 Il
9130269-5 - - 1 1 - • Relay seat heating unit, l.h. • Relä stolsuppvärmning, v ..... Coupe 2
69963 I 1300- 3 Edition 2-1998

~ 17
21
VOLVO
Genuine Parts
PV371 69963
Parts catalogue
A S70, V70 L.H.D Group
I---
ELEC. DISTRIBUTION CENTRE, FUSEBOX ELCENTRAL, SÄKRINGSDOSA OCH Grupp
--
B
C
S70, V70 R.H.D
C70 L.H.D
C70 R.H.D
AND FUSES SÄKRINGAR 37
Page
D Sida
,__
E
429
A B C D E
"205 " "205 "
9130270-3 - - 1 1 - • Relay tailgate ....................... • Relä baklucka ....................... Conv 2
"205 " "205 "
9130269-5 - - 1 1 - • Relay seat heating unit, r.h .. • Relä stolsuppvärmning, h ..... Coupe 2
"206 " "206 "
9130269-5 - - 1 1 - • Relay window lift, l.h ........... • Relä fönsterhiss, v ...............
11
Conv 2
"206" 206 "
3507341-0 - 1 - 1 - ·Relay .................................. ·Relä ..................................... (J) 2
Temperature warning system Temperaturvarningssystem
11
207 " "207 "
( 9148300-8 1 1 - - - • Relay heated rearwindow ..... • Relä eluppvärmd bakruta ...... 2
11
"208 11 208 "
9130269-5 - - 1 1 - • Relay heated rearwindow ..... • Relä eluppvärmd bakruta ...... 2
11
208 " "208 "
( 9130269-5 - - 1 1 - • Relay window lift, r.h .......... • Relä fönsterhiss, h ...............
11
Conv 2
"210 11 21 0 "
1362895-3 1 1 1 1 - • Seat belt reminder ............... • Bältespåminnare .................. EXC (USA)(CDN) 3
11
212 11 11
212 "
9148748-8 1 - 1 - - • Seat belt reminder ............... • Bältespåminnare .................. (USA)(CDN) 3
"212 11 11
212 11
9148991-4 1 - 1 - - • Plug fog lamp ....................... • Plugg dimljus ....................... (USA) 2
"213 " "213 11
9148992-2 1 1 1 1 - • Plug foglamp ....................... • Plugg dimljus ....................... EXC (USA)(J) 2
"213 " "213 11
9148879-1 - 1 - 1 - • Plug foglamp ....................... • Plugg dimljus ....................... (J) 2
"213 11 "213 "
18 975368-2 3 3 3 3 - Screw ................................... Skruv .................................... 2

19 9162156-5 1 - 1 - - Housing complete ................. Hus komplett ......................... 6
3523323-8 - 1 - 1 - Housing complete ................. Hus komplett ......................... 6
20 1 1 1 1 - NS •Housing .............................. ·Hus .....................................
21 1 1 1 1 - NS • Rear section ........................ • Bakstycke ............................
22 975368-2 2 2 2 2 - ·Screw ................................. ·Skruv .................................. 2
25 3515099-4 X X X X - Socket housing light brown ... Hylsisolator ljusbrun ............... 9-POLE 3
9148009-5 X X X X - Socket housing beige ............ Hylsisolator beige ................... ALTER, 9-POLE 3
Retainer relay Hållare relä
26 3545423-0 3 3 3 3 - Collar .................................... Krage .................................... 6
Receptacle housing Hylsisolator
(
69963 I 1300- 3 Edition 2-1998

!/3;\
I~
I i
8
I
I
15
I
I
I
I
I
I (
I
I
I
1)
~
/ ~ 23
20
VOLVO
Genuine Parts
PV 371 69537
A L.H.D MAN.TRANS Group
,__ Grupp
ELECTRICAL DISTRIBUTION CENTRE ELCENTRAL MOTOR VÄXELLÅDA
- B L.H.D AUTO.TRANS
C R.H.D MAN.TRANS
,__
R.H.D AUTO.TRANS
ENGINE GEARBOX 37
Page
D Sida
,__
E 431
A B C D E
1 9162134-2 1 1 1 1 - Bottom section ...................... Bottenstycke .......................... 1) 2
9441155-0 1 1 1 1 - Bottom section ...................... Bottenstycke .......................... 2) 2
3 1 1 1 1 - Cable harness engine ............ Ledningsmatta motor .............
4 1 1 1 1 - Cable harness engine Ledningsmatta motorrum .......
compartment ························
5 9162444-5 1 1 1 1 - Sealing plate ························· Tätningsplatta ························ 2
6 9128305-1 1 1 1 1 - Spacer flange ........................ Mellanfläns ............................ 1) 2
9441156-8 1 1 1 1 - Spacer flange ........................ Mellanfläns ............................ 2) 2
( 8 9128309-3 1 1 1 1 - Pipe end ······························· Stos ······································ 2
9 9128310-1 1 1 - - - Hose ..................................... Slang ..................................... 2
9128311-9 - - 1 1 - Hose ..................................... Slang ..................................... 2
10 9441157-6 1 1 1 1 - Cover .................................... Lock ...................................... 2
11 9128335-8 2 2 2 2 - ·Clip ..................................... ·Clips .................................... 3
12 3545307-5 1 1 1 1 - Air duct ································ Luftkanal ······························· 2
( 13 1 - 1 - - Bracket Konsol
·SEE 28 ·263 ...................... ·SEE 28 ·263 .......................
- 1 - 1 - Bracket Konsol
•SEE 28 ·267 ······················ ·SEE 28 ·267 .......................
14 1 - 1 - - Diagnostic unit Diagnostikenhet
•SEE 28 ·263 ...................... ·SEE 28 •263 .......................
- 1 - 1 - Diagnostic unit Diagnostikenhet
·SEE 28 •267 ....................... •SEE 28 •267 .......................
15 9128307-7 1 1 1 1 - Spacer flange ........................ Mellanfläns ............................ 2
16 9128335-8 3 3 3 3 - Clip ....................................... Clips ...................................... 3
17 9128424-0 1 1 1 1 - Plate ..................................... Platta ..................................... 2
Cable harness engine Ledningsmatta motor
18 9128423-2 1 1 1 1 - Plate ..................................... Platta ..................................... 2
compartment
19 3545039-4 X X X X - Housing ................................ Isolator .................................. 43-POLE 3
20 9128843-1 1 1 1 1 - Clip ....................................... Clips ...................................... 3
21 1 - 1 - - Contral unit Styrenhet
•SEE 28 •263 ······················ •SEE 28 •263 .......................
- 1 - 1 - Contral unit Styrenhet
( •SEE 28 ·267 ······················ ·SEE 28 ·267 .......................
22 1 1 1 1 - Strip Band
·SEE 36 •357 ······················ ·SEE 36 ·357 .......................
23 6847645-6 1 1 - - - Grammet ···················-·········· Genomföring .......................... 6
6847646-4 - - 1 1 - Grammet .............................. Genomföring .......................... 6
1) S70 CH -459999, V70 CH -395001.

2) S70 CH 460000-, V70 CH 395002-, C70.
69537 I 1450- 4 Edition 2-1998

21
17 18
- ....... 12
11-- '
,..--- -- 15
14
8
... 4
... ---2
19
VOLVO
Genuine Parts
PV 370 68941
Reservdel skatal og 1997.
A 5CYL Group
MAIN FUSE BOX HUVUDSÄKRINGSDOSA Grupp
-- B
C
DSL
37
Page
- D
E
Sida
433
Artikelnummer I - - - + - - - + ~ - + - - - ~ s Anmärkning R
A B C 0 E
1 9162763-8 1 1 - Housing ............................... . Hus··--··--·-·····-·-·-·-····------------- 6:I
2 9162704-2 3 3 - ·Clip .................................... . ·Clips --------------·--·----------------·· 6'
3 6849868-2 1 1 - Grammet .............................. Genomföring --- __ ----- ·- -·· ---· _-----· 3
4 9162084-9 - 1 - Fuse holder .......................... . Säkringshållare . ____ .. ------- ___ ---- _ 6
9128576-7 1 - Fuse holder ........................... Säkringshållare --·--·----------·--·-- 6
5 9128547-8 1 1 - Retaining clip rear ................ . Hållare bakre ---------------------···· 4
6 9162184-7 1 1 - Relay panel .......................... . Reläpanel ------------------------------- 6
7 6849866-6 1 1 - • Relay panel ........................ . • Reläpanel __ --··-- ____________________ . 6
8 9162185-4 1 1 - • Retaining clip ..................... . ·Hållare---------··--·--·---------------- 4
9 9128428-1 2 2 - Retaining clip rear ................ . Hållare bakre ---------------···---·-·· 4-POLE 4
( 9128236-8 2 2 - Retaining clip rear ................ . Hållare bakre ··-···------------------· 5-POLE 4
10 6849867-4 1 1 - Retainer ................................ Hållare-----------------·--·-------------- 4
11 9148172-1 1 1 - Tab housing ............ ____ --···· ___ _ Stiftisolator --------------------------·- 3
12 9162086-4 2 2 - Screw ··-·-------------·--·--------·--·-- Skruv----·------------------------------- MS 3
13 979009-8 X X - Fuse -----·-·-------------------···--·---· Säkring ---------··-·-··----------- ------· SOA 4
14 979010-6 X X - Fuse ·-·-··-··---------·-··--·-·····-----· Säkring ---------------------·------------ 60A 1
( 15 9162026-0 X X - Fuse ------------------------------------- Säkring _____ -··-· ___________________ --· __ 80A 2
"k 9441696-3 X X - Fuse --------------------···-------------- Säkring ------------ ---·--··-··----------- C70 Conv 60A 1
16 9148467-5 1 1 - Nut ----·-··--·-·-··--·-····--·--····-··--· Mutter----------·--·--------------------- 4
17 9162764-6 1 1 - Cover··-···-------------------·---------- Lock -------------------------------·-----· 3
18 6849865-8 1 - • Decal --------------------------·-·-·--· • Dekal ---------- ------------------··----- S70, V70 6
9441966-0 1 - •Decal --------------·-·---------·------- • Dekal ----------------------------------- C70 Coupe 6
"k 9441965-2 1 - ·Decal ----------------·--·--·----------- • Dekal --------------------------------·-- C70 Conv 6
9162229-0 - 1 - ·Decal --------------·------------------· ·Dekal·--------------·-··------------···· 1) 6
"k 9456744-3 - 1 - ·Decal ·-·-··-------·-···-·--···-·--····· • Dekal ----------------------------··---·· 1) 2) 5
9456707-0 - 1 - ·Decal -·····-·-·····--····-·······--···· ·Dekal----·---------···------------------
Konsol __________________________________ _ 3) 6
19 9128969-4 1 1 - Bracket ···-··········-·········-····---· 5
20 9128164-2 1 1 - Relay fuel injection -·--············ Relä bränsleinsprutning ---------- 2
9128164-2 1 - Relay air pump ··--····-·-·-····--·-- Relä luftpump ______ --- -------- -· ----- 2
9128164-2 - 1 - Relay glow -----------·-··-·-·-···-···· Relä glödning -------------------··---- 2
9130269-5 1 - Relay starter motor ·······-···-·-·· Relä startmotor ------ _______________ _ 2
9162300-9 1 - Relay A/C compressor ···--·-·-·· Relä AC kompressor --·····------- 2
21 967545-5 1 - Blade fuse ------·---------------------- Bladsäkring -·-· _________ ----- --·· --···· 1OA 1
966329-5 1 - Blade fuse -----···-·-·--·-------·---·-- Bladsäkring ------------·-····---------- 15A 1
96854 7-0 1 - Blade fuse ·----------··-··------··--·-· Bladsäkring ----·-·--·-----------··----- 20A 1
1) S70 CH-459999, V70 CH-395001.

2) Service Solution. When installing additional heater the main fuse must be changed from 50A ta 60A_ I Servicelösning_ Vid installation
av tillskottsvärmare bytes huvudsäkring från 50A-60A_
3) S70 CH 460000-, V70 CH 395002-_
68941 /1500-3 Edition 2-1998

VOLVO
Genuine Parts
PV 371 69291
S70, V70, C70 serie
A Group
----- OTHER RELAYS ÖVRIGA RELÄER Grupp
- B
-
-
C
D
E
37
Page
Sida
435
A B C D E
1 9442303-5 1 - - - - Failure sensor ........................ Glödtrådvakt ........................... 1) 2
9442304-3 1 - - - - Failure sensor ........................ Glödtrådvakt ........................... 2) 2
2 9162929-5 1 - - - - Relay diesel ........................... Relä diesel ............................. 2
3 1 - - - - NS • Fuse .................................... ·Säkring ................................
4 1 - - - - NS • Hex. sockel screw ............... • Insexskruv ...........................
5 9442051-0 1 - - - - Brackel ................................. Konsol ................................... 3
6 969403-5 2 - - - - Screw ................................... Skruv ·····················•·•············ 2
7 969419-1 1 - - - - Six poinl sockel screw ........... Sextandhålskruv ..................... 2
8 9148300-8 1 - - - - Relay rear seat healer ............ Relä baksälesvärmare ............ 2
9 1212957-3 1 - - - - Clip ....................................... Clips ...................................... 2
( 10 679904-3 1 - - - - Plaslic foam .......................... Skum plast ······················-······ 6
11 9442933-9 1 - - - - Relay cooling fan ................... Relä kylfläkt ........................... A.C 2
12 9442933-9 1 - - - - Relay air pump ...................... Relä luftpump ........................ 2
1 ) Without brake conlrol. I Utan bromskontroll.

2) With brake control. I Med bromskontroll.
69291 I 1700- 2 Edition 2-1998

2
·voLVO
Genuine Parts
PV37069770
Reservdel sk atal og 1997·
A
....__ Group
OTHER CONTROL MODULES ÖVRIGA STYRENHETER Grupp
-B 37
-C Page
Sida
-D 437
E I

A B C D E
1 9456274-1 1 - - - - Control unit ........................... Styrenhet ............................... 81-FUEL 3
2 8611046-7 - 1 - - - Control unit power windows .. Styrenhet elektrisk fönsterhiss 3
3 972259-6 - 2 - - - Six point sockel screw ........... Sextandhålskruv ..................... 2
4 8614149-6 - 1 - - - Control unit ........................... Styrenhet ............................... 4
5 1318908-9 - 2 - - - Nut ....................................... Mutter ...................................
6
7
9797 40-8
980870-0
-
-
2 -
2 -
-
-
-
-
Six point sockel screw ...........
Nut .......................................
Sextandhålskruv .....................
Mutter ................................... !I
(
69770 I 1800- 1 Edition 2-1998

INSTRUMENTATION I INSTRUMENTERING
( ,
(
S70, V70, C70 serie
A
,___ Group
B INSTRUMENTATION INSTRUMENTERING
i---
38
~
C Page
D Sida
- 439
E
A B C D E
- - - - - Instrumentation sender .......... Instrumentering givare ........... SEE 38 ·441
- - - - - Combined instrument ............ Kombiinstrument ................... SEE 38 •443

YAZAKI YAZAKI
- - - - - Sender .................................. Givare .................................... SEE 52 ·577

ABS ABS
- - - - - Tank sender .......................... Tankarmatur .......................... SEE 38 ·445
00000 I 1- 0 Edition 2-1998

~ _:
i®-9 e--17 .......~
16
~
-"
.
~
~ T
Il
i 1EJ
(
15
(
18 J)- .
;)
'
·vÖLVO
Genuine Parts
PV380 68220
A 5CYL Group
- INSTRUMENTATION SENDER INSTRUMENTERING GIVARE Grupp
-C
._
B DSL
38
Page
- D
E
Sida
441
A B C D E
1 134 7010-9 1 1 - - - Temperature sensor outer ...... Temperaturgivare yttre ........... 2
2 9442211-0 1 - - - - Bracket ................................. Konsol ................................... TURBO 3
3 1275342-2 1 - - - - Sensor .................................. Givare .................................... TURBO 3
4 969476-1 1 1 - - - Six point socket screw ........... Sextandhålskruv ..................... 2
5 1307086-7 1 1 - - - Reverse light contact ............. Backljuskontakt ...................... MAN.TRANS 21I
6 6849320-4 1 1 - - - Bracket ................................. Konsol ................................... 3
7 945358-0 1 1 - - - Flange screw ......................... Fläns skruv ............................. 2
8 3545696-1 1 1 - - - Oil pressure sensor ................ Oljetrycksgivare ...................... 2
9 6849301-4 1 1 - - - ·Washer ............................... ·Bricka .................................. 2
10 9186486-8 1 1 - - - Temperature sensor coolant ... Temperaturgivare kylvätska .... 2
( 11 3544091-6 1 1 - - - Retainer ................................ Hållare ................................... 2
12 9148788-4 1 1 - - - Vehicle speed sensor ............. Hastighetsmätargivare ............ 2
13 949410-5 1 1 - - - ·0-ring ................................. • 0-ring .................................. 2
14 969422-5 1 1 - - - Screw ................................... Skruv .................................... 2
15 9128577-5 1 1 - - - Brake light switch .................. Bromsljuskontakt ................... 1
16 9186134-4 - 1 - - - Oil pressure sensor ................ Oljetrycksgivare ...................... 2
( 17 9135899-4 - 1 - - - Adapter ................................. Adapter ................................. 3
18 1275494-1 - 1 - - - Temperature sensor .............. Temperaturgivare ................... 2
68220 I 100- 0 Edition 2-1998

18
8 12
6
j)
13
6a
15 16
VOLVO
Genuine Parts
PV38069803
S70, V70, C70 serie
-- A
B
5 CYL EXC (GB)(USA)
5CYL (GB)
5CYL (USA)
COMBI-INSTRUMENT KOMBIINSTRUMENT
Group
Grupp
38
C
- DSL EXC (GB)
Page
- D
E
DSL (GB) YAZAKI
Sida
443
A B C D E
1 1 1 1 1 1 NS Combined instrument complete Kombinationsinstrument komplet
2 9168144-5 1 1 1 1 1 ·Housing .............................. ·Hus ..................................... 3
3 9168140-3 1 - - - - • Speedometer ....................... • Hastighetsmätare ................. 3
9442968-5 1 - - - - • Speedometer S7 0 R, V7 0 R . • Hastighetsmätare S7 0 R, V7 0 R 3
916 8142-9 - 1 - - - • Speedometer ....................... • Hastighetsmätare ................. 3
9442973-5 - 1 - - - • Speedometer S7 0 R, V7 0 R . • Hastighetsmätare S7 0 R, V7 0 R 3
9168141-1 - - 1 - 1 • Speedometer ....................... • Hastighetsmätare ................. 3
8551536-9 - - 1 - - LS • Speedometer ....................... • Hastighetsmätare ................. 1)
9442971-9 - - 1 - - • Speedometer S7 0 R, V7 0 R . • Hastighetsmätare S7 0 R, V7 0 R 3
9168139-5 - - - 1 - • Speedometer ....................... • Hastighetsmätare ................. 3
( 4 9168150-2 1 1 1 - - • Tachometer ......................... • Varvräknare ......................... 3
9168149-4 - - - 1 1 • Tachometer ......................... • Varvräknare ......................... 3
9442970-1 1 1 1 - - ·Tachometer S70R, V70R ... • Varvräknare S7 0 R, V7 0 R .... 3
5 9168148-6 1 - - 1 - • Fuel gauge .......................... • Bränslemätare ...................... 3
9442969-3 1 - - - - •Fuel gauge S70R, V70R ..... • Bränslemätare S7 0 R, V7 0 R 3
9168147-8 - 1 - - 1 • Fuel gauge .......................... • Bränslemätare ...................... 3
( 9442974-3 - 1 - - - ·Fuel gauge S70R, V70R ..... • Bränslemätare S7 0 R, V7 0 R 3
9168146-0 - - 1 - - • Fuel gauge .......................... • Bränslemätare ...................... 3
9442972-7 - - 1 - - • Fuel gauge S70R, V70R ..... • Bränslemätare S7 0 R, V7 0 R 3
9459100-5 1 - - - - • Fuel gauge .......................... • Bränslemätare ...................... BI-FUEL 3
9459101-3 - 1 - - - • Fuel gauge .......................... • Bränslemätare ...................... BI-FUEL 3
6 9459557-6 1 - - 1 - • Wiring plate ........................ • Ledningsplatta ...................... 3
9459558-4 - 1 1 - 1 • Wiring plate ........................ • Ledningsplatta ...................... 3
6a 1 1 1 1 1 NS • • Driving computer ............... • • Färddator ...........................
7 9168145-2 1 1 1 1 1 • • Base plate ......................... • • Bottenplatta ....................... 3
8 9168138-7 1 1 1 1 1 ··Gap ................................... ··Lock .................................. 3
9 942327-8 X X X X X • ·Bulb .................................. • • Glödlampa ......................... 1.2W 1
10 1347526-4 X X X X X • • Bulb sockel ....................... • • Lamphållare ....................... 2
11 942571-1 4 4 4 4 4 • ·Bulb .................................. • • Glödlampa ......................... 3W 1
12 1347526-4 4 4 4 4 4 • • Bulb sockel ....................... • • Lamphållare ....................... 2
13 9168135-3 1 1 1 1 1 •Fin ...................................... • Kyl plåt ................................. 6
14 9168143-7 1 1 1 1 1 • Symbol strip set .................. • Symbolskiva sats ................. 2) 3
9459102-1 1 1 1 1 1 • Symbol strip set .................. • Symbolskiva sats ................. 3) 3
15 9128525-4 1 1 1 1 1 ·Screw kit ............................ • Skruvsats ............................. 3
16 9128526-2 1 1 1 1 1 • Fuse kit ............................... • Säkringsats .......................... 3
17 9166768-3 1 1 1 1 1 Driving computer ................... Färddator ............................... 3
(_ 18 9162959-2 1 1 1 1 1 ·Switch ................................ • Strömställare ....................... 4
19 9192747-5 1 1 1 1 1 Software ............................... Software ................................ 4) 3
1) Special order: speedometer with vehicle mileage preset. I Specialorder, hastighetsmätare med nollningsfunktion för vägmätaren.
2) S70 CH -459999, V70 CH -395001.
3) S70 CH 460000-, V70 CH 395002-, C70.
4) Article ordered for after market according to special procedure. I Artikeln beställes för eftermarknaden enligt speciell rutin.
69803 I 200- 4 Edition 2-1998

6
3
5
2
4
7
"----- /
I
I
~
VOLVO
Genuine Parts
py 38162716
S70, V70, C70 serie
A 5CYL Group
...__ Grupp
1) 2) 5CYL TANK SENDER TANKARMATUR
B
,---
38
C DSL
- Page
Sida
-D 445
E
A B C D E
1 1 - - - - Fuel tank ............................... Bränsletank ............................
2 WD SEE 23 • 1 7 9 2WD SEE 23 •179
AWD SEE 23 • 183 AWD SEE 23 •183
- 1 - - - Fuel tank Bränsletank
·SEE 23 • 181 ·······-·············· •SEE 23 •181 ·······················
- - 1 - - Fuel tank ............................... Bränsletank ............................ SEE 23 •
2 9180729-7 1 - - - - Fuel leve! sensor ··················· Bränslenivågivare ................... 3) 2
9445612-6 1 - - - - Fuel leve! sensor ................... Bränslenivågivare ................... 4) 2
9445299-2 - 1 - - - Fuel leve! sensor ................... Bränslenivågivare ................... 3) 2
9445612-6 - 1 - - - Fuel leve! sensor ................... Bränslenivågivare ................... 4) 2
( 9180730-5 - - 1 - - Fuel level sensor ................... Bränslenivågivare ................... 3) 2
9447924-3 - - 1 - - Fuel leve! sensor ··················· Bränslenivågivare ................... 4) 2
3 9142607-2 1 1 1 - - Nut ....................................... Mutter ................................... 2
4 9447142-2 1 1 1 - - Gasket ·································· Packning ................................ 2
5 9142957-1 1 - - - - Pump unit ............................. Pumpenhet ............................ EXC AWD 2
9463092-8 - 1 - - - Pump unit ............................. Pumpenhet ............................ EXC AWD 2
( 1 1 - - - Pump unit Pumpenhet AWD
• SEE 23 • 183 ...................... • SEE 23 • 183 .......................
(9183816) - - 1 - - SP Pump unit ............................. Pumpenhet ..... ,...................... (9141127) 2
6 3501322-6 1 1 1 - - Nut ....................................... Mutter ................................... 2
7 9447141-4 1 1 1 - - Gasket ·······•·························· Packning ............................... 2
1 ) For cars with emission code 7 ,8 see product sign. I För vagnar med emission kod 7 ,8 se produktskylt.
2) For code key see Catalogue Preface, Group O1. I Kodnyckel finns i katalogens förord, grupp O1 .
3) S70 CH -459999, V70 CH -395001.
4) S70 CH 460000-, V70 CH. 395002-, C70.
62716 I 600- 3 Edition 2-1998

RADIO SYSTEM I RADIOSYSTEM
(
Group
-B RADIO SYSTEM RADIOSYSTEM 39
-C Page
D Sida
-
E 447
A B C O E
Radio.................................... Radio ..................................... SEE 39•449
Panel kils.............................. Panelsatser ............................ SEE 39 ·451
Loudspeaker .......................... Högtalare .............................. .

•S70, V70 .......................... . ·S70, V70 ........................... SEE 39 •453
·C70 ................................... . ·C70 .................................... SEE 39 ·455
Antenna ............................... . Antenn ................................. .

·S70 ................................... . ·S70 ....................................
( • • Electric .............................. ··Elektrisk ............................. SEE 39 • 4 57
• ·Manual ............................ . • •Manuell ............................. SEE 39 ·459
•C70 ................................... . •C70 .................................... SEE 39 ·463
Window aerial ....................... Rutantenn ............................. .

V70 V70 SEE 39 ·461
(
Antenna amplifier .................. Antennförstärkare .................. 1) SEE 39 • 4 6 5
CD changer ........................... CD-växlare ............................ .

·S70, V70 .......................... . •S70, V70 ........................... SEE 39 ·467
•C70 ...........................:....... . ·C70 .................................... SEE 39 ·477
Mobile telephone handsfree Mobiltelefon handsfree

installation parts ................... . monteringsdetaljer ................ .
•NOKIA ................................. ·NOKIA................................. SEE 39 •469
·ERICSSON .......................... • ERICSSON ........................... SEE 39 • 4 71
Amplifier .............................. . Förstärkare ............................ .

·S70, V70 ........................... •S70, V70 ........................... 2) SEE 39•473
·S70, V70 ........................... •S70, V70 ........................... 3) SEE 39 •475
·C70 .................................... •C70 .................................... SEE 39 ·477
Road and Traffic Information . Vägkommunikationssystem .... SEE 39 • 4 79

RTI RTI
( Audiosystem other ................ Audiosystem övrigt ................ SEE 39 ·483
1) For radios with "Diversity" system. I För radios med sk. "Diversity"-system.
2) S70 CH-459999, V70 CH-395001.
3) S70 CH 460000-, V70 CH 395002-.
00000 I 1- 0 Edition 2-1998

11
11
VOLVO
Genuine Parts
PV 390 69117
EXC (J),(USA),(CDN) Group
-A (J) RADIO RADIO Grupp
B
,___
(USA),(CDN) 39
C
.._ Page
D Sida
,___
E 449
A B C D E
1 3533933-2 1 - 1 - - Radio sc-9 0 O rds ................. Radio sc-900 rds .................. 6
3533934-0 - 1 - - - Radio sc-9 3 0 ······················· Radio sc-930 ........................ 6
2 3533744-3 1 - - - - Radio sc-802 rds/eon/pty ..... Radio sc-8 02 rds/eon/pty ...... 6
3533868-0 - 1 - - - Radio sc-8 3 3, grey ............... Radio sc-8 3 3 , grå ................. 6
3533742-7 - - 1 - - Radio sc-81 3 , grey ............... Radio sc-81 3, grå ................. 6
3 3533776-5 1 - - - - Sc-805 rds/pty/eon/cd gre .... Sc-805 rds/pty/eon/cd gre .... 6
3533774-0 - 1 - - - Radio sc-8 3 6 cd ·················· Radio sc-8 3 6 cd ................... 6
3533772-4 - - 1 - - Radio sc-81 6 cd ·················· Radio sc-81 6 cd ................... 6
4 1 1 1 - - NS •Panel .................................. ·Panel ...................................
5 1 1 1 - - NS •Knob ................................... • Ratt .....................................
( 6 3 3 3 - - NS • Control ................................ •Reglage ...............................
7 1362295-6 1 1 1 - - ·Lock L.H ............................. ·Lås L.H. ······························ 3
1362374-9 1 1 1 - - • Lock R.H ............................. • Lås R.H ............................... 3
8 353387 5-5 1 - - - - Cd magazine ......................... Cd-magasin ........................... 3
9 3533539-7 1 - - - - Cr-902 rds eon black ··········· Cr-902 rds eon svart ············ 3
30613007-1 1 - - - - Cr-902 rds/eon grey ............. Cr-902 rds/eon grå ............... 3
( 10 3533783-1 1 - - - - Cr-906 rds eon/pty black ...... Cr-906 rds eon/pty svart ....... 3
30613009-7 1 - - - - Cr-906 rds/eon/pty grey ....... Cr-90 6 rds/eon/pty grå ......... 3
11 1362295-6 1 - - - - • Lock L.H ............................. •Lås L.H. ··············-··············· 3
black svart
9116819-5 1 - - - - ·Lock L.H ............................. ·Lås L.H. .............................. 3
grey grå
1362374-9 1 - - - - • Lock R.H ............................. ·Lås R.H ............................... 3
black svart
9116820-3 1 - - - - • Lock R.H ............................. • Lås R.H ............................... 3
grey grå
69119 /100-4 Edition 2-1998

3
2 ~
(
VOLVO
Genuine Parts
PV 390 49691
1) Group
- A 2) PANEL KITS PANELSATSER Grupp
B
......._ 39
C
......._ Page
D Sida
E 451
Fig Part No.
Artikelnummer 1------~---------1 s
A
Quantity I Antal
B C D E
P Description Benämning Notes
Anmärkning
s
R
1384583-9 1 - Frame kil black ..................... . Ramsats svart ........................ 3

1 - - NS Frame kil grey ...................... . Ramsats grå ..........................
2 1384799-1 1 - ·Frame ................................ . ·Ram .................................... 3
9116998-7 - 1 - ·Frame ................................ . ·Ram .................................... 3
3 1362295-6 1 - ·Lock L.H ............................. • Lås L.H ............................... 3
9116819-5 - 1 - •Lock L.H ............................ . • Lås L.H ............................... 3
1362374-9 1 - • Lock R.H ............................ . • Lås R.H ............................... 3
9116820-3 - 1 - • Lock R.H ............................ . • Lås R.H ............................... 3
4 1384664-7 1 1 - • Spacer disc ......................... • Distansskiva ........................ . 3
5 603760-0 6 6 - ·Screw ................................ . ·Skruv .................................. 3
(
1 ) Black. I Svart.
2) Grey. I Grå.
49691 I 200- 2 Edition 2-1998

VOLVO
Genuine Parts
0 PV39069690
S70, V70, C70 seriE
L.H.D Group
- AB R.H.D LOUDSPEAKER HÖGTALARE Grupp
~
39
-C Page
Sida
D
- $70, V70 453
E
A B C D E
1 3533918-3 1 1 - - - Loudspeaker kit front door ..... Högtalarsats framdörr ............. 3
2 3533620-5 1 1 - - - • Loudspeaker left .................. • Högtalare vänster ................. 3
3533621-3 1 1 - - - • Loudspeaker right ................ • Högtalare höger ................... 3
3 3533623-9 2 2 - - - • Loudspeaker Dashboard ....... • Högtalare Instrumentbräda ... 3
4 6847387-5 2 2 - - - • Nut ................•.................... ·Mutter ................................. 3
6 3533625-4 4 4 - - - • Rivet ................................... ·Nit ....................................... 3
7 3533919-1 1 1 - - - Loudspeaker kit rear door ...... Högtalarsats bakdörr .............. 3
8 3533622-1 2 2 - - - • Loudspeaker ........................ • Högtalare ............................. 3
( 10 9132846-8 4 4 - - - • Plastic nut ........................... • Plastmutter .......................... 2
11 3533920-9 1 1 - - - Loudspeaker kit parce I shelf ... Högtalarsats hatthylla ............. 3
12 9161934-6 2 2 - - - • Loudspeaker ........................ • Högtalare ............................. 3
13 947 493-3 4 4 - - - ·Screw ................................. • Skruv .................................. 2
14 3533440-8 1 1 - - - Loudspeaker kit ..................... Högtalarsats ........................... 3
15 9128772-2 1 1 - - - • Loudspeaker left .................. • Högtalare vänster ................. 3
( 9128773-0 1 - - - - • Loudspeaker right ................ • Högtalare höger ................... 3
16 3533791-4 1 - - - - Loudspeaker .......................... Högtalare ............................... CSPEAK 3
9452052-5 - 1 - - - Loudspeaker .......................... Högtalare ............................... CSPEAK 3
17 972081-4 2 2 - - - . Six point sockel screw ........... Sextandhålskruv ..................... 2
18 9441616-1 1 1 - - - Cable harness ....................... Ledningsmatta ....................... CSPEAK 3
19 968376-4 1 1 - - - • Receptacle housing uncoloured • Hylsisolator ofärgad .............. 2-POLE 3
20 978257-4 2 2 - - - • Cable terminal ..................... • Ledningssko ......................... 0,5-1,0 mm 2 2
21 978304-4 2 2 - - - • Cable terminal ..................... • Ledningssko ......................... 0,35-0,8 mm 2 3
22 978305-1 1 1 - - - • Tab housing green ............... • Stiftisolator grön .................. 5-POLE 3
23 980882-5 1 1 - - - • Strip clamp ......................... • Bandklamma ........................ 2
69690 I 400- 3 Edition 2-1998

3 4~
6 5
23
10 15------------=---,
22
(
17
VOLVO
Genuine Parts
PV39070102
A L.H.D. Coupe Group
,___ HÖGTALARE Grupp
LOUDSPEAKER
B R.H.D.
,__
Coupe
L.H.D. Conv 39
C
,___ Page
R.H.D. Conv Sida
D
,__
C70 455
E
Artikelnummer s Anmärkning R1
A B C D E
1 3533790-6 1 1 1 1 - Loudspeaker treble loudspeaker Högtalare diskant ................... 3
2 3533625-4 4 4 4 4 - Rivet ..................................... Nit ......................................... 3
3 9459691 -3 1 - 1 - - Loudspeaker .......................... Högtalare ............................... CSPEAK 3

(3533791)
9459692-1 - 1 - 1 - Loudspeaker .......................... Högtalare ............................... CSPEAK 3
(9452052)
5 3533795-5 2 2 - - - Loudspeaker parce! shelf ....... Högtalare hatthylla ................. 3

( 6 3533796-3 2 2 - - - Loudspeaker treble loudspeaker Högtalare diskant ................... 3
parce! shelf hatthylla
7 979188-0 10 10 - - - Screw ................................... Skruv .................................... 2
8 1318908-9 10 10 - - - Nut ....................................... Mutter ................................... 3
9 8 611710-8 2 2 - - - Gasket .................................. Packning ······························· 3
( 10 3533793-0 2 2 2 2 - Loudspeaker base .................. Högtalare bas ......................... 3

front door framdöFr
11 9452025-1 2 2 2 2 - Protection ............................. Skydd .................................... 3
front door framdörr
12 979188-0 10 10 10 10 - Screw ................................... Skruv .................................... 2
13 1318908-9 10 10 10 10 - Nut ....................................... Mutter ................................... 3
14 8611007-9 2 2 2 2 - Gasket ................................... Packning ............................... 3
15 3533792-2 2 2 2 2 - Loudspeaker midrange .......... Högtalare mellanregister ......... 3

16 975586-9 8 8 8 8 - Blind rivet ............................. Blindnit .................................. 3
17 3533807-8 2 2 2 2 - Crossover network ................. Delningsfilter .......................... 3
18 979188-0 4 4 4 4 - Screw ................................... Skruv .................................... 2
19 1318908-9 4 4 4 4 - Nut ....................................... Mutter ................................... 3
20 3533797-1 - - 2 2 - Loudspeaker base .................. Högtalare bas ......................... 3

backrest rygg
21 9797 40-8 - - 8 8 - Six point sockel screw ........... Sextandhålskruv ..................... 3
22 1318908-9 - - 8 8 - Nut ....................................... Mutter ................................... 3
23 9442852-1 - - 2 2 - Crossover network ................. Delningsfilter .......................... 3
24 945358-0 - - 6 6 - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................. 2
25 3533794-8 - - 2 2 - Loudspeaker base .................. Högtalare bas ......................... 3

rear, side bakre, sido
26 976154-5 - - 10 10 - Six point sockel screw ........... Sextandhålskruv ..................... 2
27 1316347-2 - - 10 10 - Nut ....................................... Mutter ................................... 3
3533871-4 - - 2 2 - Loudspeaker treble loudspeaker Högtalare diskant ................... 3
(* 28
29 3533625-4 - - 4 4 -
rear, side
Rivet .....................................
bakre, sido
Nit ......................................... 3
30 8618362-1 1 1 1 1 - Cable harness ....................... Ledningsmatta ....................... CSPEAK 4
31 968376-4 1 1 1 1 - Receptacle housing uncoloured Hylsisolator ofärgad ................ 2-POLE 3
978257-4 2 2 2 2 - Cable terminal ....................... Ledningssko .......................... 0,5-1,0mm 2 2
32 968380-6 1 1 1 1 - Receptacle housing black ....... Hylsisolator svart ................... 2-POLE 3
978257-4 2 2 2 2 - Cable terminal ....................... Ledningssko .......................... 0,5-1,0mm 2 2
70102 I 450- 2 Edition 2-1998

(
...ä
17~
18
'
;
(
'
I
i
~11
g-
.
VOLVO
Genuine Parts
PV390 70083
S70, V70. C70 series
Group
-A ANTENNA ELECTRIC ANTENN ELEKTRISK Grupp
B
,._ 39
-C Page
Sida
D
,._
E S70 457
A B C D E
1 1 - - - - NS Antenna complete ................. Antenn komplett ....................
2 3523576-1 1 - - - - • Bracket ···························---- • Konsol ................................. 3
3 3545693-8 1 - - - - ·Antenna .............................. ·Antenn ................................ 3
4 3533568-6 1 - - - - • • Antenna rod ...................... • • Antennspröt ....................... 3
5 973117-5 3 - - - - • • Cable terminal ................... • • Ledningssko ....................... 1
6 968485-3 1 - - - - • • Tab housing ······················ • • Stiftisolator ························ 3
7 3533347-5 1 - - - - • Control unit ......................... • Styrenhet ............................. 3
8 968484-6 1 - - - - Receptacle housing ··············· Hylsisolator ............................ 3
9 979001-5 3 - - - - Cable terminal ....................... Ledningssko .......................... 2
10 1373099-9 1 - - - - Anchorage ............................ Fäste ·················-··················· 3
( 11 1 - - - - NS Draining hose ........................ Dräneringsslang ..................... LG 110mm
12 1379684-2 1 - - - - Plug ...................................... Plugg ·····•······························ 2
13 3503133-5 1 - - - - Spring nu! ............................. Fjädermutter .......................... 2
15 1307819-1 1 - - - - Plug without antenna ············ Plugg utan antenn ················· 3
( 16 3545337-2 1 - - - - Assembly kil aerial ................ Monteringssats elant .............. 3

17 1373099-9 1 - - - - •Anchorage ·························· • Fäste ................................... 3
18 3523576-1 1 - - - - • Bracket ······························· • Konsol ................................. 3
19 969005-8 1 - - - - • Flange screw ....................... • Flänsskruv ............................ 8
20 3503133-5 1 - - - - • Spring nut ........................... • Fjädermutter ........................ 2
21 1 - - - - NS • Draining hose ...................... • Dräneringsslang ................... LG 110mm
22 9204656-4 1 - - - - Aerial down switch ................ Elantenn strömställare ............ 1) 3

23 9204657-2 1 - - - - ·Switch ····························•··· • Elkopplare ............................ 3
24 948211-8 3 - - - - • Strip clamp ························· • Bandklamma ........................ 2
26 968394-7 1 - - - - • • Receptacle housing grey .... • • Hylsisolator grå .................. 6-POLE 3
978257-4 4 - - - - • • Cable terminal ................... • • Ledningssko ....................... 0,5-1,0mm 2 2
27 9130223-2 1 - - - - • • Tab housing black ............. • • Stiftisolator svart ................ 14-POLE 3
9130229-9 6 - - - - • • Cable terminal ................... • • Ledningssko ....................... 1,5-2,5mm2 3
28 9130224-0 1 - - - - • • Receptacle housing black ... • • Hylsisolator svart ··············· 14-POLE 3
radio radio
(
1) "Antenna down" function. I "Antenna down" - funktion.
70083 / 600- 2 Edition 2-1998

[JJ
11
(.
VOLVO
Genuine Parts
PV 390 63784
-A
Group
ANTENNA MANUAL ANTENN MANUELL Grupp
-B 39
-C Page
D
..._ Sida
E S70 459
A B C 0 E
1 9128079-2 1 - - - - Antenna complete ................. Antenn komplett .................... 3
2 3523523-3 1 - - - - • Antenna rod ........................ • Antennspröt ......................... 3
3 3523522-5 1 - - - - ·Anchorage ·························· • Fäste ··································· 3
4 1 - - - - NS • Lower section ····················· ·Underdel ..............................
5 3515201-6 1 - - - - •Key ..................................... ·Nyckel ································· 3
6 3545338-0 1 - - - - Antenna complete ................. Antenn komplett .................... 6

7 3523583-7 1 - - - - • Anchorage .......................... • Fäste ··································· 3
8 1 - - - - NS •Antenna .............................. ·Antenn ··························•·····
9 969005-8 1 - - - - • Flange screw ....................... • Flänsskruv ·················--·-······ 8
( 10 3503133-5 1 - - - - • Spring nut ........................... • Fjädermutter ........................ 2
11 1 - - - - NS • Draining hose ...................... • Dräneringsslang ................... LG 150mm
12 1307819-1 1 - - - - Plug without antenna ............ Plugg utan antenn ················· 3
63784 I 700- 1 Edition 2-1998

5
VOLVO
Genuine Parts
PV 390 68305
A
,___ Group
WINDOW AERIAL RUTANTENN Grupp
B
,___
39
C
- Page
Sida
-D V?O 461
E
A B C D E
1 9128633-6 1 - - - - Antenna cable ....................... Antennledning ....................... 5
2 1304859-0 1 - - - - Retaining clip ........................ Hållare ................................... 1) 2
3 9128241-8 1 - - - - Antenna amplifier .................. Antennförstärkare .................. 2) 5
9452010-3 1 - - - - Antenna amplifier .................. Antennförstärkare ·················· 3) 5
4 3523512-6 1 - - - - • Strip clamp ......................... • Bandklamma ........................ 3
5 3545454-5 1 - - - - Clip ....................................... Clips ...................................... 5
6 9184656-8 2 - - - - Cable harness ....................... Ledningsmatta ....................... 4) 4
7 1 - - - - Glass, l.h. with aerial ............. Glas, v med antenn ................ SEE 84 ·791
1) For cars without radios. I För bilar utan radio.

2) V? 0 CH -3 9 50 0 1.
3) V?O CH 395002-.
4) With glass-break sensor. I Med glaskrossensor.
68305 I 800- 2 Edition 2-1998

VOLVO
GenuineParts
PV39070084
-A
B
'"-
ANTENNA ELECTRIC ANTENN ELEKTRISK
Group
Grupp
39
-- C
D
Page
Sida
E C70 463
Fig
A B C D E
1 8611024-4 1 - - - - Antenna ................................ Antenn .................................. 3
2 8611001-2 1 - - - - Anchorage ............................ Fäste ..................................... 3
3 9797 40-8 1 - - - - Six point sockel screw ........... Sextandhålskruv ..................... 3
4 9145036-1 1 - - - - Plastic nut ............................. Plastmutter ............................ 2
6 9204656-4 1 - - - - Aerial down switch ................ Elantenn strömställare ............ 1) 3

7 9204657-2 1 - - - - ·Switch ................................ • Elkopplare ............................ 3
9 9208254-4 1 - - - - • Cable harness ..................... • Ledningsmatta ..................... 3
10 968394-7 1 - - - - • • Receptacle housing grey .... • • Hylsisolator grå .................. 6-POLE 3
11 9130223-2 1 - - - - • • Tab housing black ............. • • Stiftisolator svart ................ 14-POLE 3
12 9130224-0 1 - - - - • • Receptacle housing black ... • • Hylsisolator svart ·············-- 14-POLE 3
( radio radio
9130230-7 5 - - - - • • Cable terminal ................... • • Ledningssko .•..................... 1,5-2,5mm2 3
1) "Antenna down" function. / "Antenna down" - funktion.
70084 I 850- 3 Edition 2-1998

4
VOLVO
Genuine Parts
PV39069691
A S?O Group
,__
V?O ANTENNA AMPUFIER ANTENN FÖRSTÄRKARE Grupp
-B C?O 39
-C Page
-D
Sida
E 1) 465
A B C D E
1 3533921-7 1 - - - - Antenna amplifier .................. Antennförstärkare ·················· 5
2 3533922-5 - 1 - - - Antenna amplifier .................. Antennförstärkare ················-· 5
3 3537385-1 - 2 - - - Tape ..................................... Tape ...................................... 5
4 9459250-8 - - 1 - - Antenna amplifier .................. Antennförstärkare .................. 5
5 9441829-0 1 1 1 - - Antenna cable ....................... Antennledning ....................... 2) 5400mm 5
1) For radios with "Diversity" system. I För radios med sk. "Diversity"-system.
2) For connecting to the radio. I För anslutning till radion.
69691 I 900- 2 Edition 2-1998

3
VOLVO
Genuine Parts
PV 390 68264
A S70 Group '
- CD CHANGER CD-VÄXLARE Grupp
B V70
- C70 39
-C Page
D Sida
.---
E 467
Artikelnummer s Anmärkning RI
A B C D E
1 3533937-3 1 1 1 - - Cd changer ........................... Cd-växlare ............................. 3
2 2 2 - - - NS • Adapter bracket ................... • Adapter konsol .....................
3 3533851-6 1 1 1 - - • Cd magazine ....................... • Cd-magasin ......................... 3
4 3533737-7 1 - - - - Mounting kil cd-vx ................ Monteringssats cd-vx ............. 5

3533736-9 - 1 - - - Mounting kil cd-vx ................ Monteringssats cd-vx ............. 5
5 3533610-6 1 - - - - • Bracket ······························· • Konsol ................................. 6
3533611-4 - 1 - - - • Bracket ······························· • Konsol ................................. 6
6 9162843-8 1 - - - - • Bracket ................................ •Konsol ................................. 6
7 945414-1 2 2 - - - • Flange screw ....................... • Flänsskruv ........................... 2
( 8 978349-9 1 1 - - - ·Cable lie .............................. • Bandklämma ........................ 2
9 956059-0 5 4 - - - •Screw ................................. ·Skruv ·································· 2
10 9452032-7 1 1 - - - Cable kit ................................ Kabelsats ............................... 1) 3

11 3533014-1 1 1 - - - • Cableharness cd .................. • Kabelmatta cd ...................... 3
12 9150797-0 1 1 - - - • Cable harness ····················· • Ledningsmatta ..................... 3
(
1 ) For cars without pre-routed wiring. I För vagnar utan fördraget kablage.
68264 I 1100- 3 Edition 2-1998

2
8,25 10
~ (
15
17 22-&
16
23
~
13
19
20
VOLVO
Genuine Parts
PV 390 68931
S70, V70, C70 serie
,__ MOBILTELEFON HANDSFREE Grupp
S70, V70 R.H.D MOBILE TELEPHONE HANDSFREE
B INSTALLATION PARTS MONTERINGSDETALJER
I-
G70 L.H.D 39
-
I-
C
D
G70 R.H.D
1)
Page
Sida
469
E
A B C D E
1 3533904-3 1 - - - - Mounling kil hands-free ......... Monteringssals hands-free ..... 3
9452129-1 - 1 - - - Mounling kil hands-free ......... Monleringssals hands-free ..... 3
9459196-3 - - 1 - - Mounting kit hands-free ......... Monteringssats hands-free ..... 3
9459197-1 - - - 1 - Mounting kit hands-free ......... Monteringssats hands-free ..... 3
2 3533879-7 1 1 - - - • Head restraint ...................... • Nackskydd ........................... 3
30824539-8 - - 1 1 - • Head restraint ...................... • Nackskydd ........................... 3
3 9162432-0 1 - 1 - - • Bracket ............................... ·Konsol ................................. 3
9441378-8 - 1 - 1 - • Bracket ............................... ·Konsol ................................. 3
4 9459332-4 1 1 1 1 - • Bracket ............................... • Konsol ................................. 3
5 955890-9 1 1 1 1 - • Washer ............................... ·Bricka .................................. 2
( 6 955778-6 1 1 1 1 - • Nut ..................................... • Mutter ................................. 2
7 956046-7 1 1 1 1 - •Screw ................................. • Skruv .................................. 2
8 3533977-9 1 1 - - - ·Slider .................................. ·Dragsko ............................... FG 2 3
3533976-1 1 1 - - - ·Slider .................................. ·Dragsko ............................... FG 1 3
9459316-7 - - 1 1 - ·Slider .................................. • Dragsko ............................... 3
9 3533458-0 1 1 1 1 - • Gable harness ..................... • Ledningsmatta ..................... 3
( 10 948211-8 3 3 3 3 - • Strip clamp ......................... • Bandklamma ........................ 2
11 3533903-5 1 1 1 1 - • Hole tool ............................. • Hålverklyg ........................... 3
12 3533890-4 1 1 1 1 - • Bracket ............................... • Konsol ................................. 3
13 3533457-2 1 1 1 1 - Gable harness ....................... Ledningsmatta ....................... 3
14 3533878-9 1 1 1 1 - Hands-free basic kit ............... Hands-free grundsats ............. 3

15 9162433-8 1 1 1 1 - • Hands-free unit ................... • Hands-free box .................... 3
16 3533881-3 1 1 1 1 - • Telephone holder ................. • Telefonhållare ...................... 3
17 3533882-1 1 1 1 1 - • Anchorage .......................... • Fäste ................................... 3
18 3533953-0 1 1 1 1 - • Extension cable ................... • Förlängningskabel ................. 3
19 3533885-4 1 1 1 1 - ·Cable .................................. ·Kabel ................................... 3
20 3533883-9 1 1 1 1 - • Antenna adapter .................. • Antenn adapter .................... 3
21 3533894-6 1 1 1 1 - Tfn reciever kit ...................... Telefonlur sats ....................... 3

22 3533882-1 1 1 1 1 - • Anchorage .......................... • Fäste ................................... 3
23 3533953-0 1 1 1 1 - • Extension cable ................... • Förlängningskabel ................. 3
24 9194852-1 1 1 - - - Head restraint cover .............. Nackskyddsklädsel ................. V70XG CODE 3070 3
9194850-5 1 1 - - - Head restraint cover .............. Nackskyddsklädsel ................. V70XG GODE 3080 3
9194857-0 1 1 - - - Head restraint cover .............. Nackskyddsklädsel ................. GODE 3860 3
9194858-8 1 1 - - - Head restraint cover .............. Nackskyddsklädsel ················· GODE 3870 3
9194859-6 1 1 - - - Head reslraint cover .............. Nackskyddsklädsel ················· GODE 3880 3
( 9194863-8 1 1 - - - Head restraint cover .............. Nackskyddsklädsel ................. GODE 3960 3
8616115-5 - - 1 1 - Head restraint cover .............. Nackskyddsklädsel ................. GODE 1866, 1966 3
8616117-1 - - 1 1 - Head restraint cover .............. Nackskyddsklädsel ................. GODE 1888, 1988, 2989 3
8616118-9 - - 1 1 - Head restraint cover .............. Nackskyddsklädsel ················· GODE 1870, 1970, 2878, 3
297X
8616119-7 - - 1 1 - Head restraint cover .............. Nackskyddsklädsel ················· GODE 1944 3
8616144-5 - - 1 1 - Head restraint cover .............. Nackskyddsklädsel ................. GODE 1770, 277X 3
8616145-2 - - 1 1 - Head restraint cover .............. Nackskyddsklädsel ················· GODE 1744, 2743 3
8616142-9 - - 1 1 - Head restraint cover .............. Nackskyddsklädsel ················· GODE 1766 3
25 1 1 1 1 - NS • Slider attached .................... • Dragsko fastsydd ..................
1) Nokia.
68931 I 1200- 3 Edition 2-1998

26
16
13~
17,27 15
14
~ (
20
23
25
®1
VOLVO
Genuine Parts
PV39069594
,__ Grupp
MOBILE TELEPHONE HANDSFREE MOBJ LTELEFON HANDSFREE
- B S70, V70 R.H.D
C C70 L.H.D
,__
C70 R.H.D
INSTALLATION PARTS MONTER! NGSDETALJER 39
Page
D Sida
,__
E
1) 471 I
A B C D E
1 9459296-1 1 - - - - Mounting kil hands-free ......... Monteringssats hands-free ..... 3
9459756-4 - 1 - - - Mounting kit hands-free ......... Monteringssats hands-free ..... 3
9459317-5 - - 1 - - Mounting kil hands-free ......... Monteringssats hands-free ..... 3
94597 54-9 - - - 1 - Mounting kil hands-free ......... Monteringssats hands-free ..... 3
2 3533879-7 1 1 - - - • Head restraint ...................... • Nackskydd ........................... 3
"30824539-8 - - 1 - - • Head restraint ...................... • Nackskydd ........................... 3
30824540-6 - - - 1 - • Head restraint ...................... • Nackskydd ........................... 3
3 1 1 - - - NS • • Loudspeaker ...................... • • Högtalare ...........................
4 3533954-8 1 1 - - - • • Microphone ....................... ··Mikrofon ............................ 3
5 9459752-3 1 1 - - - • • • Dust cover ...................... • • • Dammskydd ..................... 3
6 9459753-1 1 1 - - - ···Cover .............................. ···Lock ................................ 3
7 9459682-2 1 - 1 - - • Bracket set .......................... • Konsol sats .......................... 3
9459683-0 - 1 - 1 - • Bracket set .......................... • Konsol sats .......................... 3
8 9162432-0 1 - 1 - - • • Bracket ............................. ··Konsol ............................... 3
9441378-8 - 1 - 1 - • • Bracket ............................. ··Konsol ............................... 3
9 9459523-8 1 - 1 - - • • Bracket ............................. ··Konsol ............................... 3
9459524-6 - 1 - 1 - • • Bracket ............................. ·•Konsol ............................... 3
10 946177-3 4 4 4 4 - • ·Screw ............................... • ·Skruv ................................ 2
11 955778-6 4 4 4 4 - ··Nu! ................................... ··Mutter ............................... 2
12 955890-9 4 4 4 4 - • ·Washer ............................. ··Bricka ................................ 2
13 3533458-0 1 1 1 1 - • Cable harness ..................... • Ledningsmatta ..................... 3
14 3533903-5 1 1 1 1 - ·Hole tool ............................. • Hålverktyg ........................... 3
15 948211-8 6 6 4 4 - • Strip clamp ......................... • Bandklamma ........................ 2
16 9459295-3 1 1 1 1 - • Bracket ............................... ·Konsol ................................. 3
17 3533977-9 1 1 1 1 - •Slider .................................. ·Dragsko ............................... FC2 3
9459316-7 1 1 1 1 - ·Slider .................................. ·Dragsko ............................... FC1 3
18 9459288-8 1 1 1 1 - Hands-free basic kil ............... Hands-free grundsats ............. 3

19 9459289-6 1 1 1 1 - • Hands-free unit ................... • Hands-free box .................... 3
20 9459290-4 1 1 1 1 - • Telephone holder ................. ·Telefonhållare ...................... 3
21 9459291-2 1 1 1 1 - • Anchorage .......................... • Fäste ................................... 3
22 9459292-0 1 1 1 1 - ·Cable .................................. •Kabel ................................... 3
23 9459293-8 1 1 1 1 - •Cable .................................. ·Kabel ................................... 3
24 3533885-4 1 1 1 1 - ·Cable .................................. ·Kabel ................................... 3
25 969464-7 4 4 4 4 - • Six point sockel screw ......... • Sextandhålskruv ................... 2
( : 26 9194852-1
9194850-5
1
1
1
1
-
-
-
-
-
-
Head restraint cover
..............
..............
Nackskyddsklädsel
Nackskyddsklädsel
.................
.................
V70XG GODE 3070
V70XG GODE 3080
3
3
* 9194857-0
9194853-9
1
1
1
1
-
-
-
-
-
-
..............
..............
Nackskyddsklädsel
Nackskyddsklädsel
.................
.................
GODE 3860
GODE 3866
3
3
( 9194859-6 1 1 - - - Head restraint cover .............. Nackskyddsklädsel ................. GODE 3880 3
8616115-5 - - 1 1 - Head restraint cover .............. Nackskyddsklädsel ................. GODE 1866, 1966 3
8616118-9 - - 1 1 - Head restraint cover .............. Nackskyddsklädsel ................. GODE 1870, 1970, 2878, 3
297X
8616119-7 - - 1 1 - Head restraint cover .............. Nackskyddsklädsel ................. GODE 1944 3
8616144-5 - - 1 1 - Head restraint cover .............. Nackskyddsklädsel ................. GODE 1770, 277X 3
8616145-2 - - 1 1 - Head restraint cover .............. Nackskyddsklädsel ................. GODE 1744, 27 43 3
8616142-9 - - 1 1 - Head restraint cover .............. Nackskyddsklädsel ................. GODE 1766 3
27 1 1 1 1 - NS ·Slider .................................. •Dragsko ...............................
1) Ericsson.
69594 I 1250- 1 Edition 2-1998

(
(
6 2
VOLVO
Genuine Parts
PV 390 68257
Group
-A AMPLIFIER FÖRSTÄRKARE Grupp
-B 39
C Page
-
Sida
-D 1) S70, V70 473
E
A B C D E
1 6816302-1 1 - - - - Amplifier ............................... Förstärkare ............................. 4x50W 3
2 6816303-9 1 - - - - Cable harness amplilier ......... Kablage förstärkare ................ 5
3 6849820-3 1 - - - - Mounting kit .......................... Monteringssats ...................... 3
4 6849354-3 1 - - - - • Bracket ............................... • Konsol ................................. 3
6 976154-5 1 - - - - • Six point socket screw ......... • Sextandhålskruv ................... 2
1) S70 CH-459999, V70 CH-395001.
68257 I 1300- 2 Edition 2-1998

4 (
15 ~
~
14 .d!-- 5
6~
VOLVO
GenuineParts
·PV39069695
Reservdelskatal og 1997-
A
,._ Group
AMPLIFIER FÖRSTÄRKARE Grupp
- C
,._
B
39
Page
Sida
-0 1) S70, V?O 475
E
Part No. Quantity i Antal p Description Benämning Notes s
Fig
A B C 0 E
1 9452086-3 1 - - - - Amplifier ............................... Förstärkare ............................. 3
2 9452029-3 1 - - - - ·Amplifier ............................. • Förstärkare ........................... 3
3 949846-0 2 - - - - ·Screw ................................. ·Skruv .................................. 3
4 9452030-1 1 - - - - Cable harness ....................... Ledningsmatta ....................... 3
5 978304-4 2 - - - - • Cable terminal ..................... • Ledningssko ......................... 0,35-0,8 mm 2 3
6 978305-1 1 - - - - • Tab housing green ............... • Stiftisolator grön ·················· 5-POLE 3
8 9130219-0 1 - - - - ·Tab housing black ............... • Stiftisolator svart .................. 10-POLE 3
9 9130223-2 1 - - - - • Tab housing black ............... • Stiftisolator svart .................. 14-POLE 3
10 9130227-3 X - - - - • Cable terminal ..................... • Ledningssko ......................... 0,3-1,0 mm 2 3
( 9130229-9 X - - - - • Cable terminal ..................... • Ledningssko ......................... 1,5-2,5 mm 2 3
11 9130220-8 1 - - - - • Receptacle housing black ..... • Hylsisolator svart ................. 10-POLE 3
12 9130224-0 1 - - - - • Receptacle housing black ..... • Hylsisolator svart ................. 14-POLE 3
13 9130228-1 X - - - - • Cable terminal ..................... • Ledningssko ......................... 0,3-1,0 mm 2 3
9130230-7 X - - - - • Cable terminal ..................... • Ledningssko ......................... 1,5-2,5 mm 2 3
14 9168510-7 12 - - - - • Cable terminal ..................... • Ledningssko ......................... 0,5-1,0 mm 2 3
( 15 9168708-7 1 - - - - • Receptacle housing light grey • Hylsisolator ljusgrå ............... 12-POLE 3
16 1 - - - - NS • Cable harness duct .............. • Kabelkanal ...........................
1) S70 CH 460000-, V70 CH 395002-.
69695 I 1360- 1 Edition 2-1998

VOLVO
Genuine Parts
PV 390 68877
Group
-A AMPLIFIER AND CD CHANGER FÖRSTÄRKARE OCH CD-VÄXLARE Grupp
---
-
B
C
39
Page
Sida
-D C70 477
E
A B C D E
1 3533876-3 1 - - - - Amplifier ............................... Förstärkare ............................. 4x60W 3
3533798-9 1 - - - - Amplifier ............................... Förstärkare ............................. 4x100W 3
2 8618392-8 1 - - - - Bracket ................................. Konsol ................................... (8611660) 4
4 1 - - - - Cd changer Cd-växlare
•SEE 39·467/C ................... ·SEE 39 ·467 /C ···················
5 956059-0 4 - - - - Screw ................................... Skruv .................................... 2
68877 I 1375- 3 Edition 2-1998

4
119®--.·
10
V
-
?1
21
16
20
/~-l~I
~
30 13 26
28 29
~t
27~.,:?'
VOLVO
Genuine Parts
PV39069704
-- A
B
L.H.D
R.H.D EXC (J)
R.H.D (J)
ROAD AND TRAFFIC INFORMATION
FACTORY-FITIED
VÄGKOMMUNIKATIONSSYSTEM
FABRI KSMONTERAD
Group
Grupp
39
--
D
C
RTI
Page
Sida
479
E
A B C D E
1 9452064-0 1 - - - - Display .................................. Bildskärm ······························ 5
9452065-7 - 1 1 - - Display .................................. Bildskärm .............................. 5
2 9452066-5 1 - - - - Cover .................................... Lock ...................................... 5
9452067-3 - 1 1 - - Cover .................................... Lock ...................................... 5
4 3533764-1 1 1 - - - Control unit ........................... Styrenhet ............................... 5
3533855-7 - - 1 - - Control unit ........................... Styrenhet ............................... 5
5 3533982-9 1 1 1 - - Bracket ................................. Konsol ................................... 5
7 3533765-8 1 1 - - - Remote control ..................... Fjärrkontroll ........................... 5
( 3533978-7 - - 1 - - Remote control ····················· Fjärrkontroll ··························· 5
8 3533872-2 1 1 - - - Receiver ................................ Mottagare .............................. 1) 5
3533872-2 1 1 - - - Receiver ................................ Mottagare .............................. 2) EXC SC-900 5
9459518-8 1 1 - - - Receiver ................................ Mottagare .............................. 2) SC-900 5
3533914-2 - - 1 - - Receiver ................................ Mottagare .............................. 5
9 969403-5 4 4 4 - - Screw ................................... Skruv ···································· 2
( 10 353387 4-8 1 1 1 - - Cd changer ........................... Cd-växlare ............................. 5
11 969403-5 4 4 4 - - Screw ................................... Skruv ···································· 2
12 3533873-0 1 1 1 - - Antenna ................................ Antenn .................................. 5
13 3533915-9 1 - - - - Bracket ................................. Konsol ................................... 5
3533916-7 - 1 1 - - Bracket ................................. Konsol ................................... 5
14 9452036-8 1 - - - - Cd-rom ................................. Cd-romskiva .......................... (D)(CH)(A) 3
9452037-6 - 1 - - - Cd-rom ................................. Cd-romskiva .......................... (GB) 3
9452038-4 1 - - - - Cd-rom ................................. Cd-romskiva .......................... (F) 3
9452039-2 1 - - - - Cd-rom ................................. Cd-romskiva .......................... (I) 3
9452040-0 - -1 - - Cd-rom ................................. Cd-romskiva .......................... (J) 3
9452041-8 1 - - - - Cd-rom ................................. Cd-romskiva .......................... (B)(NL)(L) 3
15 9442198-9 1 1 1 - - Cable harness ....................... Ledningsmatta ....................... 6
16 978307-7 1 1 1 - - • Tab housing green ............... • Stiftisolator grön .................. 10-POLE 3
18 978310-1 1 1 1 - - • Tab housing green ....... ,....... • Stiftisolator grön .................. 30-POLE 3
19 978304-4 X X X - - • Cable terminal ..................... • Ledningssko ......................... 0,35-0,8mm 2 3
20 9128443-0 1 1 1 - - • Tab housing white ............... • Stiftisolator vit ...................... 15-POLE 3
22 9441733-4 1 1 1 - - • Tab housing uncoloured ...... • Stiftisolator ofärgad .............. 16-POLE 3
( 24 9442199-7 1 - - - - Cable harness ........................ Ledningsmatta ....................... 6
9456441-6 - 1 1 - - Cable harness ........................ Ledningsmatta ....................... 6
27 9441732-6 1 1 1 - - • Receptacle housing ............. • Hylsisolator .......................... 16-POLE 3
28 9128470-3 10 10 10 - - • Cable terminal ..................... • Ledningssko ......................... 0,3-0,5mm 2 3
( 29 91284 76-0 4 4 4 - - • Cable terminal ..................... • Ledningssko ......................... 0,3-0,5mm 2 3
30 9459771-3 1 1 1 - - Antenna split ......................... Antenndelare ························· SC-900 5
1) S70 CH -459999, V70 CH -395001.

2) S70 CH 460000-, V70 CH 395002-, C70.
69704 I 1400- 2 Edition 2-1998

14
12
0
6
13
26
8 (
9
10 18
11
15~ 27~
16 17
24
(
36 37 38 39
VOLVO
Genuine Parts
31
PV39070168
S70, V70, C70 serie
- A
B
L.H.D
R.H.D EXC (J)
R.H.D (J)
ROAD AND TRAFFIC INFORMATION
ACCESSORY
VÄGKOMMUNIKATIONSSYSTEM
TILLBEHÖR
Group
Grupp
39
- C Page
- D
E
Part No. Quantity i Antal P Description Benämning
RTI
Notes
Sida
481
s
Fig
Artikelnummer 1-----,..-----;---l s Anmärkning R
A B C D E
9459803-4 1 - Set ....................................... Sats ...................................... 3
** 9459804-2
9459805-9
-
-
1 -
1 -
Set ...................................... .
Set ...................................... .
Sats ......................................
Sats ......................................
3
3
* 2 9452064-0
9452065-7 -
1 -
1 1 -
·Display ................................
·Display ............................... .
• Bildskärm ........................... .
• Bildskärm ............................
5
5
3 972081-4 2 2 2 - • Six point socket screw ........ . • Sextandhålskruv .................. . 2
4 3533764-1 1 1 - • Control unit ......................... • Styrenhet ............................. 5
3533855-7 - 1 - • Control unit ........................ . • Styrenhet ............................. 5
5 3533982-9 1 1 1 - • Bracket ............................... ·Konsol ................................. 5
6 966378-2 2 2 2 - • Flange screw ...................... . • Flänsskruv ........................... 5
( 7 976154-5 1 1 1 - • Six point sockel screw ........ . • Sextandhålskruv .................. . 2
8 969403-5 2 2 2 - ·Screw ................................. ·Skruv .................................. 2
9 3533872-2 1 1 - ·Receiver ............................. . • Mottagare ............................ 5
3533914-2 - 1 - ·Receiver ............................. . • Mottagare ............................ 5
10 3533795-5 1 - • Loudspeaker ........................ • Högtalare ............................ . 3
11 3533765-8 - 1 - • Remote control ................... . • Fjärrkontroll ......................... 5
( 3533978-7 - 1 - • Remote control ................... . • Fjärrkontroll ......................... 5
12 3533874-8 1 1 1 - • Cd changer ......................... • Cd-växlare ........................... 5
13 969403-5 4 4 4 - ·Screw ................................ . •Skruv ...........•...................... 2
14 3533873-0 1 1 1 - •Antenna .............................. ·Antenn ................................ 5
15 9184023-1 1 1 1 - • lnsert ................................. . • Insats ................................. . 4'
16 9442198-9 1 1 1 - • Cable harness • Ledningsmatta 1) 6
• ·SEE 39 ·4 79 ................... . • • SEE 39 • 4 7 9 .................... .
17 9442199-7 1 - • Cable harness • Ledningsmatta 1) 6
··SEE 39·479 ................... . ··SEE 39·479 .................... .
9456441-6 - 1 - • Cable harness • Ledningsmatta 1) 6
··SEE39•479 ................... . • • SEE 39 • 4 7 9 .................... .
18 3533915-9 1 - • Bracket ............................... ·Konsol ................................ . 5
3533916-7 - 1 - • Bracket ............................... ·Konsol ................................. 5
19 6818962-0 1 - • Bracket .............................. . •Konsol ................................. 5
6818959-6 - 1 1 - • Bracket ............................... •Konsol ................................ . 5
20 966378-2 3 3 3 - • Flange screw ....................... • Flänsskruv ........................... 5
21 9150505-7 1 1 1 - • Bracket .............................. . ·Konsol ................................. 5
22 3511649-0 1 - • Bracket .............................. . ·Konsol ................................. 5
9132039-0 - 1 1 - • Bracket .............................. . ·Konsol ................................. 5
23 945408-3 4 4 4 - • Flange nut ........................... • Flänsmutter .......................... 2
( 24 948211-8 10 10 10 - • Strip clamp ........................ . • Bandklamma ........................ 2
25 9452066-5 1 - ·Cover ................................. . ·Lock .................................... 5
9452067-3 - 1 1 - ·Cover ................................. . ·Lock ................................... . 5
26 9452252-1 1 1 1 - ·Antenna .............................. •Antenn ............................... . 5
* 27 9162247-2 2 2 2 - ·Clip .................................... . •Clips .................................... 3
( 3533840-9 - 1 - Set ....................................... Sats ..................................... . 3

* 28 9452177-0 - 1 - ·Receiver .............................. • Mottagare ........................... . 5
** 293031 9452256-2
9452257-0
-
-
1 -
1 -
•Antenna ..............................
• Modulator ...........................
·Antenn ............................... .
• Modulator ............................
5
5
* 32 9452179-6 - 1 - • Remote control ................... . • Fjärrkontroll ......................... 5
** 33
34
9452253-9
9452259-6
-
-
1 -
1 -
• Cable harness display ......... .
• Cable harness TV-FM/MOD ..
• Ledningsmatta display ......... .
• Ledningsmatta TV-FM/MOD .
5
5
* 35 9452178-8 - 1 - Set ....................................... Sats ...................................... 3
* 36
37
9722 58-8
1318908-9
-
-
4 -
2 -
• Six point socket screw ........ .
•Nut .....................................
• Sextandhålskruv .................. .
• Mutter .................................
2
3
38 948211-8 - 10 - • Strip clamp ......................... • Bandklamma ....................... . 2
39 3540032-4 - 2 - ·Plug .................................... •Plugg ................................... 3
*
40 9452261-2 1 - Set ....................................... Sats ...................................... 3
* 41 1212446-7 1 - • Spacer ............................... . • Mellanlägg ........................... 4
1 ) For breakdown of cable harness see reference. I För nedbrytning av ledningsmattan se hänvisning.
70168 I 1450- 2 Edition 2-1998

2
VOLVO
Genuine Parts
PV 390 68980
-- A
B
AUDIOSYSTEM OTHER AUDIOSYSTEM ÖVRIGT
Group
Grupp
39
C
- Page
-
D Sida
E CSPEAK W/0 RTI 483

A B C D E
1 3533799-7 1 - - - - Audioprocessor dolby ............ Audioprocessor dolby ............. 3
2 3533982-9 1 - - - - Bracket ................................. Konsol ................................... 5
68980 I 1500- 2 Edition 2-1998

(
(
POWER TRANSMISSION I KRAFTÖVERFÖRING
(
(
VOLVO
Genuine Parts
PV 400 68764
Reservdel skata! og 1997-
Group
Grupp
40
POWER TRANSMISSION KRAFTÖVERFÖRING
Page
Sida
487
Fig Descri ption Benämning Notes
Anmärkning
SUB GROUP.41 UNDERGRUPP 41
1 Clutch ····························································· Koppling ........................................................... SEE 41 ·489
2 Gearbox ........................................................... Växellåda ......................................................... SEE 43 ·501

(
( 3 Propeller shaft ················································· Kardanaxel ....................................................... SEE 45 •531
4 Drive shafts ..................................................... Drivaxlar .......................................................... SEE 46 •537
68764/1.-0 Edition 2-1998

CLUTCH I KOPPLING
- (
- -
(
--A
B
SUB GROUP
CLUTCH
UNDERGRUPP
KOPPLING
Group
Grupp
41
-C Page
D Sida
-
E 489
A B C O E
Clutch clutch controls ............ Koppling kopplingsreglage ..... .
• L.H.D .................................. • L.H.D .................................. .
1) SEE 41 ·491
2) SEE 41 ·493
• R.H.D .................................. • R.H.D ..................................
1) SEE 41 •495
2) SEE 41 ·499
1) S70 CH-459999, V70 CH-395001.

2) S70 CH 460000-, V70 CH 395002-.
00000/1-0 Edition 2-1998

(
I
I
I
I
I
I
~
/Il;/
")'if
,~ \I
_,11
": .-11
\- .J VOLVO
'\ Genuine Parts
PV 410 69725
A EXC TURBO Group
,__ Grupp
TURBO 2WD CLUTCH KOPPLING
B CLUTCH CONTROLS KOPPLINGSREGLAGE
,-- 41
C DSL
,__ Page
AWD Sida
D
,__
E
1) L.H.D 491
A B C D E
271494-7 1 - Clutch kit ······························ Kopplingssats ......................... 2
271494-7 - 1 - Clutch kit .............................. Kopplingssats ......................... B5204T2 2
272237-9 - 1 - Clutch kit ·······•······················ Kopplingssats ......................... EXC B5204T2 2
2 72229-6 - 1 - Clutch kit ······························ Kopplingssats ......................... 4
272331-0 - 1 - Clutch kit ······························ Kopplingssats ......................... 2
2 9176002-5 1 - • Driven plate ......................... ·Lamell ................................. 2

9176002-5 - 1 - • Driven plate ......................... ·Lamell ................................. FOR 271494 2
9176001-7 - 1 - • Driven plate ......................... ·Lamell ................................. FOR 272237 2
9176188-2 - 1 - • Driven plate ......................... ·Lamell ................................. 3
9143750-9 - 1 - • Driven plate ......................... ·Lamell ................................. 2
( 3 959219-7 6 6 6 6 - Hex. sockel screw ................. Insexskruv ............................. 2

4 91816 51-2 1 1 1 - Release bearing ..................... Urkopplingslager .................... 3
9181780-9 - 1 - Release bearing ..................... Urkopplingslager .................... 3
5 9143486-0 1 1 1 1 - Release tork .......................... Urkopplingsgaffel .................... 3
6 9163598-7 1 1 1 1 - Pivot pin ······························· Ledtapp ................................. 3
6a 9143962-0 1 1 1 1 - Ball seat ................................ Kulskål ·································· 3
7 918101 7-6 1 1 1 1 - Control cylinder ..................... Manövercylinder ···················- EXC B5204T3, B5234T3 2
9181246-1 - 1 - Control cylinder ..................... Manövercylinder .................... B5204T3, B5234T3 2
8 1221940-8 1 1 1 - • Bleeder nipple ····················· • Avluftningsnippel ················· 3
9 656456-1 1 1 1 - ·Rubber cap .......................... ·Gummihatt ···•······················ 2
9a 9181829-4 - 1 - Heat insulation slave cylinder . Värmeisolering manövercylinder (S,N,SF) 3
9b 9181832-8 - 10 - Clip ....................................... Clips ...................................... (S,N,SF) 3
10 914463-5 1 1 1 1 - Retaining ring ........................ Spårring ·•······························ 2
11 9181437-6 1 1 - 1 - Clutch line ···························· Kopplingsledning .................... 3
11 a 9143918-2 1 1 - 1 - ·0-ring ................................. • 0-ring .................................. 4
11 b 9176473-8 - 1 - Clutch pipe ............................ Kopplingsrör .......................... 4
11c 9143918-2 - 1 - ·0-ring ................................. •0-ring .................................. 4
11 d 9181397-2 - 1 - Clutch line ............................. Kopplingsledning .................... 4
12 9163880-9 1 1 1 1 - Master cylinder ..................... Huvudcylinder ........................ 3
12a 918182 7 -8 1 1 1 1 - • Lock brace .......................... • Låsbygel .............................. 3
( 13 6814106-8 1 1 1 1 - ·Seal .................................... ·Tätning ................................ 2
14 965503-6 1 1 1 1 ·Screw ................................. •Skruv .................................. 2
16 945408-3 1 1 1 1 - Flange nut ............................. Flänsmutter ··························· 2
17 969159-3 1 1 1 1 - Safety brace .......................... Säkringsbygel ......................... 2
18 3546472-6 1 1 1 1 - Bracket ································· Konsol ................................... 6
( 19 9173742-9 1 1 1 1 - Clutch pedal .......................... Kopplingspedal ....................... 5
20 3546020-3 1 1 1 1 - Pedal pad .............................. Pedalskoning ························· 3
21 6800152-8 4 4 4 4 - Bushing ········-······················· Bussning ............................... 4
22 977100-7 2 2 2 2 - Retaining clip ........................ Hållare ................................... 2
23 271805-4 1 1 1 1 - Spring kil .............................. Fjädersats .............................. 3
24 1 1 1 1 - KN •Spring ................................. ·Fjäder ..................................
25 1 1 1 1 - KN •Bushing ······························ • Bussning .............................
26 1 1 1 1 - KN •Bushing ······························ • Bussning .............................
27 9176153-6 X X X X - Rubber hose ························· Gummislang ·······•···•·············· LG 335 mm 3
28 976568-6 2 2 2 2 - Hose clamp ........................... Slangklamma ......................... 2
29 1 1 1 1 - Reservoir ·························•···· Behållare ·······························
30 6843840-7 1 1 1 1 - Bellows ................................. Bälg ...................................... 3
31 1 1 1 1 - Sleeve ................................... Hylsa .....................................
32 1 1 1 1 - Sealing ring ........................... Tätningsring ...........................
33 3 3 3 3 - Screw ................................... Skruv ·························•·······•··
34 3546671-3 2 2 2 2 - Clamp ................................... Klamma ................................. 4
1) S70 CH-459999, V70 CH-395001.
69725 I 100- 3 Edition 2-1998

(
I
I
I
l
VOLVO
Genuine Parts
PV 410 68864
A EXC TURBO Group
i---
CLUTCH CLUTCH CONTROLS KOPPLING KOPPLINGSREGLAGE Grupp
--
B S70N70 TURBO 2WD
DSL 41
C Page
AWD Sida
i---
D
C70 1) L.H.D 493
E
A B C D E
1 271494-7 1 - - - - Clutch kit .............................. Kopplingssats ......................... 2
271494-7 - 1 - - 1 Clutch kit .............................. Kopplingssats ......................... -1998, B5204T2 2
2 72314-6 - 1 - 1 1 Clutch kit .............................. Kopplingssats ......................... EXC B5204T2. 2
272218-9 - 1 - - - Clutch kit .............................. Kopplingssats ......................... B5234T4 4
272229-6 - - 1 - - Clutch kit .............................. Kopplingssats ......................... 4

(
2 9176002-5 1 1 - - 1 • Driven plate ......................... ·Lamell ................................. FOR 271494 2
I
9176205-4 - 1 - 1 1 • Driven plate ......................... ·Lamell ................................. FOR 272314 3
(
9176188-2 - - 1 - - • Driven plate ......................... •LameH ................................. 3
3 959219-7 6 6 6 6 6 Hex. socket screw ................. lnsexskruv ............................. 2

4 9181322-0 1 1 1 1 1 Control cylinder ..................... Manövercylinder .................... 2
5 9181729-6 1 1 1 1 1 • Snap-on coupling ................ • Snabbkoppling ..................... 2
6 9181326-1 1 1 1 1 1 • Rubber seal ......................... • Gummitätning ...................... 2
8 1381798-6 1 1 1 1 1 Sealing ring ........................... Tätningsring ........................... 2
9 9176473-8 - - 1 - - Clutch pipe ............................ Kopplingsrör .......................... 4
9a 9143918-2 - - 1 - - • 0-ring ................................. • 0-ring .................................. 4
10 9181337-8 - - 1 - - Clutch line ............................ Kopplingsledning .................... 3
11 9181324-6 1 1 - 1 1 Clutch line ............................ Kopplingsledning .................... 3
11a 9143918-2 1 1 - 1 1 •0-ring ................................. • 0-ring .................................. 4
12 9181332-9 1 1 1 1 1 •Adapter ............................... • Adapter ............................... 3
13 9181827-8 3 3 3 3 3 • • Lock brace ........................ • • Låsbygel ............................ 3
14 656456-1 1 1 1 1 1 • • Rubber cap ....................... • ·Gummihatt ........................ 2
15 9181339-4 1 1 1 1 1 Master cylinder ..................... Huvudcylinder ........................ 3
16 945408-3 1 1 1 1 1 Flange nut ............................. Flänsmutter ........................... -1998 2
17 973970-7 1 1 1 1 1 Six point socket screw ........... Sextandhålskruv ..................... -1998 2
( 18 969159-3 1 1 1 1 1 Safety brace .......................... Säkringsbygel ························ 2
19 1 1 1 1 1 Reservoir Behållare
·SEE 52 •567 ...................... ·SEE 52 •567 .......................
20 9176153-6 X X X X X Rubber hose ......................... Gummislang .......................... LG 335mm 3
21 976568-6 2 2 2 2 2 Hose clamp ........................... Slangklamma ......................... 2
22 1 1 1 1 1 Pedal arrangement Pedal ställ
( ·SEE 52•569/A ................... ·SEE 52 ·569/A ...................
1) S70 CH 460000-, V70 CH 395002-.
68864 I 150- 3 Edition 2-1998

11
m
~13
I
I
l
I
I
I
I
~I
--J
VOLVO
Genuine Parts
PV 4 lO 68743
A EXC TURBO Group
,__ KOPPLING Grupp
TURBO 2WD CLUTCH
B
,__ CLUTCH CONTROLS KOPPLI NGSREGLAGE 41
C DSL
- D
.__
AWD
1) R.H.D
Page
Sida
495
E
A B C D E
1 271494-7 1 - - - - Clutch kit .............................. Kopplingssats ......................... 2
271494-7 - 1 - - - Clutch kit .............................. Kopplingssats ......................... B5204T2 2
272237-9 - 1 - - - Clutch kit ······························ Kopplingssats ......................... EXC B5204T2 2
272229-6 - - 1 - - Clutch kit ······························ Kopplingssats ......................... 4

272331-0 - - - 1 - Clutch kil ······························ Kopplingssats ......................... 2
2 9176002-5 1 - - - - • Driven plate ......................... •Lamell ................................. 2

( 9176002-5 - 1 - - - • Driven plate ......................... ·Lamell ................................. FOR 271494 2
9176001-7 - 1 - - - • Driven plate ......................... ·Lamell ································· FOR 272237 2
9176188-2 - - 1 - - • Driven plate ......................... ·Lamell ................................. 3
9143750-9 - - - 1 - • Driven plate ......................... •Lamell ................................. 2
3 959219-7 6 6 6 6 - Hex. sockel screw ................. Insexskruv ............................. M8X16mm 2

( 4 9181651-2 1 1 1 - - Release bearing ..................... Urkopplingslager .................... 3
9181780-9 - - - 1 - Release bearing ..................... Urkopplingslager .................... 3
5 9143486-0 1 1 1 1 - Release tork .......................... Urkopplingsgaffel ··················· 3
6 9163598-7 1 1 1 1 - Pivot pin ................................ Ledtapp ................................. 3
6a 9143962-0 1 1 1 1 - Ball seat ................................ Kulskål .................................. 3
7 9181017-6 1 1 1 1 - Control cylinder ..................... Manövercylinder ..................... EXC B5204T3, B5234T3 2
9181246-1 - 1 - - - Control cylinder ..................... Manövercylinder .................... B5204T3, B5234T3 2
8 1221940-8 1 1 1 1 - • Bleeder nipple ····················· • Avluftningsnippel .................. 3
9 656456-1 1 1 1 1 - •Rubber cap .......................... ·Gummihatt ·························· 2
9a 9181829-4 - - 1 - - Heat insulation slave cylinder . Värmeisolering manövercylinder (S,N,SF) 3
9b 9181832-8 - - 10 - - Clip ....................................... Clips ...................................... (S,N,SF) 3
10 914463-5 1 1 1 1 - Retaining ring ........................ Spårring ................................ 2
11 9143757-4 1 1 1 1 - Clutch line ··•························· Kopplingsledning .................... 4
12 9181437-6 1 1 - 1 - Clutch fine ·····•······················ Kopplingsledning .................... 3
13 9143918-2 1 1 - 1 - ·0-ring ................................. • 0-ring .................................. 4
14a 9143918-2 - - 1 - - ·0-ring ................................. • 0-ring .................................. 4
14b 9181397-2 - - 1 - - Clutch line ················•··········· Kopplingsledning .................... 4
15 1 1 1 1 - Bracket ................................. Konsol ...................................
16 9176172-6 1 1 1 1 - Master cylinder ..................... Huvudcylinder ........................ 3
( 17 3502854-7 1 1 1 1 - ·Seal .................................... •Tätning ................................ 2
18 965503-6 2 2 2 2 - •Screw ................................. ·Skruv .................................. 2
19 945408-3 2 2 2 2 - Flange nut ............................. Flänsmutter ··•························ 2
20 969159-3 1 1 1 1 - Safety brace .......................... Säkringsbygel ························ 2
21 1 1 1 1 - Reservoir Behållare
•SEE 52 •567 ···-·················· ·SEE 52 •567 .......................
( 22 976568-6 2 2 2 2 - Hose clamp ........................... Slangklamma ......................... 2
23 91 76153-6 X X X X - Rubber hose ························· Gummislang .......................... LG 240 mm 3
24 6843840-7 1 1 1 1 - Bellows ................................. Bälg ·············-·················-······ 3
25 1 1 1 1 - Sleeve Hylsa
•SEE 43 • ····························· •SEE 43 • .............. ,...............
26 1 1 1 1 - Sealing ring Tätningsring
•SEE 43 • ····························· ·SEE 43 • ..............................
27 3 3 3 3 - Screw Skruv
·SEE 43 • ····························· •SEE 43 • ..............................
28 1 1 - - - Bracket Konsol
·SEE 52 ·569/B ................... ·SEE 52 •569/B . ..................
- - 1 - - Bracket Konsol
•SEE 52 • ···•························· ·SEE 52 • ..............................
- - - 1 - Bracket Konsol
·SEE 52 • ............................. ·SEE 52 • ..............................
29 9173744-5 1 1 1 1 - Clutch pedal .......................... Kopplingspedal ....................... 5
30 3546020-3 1 1 1 1 - Pedal pad .............................. Pedalskoning ························· 3
31 3516125-6 2 2 2 2 - Bushing ································ Bussning ······························· 4
1) S70 CH-459999, V70 CH-395001.
68743 I 250- 3 Edition 2-1998

33 15
VOLVO
Genuine Parts
PV L.10 68743
A EXC TURBO Group
- CLUTCH KOPPLING Grupp
-
,--
B
C
TURBO 2WD
DSL
AWD
CLUTCH CONTROLS KOPPLI NGSREGLAGE 41
Page
D Sida
-----
E 1) R.H.D 497
A B C D E
32 3546111-0 1 1 1 1 - Shaft ..................................... Axel ································-····· 6:
33 976563-7 1 1 1 1 - Hexagon screw ..................... Sexkantsskruv ........................ 4'
34 948645-7 1 1 1 1 - Flange lock nut ...................... Flänslåsmutter ....................... 2
35 3546427-0 1 1 1 1 - Bushing ................................ Bussning ............................... 4
36 9140179-4 1 - - - - Helper spring -······················· Hjälpfjäder ............................. 3
3546410-6 - 1 1 1 - Helper spring ························ Hjälpfjäder ............................. 3
37 9140019-2 1 1 1 1 - Spring seat ........................... Fjädersäte .............................. 4
38 3546113-6 1 1 1 1 - Spring seat ··························· Fjädersäte .............................. 3
1) S70 CH-459999, V?O CH-395001.
68743 I 250- 3 Edition 2-1998

22
23
VOLVO
Genuine Parts
PV 410 68863
S70, V70, C70 serie
VOLVO Parts catal ogue
EXC TURBO Group
-A S70N70 TURBO 2WD CLUTCH CLUTCH CONTROLS KOPPLING KOPPLINGSREGLAGE Grupp
-B DSL 41
-- C
D
AWD
C70 1) R.H.D
Page
Sida
499
E
A B C D E
1 271494-7 1 - - - - Clutch kil .............................. Kopplingssats ......................... 2
271494-7 - 1 - - 1 Clutch kil .............................. Kopplingssats ......................... -1998, B5204T2 2

272314-6 - 1 - 1 1 Clutch kit .............................. Kopplingssats ......................... EXC B5204T2 2
272229-6 - - 1 - - Clutch kil .............................. Kopplingssats ......................... 4
2 9176002-5 1 1 - - 1 • Driven plate ......................... ·Lamell ................................. FOR 271494 2
(
9176205-4 - 1 - 1 1 • Driven plate ......................... ·Lamell ................................. FOR 272314 3
9176188-2 - - 1 - - • Driven plate ......................... ·Lamell ................................. 3
3 959219-7 6 6 6 6 6 Hex. sockel screw ................. Insexskruv ............................. 2

( 4 9181322-0 1 1 1 1 1 Control cylinder ..................... Manövercylinder .................... 2
5 9181729-6 1 1 1 1 1 • Snap-on coupling ................ • Snabbkoppling ..................... 2
6 9181326-1 1 1 1 1 1 • Rubber seal ......................... • Gummitätning ...................... 2
8 1381798-6 1 1 1 1 1 Sealing ring ........................... Tätningsring ........................... 2
9a 9143918-2 - - 1 - - ·0-ring ................................. • 0-ring .................................. 4
10 9181337-8 - - 1 - - Clutch line ............................ Kopplingsledning .................... 3
11 9181324-6 1 1 - 1 1 Clutch line ···•························ Kopplingsledning .................... 3
11a 9143918-2 1 1 - 1 1 ·0-ring ................................. • 0-ring .................................. 4
12 9181332-9 1 1 1 1 1 ·Adapter ............................... ·Adapter ............................... 3
13 9181827-8 3 3 3 3 3 • • Lock brace ........................ • • Låsbygel ............................ 3
14 656456-1 1 1 1 1 1 • • Rubber cap ....................... • •Gummihatt ························ 2
15 9143757-4 1 1 1 1 1 Clutch line ···························· Kopplingsledning .................... 4
16 9181340-2 1 1 1 1 1 Master cylinder ..................... Huvudcylinder ........................ 3
17 945408-3 2 2 2 2 2 Flange nu! ............................. Flänsmutter ........................... 2
18 969159-3 1 1 1 1 1 Safety brace .......................... Säkringsbygel ························ 2
19 1 1 1 1 1 Reservoir Behållare
•SEE 52 •567 ...................... ·SEE 52 ·567 .......................
20 9176153-6 X X X X X Rubber hose ························· Gummislang .......................... LG 240mm 3
( 21 976568-6 2 2 2 2 2 Hose clamp ........................... Slangklamma ......................... 2
22 1 1 1 1 1 Pedal arrangement Pedal ställ
• SEE 52 • 5 6 9/B ................... ·SEE 52·569/B ...................
1) S70 CH 460000-, V70 CH 395002-.
68863 I 300- 3 Edition 2-1998

GEARBOX I VÄXELLÅDA
(
Reservdel sk atal og 1997
A Group
i---
B
-C GEARBOX VÄXELLÅDA 43
-D Page
Sida
- 501
E
Fig Part No. auantity I Antal p Description Benämning Notes s
A B C D E
- - - - - Gearbox, manual ................... Växellåda, manuell ................. 1) SEE 43 •503
-1997 -1997
- - - - - Gearbox, manual ................... Växellåda, manuell ................. 2) SEE 43 ·507

1998- 1998-
- - - - - Gearshift gearbox, manual ..... Växelreglage växellåda, manuell SEE 43 ·511

M56,M58 M56,M58
- - - - - Angle gear ............................ Vinkelväxel ............................ SEE 43 •513

( M58 AWD M58 AWD
- - - - - Gearbox, automatic ............... Växellåda, automat ................

- - - - - •AW50-42 LE ..................... •AW50-42 LE ...................... SEE 43 ·515
- - - - - ·AW50-42, DSL .................. ·AW50-42, DSL. ................. SEE 43 ·519
( - - - - - Control system ...................... Kontrollsystem .......................

- - - - - ·AW50-42 LE ..................... ·AW50-42 LE ...................... SEE 43 ·523
- - - - - Gearshift gearbox, automatic . Växelreglage växellåda, automat

- - - - - •AW50-42 LE ..................... ·AW50-42 LE ...................... SEE 43 ·525
- - - - - Gearbox cooling .................... Växellådskylning .................... SEE 43 ·527

AW50-42 LE AW50-42 LE
- - - - - Extra oil cool er ...................... Extra oljekyl ........................... SEE 43 •529

AW50-42 LE AW50-42 LE
1) S70 CH-459999, V70 CH-395001.

2) S70 CH 460000-, V70 CH 395002-.
00000 I 1- 0 Edition 2-1998

~~)\ .
\
\\
\ \ \
\ }>,,
"~)~~:
~ ·.\)
:.J ~
~ .......,
9
Qf,~ /U~
~
~--lQ[) .
Il cp.
~ I
10
12
VOLVO
Genuine Parts
PV 00 70109
- A
B
,__
M5 6, EXC TURBO
M56, TURBO
M56, DSL
GEARBOX, MANUAL VÄXELLÅDA, MANUELL
Group
Grupp
43
C
,__ Page
M58 Sida
D
,__
E
1) 503
A B C D E
1 1208933-0 1 - - - - Gearbox ................................ Växellåda ............................... RATIO 4.45:1 4
1208934-8 - 1 - - - Gearbox ................................ Växellåda ............................... RATIO 4.00:1 4

FOR 85254T.

FOR B5234T2/T3,
B5204T3.

( FOR 5204T2.

FOR B5204T3
12 08930-6 - - 1 - - Gearbox ................................ Växellåda ............................... RATIO 3.57:1 4

(
1208914-0 - - - 1 - Gearbox ................................ Växellåda ............................... RATIO 4.00:1 4
FOR 85254T
REPL 1PCS 1208987-6.

FOR B5204T3
5003988-2 1 - - - - EU Gearbox, exch ....................... Växellåda, bytes ..................... 5
8111041-3 - 1 - - - EU Gearbox, exch ....................... Växellåda, bytes ..................... FOR 1208923-1 5
8111004-1 - - 1 - - EU Gearbox, exch ....................... Växellåda, bytes ..................... FOR 1208930-6 5
( 8111037-1 - - - 1 - EU Gearbox, exch ....................... Växellåda, bytes ..................... FOR 1208914-0 4
8111038-9 - - - 1 - EU Gearbox, exch ....................... Växellåda, bytes ..................... FOR 1208928-0 4
8111177-5 - - - 1 - EU Gearbox, exch ....................... Växellåda, bytes ..................... FOR 1208987-6 4
( 2 1307086-7 1 1 1 1 - Reverse light contact ............. Backljuskontakt ...................... 2

3 9143910-9 - - - 1 - Sleeve ................................... Hy~sa...................................... 5
4 914525-1 - - - 1 - Retaining ring ........................ Sparnng ................................ 2
5 - - - 1 - 0-ring 0-ring
•SEE 43 •513 ....................... • SEE 43 • 51 3 .......................
6 9143885-3 - - - 1 - Sealing ring ........................... Tätningsring ........................... 4
7 9163724-9 1 1 1 1 - Cover plate ............................ Täckplåt ................................. 5
9 965185-2 5 5 5 5 - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................. M10X40 mm 2
10 965188-6 5 5 5 5 - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................. M10X70 mm 2
11 1 1 1 1 - Gearshift Växelreglage
·SEE 43 • 511 ······················ • SEE 43 • 511 ·······················
12 1161423-7 X X X X - Transmission oil .................... Transmissionsolja .................. 1L 2
1) S70 CH-459999. V70CH-395001.
70109/125-1 Edition 2-1998

(
I"
\
l
'
VOLVO
Genuine Parts
PV L.30 70\10
1208933, 1208934 Group
-A 1208923, 1208926, 1208927 GEARBOX, MANUAL VÄXELLÅDA, MANUELL Grupp
-B 1208930 43
-C 1208914, 1208928, 1208987
Page
Sida
-D 505
E
Fig Part No. _ ___,_ _ _---!
Quantity I Antal sP Description Benämning Notes s
A B C D E
1208933-0 1 - Gearbox ................................ Växellåda............................... RATIO 4.45:1 4
1208934-8 1 - Gearbox ................................ Växellåda............................... RATIO 4.00:1 4
1208923-1 - 1 - Gearbox ................................ Växellåda............................... RATIO 4.00:1 5
( 1208930-6 - 1 - Gearbox ................................ Växellåda............................... RATIO 3.57:1 4'
*- 1208987-6 - 1 - Gearbox ................................ Växellåda............................... RATIO 4.00:1 4
( 1208928-0 - 1 - Gearbox ................................ Växellåda............................... RATIO 4.25:1 4
2 6843481-0 2 2 2 - • Sealing ring ......................... • Tätningsring ........................ . 2

6843481-0 - 1 - • Sealing ring ........................ . • Tätningsring ......................... L.H. 2
9143911-7 - 1 - • Sealing ring ........................ . • Tätningsring ......................... R.H. 3
3 3520149-0 1 1 1 1 - •Cover ................................. . ·Huv .................................... . 2
4 6814707-3 1 1 1 1 - ·Lever .................................. ·Hävarm ............................... 4
5 1232645-0 1 1 1 1 - • Spring pin ........................... • Rörpinne .............................. 2
6 960632-8 2 2 2 2 - •Plug .................................... •Plugg ................................... 2
7 11998-2 2 2 2 2 - •Gasket ................................ . ·Packning ............................ . 1
8 1381799-4 1 1 1 1 - ·Sleeve ................................. ·Hylsa .................................. . 3
9 1381798-6 1 1 1 1 - • Sealing ring ......................... • Tätningsring ......................... 2
10 3502870-3 3 3 3 3 - •Screw ................................. •Skruv .................................. 2
70110/150-1 Edition 2-1998

~\
~'
\. >
~~
]2
VOLVO
Genuine Parts
PV t.30 70111
A M5 6, EXC TURBO Group
I---
GEARBOX, MANUAL VÄXELLÅDA, MANUELL Grupp
B M56, TURBO
,-
M56, DSL 43
C
I--- Page
M58 Sida
D
I---
M59 1) 507
E
A B C D E
1 1208918-1 1 - - - - Gearbox ................................ Växellåda ............................... M56H, RATIO 4.45:1. 4
1208896-9 1 - - - - Gearbox ................................ Växellåda ............................... M56H, RATIO 4.0:1. 4
12 08896-9 - 1 - - - Gearbox ................................ Växellåda ............................... M56H, RATIO 4.0:1, 4

B5254T.
1208940-5 - 1 - - - Gearbox ................................ Växellåda ............................... M56H, RATIO 4.0:1, 4

B5234T2, B5234T3.
1208939-7 - 1 - - - Gearbox ................................ Växellåda ............................... M56L2, RATIO 4.25:1. 4

B5204T2 -1998.
B5204T4 1999-.
1208953-8 - 1 - - - Gearbox ................................ Växellåda ............................... M56H, RATIO 4.25:1, 4

B5204T3.
(
1208916-5 - - 1 - - Gearbox ................................ Växellåda ............................... M56L2, RATIO 3.57:1. 4
1208915-7 - - - 1 - Gearbox ................................ Växellåda ............................... M58H, RATIO 4.0:1. 4
1208946-2 - - - 1 - Gearbox ................................ Växellåda ............................... M58L2, RATIO 4.25:1. 4
1208917-3 - - - - 1 Gearbox ................................ Växellåda ............................... M59H, RATIO 4.25:1. 4

B5234T4.
8111125-4 1 1 -
EU - - Gearbox, exch ....................... Växellåda, bytes ..................... FOR 1208896-9. 4
8111126-2 - - -
EU 1 - Gearbox, exch ....................... Växellåda, bytes ..................... FOR 1208915-7. 4
8111127-0 - -
1 - EU - Gearbox, exch ....................... Växellåda, bytes ..................... FOR 1208916-5. 4
811112 8-8 - - -- 1 EU Gearbox, exch ....................... Växellåda, bytes ..................... FOR 1208917-3. 4
8111129-6 1 - - - EU
- Gearbox, exch ....................... Växellåda, bytes ..................... FOR 1208918-1. 4
8111130-4 - 1 - - - EU Gearbox, exch ....................... Växellåda, bytes ..................... FOR 1208939-7. 4
8111132-0 - - - 1 - EU Gearbox, exch ....................... Växellåda, bytes ..................... FOR 1208946-2. 4
(_ 2 9143885-3 - - - 1 1 • Sealing ring ......................... • Tätningsring ......................... R.H. 4

3 9143910-9 - - - 1 - ·Sleeve ................................. ·Hylsa ................................... 5
4 914525-1 - - - 1 - • Retaining ring ...................... ·Spårring ······························ 2
5 - - - 1 - 0-ring 0-ring
·SEE 43 •513 ···········•·········· • SEE 43 • 51 3 .......................
6 1307086-7 1 1 1 1 1 Reverse light contact ............. Backljuskontakt ...................... 2
( 7 9163 724-9 1 1 1 1 1 Cover plate ............................ Täckplåt ................................. 5
9 965185-2 5 5 5 5 5 Flange screw ......................... Flänsskruv ............................. M10X40 mm 2
10 965188-6 5 5 5 5 5 Flange screw ......................... Flänsskruv ............................. M10X70 mm 2
11 1 1 1 1 1 Gear shift control Växelreglage
·SEE 43 • 511 ······················ •SEE 43 ·511 .......................
12 1161423-7 X X X X X Transmission oil ...............•.... Transmissionsolja .................. 2
1) S70 CH 460000-, V70 CH 395002-.
70111 /225-1 Edition 2-1998

s
4 (
VOLVO
Genuine Parts
PV l.30 70112
1208918, 1208953, 1208896 Group
-A 1208939, 1208940 GEARBOX, MANUAL VÄXELLÅDA, MANUELL Grupp
-B 1208916 43
-C 1208915, 1208946
Page
-D
E
1208917
Sida
509
A B C D E
1 1208918-1 1 - - - - Gearbox ................................ Växellåda ............................... RATIO 4.45:1. 4
1208896-9 1 - - - - Gearbox ................................ Växellåda ............................... RATIO 4.0:1. 4
1208953-8 1 - - - - Gearbox ................................ Växellåda ............................... RATIO 4.25:1. 4
1208940-5 - 1 - - - Gearbox ................................ Växellåda ............................... RATIO 4.0:1. 4
1208939-7 - 1 - - - Gearbox ................................ Växellåda ............................... RATIO 4.25:1. 4
( 1208916-5 - - 1 - - Gearbox ................................ Växellåda ............................... RATIO 3.57:1. 4
1208915-7 - - - 1 - Gearbox ................................ Växellåda ............................... RATIO 4.0:1. 4
1208946-2 - - - 1 - Gearbox ................................ Växellåda ............................... RATIO 4.25:1. 4
( 1208917-3 - - - - 1 Gearbox ................................ Växellåda ............................... RATIO 4.25:1. 4
2 9181322-0 1 1 1 1 1 • Control cylinder ................... • Manövercylinder .................. 2

3 9181729-6 1 1 1 1 1 • • Snap-on coupling .............. • • Snabb koppling ·················-· 2
4 9181326-1 1 1 1 1 1 • • Rubber seal ....................... • • Gummitätning .................... 2
5 947542-7 2 2 2 2 2 • Flange screw ....................... • Flänsskruv ........................... 2
6 960632-8 2 2 2 2 2 •Plug .................................... •Plugg ................................... 2
7 11998-2 2 2 2 2 2 ·Gasket ................................. ·Packning ............................. 1
8 1381798-6 1 1 1 1 1 • Sealing ring ......................... • Tätningsring ......................... 2
9 3520149-0 1 1 1 1 1 ·Cover .................................. ·Huv ..................................... 2
10 6814707-3 1 1 1 1 1 • Lever .................................. ·Hävarm ······························· 4
11 1232645-0 1 1 1 1 1 • Spring pin ........................... ·Rörpinne .............................. 2
12 6843481-0 2 2 2 - - • Sealing ring ......................... • Tätningsring ......................... 2
6843481-0 - - - 1 1 • Sealing ring ......................... • Tätningsring ......................... L.H. 2
9143911-7 - - - 1 1 • Sealing ring ......................... • Tätningsring ......................... R.H. 3
70112/250-1 Edition 2-1998

' ' ,,,
'
,,
''-----,
'--------,
(
-A
GEARSHIFT GEARBOX, MANUAL VÄXELREGLAGE VÄXELLÅDA, MANUELL
Group
Grupp
-B
C
43
- Page
-D
Sida
M56,M58,M59 511
E
Artikelnummer t - - i - ~ . . - - - - ~ ~ - - i s Anmärkning R
A B C D E
1 1 - - NS Gear lever carrier ................. . Spakställ ............................... .
2 1377393-2 1 - • Housing .............................. •Hus ..................................... 5
3 3502504-8 1 - • Ball seat ............................. . • Kulskål ................................. 3
4 977579-2 1 - • 0-ring ................................ . ·0-ring .................................. 2
5 6814306-4 1 - • Gear lever .......................... . • Växelspak ........................... . 4
6 9176166-8 1 - • Gear lever knob .................. . • Växelspaksknopp ................. . 2
9183646-0 1 - • Gear lever knob .................. . • Växelspaksknopp .............. .... C70 5
7 1377370-0 1 - • Ball seat ............................. . ·Kulskål ................................. 31
8 3502812-5 1 - • Gear lever ........................... • Växelhävarm ....................... . 4
9 1381423-1 2 - ·Bushing ............................. . • Bussning ............................ . 3
( 10 6814983-0 4 - • Rubber bushing .................. . • Gummibussning .................. . 3
11 966237-0 1 - • E-circlip .............................. • Spårryttare .......................... . 2
12 3549232-1 4 - ·Sleeve ................................ . •Hylsa ................................... 4
13 9176169-2 1 - •Gaiter .................................. •Damask............................... 1) 2
14 9176272-4 1 - Gear shift cable .................... . Växelreglagewire ................... . 3
15 949278-6 2 - Flange lock nut ..................... . Flänslåsmutter ....................... 2
( 16 3502507-1 4 - Clip ...................................... . Clips ..................................... . 3
18 942915-0 2 - Safety brace ......................... . Säkringsbygel ....................... . 2
969158-5 2 - Safety brace ......................... . Säkringsbygel ........................ C70 2
19 973968-1 2 - Washer ................................. Bricka .................................... 2
20 3520134-2 1 - Bracket ................................ . Konsol ................................... 6
22 3520136-7 2 - Rubber dam per .................... . Gummidämpare .................... . 3
23 3520135-9 1 - Retainer ............................... . Hållare .................................. . 6
1 ) When replacing gaiter, the gearlever knob must also be replaced. I Vid byte av damask skall även växelspaksknopp bytas.
68223 I 300- 2 Edition 2-1998

20
rr
• 22
•
2
3 4
10 (
11
15
14 13
23
VOLVO
Genuine Parts
PV43069668
Group
-A ANGLE GEAR VINKELVÄXEL Grupp
-B 43
- C
-Fig
D
E
Part No.
Artikelnummer
Quantity I Antal p Description
s
AWD
Benämning Notes
Anmärkning
513
Page
Sida
s
R
A B C D E
1 9181184-4 1 - - - - Angle gear ............................ Vinkelväxel ························•··· REPL 1PCS 9183972-0. 5
9183972-0 1 - - - - Angle gear ............................ Vinkelväxel ............................ REPL 1PCS 8601502-1. 4
8601502-1 1 - - - - EU Angle gear ............................ Vinkelväxel ............................ 5
4 925258-6 1 - - - - • 0-ring ................................. • 0-ring .................................. 2
5 11998-2 1 - - - - • Gasket ................................. • Packning ····························· 1
6 3549308-9 1 - - - - ·Plug .................................... ·Plugg ................................... 2
7 183841-6 1 - - - - • Roller bearing ...................... • Rullager ............................... 2
8 3502102-1 1 - - - - • Spacer washer .................... • Distansbricka ....................... THK 1.65mm 2
( 3502104-7 1 - - - - • Spacer washer .................... • Distansbricka ....................... THK 1.67mm 2
3502106-2 1 - - - - • Spacer washer .................... • Distansbricka ....................... THK 1.69mm 2
9 1340791-1 1 - - - - • Pretensioning sleeve ............ • Förspänningshylsa ................ 3
10 183839-0 1 - - - - • Roller bearing ...................... • Rullager ............................... 2
( k 11 9183891-2 1 - - - - ·Seal .................................... ·Tätning ................................ 3
12 9143889-5 1 - - - - •Sleeve ................................. ·Hylsa ................................... 5
13 9143905-9 1 - - - - • Companion flange ................ • Medbringare ......................... 5
14 3549685-0 1 - - - - • Flange lock nut .................... • Flänslåsmutter ····················· 2
15 1377065-6 1 - - - - • Lock washer ······················· • Låsbricka ............................. 4
16 946441-3 1 - - - - • Hexagon screw ··················· • Sexkantsskruv ...................... 2
18 9181054-9 1 - - - - • Vibration damper ................. • Svängningsdämpare ............. 5
19 948645-7 3 - - - - • Flange lock nut .................... • Flänslåsmutter ····················· 2
20 976041-4 1 - - - - ·0-ring ................................. • 0-ring .................................. 4
21 980763-7 3 - - - - • Screw with pin .................... • Tappskruv ............................ 4
23 1161513-5 X - - - - Transmission oil .................... Transmissionsolja .................. 0,751 2
69668 I 400- 2 Edition 2-1998

33 34
59
~18
45~~
y~~.8Å_
f11
I
l
10
~f
~
I (
VOLVO
Genuine Parts
PVl30 70066
Parts catalogue
852 54 FS,852 34 FS,852 52 FS Group
-A B5202FS GEARBOX, AUTOMATIC VÄXELLÅDA.AUTOMAT Grupp
-B TURBO 43
C
._ Page
Sida
-D AW50-42 LE, -1998 515
E
A B C 0 E
1 1208898-5 1 - - - - Automatic gearbox ................ Automatväxellåda ................... 5
1208891-0 - 1 - - - Automatic gearbox ................ Automatväxellåda ................... 5
1208865-4 - - 1 - - Automatic gearbox ................ Automatväxellåda ................... B5234T2, B5234T3 5

REPL 1PCS 1208955-3,
1PCS 9181887-2.
Replacement parts Ersättande artiklar I
9181887-2 SEE 28·267/C 91 81 8 8 7 -2 SEE 28 • 2 6 7/C

(
1208955-3 - - 1 - - Automatic gearbox ................ Automatväxellåda ................... B5234T2, B5234T3. 5
1208901-7 - - 1 - - Automatic gearbox ................ Automatväxellåda ................... B5204T3 5
1208898-5 - - 1 - - Automatic gearbox ................ Automatväxellåda ................... B5204T2 5

(
1208897-7 - - 1 - - Automatic gearbox ................ Automatväxellåda ................... 85254T, B5234T7 5
REPL 1PCS 1208956-1,
1PCS 9181888-0.
Replacement parts Ersättande artiklar

91 81 8 8 8 -0 SEE 28 • 2 6 7 /C 9181888-0 SEE 28 ·267/C
1208956-1 - - 1 - - Automatic gearbox ................ Automatväxellåda ................... 85254T, B5234T7. 5
1208909-0 - - 1 - - Automatic gearbox ................ Automatväxellåda ................... 85254T AWD 5
1208869-6 - - 1 - - Automatic gearbox ................ Automatväxellåda ................... B5234T6 AWD 5
8111045-4 1 - 1 - - EU Automatic gearbox, exch ....... Automatväxellåda, bytes ......... FOR 1208898 5
8111032-2 - 1 - - - EU Automatic gearbox, exch ....... Automatväxellåda, bytes ......... FOR 1208891 5
8111046-2 - - 1 - - EU Automatic gearbox, exch ....... Automatväxellåda, bytes ......... FOR 1208865 5
( 8111043-9 - - 1 - - EU Automatic gearbox, exch ....... Automatväxellåda, bytes ......... FOR 1208897 5
( 2 6843110-5 1 - - - - •Torque converter ................. • Momentomvandlare ............. 4
6843797-9 - 1 - - - •Torque converter ................. • Momentomvandlare ............. 4
6843635-1 - - 1 - - • Torque converter ................. • Momentomvandlare ............. 4
9181835-1 - - 1 - - • Torque converter ................. • Momentomvandlare ............. FOR 1208901 4
9181836-9 - - 1 - - • Torque converter ................. • Momentomvandlare ............. FOR 1208865 4
3 979671-5 6 6 6 - - • Six point sockel screw ......... • Sextandhålskruv ................... 2
4 9466012-3 1 1 1 - - • Starter inhibitor switch ........ • Startspärrkontakt .................. 2
5 9130136-6 1 1 1 - - • • Nut ................................... ··Mutter ............................... 6
6 9130137-4 1 1 1 - - • • Lock washer ..................... • • Låsbricka ........................... 6
7 9130138-2 1 1 1 - - • ·Seal .................................. ··Tätning .............................. 6
8 3523768-4 1 1 1 - - • • Pin housing ....................... • • Stiftisolator ........................ 6
9 3520746-3 1 1 1 - - • Sealing ring ......................... • Tätningsring ......................... 3
10 9168039-7 1 1 1 - - •Sensor ................................ ·Givare .................................. 2
11 3515267-7 1 1 1 - - • Temperature sensor oil ........ • Temperaturgivare olja ........... 3
12 3520721-6 1 1 1 - - •0-ring ................................. •0-ring .................................. 3
13 9148841-1 1 1 1 - - • Cable harness ..................... • Ledningsmatta ..................... 4
Solenoid Solenoid
14 3520718-2 1 1 1 - - •0-ring ................................. ·0-ring .................................. 3
15 6843116-2 1 1 1 - - •Stud .................................... • Pinnskruv ............................ 2
16 6843117-0 1 1 1 - - •Screw ................................. •Skruv .................................. 2
70066 I 550- 3 Edition 2-1998

56
~
34
51-%
0.
'
59
~ t17
~18
50-~\i
49-'D
\
,-30 l
r-31
........
I
10
VOLVO
Genuine Parts
PVL.30 70066
11
S70, V?O, C?O serie~
A 852 54 FS,852 34 FS,B52 52 FS Group
~
GEARBOX, AUTOMATIC VÄXELLÅDA, AUTOMAT Grupp ',
-B
C
I"-
B5202FS
TURBO 43
Page
-D
E
p Description
AW50-42 LE, -1998
Notes
Sida
517
s
Fig Part No. Quantity I Antal Benämning
Artikelnummer s Anmärkning Ri
A B C D E
17 9163913-8 1 1 1 - •Stud .................................... • Pinnskruv ............................ 5
19 953043-7 2 2 2 - •Stud .................................... • Pinnskruv ............................ 2
20 966720-5 2 2 2 - • Strip clamp ......................... • Bandklamma ........................ 2
21 6843113-9 1 1 1 - • Drain plug ........................... • Avtappningspropp ................ 2
22 6843114-7 1 1 1 - • Sealing ring ......................... • Tätningsring ......................... 2
23 6843115-4 1 1 1 - •Sump .................................. ·Oljesump ............................. 4
24 1161409-6 X X X - • Chemical gasket .................. • Flytande packning ················ 6
25 1 - • Control system • Kontrollsystem
• ·SEE 43 ·523/A ................. ..SEE 43 ·523/A ·················
1 - • Control system • Kontrollsystem
.. SEE 43•523/B ................. • •SEE 43 ·523/B ·················
1 - • Control system • Kontrollsystem 1208865, 1208901
• •SEE 43 ·523/D ................. • ·SEE 43 ·523/D .................
1 - • Control system • Kontrollsystem 1208897, 1208898
••SEE 43·523/C ................. ..SEE 43 ·523/C ·················
( 26 969432-4 9 9 9 - ·Screw ................................. • Skruv ·································· 2
27 6843111-3 1 1 1 - • Sealing ring ......................... • Tätningsring ......................... 2
28 6843112-1 2 2 2 - • Sealing ring Drive axle ......... • Tätningsring Drivaxel ............ 2
30 946329-0 2 2 2 - • Flange screw ....................... • Flänsskruv ··························· 2
31 960143-6 2 2 2 - ·Washer ............................... ·Bricka .................................. 2
33 942621-4 1 1 1 - ·Clamp ................................. ·Klamma ............................... 2
34 977514-9 1 1 1 - •Retainer .............................. ·Hållare ................................. 2
35 952628-6 1 1 1 - •Clamp ................................. ·Klamma ............................... 2
36 973519-2 1 1 1 - • Flange screw ......................, • Flänsskruv ........................... 2
37 6843815-9 1 1 1 - • Protecting casing ................. ·Skyddskåpa .......................... 4
38 9143013-2 1 1 1 - Dipstick tube ......................... Mätstickerör ........................... 3
39 3502973-5 1 1 1 - Dipstick ................................. Mätsticka ............................... 3
40 976033-1 1 1 1 - 0-ring ................................... 0-ring .................................... 3
41 1397983-6 1 1 1 - Sealing ring ........................... Tätningsring ........................... 3
44 1 1 1 - Cover .................................... Täckkåpa ...............................
45 1 1 1 - Tab housing .......................... Stiftisolator ............................
( 46 9143267-4 1 1 1 - Hose retainer ......................... Slanghållare ........................... 4
47 1233066-8 1 1 1 - Plug system pressure ............ Propp systemtryck ................. 3
48 1233068-4 1 1 1 - • 0-ring ................................. ·0-ring .................................. 3
49 9143935-6 1 1 1 - Hose ..................................... Slang ..................................... 6
50 9143937-2 2 2 2 - Clamp ................................... Klamma ................................. 6
51 9143936-4 1 1 1 - Air vent valve ........................ Avluftningsventil ···················· 6
( 52 9163724-9 1 1 1 - Cover plate ............................ Täckplåt ................................. 5
54 3515266-9 1 1 1 - Tachometer sensor ................ Varvtalsgivare ........................ 3
55 969421-7 1 1 1 - Screw ................................... Skruv .................................... 2
56 9181563-9 1 1 1 - Rubber plug .......................... Gummiplugg .......................... 3
57 9143885-3 - 1 - Sealing ring ........................... Tätningsring ........................... AWD 4
58 9143910-9 - 1 - Sleeve ................................... Hylsa ..................................... AWD 5
59 914525-1 - 1 - Retaining ring ........................ Spårring ................................ AWD 2
60 976041-4 - 1 - 0-ring ................................... 0-ring .................................... AWD 4
70066 I 550- 3 Edition 2-1998

::,8 31 32 33
Q ~
~18
48~, ~17
! i
i
,-29
®----30
!
I
10
I
I
I
I
I
I
I
I
(f\ -J
~
I
38
VOLVO
Genuine Parts
PVt.30 68197
'
l.2
S70, V70, C70 seri1
- B
,.__
A
GEARBOX, AUTOMATIC VÄXELLÅDA.AUTOMAT
Group
Grupp
43
-- C
D
AW50-42, DSL
Page
Sida
519
E
Artikelnummer t---t-~-t----t-~1----1 s Anmärkning
A B C D E
1208899-3 1 - Automatic gearbox ............... . Automatväxellåda .................. .
8111044-7 1 - EU Automatic gearbox, exch ...... . Automatväxellåda, bytes ........ .
2 9181834-4 1 - • Torque converter ................ . • Momentomvandlare ............ .
3 979671-5 6 • Six point sockel screw ........ . • Sextandhålskruv .................. .
Å" 4 9466012-3 1 • Starter inhibitor switch ....... . • Startspärrkontakt ................. .
5 9130136-6 1 - • • Nut ................................... ··Mutter ...............................
6 9130137-4 1 - • • Lock washer .................... . • • Låsbricka .......................... .
7 9130138-2 1 - • ·Seal .................................. ··Tätning ..............................
8 3523768-4 1 - • • Pin housing ...................... . • • Stiftisolator ........................
9 3520746-3 1 • Sealing ring ......................... • Tätningsring ........................ .
( 10 9168039-7 1 •Sensor ............................... . •Givare ................................. .
11 3515267-7 1 - • Temperature sensor oil ....... . • Temperaturgivare olja .......... .
12 3520721-6 1 - • 0-ring ................................ . •0-ring .................................. 3
13 9148841-1 1 - • Cable harness .................... . • Ledningsmatta .................... . 4
Solenoid Solenoid
14 3520718-2 1 - • 0-ring ................................. ·0-ring .................................. 3
( 15 6843116-2 1 - •Stud .................................... • Pinnskruv ............................ 2
16 6843117-0 1 - ·Screw ................................. • Skruv· .................................. 2
17 9163913-8 1 - ·Stud .................................... • Pinnskruv ........................... . 5
19 953043-7 2 - ·Stud .................................... • Pinnskruv ............................ 2
20 966720-5 2 - • Strip clamp ......................... • Bandklamma ........................ 2
21 6843113-9 1 - • Drain plug ........................... • Avtappningspropp ............... . 2
22 6843114-7 1 - • Sealing ring ......................... • Tätningsring ......................... 2
23 6843115-4 1 - ·Sump .................................. ·Oljesump ............................ . 4
1161409-6 X - • Chemical gasket ................. . • Flytande packning ............... . 6
24 9181203-2 1 - Control system Kontrollsystem 5
•SEE 43·523/C .................. . ·SEE 43 ·523/C .................. .
25 969432-4 9 - ·Screw ................................. ·Skruv .................................. 2
27 6843112-1 2 - • Sealing ring Drive axle ........ . • Tätningsring Drivaxel ........... . 2
30 960143-6 2 - • Washer ............................... ·Bricka .................................. 2
32 942621-4 1 - ·Clamp ................................. ·Klamma ............................... 2
( 33 977514-9 1 - • Retainer .............................. ·Hållare ................................. 2,
34 952628-6 1 - ·Clamp ................................. ·Klamma .............................. . 2
36 1 - - NS • Spacer ................................ • Distans ................................
37 9181461-6 1 - Oil !iller pipe .......................... Oljepåfyllningsrör .................. . 4
38 9181447-5 1 - Dipstick ................................ . Mätsticka ............................... 4
( 39 976033-1 1 - 0-ring ................................... 0-ring .................................... 3
40 9181444-2 1 - Oil !iller pipe .......................... Oljepåfyllningsrör .................. . 4
41 190187-5 2 - 0-ring ................................... 0-ring ................................... . 4
43 9181446-7 1 - 0-ring ................................... 0-ring .................................... 4
45 965195-1 1 - Flange screw upper .............. . Flänsskruv övre ..................... . 2
980592-0 1 - Screw lower .......................... Skruv undre ........................... 3
46 1 - Cover .................................... Täckkåpa ...............................
47 1 - Tab housing .......................... Stiftisolator ............................
48 9143267-4 1 - Hose retainer ........................ Slanghållare ........................... 4
49 1233066-8 1 - Plug system pressure ........... . Propp systemtryck ................ . 3
50 1233068-4 1 - ·0-ring ................................. ·0-ring .................................. 3
51 9143935-6 1 - Hose ..................................... Slang .................................... . 6
52 9143937-2 2 - Clamp ................................... Klamma ................................. 6
53 9143936-4 1 - Air vent val ve ........................ Avluftningsventil ................... . 6
54 9176019-9 1 - Nut plate .............................. . Mutterplatta ........................... 5
55 969421-7 1 - Screw ................................... Skruv .................................... 2
56 3515266-9 1 - Tachometer sensor ............... . Varvtalsgivare ........................ 3
57 9181445-9 1 - 0-ring ................................... 0-ring .................................... 4
68197 I 560- 3 Edition 2-1998

58 31 32 33
Q
(
.
53-\ :,--,a
52-~\i r-17
51-\) 48~!:
! !
i
',
I
I
10
VOLVO
25 Genuine Parts
t.O PVl.30 58197
i
l.2 .
Group
-A GEARBOX, AUTOMA TIG VÄXELLÅDA.AUTOMAT Grupp
-B 43
-C Page
Sida
D
f---
AW50-42, DSL 521
E
Fig Part Nu. Ouantity I Antal p Descri ption Benämning Notes s
AIB jclol E
58 1270610-7 21 - I- I- I- Guide sleeve ------------------------- Styrhylsa ------------------------------- 5
68197 I 560- 3 Edition 2-1998

25
I
I
•l
I I
I
I I
I I
I I 13
I
~oo:17a!
10 I
I
I
I
I 5
I
4
6
8
VOLVO
Genuine Parts
PV 430 68744
Parts catalogue
1208898 Group
-A CONTROL SYSTEM KONTROLLSYSTEM Grupp
--
B
C
1208891
1208897,1208898
1208865,1208901
43
Page
-
D
E AW50-42 LE
Sida
523 i
A B C D E
1 9181202-4 1 - - - - Control system ...................... Kontrollsystem ....................... 5
9181204-0 - 1 - - - Control system ...................... Kontrollsystem ....................... 5
9181203-2 - - 1 - - Control system ...................... Kontrollsystem ....................... 5
9181837-7 - - - 1 - Control system ...................... Kontrollsystem ....................... 1208865, 1208901 5
2 6843783-9 2 2 2 2 - ·Solenoid .............................. ·Solenoid ······························ "S1/S2" 6

4 6843784-7 1 1 1 1 - ·Solenoid .............................. ·Solenoid ······················-······· "SL" 6
5 1 1 1 1 - NS •Screw ................................. ·Skruv ··································
6 1 1 1 1 - NS •Screw ................................. ·Skruv ··································
7 9143494-4 1 1 1 1 - ·Clamp ................................. ·Klamma ............................... 6
( 8 9143493-6 1 1 1 1 - • Flange screw ....................... • Flänsskruv ........................... 6
9 9143496-9 1 1 1 1 - ·Clamp ................................. •Klamma ............................... 6
10 9143493-6 1 1 1 1 - • Flange screw ....................... • Flänsskruv ........................... 6
11 9143495-1 1 1 1 1 - ·Clamp ................................. ·Klamma ............................... 6
12 9143586-7 1 1 1 1 - ·Cover .................................. ·Täcklock .............................. 6
13 9143587-5 1 1 1 1 - ·Cover .................................. • Täcklock .............................. 6
( 14 9143585-9 12 12 12 12 - • Hexagon screw ................... • Sexkantsskruv ...................... 6
15 9143535-4 2 2 2 2 - • Flange screw ....................... • Flänsskruv ·•························· 6
17 9143537-0 4 4 4 4 - • Flange screw ....................... • Flänsskruv ··························· 6
17a 9181061-4 1 1 1 1 - •Gasket ................................. •Packning ····························· 3
18 9143510-7 1 1 1 1 - • Valve .................................. • Ventil ·································· 6
19 9143589-1 1 1 1 1 - • Compression spring ............. • Tryckfjäder ........................... 6
20 9143591-7 1 1 1 1 - • Compression spring white .... • Tryckfjäder vit ...................... 6
21 9143573-5 3 3 3 3 - ·Valve .................................. ·Ventil .................................. 6
22 9143601-4 1 1 1 1 - • Compression spring light green • Tryckfjäder ljusgrön ············· 6
9143576-8 2 2 2 2 - • Sealing ring ......................... • Tätningsring ......................... 6
24 9143579-2 1 1 1 1 - ·Piston ................................. ·Kolv ..................................... 11
82 11
6
26 9143605-5 1 - - - - • Compression spring ............. • Tryckfjäder ........................... 6
9181193-5 - 1 - - - • Compression spring ............. • Tryckljäder ........................... 6
9181889-8 - - - 1 - • Compression spring ............. • Tryckljäder ........................... 6
27 9143606-3 1 - 1 - - • Compression spring ............. • Tryckfjäder ........................... 6
9143607-1 1 - 1 - - • Compression spring ............. • Tryckfjäder ........................... 6
9143604-8 - 1 - - - • Compression spring ............. • Tryckljäder ........................... 6
( 9181890-6 - - - 1 - • Compression spring ............. • Tryckljäder ........................... 6
28 9143577-6 1 - - - - ·Piston ................................. •Kolv ..................................... "C2" 6
9143578-4 1 1 1 1 - • Piston ................................. •Kolv ..................................... "C2" 6
29 9143588-3 1 1 - 1 - • Compression spring yellow .. • Tryckljäder gul ..................... 6
9143591-7 - - 1 - - • Compression spring ............. • Tryckfjäder ........................... 6
30 9143491-0 1 1 1 1 - ·Valve .................................. •Ventil .................................... 6
( 31 9143590-9 1 1 1 - - • Compression spring ............. • Tryckljäder ........................... 6
32 9143572-7 1 1 1 1 - •Valve .................................. ·Ventil ·································· 6
33 9143598-2 1 1 - 1 - • Compression spring lilac • Tryckljäder lila märkning ...... 6
marking ..................................
9143592-5 - - 1 - - • Compression spring pink • Tryckljäder rosa märkning .... 6
marking .................................
34 9143600-6 1 - - - - • Compression spring green • Tryckljäder grön märkning .... 6
marking ···························---··
9143603-0 1 1 1 1 - • Compression spring light-blue • Tryckfjäder ljusblå märkning. 6
marking ··-·····························
36 9143584-2 1 1 1 1 - ·Piston ................................. •Kolv ..................................... "C3" 6
37 9143599-0 1 - 1 1 - • Compression spring blue • Tryckljäder blå märkning ...... 6
marking .................................
9143588-3 - 1 - - - • Compression spring yellow • Tryckljäder gul märkning ...... 6
marking ·····························-··
68744 I 650- 1 Edition 2-1998

27a
25
•'
(
VOLVO
GenuineParts
PV43069551
A LH.D Group
,___ Grupp
GEARSHIFT GEARBOX, AUTOMATIC VÄXELREGLAGE VÄXELLÅDA, AUTOMAT
-
i--
B
C
R.H.D
Page
43
D Sida
,_
E
AW50-42 LE 525
A B C D E
1 91 81 3 7 3 -3 1 1 - Gear lever carrier ................. . Spakställ ................................ 1) 4
1a 1 1 - ·Lever ................................. . •Spak ................................... .
2 91 81 3 7 6 -6 2 2 - • 0-ring ................................ . • 0-ring .................................. 4i
3 91 81 3 7 8 -2 1 1 - ·Detent ................................ . ·Spärr ................................... 4
4 9181377-4 1 1 - ·Push rod ............................. • Tryckstång .......................... . 4
5 9181379-0 1 1 - • Compression spring ............ . • Tryckfjäder ........................... 4
6 91 81 3 8 0 -8 1 1 - ·Shaft .................................. . ·Axel ................................... . 4
7 9181382-4 1 1 - • Torsion spring .................... . ·Vridfjäder ............................ . 4
la 9181381-6 1 1 - • Torsion spring .................... . ·Vridfjäder ............................ . 4
8 91 81 3 8 4 -0 1 1 - ·Catch ................................. . • Spärrskiva ........................... . 4
9 91 81 3 8 3-2 1 1 - • Rocker arm ......................... ·Vipparm .............................. 4
10 9181356-8 1 1 - Gear lever knob standard ...... . Växelspaksknopp standard ..... . 4
91 81 3 5 7 -6 1 1 - Gear lever knob walnut, black Växelspaksknopp valnöt, svart REPL 1PCS 9192681-6. 4
9192681-6 1 1 - Knob walnut, black ............... . Knopp valnöt, svart ............... . 6
9192682-4 1 1 - Knob walnut, red .................. . Knopp valnöt, röd .................. (9181358) 6
9183787-2 1 1 - Gear lever knob grey leather .. Växelspaksknopp grå läder .... . 5
( 11 91 8135 9-2 1 1 - Gaiter .................................... Damask ................................ . 4
t.r 11a 6843499-2 1 1 - • Retainer .............................. ·Hållare ................................. 4
12 91 81 3 6 4-2 1 1 - Frame ................................... Ram ....................................... 4
13 91 81 3 6 0 -0 1 - Panel .................................... Panel ..................................... Shiftlock 4
91 81 3 6 2 -6 1 - Panel .................................... Panel..................................... W/0 Shiftlock 4
9181361-8 - 1 - Panel ................................... . Panel ..................................... Shiftlock 4
9181363-4 - 1 - Panel .................................... Panel .... .. .. .... .... ..... ... ....... ... ... W10 Shiftlock 4
14 91 81 3 7 0 -9 1 1 - Button ................................... Knapp ................................... . 4
15 9181369-1 1 1 - Light moulding ..................... . Ljuslist ................................. . 4
16 91 81 3 6 7 -5 1 1 - Lens .................................... . Lins ...................................... . 3
16a 91 81 3 6 5 -9 1 - Film ...................................... Folie ...................................... 3
9181366-7 - 1 - Film ...................................... Folie ...................................... 3
17 9181368-3 4 4 - Sleeve ................................... Hylsa ..................................... 3
18 9181371-7 1 - Cable .................................... Wire ...................................... 4
9181 3 72-5 - 1 - Cable ................................... . Wire ...................................... 4
19 1363149-4 1 1 - Bulb sockel ........................... Lamphållare .......................... . 2
20 9181154-7 1 1 - Solenoid ................................ Solenoid ........ .... .............. ...... 1) 2
20a 3549551-4 1 1 - Clip ....................................... Clips ..................................... . 4
21 3520683-8 1 1 - Clip ....................................... Clips ...................................... 4
22 3502507-1 1 1 - Clip ...................................... . Clips ....... :............................. . 3
( 23 965181-1 4 4 - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................. 2
24 6814983-0 4 4 - Rubber bushing .................... . Gummibussning .................... . 3
25 6849844-3 1 1 - Switch .................................. Strömställare ......................... 2
26 949278-6 2 2 - Flange lock nut ...................... Flänslåsmutter ...................... . 2
27 6843427-3 1 1 - Gear shift cable .................... . Växelreglagewire ................... . 3
27a 6843442-2 1 1 - Pin ...................................... . Pinne ................................... . 3
( 28 948645-7 2 2 - Flange lock nut ...................... Flänslåsmutter ...................... . 2
29 9181002-8 2 2 - Clip ....................................... Clips ..................................... . 4
29a 6843467-9 1 1 - Clamp ................................... Klamma ................................. LH.D 4
30 948645-7 1 1 - Flange lock nut ...................... Flänslåsmutter ...................... . 2
31 6843249-1 1 1 - Lever .................................... Hävarm ................................. 3
32 973968-1 1 1 - Washer ................................. Bricka ................................... . 2
33 942915-0 1 1 - Safety brace .......................... Säkringsbygel ........................ 2
969158-5 1 1 - Safety brace ......................... . Säkringsbygel ..... ...... ... .... ...... C70 2
34 9181348-5 1 1 - Microswitch ......................... . Mikrobrytare .......................... 1) 1
35 1 1 - Control unit Styrenhet
·SEE 28 ·267 ...................... • SEE 28 • 2 6 7 ...................... .
1 ) Spare part version. I Reservdelsutförande.
69551 I 800- 3 Edition 2-1998

I
I
/
/
I
/
/
10
VOLVO
Genuine Parts
PVL.30 68192
li
S70, V70, C70 serie
-A
Group
GEARBOX COOLING VÄXELLÅDSKYLNI NG Grupp
-B 43
-C Page
-D
E AW50-42 LE
Sida
527
A B C D E
1 3507931-8 1 - - - - Oil line oil outlet pipe ............. Oljeledning oljeutloppsrör ....... -1998 3
2 6842411-8 1 - - - - • Retainer .............................. ·Hållare ................................. 2
3 6842413-4 1 - - - - • 0-ring ................................. • 0-ring .................................. 2
4 9180542-4 1 - - - - Oil line oil inlet pipe ............... Oljeledning oljeinloppsrör ....... -1998 3
5 6842411-8 1 - - - - • Retainer .............................. •Hållare ................................. 2

7 6842413-4 1 - - - - • 0-ring ................................. • 0-ring .................................. 2
9 968757-5 1 - - - - 0-ring ................................... 0-ring .................................... 1
( 10 979764-8 1 - - - - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................. 2
68192 I 900-1 Edition 2-1998

(
8
9
3
VOLVO
Genuine Parts
PV43070115
-A
Group
EXTRA OIL COOLER EXTRA OLJEKYL Grupp
-B 43
-C
-D
E
Fig Part No.
Artikelnummer
s
Benämning
C70
Notes
Anmärkning
Page
Sida
529
s
R
I
A B C D E
1 8618348-0 1 - - - - Oil cooler .............................. Oljekylare ............................... 4
2 8618349-8 1 - - - - Bracket ................................. Konsol ................................... R.H 4
3 8618350-6 1 - - - - Bracket ................................. Konsol ................................... L.H 4
4 8618363-9 2 - - - - Spacer .................................. Distans .................................. 4
5 1 - - - - ·························-·················· ••··········································· 1)
6 8618360-5 1 - - - - Oil line complete ··················· Oljeledning komplett ............... 4
7 978173-3 1 - - - - • Hose clamp ......................... • Slangklamma ....................... 2
8 8618400-9 1 - - - - Oil line complete ................... Oljeledning komplett ............... 4
1 ) Production cars only I Endast i produktion.
70115 I 1000- 2 Edition 2-1998

PROPELLER SHAFT I KARDANAXEL
(
-AB SUB GROUP UNDERGRUPP

KARDANAXEL
Group
Grupp
- PROPELLER SHAFT 45
-C Page
-D
Sida
E 531
A B C D E
- - - - - Propeller shaft ....................... Kardanaxel ............................. SEE45·533
AWD AWD
- - - - - Torque tube .......................... Momentrör ............................ SEE 45 •535

AWD AWD
00000 I 1- 0 Edition 2-1998

2
3
--4
3
(
VOLVO
Genuine Parts
PV 4506n66
Group
-A PROPELLER SHAFT CENTRE BEARING AND KARDANAXEL MELLANLAGER OCH Grupp
-B MOUNTING UPPHÄNGNING 45
-- C
D
Page
Sida
E AWD 533
A B C D E
1 9176395-3 1 - - - - Propeller shaft ....................... Kardanaxel ............................. 4
2 3520279-5 6 - - - - Washer ................................. Bricka .................................... 3
3 980324-8 12 - - - - Hex. sockel screw ................. Insexskruv ............................. M8x50 2
980325-5 X - - - - Hex. sockel screw white markint lnsexskruv vit märkning ......... M8x52,5 2
980326-3 X - - - - Hex. sockel screw blue marking lnsexskruv blå märkning ........ M8x55 2
981006-0 X - - - - Hex. sockel screw black marking Insexskruv svart märkning ..... M8x57,5 4
980327-1 X - - - - Hex. sockel screw yellow Insexskruv gul märkning ........ M8x60 2
marking ................................
981007-8 X - - - - Hex. sockel screw grey marking Insexskruv grå märkning ........ M62,5 4
980328-9 X - - - - Hex. sockel screw green markin1 Insexskruv grön märkning ...... M8x65 2
( 981008-6 X - - - - Hex. sockel screw red marking lnsexskruv röd märkning ........ M8x70 4,
4 944926-5 2 - - - - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................. 2i
67766 I 100- 2 Edition 2-1998

11
'--
\)
I
I
I
I
I
I
LJ
6
I
I
12
I 7
L)
VOLVO
Genuine Parts
PV 850 69514
Group
-A TORQUE TUBE MOMENTRÖR Grupp
-B 45
C
...._ Page
D
...._ Sida
E AWD 535
Fig Part No. Quantity / Antal p Description Benämning Notes s
A B C D E
1 3549685-0 1 - - - - Flange lock nut ...................... Flänslåsmutter ....................... 2
2 9143905-9 1 - - - - Companion flange ................. Medbringare ·························· 5
3 9143906-7 1 - - - - Dust cover ............................ Dammskydd .......................... 4
4 9143903-4 1 - - - - Ball bearing ........................... Spårkullager ........................... 4
5 955907-1 1 - - - - Washer ................................. Bricka .................................... 4
6 9143907-5 1 - - - - Clutch ............... ,................... Koppling ···························-···· 5
7 980575-5 4 - - - - Hex. socket screw ................. Insexskruv ............................. 2
9 9143899-4 1 - - - - Tubular body ......................... Rörstomme ............................ 5
10 9143894-5 1 - - - - Bushing ································ Bussning ······························· 4
( 11 973962-4 1 - - - - Screw ................................... Skruv .................................... 2
12 9181400-4 1 - - - - Clamp marked 5 ··················· Klamma märkt 5 ··················· 4
9181401-2 1 - - - - Clamp marked 6 ................... Klamma märkt 6 ··················· 4
9181402-0 1 - - - - Clamp marked 7 ··················· Klamma märkt 7 ··················· 4
9181403-8 1 - - - - Clamp marked 8 ··················· Klamma märkt 8 ··················· 4
9181404-6 1 - - - - Clamp marked 9 ··················· Klamma märkt 9 ................... 4
( 9181405-3 1 - - - - Clamp marked 1 0 ................. Klamma märkt 1 0 ................. 4
9181406-1 1 - - - - Clamp marked 11 ................. Klamma märkt 11 ................. 4
9181407-9 1 - - - - Clamp marked 1 2 .................. Klamma märkt 1 2 ................. 4
69514 I 200- 1 Edition 2-1998

DRIVE SHAFTS I DRIVAXLAR
(
S70, V70, C70 seriE
--A
B
SUB GROUP
DRIVE SHAFTS
UNDERGRUPP
DRIVAXLAR
Group
Grupp
46
--
C
D
Page
Sida
537
E
Part No. Quantity I Antal p Oescription Benämning Notes 1
Fig
A B C D E
- - - - - Drive shaft ............................ Drivaxel .................................
EXC AWD EXC AWD SEE 46 ·539
- - - - - Drive shaft ............................ Drivaxel .................................

AWD AWD SEE 46 ·543
- - - - - Drive shaft repair kils ............ Drivaxel reparationssats .......... SEE 46 ·545
- - - - - Split rear axle ........................ Delad bakaxel ........................

AWD AWD SEE 46·547
00000 I 1- 0 Edition 2-1998

2
I
I
I
I
I
I
I 23
/
/
VOLVO
Genuine Parts
PV 460 69897
-- A
B
MAN.TRANS, EXC TURBO
MAN.TRANS, TURBO
AUTO.TRANS, EXC TURBO
DRIVE SHAFT DRIVAXEL
Group
Grupp
46
-- C
D
AUTO.TRANS, TURBO
DSL EXC AWD
Page
Sida
539
E
A B C D E
1 8601101-2 1 - - -EU - Axle shaft, exch .................... Orivaxel, bytes ....................... 8
8601103-8 - 1 - -EU - Axle shaft, exch .................... Drivaxel, bytes ....................... EXC M59 8
8601223-4 - 1 - - - EU Axle shaft, exch .................... Orivaxel, bytes ....................... M59 5
8601103-8 - - - - 1 EU Axle shaft, exch .................... Orivaxel, bytes ....................... MAN.TRANS 8
8601099-8 - - - - 1 EU Axle shaft, exch .................... Drivaxel, bytes ....................... AUTO.TRANS 8
8601097-2 - - 1 -
- EU Axle shaft, exch .................... Drivaxel, bytes ....................... 8
8601099-8 - - - 1 - EU Axle shaft, exch .................... Drivaxel, bytes ....................... 8
2 1 - - - - KN ·Bellows ·Bälg
• •SEE 46 •545/C ................. • ·SEE 46 •545/C ·················
- 1 - - - KN ·Bellows ·Bälg
( • ·SEE 46 ·545/A ................. • • SEE 46 • 545/A .................
- - 1 - - KN •Bellows ·Bälg
• ·SEE 46 ·545/D ................. • ·SEE 46 ·545/D ·················
- - - 1 - KN • Bellows •Bälg
• • SEE 46 • 545/B ................. .. SEE 46 ·545/B .................
- - - - 1 KN ·Bellows ............................... ·Bälg .....................................
( MAN.TRANS SEE 46 •545/A MAN.TRANS SEE 46 •545/A
AUTO.TRANS SEE 46 • 545/B AUTO.TRANS SEE 46 • 545/8
3 6814 783-4 1 1 - - 1 ·Clamp ................................. ·Klamma ............................... 2
3549404-6 - - 1 - - •Clamp ................................. ·Klamma ............................... 2
9143159-3 - - - 1 1 ·Clamp ................................. ·Klamma ............................... 2
4 6814784-2 2 2 - - 2 •Clamp ................................. ·Klamma ............................... 2
3549607-4 - - 2 - - • Clamp inner ........................ • Klamma inre ........................ 2
6843106-3 - - 1 - - • Clamp outer ........................ • Kl amma yttre ....................... 2
9143158-5 - - - 1 1 • Clamp outer ........................ • Klamma yttre ....................... 2
9143160-1 - - - 1 1 • Clamp inner ........................ • Klamma inre ........................ 2
5 6814782-6 1 - 1 - - ·Clamp ................................. ·Klamma ............................... 2
6814950-9 - 1 - 1 1 ·Clamp ................................. •Klamma ............................... 2
6 3502019-7 1 1 1 1 1 • Drive shaft bearing .............. • Drivaxellager ........................ 2
7 3520570-7 1 1 1 1 1 • Retaining ring ...................... ·Spårring ······························ 4
8 9157371-7 1 1 1 1 1 • Flange lock nut .................... • Flänslåsmutter ..................... M22 2
9 9176226-0 1 1 - - - 0-ring ................................... 0-ring .................................... 4
10 9176152-8 - 1 - - - Clutch ................................... Koppling ................................ M59 4
11 9143465-4 1 1 1 1 - Bearing anchorage ················ Lagerfäste .............................. 4
9186021-3 - - - - 1 Bearing anchorage ················ Lagerfäste .............................. 4
( 947760-5 - - - - 2 Flange screw ......................... Flänsskruv ............................. 2
13 946472-8 - - - - 1 Flange screw ......................... Flänsskruv ............................. M10x30 2
14 946470-2 2 2 2 2 - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................. M8X35 2
946752-3 2 2 2 2 - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................. M10X35 2
9186619-4 - - - - 1 Flange screw ......................... Flänsskruv ............................. M10x40 3
15 945444-8 1 1 1 1 - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................. M8X25 2
( 946470-2 1 1 1 1 - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................. M8X35 2
9186619-4 - - - - 1 Flange screw ......................... Flänsskruv ............................. M10x40 3
16 8601100-4 1 - - - - EU Axle shaft, exch .................... Drivaxel, bytes ....................... 8

8601096-4 - - 1 - - EU Axle shaft, exch .................... Orivaxel, bytes ....................... 8
8601102-0 - 1 - - - EU Axle shaft, exch .................... Drivaxel, bytes ....................... 8
8601098-0 - - - 1 - EU Axle shaft, exch .................... Drivaxel, bytes ....................... B5204T2, B5234T7, 8
B5254T(AW42).
8601098-0 - - - 1 - EU Axle shaft, exch .................... Drivaxel, bytes ....................... B5234T2/T3, B5204T3 8
S70 FC1: CH -496004
S70 FC2: CH -2494194
V70 FC2: CH -2439765.
8601462-8 - - - 1 - EU Axle shaft, exch .................... Drivaxel, bytes ....................... B5234T2/T3, B5204T3. 5
S70 FC1: CH 496005-
S70 FC2: CH 2494195-
V70 FC2: CH 2439766-
8601462-8 - - - 1 - EU Axle shaft, exch .................... Drivaxel, bytes ....................... C70 B5204T3, B5234T3 5
69897 I 100- 4 Edition 2-1998

2
I
I
I
I
I
l
,' 23
,'
(
I
,'
VOLVO
Genuine Parts
PV 460 69897
A MAN.TRANS, EXC TURBO Group
r-
DRIVE SHAFT DRIVAXEL Grupp
B MAN.TRANS, TURBO
,__ 46
C AUTO.TRANS, EXC TURBO
r- Page
--
D
E
AUTO.TRANS, TURBO
DSL

EXC AWD
Benämning Notes
Sida
541
s
;
Fig
A B C D E
CH 000810-, I
EXC CH 000826, 000835,

000837, 000852-853,
000944, 000954.
8601102-0 - - - - 1 EU Axle shaft, exch .................... Drivaxel, bytes ....................... MAN.TRANS 8

8601098-0 - - - - 1 EU Axle shaft, exch .................... Drivaxel, bytes ....................... AUTO TRANS 8
S70 FC1: CH -496004
S70 FC2: CH -2494194
V70 FC2: CH -2439765
(
8601462-8 - - - - 1 EU Axle shaft, exch .................... Drivaxel, bytes ....................... AUTO.TRANS 5
S70 FC1: CH 496005-
S70 FC2: CH 2494195-
V70 FC2: CH 2439766-
( 17 1 - - - - KN ·Bellows ·Bälg
··SEE 46·545/C ................. ••SEE 46·545/C ·················
- 1 - - - KN ·Bellows •Bälg
• • SEE 46 ·545/A ................. ··SEE 46·545/A .................
- - 1 - - KN ·Bellows ·Bälg
··SEE 46·545/D ................. ··SEE 46•545/D ·················
- - - 1 - KN •Bellows • Bälg
••SEE 46·545/B ................. ··SEE 46·545/B ·················
- - - - 1 KN ........................................... . ···········································
MAN.TRANS SEE 46 • 545/A MAN.TRANS SEE 46 •545/A
AUTO.TRANS SEE 46 ·545/B AUTO.TRANS SEE 46 • 54 5/B
18 6814782-6 1 - 1 - - •Clamp ................................. ·Klamma ............................... 2
6814950-9 - 1 - 1 1 ·Clamp ................................. •Klamma ............................... 2
19 6814784-2 2 2 - - 2 •Clamp ................................. ·Klamma ............................... 2
3549607-4 - - 1 - - • Clamp inner ........................ • Klamma inre ........................ 2
6843106-3 - - 1 - - • Clamp outer ........................ • Klamma yttre ....................... 2
9143158-5 - - - 1 1 • Clamp outer ........................ • Klamma yttre ....................... 2
9143160-1 - - - 1 1 • Clamp inner ........................ • Klamma inre ........................ 2
20 6814783-4 1 1 - - 1 ·Clamp ................................. •Klamma ............................... 2
3549404-6 - - 1 - - •Clamp ................................. •Klamma ............................... 2
( 9143159-3 - - - 1 - ·Clamp ................................. ·Klamma ............................... 2
21 1377060-7 1 1 1 1 1 • Expanding ring .................... • Expanderring ........................ 3
22 9157371-7 1 1 1 1 1 • Flange lock nut .................... • Flänslåsmutter ..................... M22 2
23 6814502-8 2 2 2 2 2 • Sensor wheel ...................... •Tandhjul .............................. 3
24 1161428-6 1 1 1 1 1 Grease outer ......................... Fett yttre ................................ 6
1161429-4 1 1 - - 1 Grease inner ......................... Fett inre ................................. 6
( 1161430-2 - - 1 1 - Grease inner ......................... Fett inre ................................. 6
69897 I 100- 4 Edition 2-1998

2
6~
4 5 I
I
I
9
2 11
(
VOLVO
GenuineParts
PV46069899
S70, V70, C70 seriE
Group
-A DRIVE SHAFT ORIVAXEL Grupp
-B 46
C
,___ Page
D
..._ Sida
AWD 543
E
Part No. Quantity I Antal p Description Benämning Notes 5
Fig
A B C D E
1 8601102-0 1 - - - - EU Axle shaft, exch .................... Drivaxel, bytes ....................... 8
8601098-0 1 - - - - EU Axle shaft, exch .................... Orivaxel, bytes ....................... AUTO.TRANS. 8
3 1377060-7 3 - - - - Expanding ring ...................... Expanderring ························· 3
4 3520570-7 1 - - - - Retaining ring ........................ Spårring ································ 4
5 3502019-7 1 - - - - Drive shaft bearing ................ Orivaxellager .......................... 2
7 945444-8 1 - - - - Flange screw ......................... Flänsskruv ····························· 2
8 9143465-4 1 - - - - Bearing anchorage ················ Lagerfäste .............................. 4
9 8601405-7 1 - - - - EU Axle shaft, r.h. ·•···················· Orivaxel, h ............................. 5
8601406-5 1 - - - - EU Axle shaft, r.h ....................... Orivaxel, h ............................. AUTO.TRANS. 5
10 9143895-2 2 - - - - Drive shaft ............................ Drivaxel ................................. 3
11 1377288-4 2 - - - - Deflector ............................... Dellektor ................................ 4
12 6814502-8 2 - - - - Sensor wheel ························ Tandhjul ................................ 3
69899 I 110- 3 Edition 2-1998

(
VOLVO
· Genuine Parts
py 46156223
--A
B
.___
MAN.TRANS 5CYL TURBO,DSL
AUTO.TRANS 5CYL TURBO,DSL DRIVE SHAFT REPAIR KITS DRIVAXEL REPARATIONSSATS
Group
Grupp
46
----
C
D
MAN.TRANS 5CYL EXC TURBO
AUTO.TRANS 5CYL EXC TURBO
Page
Sida
545
E
A B C D E
1 271827-8 1 - - - - Bellows kil ............................ Bälgsals ................................. 2
271826-0 - 1 - - - Bellows kil ............................ Bälgsats ................................. 2
271649-6 - - 1 - - Bellows kil ............................ Bälgsals ................................. 2
271648-8 - - - 1 - Bellows kil ............................ Bälgsats ................................. 2
56223 / 200- 2 Edition 2-1998

~
~25
VOLVO
Genuine Parts
PV L.60 69600
S70, V70, C70 serie
-A Group
-B
--
C
D
SPLIT REAR AXLE DELAD BAKAXEL Grupp
46
Page
Sida
AWD 547
E
Artikelnummer t---t-~-t---t-~-t---t s Anmärkning F
A B C D E
1 9143965-3 1 - Final drive ............................ . Slutväxel ............................... 5
2 9143890-3 1 - • Gear housing ....................... ·Växelhus ............................ . 5
3 2 - - NS • ·Cap .................................. . ··Överfall ..............................
4 970881-9 4 - • • Hexagon screw ................ . • • Sexkantsskruv ................... . 2
5 1377058-1 2 - • ·Seal .................................. ··Tätning .............................. 2
6 183842-4 2 - • Roller bearing ..................... . • Rullager .............................. . 2
7 9143120-5 1 - • Lock plate .......................... . • Låsplåt ............................... . 3
8 9143044-7 1 - • Differential lock .................. . • Differentialspärr ................... . 4
9 979651-7 10 - • Flange screw ....................... • Flänsskruv .......................... . 2
10 271650-4 1 - • Drive gear set ..................... . • Drevsats .............................. 3
( 11 183841-6 1 - • Roller bearing ..................... . ·Rullager .............................. . 2
12 1340791-1 1 - • Pretensioning sleeve ........... . • Förspänningshylsa ............... . 3
13 183839-0 1 - • Roller bearing ..................... . • Rullager .............................. . 2
15 9176228-6 1 - • Companion flange .............. . • Medbringare ....................... . 4
16 81388-1 1 - • • Dust cover ........................ • • Dammskydd ...................... . 2
( 17 3549685-0 1 - • Flange lock nut .................... • Flänslåsmutter .................... . 2
18 980575-5 4 - • Hex. sockel screw .............. . • Insexskruv .......................... . 2
19 9143892-9 1 - ·Cover .................................. ·Lock .............•...................... 4
20 9181315-4 2 - • ·Bushing ............................ ··Bussning .......................... . 4
22 11998-2 1 - ·Gasket ................................. • Packning ............................ . 1
23 3549308-9 1 - •Plug ................................... . •Plugg .................................. . 2
24 1161059-9 X - Chemical gasket ................... . Flytande packning ................. . 6
25 1161329-6 X - Rear axle oil .......................... Bakväxelolja .......................... . 6
69600 I 300- 2 Edition 2-1998

(
(
BRAKES I BROMS
(
2
;~ ..
VOLVO
Genuine Parts
PV 500 55337
S70, V70, C70 seriE
Group
Grupp
50
BRAKES BROMS
Page
Sida
551
Anmärkning
1 Wheel brake .................................................... Hjulbroms ........................................................ SEE51·553
2 Vacuum-hydraulic brakes ................................. Vakuumhydraliskt bromssystem ........................ SEE 52 ·565

(
( 3 Parking brake .................................................. Handbroms ...................................................... SEE 55·579
55337/1-0 Edition 2-1998

WHEEL BRAKE I HJULBROMS
- -
(
A Group
- SUB GROUP UNDERGRUPP Grupp
-B WHEEL BRAKE HJULBROMS 51
-C Page
Sida
-D 553
E
A B C D E
- - - - - Front wheel brake .................. Framhjulsbroms ..................... SEE 51 ·555
- - - - - Rear wheel brake .................. Bakhjulsbroms .......................

- - - - - ·2WD ................................... ·2WD ................................... SEE 51 •557
- - - - - ·AWD ................................... ·AWD ................................... SEE 51 ·559
- - - - - Service kils Front wheel brake Servicesatser framhjulsbroms. SEE 51 ·561
- - - - - Service kits Rear wheel brake Servicesatser bakhjulsbroms .. SEE 51 ·563
00000 / 1 - 0 Edition 2-1998

6
77
(
-A L.H
B R.H
,--
FRONT WHEEL BRAKE FRAMHJULSBROMS
Group
Grupp
51
-C Page
D Sida
- 555
E I
A B C D E
1 3516840-0 1 - - - - Brake caliper, l.h................... Bromsok, v ............................ 1) 2) 3
9142039-8 1 - - - - Brake caliper. l.h ................... Bromsok, v ............................ 1) 3) 3
9173299-0 1 - - - - Brake caliper, l.h................... Bromsok, v ............................ 1) 4) 3
9200131-2 1 - - - - Brake caliper, l.h................... Bromsok, v ............................ 1) 5) 3
5003812-4 1 - - - - EU Brake caliper, exch ................ Bromsok, bytes ...................... 1) 2) 3
REPL 1PCS 8111101-5
1PCS 8111121-3.
8111101-5 1 - - - - EU Brake caliper, exch ................ Bromsok, bytes ...................... 1) 2) 3
3516841-8 - 1 - - - Brake caliper, r.h ................... Bromsok, h ............................ 1) 2) 3
9200132-0 - 1 - - - Brake caliper, r.h ................... Brbmsok, h ............................ 1) 5) 3
5003811-6 - 1 - - - EU Brake caliper, exch ................ Bromsok, bytes ...................... 1) 2) 3
REPL 1PCS 8111102-3
1PCS 8111121-3.
81111 02-3 - 1 - - - EU Brake caliper, exch ................ Bromsok, bytes ...................... 1) 2) 3
( 2 3546380-1 1 1 - - - • Bleeder screw ····················· • Avlultningsskruv .................. 2
3 3342540-6 1 1 - - - ·Dust cap ............................. • Dammskydd ......................... 2
4 3342541-4 2 2 - - - ·Balt ..................................... • Bult ..................................... 2
5 1 1 - - - KN ·Seal • Tätning
• ·SEE 51 ·561 .................... • •SEE 51 ·561 ·····················
6 1 1 - - - KN •Plug • Plugg
• ·SEE 51 ·561 ···················· • •SEE 51 ·561 ·····················
7 3546381-9 1 1 - - - ·Spring ................................. • Fjäder .................................. 2
8 1 1 - - - NS •Piston •Kolv
• •SEE 51 •561 ···················· • ·SEE 51 •561 .....................
9 1 1 - - - KN • Sealing ring • Tätningsring
• •SEE 51 •561 .................... • ·SEE 51 ·561 ......................
10 1 1 - - - KN • Dust cover ·Dammskydd
• • SEE 51 • 561 .................... • •SEE 51 ·561 ······•··············
11 2 2 - - - KN • Brake pad • Bromskfots
• ·SEE 51 ·561 .................... • ·SEE 51 ·561 ......................
12 976764-1 2 2 - - - IK Flange screw ......................... Flänsskruv ............................. 2
13 1330273-2 1 1 - - - Guide pin .............................. Styrtapp ................................. 2
14 9140388-1 1 - - - - Protecting plate, l.h ............... Skyddsplåt, v ......................... 4
9140389-9 - 1 - - - Protecting plate, r.h ............... Skyddsplåt, h ......................... 4
( 15 965175-3 3 3 - - - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................. 2
16 1 1 - - - KN Brake disc Bromsskiva
•SEE 51 •561 ······················ ·SEE 51 •561 ·······················
17 8111121-3 1 1 - - - EU Brace .................................... Bygel ..................................... 3
1 ) See product sign for marking, 2 0. I För märkning se produktskylt, 2 0.

2) Marked: 1 C,1 F,2F,2R,3C,3F,4F,5F,5W,6F,7C,12,14,16,18, 22,24,26,28,32,34,36,39,42,44,46,48,49,52,54,72,76,78, AW.
3) Marked: 1 R,2W,3R,3W,6W,QW,58,59.
4) Marked: 1 B,2B,C2,3B,4B,4C,4R,5B,6B, 6C,7B,7D,8B,9B,9C.
5) Marked: 2Q,6Q,9W.
68882 I 100- 4 Edition 2-1998

(
VOLVO
Genuine Parts
PV51068890
L.H Group
-A R.H REAR WHEEL BRAKE BAKHJULSBROMS Grupp !
-B 51
-C Page
Sida
-D 2WD 557
E
A B C D E
1 3546491-6 1 - - - - Brake caliper, l.h ................... Bromsok, v ............................ 3
5003814-0 1 - - - - EU Brake caliper, exch l.h........... Bromsok, bytes v ................... 3
3546492-4 - 1 - - - Brake caliper, r.h ................... Bromsok, h ............................ 3

5003813-2 - 1 - - - EU Brake caliper, exch r.h ........... Bromsok, bytes h ................... 3
2 1359532-7 1 1 - - - • Bleeder screw ..................... • Avluftningsskruv .................. 2

3 656456-1 1 1 - - - • Rubber cap ......................... • Gummihatt .......................... 2
4 2 2 - - - KN • Sealing ring • Tätningsring
• ·SEE 51 ·563/A ................. .. SEE 51 ·563/A .................
5 2 2 - - - KN ·Piston ·Kolv
• ·SEE 51 •563/A ................. .. SEE 51 •563/A .................
6 2 2 - - - KN • Dust cover ·Dammskydd
• ·SEE 51 ·563/A ................. • •SEE 51 •563/A .................
7 2 2 - - - KN ·Brake pad • Bromsklots
( • ·SEE 51 ·563/A ................. • •SEE 51 •563/A .................
8 1 1 - - - KN •Spring • Fjäder
• ·SEE 51 ·563/A ................. .. SEE 51 ·563/A .................
9 1228352-9 2 2 - - - IK •Pin ...................................... •Pinne ................................... 1
10 4 4 - - - NS ·Screw ................................. ·Skruv ..................................
11 1359772-9 2 2 - - - IK Spacer stainless .................... Mellanlägg rostfri ................... FOR 271962-3. 2
12 975249-4 2 2 - - - IK Flange screw ......................... Flänsskruv ............................. 2
13 1 1 - - - KN Brake disc Bromsskiva
·SEE 51 •563/A ................... • SEE 51 • 563/A ...................
14 1330273-2 1 1 - - - Guide pin .............................. Styrtapp ................................. 2
15 9191560-3 1 - - - - Protecting plate, l.h ............... Skyddsplåt, v ......................... 3
9191561-1 - 1 - - - Protecting plate, r.h ............... Skyddsplåt, h ......................... 3
16 3546170-6 1 1 - - - Dirt deflector ......................... Smutsavvisare ....................... 5
17 1387941-6 1 1 - - - Sensor wheel ........................ Tandhjul ................................ 4
18 1 1 - - - KN Hub Nav
•SEE 51 •563/A ................... •SEE 51 •563/A ...................
19 3546275-3 2 2 - - - Gasket .................................. Packning ................................. 3
68890 I 200- 1 Edition 2-1998

VOLVO
Genuine Parts
PV510 68881
Parts catalogue
Group
-A REAR WHEEL BRAKE BAKHJULSBROMS Grupp
-B 51
-C Page
D Sida
.---
AWD 559
E
A B C D E
1 9157666-0 1 - - - - Protecting plate l.h. ............... Skyddsplåt v .......................... 4
9157667-8 1 - - - - Protecting plate r.h ................ Skyddsplåt h .......................... 4
2 9140696-7 2 - - - - Gasket ······························-··· Packning ······························· 3
3 2 - - - - KN Brake disc ............................. Bromsskiva ............................
4 1330273-2 2 - - - - Guide pin ······························ Styrtapp ................................. 2
5 9140394-9 2 - - - - Brake caliper ......................... Bromsok ................................ 1) 3

9209730-2 2 - - - - Brake caliper ......................... Bromsok ................................ 2) 3
5003848-8 2 - - - - EU Brake caliper, exch ................ Bromsok, bytes ...................... REPL 1PCS 8111104-9, 3
1PCS 8111124-7
( 81111 04-9 2 - - - - EU Brake caliper, exch ................ Bromsok, bytes ...................... 3
6 2 - - - - KN • Dust cover •Dammskydd
• ·SEE 51 ·563/8 ................. • •SEE 51 ·563/B ·······-·········
7 2 - - - - KN •Pin ·Pinne
• •SEE 51 ·563/8 ................. ··SEE 51 ·563/8 ..................
8 3277770-8 2 - - - - IK ·Screw ................................. ·Skruv ·································· 2
( 9 2 - - - - KN •Dust cover •Dammskydd
• ·SEE 51 ·563/8 ................. • •SEE 51 ·563/B ..................
10 664816-6 2 - - - - IK • Sealing ring ......................... • Tätningsring ......................... 2
11 2 - - - - KN ·Piston • Kolv
• ·SEE 51 ·563/8 ................. • ·SEE 51 ·563/8 .................
12 3266309-8 2 - - - - • Bleeder screw ····················· • Avluftningsskruv .................. 2
13 656456-1 2 - - - - • Rubb er cap ......................... ·Gummihatt ·························· 2
14 271829-4 1 - - - - Brake pad kit ......................... Bromsklotssats ······················ 1) 1
272291-6 1 - - - - Brake pad kil ......................... Bromsklotssats ······················ 2) 3
15 4 - - - - KN • Brake pad ............................ • Bromsklots ..........................
15a 1387592-7 2 - - - - Protecting plate ..................... Skyddsplåt ............................. 4
17 968706-2 2 - - - - Screw ................................... Skruv ..................................... 2
18 1 - - - - Brake disc kit Bromsskivesats
•SEE 51 ·563/B ................... ·SEE 51 ·563/8 ...................
19 8111124-7 2 - - - - EU Brace .................................... Bygel ..................................... 3
1) V70 AWD CH-44544 7 ,V70 XC CH-445387, V70R AWD CH-445162.

2) V70 AWD CH 445448-,V?O XC CH 445388-, V70R AWD CH 445163-.
68881 I 300- 2 Edition 2-1998

2
VOLVO
Genuine Parts
PV 510 69718
Parts catalogue
A Group
,---
SERVICE KITS FRONT WHEEL BRAKE SERVICESATSER FRAMHJULSBROMS Grupp
-B 51
-C Page
Sida
-D 561
E
A B C D E
1 271583-7 1 - - - - Sealing kit dust cover, seals .. Tätningssats dammskydd, 1
tätningar ................................
2 271584-5 1 - - - - Sealing kil guide pin .............. Tätningssats glidpinne ............ 1
3 272276-7 1 - - - - Brake disc kit ........................ Bromsskivesats ...................... 1) 2) 3) 3

271788-2 1 - - - - Brake disc kil ........................ Bromsskivesats ...................... 1) 4) 5) 3
4 271587-8 1 - - - - Brake pad kit ......................... Bromsklotssats ...................... 1

272343-5 1 - - - - Brake pad kil ......................... Bromsklotssats ...................... 1) 6) 3
272370-8 1 - - - - Brake pad kit ......................... Bromsklotssats ...................... 17" 1
5 3524469-8 1 - - - - Service kit ............................. Service sats ........................... 17" 3

6 3524470-6 1 - - - - • Brake caliper, l.h. ................ • Bromsok, v .......................... 4
3524471-4 1 - - - - • Brake caliper, r.h ................. • Bromsok, h .......................... 4
7 1 - - - - NS • • Brake pad kil inner ............ • • Bromsklotssats inre ............
( 1 - - - - NS • • Brake pad kil outer ............ • • Bromsklotssats yttre ...........
8 9209768-2 1 - - - - • • Brake pipe l.h.................... • • Bromsrör v ........................ 3
9209769-0 1 - - - - • • Brake pipe r.h. ·················· • • Bromsrör h ........................ 3
9 3524474-8 2 - - - - • Brake hose .......................... • Bromsslang ························· 2
10 9209772-4 1 - - - - • Brake disc l.h ...................... • Bromsskiva v ....................... 3
9209773-2 1 - - - - • Brake disc r.h ...................... • Bromsskiva h ....................... 3

2) Marked: 1 B,2B,C2,3B,4B,4C,4R,5B,6B, 6C,78,7D,8B,9B,9C.
3) For cars with 16 11 brakes. I För bilar med 1 6 11 broms.
4) Marked: 1 C, 1 F,2 F,2 R,3C,3 F,4F,5F,5 W,6 F,7C, 12, 14 ,16, 18, 22 ,24 ,2 6 ,2 8 ,32 ,34,36,39 ,42 ,44 ,46 ,48 ,49,52 ,54,72 ,76 ,78, AW.
5) For cars with 15" brakes. I För bilar med 1 5" broms.
6) Marked: 2Q,6Q,9W.
69718 I 400- 3 Edition 2-1998

2
UJ/
Q;
'
e:
5 6
7 8
-VOLVO
Genuine Parts
py 510 68891
Parts catalogue
2WD Group
-A
i
AWD SERVICE KITS SERVICESATSER Grupp

-B REAR WHEEL BRAKE BAKHJULSBROMS 51
,-
C Page
D
..___ Sida
E 563
A B C D E
1 271758-5 1 - - - - Brake pad kit ......................... Bromsklotssats ...................... 1
2 71962-3 1 - - - - Brake pad kit ......................... Bromsklotssats ...................... 1) 3
2 217831-7 1 - - - - Mounting kit spring, pin ......... Monteringssats fjäder, pinne ... 1
3 2 70902-0 1 - - - - Repair kit seal, bellows .......... Reparationssats tätning, bälg .. 1
4 271794-0 1 - - - - Brake disc kit ........................ Bromsskivesats ...................... 3

272248-6 - 1 - - - Brake disc kit ........................ Bromsskivesats ...................... 3
(
5 271572-0 - 1 - - - Repair kil dust cover, seals .... Reparationssats dammskydd, 1
tätningar ................................
6 2 71108-3 - 1 - - - Repair kit guide pin ............... Reparationssats glidpinne ....... 1
7 272272-6 1 1 - - - Service kit ............................. Servicesats ............................ 2) 3
8 271795-7 1 - - - - Hub kit .................................. Navsats ................................. 3
(
1 ) Service version. I Serviceutförande.

2) Service solution. Eliminates rear axle vibrations when braking. I Servicelösning. Eliminerar bakaxelvibrationer vid bromsning.
68891 I 500- 2 Edition 2-1998

VACUUM-HYDRAULIC BRAKES I VAKUUMHYDRALISKT BROMSSYSTEM
(
A Group
,-..-
B VACUUM-HYDRAULJC BRAKES VAKUUMHYDRALJSKT BROMSSYSTEM
,--
52
C
- Page
-D
Sida
E 565
A B C D E
- - - - - Master cylinder serva cylinder Huvudcylinder servocylinder ... SEE 52 •567
- - - - - Brake pedal with fittings ........ Bromspedal med

monteringsdetaljer .................
- - - - - ·MAN.TRANS ....................... • MAN.TRANS ........................ SEE 52·569
- - - - - •AUTO.TRANS ...................... ·AUTO.TRANS ...................... SEE 52•571
- - - - - Brake pipes with fittings ........ Bromsrör med

monteringsdetaljer .................
- - - - - ·2WD ................................... ·2WD ................................... SEE 52 ·573
( - - - - - •AWD ................................... ·AWD ................................... SEE 52·575
- - - - - Hydralic pump control unit .... Hydralpump styrenhet ............ SEE 52 ·577
00000 I 1- 0 Edition 2-1998

OJ
-~
~
j
2
,i s~
._ _____1
. 4
~\
\ \!
:
(
!
i
J
:
i
j
i
i
I
I
I
I
I
I
'tro.t"\:Tt
Genufnep 0
P V L.10 arts
68983
Parts catalogue
5CYL L.H.D Group
-A 5CYL R.H.D MASTER CYLINDER SERVO CYLINDER HUVUDCYLINDER SERVOCYLINDER Grupp
----
-C
B
DSL L.H.D 52
Page
DSL R.H.D Sida
-D 567
E
A B C D E
1 9438036-7 1 - 1 - - Serva cylinder ....................... Servocylinder ......................... 4
9438037-5 - 1 - 1 - Serva cylinder ....................... Servocylinder ......................... 4
2 271632-2 1 1 1 1 - • Non-return valve kil ............. • Backventilsats ...................... 2
3 974696-7 4 4 4 4 - Flange lock nut ...................... Flänslåsmutter ······················· 2
4 1272328-4 X - - -
- Hose ..................................... Slang ..................................... LG 430 mm 2
1272328-4 - X - -
- Hose ..................................... Slang ..................................... LG 990 mm 2,
9189266-1 - - X X - Hose ..................................... Slang ..................................... 3
5 12 72121-3 1 1 1 1 - Hose clamp ........................... Slangklamma ......................... 2
6 9157737-9 1 1 1 1 - Master cylinder ····················· Huvudcylinder ........................ W/0 TRACS 3
9157885-6 1 1 1 1 - Master cylinder ..................... Huvudcylinder ........................ TRACS 3
( 7 9173210-7 1 1 1 1 - ·Switch ·····················•·········· • Brytare ································ 4
8 9200439-9 1 1 1 1 - Fluid reservoir ....................... Vätskebehållare ...................... 3
9 9157091-1 1 1 1 1 - Gap ....................................... Lock ...................................... 3
10 9162107-8 1 1 1 1 - Housing ................................ Isolator .................................. 4
( 12 9125626-3 - - 1 1 - Pipe ...................................... Rör ........................................ S70 CH-423558, 3

V70 CH-359023.
9189276-0 - - 1 1 - Pipe ...................................... Rör ......................................... S70 CH 423559-, 4
V70 CH 359024-.
13 1270541-4 - - 1 1 - Hose ..................................... Slang ..................................... 3
14 9447187-7 - - 2 2 - Clip ....................................... Clips ...................................... 3
15 978173-3 - - 1 1 - Hose clamp ........................... Slangklamma ......................... 2
16 9173961-5 1 1 1 1 - Seal ...................................... Tätning .................................. 3
17 1275552-6 - - 1 1 - Vacuum pump ...................... Vakumpump .......................... 4

18 1328593-7 - - 1 1 - • Sealing ring ......................... • Tätningsring ......................... 3
19 9180618-2 - - 1 1 - Push rad ............................... Stötstång ............................... 4
20 9139537-6 - - 1 1 - Sealing ring ........................... Tätningsring ........................... 3
68983 I 100- 3 Edition 2-1998

R.H.D.
17--------'
VOLVO
Genuine Parts
PV 520 68804
S70, V70, C70 serie
- A L.H.D
B R.H.D
...._
BRAKE PEDAL
WITH FITIINGS
BROMSPEDAL
MED MONTERINGSDETALJER
Group
Grupp
52
--C
D
MAN.TRANS
Page
Sida
569
E
Artikelnummer Anmärkning F
-A- -
B -C
- -D- E
- s
9157368-3 1 - Bracket ................................ . Konsol ..... ... ... .. .. ... ... ... ... ..... ... CH -459999 4
~ 9200198-1 1 - Bracket ................................. Konsol .. ... .. ....... .. .. .... .... ... ...... CH 460000- 6
2 9157369-1 1 - Bracket ................................. Konsol .................................. . 4
3 9169129-5 1 - Clutch pedal ......................... . Kopplingspedal ....................... 1) 5
9191520-7 1 - Clutch pedal .......................... Kopplingspedal ....................... 2) 4
4 3546020-3 1 - Pedal pad ............................. . Pedalskoning ......................... 3
5 3546113-6 1 - Spring seat ........................... Fjädersäte .............................. 3
6 9140019-2 1 - Spring seat .......................... . Fjädersäte .............................. 4
7 6800152-8 4 - Bushing ................................ Bussning ............................... 4
8 9157815-3 1 - Pedal shaft ............................ Pedalaxel ............................... 6
( 10 971098-9 1 - Flange lock nut ...................... Flänslåsmutter ...................... . 2
11 9140179-4 1 - Helper spring ....................... . Hjälpfjäder ............................. 3
12 9191508-2 1 - Brake pedal ........................... Bromspedal ........................... 1) 4
( 3546477) 1 - - SP Brake pedal .......................... . Bromspedal ........................... 2) 5
13 3546427-0 1 - Bushing ................................ Bussning .............................. . 4
( 14 3546021-1 1 - Pedal pad .............................. Pedalskoning ......................... 3
15 9169128-7 - 1 - Bracket ................................. Konsol ................................... 4

16 9140453-3 - 1 - Bracket ................................ . Konsol .................................. . 6
17 91 57813-8 - 1 - Clutch pedal .......................... Kopplingspedal .............. .. ... .... 1) 5
9191522-3 - 1 - Cfutch pedal ......................... . Kopplingspedal ....................... 2) 4
18 3546020-3 - 1 - Pedal pad .............................. Pedalskoning ......................... 3
19 3516125-6 - 1 - Bushing ................................ Bussning .............................. . 4
20 9157816-1 - 1 - Shaft ..................................... Axel ...................................... 6
21 968999-3 - 1 - Flange screw ........................ . Ffänsskruv ............................. 4
22 948645-7 - 1 - Ffange lock nut ...................... Ffänslåsmutter ....................... 2
23 9140179-4 - 1 - Helper spring ........................ Hjälpfjäder ............................. 3
24 3546113-6 - 1 - Spring seat .......................... . Fjädersäte .............................. 3
25 9140019-2 - 1 - Spring seat ........................... Fjädersäte .............................. 4
26 9157810-4 - 1 - Brake pedal .......................... . Bromspedal ........................... 5
27 3546427-0 - 1 - Bushing ................................ Bussning ............................... 4
28 3546021-1 - 1 - Pedal pad ............................. . Pedalskoning ......................... 3
29 91 57817-9 - 1 - Shaft ..................................... Axel ...................................... 6
30 6800152-8 - 2 - Bushing ................................ Bussning .............................. . 4
31 971098-9 - 1 - Ffange lock nut ...................... Flänsfåsmutter ....................... 2
( 32 980503-7 - 1 - Flange screw ......................... Ffänsskruv ............................ . 4
34 9191513-2 - 1 - Bushing ................................ Bussning ............................... 1) EXC DSL 4
3546427-0 - 1 - Bushing ................................ Bussning ............................... 2) EXC DSL 4
3546427-0 - 1 - Bushing ................................ Bussning ............................... DSL 4
1) S70 CH-459999, V70 CH-395001.

2) S70 CH 460000-, V70 CH 395002-.
68804 I 2000- 3 Edition 2-1998

7
4
L.H.D
8
9
19
R.H.D
14
11
15
12
17
VOLVO
Genuine Parts
PV 520 68127
t-
A L.H.D Group
BRAKE PEDAL BROMSPEDAL Grupp
B R.H.D
.__ WITH FITTINGS MED MONTERINGSDETALJER 52
--
D
C
AUTO.TRANS
Page
Sida
571
E
Artikelnummer t---t---1--t----t---i s Anmärkning R
A B C D E
1 9157368-3 1 - Bracket ................................. Konsol .................................. . 4
2 9157369-1 1 - Bracket ................................ . Konsol ................................... 4
3 9191509-0 1 - Brake pedal .......................... . Bromspedal .......................... . 4
5 9157815-3 1 - Pedal shatt ........................... . Pedalaxel ............................... 6
9 3516078-7 1 - Pedal pad ............................. . Pedalskoning ........................ . 3
( 10 9169128-7 - 1 - Bracket ................................. Konsol ................................... 4

11 9140454-1 - 1 - Bracket ................................. Konsol ................................... 8
12 3546427-0 - 1 - Bushing ............................... . Bussning ............................... 4
13 3516078-7 - 1 - Pedal pad ............................. . Pedalskoning ......................... 3
14 9157817-9 - 1 - Shatt ..................................... Axel ...................................... 6
15 6800152-8 - 2 - Bushing ................................ Bussning ............................... 4
( 16 980503-7 - 1 - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................ . 4
17 971098-9 - 1 - Flange lock nut ..................... . Flänslåsmutter ....................... 2
18 9157811-2 - 1 - Brake pedal .......................... . Bromspedal ..... ,.................... . 5
19 968237-8 - 1 - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................ . 4
68127 /3000-0 Edition 2-1998

22
12
i
13 /f/ '·
' ~ J.,
,i
ff4,
.
23 15
16
12
25
~ ,--- I
26~
I
I
I
I
I
I
L~
(
10 S 2
l 9 I
;p)~
VOLVO
Genuine Parts
PV 520 69556
L.H.D Group
-A R.H.D BRAKE PIPES BROMSRÖR Grupp
-B WITH FITIINGS MED MONTERINGSDETALJER 52
-C Page
Sida
-D 2WD 573
E i

A B C D E
1 - Hydraulic unit Hydraulenhet
•SEE 52·577/A .................. . •SEE 52·577/A .................. .
2 6819040-4 1 1 - Brake pipe ............................. Bromsrör .............................. . 2
3 6819413-3 1 - Brake pipe ............................. Bromsrör ............................... 2
9157972-2 - 1 - Brake pipe ............................. Bromsrör .............................. . 3
5 9140258-6 1 - Brake pipe ............................. Bromsrör ............................... W/0 TRACS 2
3530005-2 - 1 - Brake pipe ............................. Bromsrör ............................... W/0 TRACS 2
9140904-5 1 - Brake pipe ............................. Bromsrör ..... ... ... ... ..... ........ ... . TRACS 3
9157974-8 - 1 - Brake pipe ............................ . Bromsrör ... .. ... ......... .. ... ..... ... . TRACS 3
( 6 9140259-4 1 - Brake pipe ............................. Bromsrör .............................. . 2
7 3546813-1 2 2 - Brake hose 1 5" ................... . Bromsslang 1 5" .................... 1) 2) 2
9191400-2 2 2 - Brake hose 1 6" ................... . Bromsslang 1 6" .................... 1) 3) 2
8 1229350-2 5 5 - Hose retainer ........................ Slanghållare .......................... . 2
9 3546814-9 1 1 - Bracket, l.h. .......................... Konsol, v .............................. . 4
( 3546815-6 1 1 - Bracket, r.h .......................... . Konsol, h .............................. . 4
11 1277117-6 1 1 - Brake pipe ............................. Bromsrör ......... ...................... S70, V70 2
8600257-3 1 1 - Brake pipe ............................. Bromsrör ... .. ... .. .... .... ... .... .. ... . C70 2
12 1277117-6 1 1 - Brake pipe ............................. Bromsrör ............................... S70, V70 2
86112 51 -3 1 1 - Brake pipe ............................ . Broms rör ...... ... ..... ...... .. ...... .. . C70 2
13 3516568-7 2 2 - Brake hose ............................ Bromsslang .......................... . 2
15 3516569-5 1 1 - Manifold ............................... . Förgrening ............................. 2
17 3546279-5 1 1 - Bracket ................................. Konsol .................................. . 4
18 972409-7 1 1 - Screw ................................... Skruv ................................... . 2
19 9434000-7 1 1 - Anchorage ........................... . Fäste .................................... . 4
20 972409-7 1 1 - Screw ................................... Skruv .................................... 2
21 3546625-9 1 1 - Baffle .................................... Stänkskydd ........................... . 3
22 9157444-2 2 2 - Clamp ................................... Klamma ................................. 2
23 3516040-7 X - Clamp .................................. . Klamma ................................ . 2
24 6802079-1 X X - Clamp .................................. . Klamma ................................ . 2
25 3546014-6 X X - Clamp ................................... Klamma ................................. 2
26 3546657-2 X X - Clamp ................................... Klamma ................................. 2
( 27 3546636-6 X X - Clamp ................................... Klamma ................................. 2
28 3516577-8 X X - Clamp .................................. . Klamma ................................. 2
*. 29 3524198-3 1 1 - Clip ....................................... Clips ...................................... 2
*. 30 9169146-9 X X - Clip ....................................... Clips ...................................... 2

2) Marked: 1 C, 1 F,2 F,2 R,3C,3 F,4F,5 F,5 W,6 F,7C, 12, 14, 16, 18, 22 ,24 ,2 6,2 8 ,32 ,34 ,36 ,39,42 ,44 ,46 ,48 ,4 9 ,52 ,54 ,72 ,76,78, AW.
3) Marked: 1 B,28,C2,3B,4B,4C,4R,5B,68, 6C,7B,7D,88,98,9C.
69556 I 4000- 3 Edition 2-1998

~R
~ l1®
~~
"'.:.I I~
~~~
13
18~·
0~ .
~-~ . !
·~
19
20
21
22~.
VOLVO
Genuine Parts
PV 520 70173
-------
A
B
L.H.D
R.H.D BRAKE PIPES
WITH FITIINGS
BROMS RÖR
MED MONTERINGSDETALJER
Group
Grupp
52
C
- Page
-D
Sida
AWD 575
E I
Artikelnummer t---t----1,----.---t----1s Anmärkning R
A B C D E
1 - Hydraulic unit Hydraulenhet
• SEE 52 • 5 7 7/B .................. . • SEE 52 • 5 77 /B .................. .
2 6819040-4 1 1 - Brake pipe ............................. Bromsrör ............................... 2
3 6819413-3 1 - Brake pipe ............................. Bromsrör .............................. . 2
9157972-2 - 1 - Brake pipe ............................. Bromsrör ............................... 3
4 9173494-7 1 1 - Brake pipe ............................ . Bromsrör .............................. . 3
5 9140904-5 1 - Brake pipe ............................. Bromsrör ............................... 3
6 9140259-4 1 - Brake pipe ............................. Bromsrör .............................. . 2
3530008-6 - 1 - Brake pipe ............................ . Bromsrör .............................. . 2
( 7 3546813-1 2 2 - Brake hose front ................... . Bromsslang främre ............... . 2
8 1229350-2 4 4 - Hose retainer ....................... . Slanghållare .......................... . 2
9 3546814-9 1 1 - Bracket, l.h ........................... Konsol, v ............................... 4
3546815-6 1 1 - Bracket, r.h ........................... Konsol, h .............................. . 4
10 9471 07-9 2 2 - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................. 2
11 9157669-4 1 1 - Brake pipe ............................ . Bromsrör .............................. . 3
( 12 3524361-7 1 1 - Brake pipe ............................. Bromsrör .............................. . 3
13 9173855-9 2 2 - Brake hose rear .................... . Bromsslang bakre .................. -1997 2
3524397-1 2 2 - Brake hose rear .................... . Bromsslang bakre ............ ...... 1998- 2
* 14
15
3516569-5
967949-9
1 1
1 1
-
-
Manifold ............................... .
Flange screw .........................
Förgrening ............................ .
Flänsskruv ............................ .
2
2
16 9157444-2 - 2 - Clamp .................................. . Klamma ................................ . 2
17 3516040-7 2 - Clamp .................................. . Klamma ................................ . 2
18 6802079-1 X X - Clamp .................................. . Klamma ................................ . 2
19 3546014-6 X X - Clamp ................................... Klamma ................................ . 2
20 3546657-2 X X - Clamp ................................... Klamma ................................. 2
21 3546636-6 X X - Clamp ................................... Klamma ................................ . 2
22 3516577-8 X X - Clamp .................................. . Klamma ................................. 2
23 1330128-8 1 1 - Joint nipple ........................... Skarvnippel ............................ 2
24 6819495-0 4 4 - Clamp .................................. . Klamma ................................. 2
25 969478-7 4 4 - Screw ................................... Skruv ................................... . 2
26 9169146-9 X X - Clip ....................................... Clips ..................................... . 2
*
(
70173/4500-2 Edition 2-1998

,,1cj::t
' ,, ~ /
'1
11
t-----
(
~
3
/
r-7
VOLVO
Genuine Part
PV 590 682;1
-- A
B
2WD
AWD HYDRALIC PUMP CONTROL UNIT HYDRALPUMP STYRENHET
Group '
Grupp
52
-
-D
C Page
Sida
E 577
Fig Part No. Quantity i Antal P Description Benämning Notes s
Artikelnummer I---+-~+--+-~+--~ s Anmärkning R
A B C D E
1 9157390-7 1 1 - Bracket ................................ . Konsol ................................... 4
2 9140899-7 3 3 - Screw .................................. . Skruv ................................... . 2
3 946544-4 3 3 - Flange screw ........................ . Flänsskruv ............................ . 2
4 9157092-9 1 - Hydraulic unit ....................... . Hydraulenhet ......................... W/0 TRACS 4
9157093-7 1 - Hydraulic unit ....................... . Hydraulenhet ......................... TRACS 4
9173470-7 - 1 - Hydraulic unit ........................ Hydraulenhet ........................ . 4
5 9162107-8 1 1 - ·Housing .............................. • Isolator ................................ 4
6 271977-1 1 - • Control unit ......................... ·Styrenhet............................. W/0 TRACS 3
272269-2 1 1 - • Control unit ......................... • Styrenhet ............................. TRACS 3
7 4 4 - - NS • •Screw .............................. . ·•Skruv ............................... .
( 8 9162612-7 1 - Sensor rear .......................... . Givare bakre .......................... 3
8a 1 - - NS • Sensor l.h ........................... ·Givare v .............................. .
8b 1 - - NS • Sensor r.h .......................... . ·Givare h .............................. .
11 6849311-3 2 2 - Sensor front .......................... Givare främre ........................ . 3
( 12 9442888-5 1 1 - Cable harness set ................. . Ledningsmatta sats ............... . 5
front främre
13 9442043-7 - 1 - Sensor .................................. Givare ................................... . 2
14 980829-6 - 2 - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................ . 2
15 9162255-5 - 4 - Clip ...................................... . Clips ..................................... . 3
16 9162256-3 - 2 - Clip ...................................... . Clips ..................................... . 3
68291 I 5000- 1 Edition 2-1998

PARKING BRAKE I HANDBROMS
(
Group
-B PARKING BRAKE HANDBROMS 55
C
- Page
Sida
-D 579
E
A B C D E
- - - - - Parking brake ........................ Handbroms ............................
- - - - - •2WD ................................... ·2WD ................................... SEE 55 •581
- - - - - ·AWD ................................... •AWD ................................... SEE 55·583
00000 I 1- 0 Edition 2-1998

2
(
9
-------
~ f---32
~31 ......- - - ~
I
\\
\ (
\
\
\
.\
\\ \
\
\ ----
\
\ \
\ \
\
\\
\\\ .
----,)
\\
\·
\
\
\ \
\\ \ \
\\ \ i
'\\
I, .
\ I
J i! 23
VOLVO
Genuine Parts
py 550 58290
JJ
--
-
A
B
C
PARKING BRAKE HANDBROMS
Group
Grupp
55
Page
Sida
-D 2WD 581
E
Artikelnummer t---t---1~-t--t---1 s Anmärkning R
A B C D E
1 3546328-0 1 - Handbrake lever ................... . Handbromsspak .................... . 4
2 9157997-9 1 - Handle .................................. Handtag ................................. 4
3 9157998-7 1 - Push button ......................... . Tryckknapp ........................... . 4
4 6800208-8 1 - Push rad ............................... Tryckstång ............................. 3
5 3530165-4 . 1 - Spring .................................. . Fjäder ................................... . 3
6 6800213-8 1 - Bracket ................................. Konsol ................................... 4
8 3516098-5 1 - Quadrant, l.h ......................... Kvadrant, v ........................... . 4
3516100-9 1 - Quadrant, r.h ......................... Kvadrant, h ............................ 4
9 914454-4 2 - Retaining ring ........................ Spårring ............................... . 2
( 10 977200-5 1 - Screw .................................. . Skruv .................................... 3
11 1387900-2 1 - Lock washer ........................ . Låsbricka .............................. . 3
12 1228984-9 1 - Balt ....................................... Bult ...................................... . 3
13 6802464-5 1 - Yoke .................................... . Ok ......................................... 3
14 6800214-6 1 - Quadrant .............................. . Spärrsegment ....................... . 4
15 3546590-5 2 - Handbrake cable ................... . Handbromswire .................... . 2
( 16 6806578-8 1 - ·Grammet ........................... . • Genomföring ........................ 3
17 3516965-5 X - Clamp ................................... Klamma ................................ . 3
18 972097-0 2 - Screw ................................... Skruv .................................... 2
19 947115-2 2 - 0-ring .................................. . 0-ring ................................... . 2
20 272288-2 1 - Brake shoe kit ....................... Bromsbacksats ..................... . 3

20a 4 - - NS • Brake shoe .......................... • Bromsback ..........................
21 9157979-7 4 - Retaining spring ................... . Fixeringsfjäder ...................... . 3

22 1273836-5 2 - Return spring ....................... . Returfjäder ............................. 3
23 3546594-7 2 - Expander ............................... Expander .............................. . 3
24 3546001-3 2 - Adjusting device ................... . Justeranordning .................... . 3
25 9157213-1 2 - Claw .................................... . Klo ........................................ 3
26 3546028-6 2 - Return spring ........................ Returfjäder ............................. 3
30 1258467-8 1 - Switch .................................. Strömställare ......................... 2
31 979246-6 2 - Clamp ................................... Klamma ................................. 2
32 975577-8 2 - Blind rivet ............................. Blindnit .................................. 2
(
68290 I 100- 1 Edition 2-1998

~ l9
~
13
(
9
(
20
\\ \ \
\ \
\
\\\ \
-.\ \ \
,·. \\
,,
,,
\\
\ \
I I
\\
' ·1
I 20 VOLVO
I Genuine Parts
. I
II PVSSO 68289
I I
I I
~/
Reservd elsk atal og 1997
-A
Group
PARKING BRAKE HANDBROMS Grupp
-B 55
C
.__ Page
-- D
E AWD
Sida
583
Artikelnummer11--1--t--+---t--1 S Anmärkning R
A B C D E
1 3546328-0 1 - Handbrake lever ................... . Handbromsspak .................... . 4
2 9157997-9 1 - Hand le .................................. Handtag ................................ . 4
3 9157998-7 1 - Push button .......................... Tryckknapp ........................... . 4
4 6800208-8 1 - Push rod .............................. . Tryckstång ............................. 3
5 3530165-4 1 - Spring .................................. . Fjäder .................................... 3
6 6800213-8 1 - Bracket ................................. Konsol .................................. . 4
8 3516098-5 1 - Quadrant, l.h ......................... Kvadrant, v ........................... . 4
3516100-9 1 - Quadrant, r.h ........................ . Kvadrant, h ............................ 4
9 914454-4 2 - Retaining ring ........................ Spårring ............................... . 2
10 977200-5 1 - Screw .................................. . Skruv .................................... 3
11 138 7900-2 1 - Lock washer ........................ . Låsbricka ............................... 3
12 1228984-9 1 - Boll ....................................... Bult ....................................... 3
13 6802464-5 1 - Yoke .................................... . Ok ......................................... 3
14 6800214-6 1 - Quadrant .............................. . Spärrsegment ........................ 4
15 9157684-3 2 - Handbrake cable ................... . Handbromswire .................... . 2
( 15a 6806578-8 1 - ·Grommet ........................... . • Genomföring ....................... . 3
16 3516965-5 X - Clamp ................................... Klamma ........................ ,....... . 3
17 947115-2 2 - 0-ring .................................. . 0-ring ................................... . 2
18 1206339-2 2 - Shaft ..................................... Axel ...................................... 4
19 2 72249-4 1 - Brake shoe kit ....................... Bromsbacksats ..................... . 3

20 4 - - NS • Brake shoe ...................... .... • Bromsback ..........................
21 9173602-5 4 - Retaining spring ................... . Fixeringsfjäder ....................... 3

23 1387253-6 2 - Expander .............................. . Expander ............................... 3
24 3546001-3 2 - Adjusting device ................... . Justeranordning .................... . 3
25 9157213-1 2 - Claw ..................................... Klo ....................................... . 3
30 1258467-8 1 - Switch ................................. . Strömställare ........................ . 2
31 1387247-8 2 - Clip ...................................... . Clips ...................................... 2
(
68289 I 200- 1 Edition 2-1998

(
WHEEL SUSPENSION AND STEERING I HJULUPPHÄNGNING, STYRNING
( .
2
2
VOLVO
Genuine Parts
PV 600 55351
S70, V70, C70 serie
Group
Grupp
60
WHEEL SUSPENSION AND STEERING HJULUPPHÄNGNING, STYRNING
Page
Sida
587
Anmärkning

1 Front axle ........................................................ Framaxel .......................................................... SEE 61 • 589
2 Steering ........................................................... Styrning ........................................................... SEE 64 ·597

(
( 3 Rear suspension .............................................. Bakhjulsupphängning ........................................ SEE 65 ·615
55351 /1-0 Edition 2-1998

FRONT AXLE I FRAMAXEL
-
-A
B
.__
SUB GROUP
FRONT AXLE
UNDERGRUPP
FRAMAXEL
Group
Grupp
61
--
C
D
Page
Sida
589
E I

A B C 0 E
- - - - - Front suspension ................... Framhjulsupphängning ...........
- - - - - •5CYL .................................. •5CYL .................................. SEE 61 ·591
- - - - - ·DSL .................................... ·DSL ..................................... SEE 61 •593
- - - - - Kils Front suspension ............ Satser framhjulsupphängning . SEE 61 •595 I
00000 I 1- 0 Edition 2-1998

15
~-
I
13
VOLVO
Genuine Parts
Pv 610 68288
A S70,V70 Group
~
C70 FRONT SUSPENSION FRAMHJULSUPPHÄNGNING Grupp

-B 61
-C Page
Sida
-D 5CYL 591
E
A B C D E
1 1 1 - . . KN Control arm, l.h. Länkarm, v
·SEE 61 •595/A ................... ·SEE 61 •595/A ...................
1 1 - . . KN Control arm, r.h. Länkarm, h
·SEE 61 •595/A ................... ·SEE 61 ·595/A ...................
2 9140386-5 1 - - . . ·Stop lug .............................. • Stoppklack ........................... 4
. 1 - . . KN • Steering stop ....................... • Styrstopp .............................
3 973883-2 2 2 - . . • Blind rivet ··························· ·Blindnit ................................ 2
4 2 2 - . . KN • Bushing • Bussning
• ·SEE 61 ·595/A ................. • ·SEE 61 ·595/A ·················
5 3530476-5 1 - - - - • Mudflap, l.h......................... • Stänkskydd, v ······················ 2
( 9169537-9 - 1 - - - • Baffle, l.h ............................ • Stänkskydd, v ...................... 4
35304 77-3 1 - - - - • Mudflap, r.h. ······················· • Stänkskydd, h ...................... 2
9169538-7 - 1 - - - • Baffle, r.h ............................ • Stänkskydd, h ...................... 4
6 965195-1 4 - - - - IK Flange screw ......................... Flänsskruv ............................. 2
980205-9 - 4 - - - IK Sems screw .......................... Semsskruv ···························· 3
7 971099-7 4 - - - - IK Flange lock nut ...................... Flänslåsmutter ....................... 2
( 8 965186-0 1 - - - - IK Flange screw ......................... Flänsskruv ............................. 2
9 971098-9 1 1 - - - IK Flange lock nut ...................... Flänslåsmutter ....................... 2
10 9140341-0 1 - - - - Spindle, l.h. ·························· Spindel, v .............................. 4
9140342-8 1 - - - - Spindle, r.h. .......................... Spindel, h .............................. 4
11 1387892-1 4 - - - - Screw ................................... Skruv ···································· 3
12 1 - - - - KN Hub Nav
·SEE 61 ·595/A ................... ·SEE 61 •595/A ···················
13 1 - - - - Flange lock nut ...................... Flänslåsmutter .......................
14 1 - - - - Frame ................................... Ram ......................................

- - - - - ·SCYL 2WD W/0 TURBO •5CYL 2WD W/0 TURBO
• ·SEE 21 ·99/A ................... ••SEE 21 ·99/A ....................
- - - - - •SCYL 2WD TURBO • 5 CYL 2 WD TURBO
• ·SEE 21 ·99/B ··················· • ·SEE 21 •99/8 ....................
- - - - - ·SCYL AWD ·5CYL AWD
• •SEE 21 • 1 03 ·•··•··············· • • SEE 21 • 10 3 .....................
15 9153007-1 4 - - - - Sleeve ................................... Hylsa ..................................... 1) 2
1) Service version. I Serviceutförande.
68288 I 100- 2 Edition 2-1998

(
~
w~
d,i;J 2.
10 11
VOLVO
Genuine Parts
PV 610 66988
S70, V70, C70 serie
A Group
,.....__ Grupp
FRONT SUSPENSION FRAMHJULSUPPHÄNGNING
-B 61
-C Page
Sida
-D DSL 593
E
A B C D E
1 1 - - - - KN Link arm l.h. Länkarm v
·SEE 61 •595/B ................... ·SEE 61 •595/B ...................
1 - - - - KN Link arm r.h. Länkarm h
•SEE 61 •595/B ................... •SEE 61 •595/B ···················
2 9140386-5 1 - - - - ·Stop lug .............................. • Stoppklack ........................... 4
3 973883-2 2 - - - - • Blind rivet ··························· ·Blindnit ................................ 2
4 9169537-9 1 - - - - • Baffle, l.h. ........................... • Stänkskydd, v ······················ 4
9169538-7 1 - - - - • Baffle, r.h ............................ • Stänkskydd, h ...................... 4
5 980205-9 4 - - - - IK Sems screw .......................... Semsskruv ............................. 3
6 965186-0 1 - - - - IK Flange screw ......................... Flänsskruv ····························· 2
( 7 971098-9 1 - - - - IK Flange lock nut ...................... Flänslåsmutter ······················· 2
8 9140341-0 1 - - - - Spindle, l.h. ········•················· Spindel, v .............................. 4
9140342-8 1 - - - - Spindle, r.h. ·························· Spindel, h .............................. 4
9 1387892-1 4 - - - - Screw ................................... Skruv ···································· 3
10 1 - - - - KN Hub Nav
•SEE 61 ·595/B ................... ·SEE 61 ·595/B ···················
( 11 1 - - - - Flange lock nut ...................... Flänslåsmutter ·······················
12 1 - - - - Frame Ram
• SEE 21 • 105 ······················ • SEE 21 • 10 5 .......................
13 9153007-1 4 - - - - Sleeve ................................... Hylsa ..................................... 1) 2
66988 I 200- 2 Edition 2-1998

(
4 (
VOLVO
Genuine Parts
PV 610 6779 2
5CYL Group
-A DSL KITS SATSER Grupp
-B FRONT SUSPENSION FRAMHJULSUPPHÄNGNING 61
-C Page
D Sida
- 595
E
A B C D E
1 271786-6 1 1 - - - Hub kil .................................. Navsals ................................. 3
2 271901-1 1 - - - - Conlrol arm kil l.h ................. Län karm sals v ....................... S70,V70 EXC TURBO 2
271902-9 1 - - - - Conlrol arm kil r.h ................. Länkarmsals h ....................... S70,V70 EXC TURBO 2
272338-5 1 - - - - Conlrol arm kil l.h ................. Länkarmsats v ....................... C70 2
272339-3 1 - - - - Conlrol arm kit r.h ................. Länkarmsals h ....................... C70 2
3 271631-4 1 - - - - Bushing kil ............................ Bussningsats ......................... 2
4 272336-9 1 1 - - - Conlrol arm kil l.h ................. Länkarmsals v ....................... S70,V70 TURBO 2
( 272337-7 1 1 - - - Control arm kil r.h ................. Länkarmsals h ....................... S70,V70 TURBO 2
67792 I 9000- 2 Edition 2-1998

STEERING I STYRNING
(
A Group
----
B
-c
STEERING STYRNING 64
Page
Sida
-D 597
E
A B C D E
Steering column steering gear Styrkolonn styrväxel ............... SEE 64 • 59 9
Pump power steering ........... . Pump servostyrning .............. .

•5CYL .................................. • 5 CYL .................................. SEE 64 • 6 03
·DSL ................................... . • DSL ..................................... SEE 64 • 6 0 5
Serva pump .......................... Servopump ............................ SEE 64 • 6 0 7
Steering gear ........................ Styrväxel ...............................

·2WD ................................... • 2 WD ................................... SEE 64 • 6 09
( •AWD ................................... •AWD ................................... SEE64•611
Steering wheel ...................... Ratt ....................................... SEE 64 • 61 3
00000 / 1- 0 Edition 2-1998

5
I
I
I
I
I
I
J
18
4
10
I
I
I
s I
I
11 I
12 ~:
20 J
26
VOLVO
Genuine p
PV arts
640 69495
S70, V70, C70 seri1
A 2WD l.H.D Group
,___ Grupp
STEERING COLUMN STEERING GEAR STYRKOLONN STYRVÄXEL
- C
,._
B 2WD R.H.D
AWD L.H.D
AWD R.H.D
64
Page
D Sida
..__.
E 599
Fig
A B C D E
1 1 1 1 1 - Steering wheel Ratt
·SEE 64 ·613 ······················ • SEE 64 • 61 3 .......................
1a 979924-8 1 1 1 1 - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................. .
2 1 1 1 1 - Airbag module Krockkuddemodul
• SEE 88 • 1101 ···················· • SEE 88 • 11 01 ·········-··········
2a 1 1 1 1 - Lock cylinder S7 0, V? 0 Låscylinder S7 0, V? 0
• SEE 83 • 7 51 ······················ ·SEE 83 • 751 .......................
1 1 - - - Lock cylinder C70 Låscylinder Cl 0
·SEE 83 ·757 ...................... • SEE 83 • 7 5 7 .......................
3 9157268-5 1 1 1 1 - Contact unit ·························· Kontaktenhet .......................... EXC C70 Conv

8611465-9 1 1 - - - Contact unit .......................... Kontaktenhet .......................... C70 Conv
3a 969407-6 3 3 3 3 - Six point sockel screw ........... Sextandhålskruv .....................
4 9157273-5 1 1 1 1 - Cover .................................... Kåpa ...................................... 4
5 9157274-3 1 1 1 1 - Cover .................................... Kåpa ...................................... 4
6 969403-5 3 3 3 3 - Screw ................................... Skruv ························•··········· 2
7 9157271-9 1 1 1 1 - Steering column .................... Styrkolonn ............................. 1) 3

3524491-2 1 1 1 1 - Steering column .................... Styrkolonn ............................. 2) 3
8 9157276-8 1 - 1 - - Stay ...................................... Stag ....................................... EXC (USA)(CDN) 4
9157470-7 - 1 - 1 - Stay ...................................... Stag ...................................... EXC (USA)(CDN) 4
9 9169238-4 1 - 1 - - Nut plate ............................... Mutterplatta ........................... 3
9173948-2 - 1 - 1 - Nut plate ............................... Mutterplatta ........................... 3
10 965190-2 2 - 1 - - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................. 2
11 9173432-7 1 1 1 1 - Gaiter .................................... Damask ................................. EXC V?OA WD XC 3
9461285-0 - - 1 1 - Gaiter .................................... Damask ................................. V?OAWD XC 3
12 9140164-6 1 1 1 1 - Collar .................................... Krage ···································· 3
13 9157277-6 1 - - - - Steering shafl lower .............. Rattaxel nedre ........................ 3
9157278-4 - 1 - - - Steering shafl lower .............. Ratt axel nedre ........................ 3
(9173430) - - 1 - - SP Steering shafl lower .............. Rattaxel nedre ........................ EXC V70AWD XC 4
(9173431) - - - 1 - SP Steering shaft lower .............. Rattaxel nedre ........................ EXC V70AWD XC 4
9209905-0 - - 1 - - Steering shaft lower .............. Rattaxel nedre ........................ V70AWD XC 4
9209906-8 - - - 1 - Steering shaft lower ............... Rattaxel nedre ........................ V?OAWD XC 4
14 980985-6 1 1 1 1 - Wing screw .......................... Vingskruv .............................. 4
15 945408-3 1 1 1 1 - Flange nut ............................. Flänsmutter ··························· 2
18 9191407-7 1 1 1 1 - Lever .................................... Spak ...................................... 4
19 1 - - - - Steering gear Styrväxel

• SEE 64 • 6 0 9IA ................... ·SEE 64 ·609/A ...................
- 1 - - - Steering gear Styrväxel
( ·SEE 64 ·609/B ................... ·SEE 64 ·609/B ...................
- - 1 - - Steering gear Styrväxel
·SEE 64 ·611 /A ................... ·SEE 64 •611 /A ···················
- - - 1 - Steering gear Styrväxel
• SEE 64 • 611 /B ................... ·SEE 64 •611 /B ...................

9140005-1 - 1 - - - Protecling plate ..................... Skyddsplåt ............................. 5
21 9169122-0 1 1 1 1 - Anchorage ............................ Fäste ···········•························· 3
22 963101-1 1 1 1 1 - • Press screw ........................ • Presskruv .............................. 2
23 1 1 1 1 - NS Stop ...................................... Anslag ...................................
24 963101-1 1 1 1 1 - • Press screw ........................ • Presskruv ............................ 2
25 946440-5 1 1 1 1 - Flange screw ......................... Flänsskruv .............................. 2
26 968441-6 1 1 1 1 - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................... 2
29 120240-7 1 1 1 1 - Washer ................................. Bricka .................................... 2
1) FC1; S70 CH-474826. FC2; S70 CH-479593, V70 CH-421440.

2) FC1; S70 CH 4 7 4827-. FC2; S70 CH 4 79594-, V70 CH 421441-.
69495 I 100- 3 Edition 2-1998

5
I
I
I
I
I
I (
I
9
18
(
4
I•
I
s I
I
11 I
~:
20 J
26
VOLVi
Genuine p 0
PV arts
640 69495
S70, V70, C70 serie
2WD L.H.D Group
-A 2WD R.H.O STEERING COLUMN STEERING GEAR STYRKOLONN STYRVÄXEL Grupp
-B AWD L.H.O 64
-C AWD R.H.D
Page
Sida
-D 601
E
A B C D E
30 972409-7 1 1 1 1 - Screw ................................... Skruv .................................... 2
69495 I 100- 3 Edition 2-1998

6
26
25 15
2~ ,fo
18 VOLVO
Genuine Parts
PV640 68287
L.H.D
-A
Group
R.H.D PUMP POWER STEERING PUMP SERVOSTYRNING Grupp
B
'--
64
-C Page
D Sida
- 5CYL 603
E
Artikelnummer 1---+---<~-t---+---i s Anmärkning R
A B C D E
Steering gear 2 WD .............. . Styrväxel 2 WD ..................... .
1 - • SEE 64 • 609/A .................. . ·SEE 64 •609/A .................. .
1 - ·SEE 64 ·609/B .................. . •SEE 64 •609/B .................. .
Steering gear AWD .............. . Styrväxel AWD ..................... .
1 - •SEE64·611/A .................. . • SEE 64 • 611 /A .................. .
1 - • SEE 64 • 611 /B .................. . • SEE 64 • 611 /B .................. .
2 3546907-1 1 1 - Serva pump ......................... . Servopump ........................... . 5
1 -
3
4
5
6
3546097-1
9157332-9
9140801-3
968893-8
1
1
1
1
1 -
1 -
1 -
·Cover ..................................
Bracket ................................ .
Spacer sleeve ........................
Flange screw ........................ .
• Lock ................................... .
Konsol ...................................
Distanshylsa ......................... .
Flänsskruv .............................
:,
3
2
7 945408-3 1 1 - Flange nut ............................ . Flänsmutter .......................... . 2
8 1397645-1 1 1 - Pulley .................................. . Remskiva ............................... 4
9 9140001-0 1 - Return connection ................ . Returanslutning ..................... . 3
9140004-4 - 1 - Return connection ................ . Returanslutning ..................... . 3
10 969093-4 1 1 - ·0-ring ................................ . • 0-ring .................................. 2
( 11 943470-5 1 1 - Hose clamp ........................... Slangklamma ......................... 2
12 9191271-7 1 - Pressure hose ...................... . Tryckslang ............................. 3
9191272-5 - 1 - Pressure hose ...................... . Tryckslang ............................. 3
13 969092-6 2 2 - ·0-ring ................................. • 0-ring ................................. . 2
14 3546516-0 1 1 - Bracket ................................ . Konsol ................................... 4
15 3546527-7 2 1 - Clamp ................................... Klamma ................................. 2
17 969345-8 1 1 - Screw ................................... Skruv .................................... 2
18 969408-4 1 1 - Screw .................................. . Skruv .................................... 2
19 965483-1 1 1 - Flange nut ............................. Flänsmutter ........................... 2
20 3546446-0 - 1 - Bracket ................................. Konsol ................................... 6
21 3546527-7 - 1 - Clamp .................................. . Klamma ................................. 2
22 969476-1 - 1 - Six point sockel screw .......... . Sextandhålskruv .................... . 2
23 3546802-4 1 - Cap ...................................... . Överfall .................................. 4
24 3546527-7 1 - Clamp .................................. . Klamma ................................. 2
25 969408-4 1 - Screw ................................... Skruv .................................... 2
26 948211-8 1 - Strip clamp ........................... Bandklamma .......................... 2
68287 I 200- 1 Edition 2-1998

(
· 1,.VO
VO_ Parts
Genu1nOe 6S2S6
PV6L.
S70, V70, C70 serie
L.H.D Group
-A R.H.D PUMP POWER STEERING PUMP SERVOSTYRNING Grupp
-B 64
-C Page
D Sida
,-
E DSL 605
Fig Part No. Quantity I Antal P Description Benämning Notes 5
Artikelnummer S Anmärkning F
A B C D E
1 - Steering gear Styrväxel
·SEE 64 ·609 ...................... •SEE 64 ·609 .......................
2 9140195-0 1 1 - Serva pump ·························· Servopump ............................ 3

3 3546097-1 1 1 - •Cover .................................. •Lock .................................... 3
4 9169229-3 1 1 - Bracket .................................. Konsol ··································· 4
5 9434375-3 1 1 - Spacer sleeve ........................ Distanshylsa ·····--··················· 4
6 969225-2 1 1 - Flange screw ......................... Flänsskruv ····························· 2
7 945408-3 1 1 - Flange nut ............................. Flänsmutter ·····················-····· 2
8 1275727-4 1 1 - Pulley ··············-···················· Remskiva ............................... 4
( 9 9157742-9 1 - Return hose .......................... Returslang ····························· -1997 3
3524389-8 1 - Return hose .......................... Returslang ····························· 1998- 3
* 9157744-5
3524379-9
-
-
1 -
1 -
Return hose ..........................
Return hose ··-·······················
Returslang ·····-·······················
Returslang ·····························
-1997
1998-
3
3
* 10
11
969093-4
943470-5
1
1
1 -
1 -
• 0-ring ·································
Hose clamp ...........................
• 0-ring ..................................
Slangklamma .........................
2
2
( 12 9157741-1 1 - Pressure hose ....................... Tryckslang ····························· 3
9157743-7 - 1 - Pressure hose ....................... Tryckslang ............................. 3
13 969092-6 2 2 - • 0-ring ................................. ·0-ring ...........•...................... 2
14 9157902-9 1 1 - Bracket ································· Konsol ................................... 4
15 3546527-7 1 1 - Clamp ................................... Klamma ................................. 2
16 969476-1 1 1 - Six point sockel screw ........... Sextandhålskruv ..................... 2
17 969345-8 1 1 - Screw ·•································· Skruv .................................... 2
18 3546527-7 1 1 - Clamp ................................... Klamma ................................. 2
19 969476-1 1 1 - Six point sockel screw ........... Sextandhålskruv ..................... 2'
20 3546527-7 1 1 - Clamp ................................... Klamma ................................. 2
21 969408-4 1 1 - Screw ··································· Skruv ·······························•···· 2
22 981142-3 1 1 - Clamp ................................... Klamma ................................. 2
23 946544-4 1 1 - Flange screw ......................... Flänsskruv ····························· 2
24 1275664-9 1 1 - Bracket ................................. Konsol ................................... 3
68286 I 300- 2 Edition 2-1998

2
Vo:c,"'Vi
Genu;ne,.. 0
PV ..-arts
s~o 6BJ04
5CYL Group
-A DSL SERVO PUMP SERVOPUMP Grupp
-B 64
-C Page
Sida
D
,__
E 607
Artikelnummer t-----t-~+----t-~t--~ s Anmärkning R
A B C D E
3546907-1 1 - Serva pump .......................... Servopump ........................... . 5
9140195-0 - 1 - Serva pump .......................... Servopump ............................ 3
2 3546097-1 1 - ·Cover .................................. ·Lock .................................... 3
3 271732-0 1 1 - Repair kit .............................. Reparationssats ...................... 4
4 271490-5 1 1 - • 0-ring ................................. ·0-ring .................................. 2
5 271419-4 1 1 - Clip, 1.h................................. Clips, v ................................. . 3
6 271420-2 1 1 - Clip, r.h ............................... . Clips, h ................................. . 3
7 2 71311-3 1 1 - Locating pin .......................... Styrpinne ............................... 4
8 271312-1 1 1 - Sealing ring ........................... Tät.ni~gsring ........................... 2
( 9 271314-7 1 1 - Retaining ring ........................ Sparrmg ............................... . 3
10 3342655-2 1 1 - Spring ................................... Fjäder ................................... . 3
11 271302-2 1 1 - Rotor kit ................................ Rotarsats ............................... 3
12 271304-8 1 1 - Repair kit .............................. Reparationssats ..................... . 3
13 271662-9 1 1 - Repair kil .............................. Reparationssats ..................... . 2
( 14 3342651-1 1 1 - Sealing kil ............................. Tätningssats .......................... 2
17 271663-7 1 1 - Valve kit ............................... Ventilsats ............................. . 3
68304 / 400- 0 Edition 2-1998

15-@
f-10 /i,;
·=
!
"I
7
\
\
\
\
\
\
16
20
18
VOLVO
Genuine Parts
py 640 69978
S70, V70, C70 seriE
L.H.D Group
-A STEERING GEAR STYRVÄXEL Grupp
-- B
C
R.H.D
64
Page
- D
E
p Description
1) 2WD
Sida
609
Fig Part No. Quantity I Antal Benämning Notes i
A B C D E
1 9140421-0 1 - - - - Steering gear ························ Styrväxel ···················-··········· S70, FC 1 !
TRW TRW MARKED 4
5003968-4 1 - - - - EU Steering gear, exch ................ Styrväxel, bytes ..................... FOR 9140421 ~
9169210-3 1 - - - - Steering gear ........................ Styrväxel ................................ S70N70 W/0 TURBO, FC 2 ~
SMI SMI MARKED 5
8111173-4 1 - - - - EU Steering gear, exch ............... Styrväxel, bytes ..................... FOR 9169210 5
9169211-1 1 - - - - Steering gear ························ Styrväxel ······························· S70N70 TURBO, FC 2 5
8111175-9 1 - - - - EU Steering gear, exch ............... Styrväxel, bytes ..................... FOR 9169211 5
SMI SMI MARKED 5
8611287-7 1 - - - - Steering gear ........................ Styrväxel ·························--···· C70 5
9140422-8 - 1 - - - Steering gear ························ Styrväxel ······························· S70N70 5

TRW TRW MARKED 4
5003969-2 - 1 - - - EU Steering gear, exch ............... Styrväxel, bytes ····················· FOR 9140422 5
8611288-5 - 1 - - - Steering gear ........................ Styrväxel ·························--···· C70 5
( 2 1 1 - - - NS • Rack complete .................... • Kuggstång komplett ..............

3 9140432-7 1 - - - - • Oil pipe long ........................ • Oljerör långt ......................... MARKED 4 4
9191479-6 1 1 - - - • Pressure pipe ...................... • Tryckrör ............................... MARKED 5 3
9140440-0 - 1 - - - • Oil pipe long ........................ • Oljerör långt ......................... 4
4 1387453-2 2 2 - - - • • 0-ring ............................... • • 0-ring ................................ 3
5 9140433-5 1 - - - - • Oil pipe short ....................... • Oljerör kort ·························· MARKED 4 4
91914 78-8 1 1 - - - • Pressure pipe ...................... • Tryckrör ............................... MARKED 5 3
9140441-8 - 1 - - - • Oil pipe short ....................... • OI jerör kort .......................... MARKED 4 4
6 1387453-2 2 2 - - - • • 0-ring ............................... • • 0-ring ................................ 3
7 3546266-2 2 2 - - - • Steering rod ........................ • Styrstag ............................... MARKED 4 3
9191410-1 2 2 - - - • Ball joint kit ......................... • Kulledsats ............................ MARKED 5 3
8 971073-2 2 2 - - - IK • Nut ..................................... • Mutter ................................. 2
9 1 1 - - - KN • Ball joint, l.h ....................... ·Kulled, v ..............................
1 1 - - - KN • Ball joint, r.h ....................... • Kulled, h ..............................
1 Oa 971098-9 5 5 - - - • Flange lock nut .................... • Flänslåsmutter ..................... 2
11 3546074-0 2 2 - - - IK • Hose clamp ......................... • Slangklämma ....................... 3
12 1387840-0 2 2 - - - IK •Clamp ................................. ·Klamma ............................... 3
13 1387866-5 2 2 - - - IK • 0-ring ................................. • 0-ring .................................. 4
14 2 2 - - - KN Spacer ring ·····················•····· Distansring ·············•·············· TURBO
( 15 971099-7 2 2 - - - • Flange lock nut .................... • Flänslåsmutter ..................... 2
16 271598-5 1 1 - - - Ball joint kil lett ..................... Kulledsats vänster .................. 1

271599-3 1 1 - - - Ball joint kil right ................... Kulledsats höger .................... 1
17 271601-7 2 2 - - - Bellows kit ............................ Bälgsats ................................. MARKED 4 2
9191409-3 2 2 - - - Bellows kit ............................ Bälgsats ................................. MARKED 5 3
( 18 271558-9 1 1 - - - Repair kit dust cover, seals .... Reparationssats dammskydd, 2
tätningar ................................
19 271800-5 1 1 - - - Spacer washer set ................. Distansbricka sats .................. TURBO 3
MARKED 4
20 9192701-2 1 - - - - Spacer washer set ................. Distansbricka sats .................. MARKED 5 3
1 ) See product sign for marking. I För märkning se produktskylt.
69978 I 500- 3 Edition 2-1998

D
r,o 9
17
18
19
VOLVO
Genuine Parts
PV 640 682&.
-- A
B
L.H.D
R.H.D STEERING GEAR STYRVÄXEL
Group
Grupp
64
!
-
-D
C
AWD
Page
Sida
E 611
A B C D E i
1 9157019-2 1' - - - - Steering gear ························ Styrväxel ............................... 3
9157020-0 - 1 - - - Steering gear ........................ Styrväxel ............................... 3
2 1 1 - - - NS • Rack complete .................... • Kuggstång komplett ..............
3 9169149-3 1 - - - - • Pressure pipe long ............... • Tryckrör långt ······················ 3
9169148-5 - 1 - - - Pressure pipe long ................ Tryckrör långt ........................ 3
4 1387453-2 2 2 - - - • •0-ring ............................... • • 0-ring ................................ 3
5 9169150-1 1 - - - - • Pressure pipe short ············· • Tryckrör kort ........................ 3
9140441-8 - 1 - - - Oil pipe short ························ Oljerör kort ............................ 4
6 1387453-2 2 2 - - - • • 0-ring ............................... • • 0-ring ................................ 3
7 3546266-2 2 2 - - - • Steering rad with interios ball • Styrstag med inre kulled ....... 3
( coupli ···································
8 971073-2 2 2 - - - IK •Nut ..................................... • Mutter ................................. 2
9 1 1 - - - KN • Ball joint, l.h. ...................... • Kulled, v ..............................
1 1 - - - KN • Ball joint, r.h ....................... • Kulled, h ..............................
10 946472-8 4 4 - - - • Flange screw ....................... • Flänsskruv ··························· 2
11 971098-9 5 5 - - - • Flange lock nut .................... • Flänslåsmutter ····················· 2
( 12 3546074-0 2 2 - - - IK • Hose clamp ......................... • Slangklämma ....................... 3
13 1387840-0 2 2 - - - IK ·Clamp ................................. •Klamma ............................... 3
14 1387866-5 2 2 - - - IK • 0-ring ................................. • 0-ring .................................. 4
15 2 2 - - - KN Spacer ring ........................... Distansring ............................ TURBO
16 971099-7 2 2 - - - Flange lock nut ...................... Flänslåsmutter ······················· 2
17 271598-5 1 1 - - - Ball joint kit left ..................... Kulledsats vänster .................. 1

271599-3 1 1 - - - Ball joint kit right ................... Kulledsats höger .................... 1
18 271601-7 2 2 - - - Bellows kil ............................. Bälgsats ................................. 2
19 271558-9 1 1 - - - Repair kil dust cover, seals .... Reparationssats dammskydd, 2
tätningar ................................
20 271800-5 1 1 - - - Spacer washer set ................. Distansbricka sats .................. TURBO 3
68284 I 600- 1 Edition 2-1998

1
VOLVO
Genuine Parts
PV 640 67813
S70, V70, C70 serie
A S70,V70
,-.
Group
STEERING WHEEL RATT Grupp
B G70
i--- 64
C
,___ Page
D Sida
,-.
E 613

A B C D E
1 9173440-0 1 1 - - - Steering wheel beige ............. Ratt beige .............................. GODE 3X50, 3X60 4
leather läder
9191247-7 1 1 - - - Steering wheel fight beige ...... Ratt ljusbeige ......................... S70R,V70R,C70R 3
leather läder
9173441-8 1 1 - - - Steering wheel oak ................ Ratt oak ................................. GODE 3X80, 3X90 4
leather läder
( 9157886 1 1 - - - NS Steering wheel grey ............... Ratt grå ................................. GODE 3X70 4
leather läder
9173841-9 - 1 - - - Steering wheel granit ............. Ratt granit .:........................... 4

leather läder
( 3524146-2 1 1 - - - Steering wheel grey ............... Ratt grå ................................. S70R, V70R,C70R 3'I
leather läder
9157266-9 1 - - - - Steering wheel standard ........ Ratt standard ......................... 4
9173437-6 1 1 - - - Steering wheel walnut, black . Ratt valnöt, svart ................... 4
9173438-4 1 1 - - - Steering wheel walnut, red .... Ratt valnöt, röd ...................... 4
9173439-2 1 1 - - - Steering wheel birch .............. Ratt björk .............................. 4
9192624-6 1 1 - - - Steering wheel ...................... Ratt ....................................... 6

grey leather grå läder
walnut, red valnöt, röd
9192625-3 1 1 - - - Steering wheel ...................... Ratt ....................................... 6
grey leather grå läder
walnut, black valnöt, svart
2 9157892-2 4 4 - - - Screw ................................... Skruv .................................... 4
3 9157893-0 1 1 - - - Slip contact ........................... Släpkontakt ............................ 4
4 9157894-8 2 2 - - - Screw ................................... Skruv .................................... 4
( 5 9157895-5 1 1 - - - Gable harness ....................... Ledningsmatta ....................... 4
6 1 1 - - - Airbag module Krockkuddemodul

• SEE 88 • 11 01 .................... • SEE 88 • 11 01 ................... .
67813 /1000-3 Edition 2-1998

REAR SUSPENSION I BAKHJULSUPPHÄNGNING
(
S70, V70, C70 seriE
--
A
B
SUB GROUP
REAR SUSPENSION
UNDERGRUPP
BAKHJULSUPPHÄNGNING
Group
Grupp
65
C
- Page
-D
Sida
E 615
Fig
A B C D E
- - - - - Rear suspension .................... Bakaxelupphängning ..............
- - - - - •2WD ................................... •2WD ................................... SEE 65 ·617
- - - - - •AWD ................................... ·AWD ................................... SEE 65 ·619
00000 I 1- 0 Edition 2-1998

18
15
17 ~
?)
~8 13 1t.
6 Si
VOLVO
Genuine Parts
PV650 68892
-A L.H.
.B
-
R.H. REAR SUSPENSION BAKHJULSUPPHÄNGNING
Group
Grupp
65
--
C
D
Page
Sida
E 2WD 617
A B C D E
9169158-4 1 - Support arm, l.h .................... Bärarm, v .............................. S70, V70 4
8600259-9 1 - Support arm, l.h .................... Bärarm, v .............................. C70 4
9169159-2 - 1 - Support arm, r.h ................... Bärarm, h .............................. S70, V70 4
8600260-7 - 1 - Support arm, r.h. ·················· Bärarm, h .. .... .... ........ .... .. .. .... C70 4
2 3516122-3 1 1 - • Link .................................... ·Länk ................................... . 3
3 3546009-6 1 1 - • Press screw ........................ • Presskruv ........................... . 3
4 971099-7 1 1 - • Flange lock nut .................... • Flänslåsmutter ................... .. 2
4a 9434000-7 1 1 - Anchorage ............................ Fäste .................................... . 4
5 9140484-8 1 - Bracket, l.h. ·························· Konsol, v .............................. . 4
9140486-3 - 1 - Bracket, r.h ........................... Konsol, h .............................. . 4
( 6 3530202-5 1 - Anchorage, l.h. ····················· Fäste, v ................................. 3
3516496-1 - 1 - Anchorage, r.h ...................... Fäste, h ................................ . 3
7 976765-8 1 1 - Hexagon screw ..................... Sexkantsskruv ...................... .. 2
8 980926-0 2 2 - IK Sems screw .......................... Semsskruv ............................ IK: 9124841-9. 2
9 3546077-3 2 2 - IK Flange nut ............................. Flänsmutter ........................... IK: 9124841-9. 2
10 977509-9 1 1 - Sems screw .......................... Semsskruv ............................ 2
( 11 976755-9 3 3 - Sems screw .......................... Semsskruv ............................ 2
12 976753-4 4 4 - Hex. sockel screw ................. Insexskruv ............................ . 2
13 1 1 - - KN Hub ...................................... Nav ...................................... .
14 3516594-3 1 1 - IK Grease cup ............................ Fettkapsel .............................. 3
15 9157713-0 1 - Wheel axle ............................ Hjulaxel ................................ . 4
9157714-8 - 1 - Wheel axle ............................ Hjulaxel ................................. 4
16 9157371-7 1 - IK Flange lock nut ...................... Flänslåsmutter ....................... 2
17 9191388-9 1 - Support sleeve ...................... Stödhylsa ............................. . 3
18 9191387-1 1 - Switch actuator ..................... Kontaktbleck ........................ .. 3
68892 I 100- 3 Edition 2-1998

30
29 27
32
4
I
1 42
41
45
(
12
23
43
38 39
15
VOLVO
GenuineParts
PV72069685
-- A
B
REAR SUSPENSION BAKHJULSUPPHÄNGNING
Group
Grupp
65
-- C
D
AWD
Page
Sida
619
E
A B C D E
1 9157322-0 1 - Member ................................ Balk ....................................... 4
2 9140469-9 2 - • Bushing ··················-··········· • Bussning ····························· 4
3 1387226-2 2 - ·Bushing ······························ • Bussning ····························· 2
4 9157291-7 1 - Cap ....................................... Lock ...................................... 4
5 968234-5 8 - Screw ······························-···· Skruv ······-····························· 2
6 9157292-5 1 - Control arm, l.h. ···················· Län karm, V ·•·························· 4
9157293-3 1 - Control arm, r.h. ··················· Länkarm, h ···························· 4
8 971099-7 2 - Flange lock nut ...................... Flänslåsm utter ······················· 2
9 968234-5 2 - Screw ··································· Skruv ···································· 2
( 10 9711 00-3 2 - Flange lock nut ...................... Flänslåsmutter ·-····················· 2
11 9157324-6 1 - Control arm, l.h. ···················· Länkarm, V ···························· 4
9157325-3 1 - Control arm, r.h. ··················· Län karm, h ···························· 4
13 971099-7 4 - Flange lock nut ...................... Flänslåsmutter ······················· 2
14 973962-4 2 - Screw ................................... Skruv ···································· 2
( 15 9157302-2 2 - Stay ...................................... Stag ······································ 5
16 6819057-8 4 - Bushing ································ Bussning ............................... 2
17 9157309-7 2 - Washer ................................. Bricka .................................... 4
18 9157310-5 2 - Washer ................................. Bricka .................................... 4
19 949773-6 2 - Screw ···············•··················· Skruv .................................... 2
20 9157326-1 1 - Bracket l.h. ··························· Konsol v ································ 1) 4
9200569-3 1 - Bracket l.h. ··························· Konsol v ................................ 2) 3
* 9157327-9
9200570-1
1
1
-
-
Bracket r.h. ···························
Bracket r.h. ...........................
Konsol h ································
Konsol h ································
1)
2)
4
3
* 21
22
1273778-9
980625-8
1
2
-
-
·Bushing, r.h. ·······················
Washer .................................
• Bussning, h ·························
Bricka ....................................
2
4
23 980624-1 2 - Washer ................................. Bricka .................................... 4
24 949773-6 2 - Screw .................................... Skruv ....................................... 2
25 9157297-4 2 - Stay ...................................... Stag ....................................... EXC V70XC 5
9200005-8 2 - Stay ...................................... Stag ······································ V70XC 2
* 26 1359237-3
9200001-7
1
1
-
-
·Bushing outer ......................
• Bushing, outer .....................
• Bussning yttre ......................
•Bussning, yttre .....................
EXC V70XC
V70XC
2
4
* 27
28
9157599-3
9169298-8
1
2
-
-
·Bushing ...............................
Screw ...................................
• Bussning ·····························
Skruv ····································
3
3
29 9178264-9 4 - Eccentric washer ................... Excenterbricka ······················· 3
( 30 971099-7 2 - Flange lock ·nut ...................... Flänslåsmutter ....................... 2
31 120804-0 2 - Washer ................................. Bricka .................................... 2
32 949708-2 2 - Screw .................................... Skruv ···································· 2
33 9157298-2 1 - Bearing housing, l.h .............. Lagerhus, V ··························· EXC V70XC 4
*- 9200006-6 1 - Bearing housing, l.h .............. Lagerhus, V ··························· V70XC 4
9157299-0 1 - Bearing housing, r.h .............. Lagerhus, h ··························· EXC V70XC 4
( ){ 9200011-6 1 - Bearing housing, r.h .............. Lagerhus, h ··········•················ V70XC 4
34 9140844-3 1 - • Wheel bearing ..................... • Hjullager .............................. 3
35 914542-6 1 - • Retaining ring ...................... • Spårring ····•························· 2
36 3516653-7 1 - • Retainer ............................... •Hållare ................................. 4
37 9157316-2 1 - ·Bushing ······························ • Bussning ·•··························· 2
38 9157304-8 2 - Hub ....................................... Nav ........................................ 3
39 1387218-9 2 - Flange lock nut ...................... Flänslåsmutter ··········••·•········· 2
40 2 - SEE 46 •543 ........................ SEE46·543 ···················•·····
41 949793-4 4 - Screw .................................... Skruv ······························•····· 2
**- 42 966637-1 2 - Screw ................................... Skruv ········•·····················•····· 2
Service solution ..................... Servicelösning ........................

43 9191387-1 1 - Switch actuator ..................... Kontaktbleck ·························· 3
44 9191388-9 1 - Support sleeve ...................... Stödhylsa ····························•· 3
1) V70 CH-423418.
2) V70 CH 423419-.
69685 I 200- 2 Edition 2-1998

(
SPRINGS AND WHEELS I FJÄDRING OCH HJUL
- -
- -
(
(
VOLVO
Genuine Parts
PV 700 55361
S70, V70, C70 seriE
Group
Grupp
GROUPINOEX GRUPP INDEX
70
SPRINGS AND WHEELS FJÄDRING OCH HJUL
Page
Sida
623
Anmärkning
1 Suspension ...................................................... Fjädring ............................................................ SEE 72 •625
2 Wheel ............................................................. Hjul ................................................................. SEE77·645

(
55361 /1-0 Edition 2-1998

SUSPENSION I FJÄDRING
- -
- -
(
Group
--
B
C
SUSPENSION FJÄDRING 72
Page
Sida
-D 625
E
A B C D E
Front suspension .................. . Framfjädring ..........................
•2WD ................................... •2WD ................................... SEE 72 •627
•AWD ................................... •AWD ................................... SEE 72 ·627
Rear suspension ................... . Bakfjädring ............................

·2WD .................................. . ·2WD ................................... SEE 72 •631
•AWD ................................... ·AWD ................................... SEE72·635
Kits ...................................... . Satser ....................................

•2WD ................................... •2WD ................................... SEE 72 ·637
(
Suspension levelling set ........ Nivåreglering sats ................. .
·2WD................................... •2WD ................................... SEE 72•639
00000 I 1- 0 Edition 2-1998

1
2
5
6
d''
8
~ ,,
~ '~
3
20{1 9
4
~
7
~
13
14
21
29
28
19
27
22
17
-VOL°VO
Genu'ine Parts
PV 720 68281
S70, V70, C70 serie
Parts catalogue
A 2WD Group
,__ Grupp
AWD FRONT SUSPENSION FRAMFJÄDRING
B
,__ 72
C
,__ Page
D Sida
,__
627
E
A B C D E
2 9173204-0 2 2 - - - Washer ................................. Bricka .................................... 3
3 3546189-6 2 2 - - - Support plate ........................ Lagring .................................. 3
4 963100-3 6 6 - - - Press screw .......................... Presskruv .............................. 2
6 976944-9 4 4 - - - Washer ................................. Bricka .................................... 2
7 3546238-1 1 1 - - - Spring seat ........................... Fjädersäte .............................. 3
8 3546245-6 1 1 - - - Fitting ................................... Förskruvning .......................... 3
9 9157705-6 2 2 - - - Spacer .................................. Mellanlägg ........... ,................. 1) 3
10 9169026-3 - 1 - - - Helper spring complete .......... Hjälpfjäder komplett ............... 3
( 11 9140067-1 1 1 - - - • Helper spring ....................... • Hjälpfjäder ........................... 2
12 9140068-9 1 1 - - - • Protecting bellows ............... • Skyddsbälg .......................... 3
13 3546520-2 1 1 - - - • Stop washer ........................ • Anslagsbricka ...................... 2
14 9151607-0 - 1 - - - • Stop washer ........................ • Anslagsbricka ...................... 3
15 971099-7 - - - - - Flange lock nut ...................... Flänslåsmutter ....................... 2
16 1 1 - - - NS Hub ...................................... Nav ....................................... S70,V70
( 9140092 1 - - - - NS Hub ...................................... Nav ....................................... C70 6
17 1330273-2 1 1 - - - ·Guide pin ............................ • Styrtapp ............................... 2
18 1387892-1 4 4 - - - Screw ................................... Skruv .................................... 3
20 3546640-8 1 - - - - Spring white ......................... Fjäder vit ............................... 2) MARKED 3

1B, 1C,5B,6C, 12,
14,18
3546641-6 1 - - - - Spring blue ........................... Fjäder blå .............................. 2) MARKED 3
1F,28,C2,4F,68,
2) 22,24,26,28
3546642-4 1 - - - - Spring green ......................... Fjäder grön ............................ 2) MARKED 3
2F,2R,38,3C,5F,
6F,98,9C,32,34,36,39
3546643-2 1 - - - - Spring yellow ........................ Fjäder gul .............................. 2) MARKED 3
1R,3F,4B,4C,4R,
16,42,44,46,48,49
3546644-0 1 1 - - - Spring brown ........................ Fjäder brun ............................ 2) MARKED 3
2Q,3R,5W,6Q,6W,
52,54,58,59,QW
( 3546833-9 1 - - - - Spring ................................... Fjäder .................................... 2) MARKED 3
7B,7C,7D,8B,72,
76,78
9169021-4 - 1 - - - Spring green/blue .................. Fjäder grön/blå ....................... 2) MARKED 3
AW,2W,3W,9W
( 21 9191419-2 1 - - - - Shock absorber ..................... Stötdämpare .......................... 2) MARKED 14,24,4F,34,5F, 1

44,6F,54.
MARKED 91 91 4 1 9 MARKED 91 91 41 9
9173314-7 1 1 - - - Shock absorber ..................... Stötdämpare .......................... 2) MARKED 3
18, 1F,28,2F,2Q,
2W,38,3F,48,5W,7B,9W,
12,22,32,42,52, 72,AW ,QW
MARKED 9173314 MARKED 9173314
9173850-0 1 - - - - Shock absorber ..................... Stötdämpare .......................... 2) MARKED 3
1C, 1R,C2,3C,3R,
4C,58,68,6C,6Q,6W,7C,
7D,88,98,9C, 16,26,36,
46,76
MARKED 9173850 MARKED 9173850
8612887-3 1 - - - - Shock absorber ..................... Stötdämpare .......................... 2) MARKED 4
2R,4R, 18,28,48,
58,78

68281 /100-3 Edition 2-1998

29 26 \
28
19
27
''' \
'' 30
22
17
-VOL°VO
Genuine Parts
PV 720 68281
A 2WD Group
,__. Grupp
AWD FRONT SUSPENSION FRAM FJÄDRING I
B
-----
C
72
- Page
Sida
-D 629
E
Fig Part No. Quantity / Antal p Description Benämning Notes s
A B C D E !
8600901-6 1 - - - - Shock absorber ..................... Stötdämpare .......................... 2) MARKED 39,49,59 1

9191569-4 - 1 - - - Shock absorber ..................... Stötdämpare .......................... 2) MARKED 3W 1
22 9140341-0 1 1 - - - Spindle, l.h. .......................... Spindel, v .............................. 4
9140342-8 1 1 - - - Spindle, r.h ........................... Spindel, h .............................. 4
23 1 1 - - - NS Brake caliper Bromsok

·SEE 51 •555 ······················ ·SEE 51 •555 .......................
24 1 1 - - - NS Protecting plate Skyddsplåt

·SEE 51 ·555 ....................... •SEE 51 ·555 .......................
(
25 1387860-8 2 2 - - - Link ...................................... Länk ...................................... 3
28 9173209-9 2 2 - - - Bracket ................................. Konsol ................................... 2
29 972408-9 4 4 - - - Screw ................................... Skruv .................................... 1
(
30 9173982-1 1 1 - - - Anti-roll bar red ···················· Krängningshämmare röd ........ 2) MARKED 1 4
9173983-9 1 1 - - - Anti-roll bar yellow ................ Krängningshämmare gul ........ 2) MARKED 2 4
9173471-5 1 1 - - - Anti-roll bar yellow/blue ........ Krängningshämmare gul/blå ... 2) MARKED A 4
31 946329-0 4 4 - - - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................. S70,V70 2

946472-8 4 - - - - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................. C70 2
68281 I 100- 3 Edition 2-1998

9 G~
r-8--
! ·-: < •.. -
l
:'.-_-:
..
11
13
12
22
20
VOLVO
Genuine Parts
PV730 68888
-- A
B
REAR SUSPENSION BAKFJÄDRI NG
Group
Grupp
72
-- C
D
2WD
Page
Sida
631
E
A B C D E
1 1 - - - - Shock absorber kit Stötdämparsats
•SEE 72 •637 ...................... ·SEE 72 ·637 .......................
2 9173820-3 1 - - - - Shock absorber red ............... Stötdämpare röd .................... 1) MARKED 1 6:

917 3851-8 1 - - - - Shock absorber yellow ........... Stötdämpare gul ···················· 1) MARKED 2 6'
9173852-6 1 - - - - Shock absorber blue/orange ... Stötdämpare blå/orange ......... 1) MARKED 3 6
9173317-0 1 - - - - Shock absorber purple ........... Stötdämpare lila ..................... 1) MARKED M 6
9173318-8 1 - - - - Shock absorber green ............ Stötdämpare grön .................. 1) MARKED N 6
9173320-4 1 - - - - Shock absorber orange .......... Stötdämpare orange ............... 1) MARKED P 6
9173368-3 1 - - - - Shock absorber purple dot ..... Stötdämpare lila punkt ........... 1) MARKED R 6
( 86002 74-8 1 - - - - Shock absorber ..................... Stötdämpare .......................... 1) MARKED S 3
9169573-4 1 - - - - Shock absorber ..................... Stötdämpare .......................... 1) MARKED T 6
3 969322-7 1 - - - - IK Flange nut ............................. Flänsmutter ........................... 2

969494-4 1 - - - - IK Flange lock nut ...................... Flänslåsmutter ....................... 2
4 97 4180-2 1 - - - - IK Flange cap nut ...................... Flänshattmutter ...................... 2
( 5 960145-1 1 - - - - IK Washer ................................. Bricka .................................... 2
6 3516151-2 2 - - - - Support plate ························ Lagring .................................. W/0 NIVOMAT 3
9140847-6 2 - - - - Support plate ······················-· Lagring .................................. NIVOMAT 3
8 3546893-3 2 - - - - Rear spring red ..................... Bakfjäder röd ......................... 1) MARKED A 3

8614556-2 2 - - - - Rear spring ........................... Bakfjäder ............................... 1) MARKED B 4
9140099-4 2 - - - - Rear spring white .................. Bakfjäder vit ·························· 1) MARKED C 3
3546335-5 2 - - - - Rear spring green .................. Bakfjäder grön ....................... 1) MARKED E 3
9140100-0 2 - - - - Rear spring yellow ................. Bakfjäder gul ......................... 1) MARKED F 3
3546285-2 2 - - - - Rear spring blue .................... Bakfjäder blå .......................... 1) MARKED G 4
9140132-3 2 - - - - Rear spring blue/white ........... Bakfjäder blå/vit ..................... 1) MARKED J 3
9140133-1 2 - - - - Rear spring blue/yellow ......... Bakfjäder blå/gul .................... 1) MARKED K 3
8614554-7 2 - - - - Rear spring ........................... Bakfjäder ............................... 1) MARKED D 4
8614555-4 2 - - - - Rear spring ........................... Bakfjäder ............................... 1) MARKED H 4
8a 9157609-0 2 - - - - Hose ..................................... Slang ..................................... EXC C70 Conv, NIVOMAT 4

C70 Conv, W/0 NIVOMAT
9 1387906-9 2 - - - - Washer ................................. Bricka .................................... 2
10 3546435-3 2 - - - - Spring anchorage .................. Fjäderfäste ............................. W/0 NIVOMAT 4
( 9140723-9 2 - - - - Spring anchorage .................. Fjäderfäste ............................. NIVOMAT 4
11 1387907-7 2 - - - - Spacer upper ........................ Mellanlägg övre ..................... 4
12 3516327-8 2 - - - - Helper spring ........................ Hjälpfjäder ............................. 1) MARKED S 3
3546705-9 2 - - - - Helper spring ......................... Hjälpfjäder ............................. 1) MARKED L,H 5
13 9140177-8 1 - - - - Anchorage ............................ Fäste ..................................... 4

( 14 9157631-4 1 - - - - Locating pin .......................... Styrpinne ............................... 4
16 9191494-5 1 - - - - Anti-roll bar .......................... Krängningshämmare .............. 1) MARKED V 4

9191459-8 1 - - - - Anti-roll bar green ................. Krängningshämmare grön ...... 1) MARKED M 4
9191462-2 1 - - - - Anti-roll bar blue ................... Krängningshämmare blå ......... 1) MARKED N 4
9191461-4 1 - - - - Anti-roll bar yellow ................ Krängningshämmare gul ........ 1) MARKED P 4

19 955897-4 1 - - - - Washer ................................. Bricka .................................... 2
22 2 - - - - Support arm .......................... Bärarm ..................................

- - - - - ·L.H. •L.H.
··SEE 65·617/A ................. ••SEE 65•617/A .................
68888 I 200- 3 Edition 2-1998

12
20
VOLVO
Genuine Parts
PV730 68888
S70, V70, C70 serie
--A
B
C
,--..
REAR SUSPENSION BAKFJÄDRING
Group
Grupp
72
Page
D Sida
- 2WD 633
E
A B C D E
- - - - - •R.H. •R.H.
• • SEE 65 • 61 7 /B ................. • • SEE 65 • 61 7 /B .................
23 979656-6 2 - - - - Hex. sockel screw ................. lnsexskruv ............................. 2

68888 I 200- 3 Edition 2-1998

VOLVO
Genuine Parts
PV 730 67242
A Group
..__ Grupp
REAR SUSPENSION BAKFJÄDRING
-B 72
C
- Page
Sida
I
D
- AWD 635
E I
A B C D E
1 9173775-9 2 - - - - Rear spring blue .................... Bakfjäder blå .......................... 1) MARKED M, 3
EXC V70R, V70XC
9200184-1 2 - - - - Rear spring red ..................... Bakfjäder röd ......................... 1) 2) MARKED M, V70R 3I
9200013-2 2 - - - - Rear spring yellow ................. Bakfjäder gul ························· 1) MARKED M, V70XC 3
2· 9169378-8 2 - - - - Spring seat ........................... Fjädersäte .............................. 4
3 9157306-3 2 - - - - Shock absorber blue .............. Stötdämpare blå ..................... 1) MARKED M 1
EXC V70R, V70XC
9200185-8 2 - - - - Shock absorber black ............ Stötdämpare svart .................. 1) 2) MARKED M,V70R 1
9200014-0 2 - - - - Shock absorber black ............ Stötdämpare svart .................. 1) MARKED M,V70XC 2
4 9169376-2 1 - - - - Bracket, l.h. ·························· Konsol, v ............................... 4
( 9169377-0 1 - - - - Bracket, r.h ........................... Konsol, h ............................... 4
6 9157321-2 2 - - - - Support plate ........................ Lagring .................................. 4
7 9157320-4 2 - - - - Bearing bushing .................... Lagerbussning ....................... 4
9 9157311-3 2 - - - - Butter ................................... Buffert ................................... 1) MARKED F, EXC V70XC 2
9200015-7 2 - - - - Buffer ................................... Buffert ................................... 1) MARKED A, V70XC 2
10 9157312-1 1 - - - - Anti-roll bar yellow ................ Krängningshämmare gul ........ 1) MARKED W 4
9200186-6 1 - - - - Anti-roll bar red ···················· Krängningshämmare röd ........ 1) MARKED 2 4
12 9157313-9 2 - - - - Link ...................................... Länk ...................................... 3
13 2 - - - - NS Flange screw ......................... Flänsskruv .............................
15 1205991-1 4 - - - - Bushing ................................ Bussning ............................... 2
16 1229303-1 4 - - - - Washer ................................. Bricka .................................... 2

2: ·,~r vehicles with lower chassi. I För vagnar med sänkt chassi.
67242 I 300- 3 Edition 2-1998

5
19 20 21
V 17
18
VOLVO
Genuine Parts
PV720 68977
--A
B
KITS SHOCK ABSORBAER AND SPRING
STABILIZER, SET
SATSER STÖTDÄMPARE OCH FJÄDER
KRÄNGNINGSHÄMMARSATS
Group
Grupp
72
C
- Page
Sida
D
- 2WD 637
E
A B C D E
1 9192628-7 1 - - - - Shock absorber kil accessories Stötdämparsats tillbehör ......... S70 W/0 NIVOMAT 4
272284-1 1 - - - - Mounting kil rear shock absorber Monteringssats bakre NIVOMAT M10 3
stötdämpare ...........................
2 722 85-8 1 - - - - Mounting kit rear shock absorber Monteringssats bakre NIVOMAT M12 3
stötdämpare ...........................
2 9134622-1 1 - - - - Spring kit accessories ............ Fjädersats tillbehör ................. S70 W/0 NIVOMAT 4
3 3546285-2 2 - - - - • Rear spring blue .................. • Bakfjäder blå ........................ 4
4 3546705-9 2 - - - - • Helper spring ....................... • Hjälpfjäder ........................... 5
( 5 9192627-9 1 - - - - Shock absorber kit accessories Stötdämparsats tillbehör ......... 4

272275-9 1 - - - - Shock absorber kit front shock Stötdämparsats främre 1) MARKED 3
absorber ............................... stötdämpare ........................... 2R,4R, 18,28,48,
272283-3 1 - - - - Mounting kit front shock Monteringssats främre 3
absorber ............................... stötdämpare ...........................
( 6 9192631-1 1 - - - - Anti-roll bar kit ...................... Krängningshämmarsats .......... 4

7 9191461-4 1 - - - - • Anti-roll bar yellow .............. • Krängningshämmare gul ...... 4
10 971098-9 1 - - - - • Flange lock nut .................... • Flänslåsmutter ..................... 2
12 980926-0 2 - - - - • Sems screw ........................ • Semsskruv ........................... 2
13 3546077-3 2 - - - - • Flange nu! ........................... • Flänsmutter .......................... 2
14 9173983-9 1 - - - - • Anti-roll bar ........................ • Krängningshämmare ............ 4
21 981062-3 4 - - - - • Sems screw ........................ • Semsskruv ........................... 2
68977 I 9100- 4 Edition 2-1998

(
VOLVO
Genuine Parts
PV 720 68971
1) S70 Group
-A 1) V70 SUSPENSION LEVELLING NIVÅREGLERING Grupp
-B 2) S70 72
-C 2) V70
Page
D Sida
,_..._
E 2WD 639
A B C D E
1 9124837-7 1 - - - - Levelling kit ........................... Nivåregleringssats .................. 3
9124841-9 - 1 - - - Levelling kit ........................... Nivåregleringssats .................. 3
9134624-7 - - 1 - - Levelling kit ........................... Nivåregleringssats .................. REPL 1PCS 9192629-5 4
9192629-5 - - 1 - - Levelling kit ........................... Nivåregleringssats .................. 4
( 9134625) - - - 1 - SP Levelling kit ........................... Nivåregleringssats .................. REPL 1PCS 9192630-3 4
9192630-3 - - - 1 - Levelling kit ........................... Nivåregleringssats .................. 4
2 9140391-5 2 2 - - - • Shock absorber ................... • Stötdämpare ........................ 1
9140238-8 - - 2 2 - • Shock absorber ................... • Stötdämpare ........................ FOR 9134624,9134625 1
9173852-6 - - 2 2 - • Shock absorber ................... • Stötdämpare ........................ FOR 9192629,9192630 6
3 9140099-4 2 - - - - • Rear spring white ................ • Bakfjäder vit ......................... 3
( 9140100-0 - 2 - - - • Rear spring yellow ............... • Bakfjäder gul ........................ 3
9140132-3 - - 2 - - • Rear spring blue/white ......... • Bakfjäder blå/vit ................... 3
9140133-1 - - - 2 - • Rear spring ......................... • Bakfjäder ............................. 3
4 971098-9 2 2 - - - • Flange lock nut .................... • Flänslåsmutter ..................... 2
5 9140723-9 2 2 - - - • Spring anchorage ................ • Fjäderfäste ........................... 4
3546435-3 - - 2 - - • Spring anchorage ................ • Fjäderfäste ........................... 4
( 3546435-3 - - - 2 - • Spring anchorage ................ • Fjäderfäste ........................... FOR 9192630 4
6 9140847-6 2 2 2 - - • Support plate ....................... ·Lagring ................................ 3
7 9191462-2 1 1 - - - • Anti-roll bar blue ................. • Krängningshämmare blå ....... 4
10 971096-3 1 1 - - - • Flange nut ........................... • Flänsmutter .......................... 2
12 969494-4 2 2 2 2 - • Flange lock nut .................... • Flänslåsmutter ..................... 2
13 974180-2 2 2 2 2 - • Flange cap nut .................... • Flänshattmutter .................... 2
14 960145-1 2 2 2 2 - ·Washer ............................... ·Bricka .................................. 2
15 980926-0 2 2 - - - • Sems screw ........................ • Semsskruv ........................... 2
17 3546705-9 - - 2 2 - • Helper spring ....................... • Hjälpfjäder ........................... 5
18 945444-8 - - 4 4 - • Flange screw ....................... • Flänsskruv ........................... 2
19 1379782-4 - - - 2 - • Plastic foam ........................ • Skumplast ........................... 6
1 ) For cars with standard chassi I För vagnar med standard chassi
2) For vehicles with lower chassi. I För vagnar med sänkt chassi.
68971 I 9200- 2 Edition 2-1998

§
12 ~
B17--
18
B
e
13
(
11
VOLVO
GenuineParts
PV76069742
C70 Coupe Group
-A C70 Conv LEVEL CONTROL KIT NIVÅREGLERINGSSATS Grupp
-B STABILIZER, SET KRÄNGNI NGSHÄMMARSATS 72
-C Page
Sida
-D C70 641
E
A B C D E
1 9192816-8 1 - - - - Anti-roll bar kit rear ............... Krängningshämmarsats bakre . 4
2 9191462-2 1 - - - - • Anti-roll bar blue ................. • Krängningshämmare blå ....... 4
8 955897-4 1 - - - - ·Washer ............................... ·Bricka .................................. 2
10 9192619-6 1 - - - - Levelling kil ........................... Nivåregleringssats .................. 4

9192620-4 - 1 - - - Levelling kit ........................... Nivåregleringssats .................. 4
11 9173852-6 2 2 - - - • Shock absorber ................... • Stötdämpare ........................ 6
12 9140100-0 2 - - - - • Rear spring blue .................. • Bakfjäder blå ........................ 3
8614555-4 - 2 - - - • Rear spring ......................... • Bakfjäder ............................. 4
13 9140847-6 2 2 - - - • Support plate ....................... ·Lagring ................................ 3
( 14 974180-2 2 2 - - - • Flange cap nut .................... • Flänshattmutter .................... 2
15 960145-1 2 2 - - - ·Washer ............................... •Bricka .................................. 2
69742 I 9300- 1 Edition 2-1998

8
15
13
18
OL"VO
"71 . eParts
Genuin 46
pV760697
C70 Coupe MAN.TRANS Group
-A C70 Conv MAN.TRANS KITS SATSER Grupp
-8
--
SHOCK ABSORBAER AND SPRING STÖTDÄMPARE OCH FJÄDER 72
C70 Coupe AUTO.TRANS
C Page
C70 Conv AUTO.TRANS Sida
D
E C70 643
A 8 C D E
1 9204141-7 1 - 1 - - Shock absorber kit ................. Stötdämparsats ...................... 4
9451351-2 - 1 - 1 - Shock absorber kit ................. Stötdämparsats ...................... 4
2 9173850-0 2 - 2 - - • Shock absorber ................... • Stötdämpare ........................ 3
8612887-3 - 2 - 2 - • Shock absorber ................... • Stötdämpare ........................ 4
3 9173209-9 2 2 2 2 - • Bracket ............................... ·Konsol ................................. 2
4 972408-9 4 4 4 4 - ·Screw ................................. • Skruv ·································· 1
5 9192814-3 1 - - - - Spring kil .............................. Fjädersats .............................. 4

9192814-3 - - 1 - - Spring kit .............................. Fjädersats .............................. W/0 A.C 4
9192814-3 - 1 - - - Spring kit .............................. Fjädersats .............................. W/0 A.C 4
9192815-0 - - 1 - - Spring kil .............................. Fjädersats .............................. A.C 4
9192815-0 - 1 - - - Spring kil .............................. Fjädersats .............................. A.C 4
9192815-0 - - - 1 - Spring kit .............................. Fjädersats .............................. 4
6 3546833-9 2 2 2 - - ·Spring ................................. ·Fjäder .................................. FOR 9192814-3 3

3546640-8 - 2 2 2 - ·Spring ................................. ·Fjäder .................................. FOR 9192815-0 3
( 7 971098-9 2 2 2 2 - • Flange lock nut .................... • Flänslåsmutter ····················· 2
8 948645-7 6 6 6 6 - • Flange lock nut .................... • Flänslåsmutter ····················· 2
9 971099-7 4 4 4 4 - • Flange lock nut .................... • Flänslåsmutter ·········-··········· 2
11 971100-3 2 2 2 2 - Flange lock nut ...................... Flänslåsmutter ···-··················· 2
12 9204142-5 1 - - 1 - Shock absorber kit ................. Stötdämparsats ...................... 4

9451353-8 - 1 -- 1 Shock absorber kit ................. Stötdämparsats ...................... 4
13 9173851-8 1 - 1 - - • Shock absorber ................... • Stötdämpare ........................ 6
860027 4-8 - 1 - 1 - • Shock absorber ................... • Stötdämpare ........................ 3
14 969322-7 2 2 2 2 - • Flange nu! ........................... • Flänsmutter .......................... 2
16 9451349-6 1 - 1 - - Spring kit .............................. Fjädersats .............................. 4

9451350-4 - 1 - 1 - Spring kit .............................. Fjädersats .............................. 4
17 3546285-2 1 - - 1 - • Rear spring blue .................. • Bakfjäder blå ........................ 4
3546893-3 - 1 - 1 - • Rear spring red .................... • Bakfjäder röd ······················· 3
18 974180-2 2 2 2 2 - • Flange cap nut .................... • Flänshattmutter .................... 2
19 960145-1 2 2 2 2 - ·Washer ............................... ·Bricka .................................. 2
(
69746 I 9400- 1 Edition 2-1998

WHEEL I HJUL
- - - -
- - - -
(
-A
Group
-B WHEEL HJUL 77
-C Page
D Sida
-
E 645
A B C 0 E
- - - - - Wheel equipment .................. Hjulutrustning ........................ SEE 77•647
- - - - - Aluminium rims w accessories Aluminiumfälgar med tillbehör SEE 77 •649
00000/1-0 Edition 2-1998

7
1L.
15
10 ~0--11
16~
20 (
VOLVO
Genuine Parts
PV 770 69732
S70,V70 Group
-A C70 WHEEL EQUIPMENT HJULUTRUSTNING Grupp
-B 77
-- C
D
Page
Sida
647
E
Artikelnummer t---+-~t---t--+---1 s Anmärkning
A B C D E
6819704-5 4 4 - Wheel 6x15" ....................... Hjul 6x15" .......................... . 2
9173247-9 4 - Wheel 6,5x15" ................... . Hjul 6,5x15" ........................ -1997 2
9157507-6 4 4 - Wheel 6,5x15" ................... . Hjul 6,5x15" ........................ 1998- 2
9173248-7 4 4 - Wheel 6 ,5x16 11
•••••••••••••••••••• Hjul 6 ,5 x1 6" ........................ 2
2 9157 418-6 4 4 - Wheel cap ............................ Hjulkapsel .............................. 2

3 9140700-7 4 4 - ·Spring ................................. • Fjäder ................................. . 3
4 271995-3 1 1 - Wheel cap kit ........................ Hjulkapselsats ........................ 2

5 6819707-8 4 4 - ·Wheel cap ........................... • Hjulkapsel ........................... . 2
( 6 9140700-7 4 4 - ··Spring .............................. . ··Fjäder ............................... . 3
7 9173 710-6 4 4 - Wheel cap ........................... . Hjulkapsel .............................. 16" 2
8 272277-5 1 1 - Wheel cap kit ........................ Hjulkapselsats ........................ 15" 2

9 9157949-0 4 4 - ·Wheel cap .......................... . • Hjulkapsel ............................ 2
(
10 9173466-5 1 - Spare wheel ......................... . Reservhjul ............................. 1) 2WD 6
"k 9191454-9 1 1 - Spare wheel .......................... Reservhjul ....... ,..................... 2) 2WD 6
"k 9157733-8 1 - Spare wheel .......................... Reservhjul ............................. V70 AWD 6
9140889-8 - 1 - Spare wheel ......................... . Reservhjul ............................. 1) 6
1 Oa 6817563-7 1 - Spacer .................................. Distans ...... .. .... ..... ...... ... .. .. .... S70 5
1372991-8 1 - Spacer ring ........................... Distansring ............................ V70 CH-368393 5
9444885-9 1 - Spacer ring .......................... . Distansring ............................ V70 CH 368394- 5
11 3546651-5 20 20 - Screw .................................. . Skruv .................................... 1
3546899-0 20 20 - Screw chrome ..................... . Skruv krom ............................ 1
12 9444465-0 1 1 - Belt ...................................... . Rem ...................................... 3) 4
8614334-4 1 1 - Belt ...................................... . Rem ...................................... 4) 4
13 9134299-8 1 - Snow chain ........................... Snökedja ............................... 2

9184640-2 - 1 - Snow chain 1 5" ................... Snökedja 15" ........................ 2
9134299-8 - 1 - Snow chain 1 6 ", 1 7 ", 1 8 " .... Snökedja 16",17",18" ......... 2
14 2 - • Snow chain ......................... •Snökedja ·······················•·····
"k 13 9184473-8 1 - Snow chain 1 7" ··················· Snökedja 1 7" ........................ 215/45 V70 AWD 2
15 3529438-8 2 - • Handle ................................ ·Handtag ............................... 2
16 3529442-0 2 - ·Adapter ............................... • Adapter ............................... 2
( 17 3529448-7 2 - • Protecting casing ................. ·Skyddskåpa .......................... 2
18 9173723-9 1 1 - Lock kit ................................. Låssats .................................. 3

19 971321-5 4 4 - •Screw ................................. • Skruv .................................. 3
"k 20 9166952-3 1 - Lockable wheel screw kit ....... Låsbar hjulbult sats ................ 3
(
1 ) For cars with 1 5" brakes. I För bilar med 1 5" broms.
2) For cars with 1 6" brakes. I För bilar med 1 6" broms.
3) For minispare spare wheel. I För minireservhjul.
4) For full-size spare wheel. I För fullstart reservhjul.
69732 I 100- 3 Edition 2-1 998

38 39
~
'f
42
VOLVO
Genuine Parts
PV 770 69729
Parts catalogue
A Group
I--
ALUMINIUM RIMS W ACCESSORIES ALUMINIUMFÄLGAR MED TILLBEHÖR Grupp
- C
I--
B
77
Page
D Sida
,___
E 649
Fig Part No. Quantity I Antal p De ser i ption Benämning Notes s
A B C D E
1 9166450-8 X - - - - Aluminium wheel 7 x1 7" ...... Aluminiumhjul 7 x1 7" ........... 2
"AQUILA" champagne "AQUILA" champagne
2 3546923-8 1 - - - - ·Wheel cap ........................... • Hjulkapsel ............................ 2

"TITAN" anthracite grey "TITAN" antracitgrå
5 3529872-8 1 - - - - ·Valve .................................. ·Ventil .................................. 6
6 9134402-8 X - - - - Aluminium wheel 6 ,5 x1 6" ... Aluminiumhjul 6 ,5 x1 6 11 •••••••• 2

"COLUMBA" "COLUMBA"
9166315-3 X - - - - Aluminium wheel 6,5x16 11 ••• Aluminiumhjul 6 ,5 x1 6 11 •••••••• 2
11
COLUMBA 11 "COLUMBA"
9166116-5 X - - - - Aluminium wheel 6 ,5 x1 6 11 ••• Aluminiumhjul 6 ,5 x16 11 •••••••• 2
11
11
COLUMBA 11 COLUMBA 11
9166314-6 X - - - - Aluminium wheel 6,5x16 11 ••• Aluminiumhjul 6 ,5 x1 6 11 •••••••• 2
( 11
COLUMBA 11 11
COLUMBA 11
8 9166378-1 X - - - - Aluminium wheel 6 ,5 x1 6 11 ••• Aluminiumhjul 6 ,5 x1 6 11 •••••••• 2

11
PERSUS 11 11
PERSUS 11
10 1394935-9 X - - - - Aluminium wheel 6,5x15 11 ••• Aluminiumhjul 6 ,5 x1 5 11 •••••••• 2

11
SPICA 11 11
SPICA 11

11
CETUS 11 11
CETUS 11
13 9140405-3 X - - - - Wheel cap ............................ Hjulkapsel .............................. 3
14 1325483-4. 1 - - - - ·Spring ................................. ·Fjäder .................................. 3
15 9184864-8 X - - - - Aluminium wheel 6,5x15 11 ••• Aluminiumhjul 6,5x15" ........ 3

11
CHIRON 11 "CHIRON"
( 17 9134009-1 X - - - - Aluminium wheel 6 ,5 x1 5 11 ••• Aluminiumhjul 6 ,5 x1 5 11 •••••••• 3

18 9134011-7 X - - - - Hub cap ................................ Navkapsel .............................. 3

11
ARG0 11 11
ARG0 11
20 1343663-9 X - - - - Wheel cap ............................ Hjulkapsel .............................. 3
( 21 1325483-4 1 - - - - ·Spring ................................. ·Fjäder .................................. 3
22 68162 65-0 X - - - - Aluminium wheel 7 x1 7 11 •••••• Aluminiumhjul 7 x1 7 11 ••••••••••• 2

11
11
VOLANS 11 silver VOLANS 11 silver
6816264-3 X - - - - Aluminium wheel 7 x1 7" ...... Aluminiumhjul 7 x1 7 11 ••••••••••• 2
11
VOLANS 11 grey 11
VOLANS 11 grå
24 9184780-6 X - - - - Aluminium wheel 7 x1 6 11 •••••• Aluminiumhjul 7 x1 6 11 ••••••••••• 3

11
ANDROMEDA 11 silver "ANDROMEDA" silver
painted lackad
25 3546923-8 1 - - - - •Wheel cap ........................... • Hjulkapsel ............................ 2
26 9192518-0 X - - - - Aluminium wheel 6 ,5 x1 5" ... Aluminiumhjul 6 ,5 x1 5 11 •••••••• 2

11
ANTLIA 11 "ANTLIA"
27 3546923-8 1 - - - - • Wheel cap .........................., • Hjulkapsel ............................ 2
28 9192519-8 X - - - - Aluminium wheel 6 ,5 x1 6 11 ••• Aluminiumhjul 6 ,5 x1 6" ........ 2

"PERFO" 11
PERF0 11
29 3546923-8 1 - - - - ·Wheel cap ........................... • Hjulkapsel ............................. 2
69729 I 200- 4 Edition 2-1998

(
38 39
VOLVO
Genuine Parts
PV 770 59729
S70, V70, C70 seri1
Group
-A ALUMINIUM RIMS W ACCESSORIES ALUMINIUMFÄLGAR MED TILLBEHÖR Grupp
--
B
C
77
Page
-
D
E
p Description
Sida
651
Fig Part No. Quantity I Antal Benämning Notes
Artikelnummer s Anmärkning '1
A B C D E
30 9192142-9 X - - - - Aluminium wheel 7 ,5x1 8" ... Aluminiumhjul 7 ,5 x1 8 " ........ '
"TRITON" "TRITON"
31 3546923-8 1 - - - - ·Wheel cap ........................... • Hjulkapsel ............................ ,'
32 9192492-8 1 - - - - ·Valve cap ............................ • Ventilhatt ............................. f
33 9192491-0 1 - - - - ·Valve .................................. ·Ventil .................................. f
34 9192614-7 X - - - - Aluminium wheel 7 ,5 x1 7" ... Aluminiumhjul 7 ,5x1 7" ........ 2

"TRITON" white silver "TRITON" Vit silver
9192615-4 X - - - - Aluminium wheel 7 ,5 x1 7" ... Aluminiumhjul 7 ,5 x1 7" ........ 2
"TRITON" anthracite grey "TRITON" antracitgrå

"CENTAURUS" white silver "CENTAURUS" Vit silver
( 9191264-2 - - - - Aluminium wheel 6 ,5 x1 5" ... Aluminiumhjul 6,5x15" ........
38 X 2
"NAIAD" white silver "NAIAD" Vit silver
39 9191265-9 X - - - - Aluminium wheel 6,5x16" ... Aluminiumhjul 6 ,5 x1 6" ........ 2
"PLEAD" white silver "PLEAD" Vit silver
"COMET" "silver bright" "COMET" "silver bright"
9191269-1 X - - - - Aluminium wheel 7 x1 7" ...... Aluminiumhjul 7 x1 7" ........... 2
"COMET" anthracite grey "COMET" antracitgrå
41 9191263-4 X - - - - Aluminium wheel 6 ,5 x1 6" ... Aluminiumhjul 6 ,5 x1 6" ........ 2
"METEOR" chrome "METEOR" krom
9191268-3 X - - - - Aluminium wheel 6 ,5 x1 6" ... Aluminiumhjul 6 ,5 x1 6" ........
42 3546923-8 X - - - -
"METEOR" anthracite grey
Wheel cap ............................
"METEOR" antracitgrå
Hjulkapsel .............................. :1
69729 I 200- 4 Edition 2-1998

(
BODY AND INTERIOR I KAROSS OCH INREDNING
l '
}I,
3
9
8 5
0
5
~ ~ 8
@®) () 7 ( '
® (i)
7
5
VOLVO
Genuine Parts
PV 800 68274
Group
Grupp
GROUP INDEX GRUPP INDEX
80
BODY AND INTERIOR KAROSS OCH INREDNING
Page
Sida
655
Anmärkning
1 Body frame ...................................................... Karosseristomme .............................................. SEE 81 •657
2 Front section .................................................... Framparti ......................................................... SEE 82 • 709

(
C 3 Doors and hatches Saft top .............................. Dörrar och luckor Sufflett ................................. SEE 83 • 717
4 Exterior trim, Door mirrors, glass ..................... Yttre prydnadsdetaljer, Backspegel, glas ............ SEE 84 • 767
5 Interior trim ..................................................... Inredning ......................................................... SEE85·795
( 6 Bumpers Guard plates, air guides ..................... Stötfångare Skyddsplåtar, luftstyrningar ............. SEE 86 ·979

( 7 Heating and ventilation ..................................... Klimatanläggning .............................................. SEE 87 ·999
8 lnterior equipment ........................................... Invändig utrustning ······························•··········· SEE 88 •1037
9 Other equipment .............................................. Övrig utrustning ............................................... SEE 89 • 1111
68274/1-0 Edition 2-1998

BODY FRAME I KAROSSERISTOMME
- -
S70, V70, C70 serie
Group
-B
C
>--
BODY FRAME KAROSSERI STOMME 81
Page
-D
E
Sida
657
A B C D E
Body complete ...................... Kaross komplett .................... .
·S?O, V70 ........................... ·S70, V70 ........................... SEE 81 ·659
·C70 Coupe ........................ . •C?O Coupe .......................... SEE 81 •661
·C70 Conv ........................... ·C70 Conv ............................ SEE81•663
Front floar section ................ . Främre golvparti .................... .

·S70, V70 ........................... •S70, V70 ........................... SEE 81 ·665
•C70 .................................... ·C70 .................................... SEE 81 ·667
Rear floar section .................. Bakre golvparti ...................... .

( ·S70 .................................... ·S70 .................................... SEE 81 ·669
•V70 ................................... •V70 .................................... SEE 81 •671
·C70 .................................... • Cl O .................................... SEE 81 • 6 7 5
Roof section .......................... Takparti .................................

•S70 .................................... ·S70 .................................... SEE 81 •677
( •V?O ................................... ·V70 .................................... SEE81·679
·C70 Coupe ......................... ·C70 Goupe .......................... SEE 81 ·681
Body frame roat section ........ Karosseristomme takparti ...... .

·C70 Conv ........................... •C70 Conv ............................ SEE 81 ·683
Body side outer .................... . Karossida yttre .......................

·S70 .................................... ·S70 .................................... SEE 81 ·685
•V70 .................................. . ·V70 .................................... SEE 81 •689
• C70 Coupe ........................ . ·C70 Coupe .......................... SEE 81 ·691
• C70 Conv ........................... •C70 Conv ............................ SEE 81 •693
Body side inner ..................... Karossida inre ........................

·S70 ................................... . •S70 .................................... SEE 81 •695
•V70 .................................. . ·V70 .................................... SEE 81 ·699
·C70 Coupe ......................... •C70 Coupe .......................... SEE 81 •703
• C70 Conv ........................... • C70 Conv ............................ SEE 81 • 705
Back panel Rear shelf C70 Ryggplåt Hatthylla C70 Coupe SEE 81 •707
Coupe ...................................
(
00000 I 1- 0 Edition 2-1998

7
VOLVO
Genuine Parts
PV 810 68275
S70, V70, C70 serie
A L.H.D, W/0 S.R Group
,___ KAROSS KOMPLETI Grupp
L.H.D, S.R BODY COMPLETE
--C
,___
B
R.H.D, W/0 S.R
R.H.D, S.R
81
Page
-- D
E
S70, V70
Sida
659
A B C D E
9444765-3 1 - Body .................................... . Kaross ................................... 1) 6
9444 766-1 1 - Body .................................... . Kaross ................................... 2) 1) 6
9444 767-9 - 1 - Body .................................... . Kaross................................... 1) 6
9444768-7 - 1 - Body ..................................... Kaross ................................... 2) 1) 6
9444 769-5 - 1 - Body .................................... . Kaross................................... 1) 6
9444 770-3 - 1 - Body .................................... . Kaross ................................... 2) 1) 6
9444 771-1 - 1 - Body ..................................... Kaross ................................... 1) 6
9444 772-9 - 1 - Body .................................... . Kaross ................................... 2) 1) 6
2 9444773-7 1 - Body .................................... . Kaross................................... 1) 6

( 9444774-5 1 - Body ..................................... Kaross ................................... 2) 1) 6
9444775-2 - 1 - Body .................................... . Kaross................................... 1) 6
9444776-0 - 1 - Body .................................... . Kaross ................................... 2) 1) 6
9444777-8 - 1 - Body ..................................... Kaross ................................... 6
9444778-6 - 1 - Body .................................... . Kaross................................... 2) 1) 6
9444779-4 - 1 - Body .................................... . Kaross................................... 1) 6
( 9444 780-2 - 1 - Body .................................... . Kaross ................................... 2) 1) 6
3 1 - • Front section ....................... • Framparti ...... ,...................... SEE 82 • 71 5
4 1 - • Bannet ................................ • Motorhuv ............................. SEE 82 • 711
5 1 - • Front floar section ............... • Främre golvparti ................... SEE 81 • 6 6 5
6 • Rear floar section ............... . • Bakre golvparti .................... .

1 - • •S70 ................................. . • ·S70 .................................. SEE 81 •669
1 - • •V70 ................................ . • • V7 0 .................................. SEE 81 • 671
7 1 - ·Body side outer ................... ·Karossida yttre..................... SEE 81 ·685
1 - • Body side inner ................... • Karossida inre ...................... SEE 81 • 6 9 5
8 1 - • Body side outer ................... • Karossida yttre ..................... SEE 81 • 68 9
1 - • Body side inner ................... • Karossida inre ...................... SEE 81 • 6 9 9
( 9 1 - • Roof section ........................ • Takparti ............................... SEE 81 • 6 77
10 1 - • Roof section ........................ • Takparti ............................... SEE 81 • 6 79
11 1 - • Door .......... .. ....... .......... ...... • Dörr .. .. .... .......... ........... ... ..... SEE 83 • 71 9
( 12 1 - • Boot lid ............................... • Bagagelucka ........................ SEE 83 • 72 3
13 1 - • Tailgate ............................... • Baklucka .............................. SEE 83 • 72 7
1 ) Only latest production model stocked. I Lagerföres endast i senaste produktionsutförandet.

2) Enamelled finish. Specify colour code desired. I Lackerat utförande. Ange önskad färgkod.
68275 I 100- 2 Edition 2-1998

7
(
5
VOLVO
Genuine Parts
PV 810 68504
L.H.O, W/0 S.R Group
-A L.H.D, S.R BODY COMPLETE KAROSS KOMPLETI Grupp
-B R.H.D, W/0 S.R 81
-- C
D
R.H.D, S.R
C70 Coupe
Page
Sida
661
E
A B C D E
9461019-3 - 1 - Body .................................... . Kaross................................... 1) 6
9461020-1 - 1 - Body ..................................... Kaross ................................... 1) 2) 6
9 4 61 021 -9 1 - Body ..................................... Kaross ................................... 1) 6
9461022-7 1 - Body ..................................... Kaross ................................... 1) 2) 6
9461023-5 - 1 - Body .................................... . Kaross................................... 1) 6
9461024-3 - 1 - Body .................................... . Kaross ................................... 1) 2) 6
9461025-0 - 1 - Body ..................................... Kaross................................... 1) 6
9461026-8 - 1 - Body ..................................... Kaross ................................... 1) 2) 6
2 1 - • Front section ....................... • Framparti ............................. SEE 82 • 71 5 /C
(
3 1 - • Bannet ................................ • Motorhuv ............................. SEE 82 • 711
4 1 - • Front floar section ............... • Främre golvparti ................... SEE 81 • 6 6 7
5 1 - • Rear floar section ..... .. ... ...... • Bakre golvparti ..... .. .... ..... ..... SEE 81 • 6 7 5
(
6 1 - • Body side outer ................... • Karossida yttre ..................... SEE 81 • 691
1 - •Body side inner................... •Karossida inre...................... SEE 81 •703
7 1 - • Roat section ....................... . • Takparti .............................. .

• •W/0 S.R .......................... . .. W/OS.R ............................ SEE81•681/B
• ·S.R ................................... ··S.R .................................... SEE81·681/A
8 1 - • Body frame door ................. • Karosseristomme dörr .......... SEE 83 • 721
9 1 - • Boot lid ............................... • Bagagelucka ........................ SEE 83 • 72 5
10 1 - • Back panel Rear shelf .......... • Rygg plåt Hatthylla ................ SEE 81 • 7 0 7

68504 I 150- 2 Edition 2-1 998

10
VOLVO
GenuineParts
PV81069900
-- A
B
L.H.D
R.H.D BODY COMPLETE KAROSS KOMPLETT
Group
Grupp
81
--
D
C
C70 Conv
Page
Sida
663
E
A B C D E
9454910-2 1 - Body ..................................... Kaross................................... 1) 6
9454911-0 1 - Body ..................................... Kaross ................................... 1) 2) 6
9454912-8 - 1 - Body ..................................... Kaross................................... 1) 6
9454913-6 - 1 - Body ..................................... Kaross ................................ ... 1) 2) 6
2 1 1 - • Front section ....................... • Framparti ............................. SEE 82 • 71 5 /C
3 1 1 - ·Bannet ................................ • Motorhuv ............................. SEE 82 • 711
4 1 1 - • Front floar section .............. . • Främre golvparti ................... SEE 81 • 6 6 7
5 1 1 - • Rear floar section ............... . • Bakre golvparti ..................... SEE 81 • 6 7 5
6 1 1 - ·Body side ............................ • Karossida ............................ .
• ·Outer ................................ • • Yttre ... .. ...... ... ....... .. .. ... ... ... SEE 81 • 6 9 3
C 7 1 -
·•Inner .................................
•Sofi top .............................. .
••Inre ...................................
• Sufflett .......................... ......
SEE81•705
SEE 83 • 7 61
8 1 - •Door ................................... • Dörr..................................... SEE 83 • 71 9
9 1 - ·Cover .................................. • Täckkåpa ....... .. ..... ...... ... ... ... SEE 83 • 7 6 5
10 1 - • Boot lid ............................... • Bagagelucka ........................ SEE 83 • 7 2 5

69900 I 175- 1 Edition 2-1998

11
16
I4r 25 (
VOLVO
Genuine Parts
PV 810 69614
S70, V70, C70 serie
2WD Group
-A AWD FRONT FLOOR SECTION FRÄMRE GOLVPARTI Grupp
B
,___ 81
C
.___ Page
D Sida
,___
E S70, V70 665
Part No. Quantity I Antal p Description Benämning Notes 5
Fig
A B C 0 E
1 6800429-0 1 1 - - - Floar panel ............................ Golvplåt ................................. 5
2 6800605-5 1 1 - - - Bottom rail, l.h ...................... Bottensvällare, v .................... 3
6800606-3 1 1 - - - Bottom rail, r.h ...................... Bottensvällare, h .................... 3
3 6817319-4 1 1 - - - Reinforcement, l.h ................. Förstärkning, v ....................... 5
6817320-2 1 1 - - - Reinforcement, r.h. ............... Förstärkning, h ....................... 5
4 6800413-4 1 1 - - - Reinforcement ....................... Förstärkning ........................... 5
5 6800381-3 1 1 - - - Crossmember, l.h .................. Tvärbalk, v ............................. 5
6800382-1 1 1 - - - Crossmember, r.h. ................ Tvärbalk, h ························-··· 5
6 9152390-2 1 1 - - - Sips box ······························· Sipsbox ................................. 5
7 1372538-7 1 1 - - - Bracket ·········•······················· Konsol ................................... 5
( 8 1372539-5 1 1 - - - Bracket, l.h. ··············•··········· Konsol, v ............................... 1) 5
9461203-3 1 1 - - - Bracket, l.h. ·························· Konsol, v ............................... 2) 6
1372540-3 1 1 - - - Bracket, r.h ........................... Konsol, h ............................... 1) 5
9461204-1 1 1 - - - Bracket, r.h ........................... Konsol, h ............................... 2) 6
9 947107-9 4 4 - - - Flange screw ......................... Flänsskruv .............................. 2
10 6846469-2 1 1 - - - Vibration damper ................... Svängningsdämpare ............... 5
( 11 965175-3 2 2 - - - Flange screw ......................... Flänsskruv ···············-············· 2
12 3512766-1 1 1 - - - Bracket, l.h. ........................... Konsol, v ............................... 5
3512767-9 1 1 - - - Bracket, r.h ........................... Konsol, h ............................... 5
13 9152281-3 1 1 - - - Crossmember ........................ Tvärbalk ................................. 5
14 9152280-5 1 1 - - - Bracket ·········-······················· Konsol ................................... 5
15 6800357-3 2 - - - - Jacking pad ·························· Dom kraftfäste ........................ 4
16 9175805-2 - 1 - - - Jacking pad l.h...................... Domkraftfäste v ····················· 4
9175806-0 - 1 - - - Jacking pad r.h. .................... Domkraftfäste h ..................... 4
17 9444400-7 - 2 - - - Mudflap ································ Stänkskydd ............................ 4
18 9133846-7 1 1 - - - Member, l.h. ························· Balk, v ................................... 5
6817442-4 1 1 - - - Member, r.h .......................... Balk, h ................................... 5
19 9133420-1 1 - - - - Crossmember ........................ Tvärbalk ................................ 4
9152563-4 - 1 - - - Crossmember ........................ Tvärbalk ································ 4
21 945408-3 1 1 - - - Flange nu! ............................. Flänsmutter ........................... 2
22 6806622-4 1 1 - - - Firewall lower ........................ Mellanbräda nedre ................. 5
23 9133673-5 2 2 - - - Attaching lug ··················•····· Fästögla ................................. 6
24 980443-6 X X - - - Screw for welding ················· Skruv för svetsning ................ 3
25 977509-9 - 2 - - - Sems screw .......................... Semsskruv ···························· 2
1) S70 CH-459999, V70 CH-395001.

2) S70 CH 460000-, V70 CH 395002-.
69614 / 200- 2 Edition 2-1998

(
17
i ~16
7 ~15
VOLVO
Genuine Parts
PV 810 69724
S70, V70, C70 serie
A Group
,...._..
FRONT FLOOR SECTlON FRÄMRE GOLVPARTI Grupp
- B
C
,...._..
81
Page
- D
E C70
Sida
667
Artikelnummer t---i-~-t----i-~-t---1 s Anmärkning R
A B C D E
1 6800429-0 1 - Floor panel ............................ Golvplåt ................................. 5
2 6806622-4 1 - Firewall ................................ . Mellanbräda .......................... . 5
3 8611622-5 1 - Sill, l.h .................................. Tröskel, v ............................. . 4
8611623-3 1 - Sill, r.h ................................ . Tröskel, h .............................. 4
4 9133846-7 1 - Member, l.h ......................... . Balk, v .................................. . 5
6817442-4 1 - Member, r.h .......................... Balk, h ................................... 5
5 8600239-1 1 - Reinforcement, 1.h ................ . Förstärkning, v ....................... 4
8600240-9 1 - Reinforcement, r.h ............... . Förstärkning, h ....................... 4
6 8600151-8 1 - Reinforcement, l.h................ . Förstärkning, v ...................... . 4
8600152-6 1 - Reinforcement, r.h ............... . Förstärkning, h ....................... 4
7 8600237-5 1 - Reinforcement, l.h ................ . Förstärkning, v ...................... . 4
8600238-3 1 - Reinforcement, r.h ............... . Förstärkning, h ...................... . 4
8 6800413-4 1 - Reinforcement ...................... . Förstärkning .......................... . 5
9 6800381-3 1 - Crossmember, l.h ................. . Tvärbalk, v ............................ . 5
6800382-1 1 - Crossmember, r.h ................ . Tvärbalk, h ............................ 5
10 9152390-2 1 - Sips box ............................... Sipsbox ................................ . 5
( 11 8611250-5 1 - Sips box .............................. . Sipsbox ................................ . 4
12 8611218-2 1 - Tunnel ................................. . Tunnel .................................. . 4
13 9152281-3 1 - Crossmember ....................... . Tvärbalk .........•...................... 5
14 8611219-0 1 - Tunnel .................................. Tunnel .................................. . 4
15 6800357-3 2 - Jacking pad .......................... Domkraftfäste ....................... . 4
17 980443-6 X - Screw for welding ................ . Skruv för svetsning ............... . 3
18 9133420-1 1 - Crossmember ........................ Tvärbalk ............................... . 4
20 1372538-7 1 - Bracket ................................ . Konsol ................................... 5
21 1372539-5 1 - Bracket, l.h. ......................... . Konsol, v ............................... 5
1372540-3 1 - Bracket, r.h ........................... Konsol, h ............................... 5
22 94 7107-9 4 - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................ . 2
23 3512766-1 1 - Bracket, l.h. ......................... . Konsol, v .............................. . 5
3512767-9 1 - Bracket, r.h ........................... Konsol, h ............................... 5!
69724 I 250- 2 Edition 2-1998

5
!
. i
-~I
13
19
VOLVO
Genuine Parts
PV 810 68721
S70, V70, C70 serie
-AB REAR FLOOR SECTION BAKRE GOLVPARTI

Group
Grupp
- 81
C
- Page
Sida
-D S70 669
E
A B C D E
1372515-5 1 - Side panel, l.h. ······················ Sidoplåt, V ····························· 4
6800490-2 1 - Side panel, r.h. ····················· Sidoplåt, h ····························· 4
2 6800512-3 1 - Spare wheel well ................... Reservhjulsbalja ..................... 4
3 9159488-7 1 - Side member, l.h. ................. Sidobalk, v ............................. 4
9444050-0 1 - Side member, r.h. ················· Sidobalk, h ............................. 4
4 1372579-1 1 - Cover plate, l.h. ····················· Täckplåt, v ............................. 5
1372580-9 1 - Cover plate, r.h. ···················· Täckplåt, h ····························· 5
5 6817499-4 1 - Towing eye ··························· Bogserögla ............................. 4
6 9133800-4 1 - Cover plate ............................ Täckplåt ................................. 1) 5
9444493-2 1 - Cover plate ............................ Täckplåt ................................. 2) 5
7 9444425-4 1 - Reinforcement ....................... Förstärkning ........................... 5
8 9133376-5 1 - Gasket .................................. Packning ······························· 5
9 9152626-9 1 - Cover plate ............................ Lucka .................................... 5
10 9133375-7 1 - Gasket .................................. Packning ······························· 5
11 9133347-6 1 - Reinforcement ....................... Förstärkning ........................... 5
( 13 9444261-3 1 - Crossmember ........................ Tvärbalk ································ 5
14 6800513-1 1 - Wheel housing, l.h. ··············· Hjulhus, v .............................. 5
6800514-9 1 - Wheel housing, r.h ................ Hjulhus, h ...... ,, ....................... 5
15 1372601-3 1 - Plate l.h. ·····•························· Plåt V ···································· 5
1372602-1 1 - Plate r.h ................................ Plåt h ···································· 5
15a 951965-3 1 - • Spring pin ........................... •Rörpinne .............................. 2
16 9152282-1 1 - Reinforcement, l.h................. Förstärkning, v ....................... 5
9152623-6 1 - Reinforcement, r.h. ··············· Förstärkning, h ....................... 5
17 9444048-4 1 - Spacer l.h. ···························· Distans v ······························· 3
9444049-2 1 - Spacer r.h ............................. Distans h ............................... 3
18 9133673-5 4 - Attaching lug ························ Fästögla ................................. 6
19 Floar panel Golvplåt
·SEE 81 ·665 ······················ •SEE 81 •665 ·······················
20 980443-6 X - Screw for welding ················· Skruv för svetsning ................ 3
1) S70 CH -459999.
2) S70 CH 460000-.
68721 I 300- 2 Edition 2-1998

38
VOLVO
Genuine Part
PV 810 687;2
S70, V70, C70 seriE
-A 2WD
B AWD
,__
REAR FLOOR SECTION BAKRE GOLVPARTI
Group
Grupp
81
---
C
D
V70
Page
Sida
671
E
A B C D E
1372515-5 1 1 - Side panel, 1.h...................... . Sidoplåt, v ............................ .
6800490-2 1 1 - Side panel, r.h ..................... . Sidoplåt, h ............................. CH -APP 459338
9461435-1 1 1 - Side panel, r.h ..................... . Sidoplåt, h ............................. CH APP 459339-
2 9152281-3 1 1 Crossmember ....................... . Tvärbalk ............................... .
3 9444261-3 1 1 Crossmember ....................... . Tvärbalk ................................
4 6800513-1 1 1 - Wheel housing, l.h ............... . Hjulhus, v ............................ ..
6800514-9 1 1 - Wheel housing, r.h ............... . Hjulhus, h .............................
5 6800512-3 1 1 - Spare wheel well .................. . Reservhjulsbalja .................... . 4
6 9159488-7 1 1 - Side member, l.h. ................ . Sidobalk, v ............................ . 4
9444050-0 1 1 - Side member, r.h ................. . Sidobalk, h ............................ 4
( 7 1372579-1 1 1 - Cover plate, l.h ..................... . Täckplåt, v ............................ . 5
1372580-9 1 1 - Cover plate, r.h .................... . Täckplåt, h ........................... .. 5
8 6817499-4 1 1 - Towing eye ........................... Bogserögla ............................ . 4
9 1372906-6 2 2 - Attaching lug front ............... . Fästögla främre ..................... . 4
Attaching lug rear Fästögla bakre
·SEE81•699 ..................... . ·SEE 81 ·699 ...................... .
( 10 9133800-4 1 1 - Cover plate ............................ Täck plåt .......... ... .. .......... ... ..... 1) 5
9444493-2 1 1 - Cover plate ............................ Täckplåt ................................. 2) 5
11 9444425-4 1 1 - Reinforcement ....................... Förstärkning .......................... . 5
12 9133376-5 1 1 - Gasket .................................. Packning ............................... 5
13 9152626-9 1 1 - Cover plate ............................ Lucka ................................... . 5
14 9133347-6 1 1 - Reinforcement ...................... . Förstärkning ........................... 5
15 945407-5 9 9 - Flange nut ............................. Flänsmutter ......................... .. 2
16 9133375-7 1 1 - Gasket ................................. . Packning ............................... 5
17 1372686-4 2 2 - Hinge .................................... G~ngj~rn ............................... . 6
18 1372945-4 1 1 - Hinge .................................... G~ng!~rn .............................. .. 6
19 1372946-2 1 1 - Hinge .................................... Ganmarn ................................ 6
20 6846596-2 1 1 - Bracket, l.h ........................... Konsol, v ............................. .. 6
6846597-0 1 1 - Bracket, r.h .......................... . Konsol, h ............................... 6
21 6817780-7 1 1 - Reinforcement, l.h ................ . Förstärkning, v ...................... . 5
6817781-5 1 1 - Reinforcement, r.h. .............. . Förstärkning, h ..................... .. 5:
22 6817263-4 1 1 - Reinforcement, 1.h ................ . Förstärkning, v ..................... .. 5
6817264-2 1 1 - Reinforcement, r.h. .............. . Förstärkning, h ....................... 5
23 6817643-7 1 1 - Rear wall .............................. Ryggplåt ............................... . 5
6846550-9 1 1 - Rear wall ............................. . Ryggplåt ................................ 5
24 9152608-7 2 2 - Bracket ................................ . Konsol .................................. . 5
( 25 6817129-7 1 1 - Bracket, l.h. ......................... . Konsol, v ............................... 5
26 6846580-6 1 1 - Tie plate r.h ......................... . Knutplåt h .............................. 6
27 6846459-3 1 1 - Tie plate 1.h........................... Knutplåt v .............................. 6
28 9444041-9 1 1 - Frame, 1.h............................. Ram, v .................................. 5
3512728-1 1 1 - Frame, r.h ............................. Ram, h ................................ .. 5
( 29 969336-7 8 8 - Screw ................................... Skruv .................................... 3
30 1372858-9 2 2 - Attaching lug ....................... . Fästögla ............................... .. 5
31 1372991-8 1 1 - Spacer ring ........................... Distansring ............................ CH-368393 5
9444885-9 1 1 - Spacer ring ........................... Distansring ...... ........ .... .. ........ CH 368394- 5
REPL 1PCS 1372991 -8
32 9152280-5 1 - Bracket ................................. Konsol .................................. . 5
34 6817825-0 1 - Rear section, l.h .................. .. Bakstycke, v ......................... . 3
6817826-8 1 - Rear section, r.h .................. . Bakstycke, h ........................ .. 3
35 Floor panel Golvplåt
·SEE 81 ·665 .................... .. •SEE 81 •665 ...................... .
36 980443-6 X X - Screw for welding ................ . Skruv för svetsning .............. .. 3
37 9170178-9 - 2 - Gap ...................................... . Lock ..................................... . 4
38 9152568-3 - 1 - Reinforcement ..................... .. Förstärkning ........................... 4
39 9444464-3 - 1 - Member ............................... . Balk ....................................... 4
40 9170153-2 - 2 - Nut plate ............................... Mutterplatta ........................... -1996 4
41 948880-0 - 2 - Washer ................................ . Bricka .......... .... .... .......... .... .. .. . 1997- 2
1) V70 CH -395001.
2) V70 CH 395002-.
68722 I 400- 4 Edition 2-1998

8
38
VOLVO
Genuine Parts
PV 810 68722
A 2WD Group
..-- REAR FLOOR SECTION BAKRE GOLVPARTI Grupp
AWD
-B 81
-C Page
Sida
-D V70 673
E
A B C D E
42 9152587-3 - 2 - - - Bracket -································ Konsol ................................... 4
43 9152573-3 - 1 - - - Bracket. l.h. ·························· Konsol. v ............................... 4
9152574-1 - 1 - - - Bracket, r.h ........................... Konsol, h ............................... 4
44 9152571-7 - 1 - - - Reinforcement, l.h. ················ Förstärkning, v ....................... 4
9152572-5 - 1 - - - Reinforcement, r.h. ............... Förstärkning, h ....................... 4
45 946671-5 4 4 - - - Flange screw ......................... Flänsskruv ················-···-········ 2
46 945408-3 2 2 - - - Flange nut ............................. Flänsmutter ··························· 2
48 9133673-5 4 4 - - - Attaching lug ........................ Fästögla ................................. 6
68722 I 400- 4 Edition 2-1998

18
~-24
20
~30
17
15 ~28
14
l 25
t---10
13
12
VOLVO
Genuine Parts
PV81069901
S70, V70, C70 serie
A C70 Coupe Group
-B C70 Conv REAR FLOOR SECTION BAKRE GOLVPARTI Grupp
- 81
-C Page
Sida
-D C70 675
E
A B C D E
1 1 1 - SEE 81 •667 ........................ SEE 81 ·667 .........................
2 9444261-3 1 1 - Crossmember ........................ Tvärbalk ································ 5
3 6800512-3 1 1 - Spare wheel well ................... Reservhjulsbalja ..................... 4
4 9159488-7 1 1 - Side member, l.h. ................. Sidobalk, v ............................. 4
9444050-0 1 1 - Side member, r.h. ················· Sidobalk, h ............................ 4
5 1372579-1 1 1 - Cover plate, l.h ...................... Täckplåt, V ••••••••••••••••••••••••••••• 5
1372580-9 1 1 - Cover plate, r.h ..................... Täckplåt, h ····························· 5
6 8611358-6 4 4 - Reinforcement ....................... Förstärkning ........................... 4
7 8611286-9 2 2 - Bracket ································· Konsol ................................... 4
8 8611117-6 1 1 - Side panel, l.h ....................... Sidoplåt, v ····························· 4
6800490-2 1 - Side panel, r.h. ····················· Sidoplåt, h ............................. 4
8618263-1 - 1 - Side panel, r.h ...................... Sidoplåt, h ····························· 4
* 9 8611457-6
8611458-4
1
1
1
1
-
-
Wheel housing, l.h ................
Wheel housing, r.h ................
Hjulhus, v ..............................
Hjulhus, h ·····························
5
5
10 8611661 -3 1 1 - • Bracket ............................... ·Konsol ................................. FOR 8611457 4
11 8611330-5 1 1 - • Bracket ................................ ·Konsol ................................. 5
( 12 8600246-6 1 1 - Panel, l.h. ····························· Panel, v .................................. 5
8600247-4 1 1 - Panel, r.h .............................. Panel, h ································· 5
13 8600181-5 1 1 - Wheel housing, l.h. ··············· Hjulhus, v .............................. 4
14 8600180-7 1 1 - Wheel housing, r.h ................ Hjulhus, h ····························· 4
15 8600163-3 1 1 - Wheel housing, r.h ................ Hjufhus, h ····························· 4
16 8611283-6 1 1 - Bracket ··················•·············· Konsol ................................... 4
17 6817499-4 1 1 - Towing eye ........................... Bogserögla ............................. 4
18 9444493-2 1 1 - Cover plate ............................ Täckplåt ................................. 5
19 9133376-5 1 1 - Gasket ·································· Packning ······························· 5
20 9444425-4 1 1 - Reinforcement ....................... Förstärkning ........................... 5
21 9152626-9 1 1 - Cover plate ............................ Lucka ....•............................... 5
22 9133375-7 1 1 - Gasket ·································· Packning ······························· 5
23 913334 7-6 1 1 - Reinforcement ....................... Förstärkning ........................... 5
24 945407-5 9 9 - Flange nut ............................. Flänsmutter ............................ 2
25 980443-6 X X - Screw for welding ················· Skruv för svetsning ................ 3
26 9444048-4 1 1 - Spacer l.h. ............................ Distans v ······························- 3
9444049-2 1 1 - Spacer r.h ............................. Distans h ............................... 3
27 8600251-6 2 2 - Plate ..................................... Platta ..................................... 4
28 8618254-0 - 1 - Bracket ······•··········•··············· Konsol ................................... 5
( **29
~ 30
31
8611047-5
8614314-6
947107-9
-
-
-
1 -
1 -
4 -
Bracket ..................................
Vibration damper rear ............
Flange screw .........................
Konsol ...................................
Svängningsdämpare bakre ......
Flänsskruv .............................
5
5
2
69901 I 500- 3 Edition 2-1998

(
VOLVO
Genuine Parts
PV 810 68373
S.R Group
-A W/0 S.R ROOF SECTION TAKPARTI Grupp
-B 81
-
I-
C
D
S70
Page
Sida
677
E
A B C D E
1 9152695-4 - 1 - - - Roof plate ............................. Takplåt ·-································ 6
9152710-1 1 - - - - Roof plate ............................. Takplåt ·································· 6
2 6801724-3 1 1 - - - Windscreen member ............. Vindrutebalk .......................... 4
3 9133006-8 - 1 - - - Roof arch .............................. Takbåge ................................. 4
4 - - - - - Draining container Dräneringsbalja
• SEE 83 • 74 7IA ................... ·SEE 83·747/A ...................
5 9152697-0 1 1 - - - Rear window member ........... Bakrutebalk ............................ 4
6 9444517-8 1 1 - - - Firewall L.H.D ....................... Mellanbräda L.H.D ................. 5
9444518-6 1 1 - - - Firewall R.H.D ....................... Mellanbräda R.H.D ................. 5
7 9444601-0 1 1 - - - Crossmember L.H.D .............. Tvärbalk L.H.D ....................... 5
9444602-8 1 1 - - - Crossmember R.H.D .............. Tvärbalk R.H.D ....................... 5
8 9152677-2 1 1 - - - Rear shelf ............................. Hatthylla ................................ 5
9 9170217-5 1 1 - - - Connecting plate L.H.D .......... Kopplingsplåt L.H.D ................ 4
6817581-9 1 1 - - - Connecting plate R.H.D .......... Kopplingsplåt R.H.D ............... 4
68373 I 2000- 2 Edition 2-1998

VOLVO
Genuine Parts
PV 810 68374
S70, V70, C70 serie
S.R Group
-A W/0 S.R ROOF SECTION TAKPARTI Grupp
-B 81
-C Page
Sida
-D V70 679
E
A B C D E
1 6811227-5 - 1 - - - Roof plate ............................. Takplåt .................................. 6
3509551-2 1 - - - - Roof plate ............................. Takplåt .................................. 6
3 6811230-9 - 1 - - - Roof arch .............................. Takbåge ................................. 6
4 6811231-7 1 1 - - - Roof arch .............................. Takbåge ................................. 6
5 6811232-5 1 1 - - - Roof arch centre ................... Takbåge mittre ....................... 6
6 9444517-8 1 1 - - - Firewall L.H.D ······················· Mellanbräda L.H.D ................. 5
9444518-6 1 1 - - - Firewall R.H.D ....................... Mellanbräda R.H.D ................. 5
7 9444601-0 1 1 - - - Crossmember L.H.D .............. Tvärbalk L.H.D ....................... 5
9444602-8 1 1 - - - Crossmember R.H.D .............. Tvärbalk R.H.D ....................... 5
( 8 - - - - - Draining container Dräneringsbalja
• SEE 83 • 74 7/B ................... • SEE 83 • 74 7 /B ···················
9 9170217-5 1 1 - - - Connecting plate L.H.D .......... Kopplingsplåt L.H.D ................ 4
6817 581-9 1 1 - - - Connecting plate R.H.D .......... Kopplingsplåt R.H.D ............... 4
68374 I 2100- 2 Edition 2-1998

3
'---8 VOLVO
Genuine Parts
PV 810 68508
S70, V70, C70 seri
-- A
B
S.R
W/0 S.R ROOF SECTION TAKPARTI
Group
Grupp
81
-- C
D
C70 Coupe
Page
Sida
E 681
Fig
Artikel nummer s Anmärkning
A B C D E
1 8618181 -5 - 1 - - - Roof plate ............................. Takplåt ..................................
8618134-4 1 - - - - Roof plate ............................. Takplåt ..................................
2 8600193-0 - 1 - - - Roof arch .............................. Takbåge .................................
3 8600229-2 1 1 - - - Windscreen member ............. Vindrutebalk ..........................
4 8600192-2 1 1 - - - Roof arch .............................. Takbåge ................................. :
5 1 - - - - Draining container Dräneringsbalja
• SEE 83 • 74 7 /C ................... • SEE 83 • 7 4 7!C ···················
6 9444517-8 1 1 - - - Firewall L.H.D ........................ Mellanbräda L.H.D ................. I
'
9444518-6 1 1 - - - Firewall R.H.D ....................... Mellanbräda R.H.D ................. !
7 9444601-0 1 1 - - - Crossmember L.H.D .............. Tvärbalk L.H.D ....................... !
9444602-8 1 1 - - - Crossmember R.H.D .............. Tvärbalk R.H.D .......................
8 9170217-5 1 1 - - - Connecting plate L.H.D .......... Kopplingsplåt L.H.D ................
6817581-9 1 1 - - - Connecting plate R.H.D .......... Kopplingsplåt R.H.D ...............
9 8614565-3 4 4 - - - Nut ....................................... Mutter ...................................
68508 I 2200- 2 Edition 2-1998

3
VOLVO
Genuine Parts
PV81069903
--
B
A L.H.D
R.H.D BODY FRAME ROOF SECTION KAROSSERISTOMME TAKPARTI
Group
Grupp
81
-C Page
-D
Sida
E C70 Conv 683 I

A B C 0 E
1 8611207-5 1 1 - - - Windscreen frame ................. Vindruteram .......................... 5
3 961613-7 6 6 - - - • Nut ..................................... • Mutter ................................. 3
4 9444517-8 1 - - - - Firewall ................................. Mellanbräda ........................... 5
9444518-6 - 1 - - - Firewall ................................. Mellanbräda ........................... 5
5 9444601-0 1 - - - - Crossmember ........................ Tvärbalk ................................ 5
9444602-8 - 1 - - - Crossmember ........................ Tvärbalk ................................ 5
6 9170217-5 1 - - - - Connecting plate ................... Kopplingsplåt ......................... 4
6817581-9 - 1 - - - Connecting plate ................... Kopplingsplåt ......................... 4
7 8611341-2 1 1 - - - Bracket ····•···························· Konsol ................................... 6
(
69903 I 2300-1 Edition 2-1998

19
8 ~
22
VOLVO
Genuine Parts
PV81069818
S70, V70, C70 serie
--C
,___
A
B
BODY SIDE
OUTER
KAROSSIDA
YTIRE
Group
Grupp
Page
81
- D
E S70
Sida
685
A B C D E
1 9152819-0 1 - - - - Body side, l.h ........................ Karossida, v ........................... REPL 1PCS 9461045-8, 5
1PCS 9152801-8,
1PCS 9152804-2.
9152820-8 1 - - - - Body side, r.h ....................... Karossida, h ........................... REPL 1PCS 9461046-6, 5
1PCS 9152802-6,
1PCS 9152805-9.
9461045-8 1 - - - - Body side, l.h ........................ Karossida, v ........................... 5
9461046-6 1 - - - - Body side, r.h ....................... Karossida, h ........................... 5
2 6817684-1 1 - - - - • Cowl side, l.h ...................... ·Torpedsida, v ....................... 1) REPL 1PCS 9461049-0, 5
1PCS 6817572-8,
( 1PCS 3538024-5,
13PCS 948933-7.
6817685-8 1 - - - - • Cowl side, r.h ...................... ·Torpedsida, h ....................... 1) REPL 1PCS 9461050-8, 5
1PCS 6817573-6,
1PCS 3538025-2,
13PCS 948933-7.
( 3 6817408-5 1 - - - - • • Anchorage ........................ • • Fästöra .............................. 3:
4 9444519-4 1 - - - - • B-pillar, l.h.......................... • B-stolpe, v ........................... 1) REPL 1PCS 9461051-6, 5
1PCS 9152457-9,
4PCS 948933-7.
9444520-2 1 - - - - • B-pillar, r.h ......................... • B-stolpe, h ........................... 1) REPL 1PCS 9461052-4, 5
1PCS 9152458-7,
4PCS 948933-7.
5 9152459-5 1 - - - - • •Nut plate ........................... • • Mutterplatta ....................... (3509245) 4
6 9152471-0 1 - - - - • • Anchorage ........................ • • Fästöra .............................. (6817409) 3
7 6817676-7 1 - - - - • Bottom rail, l.h.................... • Bottensvällare, v .................. 2) 3
6817677-5 1 - - - - • Bottom rail, r.h .................... • Bottensvällare, h .................. 2) 3
8 6817678-3 1 - - - - • Mudguard repair part, l.h ..... • Skärmdel, v ......................... 2) 4
6817679-1 1 - - - - • Mudguard repair part, r.h ..... • Skärmdel, h ......................... 2) 4
9 9444495-7 1 - - - - • Rear mudguard, l.h............. • Bakskärm, v ......................... 2) 3
9444496-5 1 - - - - • Rear mudguard, r.h ............. • Bakskärm, h ........................ 2) 3
10 6817682-5 1 - - - - • Cant rail, l.h ........................ • Taksvällare, v ....................... 2) 5
6817683-3 1 - - - - • Cant rail, r.h ........................ • Taksvällare, h ...................... 2) 5
11 ( 9444501) 1 - - - - SP • Rear mudguard, l.h ............. • Bakskärm, v ......................... 1) REPL 1PCS 9461047-4, 3
1PCS 9152693-9,
1PCS 9152459-5,
( 1PCS 6817094-3,
1PCS 9152801-8,
1PCS 9152804-2,
9PCS 948933-7.
( 9444502) 1 - . - - - SP • Rear mudguard, r.h ............. • Bakskärm, h ........................ 1) REPL 1PCS 9461048-2, 3
1PCS 9152694-7,
( 1PCS 9152459-5,
1PCS 6817095-0,
1PCS 9152802-6,
1PCS 9152805-9,
9PCS 948933-7.
12 9152459-5 1 - - - - • • Nut plate ........................... • • Mutterplatta ....................... (3509245) 4
13 6817094-3 1 - - - - • • Reinforcement, l.h ............. • • Förstärkning, v ................... 5
6817095-0 1 - - - - • • Reinforcement, r.h. ........... • • Förstärkning, h ................... 5
14 9152801-8 1 - - - - ··Rear section, l.h ................ • • Bakstycke, v ...................... FOR 9152819 3
9152802-6 1 - - - - •·Rear section, r.h ................ • • Bakstycke, h ...................... FOR 9152820 3
9152801-8 1 - - - - Rear section, l.h .................... Bakstycke, v .......................... FOR 9461045 3
9152802-6 1 - - - - Rear section, r.h ................... Bakstycke, h .......................... FOR 9461046 3
15 9152804-2 1 - - - - • • Draining channel, l.h. ........ • • Dräneringsränna, v ............. FOR 9152819 4
9152805-9 1 - - - - • • Draining channel, r.h ......... • • Dräneringsränna, h ............ FOR 9152820 4
9152804-2 1 - - - - Draining channel, l.h............. Dräneringsränna, v ................. FOR 9461045 4
9152805-9 1 - - - - Draining channel, r.h ............. Dräneringsränna, h ................ FOR 9461046 4
16 9152685-5 1 - - - - Rear section .......................... Bakstycke .............................. 2
1 ) Cut part. Complete with all constituent parts. I Kapad detalj. Komplett med alla ingående detaljer.
2) Cut part without contituent parts. I Kapad detalj. Utan ingående delar.
69818 I 3000- 2 Edition 2-1998

18 19
9
8
22
VOLVO
GenuineParts
PV81069818
S70, V70, C70 seriE
-A
-B
BODY SIDE
OUTER
KAROSSIDA
YITRE
Group
Grupp
81
-C Page
Sida
-D S70 687
E
Fig
A B C D E
17 3509601-5 4 - - - - Rivet nut ............................... Nitmutter ............................... L
Roat rack Takräcke
18 948933-7 X - - - - Rivet for welding ................... Nit för svetsning ···················· 2
19 949017-8 X - - - - Blind rivet for riveting ............ Blindnit för nitning ················· 2
20 1 - - - - Lock Lås
·SEE 83 ·737 ...................... • SEE 83 • 737 .......................
21 1 - - - - Lid Lucka
·SEE 83 ·737 ······················ ·SEE 83 ·737 .......................
23 9461049-0 1 - - - - A-pillar, l.h ............................ A-stolpe, v ............................. 2) 4
( 9461050-8 1 - - - - A-pillar, r.h ........................... A-stolpe, h ............................ 2) 4
24 6817572-8 1 - - - - Reinforcement, l.h ................. Förstärkning, v ....................... 5
6817573-6 1 - - - - Reinforcement, r.h. ···········-··· Förstärkning, h ....................... 5
25 6817408-5 1 - - - - ·Anchorage ·························· • Fästöra ................................ 3
3538025-2 1 - - - - Reinforcement, r.h. ................. Förstärkning, h ....................... 5
( 27 9461051-6 1 - - - - 8-pillar, l.h ............................ B-stolpe, v ............................. 2) 4
9461052-4 1 - - - - 8-pillar, r.h. ·························· B-stolpe, h ............................. 2) 4
9152458-7 1 - - - - Reinlorcement, r.h. ··············· Förstärkning, h ....................... 5
29 91524 71-0 1 - - - - ·Anchorage ·························· • Fästöra ································ (6817409) 3
30 9461047-4 1 - - - - Rear mudguard, l.h. ·············· Bakskärm, v ··················-······· 3
9461048-2 1 - - - - Rear mudguard, r.h ............... Bakskärm, h .......................... 3
31 9152693-9 1 - - - - Reinlorcement, l.h ................. Förstärkning, v ....................... 5
9152694-7 1 - - - - Reinlorcement, r.h. ............... Förstärkning, h ....................... 5
69818 I 3000- 2 Edition 2-1998

11 12
6~
~
2
16 ~
8 13
3,7
~
~
15
VOLVO
Genuine Parts
PV 810 68779
S70, V70, C70 serie
A Group
t---
BODY SIDE KAROSSIDA Grupp
B OUTER YTIRE
t---
81
C
- Page
Sida
-D V70 689
E
Part No. Ouantity I Antal p Description Benämning Notes s
Fig
A B C D E
1 9152840-6 1 - - - - Body side, l.h ........................ Karossida, v ........................... 5
9152841-4 1 - - - - Body side, r.h. ...................... Karossida, h ........................... 5
2 9133522-4 1 - - - - • Cowl side, l.h ...................... • Torpedsida, v ....................... 1) 5
9133523-2 1 - - - - • Cowl side, r.h ...................... • Torpedsida, h ....................... 1) 5
3 6817408-5 1 - - - - • • Anchorage ........................ • • Fästöra .............................. 3
4 9133524-0 1 - - - - • B-pillar, l.h .......................... • B-stolpe, v ........................... 1) 5
9133525-7 1 - - - - • B-pillar, r.h. ......................... • B-stolpe, h ........................... 1) 5
5 9152459-5 2 - - - - ··Nu! plate ........................... • • Mutterplatta ....................... (3509245) 4
6 9152385-2 6 - - - - • ·Nu! plate ........................... • • Mutterplatta ....................... 6
7 9152471-0 1 - - - - • •Anchorage ························ • • Fästöra ................................. (6817409) 3
8 6817676-7 1 - - - - • Bottom rail, l.h .................... • Bottensvällare, v .................. 2) 3
6817677-5 1 - - - - • Bottom rail, r.h .................... • Bottensvällare, h .................. 2) 3
9 9133526-5 1 - - - - • Rear mudguard, l.h. ............ • Bakskärm, v ......................... 1) 3
9133527-3 1 - - - - • Rear mudguard, r.h ............. • Bakskärm, h ........................ 1) 3
10 9152459-5 2 - - - - • Nut plate ............................. • Mutterplatta ......................... (3509245) 4
11 3509601-5 4 - - - - Rivet nut ............................... Nitmutter ............................... 4
( Roof rack Takräcke
12 948933-7 X - - - - Rivet for welding ................... Nit för svetsning .................... 2
13 949017-8 X - - - - Blind rivet for riveting ............ Blindnit för nitning ................. 2
14 1 - - - - Lock Lås
·SEE 83 ·739 ...................... ·SEE 83 ·739 .......................
15 1 - - - - Lid Lucka
•SEE 83 ·739 ....................... ·SEE 83 ·739 .......................
16 1371978-6 6 - - - - Spring nut ............................. Fjädermutter .......................... 3
1 ) Cut part. Complete with all constituent parts. I Kapad detalj. Komplett med alla ingående detaljer.
68779 I 3100- 2 Edition 2-1998

9
8
6
~
3 19
1
10
21
~
~--s
(
16~
17
~ 13
8
11
15
VOLVO
Genuine Parts
PV 810 68869
Group
-A BODY SIDE OUTER KAROSSIDA YTIRE Grupp
-B 81
-C Page
Sida
-D C70 Coupe 691
E I
A B C D E
1 8600174-0 1 - - - - Body side, r.h. ······················ Karossida, h ........................... 5
8600175-7 1 - - - - Body side, l.h ........................ Karossida, v ........................... 5
8611372-7 1 - - - - Reinforcement, r.h. ··············· Förstärkning, h ....................... 4
3 6817408-5 1 - - - - ·Anchorage ···············•·········· • Fästöra ................................ 3
4 8611929-4 1 - - - - B-pillar, 1.h............................ B-stolpe, v ............................. 4
8611930-2 1 - - - - B-pillar, r.h. ·························· B-stolpe, h ............................. 4
5 9152459-5 1 - - - - • Nut plate ............................. • Mutterplatta ......................... (3509245) 4
8611229-9 1 - - - - Reinforcement, r.h ................ Förstärkning, h ....................... 5
7 8614829-3 1 - - - - Draining channel, l.h............. Dräneringsränna, v ................. (8611503) 4
8611504-5 1 - - - - Draining channel, r.h ............. Dräneringsränna, h ················ 4
8 8614840-0 1 - - - - Rear section, 1.h .................... Bakstycke, v .......................... 4
8614841-8 1 - - - - Rear section, r.h. ·················· Bakstycke, h .......................... 4
10 8600871-1 1 - - - - Panel, l.h. ········•···················· Panel, v ................................. 4
( 8600872-9 1 - - - - Panel, r.h .............................. Panel, h ................................. 4
11 8611230-7 1 - - - - Box ....................................... Dosa ...................................... 5
12 8611387-5 1 - - - - Lock ····································· Lås .................. ,..................... 4
13 8614395-5 1 - - - - Nut ....................................... Mutter ................................... 4
14 8600255-7 1 - - - - Tank flap ............................... Tanklucka .............................. 4
15 945358-0 -2 - - - - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................. 2
17 948933-7 X - - - - Rivet for welding ................... Nit för svetsning ···················· 2
18 949017-8 X - - - - Blind rivet for riveting ............ Blindnit för nitning ················· 2
19 8614435-9 1 - - - - Cant rail, 1.h .......................... Taksvällare, v ......................... 5
8614436-7 1 - - - - Cant rail, r.h .......................... Taksvällare, h ......................... 5
20 8614437-5 1 - - - - Bottom rail, l.h ...................... Bottensvällare, v .................... 5
8614438-3 1 - - - - Bottom rail, r.h ...................... Bottensvällare, h .................... 5
21 8614439-1 1 - - - - Rear mudguard, l.h. .............. Bakskärm, v ·························· 5
8614440-9 1 - - - - Rear mudguard, r.h ............... Bakskärm, h ·························· 5
68869 I 3150- 3 Edition 2-1998

7
VOLVO
Genuine Parts
PV81069904
Group
-A BODY SIDE OUTER KAROSSJDA YTIRE Grupp
-----
B
C
81
Page
----E
D
C70 Conv
Sida
693 I
A B C D E
1 8600168-2 1 - - - - Body side, l.h ........................ Karossida, v ........................... 5
8600169-0 1 - - - - Body side, r.h. ...................... Karossida, h ........................... 5
2 8614640-4 1 - - - - Bottom rail, l.h...................... Bottensvällare, v ···················· 5
8614641-2 1 - - - - Bottom rail, r.h ...................... Bottensvällare, h ···················· 5
3 8614642-0 1 - - - - Rear mudguard, 1.h. ·············· Bakskärm, v ·························· 5,
8614643-8 1 - - - - Rear mudguard, r.h ............... Bakskärm, h ............................ s I
4 8611604-3 1 - - - - Draining channel, J.h ............. Dräneringsränna, v ................. 5

8611605-0 1 - - - - Draining channel, r.h ............. Dräneringsränna, h ................ 5
5 8614285-8 1 - - - - Reinforcement, J.h ................. Förstärkning, v ....................... 5
( 6 8600195-5 1 - - - - Rear section, 1.h.................... Bakstycke, v .......................... 4
8600196-3 1 - - - - Rear section, r.h. .................. Bakstycke, h .......................... 4
9 8611387-5 1 - - - - Lock ..................................... Lås ........................................ 4
8 8600871-1 1 - - - - Panel, l.h. ····························· Panel, v ................................. 4
8600872-9 1 - - - - Panel, r.h .............................. Panel, h ................................. 4
( 10 8614395-5 1 - - - - Nut ....................................... Mutter ................................... 4
11 8611230-7 1 - - - - Box ....................................... Dosa ...................................... 5
13 8600255-7 1 - - - - Tank flap ............................... Tanklucka .............................. 4
69904/3175-1 Edition 2-1998

2
'-,,
"~
VOLVO
Genuine Parts
py 810 68389
-- A
B
1)
2) 80DY SIOE INNER KAROSSIOA INRE
Group
Grupp
81
-- C
D
S70
Page
Sida
695
E
A B C D E
1 9152815-8 1 - - - - 8ody side, l.h ........................ Karossida, v ........................... 3) 4
4) REPL 1PCS 9444 739-8,
1PCS 9194162-5,
1PCS 9182814-5.
5) REPL 1PCS 9444739-8,
1PCS 9194168-2,
1PCS 9182814-5.
9444739-8 - 1 - - - 8ody side, l.h........................ Karossida, v ........................... 4
9152816-6 1 - - - - 8ody side, r.h ....................... Karossida, h ........................... 3) 4
EXC (USA)(CDN)
4) REPL 1PCS 9444740-6,
1PCS 9194163-3,
1PCS 9182815-2.
5) REPL 1PCS 9444740-6,
1PCS 9194169-0,
1PCS 9182815-2.
( (USA)(CDN)
REPL 1PCS 9444740-6,
1PCS 9194171-6,
1PCS 9182815-2.
9444740-6 - 1 - - - 8ody side, r.h. ...................... Karossida, h ........................... 4
- - - - - Replacement parts ................. Ersättande artiklar ..................
- - - - - ·9194162-5 ·9194162-5
• ·SEE 88 • 1083 .................. ••SEE 88•1083 ··················
- - - - - ·9194163-3 •9194163-3
··SEE88•1083/8 ............... • ·SEE 88 •1083/8 ...............
- - - - - •9194168-2 ·9194168-2
• •SEE 88 ·1083/A .............. • •SEE 88 ·1083/A ...............
- - - - - •9194169-0 ·9194169-0
• • SEE 88 • 1 0 8 3 /8 ............... ··SEE 88•1083/8 ...............
- - - - - •9194171-6 • 9194171-6
··SEE 88 ·1083/0 .............. • • SEE 88 • 1 0 8 3 ID ...............
- - - - - ·9182814-5 ·9182814-5
• •SEE 85 •927 /A ................. ••SEE 85•927/A .................
- - - - - ·9182815-2 ·9182815-2
• • SEE 85 • 9 2 7 /8 ................. ··SEE 85·927/8 .................
( 2 9133384-9 1 1 - - - • Cant rail, l.h ........................ • Taksvällare, v ....................... 5
9133385-6 1 1 - - - • Cant rail, r.h ........................ • Taksvällare, h ...................... 5
3 9152473-6 1 - - - - • B-pillar, l.h.......................... • 8-stolpe, v ........................... 3) 4
4) REPL 1PCS 9444703-4,
1PCS 9194162-5,
1PCS 9182814-5.
( 5) REPL 1PCS 9444703-4,
1PCS 9194168-2,
1PCS 9182814-5.
9444703-4 - 1 - - - • B-pillar, l.h .......................... • B-stolpe, v ........................... 4
9152474-4 1 - - - - • B-pillar, r.h ......................... • B-stolpe, h ........................... 3) 4
EXC (USA)(CDN)
4) REPL 1PCS 9444704-2,
1PCS 9194163-3,
1PCS 9182815-2.
5) REPL 1PCS 9444704-2,
1PCS 9194169-0,
1PCS 9182815-2.
(USA)(CDN)
1) S70 CH -459999.
2) S70 CH 460000-.
3) Replacement parts included part or whole in new design, referred to in another section of this catalogue. I Ersättande artiklar ingår helt
68389 I 3200- 2 Edition 2-1998

2
VOLVO
Genuine Parts
PV 810 68389
S70, V70, C70 seriE
Reservdels katalog 199~
-- A
B
1)
2) BODY SIDE INNER KAROSSIDA INRE
Group
Grupp
81
-- C
D
S70
Page
Sida
697
E
Fig
A B C D E
REPL 1PCS 9444704-2,
1PCS 9194171-6,
1PCS 9182815-2.
9444 704-2 - 1 - - - • B-pillar, r.h. ························ • B-stolpe, h ........................... 4
- - - - - ·9194162-5 ·9194162-5
••SEE 88•1083 .................. • • SEE 88 • 1 0 8 3 ··················
- - - - - ·9194163-3 ·9194163-3
• • SEE 88 • 1 083/B ............... ••SEE88•1083/B ...............
- - - - - ·9194168-2 ·9194168-2
( • ·SEE 88 ·1083/A .............. ••SEE 88•1083/A ...............
- - - - - •9194169-0 • 9194169-0
• • SEE 88 • 1 083 /B ............... ••SEE 88·1083/B ...............
- - - - - • 9194171-6 • 91941 71-6
• • SEE 88 • 1 08 3 ID .............. ••SEE 88•1083/D ...............
- - - - - ·9182814-5 ·9182814-5
( ··SEE 85·927/A ................. ··SEE 85·927/A .................
- - - - - ·9182815-2 ·9182815-2
• ·SEE 85 •927/B ................. ••SEE 85•927/B .................
4 9444435-3 1 1 - - - • Rear section, l.h .................. • Bakstycke, v ........................ 5
9444436-1 1 1 - - - • Rear section, r.h .................. • Bakstycke, h ........................ 5
5 9444045-0 1 1 - - - • Nut plate ............................. • Mutterplatta ......................... 5
6 3509204-8 1 1 - - - • Reinforcement, 1.h ............... • Förstärkning, v ..................... 5
3509205-5 1 1 - - - • Reinforcement, r.h. ............. • Förstärkning, h ..................... 5
7 9152675-6 1 1 - - - A-pillar, l.h............................ A-stolpe, v ............................. 5
6817097-6 1 1 - - - A-pillar, r.h ........................... A-stolpe, h ............................ 5
8 6817578-5 1 1 - - - Reinforcement, l.h ................. Förstärkning, v ....................... 4
6817579-3 1 1 - - - Reinforcement, r.h. ··············· Förstärkning, h ....................... 4
9 9152687-1 1 1 - - - Rear section, l.h .................... Bakstycke, v .......................... 2
9152688-9 1 1 - - - Rear section, r.h. .................. Bakstycke, h .......................... 2
10 9152686-3 1 1 - - - Rear section .......................... Bakstycke .............................. 2
1) S70 CH -459999.
2) S70 CH 460000-.
68389 I 3200- 2 Edition 2-1998

~6b
~6
~
13
18
J) (
75
Voz..v-0
Genuine Parts
Pva10 68781
S70, V70, C70 serie
A 1) Group
,-..- Grupp
80DY SIDE INNER KAROSSIDA INRE
- B
C
,-..-
2)
81
Page
- D
E V70
Sida
699
A B C D E
1 9152838-0 1 - - - - Body side, l.h ........................ Karossida, v ........................... 3) 4
4) REPL 1PCS 9444737-2,
1PCS 9194162-5,
1PCS 9182814-5.
5) REPL 1PCS 9444737-2,
1PCS 9194168-2,
1PCS 9182814-5.
9444737-2 - 1 - - - Body side, l.h........................ Karossida, v ........................... 4
9152839-8 1 - - - - Body side, r.h ....................... Karossida, h ........................... 3) 4
EXC (USA)(CDN)
( 4) REPL 1PCS 9444738-0,
1PCS 9194163-3,
1PCS 9182815-2.
5) REPL 1PCS 9444738-0,
1PCS 9194169-0,
1PCS 9182815-2.
( (USA)(CDN)
REPL 1PCS 9444738-0,
1PCS 9194171-6,
1PCS 9182815-2.
9444738-0 - 1 - - - Body side, r.h. ...................... Karossida, h ........................... 4
- - - - - ·9194162-5 ·9194162-5
• • SEE 88 • 1 0 8 3 .................. • • SEE 88 • 1 0 83 ··················
- - - - - ·9194163-3 ·9194163-3
··SEE 88·1083/8 ............... ··SEE 88•1083/B ...............
- - - - - •9194168-2 ·9194168-2
··SEE 88·1083/A .............. • •SEE 88 ·1083/A ...............
- - - - - ·9194169-0 ·9194169-0
··SEE 88•1083/8 ............... ··SEE 88•1083/B ...............
- - - - - • 9194171-6 ·9194171-6
··SEE 88•1083/D .............. • ·SEE 88 ·1083/D ...............
- - - - - ·9182814-5 ·9182814-5
••SEE 85·927/A ................. ••SEE 85·927/A ................. I
- - - - - •9182815-2 ·9182815-2
··SEE 85•927/8 ................. ··SEE 85•927/8 .................
( 2 9133384-9 1 1 - - - • Cant rail, l.h........................ • Taksvällare, v ....................... 5
9133385-6 1 1 - - - • Cant rail, r.h ........................ • Taksvällare, h ...................... 5
3 9152473-6 1 - - - - • 8-pillar, l.h.......................... • 8-stolpe, v ........................... 3) 4
4) REPL 1PCS 9444703-4,
1PCS 9194162-5,
1PCS 9182814-5.
( 5) REPL 1PCS 9444703-4,
1PCS 9194168-2,
1PCS 9182814-5.
9444703-4 - 1 - - - • 8-pillar, l.h .......................... • 8-stolpe, v ........................... 4
9152474-4 1 - - - - • B-pillar, r.h ......................... • 8-stolpe, h ........................... 3) 4
EXC (USA)(CDN)
4) REPL 1PCS 9444704-2,
1PCS 9194163-3,
1PCS 9182815-2.
5) REPL 1PCS 9444704-2,
1PCS 9194169-0,
1PCS 9182815-2.
(USA)(CDN)
1) V70 CH -394869.
2) V70 CH 394870-.
3) Replacement parts included part or whole in new design, referred to in another section of this catalogue. I Ersättande artiklar ingår helt
4) For ve.hicles with airbag on the passenger side. I För vagnar med airbag på passagerarsidan.
68781 I 3300- 4 Edition 2-1998

[jJ
~6b
å?-5 (
~
12
§ c$
I -~=:s---- ----·
t -C
13
18
I} (
15
'Vo:tvo
Genuil'le Parts
PV81Q 68781
A 1) Group
>-- BODY SIDE INNER KAROSSIDA INRE Grupp
B 2)
,.._ 81
C
,___ Page
D Sida
,.._
V70 701
E
A B C D E
REPL 1PCS 9444704-2,
1PCS 9194171-6,
1PCS 9182815-2.
9444704-2 - 1 - - - • B-pillar, r.h. ························ • B-stolpe, h ........................... 4
- - - - - ·9194162-5 ·9194162-5
• • SEE 88 • 10 8 3 .................. .. SEE 88 • 1 0 8 3 ··················
- - - - - •9194163-3 ·9194163-3
··SEE 88•1083/B ............... .. SEE 88 ·1083/B ...............
- - - - - ·9194168-2 ·9194168-2
··SEE88·1083/A .............. ··SEE88·1083/A ...............
- - - - - ·9194169-0 ·9194169-0
··SEE 88·1083/8 ............... ..SEE 88 ·1083/B ...............
- - - - - ·9194171-6 ·9194171-6
.. SEE 88·1083/D .............. .. SEE 88 • 1 0 8 3 ID ...............
- - - - - •9182814-5 ·9182814-5
( • • SEE 85 • 92 7/A ................. ••SEE 85•927/A .................
- - - - - ·9182815-2 ·9182815-2
··SEE 85·927/B ................. ..SEE 85·927/B ·····•···········
4 6817727-8 1 1 - - - • 0-pillar, l.h .......................... • D-stolpe, v ........................... 4
6817728-6 1 1 - - - • 0-pillar, r.h. ························ • D-stolpe, h ........................... 4
5 6811239-0 1 1 - - - • Rear section, l.h.................. • Bakstycke, v ........................ 2
6 3509204-8 1 1 - - - • Reinforcement, l.h ............... • Förstärkning, v ..................... 5
3509205-5 1 1 - - - • Reinforcement, r.h .............. • Förstärkning, h ..................... 5
6a 6811237-4 1 1 - - - • Reinforcement, l.h............... • Förstärkning, v ..................... 6
6811238-2 1 1 - - - • Reinforcement, r.h. ············· • Förstärkning, h ..................... 6
6b 6811235-8 1 1 - - - Reinforcement, l.h ................. Förstärkning, v ....................... 6
6811236-6 1 1 - - - Reinforcement, r.h. ··············· Förstärkning, h ....................... 6
7 9152675-6 1 1 - - - A-pillar, l.h............................ A-stolpe, v ............................. 5
6817097-6 1 1 - - - A-pillar, r.h ........................... A-stolpe, h ···························· 5
8 6817578-5 1 1 - - - Reinforcement, l.h................. Förstärkning, v ....................... 4
6817579-3 1 1 - - - Reinforcement, r.h. ............... Förstärkning, h ....................... 4
9 3509523-1 1 1 - - - Frame ................................... Ram ...................................... 2
10 3509589-2 1 1 - - - • Reinforcement ..................... • Förstärkning ......................... 6
11 3512776-0 1 1 - - - • Reinforcement, l.h............... • Förstärkning, v ..................... 6
( 3512777-8 1 1 - - - • Reinforcement, r.h. ············· • Förstärkning, h ..................... 6
12 9133528-1 1 1 - - - Frame upper ......................... Ram övre .............................. 2
13 9133529-9 1 1 - - - Frame lower .......................... Ram nedre ............................ 2
14 3512650-7 1 1 - - - Rear section .......................... Bakstycke .............................. 3
15 6817825-0 1 1 - - - • Rear section, l.h .................. • Bakstycke, v ........................ 3
( 16 6817719-5 1 1 - - - • Reinforcement, l.h............... • Förstärkning, v ..................... 5
6817720-3 1 1 - - - • Reinforcement, r.h. ············· • Förstärkning, h ..................... 5
17 6817721-1 1 1 - - - Tie plate ................................ Knutplåt ................................. 6
6817722-9 1 1 - - - Tie plate ................................ Knutplåt ................................. 6
18 3512952-7 2 2 - - - Attaching lug rear ................. Fästögla bakre ........................ 4
Attaching lug front SEE 81 • 6 71 Fästögla främre SEE 81 • 6 71
1) V70 CH -394869.
2) V70 CH 394870-.
68781 I 3300- 4 Edition 2-1998

6
VOLVO
Genuine Parts
PV 810 68514
Group
-A BODY SIDE INNER KAROSSIDA INRE Grupp
-B 81
C
- Page
Sida
-D C70 Coupe 703
E I
A B C D E
1 8614985-3 1 - - - - Body side, l.h........................ Karossida, v ........................... (8614905)( 8600384) 5
8614986-1 1 - - - - Body side, r.h. ······················ Karossida, h ........................... (8614906)(8600385) Si
2 8611222-4 1 - - - - A-pillar, l.h ............................ A-stolpe, v ............................. 5
8611223-2 1 - - - - A-pillar, r.h ........................... A-stolpe, h ............................ 5
4 8614844-2 1 - - - - Rear section, l.h.................... Bakstycke, v .......................... (8611966) 4
8614921-8 1 - - - - Rear section, r.h. ·················· Bakstycke, h .......................... (8600920) 4
5 8611284-4 1 - - - - Bracket ................................. Konsol ................................... 4
( 7 8611486-5 1 - - - - Draining pipe, l.h ................... Dräneringsrör, v ..................... 5
8611487-3 1 - - - - Draining pipe, r.h. ................. Dräneringsrör, h ..................... 5
68514 I 3350- 2 Edition 2-1998

4
~15
7-t?
11
-p 12
13
VOLVO
Genuine Parts
PV81069905
Group
-A BODY SIDE INNER KAROSSIDA INRE Grupp
----
-
B
C
81
Page
Sida
-D C70 Conv 705
E
Artikelnummer t----t-~-t--t-~t--~ s Anmärkning R
A B C D E
8600213-6 1 - Panel, l.h .............................. Panel, v ................................. 6
8600214-4 1 - Panel, r.h ............................. . Panel, h ................................ . 6
2 8600215-1 1 - Panel ................................... . Panel .................................... . 6
3 8611584-7 1 - Panel .................................... Panel ..................................... 6
4 8600218-5 1 - Reinforcement ...................... . Förstärkning ........................... 6
5 8600219-3 1 - Draining channel .................. . Dräneringsränna ................... . 6
6 8611966-6 1 - Rear section, l.h ................... . Bakstycke, v ......................... . 4
8600920-6 1 - Rear section, r.h. ................. . Bakstycke, h ......................... . 4
7 8611284-4 1 - Bracket ................................. Konsol ................................... 4
8 8611446-9 1 - Rear section ......................... . Bakstycke .............................. 4
( 9 8611931-0 1 - Reinforcement, l.h ................ . Förstärkning, v ....................... 5
8611932-8 1 - Reinforcement, r.h. .............. . Förstärkning, h ....................... 5
10 9152459-5 1 - •Nut plate ............................ . • Mutterplatta ........................ . 4
11 8600403-3 1 - Support, l.h ........................... Stöd, V·································· 6
8600404-1 1 - Support, r.h ......................... . Stöd, h .................................. 6
12 8614638-8 1 - Bracket ................................. Konsol .................................. . 6
( 13 8611035-0 1 - Reinforcement, l.h ................ . Förstärkning, v ....................... 6
8611036-8 1 - Reinforcement, r.h ............... . Förstärkning, h ...................... . 6
"k 14 861 l592-0 1 - A-pillar, l.h ............................ A-stolpe, v ............................. 5
"k 8611593-8 1 - A-pillar, r.h ........................... A-stolpe, h ............................ 5
15 8614244-5 1 - Panel, l.h .............................. Panel, v ................................ . 6
8614245-2 1 - Panel, r.h ............................. . Panel, h ................................ . 6
16 1 - - NS Reinforcement, l.h ................ . Förstärkning, v .......................
1 - - NS Reinforcement, r.h ............... . Förstärkning, h ...................... .
"k 17 8600159-1 1 - Bracket, 1.h.......................... . Konsol, v ............................... 4
"k 8600160-9 1 - Bracket, r.h .......................... . Konsol, h ............................... 4
69905 I 3400- 1 Edition 2-1998

6
3 (
VOLVO
2 Genuine Parts .
PV 810 68515
Group
-A BACK PANEL REAR SHELF RYGGPLÅT HATIHYLLA Grupp
-B 81
-C Page
Sida
-D C70 707
E I
Artikelnummer t----t----t~-t---t---t s Anmärkning R
A B C D E
1 8611301-6 1 - Rear wall ............................ .. Ryggplåt ................................ 6
* 2
3
8614892-1
8611256-2
2
1
-
-
Bracket .................................
Panel, l.h ............................. .
Konsol...................................
Panel, v .................................
(8600812) 5
5
8611257-0 1 - Panel, r.h .............................. Panel, h ................................. 5
5 8600251-6 2 - ·Plate .................................. . • Platta ................................... 4
6 8611304-0 1 - Rear shelf ........................... .. Hatthylla ............................... . 5
7 8611261-2 1 - Reinforcement l.h ................. . Förstärkning v ........................ 5
8611262-0 1 - Reinforcement r.h ................ . Förstärkning h ........................ 5
8 8614850-9 1 - Panel, l.h .............................. Panel, v ................................ . 5
( 8614851-7 1 - Panel, r.h ............................. . Panel, h ................................. 5
9 8611331 -3 2 - Bracket ................................. Konsol ................................... 5
68515 I 4000- 2 Edition 2-1998

FRONT SECTION I FRAMPARTI
(
S70, V70, C70 serie
A Group
- SUB GROUP UNDERGRUPP Grupp
-B FRONT SECTION FRAM PARTI 82
C Page
-
D Sida
,__
E 709
Artikelnummer s Anmärkning Fi
A B C D E
- - - - - Bonnet .................................. Motorhuv ...............................
- - - - - •S70, V70, C70 .................. •S70, V70,C70 .................. SEE 82 •711 /A
- - - - - •V70XC ............................... •V70XC ................................ SEE 82 • 711 /B
- - - - - Front section ......................... Framparti ...............................

Bonnet lock Huvlås SEE 82 •713
- - - - - Body frame Front section ....... Karosseristomme Framparti ....

- - - - - ·2WD, S70, V70 ................. ·2WD, S70, V70 ................. SEE 82 • 71 5/A
- - - - - ·AWD ................................... ·AWD ................................... SEE 82•715/B
- - - - - ·C70 .................................... ·C70 ···································· SEE 82·715/C
00000 I 1- 0 Edition 2-1998

15
16
18
VOLVO
Genuine Parts
4 PV 820 69728
A S70,V70,C70 Group
....._
V70XC BONNET MOTORHUV Grupp
8
,___ 82
-C Page
Sida
-D 711
E
A 8 C D E
1 9152709-3 1 1 - - - Bannet .................................. Motorhuv ............................... 2
2 9133745-1 1 - - - - Bannet hinge, l.h ................... Huvgångjärn, v ...................... 1) 3
REPL 1PCS 9187786-0,
1PCS 9444727-3.
91337 46-9 1 - - - - Bannet hinge, r.h. ················· Huvgångjärn, h ...................... 1) 3
REPL 1PCS 9187787-8,
1PCS 9444727-3.
9187786-0 1 - - - - Bannet hinge, l.h................... Huvgångjärn, v ...................... 2) 3
C70.
9187786-0 - 1 - - - Bannet hinge, l.h................... Huvgångjärn, v ...................... 3
( 9187787-8 1 - - - - Bannet hinge, r.h. ................. Huvgångjärn, h ...................... 2) 3
C70. i
9187787-8 - 1 - - - Bannet hinge, r.h. ................. Huvgångjärn, h ...................... 3

3 9152716-8 2 2 - - - Spring ................................... Fjäder .................................... 3
4 967 411-0 10 10 - - - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................. 2
5 9170229-0 1 1 - - - Safety catch .......................... Säkerhetsspärr ....................... 3
( 6 9444028-6 1 - - - - Safety catch .......................... Säkerhetsspärr ....................... 1) 3
9203302-6 1 - - - - Safety catch .......................... Säkerhetsspärr ....................... 2) 3
9203302-6 - 1 - - - Safety catch .......................... Säkerhetsspärr ....................... 3
8 1372747-4 2 2 - - - Stop ...................................... Stopp ···································· 3
9 9127580-0 1 - - - - Radiator grille ........................ Kylargaller ····························· 2
9a 9178483-5 - 1 - - - Radiator grille ........................ Kylargaller ............................. 2
10 9151670-8 1 - - - - • Trim moulding ···················· • Prydnadslist ......................... 2
9190293-2 - 1 - - - • Trim moulding .................... • Prydnadslist ......................... 2
11 91516 71-6 1 1 - - - • ·Trim moulding, upper ........ • • Prydnadslist, övre ·············· 2
12 9151672-4 1 1 - - - • ·Trim moulding, lower ........ • • Prydnadslist, undre ............ 2
13 3512652-3 1 1 - - - ··Emblem ............................ ··Emblem ............................. 2
14 968039-8 4 4 - - - •Retainer .............................. ·Hållare ................................. 2
15 3512976-6 6 6 - - - ·Pin ...................................... •Pinne ................................... 2
16 3512655-6 6 6 - - - •Spacer ................................ • Mellanlägg ........................... 2
17 9151755-7 1 1 - - - • Sealing strip ........................ • Tätningslist .......................... 2
18 1372920-7 6 6 - - - Clip ....................................... Clips ...................................... 3
19 9152937-0 1 1 - - - Sealing strip .......................... Tätningslist ............................ 2
20 9444023-7 15 15 - - - ·Clip ..................................... ·Clips .................................... 2
21 272406-0 2 2 - - - Rubb er stop set ..................... Gummistopp sats ................... (9133669) 3
1) S70 CH-459999, V70 CH-395001.

2) S70 CH 460000-, V70 CH 395002-.
69728 I 100- 3 Edition 2-1998

(
14 .-12 (
13
4
VOLVO
Genuine Parts
PV 821 68732
S70, V70, C70 serie
Group
-A FRONT SECTION FRAM PARTI Grupp
-B BONNET LOCK HUVLÅS 82
-C Page
D Sida
E 713
A B C D E
1 9151650-0 1 - Front section ......................... Framstycke ............................ 3
2 1323159-2 2 - ·Clip ..................................... •Clips .................................... 6
3 682388-4 2 - •Clamp ................................. ·Klamma ............................... 2
4 969338-3 3 - Sems screw .......................... Semsskruv ···························· 4
5 9441855-5 1 - Bracket, l.h. L.H.D ................. Konsol, v L.H.D ..................... 5
9184542-0 1 - Bracket, r.h. R.H.O ················ Konsol, h R.H.D ..................... 5
6 9133172-8 1 - ·Handle ··•························•···· ·Handtag ............................... 3
7 945718-5 1 - • Retaining clip ...................... ·Hållare ................................. 2
9 9444027-8 1 - Push pull control ................... Dragreglage ........................... 3
10 3509183-4 1 - Rubber plug ·························· Gummipropp .......................... 5
11 1316093-2 1 - E-circlip ................................. Spårryttare ............................. 2
12 9152933-9 1 - Bannet lock, l.h. with Huvlås, v med mikrobrytare ... 1) 2
microswitch ··························
9152932-1 1 - Bannet lock, r.h. without micro Huvlås, h utan mikrobrytare ... 1) 2
switch ...................................
( 9152932-1 2 - Bannet lock, r.h. without micro Huvlås, h utan mikrobrytare ... 2) 3) 2
switch ...................................
13 9152859-6 1 - Bracket, l.h. ·························· Konsol, v ............................... 2
9152860-4 1 - Bracket, r.h. .......................... Konsol, h ······························· 2
16 9152942-0 1 - Cable .................................... Wire ...................................... 3
17 1372748-2 2 - Clip ....................................... Clips ...................................... 3
1 ) For vehicles with alarm. I För vagnar med larm

2) For vehicles without alarm. I För vagnar utan larm
3) This bonnet lock is used on both sides on cars not equipped with an alarm I För bilar utan larm används detta huvlås på båda sidor.
68732 I 200- 1 Edition 2-1998

16,17, 24, 27
~
20
~-18
15
i
(
16
33
32
14~
1)--7
VOLVO
GenuineParts
PV81069909
-- A
B
2WD, S70, V70
AWD BODY FRAME
FRONT SECTION
KAROSSERI STOMME
FRAM PARTI
Group
Grupp
82
--
C70
C Page
D Sida
E
715 i

A B C D E
1 9444487-4 1 1 1 - - Wheel housing, l.h. ............... Hjulhus, v .............................. 3
9444488-2 1 1 1 - - Wheel housing, r.h ................ Hjulhus, h ····························· 3
2 3509735-1 1 1 1 - - • Cover plate, l.h .................... • Täckplåt, v ........................... 3
3509736-9 1 1 1 - - • Cover plate, r.h ................... • Täckplåt, h ........................... 3
3 9152789-5 1 1 1 - - • Wheel housing, l.h .............. • Hjulhus, v ............................ 3
9152790-3 1 1 1 - - • Wheel housing, r.h .............. • Hjulhus, h ···························· 3
4 3509074-5 1 1 1 - - • Bracket ····························-·· • Konsol ................................. 4
5 3509147-9 1 1 1 - - • Bracket ······························· • Konsol ................................. 4i
6 9152232-6 1 1 - - - Side member, l.h. ················· Sidobalk, v ............................. 1) 3
9444747-1 1 1 1 - - Side member, l.h. ················· Sidobalk, v ............................. 2) 3
( 9444274-6 1 1 - - - Side member, r.h .................. Sidobalk, h ···························· 1) 3
9444748-9 1 1 1 - - Side member, r.h. ................. Sidobalk, h ···························· 2) 3
7 3512856-0 1 1 1 - - • Towing eye r.h .................... • Bogserögla h ........................ 4
8 9152681-4 1 1 - - - Side member, Lh. ················· Sidobalk, v ............................. 3
9152682-2 1 1 - - - Side member, r.h. ················· Sidobalk, h ···························· 3
8611175-4 - - 1 - - Side member, l.h. ................. Sidobalk, v ............................. 5
( 8611176-2 - - 1 - - Side member, r.h .................. Sidobalk, h ···························· 5
9 9444709-1 1 1 1 - - Crossmember ........................ Tvärbalk ································ 3
10 9133439-1 1 1 1 - - Firewall L.H.D ······················· Mellanbräda L.H.D ················· 5
9133440-9 1 1 1 - - Firewall R.H.D ....................... Mellanbräda R.H.D ................. 5
11 1355423-3 2 2 2 - - Grammet ······························ Genomföring .......................... 3
12 9444453-6 1 1 1 - - Battery shelf .......................... Batterihylla ···························· 4
14 9444282-9 1 1 1 - - Battery clamp ........................ Batterifäste ···························· 4
15 9152679-8 1 1 - - - Front mudguard, l.h ............... Framskärm, v ························ 2
9152680-6 1 1 - - - Front mudguard, r.h. ············· Framskärm, h ························ 2
16 1371978-6 3 3 - - - • Spring nut ........................... • Fjädermutter ........................ 3
17 3503133-5 12 12 - - - Spring nut ............................. Fjädermutter .......................... 2
18 946485-0 12 12 - - - Sems screw .......................... Semsskruv ···························· 2
19 968761-7 2 2 - - - Nut ....................................... Mutter ................................... 2
20 980443-6 X X X - - Screw for welding ················· Skruv för svetsning ................ 3
21 9444118-5 - 2 - - - Spacer .................................. Distans .................................. 4
22 9444119-3 - 2 - - - Spacer .................................. Distans .................................. 4
23 8600227-6 - - 1 - - Front mudguard, l.h............... Framskärm, v ·············-·········· 4
8600228-4 - - 1 - - Front mudguard, r.h. ············· Framskärm, h ························ 4
24 1371978-6 - - 6 - - Spring nut ............................. Fjädermutter .......................... 3
( 25 968761-7 - - 2 - - Nut ....................................... Mutter ................................... 2
26 946485-0 - - 12 - - Sems screw .......................... Semsskruv ............................. 2
27 3503133-5 - - 12 - - Spring nut ............................. Fjädermutter .......................... 2
28 9125709-7 1 1 1 - - Cover washer L.H.D ·········••··· Täckbricka L.H.D .................... AUTO.TRANS 4
9176397-9 1 1 1 - - Cover washer R.H.D .............. Täckbricka R.H.D ................... AUTO.TRANS 3
29 6814106-8 1 1 1 - - ·Seal L.H.D .......................... • Tätning L.H.D ······················ 2
( 3502854-7 1 1 1 - - ·Seal R.H.D .......................... • Tätning R.H.D ...................... 2
30 945408-3 2 2 2 - - Flange nut ............................. Flänsmutter ............................ 2
31 8611395-8 - - 1 - - Absorbent l.h......................... Absorbent, v .......................... C70 Conv 3
8611510-2 - - 1 - - Absorbent r.h ........................ Absorbent, h .......................... C70 Conv 3
32 8611927-8 - - 1 - - Vibration damper front .......... Svängningsdämpare främre .... C70 Conv 5
33 948645-7 - - 2 - - Flange lock nut ...................... Flänslåsmutter ....................... 2
34 946440-5 - - 2 - - Flange screw ......................... Flänsskruv ····························· 2
35 8614330-2 - - 1 - - Bracket .................................. Konsol ................................... C70 Conv 6
36 8611926-0 - - 1 - - Battery shelf .......................... Batterihylla ............................. C70 Conv 5
37 8618287-0 - - 1 - - Bracket ................................. Konsol ................................... C70 Conv 6
38 8618280-5 - - 1 - - Nut plate ............................... Mutterplatta ........................... C70 Conv 6
1) S70 CH-459999, V70 CH-395001.

2) S70 CH 460000-, V70 CH 395002-.
69909 I 1000- 1 Edition 2-1998

DOORS AND HATCHES SOFT TOP I DÖRRAR OCH LUCKOR SUFFLETT
( '
S70, V70, C70 serie
A Group
-B DOORS AND HATCHES DÖRRAR OCH LUCKOR 83
SOFT TOP SUFFLETI
-C Page
Sida
-D 717
E
A B C D E
Door .................................... . Dörr ......................................
·S70, V70 ........................... • S70, V? 0 ........................... SEE 83 • 71 9
·C70 .................................... •C70 .................................... SEE 83 ·721
Boot lid S7 0 ........................ . Bagagelucka S7 0 .................. SEE 83 • 72 3
Boot lid Locking system Cl O . Bagagelucka Låssystem Cl O . SEE 83 • 72 5
Tailgate V? 0 ......................... Baklucka V? 0 .... .... .. .... ....... .. . SEE 83 • 72 7
\ Spoiler S7 0 .......................... Spoiler S7 0 ........................... SEE 83 • 72 9
Front door Locking system .... Framdörr Låssystem .............. SEE 83 • 731
Rear door Locking system ..... Bakdörr Låssystem ................ SEE 83 • 73 5
( Locking system boot lid tank Låssystem bagagelucka

hatch .................................... tanklucka .............................. .
S70 ...................................... S70 ...................................... SEE 83 ·737
Locking system Tailgate tank Låssystem baklucka tanklucka

hatch ....................................
V7 0 ..................................... V? 0 ...................................... SEE 83 • 73 9
Winder mechanism .............. . Hissmekanism ...................... .

•S70, V70 ........................... • S7 0, V? 0 ........................... SEE 83 • 741
·C70 Coupe ........................ . •C70 Coupe .......................... SEE 83·743
·C70 Conv ........................... ·C70 Conv ............................ SEE 83·745
Roof hatch ............................ Taklucka ................................ SEE 83 • 74 7
Lock units ............................ . Låssatser ...............................

·S70, V70 .......................... . • S7 0 , V? 0 .. ........ ... .. ..... .... ... SEE 83 • 751
•C70 .................................... ·C70 .................................... SEE 83 ·757
Soft top C70 Conv ................ Sufflett C70 Conv .................. SEE 83 • 761
(
Cover Cl O Conv ................... Täckkåpa C7 0 Conv ............... SEE 83 • 76 5
00000 I 1- 0 Edition 2-1998

~====-4
23
18
VOLVO
Genuine Parts
PV 830 68713
Reservdelskatalog
1997-
-A
B
._
DOOR DÖRR
Group
Grupp
83
-C
D
._
S70, V70
Page
Sida
719
E
A B C D E
1 9152413-2 1 - - - - Front door, l.h. ······················ Framdörr, v ··························· 2
9152414-0 1 - - - - Front door, r.h ....................... Framdörr, h ........................... 2
2 9152323-3 1 - - - - • Outer panel, l.h. ·················· • Ytterplåt, v ........................... 2
9152324-1 1 - - - - • Outer panel, r.h ................... • Ytterplåt, h ·························· 2
3 3509617-1 1 - - - - • Strip retainer lett ················· • List hållare vänster ................ 2
3509618-9 1 - - - - • Strip retainer right ............... • List hållare höger .................. 2
4 3509794-8 1 - - - - • Strip retainer lett ................. • Listhållare vänster ................ 2
3509795-5 1 - - - - • Strip retainer right ............... • Listhållare höger .................. 2
5 6817827-6 1 - - - - Sips block, l.h. ······················ Sipsblock, v ........................... 5
6817828-4 1 - - - - Sips block, r.h ....................... Sipsblock, h ··························· 5
( 6 9133057-1 2 - - - - Spacer .................................. Distans .................................. 5
7 972332-1 2 - - - - Screw ................................... Skruv ·····•······························ 4
8 9152525-3 1 - - - - Rear door, l.h........................ Bakdörr, v .............................. 2
9152526-1 1 - - - - Rear door, r.h. ...................... Bakdörr, h .............................. 2
9 9152901-6 1 - - - - • Outer panel, l.h. ·················· • Ytterplåt, v ........................... 2
9152902-4 1 - - - - • Outer panel, r.h ................... • Ytterplåt, h ·························· 2
( 10 3509621-3 1 - - - - • Strip retainer top section ...... • List hållare överdel ................ 2
11 3509623-9 1 - - - - • Strip retainer C pillar ··········· • Listhållare C-stolpe ............... 2
12 9152509-7 1 - - - - Sips block, l.h. ······················ Sipsblock, v ........................... 5
9152510-5 1 - - - - Sips block, r.h ....................... Sipsblock, h ........................... 5
13 9170420-5 6 - - - - Clip ....................................... Clips ...................................... 3
14 6817775-7 1 - - - - Hinge, l.h.............................. Gångjärn, v ............................ 3
Front door upper Framdörr övre
1372544-5 1 - - - - Hinge, l.h .............................. Gångjärn, v ............................ 3
Front door lower Framdörr nedre
1372544-5 1 - - - - Hinge, l.h.............................. Gångjärn, v ............................ 3
Rear door lower Bakdörr nedre
1372546-0 1 - - - - Hinge, l.h.............................. Gångjärn, v ............................ 3
Rear door upper Bakdörr övre
6817776-5 1 - - - - Hinge, r.h. ···························· Gångjärn, h ............................ 3
Front door upper Framdörr övre
1372545-2 1 - - - - Hinge, r.h. ···························· Gångjärn, h ........................... 3
Front door lower Framdörr nedre
1372545-2 1 - - - - Hinge, r.h. ···························· Gångjärn, h ............................ 3
Rear door lower Bakdörr nedre
1372547-8 1 - - - - Hinge, r.h. ···························· Gångjärn, h ··························· 3
( Rear door upper Bakdörr övre
15 6817798-9 1 - - - - Hinge flange, l.h .................... Gångjärnshalva, v .................. 4
6817799-7 1 - - - - Hinge flange, r.h. ·················· Gångjärnshalva, h .................. 4
16 6817800-3 8 - - - - Set screw ····························· Stoppskruv ............................ 3
17 967555-4 16 - - - - Flange screw ......................... Flänsskruv ····························· 3
18 6817359-0 X - - - - Shim ···································· Justerbleck ............................ THK 0,5mm 3
( 6817360-8 X - - - - Shim .................................... Justerbleck ............................ THK 0,3mm 3
19 9187591-4 2 - - - - Door stop front ...................... Dörrstopp främre ................... (9187091) 3
9187592-2 2 - - - - Door stop rear ....................... Dörrstopp bakre ...................... (9187092) 3
20 3509708-8 2 - - - - Protection front ..................... Skydd främre ......................... 3
3509709-6 2 - - - - Protection rear ...................... Skydd bakre ........................... 3
21 980870-0 8 - - - - Nut ....................................... Mutter ................................... 4
22 978876-1 4 - - - - Screw ................................... Skruv .................................... 3
23 980838-7 4 - - - - Plug ...................................... Plugg ···································· 3
68713/100-3 Edition 2-1998

(
~12
5
f 9
10 I
•
8
VOLVO
GenuineParts
PV83069935
-A
Group
DOOR DÖRR Grupp
-B 83
-C Page
D
..__ Sida
E C70 721
Art i kel nummer t---+--->---t---+-----, S Anmärkning R
A B C D E
8611365-1 1 - Door, l.h .............................. . Dörr, v .................................. . 4
8611366-9 1 - Door, r.h .............................. . Dörr, h ................................. . 4
2 8611492-3 1 - • Outer panel, l.h .................. . • Ytterplåt, v ........................... 4
8611493-1 1 - • Outer panel, r.h .................. . • Ytterplåt, h ......................... . 4
3 8614292-4 1 - Bracket, l.h ........................... Konsol, v ............................... 4
8614293-2 1 - Bracket, r.h .......................... . Konsol, h .............................. . 4
4 8614452-4 1 - Hinge, l.h. upper .................. . Gångjärn, v övre ................... . 4
1372544-5 1 - Hinge, l.h. lower ................... . Gångjärn, v nedre ................. . 3
8614453-2 1 - Hinge, r.h. upper .................. . Gångjärn, h övre ................... . 4
1372545-2 1 - Hinge, r.h. lower .................. . Gångjärn, h nedre ................. . 3
( s 6817798-9 1 - Hinge flange, l.h ................... . Gångjärnshalva, v ................. . 4
6817799-7 1 - Hinge flange, r.h .................. . Gångjärnshalva, h ................. . 4
6 6817800-3 4 - Set screw ............................ . Stoppskruv ............................ 3
8 6817359-0 X - Shim .................................... Justerbleck ............................ THK 0.5mm 3
6817360-8 X - Shim ................................... . Justerbleck ............................ THK 0.3mm 3
( 9 9187591-4 2 - Door stop ............................. . Dörrstopp .............................. 3
10 3509708-8 2 - Protection ............................. Skydd ................................... . 3
11 980870-0 4 - Nut ....................................... Mutter .................................. . 4
12 978876-1 2 - Screw .................................. . Skruv ................................... . 3
13 860014 7-6 1 - Sips block, l.h ...................... . Sipsblock, v ........................... s
8600148-4 1 - Sips block, r.h ...................... . Sipsblock, h .......................... . s
14 8611017 -8 1 - Sips block, l.h ....................... Sipsblock, v .......................... . s
8611018-6 1 - Sips block, r.h ...................... . Sipsblock, h .......................... . s
16 9170420-5 4 - Clip ...................................... . Clips ...................................... 3
17 980244-8 2 - Sems screw ......................... . Semsskruv ............................ 3
69935 I 150- 3 Edition 2-1998

16
VOLVO
Genuine Parts
PV 830 69585
S70, V70, C70 serie
A Group
,-
BOOT LID BAGAGELUCKA Grupp
-
,-
B
C
83
Page
D Sida
- S70 723
E
A B C D E
1 9152706-9 1 - - - - Boot lid ................................. Baklucka ................................ 2
2 9159602-3 1 - - - - Hinge, l.h .............................. Gångjärn, v ............................ 1) 3
9187993-2 1 - - - - Hinge, l.h .............................. Gångjärn, v ............................ 2) 3
9159603-1 1 - - - - Hinge, r.h. ···························· Gångjärn, h ··············-············ 1) 3
9187994-0 1 - - - - Hinge, r.h. ···························· Gångjärn, h ··························· 2) 3
5 945408-3 2 - - - - Flange nut ............................. Flänsmutter ······-···················· 2
6 9187795-1 2 - - - - Gas spring ······•····················· Gasfjäder ............................... 3) 3
9187796-9 2 - - - - IK Gas spring Gasfjäder 4) 3
( ·SEE 83 •729 ······················ ·SEE 83 •729 .......................
7 9187508-8 2 - - - - Support ................................. Stöd ······································ 2
8 9162114-4 1 - - - - Cable conduit Ledningskanal 5
·SEE 37 ·403/A ................... •SEE 37 ·403/A ...................
9 9195343-0 1 - - - - lntermediate section .............. Mellanstycke .......................... 2
10 9178742-4 1 - - - - Attachment kit complete ........ Fästsats komplett ................... 5) 3
( 11 9182897-0 8 - - - - ·Clip ..................................... •Clips .................................... (1265772) 3
12 9133417-7 2 - - - - Plastic rivet ........................... Plastni~ .................................. 2
13 9151219-4 1 - - - - Number plate retainer ............ Nummerplåthållare ................. (J) 2
9154456-9 1 - - - - Number plate retainer ............ Nummerplåthållare ................. (USA)(CDN) 2
14 124 7291-6 5 - - - - • Sealing plug ........................ • Tätningsplugg ······················ 2
16 9190614-9 1 - - - - Number plate retainer ............ Nummerplåthållare ................. (S) 2
(9447288)
17 9447290-9 1 - - - - Strip ····································· List ........................................ 2
18 980884-1 2 - - - - Expanding nut ....................... Expandermutter ····················· 3
20 974680-1 2 - - - - Plug ...................................... Plugg ···································· 3
21 974683-5 1 - - - - Plug ...................................... Plugg ·······•···························· 3
1) S70 CH -459999.
2) S70 CH 460000-.
3) Cars without spoiler. I Bilar utan spoiler
4) Cars with spoiler. I Bilar med spoiler
5) For re-installation af new component I För montering av ny detalj.
69585 I 200- 4 Edition 2-1998

(
VOLVO
GenuineParts
6 PV83069762
S70, V70, C70 seriE
A Group
BOOT LID BAGAGELUCKA Grupp
- B
C
LOCKING SYSTEM LÅSSYSTEM 83
-
,- Page
D Sida
C70 725
E
A B C D E
1 8600100-5 1 - Boot lid ................................. Baklucka ............................... . 4
2 8600106-2 1 - Intermediate section ............. . Mellanstycke .......................... 4
3 30844405-8 1 - Hinge, l.h ............................. . G~ngj~rn, v ............................ 3
30844406-6 1 - Hinge, r.h ............................ . Gan91arn, h ........................... 3
4 8614432-6 2 - Gas spring ........................... . Gasfjäder ............................... 4
* 5
6
946440-5
945408-3
6 -
6 -
Flange screw .........................
Flange nut .............................
Flänsskruv ............................ .
Flänsmutter ...........................
2
2
7 30818660-0 2 - Stop ..................................... . Stopp .................................... 4
8 969336-7 2 - Screw ................................... Skruv .................................... 3
( 10 8611668-8 2 - Butter .................................. . Buffert ................................... 4
11 974682-7 2 - Plug ...................................... Plugg .................................... 3
12 8611158-0 1 - Lock .................................... . Lås ........................................ 3

( 15 6817942-3 X - Shim ................................... . Justerbleck ............................ THK 1mm 3
16 1372999-1 1 - Lock brace ........................... . Låsbygel ................................ 2
17 9764 79-6 2 - Screw ................................... Skruv ................................... . 2
18 8600665-7 1 - Link ...................................... Länk ...................................... 3
19 8600797-8 1 - Bracket ................................. Konsol .................................. . 3
20 973884-0 2 - Pop rivet ............................... Popnit .................................. . 2
21 1 - Lock cylinder Låscylinder
•SEE 83 ·757 ..................... . • SEE 83 • 7 5 7 ...................... .
22 30807458-2 2 - Duct Kanal
·SEE 37·403/C .................. . ·SEE 37 ·403/C .................. .
23 9151219-4 1 - Number plate retainer ........... . Nummerplåthållare ................. (J) 2

9154456-9 1 - Number plate retainer ........... . Nummerplåthållare ................. (USA)(CDN) 2
24 1247291-6 5 - • Sealing plug ........................ • Tätningsplugg ..................... . 2
26 9190614-9 1 - Number plate retainer ........... . Nummerplåthållare ................. (S) 2
* 27
28
9447290-9
980884-1
1 -
2 -
Strip .................................... .
Expanding nut ...................... .
List ....................................... .
Expandermutter .................... .
2
3
69762 I 250- 3 Edition 2-1998

9
V"OLVO
Genuine Parts
PV 830 690l.6
Reservdelskatalog
-- A
B
TAILGATE BAKLUCKA
--
C
D
V70
E
Fig Part No. Quantity I Antal P Description Benämning
Artikelnummer1----------1 S
A B C D E
1 6846642-4 1 - Tailgate ................................ . Baklucka ............................... .
2 6846668-9 1 - Hinge, l.h............................. . G~ngj~rn. v ............................
'k 9203115-2 1 - Hinge, l.h .............................. Ganmarn, v ............................
6846669-7 1 - Hinge, r.h ............................. Gångjärn, h .......................... .
'k 9203116-0 1 - Hinge, r.h ............................ . Gångjärn, h .......................... .
3 969216-1 4 - Six point sockel screw .......... . Sextandhålskruv .................... .
4 973984-8 4 - Screw .................................. . Skruv ................................... .
5 947107-9 6 - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................ .
6 9187315-8 2 - Gas spring ............................ Gasfjäder ...............................
7 9133118-1 1 - Bracket, l.h .......................... . Konsol, v ...............................
( 9133120-7 1 - Bracket, r.h .......................... . Konsol, h ...............................
8 946440-5 4 - Flange screw ........................ . Flänsskruv .............................
9 6846467-6 1 - Seal, l.h ................................ Tätning, v ............................. .
9152386-0 1 - Seal r.h ................................. Tätning h .............................. .
10 6846613-5 1 - Stop, l.h............................... . Stopp, v ................................
6846614-3 1 - Stop, r.h ............................... Stopp, h ................................
( 11 946934-7 4 - Flange screw ......................... Flänsskruv .............................
12 91522 07-8 1 - Stop, l.h ................................ Stopp, v ................................
9152208-6 1 - Stop, r.h .............................. . Stopp, h ............................... .
13 946544-4 4 Flange screw ........................ . Flänsskruv .............................
14 9184639-4 1 - Spoiler with brake lamp ........ . Luftriktare med bromsljus ..... .
15 969403-5 10 - ·Screw ................................ . ·Skruv ..................................
16 969408-4 2 - ·Screw ................................. • Skruv ..................................
17 969817-6 4 - ·Screw ................................. • Skruv ..................................
18 945407-5 2 - • Flange nut ........................... • Flänsmutter ......................... .
19 968382-2 1 - • Receptacle housing ............. • Hylsisolator ......................... .
968383-0 1 - • Tab housing ........................ • Stiftisolator .......................•..
20 969780-6 2 - • Cable terminal .................... . • Ledningssko .........................
978257-4 2 - • Cable terminal .................... . • Ledningssko .........................
21 948211-8 10 - • Strip clamp ......................... • Bandklamma ........................
22 1 - - NS •Tape··································· ·Tejp .....................................
23 9192032-2 1 - • Brake lamp .......................... • Bromslykta ..........................
24 9151219-4 1 - Number plate retainer ........... . Nummerplåthållare ................ .
9154457-7 1 - Number plate retainer ........... . Nummerplåthållare ................ .
25 124 72 91-6 5 - • Sealing plug ........................ • Tätningsplugg ..................... .
26 969420-9 2 - Six point sockel screw .......... . Sextandhålskruv .................... .
( 27 1399270-6 1 - Mounting kil .......................... Monteringssats ..................... .
Spoiler Spoiler
'k 28 9190614-9 1 - Number plate retainer ........... . Nummerplåthållare ................ .
29 9447290-9 1 - Strip ..................................... List ........................................

30 980884-1 2 - Expanding nut ....................... Expandermutter .................... .
( 31 969423-3 2 - Six point sockel screw .......... . Sextandhålskruv .................... .
32 6849782-5 1 - Cable conduit l.h. Ledningskanal v
•SEE 37 •403/B .................. . •SEE 37 ·403/B .................. .
6849783-3 1 - Cable conduit r.h. Ledningskanal h
·SEE 37·403/B .................. . •SEE 37 •403/B .................. .
1) V70 CH -395001.
2) V70 CH 395002-.
3) Cars without spoiler. I Bilar utan spoiler
4) For re-installation of orginal component I För återmontering av gammal detalj.
69046 I 300- 3 Edition 2-1998

5
_______
2
VOLVO
Genuine Parts
PV 890 68391
S70, V70, C70 serie
Group
-A SPOILER SPOILER Grupp
-B 83
-C Page
- D
E S70
Sida
729
A B C D E
1 9442 519-6 1 - Spoiler ................................. . Luftriktare .............................. 4
2 1 - - NS • Tape l.h .............................. ·Tejp v ................................. .
1 - - NS • Tape r.h ............................. . •Tejp h ................................. .
3 2 - - NS • Anchorage .......................... • Fäste ...................................
4 969403-5 4 - ·Screw ................................ . ·Skruv .................................. 2
5 9187796-9 1 - • Gas spring .......................... . • Gasfjäder ............................. 3
6 13 99411-6 1 - Mounting kit .......................... Monteringssats ... ... ..... ...... ..... 1) 2
Spoiler Spoiler
1 ) For re-installation of orginal component I För återmontering av gammal detalj.
68391 I 400- 2 Edition 2-1998

6
18 c) 9
19 --15
16_
13 12 VOLVO
Genuine Parts
11 24 17 PV 830 69308
1) 2) S70, V70 Group
-A 3) 2) S70, V70 LOCKING SYSTEM LÅSSYSTEM Grupp
-B 4)2)S70, V70
FRONT DOOR FRAMDÖRR 83
-C 3) 5) G70
Page
Sida
-D 1) 4) 5) C70 731
E
A B C D E
1 9152493-4 1 - 1 - - Lock, l.h. passangers door ..... Lås, v passagerardörr ............. 3
9152494-2 1 - 1 - - Lock, r.h. passangers door .... Lås, h passagerardörr ............ 3
1 - 1 - - NS Lock, l.h. drivers door ........... Lås, v förardörr ......................
1 - 1 - - NS Lock, r.h. drivers door ........... Lås, h förardörr .....................
9152491-8 - 1 - - - Lock, l.h. passangers door ..... Lås, v passagerardörr ............. 3
9152492-6 - 1 - - - Lock, r.h. passangers door .... Lås, h passagerardörr ............ 3
9152487-6 - 1 - - - Lock, l.h. drivers door ........... Lås, v förardörr ...................... 3:
9152488-4 - 1 - - - Lock, r.h. drivers door ........... Lås, h förardörr ..................... 3
8611019-4 - - - - 1 Lock, 1.h. L.H.D ..................... Lås, v L.H.D ..........................· 3
8614393-0 - - - - 1 Lock, r.h. L.H.D .................... Lås, h L.H.D .......................... 3
8614394-8 - - - - 1 Lock, l.h. R.H.D ···················· Lås, v R.H.D .......................... 3
8611020-2 - - - - 1 Lock, r.h. R.H.D .................... Lås, h R.H.D .......................... 3
8611021-0 - - - 1 - Lock, 1.h. L.H.D ····················· Lås, v L.H.D .......................... 3
8614391-4 - - - 1 - Lock, r.h. L.H.D .................... Lås, h L.H.D .......................... 3
8614392-2 - - - 1 - Lock, l.h. R.H.D .................... Lås, v R.H.D .......................... 3
8 611022-8 - - - 1 - Lock, r.h. R.H.D .................... Lås, h R.H.D .......................... 3
( 2 9187282-0 1 - 1 - - • Lock, l.h. drivers door ......... • Lås, v förardörr .................... 3
9187283-8 1 - 1 - - • Lock, r.h. drivers door ......... • Lås, h förardörr .................... 3
( 9187288) 1 - 1 - SP- • Lock, l.h. passangers door ... • Lås, v passagerardörr ........... REPL 1PGS 9152493-4 3
( 9187289) 1 - 1 - SP- • Lock, r.h. passangers door .. • Lås, h passagerardörr .......... REPL 1PCS 9152494-2 3
(9187286) - 1 - - - SP • Lock, l.h. passangers door ... • Lås, v passagerardörr ........... REPL 1PGS 9152491-8 3
(9187287) - 1 - - - SP • Lock, r.h. passangers door .. • Lås, h passagerardörr .......... REPL 1PGS 9152492-6 3
( 9187290) - 1 - - - SP • Lock, l.h. drivers door ......... • Lås, v förardörr .................... REPL 1PGS 9152487-6 3
( 9187291) - 1 - - - SP • Lock, r.h. drivers door ......... • Lås, h förardörr .................... REPL 1PGS 9152488-4 3
3 - - - 1 1 NS •Cable l.h ............................. ·Kabel v ................................
- - - 1 1 NS •Gable r.h ............................. • Kabel h ................................
9170195-3 1 1 1 - - ·Gable, 1.h............................ • Kabel, v ............................... 4
9170196-1 1 1 1 - - • Cable, r.h ............................ • Kabel, h ............................... 4
4 9420916-0 1 1 1 - - Lock button, l.h. beige ........... Lås knapp, v beige .................. 3
9420923-6 1 1 1 - - Lock button, r.h. beige .......... Lås knapp, h beige .................. 3
8614030-8 - - - 1 1 Lock button, l.h. beige ........... Låsknapp, v beige .................. 3
8614031-6 - - - 1 1 Lock button, r.h. beige .......... Låsknapp, h beige .................. 3
9420918-6 1 1 1 - - Lock button, l.h. grey ............ Låsknapp, v grå ..................... 3
9420925-1 1 1 1 - - Lock button, r.h. grey ............ Lås knapp, h grå ..................... 3
8614028-2 - - - 1 1 Lock button, l.h. grey ............ Lås knapp, v grå ..................... 3
8614029-0 - - - 1 1 Lock button, r.h. grey ............ Låsknapp, h grå ..................... 3
( 9420919-4 1 1 1 - - Lock button, l.h. oak ............. Lås knapp, v oak ..................... 3
9420926-9 1 1 1 - - Lock button, r.h. oak ............. Låsknapp, h oak ..................... 3
8614032-4 - - - 1 1 Lock button, l.h. oak ............. Låsknapp, v oak ..................... 3
8614033-2 - - - 1 1 Lock button, r.h. oak ............. Lås knapp, h oak .................... 3
8614034-0 - - - 1 1 Lock button, l.h. granit .......... Lås knapp, v granit ................. 3
8614035-7 - - - 1 1 Lock button, r.h. granit .......... Låsknapp, h granit ................. 3
( 5 3509858-1 2 2 2 2 2 Seal ...................................... Tätning .................................. 2
6 9417808-4 1 1 1 1 1 Handle, l.h. drivers door ........ Handtag, v förardörr ............... 2
9417787-0 1 1 1 1 1 Handle, r.h. drivers door ........ Handtag, h förardörr .............. 2
9444121-9 1 1 1 1 1 Handle passangers door ........ Handtag passagerardörr ......... 2
7 9417748-2 1 1 1 1 1 Cover drivers door ................. Kåpa förardörr ........................ 2
8 3509328-5 2 2 2 2 2 Bearing ................................. Lager ..................................... 2
9 9152392-8 2 2 2 2 2 Gasket, front ......................... Packning, främre ................... 2
10 9152887-7 2 2 2 2 2 Gasket, rear .......................... Packning, bakre ..................... 2
11 9152664-0 2 2 2 2 2 Lock brace ............................ Låsbygel ................................ 3
12 6817942-3 X X X X X Shim .................................... Justerbleck ............................ THK 1mm 3
13 980498-0 4 4 4 4 4 Six point socket screw ........... Sextandhålskruv ..................... 2
14 9187281-2 4 4 4 4 4 Screw ................................... Skruv .................................... 2
1 ) Door lock without deadlock position. I Dörrlås utan blockerat låsläge.

2) Beige= GODE 3X50, 3X6X. Grey, light grey, dark grey = GODE 3X70. Oak = GODE 3X80, 3X90. I Beige = GODE 3X50, 3X6X.
3) With deadlock. I Dörrlås med blockerat låsläge.
4) For cars with two stage unlocking. I För bilar med 2-stegs uppläsning.
5) Granit = GODE 1X4X,2X4X. Lightbeige = GODE 1X6X. Grey = GODE 1 X7X,2X7X. Oak = GODE 1 X8X,2X8X. I Granit = GODE
1 X4X,2X4X. Ljusbeige = GODE 1 X6X. Grå = GODE 1 X7X,2X7X. Oak = GODE 1 X8X,2X8X.
69308 I 1000- 2 Edition 2-1998

6
18 ~ 9
5
(
19 --15
16
13 12 VOLVO
Genuine Parts
11 24 17 PV 830 69308
1) 2) S70, V70 Group
-A Grupp
- 3) 2) S70, V70 LOGKING SYSTEM LÅSSYSTEM

B FRONT DOOR FRAMDÖRR 83
C 4) 2) S70, V70
,.._ Page
3) 5) G70 Sida
D
.--- 1) 4) 5) G70 733
E
A B C D E
15 9418749-9 1 1 1 1 1 Door opener, l.h. beige .......... Dörröppnare, v beige .............. 4
9418753-1 1 1 1 1 1 Door opener, r.h. beige .......... Dörröppnare, h beige ............. 4
9418750-7 1 1 1 1 1 Door opener, l.h. grey ........... Dörröppnare, v grå ................. 4
9418754-9 1 1 1 1 1 Door opener, r.h. grey ........... Dörröppnare, h grå ................. 4
9418751-5 1 1 1 1 1 Door opener, l.h. oak ............. Dörröppnare, v oak ................ 4
9418755-6 1 1 1 1 1 Door opener, r.h. oak ............ Dörröppnare, h oak ................ 4
9423442-4 - - - 1 1 Door opener, l.h. granit ......... Dörröppnare, v granit ............. 4
9423443-2 - - - 1 1 Door opener, r.h. granit ......... Dörröppnare, h granit ............. 4
16 9417566-8 1 1 1 1 1 Frame, l.h. beige ................... Ram, v beige ......................... 4
9417570-0 1 1 1 1 1 Frame, r.h. beige ................... Ram, h beige ......................... 4
( 9417567-6 1 1 1 1 1 Frame, l.h. grey ..................... Ram, v grå ............................ 4
9417571-8 1 1 1 1 1 Frame, r.h. grey .................... Ram, h grå ............................ 4
9417568-4 1 1 1 1 1 Frame, 1.h. oak ...................... Ram, v oak ............................ 4
9417572-6 1 1 1 1 1 Frame, r.h. oak ..................... Ram, h oak ............................ 4
9423444-0 - - - 1 1 Frame, l.h. granit ................... Ram, v granit ........................ 4
9423445-7 - - - 1 1 Frame, r.h. granit .................. Ram, h granit ........................ 4
( 17 973884-0 8 8 8 8 8 Pop rivet ............................... Popnit ................................... 2
18 1255988-6 2 2 2 2 2 Plug ...................................... Plugg .................................... 3
19 6806030-0 2 2 2 2 2 Plug ...................................... Plugg ..................................... 2
21 8600666-5 - - - 2 2 Link ....................................... Länk ...................................... 4
22 9187618-5 1 1 1 1 1 Seal ...................................... Tätning .................................. 2
23 8600426-4 - - - 2 2 Bracket ................................. Konsol ................................... 4
24 969335-9 - - - 8 8 Screw ................................... Avdragsskruv ......................... 3

4) For cars with two stage unlocking. I För bilar med 2 -stegs uppläsning.
5) Granit = GODE 1 X4X,2X4X. Lightbeige = GODE 1X6X. Grey = GODE 1X7X,2X7X. Oak = GODE 1 X8X,2X8X. I Granit = GODE
1 X4X,2X4X. Ljusbeige = GODE 1 X6X. Grå = GODE 1 X7X,2X7X. Oak = GODE 1X8X,2X8X.
69308 I 1000- 2 Edition 2-1998

6
13_
15
11
10 16 VOLVO
Genuine Parts
9
PV 830 69309
Reservdels katalog 1997.
----A
B
1)
2)
3)
LOCKING SYSTEM
REAR DOOR
LÅSSYSTEM
BAKDÖRR
Group
Grupp
83
C
- Page
-D
Sida
4) 735
E I
A B C D E
1 9152485-0 1 - 1 - - Lock, l.h. .............................. Lås, v .................................... 3
9152486-8 1 - 1 - - Lock, r.h ............................... Lås, h .................................... 3
9152489-2 - 1 - - - Lock, l.h. ······························ Lås, v .................................... 3
9152490-0 - 1 - - - Lock, r.h ............................... Lås, h .................................... 3i
2 (9187284) 1 - 1 - - SP • Lock, l.h. ............................ •Lås, v .................................. REPL 1PCS 9152485-0 3
(9187285) 1 - 1 - - SP • Lock, r.h ............................. ·Lås, h .................................. REPL 1PCS 9152486-8 3
9187292-9 - 1 - - - • Lock, l.h. ............................ •Lås, v .................................. REPL 1PCS 9152489-2 3
(9187293) - 1 - - - SP • Lock, r.h ............................. ·Lås, h .................................. REPL 1PCS 9152490-0 3
3 9170195-3 1 1 1 - - ·Cable, l.h. ··························· ·Kabel, v ............................... 4
9170196-1 1 1 1 - - • Cable, r.h ............................ ·Kabel, h ............................... 4
( 4 9421148-9 1 1 1 - - Lock button, l.h. beige ........... Lås knapp, v beige .................. 3
9422907-7 1 1 1 - - Lock button, r. h. beige .......... Låsknapp, h beige .................. 3
9421150-5 1 1 1 - - Lock button, l.h. grey ............ Lås knapp, v grå ..................... 3
9422908-5 1 1 1 - - Lock button, r.h. grey ............ Lås knapp, h grå ..................... 3
9421151-3 1 1 1 - - Lock button, l.h. oak ............. Låsknapp, v oak ..................... 3
9422909-3 1 1 1 - - Lock button, r.h. oak ............. Låsknapp, h oak ···················· 3
( 5 9417766-4 2 2 2 - - Hand le .................................. Handtag ................................. 2
6 3509328-5 2 2 2 - - Bearing ................................. Lager ..................................... 2
7 9152392-8 2 2 2 - - Gasket, front ························· Packning, främre ................... 2
8 9152887-7 2 2 2 - - Gasket, rear ·························· Packning, bakre ..................... 2
9 9152664-0 2 2 2 - - Lock brace ............................ Låsbygel ................................ 3
10 6817942-3 X X X - - Shim ···································· Justerbleck ............................ THK 1mm 3
12 9187281-2 4 4 4 - - Screw ................................... Skruv ···································· 2
13 1390159-0 2 2 2 - - Cover washer ........................ Täckbricka ............................. 2
14 9418757-2 1 1 1 - - Door opener, l.h. beige .......... Dörröppnare, v beige .............. 4
9418761-4 1 1 1 - - Door opener, r.h. beige .•........ Dörröppnare, h beige ............. 4
9418758-0 1 1 1 - - Door opener, l.h. grey ........... Dörröppnare, v grå ................. 4
9418762-2 1 1 1 - - Door opener, r.h. grey ........... Dörröppnare, h grå ................. 4
9418759-8 1 1 1 - - Door opener, l.h. oak ............. Dörröppnare, v oak ................ 4
9418763-0 1 1 1 - - Door opener, r.h. oak ............ Dörröppnare, h oak ................ 4
15 9417566-8 1 1 1 - - Frame, l.h. beige ................... Ram, v beige ......................... 4
9417570-0 1 1 1 - - Frame, r.h. beige ................... Ram, h beige ......................... 4
9417567-6 1 1 1 - - Frame, l.h. grey ..................... Ram, v grå ............................ 4
9417571-8 1 1 1 - - Frame, r.h. grey .................... Ram, h grå ............................ 4
9417568-4 1 1 1 - - Frame, 1.h. oak ...................... Ram, v oak ............................ 4
( 9417572-6 1 1 1 - - Frame, r.h. oak ..................... Ram, h oak ............................ 4

3) For cars with two stage unlocking. I För bilar med 2-stegs uppläsning.
4) Beige= GODE 3X50, 3X6X. Grey, light grey, dark grey = GODE 3X70. Oak = GODE 3X80, 3X90. I Beige = GODE 3X50, 3X6X.
69309 I 1100- 1 Edition 2-1998

9
1
22
~21
25
30
34
32//
~ 36
VOLVO
Genuine Parts
PV83069744
S70, V70, C70 serie
- A
B
i----
LOCKING SYSTEM BOOT LID TANK HATCH LÅSSYSTEM BAGAGELUCKA TANKLUCKA
Group
Grupp
83
-C Page
D Sida
i----
S70 737
E
Artikelnummer l---t----t~-r--t----1 s Anmärkning R
A B C D E
1 9187658-1 1 - Panel .................................... Panel .................................... . 3
2 9187651-6 1 - Handle ................................. . Handtag ................................ . 3
3 9187054-3 2 - • Lens ................................... ·Lins .................................... . 2
4 9187055-0 2 - • Gasket ................................. ·Packning ............................ . 2
5 979761-4 2 - ·Screw ................................. ·Skruv ................................. . 4
6 9187060-0 1 - ·Gasket ................................. • Packning ............................ . 3
7 9187062-6 1 - ·Clip .................................... . ·Clips .................................... 3
8 9187063-4 1 - ·Seal ................................... . ·Tätning ............................... . 3
9 9187086-5 1 - •Seal, l.h .............................. • Tätning, v ............................ 4
9187087-3 1 - • Seal, r.h .............................. • Tätning, h ............................ 4
( 10 9187088-1 1 - ·Seal .................................... ·Tätning ............................... . 3
12 949671-2 2 - • • Bulb ................................. . • • Glödlampa ........................ . 1
13 9187057-6 1 - Seal ...................................... Tätning ................................. . 3
14 9187659-9 1 - Lid········································ Lucka .................................... (9187058) 3
15 9187059-2 1 - Gasket .................................. Packning .............................. . 3
( 16 9187061-8 1 - Spring ................................... Fjäder ................................... . 4.
17 9187650-8 1 - Seal ..................................... . Tätning .................................. 3
18 3523832-8 1 - Clip ....................................... Clips ..................................... . 3
20 9152704-4 1 - Lock ..................................... Lås ....................................... . 3

21 9444090-6 1 - ·Motor ................................. . • Motor .................................. 3
22 9444092-2 3 - • Switch ................................ • Elkopplare ............................ 3
23 9187147-5 1 - ·Clip .................................... . •Clips ................................... . 3
24 9444091-4 1 - Link ..................................... . Länk ...................................... 3

27 1372999-1 1 - Lock brace ............................ Låsbygel ................................ 2
28 976479-6 2 - Screw .................................. . Skruv .................................... 2
29 9152856-2 1 - Lock ..................................... Lås ........................................ 3

31 191391 -2 1 - Spring nut ............................ . Fjädermutter .......................... 2
32 979738-2 2 - Six point sockel screw .......... . Sextandhålskruv ..................... 2
( 33 9152855-4 1 - Hinge .................................... G~ngj~rn .. ...... .. .. ........... ... .... .. 1) 3
'k 9203086-5 1 - Hinge ................................... . Gang1arn ................................ 2) 3
34 9152711-9 1 - Lid ........................................ Lucka .................................... 3
35 9187727-4 1 - Catch .................................... Hake ...................................... 3
36 971303-3 2 - Screw .................................. . Skruv .................................... 2
1) S70 CH -459999.
2) S70 CH 460000-.
69744 I 1200- 2 Edition 2-1998

31
30
' ' 34
35~37
VOLVO
Genuine Parts
PV83069705
S70, V70, C70 serie
-A
B
,-
1)
2)
LOCKING SYSTEM TAILGATE TANK HATCH LÅSSYSTEM BAKLUCKA TANKLUCKA
Group
Grupp
83
c
i-- Page
D Sida
E
3) V70 739
A B C D E
1 9152288-8 1 1 - Hand le .................................. Handtag ................................. 3
2 949671-2 2 2 - •Bulb ................................... . • Glödlampa ........................... 1
3 9187050-1 1 1 - • Lid······································ •Lucka ................................. . 3
4 9187051-9 1 1 - ·Spring ................................. •Fjäder .................................. 4
5 9126899-5 1 1 - ·Shaft ................................... ·Axel .................................... 4
6 1321503-3 1 1 - ·Clip .................................... . ·Clips ................................... . 2
7 1321502-5 1 1 - • Bushing ............................. . ·Bussning ............................. 2
8 9187329-9 2 2 - • Lens ................................... ·Lins ..................................... 4
9 9126894-6 2 2 - ·Gasket ................................ . • Packning ............................ . 4
10 979761-4 4 4 - ·Screw ................................ . • Skruv ................................. . 4
( 11 9187053-5 1 1 - ·Seal .................................... • Tätning ................................ 4
12 9154354-6 1 1 - • Gasket ................................. ·Packning ............................. 3
13 9187150-9 1 1 - •Key ....... ,............................ . • Kil ....................................... 3
14 9187151-7 1 1 - •Clip .................................... . • Låsfjäder ............................. 3
15 969780-6 2 2 - • Cable terminal .................... . • Ledningssko ......................... 1
16 968377-2 1 1 - • Tab housing ....................... . • Stittisolator .......................... 3
( 17 980870-0 4 4 - Nut ...................................... . Mutter ................................... 4
18 9152637-6 1 - Lock ..................................... Lås .................•...................... CH-445328 2

9203375-2 1 - Lock .................................... . Lås ........................................ CH 445329- 2
* 9152238-3
9187121-0
-
-
1 -
1 -
Lock two stage ......................
Lock two stage ......................
Lås tvåstegs ..........................
Lås tvåstegs ..........................
CH-423917
CH 423918-
3
3
19 9203407-3 1 - ·Motor .................................. • Motor .................................. CH 445329- 3
** 20
9187990-8 -
1 -
1 -
-
• Motor two stage ................. .
NS • • Switch ..............................
• Motor tvåstegs .....................
• • El kopplare ..........................
CH 423918- 3
- -
~
9187991-6 1 • • Switch two stage .............. . • • Elkopplare tvåstegs ............. CH 423918-
** 21 9203327-3 - 1 - •Glip .................................... . • Glips .................................... GH 423918- I
22 9159772-4 - 1 - Motor two stage ................... . Motor tvåstegs ....................... CH-423917 3

23 6846659-8 1 1 - Link ...................................... Länk ...................................... CH-423917 3
9187626-8 1 - Link ...................................... Länk ...................................... GH 423918- 3
9187308-3 - 1 - Link ...................................... Länk ...................................... CH 423918- 3
24 3512700-0 1 1 - Link ...................................... Länk ...................................... GH-423917 3
3512700-0 1 - Link ...................................... Länk ...................................... GH 423918- 3
9187309-1 - 1 - Link ..................................... . Länk ...................................... CH 423918- 3
25 973984-8 3 3 - Screw ................................... Skruv .................................... 2
26 9187093-1 1 1 - Lock brace ............................ Låsbygel :............................... 3
27 973984-8 2 2 - Screw ................................... Skruv ................................... . 2
28 9159745-0 1 - Glip ...................................... . Glips ..................................... . 2
29 1 1 - Lock kil Låssats
• SEE 83 • 7 51 ...................... • SEE 83 • 7 51 ...................... .
30 9152856-2 1 1 - Lock ..................................... Lås ........................................ 3

( 31 979738-2 1 1 - Six point sockel screw .......... . Sextandhålskruv .................... . 2
32 979738-2 2 2 - Six point sockel screw .......... . Sextandhålskruv .................... . 2
33 9152855-4 1 1 - Hinge ................................... . G~ng!~rn .... ........... .. ..... .... ...... 4) 3
9203086-5 1 1 - Hinge .................................... Ganmarn ................................ 5) 3
* 34
35
9152711-9
9187727-4
1
1
1 -
1 -
Lid········································
Gatch ....................................
Lucka ................................... .
Hake ......................................
3
3
36 9195345-5 - 1 - Lock button, beige ................ . Låsknapp, beige .................... . 3

9195346-3 - 1 - Lock button grey .................. . Lås knapp grå ........................ . 3
9195347-1 - 1 - Lock button oak/arena .......... . Låsknapp oak/arena .............. . 3
37 971303-3 2 2 - Screw .................................. . Skruv ................................... . 2
1 ) For cars without 2-stage unlocking. I För bilar utan 2 -stegs upplåsning.
2) For cars with two stage unlocking. I För bilar med 2 -stegs upplåsning.
3) Beige = GODE 3X50, 3X6X. Grey, light grey, dark grey = GODE 3X70. Oak + Arena = GODE 3X80, 3X90. I Beige = GODE
3X50, 3X6X. Grå, ljusgrå, mörkgrå= GODE 3X70. Oak + Arena= GODE 3X80, 3X90.
4) V70 GH -395001.
5) V70 GH 395002-.
69705 / 1300- 3 Edition 2-1998

VOLVO
Genuine Parts
PV 830 68353
A Group
WINDER MECHANISM HISSMEKANISM Grupp
-B 83
-C Page
Sida
-D S70, V70 741
E
A B C D E
9152723-4 1 - Window lift, l.h. ···················- Fönsterhiss, v ........................ 3
9152724-2 1 - Window lift, r.h. ···················· Fönsterhiss, h ························ 3'
2 9187276-2 1 - • Electric motor, l.h. ··············· • Elmotor, v ............................ 3
9187277-0 1 - • Electric motor, r.h. .............. • Elmotor, h ............................ 3
4 9152209-4 1 - Guide, l.h. ····························· Styrning, v ............................. 1) 3
~ 9187646-6 1 - Guide, l.h. ····························· Styrning, v ............................. 2) 3
9152210-2 1 - Guide, r.h .............................. Styrning, h ···························· 1) 3
~ 9187647-4 1 - Guide, r.h. ····························· Styrning, h ............................. 2) 3
6 9152451-2 1 - Guide moulding, l.h. ·············· Styrlist, v ............................... 2
9152452-0 1 - Guide moulding, r.h ............... Styrlist, h ............................... 2
7 1379804-6 2 - Plastic nut ............... :............. Plastmutter ............................ 3
8 9152725-9 1 - Window lift, l.h. ···················· Fönsterhiss, v ......................... 3

9152726-7 1 - Window lift, r.h. ···················· Fönsterhiss, h ........................ 3
( 9 9187276-2 1 - • Electric motor, l.h................ • Elmotor, v ............................ 3
9187277-0 1 - • Electric motor, r.h. .............. • Elmotor, h ........................... 3
10 973519-2 16 - Flange screw ......................... Flänsskruv .......•..................... 2
11 9444203-5 1 - Guide rail, l.h. ....................... Styrskena, v ·························- 3
9444204-3 1 - Guide rail, r.h. ······················· Styrskena, h .......................... 3
12 9133417-7 2 - Plastic rivet ........................... Plastnit .................................. 2
14 977172-6 2 - Screw ................................... Skruv ···································· 2
15 9154128-4 1 - Guide moulding, l.h. ·············· Styrlist, v ............................... 3
9154129-2 1 - Guide moulding, r.h ............... Styrlist, h ............................... 3
16 1379804-6 2 - Plaslic nut ............................. Plastmutter ............................ 3
17 glass ..................................... glas .......................................
·S70 •S70
• ·SEE 84 • 789 .................... • • SEE 84 • 7 8 9 .....................
•V70 •V70
• •SEE 84 ·791 .................... • •SEE 84 ·791 ·····················
1) FC1; S70 CH'-4 71263. FC2; S70 CH-4 72488, V70 CH-412194.
2) FC1; S70 CH 471264-. FC2; S70 CH 472489-, V70 CH 412195-.
68353 I 2000- 2 Edition 2-1998

15
20
VOLVO
Genuine Parts
PV83069934
-B
,__
A
WINDER MECHANISM
FRONT
HISSMEKANISM
FRÄMRE
Group
Grupp
83
-- C
D
C70
Page
Sida
743
E
A B C D E
1 - - - - - Glass Glas
·SEE 84 ·793 ······················ ·SEE84·793 .......................
2 8614612-3 1 - - - - Window lift, l.h. ..................... Fönsterhiss, v ......................... 3
8614613-1 1 - - - - Window lift, r.h ..................... Fönsterhiss, h ........................ 3
3 8611389-1 1 - - - - • Electric motor, l.h................ • Elmotor, v ............................ 3
8611390-9 1 - - - - • Electric motor, r.h. ·············· • Elmotor, h ··························· 3
4 1 - - - - NS ··Wirebox ........................... ··Vajer .................................
5 8614615-6 3 - - - - • • Rubber bushing ................. • • Gummibussning ................. 41
6 8614617-2 2 - - - - ··Pin .................................... ··Stift ................................... 2
7 8614616-4 1 - - - - • • Receptacle housing ··········· • • Hylsisolator ........................ 2
( 8 8614618-0 1 - - - - • Adjusting pin ....................... • Justertapp ........................... 4
9 8614619-8 1 - - - - ·Spacer ................................ • Distans ................................ 4
10 8614620-6 1 - - - - ·Spacer ................................ • Distans ................................ 4
11 8614621-4 1 - - - - •Clip ..................................... ·Clips .................................... 4
12 1 - - - - Bracket Konsol
•SEE 84 ·785 ······················ ·SEE 84·785 .......................
( 13 8614624-8 2 - - - - Retainer steel ........................ Hållare stål ............................. 4
14 8614623-0 2 - - - - Retainer outer ....................... Hållare yttre ........................... 4
15 8614622-2 2 - - - - Retainer inner ....................... Hållare inre ............................ 4
16 8614625-5 2 - - - - Screw ................................... Skruv ···································· 2
17 980872-6 2 - - - - Nut ....................................... Mutter ................................... 2
20 8614626-3 X - - - - Spacer disc ........................... Distansskiva ........................... 4
21 8600860-4 2 - - - - Adjusting pin ......................... Justertapp ·········-··················· 3
69934 I 2100- 3 Edition 2-1998

(
VOLVO
GenuineParts
PV83069911
-- A
B
WINDER MECHANISM
REAR
HISSMEKANISM
BAKRE
Group
Grupp
83
-C Page
Sida
D
- C70 Conv 745
E
A B C D E
1 1 - - - - SEE 84 •793/8 ..................... SEE 84 •793/8 ·····················
2 8614074-6 1 - - - - Window lift, l.h. .................... Fönsterhiss, v ........................ 3
8614075-3 1 - - - - Window lift, r.h ..................... Fönsterhiss, h ........................ 3
3 980872-6 8 - - - - Nut ....................................... Mutter ................................... 2
69911 I 2200- 1 Edition 2-1998

I
r-55
I
J
'j--32
9"""-17
~15
i
l.
51
VOLVO
· Parts
Genuine
PV 830 68?33
S70, V70, C70 serie
1) S70 Group
-A 1) V70 ROOF HATCH TAKLUCKA Grupp
-B 2) C70 83
-C Page
Sida
-D 747
E
A B C D E
1 3509020-8 1 1 1 - - Draining container ................. Dräneringsbalja ...................... 5
2 6817380-6 1 1 1 - - Sealing strip .......................... Tätningslist ............................ 3
3 960140-2 9 9 9 - - Washer ................................. Bricka .................................... 2
5 947371-1 X X - - - Plastic hose front ·················· Plastslang främre ................... LG 1305 mm 2
947371-1 X - - - - Plastic hose rear ··················· Plastslang bakre ..................... LG 1240 mm 2
947371-1 - X - - - Plastic hose rear ··················· Plastslang bakre ..................... LG 1650 mm 2
9187794-4 - - X - - Plastic hose front .................. Plastslang främre ................... LG 75mm 3
9187794-4 - - X - - Plastic hose rear ................... Plastslang bakre ..................... LG 1480mm 3
( 7 1372766-4 2 - - - - Sound !rap ............................ Ljudfälla ···········•···················· 4
9133304-7 - 2 - - - Sound !rap ............................ Ljudfälla ................................ 4
9133304-7 - - 2 - - Sound !rap ............................ Ljudfälla ................................ CH-701,EXC CH 679, 4
689-693, 695-697.
1372767-2 - - 2 - - Sound trap ............................ Ljudfälla ································ CH 679, 689-693, 4
695-697, 702-.
( 8 9159879-7 1 1 1 - - Guide rail, l.h. ······················· Styrskena, v ·························· 4
9159880-5 1 1 1 - - Guide rail, r.h ........................ Styrskena, h ·························· 4
9 6817612-2 1 1 1 - - ·Guide, 1.h ............................ • Styrning, v ....•...................... 4
6817613-0 1 1 1 - - • Guide, r.h ............................ • Styrning, h ·························· 4
10 9133520-8 1 1 1 - - • Clutch dog, l.h. -·-················ ·Klo, v ·································· 4
9133521-6 1 1 1 - - • Clutch dog, r.h .................... •Klo, h .................................. 4
11 951666-7 2 2 2 - - E-circlip ................................ Spårryttare ............................. 2
12 6817605-6 10 10 10 - - Seal ...................................... Tätning .................................. 3
13 6817622-1 2 2 2 - - Sealing strip .......................... Tätningslist ............................ 3
14 956061-6 6 6 6 - - Gross recessed screw ............ Krysskruv .............................. 2
15 956059-0 4 4 4 - - Screw ................................... Skruv ·································•·· 2
16 9152205-2 2 2 2 - - Carrier ................................... Hållare ................................... 4
18 6817601-5 1 1 1 - - Cable guide, l.h. .................... Wirestyrning, v ...................... 3
6817602-3 1 1 1 - - Cable guide, r.h ..................... Wirestyrning, h ...................... 3
19 969556-0 2 2 2 - - Screw ................................... Skruv ···································· 2
20 956061-6 4 4 4 - - Gross recessed screw ............ Krysskruv .............................. 2
21 9159883-9 1 1 1 - - Attaching bracket, l.h. ........... Fästvinkel. v ........................... 4
9159884-7 1 1 1 - - Attaching bracket, r.h ............ Fästvinkel, h ·························· 4
22 8614280-9 - - 1 - - Cover plate, inner beige ......... Lucka, inre beige ................... 5
( 3509219-6 1 1 - - - Cover plate, inner beige ......... Lucka, inre beige ................... 5
9444055-9 - - 1 - - Cover plate, inner arena ........ Lucka, inre arena ................... 5
9444055-9 1 1 - - - Cover plate, inner arena ........ Lucka, inre arena ................... 5
9444057-5 - - 1 - - Cover plate, inner papyrus ..... Lucka, inre papyrus ............... 5
9444057-5 1 1 - - - Cover plate, inner grey .......... Lucka, inre grå ...................... 5
23 - - 1 - - NS • Handle beige ....................... • Handtag beige ......................
( 3509032-3 1 1 - - - • Handle beige ....................... • Handtag beige ...................... 5
9444058-3 1 1 1 - - • Handle arena ....................... • Handtag arena ..................... 5
9444060-9 1 1 - - - • Handle grey ......................... • Handtag grå ......................... 5
9444060-9 - - 1 - - • Handle papyrus ................... • Handtag papyrus .................. 5
24 6817615-5 4 4 4 - - • Slide block .......................... • Glidklots ............................... 3
25 9133519-0 2 2 2 - - •Clip ..................................... ·Clips .................................... 4
26 6817616-3 4 4 4 - - • Spring clip .......................... • Fjäderclips ........................... 3
27 3509122-2 1 1 1 - - Draining channel ··················· Dräneringsränna .................... 4
28 6817623-9 1 1 1 - - • Edge protection moulding .... • Kantskyddslist ...................... 3
29 972098-8 4 4 4 - - Screw ................................... Skruv ·······•···•·•······················ 2
30 6846635-8 1 1 - - - Wind deflector ....................... Vindawisare .......................... 4
8614278-3 - - 1 - - Wind deflector ....................... Vindawisare .......................... 4
31 6817604-9 2 2 2 - - Seal ...................................... Tätning .................................. 3
32 956059-0 2 2 2 - - Screw ................................... Skruv ···············•···················· 2
3X6X. Grå, ljusgrå, mörkgrå = GODE 3X70. Arena = GODE 3X80, 3X90.
2) Light beige = GODE 1X6 6. Papyrus = GODE 1 X4 X,2 X4 X,X77 0, X77 3 ,X77 4 ,X8 7 0 ,X9 7 0 ,X9 7 4. Arena = GODE
X77 8 ,X77 9 ,X7 8X, X8 7 8,X8 8 8 ,X9 7 8 ,X9 7 9 ,X9 8 X. I Ljusbeige = GODE 1 X6 6. Papyrus = GODE 1 X4 X,2 X4 X,X77 0,
X773,X774,X870,X970,X974. Arena= GODE X778,X779,X78X, X878,X888,X978,X979,X98X.
68733 I 3000- 2 Edition 2-1998

------ ---__-:--=-:
i
/
~
i iI
35 r-55
<e--17
~16
I
51
VOLVO
· Parts
Genuine 68733
PV830
1) S70 Group
-A 1) V70 ROOF HATCH TAKLUCKA Grupp
-B 2) C70 83
-C Page
-D
Sida
E 749
A B C 0 E
33 9152097-3 1 - Hatch, outer .......................... Lucka, yttre ........................... 4
8614279-1 - 1 - Hatch, outer .......................... Lucka, yttre ··························· 4
34 1390349-7 1 - • Sealing strip ........................ • Tätningslist .......................... 3
1 - - NS • Sealing strip ........................ • Tätningslist ..........................
35 6817610-6 2 2 - • Sliding block ....................... ·Glidsko ·····-·····-···················· 3
2 - - NS • Sliding block ....................... ·Glidsko ································
36 969404-3 4 4 4 - Six point socket screw ........... Sextandhålskruv ..................... 2
37 9187351-3 1 1 1 - Concealing panel, l.h. ............ lnsynsskydd, v ....................... 4
9187352-1 1 1 1 - Concealing panel, r.h ............. lnsynsskydd, h ....................... 4
38 9159881-3 1 1 1 - Cover, l.h.............................. Ytterhölje, v ........................... 3
( 9159882-1 1 1 1 - Cover, r.h. ···························· Ytterhölje, h ·························· 3
39 91 59890-4 2 2 2 - Cable ·······························-···· Wire ...................................... 3
40 6817134-7 1 1 1 - Retainer ................................ Hållare ................................... 3
41 6817868-0 1 1 1 - Cable guide ........................... Wirestyrning .......................... 3
42 973883-2 2 2 2 - Blind rivet ····························· Blindnit .................................. 2
43 6817136-2 2 2 2 - Clip ....................................... Clips ...................................... 3
( 44 9152223-5 2 2 2 - Clip ....................................... Clips ...................................... 3
45 948211-8 2 2 2 - Strip clamp ··························· Bandklamma .......................... 2
46 9159889-6 1 1 1 - Electric motor ........................ Elmotor .................................. 3
47 6817429-1 3 3 3 - Washer ................................. Bricka .................................... 3i
48 960138-6 3 3 3 - Washer ................................. Bricka .................................... 21
49 969478-7 3 3 3 - Screw ..........................·......... Skruv ···································· 2
50 1316347-2 2 2 2 - Nut ....................................... Mutter ................................... 3
51 9152659-0 1 1 1 - Control unit ........................... Styrenhet ............................... 3
52 969456-3 1 1 1 - Screw ................................... Skruv ···································· 2
53 9134806-0 1 1 1 - Wind deflector set ................. Vindavvisare sats ................... 3
54 1 1 1 - - NS • Wind deflector ..................... • Vindavvisare ........................
55 1399145-0 1 1 1 - • Mounting kit ........................ • Monteringssats ···················· 3
1) Beige = CODE 3X50, 3X6X. Grey, light grey, dark grey = CODE 3X70. Arena = GODE 3X80, 3X90. I Beige = GODE 3X50,
3X6X. Grå, ljusgrå, mörkgrå = CODE 3X70. Arena = CODE 3X80, 3X90.
2) Light beige = CODE 1 X6 6. Papyrus = CODE 1 X4 X,2 X4 X,X7 7 0, X7 7 3 ,X7 74 ,X8 70 ,X9 7 0 ,X9 7 4. Arena = GODE
X778,X779,X78X, X878,X888,X978,X979,X98X. I Ljusbeige = GODE 1 X66. Papyrus = GODE 1X4X,2X4X,X770,
X773,X774,X870,X970,X974. Arena= CODE X778,X779,X78X, X878,X888,X978,X979,X98X.
68733 I 3000- 2 Edition 2-1998

6
VOLVO
GenuineParts
2 PV83169736
1) S70 Group
-A 1) V70 LOCK UNITS LÅSSATSER Grupp
-B 2) S70 83
-C 2) V70
Page
Sida
-D S70, V70 751
E
A B C D E
1 9170259-7 1 - - - - Lock kil ................................. Låssats .................................. 3) 2
9187998-1 1 - - - - Lock kit ................................. Låssats .................................. 4) 2
9170261-3 - 1 - - - Lock kil ................................. Låssats .................................. 5) 6) 6
9187805-8 - 1 - - - Lock kil ................................. Låssats .................................. 5) 7) 8) 6
9187999-9 - 1 - - - Lock kit ................................. Låssats .................................. 5) 9) 6
9170263-9 - - 1 - - Lock kit ................................. Låssals .................................. 10) 2
( 9187376) - - 1 - - SP Lock kil ................................. Låssals .................................. 11) REPL 1PCS 9203087-3 2
9203087-3 - - 1 - - Lock kit replacement version . Låssats reservdelsulförande .... 11) 3) 2
9203112-9 - - 1 - - Lock kit replacement version . Låssats reservdelsutförande .... 4) 2
9170264-7 - - - 1 - Lock kit ................................. Låssats .................................. 5) 6) 2
( 9187377) - - - 1 - SP Lock kit ................................. Låssals .................................. 5) 7) REPL 1PCS 2
9203088-1
9203088-1 - - - 1 - Lock kil replacement version . Låssats reservdelsutförande .... 5) 7) 8) 2
9203113-7 - - - 1 - Lock kit replacement version . Låssals reservdelsutförande .... 5) 9) 2
9152248-2 1 1 1 1 - • Lock kil side door ................ • Låssats sidodörr ................... 12) 6
6817961-3 1 1 1 1 - • Lock cylinder set glovebox ... • Låscylindersats handskfack ... 12) 6
( 9152922-2 1 - 1 - - • Lock kit boot lid ................... • Låssats bagagelucka ............ 12) 6
9152250-8 - 1 - 1 - • Lock cylinder set tailgate ..... • Låscylindersats baklucka ...... 12) 6) 6
2 2 2 2 - NS • Pass key ............................. • Huvudnyckel ........................
1 1 1 1 - NS • Key service key ................... • Nyckel servicenyckel ............
9157056-4 1 1 1 1 - • Lock cylinder set column lock • Låscylindersats rattlås .......... 12) 6
9157495-4 1 1 1 1 - • Gap column lock ................. • överfall rattlås ...................... 3
9447804-7 1 1 1 1 - • Starter switch ...................... • Startkontakt ......................... 2
9173960-7 1 1 - - - • Light guide .......................... ·Ljusledare ............................ 4
9441164-2 - - 1 1 - • Antenna .............................. • Antenn ................................ 13) 4
9442961-0 - - 1 1 - • Antenna .............................. • Antenn ................................ 14) 4
980996-3 2 2 2 2 - • Shear screw ........................ • Brytskruv ............................. 4
2 9170258-9 - 1 - - - Lock kit ................................. Låssats .................................. 15) 6) 2

9187804-1 - 1 - - - Lock kit ................................. Låssals .................................. 15) 7) 8) 2
9187997-3 - 1 - - - Lock kit ................................. Låssats .................................. 15) 9) 2
9170265-4 - - - 1 - Lock kit ................................. Låssats .................................. 15) 6) 2
9187378-6 - - - 1 - Lock kit ................................. Låssats .................................. 15) 7) REPL 1PCS 2
9203089-9
9203089-9 - - - 1 - Lock kit replacement version . Låssats reservdelsutförande .... 15) 7) 8) 2
9203114-5 - - - 1 - Lock kit replacement version . Låssats reservdelsutförande .... 15) 9) 2
9152248-2 - 1 - 1 - • Lock kit side door ................ • Låssats sidodörr ................... 12) 6
6817961-3 - 1 - 1 - • Lock cylinder set glovebox ... • Låscylindersats handskfack ... 12) 6
6817952-2 - 1 - 1 - • Lock cylinder set floar hatch • Låscylindersats golvlucka ..... 12) 6
- 2 - 2 - NS • Pass key ............................. • Huvudnyckel ........................
- 1 - 1 - NS • Key service key ................... • Nyckel servicenyckel ............
9157056-4 - 1 - 1 - • Lock cylinder set column lock • Låscylindersats ratt lås .......... 12) 6
1) Without engine immobilizer. I Utan elektronisk startspärr.

2) With engine immobilizer. I Med elektronisk startspärr.
3) S70 CH -APP479096.
4) S70 CH APP 479097-.
5) For cars without lockable floar compartment. I För vagnar utan låsbar golvlucka.
6) V70 CH -395001.
7) V70 CH 395002-.
8) V70 CH -APP421298.
9) V70 CH APP 421299-.
10) S70 CH -459999.
11) S70 CH 460000-.
12) For this part number the lock cylinder will be delivered with ordered combination, but with no key. I På detta artikelnummer fås
låscylindern med beställd kombination och utan nyckel.
13) S70 CH-459999, V70 CH-395001.
14) S70 CH 460000-, V70 CH 395002-.
1 5) For cars with lockable floar compartment. I För vagnar med låsbar golvlucka.
69736 I 4000- 3 Edition 2-1998

6
8
(
(0)
_ _ _ __ l __ _ _L_ _ (
VOLVO
GenuineParts
2 PV83169736
S70, V70, C70 serie
A 1) S70 Group
i---
1) V70 LOCK UNITS LÅSSATSER Grupp
B
~
2) S70 83
C
i--- Page
2) V70 Sida
-D S70, V70 753
E
A B C D E
9157495-4 - 1 - 1 - • Gap column lock ................. • Överfall rattlås ...................... 3
9447804-7 - 1 - 1 - • Starter switch ...................... • Startkontakt ......................... 2
9173960-7 - 1 - - - • Light guide .......................... • Ljusledare ............................ 4
9441164-2 - - - 1 - •Antenna .............................. ·Antenn ................................ 6) 4
9442961-0 - - - 1 - ·Antenna .............................. ·Antenn ................................ 7) 4
980996-3 - 2 - 2 - • Shear screw ........................ • Brytskruv ............................. 4
3 9152359-7 1 - 1 - - Lock kit boot lid .................... Låssats bagagelucka .............. 3) 2

9203020-4 1 - 1 - - Lock kil boot lid .................... Låssats bagagelucka .............. 4) 3
9152361-3 - 1 - 1 - Lock kit tailgate ..................... Låssats baklucka .................... 6) 2
( 9187806-6 - 1 - 1 - Lock kil tailgate ..................... Låssats baklucka .................... 7) 8) 2
9203017-0 - 1 - 1 - Lock kil tailgate ..................... Låssats baklucka .................... 9) 2
9152922-2 1 - 1 - - • Lock kil boot lid ................... • Låssats bagagelucka ............ 12) 6
( - 1 - 1 - NS • Key service key ................... • Nyckel servicenyckel ............
6817966-2 1 1 1 1 - Lock kil glovebox .................. Låssats handskfack ................ 16) 2

9203092-3 1 1 1 1 - Lock kil glovebox .................. Låssats handskfack ................ 17) 2
6817961-3 1 1 1 1 - • Lock cylinder set glovebox ... • Låscylindersats handskfack ... 12) 6
4 9152360-5 1 1 1 1 - Lock kit side door .................. Låssats sidodörr ..................... 16) 2,
9203021-2 1 1 1 1 - Lock kil side door .................. Låssats sidodörr ..................... 17) 2
9152248-2 1 1 1 1 - • Lock kit side door ................ • Låssats sidodörr ................... 12) 6
1 1 1 1 - NS • Key service key ................... • Nyckel servicenyckel ............
5 9152618-6 1 1 - - - Lock kil column lock ............. Låssats ratt lås ........................ 16) 2
9203019-6 1 1 - - - Lock kil column lock ............. Låssats rattlås ........................ 17) 2
9152616-0 - - 1 1 - Lock kit column lock ............. Låssats ratt lås ........................ 13) 2
9187587-2 - - 1 1 - Lock kit column lock ............. Låssats rattlås ........................ 14) 16) 2
9203018-8 - - 1 1 - Lock kil column lock ............. Låssats ratt lås ........................ 17) 2
9157056-4 1 1 1 1 - • Lock cylinder set column lock • Låscylindersats rattlås .......... 12) 6
9157495-4 1 1 1 1 - • Gap column lock ................. • överfall rattlås ...................... 3
(* 9447804-7
9173960-7
1
1
1
1 -
1
-
1 -
-
• Starter switch ......................
• Light guide ..........................
• Start kontakt .........................
• Ljusledare ............................
2
4
9441164-2 - - 1 1 - ·Antenna .............................. ·Antenn ................................ 13) 4
9442961-0 - - 1 1 - ·Antenna .............................. •Antenn ................................ 14) 4
980996-3 2 2 2 2 - • Shear screw ........................ • Brytskruv ............................. 4
1 1 2 2 - NS ·Pass key ............................. • Huvudnyckel ........................
( 1 1 - - - NS • Key service key ................... • Nyckel servicenyckel ............
6 9152248-2 1 1 1 1 - Lock kit side door .................. Låssats sidodörr ..................... 12) 6
9152922-2 1 - 1 - - Lock kit boot lid ···················· Låssats bagagelucka .............. 12) 6

6) V70 CH -395001.
7) V70 CH 395002-.
3) S70 CH -APP 479096.
4) S70 CH APP 4 79097-.
8)V70 CH-APP421298.
9) V70 CH APP 421299-.
16) S70 CH-APP479096, V70 CH-APP421298.
17) S70 CH APP 4 79097-, V70 CH APP 421299-.
13) S70 CH-459999, V70 CH-395001.
14) S70 CH 460000-, V70 CH 395002-.
69736 I 4000- 3 Edition 2-1998

6
VOLVO
GenuineParts
2 PV83169736
A 1) S70 Group i
~
1) V70 LOCK UNITS LÅSSATSER Grupp

-B 2) S70 83
-C 2) V70 Page
D Sida
- S70, V70 755
E
A B C D E i
I
9152250-8 - 1 - 1 - Lock cylinder set tailgate ....... Låscylindersats baklucka ........ 12) 6) 6
9187803-3 - 1 - 1 - Lock cylinder set tailgate ....... Låscylindersats baklucka ........ 12) 7) 6
6817961-3 1 1 1 1 - Lock cylinder set glovebox ..... Låscylindersats handskfack .... 12) 6
6817952-2 - 1 - 1 - Lock cylinder set floar hatch .. Låscylindersats golvlucka ....... 12) 6
9157056-4 1 1 1 1 - Lock cylinder set i::olumn lock Låscylindersats rattlås ............ 12) 6
(
7 9187684-7 - - 1 1 - Pass key ordered lock Huvudnyckel beställd 13) 6
combination .......................... låskombination .......................
(9444144)
9187684-7 - - 1 1 - Pass key ordered lock Huvudnyckel beställd 14) 6
( 9187685-4 - - 1 1 - Key service key ..................... Nyckel servicenyckel .............. 13) 6
(9444145)
ordered lock combination beställd låskombination
9187685-4 - - 1 1 - Key service key ..................... Nyckel servicenyckel .............. 14) 6
9444159-9 - - 1 1 - Key blank pass key ................ Nyckelämne huvudnyckel ....... 13) 5
9187694-6 - - 1 1 - Key blank pass key ................ Nyckelämne huvudnyckel ....... 14) 5
9444160-7 - - 1 1 - Key blank service key ............ Nyckelämne servicenyckel ...... 13) 5
9187695-3 - - 1 1 - Key blank service key ............ Nyckelämne servicenyckel ...... 14) 5
6817981-1 1 1 - - - Pass key ordered lock Huvudnyckel beställd 16) 6
9203093-1 1 1 - - - Pass key ordered lock Huvudnyckel beställd 17) 6
6817982-9 1 1 - - - Key service key ..................... Nyckel servicenyckel .............. 16) 6
9203094-9 1 1 - - - Key service key ..................... Nyckel servicenyckel .............. 17) 6
6817957-1 1 1 - - - Key blank pass key ................ Nyckelämne huvudnyckel ....... 16) 2
9447946-6 1 1 - - - Key blank pass key ................ Nyckelämne huvudnyckel ....... 17) 2
6817958-9 1 1 - - - Key blank service key ............ Nyckelämne servicenyckel ...... 16) 2
944 794 7-4 1 1 - - - Key blank service key ............ Nyckelämne servicenyckel ...... 17) 2
8 955979-0 1 1 1 1 - 0-ring for lock cylinder .......... 0-ring för låscylinder ............. 2
glovebox handskfack
(

6) V70 CH -395001.
7) V70 CH 395002-.
13) S70 CH-459999, V?O CH-395001.
14) S70 CH 460000-, V70 CH 395002-.
16) S70 CH -APP 4 79096, V70 CH -APP 421298.
17) S70 CH APP 479097-, V70 CH APP 421299-.
69736 I 4000- 3 Edition 2-1998

(
5 6 7
1,2 1,3
VOLVO
GenuineParts
1,3 PV83169737
--- A
B
1)
2) LOCK UNITS LÅSSATSER
Group
Grupp
83
---
D
C
C70
Page
Sida
757
E
A B C D E
1 8600661-6 1 - - - - Lock kit ................................. Låssats .................................. CH-773 2
8618009-8 1 - - - - Lock kit ................................. Låssats .................................. CH 774- 2
(8614240) - 1 - - - SP Lock kit ................................. Låssats .................................. 3) 2
8614571-1 - 1 - - - Lock kit ................................. Låssats .................................. 4) CH-702 2
8618010-6 - 1 - - - Lock kit ................................. Låssats .................................. CH 703- 2
8600663-2 1 1 - - - • Lock kit side door ................ • Låssats sidodörr ................... 5) 6
6817961-3 1 1 - - - • Lock cylinder set glovebox ... • Låscylindersats handskfack ... 5) 6
8611925-2 1 1 - - - • Lock kit boot lid ................... • Låssats bagagelucka ............ 5) 6
2 2 - - - NS ·Pass key ............................. • Huvudnyckel ........................
1 1 - - - NS • Key service key ................... • Nyckel servicenyckel ............
( 9157056-4 1 1 - - - • Lock cylinder set column lock • Låscylindersats rattlås .......... 5) 6
9157495-4 1 1 - - - ·Gap ..................................... •Överfall ................................ 31
9447804-7 1 1 - - - • Starter switch ...................... • Startkontakt ......................... 2
9173960-7 1 - - - - • Light guide .......................... • Ljusledare ............................ 4
9441164-2 - 1 - - - ·Antenna .............................. ·Antenn ................................ 3) 4
9442961-0 - 1 - - - ·Antenna .............................. ·Antenn ................................ 4) 4
( 980996-3 2 2 - - - • Shear screw ........................ • Brytskruv ............................. 4
2 9152618-6 1 - - - - Lock kit column lock ............. Låssats rattlås ........................ CH-773 2
9203019-6 1 - - - - Lock kit column lock ............. Låssats rattlås ........................ CH 774- 2
9152616-0 - 1 - - - Lock kit column lock ............. Låssats ratt lås ........................ 3) 2
9187587-2 - 1 - - - Lock kit column lock ............. Låssats ratt lås ........................ 4) CH-702 2
9203018-8 - 1 - - - Lock kit column lock ............. Låssats ratt lås ........................ CH 703- 2
9157056-4 1 1 - - - • Lock cylinder set column lock • Låscylindersats rattlås .......... 6
9157495-4 1 1 - - - ·Cap ..................................... • överfall ................................ 3
9447804-7 1 1 - - - • Starter switch ...................... • Startkontakt ......................... 2
9173960-7 1 - - - - • Light guide .......................... • Ljusledare ............................ 4
9441164-2 - 1 - - - ·Antenna .............................. ·Antenn ................................ 3) 4
9442961-0 - 1 - - - •Antenna .............................. ·Antenn ................................ 4) 4
980996-3 2 2 - - - • Shear screw ........................ • Brytskruv ............................. 4
1 2 - - - NS •Pass key ............................. • Huvudnyckel ........................
1 - - - - NS • Key service key ................... • Nyckel servicenyckel ............
3 8614818-6 1 1 - - - Lock kit boot lid .................... Låssats bagagelucka .............. CH-702 2
8614879-8 1 1 - - - Lock kit boot lid .................... Låssats bagagelucka .............. CH 703- 2
8611925-2 1 1 - - - • Lock kit boot lid ................... • Låssats bagagelucka ............ 6
( 2 2 - - - NS • Pass key ............................. • Huvudnyckel ........................
6817966-2 1 1 - - - Lock kit glovebox .................. Låssats handskfack ................ 2

6817961-3 1 1 - - - • Lock cylinder set glovebox ... • Låscylindersats handskfack ... 6
2 2 - - - ·Pass key ............................. • Huvudnyckel ........................
( 4 8614819-4 1 1 - - - Lock kit side door .................. Låssats sidodörr ..................... CH-702 2
8614880-6 1 1 - - - Lock kit side door .................. Låssats sidodörr ..................... CH 703- 2
8600663-2 1 1 - - - • Lock kit side door ................ • Låssats sidodörr ................... 6
1 1 - - - NS ·Pass key ............................. • Huvudnyckel ........................
1 1 - - - NS • Key service key ................... • Nyckel servicenyckel ............
5 8600663-2 1 1 - - - Lock kit side door .................. Låssats sidodörr ..................... 5) 6
6817961-3 1 1 - - - Lock cylinder set glovebox ..... Låscylindersats handskfack .... 5) 6
8611925-2 1 1 - - - Lock kit boot lid .................... Låssats bagagelucka .............. 5) 6
9157056-4 1 1 - - - Lock cylinder set column lock Låscylindersats ratt lås ............ 5) 6

3) C70 CH -APP 299.
4) C70 CH APP 300-.
69737 /4100-2 Edition 2-1998

5 6 7
1,2 1,3
VOLVO
GenuineParts
1,3 PV83169737
A 1)
,-
Group
LOCK UNITS LÅSSATSER Grupp
B- 2)
,-
83
~
C Page
D Sida
~
E C70 759
A B C D E
6 9187684-7 - 1 - - - Pass key ordered lock Huvudnyckel beställd 3) 6

(9444144)
9187684-7 - 1 - - - Pass key ordered lock Huvudnyckel beställd 4) 6
9187685-4 - 1 - - - Key service key ..................... Nyckel servicenyckel .............. 3) 6
(9444145)
9187685-4 - 1 - - - Key service key ..................... Nyckel servicenyckel .............. 4) 6
9444159-9 - 1 - - - Key blank pass key ................ Nyckelämne huvudnyckel ....... 3) 5

9187694-6 - 1 - - - Key blank pass key ................ Nyckelämne huvudnyckel ....... 4) 5
9444160-7 - 1 - - - Key blank service key ............ Nyckelämne servicenyckel ...... 3) 5
9187695-3 - 1 - - - Key blank service key ............ Nyckelämne servicenyckel ...... 4) 5
(
6817981-1 1 - - - - Pass key ordered lock Huvudnyckel beställd 6
combination .......................... låskombination .•.....................
6817982-9 1 - - - - Key service key ..................... Nyckel servicenyckel .............. 6
6817957-1 1 - - - - Key blank pass key ................ Nyckelämne huvudnyckel ....... CH-773 2
9447946-6 1 - - - - Key blank pass key ................ Nyckelämne huvudnyckel ....... CH 774- 2
6817958-9 1 - - - - Key blank service key ............ Nyckelämne servicenyckel ...... CH-773 2
9447947-4 1 - - - - Key blank service key ............ Nyckelämne servicenyckel ...... CH 774- 2
7 955979-0 1 1 - - - 0-ring for lock cylinder .......... 0-ring för låscylinder ............. 2
glovebox handskfack

3) C70 CH -APP 299.
4) C70 CH APP 300-.
69737 /4100-2 Edition 2-1998

2
9 6~
~8
13
VOLVO
Genuine Parts
PV83069969
Group
-A OVERVIEW C70 CONV ÖVERSIKT C70 CONV Grupp
B
83
-C
D
,__
C70 Conv
Page
Sida
761
E
Artikelnummer t----+----t~-1---1-----1 s Anmärkning R
A B C 0 E
Soft top Sufflett
•SEE 83 •763 ...................... • SEE 83 • 7 63 ...................... .
2 Cover Täckkåpa
•SEE 83 •765 ...................... • SEE 83 • 7 6 5 ...................... .
3 1 - - NS Bow ........: ............................. Båge ..................................... .
ROPS ROPS
4 Panel Panel
·SEE 85 ·925 ...................... ·SEE 85•925 ...................... .
ROPS ROPS
5 Cover Täck kåpa
( ·SEE 85 ·925 ...................... ·SEE 85•925 ...................... .
** 6
7
8614656-0
8614450-8
2 -
2 -
Draining collar ...................... .
Pipe ......................................
Dräneringskrage .................... .
Rör ........................................
4
4
8 9187794-4 X - Plastic hose .......................... Plastslang .............................. 3
9 8614656-0 2 - Draining collar ...................... . Dräneringskrage .................... . 4
(
** 10
11
8618429-8
918 7794-4
2 -
X -
T-pipe ...................................
Plastic hose ......................... .
T-rör .....................................
Plastslang ..............................
4
3
12 9204382-7 1 - Wind deflector ...................... . Vindavvisare .......................... 2
** 13 8618276-3 1 - Crank .................................... Vev ....................................... 3
69969 I 6000- 2 Edition 2-1998

30
~
13
19
28
VOLVO
Genuine Parts
18 PV83069923
Parts catalogue
A Group
i---
SOFT TOP SUFFLETI Grupp
-B
-C
D
i---
E
C70 Conv
83
Page
Sida
763
A B C D E
8601509-6 1 - - EU Roat black ............................. Tak svart .............................. . 6
** 8601510~4
8601511-2
1 -
1 -
-
-
EU
EU
Roat sand ............................ .
Root wine red ...................... .
Tak sand .............................. .
Tak vinröd ............................ .
6
6
** 2
8601512-0 1 -
1 -
-
-
EU
NS
Roat blue ..............................
• Headlining ...........................
Tak blå ................................. .
• Innertak .............................. .
6
3 9 - - NS •Screw ................................ . • Skruv ................................. .

4 17 - - NS • Screw ................................. • Skruv ................................. .
5 8618277-1 1 - • Top label ............................. • Ryttare ............................... . 3
**6
7
8614940-8 1 -
2 - - NS
•Frame .................................
•Cover ..................................
·Ram ................................... .
• Täckkåpa ............................ .
6
( ~ 8 8614925-9 1 - • Roat black ........................... • Tak svart ............................ . 5

8614926-7 1 - • Roat sand ........................... • Tak sand ............................. . 5
*** 8614927-5 1 - • Root wine red .................... . • Tak vinröd .......................... . 5

8614929-1 1 - • Roat blue ............................ • Tak blå ................................ 5
9 8614941-6 1 - • Lock, 1.h ............................ . •Lås, v ................................. . 5
(
**
~ 10
8614942-4
8614943-2
1
1
-
-
• Lock, r.h .............................
• Cable, l.h ........................... .
• Lås, h ................................. .
•Wire, v ................................
5
5
8614944-0 1 - • Cable, r.h ............................ ·Wire, h ................................ 5
** 11 8614947-3
8618435-5
1
1
-
-
• Tensioning band l.h ............ .
• Tensioning band r.h ............ .
• Spännband v ...................... .
• Spännband h .......................
4
4
* 12
13
2 -
2 -
-
-
NS
NS
• Screw .................................
• String ..................................
• Skruv ................................. .
·Snöre ................................. .
14 2 - - NS • Screw ................................. • Skruv ..................................
15 8614945-7 1 - • Lock brace, l.h ................... . • Låsbygel, v ......................... . 4
** 16
8614946-5 1 -
4 - - NS
• Lock brace, r.h ................... .
• Flange screw ...................... .
• Låsbygel, h ..........................
• Flänsskruv ...........................
4
17 1 - - NS • Bracket, l.h ........................ . ·Konsol, v .............................

1 - - NS • Bracket, r.h ......................... • Konsol, h .............................
18 8618274-8 2 - • Gas spring .......................... . • Gasfjäder ............................. 4
* 19
20
2 -
4 -
-
-
NS
NS
• Lining .................................
• Gross recessed screw ......... .
• Belägg .................................
• Krysskruv ............................
21 8618275-5 1 - • Link, l.h ............................. . • Länk, v ................................ 4
*** 8618436-3 1 - • Link, r.h .............................. • Länk, h ............................... . 4

22 8618273-0 2 - • Bushing .............................. • Bussning ............................. 3
23 8614948-1 1 - • Motor, l.h. tensioner bar ..... . • Motor, v spännbåge ............ . 3
(
*
t{
24
8614949-9 1
1
-
- - NS
• Motor, r.h. tensioner bar ..... .
• Motor, l.h ............................
• Motor, h spännbåge ............ .
• Motor, v ..............................
3
1 - - NS • Motor, r.h .......................... . • Motor, h ..............................

25 1 - - NS ·Motor .................................. • Motor ..................................
26 8618266-4 1 - • Cover ................................. . • Täckkåpa ............................. 4
**~
27
28
8614954-9
8614953-1
1
1
-
-
• Microswitch ....................... .
• Potentiometer tensioner bar .
• Mikrobrytare ........................
• Potentiometer spännbåge .... .
3
3
( right höger
29 8614955-6 1 - • Microswitch tensioner bar .... • Mikrobrytare spännbåge ...... . 3
* 30 8611711-6 1 -
right
Lock brace, 1.h ..................... .
höger
Låsbygel, v ............................ 4
** 8611712-4 1 - Lock brate, r.h ...................... Låsbygel, h ........................... . 4
69923 /6200-2 Edition 2-1998

(
••
20
I
38 I (
19 •
I
» •I
•••
34 •
37
34-ci3 VOLVO
Genuine Parts
PV83069924
S70, V70, C70 serie
-- A
B
COVER TÄCKKÅPA
Group
Grupp
83
- C
D
1) C70 Conv
Page
Sida
765
E
A B C D E
8618405-8 1 - Cover, grey .......................... . Täckkåpa, grå ........................ 4
*** 8618406-6 1 - Cover, beige .......................... Täckkåpa, beige .................... . 4

8618407-4 1 - Cover oak ............................ . Täck kåpa oak ......................... 4
8618408-2 1 - Cover granit .......................... Täckkåpa granit ..................... . 4
* 2 1
1
-
-
-
-
NS
NS
Frame, l.h .............................
Frame, r.h ............................ .
Ram, v ..................................
Ram, h ..................................
3 8614058-9 1 - Cover undercoated ............... . Täckkåpa grundmålad ........... . 4
* 4
5 8600327-4
9 -
2 -
- NS Screw ...................................
Hinge ................................... .
Skruv ....................................
Gångjärn ................................ 4
(
* 6
7
946173-2
8611237-2
8 -
1 -
Flange screw .........................
Lock brace, l.h ..................... .
Flänsskruv .............................
Låsbygel, v ............................
2
4
** 8
8614049-8 1 -
3 - - NS
Lock brace, r.h ..................... .
Screw ...................................
Låsbygel, h ............................
Skruv ................................... .
4
9 Brake lamp Bromslykta

·SEE 35·315/D .................. . •SEE 35•315/D .................. .
tr10 8614040-7 2 - Attaching bracket ................. . Fästvinkel ............................. . 4
( tr11 8614914-3 2 - Ball stud .............................. . Kulbult ................................... 3
12 2 - - NS Washer ................................ . Bricka.: ................................. .
13 946544-4 2 - Flange screw ........................ . Flänsskruv ............................ . 2'
g 14 8614056-3 1 - Bracket, l.h .......................... . Konsol, v .............................. . 4
*
'k 15
16
8614601-6 2 -
5 -
Guide ................................... .
Screw .................................. .
Styrning ............................... .
Skruv ................................... .
4
tr 17 8614961-4 1 - Cam follower l.h ................... . Lyftare v ................................ 4

8614962-2 1 - Cam follower r.h. ................. . Lyftare h ............................... . 4
*tr 18
19 8614632
1 -
2 -
-
-
NS
NS
• Gas spring .......................... .
Ramp ....................................
• Gasfjäder ............................ .
Ramp ................................... .
tr 20 8614969 1 - - NS Bracket ................................ . Fästkonsol ............................ .
22 191391-2 12 - Spring nut ............................. Fjädermutter ......................... . 2
tr 23 8614950-7 1 - Motor .................................... Motor .................................... 3
24 1 - - NS Screw .................................. . Skruv ....................................
25 1 - - NS Nut ....................................... Mutter .................................. .
26 1 - - NS Screw ................................... Skruv ................................... .
27 1 - - NS Nut ....................................... Mutter ...................................
28 1 - - NS Motor .................................... Motor ....................................
C 29
30
1
1
-
-
-
-
NS
NS
Screw .................................. .
Nut .......................................
Skruv ................................... .
Mutter ...................................
31 1 - - NS Cover .................................... Kåpa ......................................
tr 32 8614967-1 1 - Cable, 1.h............................. . Wire, v .................................. 4
8614968-9 1 - Cable, r.h .............................. Wire, h ................................. . 4
( * 33
:
8614963-0
8614964-8
1
1
-
-
Cable, l.h ..............................
Cable, r.h ..............................
Wire, v ..................................
Wire, h ..................................
3
3
34 1 - - NS Lock, 1.h. .............................. Lås, v ....................................
1 - - NS Lock, r.h ............................... Lås, h ....................................
35 X - - NS Nut ....................................... Mutter .................................. .
36 2 - - NS Retainer ................................ Hållare .................................. .
tr 37 8614956-4 1 - Microswitch l.h .................... . Mikrobrytare v ...................... . 3
8614957-2 1 - Microswitch r.h .................... . Mikrobrytare h ...................... . 3
*
tr 38 8614958-0
8614959-8
1 -
1 -
Microswitch l.h .................... .
Microswitch r.h .................... .
Mikrobrytare v ...................... .
Mikrobrytare h ...................... .
3
3
*tr 39
40
8614952-3 1 -
1 - - NS
Potentiometer right ................
Screw ...................................
Potentiometer höger .............. .
Skruv ....................................
3
41 4 - - NS Seal ...................................... Tätning ..................................
1 ) Granit = GODE 1 X4 X,2 X4 X. Lightbeige = GODE 1 X6 X. Grey = GODE 1 X7 X,2 X7 X. Oak = GODE 1X8 X,2 X8 X. I Granit = GODE
1 X4X,2X4X. Ljusbeige = GODE 1X6X. Grå = GODE 1 X7X,2X7X. Oak = GODE 1 X8X,2X8X.
69924 I 6500- 1 Edition 2-1998

EXTERIOR TRIM, DOOR MIRRORS, GLASS I YTTRE PRYDNADSDETALJER,
BACKSPEGEL, GLAS
(
A Group
--
B
C
EXTERIOR TRIM,
DOOR MIRRORS, GLASS
YDRE PRYONAOSDETALJER,
BACKSPEGEL. GLAS
84
Page
-
D
E
Sida
767
A B C D E
Trim mouldings .................... . Prydnadslister ........................
·S70 .................................... • S7 0 .................................... SEE 84 • 7 6 9
•V70 ................................... • V70 .......................... .......... SEE 84 • 771
·C70 Coupe ........................ . • C70 Coupe .......................... SEE 84 • 773
• C70 Conv ........................... ·C70 Conv ............................ SEE 84 ·775
Emblems .............................. Emblem ................................. SEE 84 • 77 7
Stripes S7 0, V7 0 ................. Oekortejp S7 0, V7 0 .............. SEE 84 • 77 9
( Sealing strips ........................ Tätningslister .........................

·S70, V70 .......................... . • S7 0, V7 0 ........................... SEE 84 • 7 81
·C70 Coupe ........................ . • Cl O Coupe .......................... SEE 84 • 7 7 3
·C70 Conv .......................... . • Cl O Conv ............................ SEE 84 • 77 5
Ooor mirrors ......................... Utvändig backspegel ............. .

( •S70, V70 ........................... • S7 0, V7 0 ........................... SEE 84 • 7 8 3
·C70 .................................... • Cl O .................................... SEE 84 • 7 8 5
Windscreen, rear window and Vindruta, bakruta, sidorutor ....

door windows .......................
·S70 .................................... ·S70 .................................... SEE 84 •789
•V70 ................................... • V70 .. ... ... .... .. ...... ........ ... .. ... SEE 84 • 791
• C70 Coupe ......................... • C70 Coupe .......................... SEE 84 • 793/A
•C70 Conv ........................... ·C70 Conv ............................ SEE84·793/B
00000 I 1- 0 Edition 2-1998

----, 3
2
VOLVO
Genuine Parts
PV 840 68801
1)
-AB TRIM MOULDINGS PRYDNADSLISTER
Group
Grupp
-- C
2)
Page
84
D Sida
- S70 769
E
A B C 0 E
1 9151618-7 1 1 - - - Trim moulding, l.h. ............... Prydnadslist, v ....................... REPL 1PCS 9190459-9. 3
91 51 619-5 1 1 - - - Trim moulding, r.h ................ Prydnadslist, h ....................... REPL 1PCS 9190460-7. 3
9190459-9 1 1 - - - Trim moulding, l.h. ··············· Prydnadslist, v ....................... 3
9190460-7 1 1 - - - Trim moulding, r.h ................ Prydnadslist, h ....................... 3
2 3512413-0 1 1 - - - ·Retainer .............................. ·Hållare ................................. 2
3 9178792-9 11 11 - - - • Retainer .............................. ·Hållare ................................. (6846331) 2
4 9169480-2 4 4 - - - Support ................................. Stöd ...................................... 2
5 9133186-8 2 2 - - - Clip ....................................... Clips ...................................... 2
6 1372986-8 2 2 - - - Weatherstrip outer ................. Skraplist yttre ......................... 2
7 9133223-9 2 2 - - - Weatherstrip outer ................. Skraplist yttre ........................ 2
( 8 6808681-8 1 1 - - - Stripe, l.h .............................. Dekortejp, v ........................... 3
6808682-6 1 1 - - - Stripe, r.h. ............................ Dekortejp, h ........................... 3
9 9151493-5 1 - - - - Trim moulding, l.h. ··············· Prydnadslist, v ....................... 2
9178499-1 - 1 - - - Trim moulding, l.h. ··············· Prydnadslist, v ....................... 2
9151494-3 1 - - - - Trim moulding, r.h ................ Prydnadslist, h ....................... 2
9178500-6 - 1 - - - Trim moulding, r.h ................ Prydnadslist, h ....................... 2
( 10 9151495-0 1 - - - - Trim moulding, l.h. ··············· Prydnadslist, v ....................... 2
9178501-4 - 1 - - - Trim moulding, l.h. ··············· Prydnadslist, v ....................... 2
9151496-8 1 - - - - Trim moulding, r.h ................ Prydnadslist, h .•..................... 2
9178503-0 - 1 - - - Trim moulding, l.h. ............... Prydnadslist, v ....................... 2
12 9151604-7 1 - - - - Dirt deflector mould, l.h ......... Smutsavvisarlist, v ................. 2
9178164-1 - 1 - - - Dirt deflector mould, l.h ......... Smutsavvisarlist, v ................. 2
9151605-4 1 - - - - Dirt deflector mould, r.h ········ Smutsavvisarlist, h ................. 2
9178490-0 - 1 - - - Dirt deflector mould, r.h ........ Smutsavvisarlist, h ................. 2
13 9151649-2 7 - - - - Clip ....................................... Clips ...................................... 2
9178777-0 - 14 - - - Clip ....................................... Clips ·····························-······· 2
14 9133417-7 7 - - - - Plastic rivet ........................... Plastnit .................................. 2
1) S70 CH -459999.
2) S70 CH 460000-.
68801 / 100- 2 Edition 2-1998

4
19
(
Sa
VOLVO
Genuine Parts
PV84069858
S70, V70, C70 seriE
-- A
B 2)
1)
TRIM MOULDJNGS PRYDNADS LISTER
Group
Grupp
84
-- C
D
V70
Page
Sida
771
E
Part No. Quantity I Antal p Descri ption Benämning Notes l
Fig
A B C D E
1 9151369-7 4
4 - - - Support ................................. Stöd ······································ 3) '
2 976610-6 4 -
4 - - Screw ................................... Skruv .................................... ''
3 9151675-7 1 -
1 - - Trim moulding, l.h. ............... Prydnadslist, v ....................... 3) '
9151676-5 1 1 - - - Trim moulding, r.h ................ Prydnadslist, h ....................... 3) ~
9151677-3 1 1 - - - Trim moulding, l.h. ··············· Prydnadslist, v ....................... 4) 3
9151678-1 1 1 - - - Trim moulding, r.h ................ Prydnadslist, h ....................... 4) 3
4 9178792-9 14 14 - - - • Retainer .............................. ·Hållare ................................. 3) 2
(6846331)
9178792-9 5 5 - - - • Retainer .............................. •Hållare ................................. 4) 2
(6846331)
5 9169515-5 2 2 - - - Seal ...................................... Tätning .................................. 3) 3
( Sa 9133833-5 1 1 - - - End piece, l.h ........................ Ändstycke, v .......................... 3
9133834-3 1 1 - - - End piece, r.h. ...................... Ändstycke, h ··-······················ 3
6 9133837-6 1 1 - - - Trim moulding, 1.h. ··············· Prydnadslist, v ....................... 3
7 9133223-9 1 1 - - - Weatherstrip outer ................. Skraplist yttre ························ 2
( 8 1372986-8 1 1 - - - Weatherstrip outer ................. Skraplist yttre ........................ 2
9 6808681-8 1 1 - - - Stripe, l.h .............................. Dekortejp, v ........................... 3
6808682-6 1 1 - - - Stripe, r.h. ···························· Dekortejp, h ........................... 3
917 8500-6 - 1 - - - Trim moulding, r.h ................ Prydnadslist, h ....................... 2
9178505-5 - 1 - - - Trim moulding, l.h. ................ Prydnadslist, v ....................... V70XC 2
9178506-3 - 1 - - - Trim moulding, r.h ................ Prydnadslist, h ....................... V70XC 2
9178507-1 - 1 - - - Trim moulding, l.h. ............... Prydnadslist, v ....................... V70XC 2
9178508-9 - 1 - - - Trim moulding, r.h ................ Prydnadslist, h ....................... V70XC 2
12 9151497-6 1 - - - - Trim moulding, l.h. ................ Prydnadslist, v ....................... 2
*- 9178509-7 - 1 - - - Trim moulding, l.h. ··············· Prydnadslist, v ....................... V70XC 2
( *- 9178510-5 - 1 - - - Trim moulding, r.h ................ Prydnadslist, h ....................... V70XC 2
13 9151649-2 7 - - - - Clip ....................................... Clips ...................................... 2
9151649-2 - 14 - - - Clip ....................................... Clips ...................................... V70XC 2
9178777-0 - 14 - - - Clip ....................................... Clips ...................................... 2
15 9151604-7 1 - - - - Dirt detlector mould, l.h ......... Smutsawisarlist, v ................. 2
( 9178164-1 - 1 - - - Dirt deflector mould, l.h ......... Smutsawisarlist, v ................. 2
9151605-4 1 - - - - Dirt deflector mould, r.h ........ Smutsawisarlist, h ................. 2
9178490-0 - 1 - - - Dirt deflector mould, r.h ........ Smutsawisarlist, h ................. 2
9178497-5 - 1 - - - Dirt deflector mould, l.h ......... Smutsawisarlist, v ................. V70XC 2
9178498-3 - 1 - - - Dirt detlector mould, r.h ........ Smutsawisarlist, h ................. V70XC 2
16 6808702-2 4 4 - - - Clip ....................................... Clips ...................................... 2
17 6817921-7 1 1 - - - Trim moulding, l.h. ............... Prydnadslist, v ....................... 2
18 1372847-2 1 1 - - - Stripe .................................... Dekortejp ............................... 3
19 9159496-0 2 2 - - - Clip ....................................... Clips ...................................... 2
20 1372682-3 16 16 - - - Clip ....................................... Clips ...................................... 2
1) V70 CH -395001.
2) V70 CH 395002-.
3) For cars without rails. I För bilar utan rails.
4) For cars with rails. I För bilar med rails.
69858 I 200- 2 Edition 2-1998

22
VOLVO
Genuine Parts
PV84070103
-- A
B
TRIM MOULDINGS SEALING STRIPS PRYDNADSLISTER TÄTNINGSLISTER
Group
Grupp
84
I
-- C
D
C70 Coupe
Page
Sida
773
E
A B C o· E
1 8614110-8 1 - - - - Trim moulding, l.h. ···-··········· Prydnadslist, v ....................... 2
2 8614108-2 1 - - - - Trim moulding, l.h. ............... Prydnadslist, v ....................... 2
3 8614106-6 1 - - - - Trim moulding, l.h. ................ Prydnadslist, v ....................... 2
4 8614018-3 2 - - - - Sill moulding ......................... Tröskelskoning ....................... 2
5 8611305-7 1 - - - - Trim moulding, l.h. ............... Prydnadslist, v ....................... 1) 3
8611306-5 1 - - - - Trim moulding, r.h ................ Prydnadslist, h ....................... 1) 3
8618177-3 1 - - - - Trim moulding, l.h. ............... Prydnadslist, v ....................... 2) 3
8618178-1 1 - - - - Trim moulding, r.h ................ Prydnadslist, h ....................... 2) 3
6 30804479-1 4 - - - - Grammet .............................. Genomföring .......................... 3
7 8600672-3 1 - - - - Drip moulding, l.h. ·············--· Dropplist, v ............................ 2
8600673-1 1 - - - - Drip moulding, r.h ................. Dropplist, h ............................ 2
8 1 - - - - NS Trim moulding, upper Prydnadslist, övre
·SEE 84 ·793 ······················ ·SEE 84 •793 .......................
( 9 1 - - - - NS Trim moulding, l.h. Prydnadslist, v
·SEE 84 ·793 ...................... • SEE 84 • 7 93 .......................
1 - - - - NS Trim moulding, r.h. Prydnadslist, h
•SEE 84 •793 ...................... ·SEE 84 •793 .......................
10 1 - - - - NS Trim moulding, upper Prydnadslist, övre
•SEE 84 •793 ······················ •SEE 84 ·793 .......................
11 9151479 1 - - - - OP Trim moulding, lower ............ Prydnadslist, undre ................ 3
12 1 - - - - NS Trim moulding, l.h. Prydnadslist, v
·SEE 84•793 ······················ ·SEE 84•793 .......................
1 - - - - NS Trim moulding, r.h. Prydnadslist, h
•SEE 84•793 ······················ •SEE 84 •793 .......................
13 9151477-8 2 - - - - Spacer .................................. Distansstycke ......................... 2
14 8618139-3 1 - - - - Sealing strip .......................... Tätningslist ............................ 2
15 8600892-7 1 - - - - Sealing strip, 1.h. inner .......... Tätningslist, v inre ................. 3
8600893-5 1 - - - - Sealing strip, r.h. inner .......... Tätningslist, h inre ................. 3
16 8611507-8 1 - - - - Sealing strip, l.h. outer .......... Tätningslist, v yttre ................ 3
8611508-6 1 - - - - Sealing strip, r.h. outer .......... Tätningslist, h yttre ................ 3
17 8600431-4 1 - - - - Sealing strip, l.h.................... Tätningslist, v ........................ 2
8600432-2 1 - - - - Sealing strip, r.h .................... Tätningslist, h ........................ 2
18 8600435-5 1 - - - - Weatherstrip, 1.h. outer .......... Skraplist, v yttre ..................... 2
( 8600436-3 1 - - - - Weatherstrip, r.h. outer ......... Skraplist, h yttre .................... 2
19 8600437-1 1 - - - - Weatherstrip, 1.h. inner .......... Skraplist, v inre ...................... 2
8600438-9 1 - - - - Weatherstrip, r.h. inner ......... Skraplist, h inre ..................... 2
20 8600439-7 2 - - - - Sealing strip, lower ................ Tätningslist, undre ................. 2
21 8611919-5 2 - - - - Moulding ............................... List ........................................ 2
( 23 679904-3 4 - - - - Plastic foam .......................... Skumplast ............................. 6
24 8618194-8 2 - - - - Support ................................. Stöd ...................................... 2
1) CH-805
2) CH 806-, EXC 807-809, 826,835,837,852,853,944,954
70103 I 250- 3 Edition 2-1998

28~
VOLVO
Genuine Parts
3
PV84069793
Parts catalogue
A Group
1--
TRIM MOULDINGS SEALING STRIPS PRYDNADSLISTER TÄTNINGSLISTER Grupp
B
1-- 84
1--
C Page
D Sida
1--
C70 Conv 775
E
A B C D E
1 8 61411 0-8 1 - - - - Trim moulding, l.h. ··············· Prydnadslist, v ....................... 2
8614111-6 1 - - - - Trim moulding, r.h. ............... Prydnadslist, h ....................... 2
2 8614108-2 1 - - - - Trim moulding, l.h. ········-······ Prydnadslist, v ....................... 2
8614109-0 1 - - - - Trim moulding, r.h. ·········--···· Prydnadslist, h ....................... 2
3 8614106-6 1 - - - - Trim moulding, l.h. ............... Prydnadslist, v ....................... 2
8614107-4 1 - - - - Trim moulding, r.h. ··············· Prydnadslist, h ....................... 2
4 8614913-5 2 - - - - Sill moulding ......................... Tröskelskoning ....................... 2
5 8600433-0 1 - - - - Sealing strip, l.h .................... Tätningslist, v ........................ 2
7 86111 01-0 1 - - - - Sealing strip, upper ··············· Tätningslist, övre ··················· 2
8 8600858-8 1 - - - - Drip moulding, l.h. ················ Dropplist, v ............................ 3
8600859-6 1 - - - - Drip moulding, r.h ................. Dropplist, h ............................ 3
10 8614389-8 1 - - - - Weatherstrip, l.h. outer .......... Skraplist, v yttre ..................... 4
8614390-6 1 - - - - Weatherstrip, r.h. outer ......... Skraplist, h yttre .................... 4
11 8600439-7 2 - - - - Sealing strip, lower ................ Tätningslist, undre ................. 2
12 8600437-1 1 - - - - Weatherstrip, 1.h. inner .......... Skraplist, v inre ...................... 2
8600438-9 1 - - - - Weatherstrip, r.h. inner ········· Skraplist, h inre ····················· 2
13 8611919-5 2 - - - - Moulding ............................... List ........................................ 2
14 8600435-5 1 - - - - Weatherstrip, l.h. outer .......... Skraplist, v yttre ..................... 2
8600436-3 1 - - - - Weatherstrip, r.h. outer ......... Skraplist, h yttre .................... 2
16 679904-3 4 - - - - Plastic foam .......................... Skum plast ····························· 6
17 8614705-5 1 - - - - Sealing strip, outer ................ Tätningslist, yttre ................... 3
18 8614165-2 1 - - - - Sealing strip, inner ................ Tätningslist, inre .................... 3
21 97 4686-8 8 - - - - Plug ...................................... Plugg ..................................... 3
25 X - - - - NS Nut ....................................... Mutter ...................................
26 X - - - - NS Rivet ..................................... Nit .........................................
27 X - - - - NS Washer ................................. Bricka ....................................
28 X - - - - NS Screw ................................... Skruv ····································
30 8600712-7 1 - - - - Weatherstrip, l.h. inner .......... Skraplist, v inre ...................... 4
8600713-5 1 - - - - Weatherstrip, r.h. inner ········· Skraplist, h inre ····················· 4
31 X - - - - NS Sheet .................................... Bleck .....................................
32 X - - - - NS Screw ................................... Skruv ···································•
69793 I 275- 2 Edition 2-1998

(
23
"~er-13
it~
ilt!Ju 2 ~er-14
(
~~3 ~15 (
~~ ~0\(-4 ~~t)---9 ~0~~16

ir~10
~lir 5 lr~17
~~il- 11
t'~t)/-1s
~l.~ 6
~~et-12
VOLVO
Genuine Parts
PV 840 69715
-- A
B
S70
V70
C70
EMBLEMS EMBLEM
Group
Grupp
84
-- C
D
Page
Sida
777
E
A B C O E
30850286-3 1 - Emblem ................................ Emblem ................................ . 5
8614021-7 - 1 - Emblem ............................... . Emblem ................................ . 3
2 9157137-2 1 1 - Emblem ................................ Emblem ................................ . 2
3 9157147-1 1 1 - Emblem ............................... . Emblem................................. 2.5 2
9157146-3 1 1 - Emblem ............................... . Emblem ................................. 2.0 2
4 9157136-4 1 1 - Emblem ................................ Emblem ................................. 2.5 20V 2,
9190434-2 1 1 - Emblem ................................ Emblem ................................. 2.3 20V 2
5 9157134-9 1 1 - Emblem ............................... . Emblem ................................ . 2
6 9190102-5 1 1 - Emblem ................................ Emblem ................................. 2
7 9178471-0 2 2 - Emblem ................................ Emblem ................................. 3
( 'k 8 9169971-0 1 1 - Emblem ............................... . Emblem ................................ . 2
9 9157130-7 1 1 - Emblem ................................ Emblem ................................ . 2
10 9157135-6 1 1 - Emblem ................................ Emblem ................................. 2
11 9157133-1 1 1 - Emblem ............................... . Emblem ................................. 2.5T 2
9190433-4 1 1 - Emblem ................................ Emblem ................................. 2.3T 2
12 9157131-5 1 - Emblem ............................... . Emblem ................................. 2
( 13 9157132-3 - 1 - Emblem ............................... . Emblem ................................ . 2
14 9190182-7 1 - Emblem ................................ Emblem ................................ . 2
15 9190144-7 1 - Emblem ............................... . Emblem ................................. 2
16 9157138-0 1 - Emblem ............................... . Emblem ................................. 2.0SE 2
9157139-8 1 - Emblem ................................ Emblem ................................. 2.5SE 2
'k 17 9190678-4 - 1 - Emblem ............................... . Emblem ................................ . 2
18 8614022-5 - 1 - Emblem ............................... . Emblem ................................. 3
19 9178686-3 1 - Sill moulding set .................. . Tröskelskoning sats ............... . 3
20 9178602-0 1 - • Sill moulding, l.h ................ . • Tröskelskoning, v ................ . 4
Rear Bakre
9178603-8 1 - • Sill moulding, r.h ................ . • Tröskelskoning, h ................ . 4
Rear Bakre
21 9178600-4 1 - • Sill moulding, l.h ................ . • Tröskelskoning, v ................ . 4
Front Främre
9178601-2 1 - • Sill moulding, r.h ................ . • Tröskelskoning, h ................ . 4
Front Främre
22 9184976-0 1 1 - Tape kit ................................ . Tejpsats ................................. 1) 2

23 9184979-4 1 - Tape ..................................... Tejp ...................................... . 2
( 9184980-2 - 1 - Tape .................................... . Tejp ....................................... 2
1 ) Kit containing 4 tapes to protect bumper corners. I Sats, innehållande 4 tejpbitar som skyddar stötfångarhörnen.
69715 I 300- 3 Edition 2-1998

(
(
5
VOLVO
Genuine Parts
PV 840 69716
----A
STRIPES DEKORTEJP
Group
Grupp
----
'--
B
C
84
Page
-D
Sida
E S70, V70 779
A B C D E
1 3542261-7 1 - - - - Stripe black ........................... Dekortejp svart ....................... 3
3542845-7 1 - - - - Stripe silver ........................... Dekortejp silver ...................... 3
2 3542262-5 1 - - - - • Stripe black ......................... • Dekortejp svart ..................... 3
Front mudguard, l.h. Framskärm, v
3542848-1 1 - - - - • Stripe silver ......................... • Dekortejp silver .................... 3
Front mudguard, l.h. Framskärm, v
3542263-3 1 - - - - • Stripe black ......................... • Dekortejp svart ..................... 3
Front mudguard, r.h. Framskärm, h
Front mudguard, r.h. Framskärm, h
( 3 3542264-1 4 - - - - • Stripe black ......................... • Dekortejp svart ..................... 3
Door Dörr
Door Dörr
4 3542266-6 1 - - - - • Stripe black ......................... • Dekortejp svart ..................... 3
Rear mudguard, l.h. Bakskärm, v
( 3542857-2 1 - - - - • Stripe silver ......................... • Dekortejp silver .................... 3
Rear mudguard, l.h. Bakskärm, v
3542267-4 1 - - - - • Stripe black ......................... • Dekortejp svart ..................... 3
Rear mudguard, r.h. Bakskärm, h
Rear mudguard, r.h. Bakskärm, h
5 91906 77-6 1 - - - - Stripe .................................... Dekortejp ............................... 2
69716 I 400- 2 Edition 2-1998

\4 /
tf/
I\
s
(
S70, V70, C70 serie
S70 Group
-A V70 SEALING STRIPS TÄTNINGSLISTER Grupp
-B 84
-C Page
Sida
-D S70, V70 781
E
Artikelnummer 1---t---t~-t--+----i s Anmärkning li
A B C 0 E
9152909-9 1 1 - Sealing strip, l.h. ................... Tätningslist, v ....................... . 2
9152910-7 1 1 - Sealing strip, r.h. ................... Tätningslist, h ........................ 2
2 9133623-0 1 1 - Clip, l.h. ................................ Clips, v ................................. . 2
9133624-8 1 1 - Clip, r.h. ............................... Clips, h ................................. . 2
3 9133073-8 2 2 - Clip ....................................... Clips ...................................... 2
4 9133592-7 2 2 - Sealing strip, lower ................ Tätningslist, undre ................. 2
5 9133073-8 X X - Clip ... .... .... ... .. .... .. ... .. ... .. ....... Clips ...................................... 2
6 9152501-4 1 1 - Weatherstrip, l.h. .................. Skraplist, v ............................ 2
9152502-2 1 1 - Weatherstrip, r.h. .................. Skraplist, h ............................ 2
7 9187360-4 1 1 - Sealing strip, l.h ................... , Tätningslist, v ........................ 1) 2
( (9152445)
9152446-2 1 1 - Sealing strip, r.h. ................... Tätningslist, h ........................ 2) 2
9187360-4 1 1 - Sealing strip, 1.h. ................... Tätningslist, v ........................ 3) 2
9187361-2 1 1 - Sealing strip, r.h. ................... Tätningslist, h ........................ 4) 2
8 9133593-5 1 1 - Sealing strip, l.h. ................... Tätningslist, v ........................ 2
9133594-3 1 1 - Sealing strip, r.h .................... · Tätningslist, h ........................ 2
( 9 9133047-2 10 10 - Clip ....................................... Clips ...................................... 2
10 1372621-1 1 1 - Support plate, l.h. .................. Stödplåt, v ............................ . 2
1372622-9 1 1 - Support plate, r.h. ................. Stödplåt, h ............................. 2
11 9133073-8 X X - Clip ....................................... Clips ...................................... 2
12 9152503-0 1 1 - Weatherstrip, l.h. .................. Skraplist, v ............................ 2
9152504-8 1 1 - Weatherstrip, r.h. .................. Skraplist, h ........................... . 2
13 9152938-8 1 - Sealing strip .......................... Tätningslist ............................ 2
14 6846641-6 - 1 - Sealing strip ...... .................... Tätningslist ............................ 2
15 9444270-4 - 1 - Sealing strip .......................... Tätningslist ............................ 2
16 1372893-6 - 2 - Sealing strip .............. ,........... Tätningslist ........................... . 2
1) FC1; S70 CH-420856. FC2; S70 CH-419683, V70 CH-356318.

2) FC1; S70 CH-420969. FC2; S70 CH-419644, V70 CH-356236.
3) FC1;S70 CH 420857-. FC2;S70 CH 419684-, V70 CH 356319-.
4) FC1 ;S70 CH 420970-. FC2;S70 CH 419645-, V70 CH 356237-.
68306 I 1000- 3 Edition 2-1998

[JJ
74
3
IS !·--,s
·1i\
.I
\\
i\
:I
-
~
A
B
L.H.D
R.H.D DOOR MIRRORS UTVÄNDIG BACKSPEGEL
Group
Grupp
84
-- C
D
S70, V70
Page
Sida
783
E
A B C D E
1 9133154-6 1 - - - - Rear view mirror, 1.h. wide angle Backspegel, v vidvinkel ·········· 1) 2
9133155-3 1 - - - - Rear view mirror, l.h. flat glass Backspegel, v plant glas ......... 1) 2
3512127-6 1 - - - - Rear view mirror, r.h. convex Backspegel, h konvext glas ..... 1) 2) 2
glass .....................................
3512239-9 1 - - - - Rear view mirror, r.h. convex Backspegel, h konvext glas ..... 1) 3) 4) 2
glass .....................................
9133157-9 - 1 - - - Rear view mirror, r.h. wide angle Backspegel, h vidvinkel ·········· 1) 2
9133159-5 - 1 - - - Rear view mirror, r.h. flat glass Backspegel, h plant glas ......... 5) REPL 1PCS 9190518-2. 2
9190518-2 - 1 - - - Rear view mirror, r.h. flat glass Backspegel, h plant glas ......... 1) 2
3512046-8 - 1 - - - Rear view mirror, l.h. convex Backspegel, v konvext glas ..... 1) 2) 2
( glass .....................................
2 3512489-0 1 1 - - - •Seal, l.h. ··············-·············· • Tätning, v ............................ 3
3512530-1 1 1 - - - ·Seal, r.h .............................. • Tätning, h ............................ 3
3 3512498-1 1 - - - - Frame, l.h. ............................ Ram, v .................................. 6) 4

3512501-2 1 - - - - Frame, r.h ............................. Ram, h .................................. 7) 4i
( 3512524-4 1 - - - - Frame, l.h. ............................. Ram, v .................................. 7) 4
3512499-9 - 1 - - - Frame, r.h ............................. Ram, h .................................. 6) 4
3512500-4 - 1 - - - Frame, l.h. ···························· Ram, v .................................. 7) 4
3512525-1 - 1 - - - Frame, r.h ............................. Ram, h .................................. 7) 4
4 4 4 - - - NS Screw ................................... Skruv ......................................
5 3512523-6 1 1 - - - Drive unit .............................. Drivenhet ............................... 3

6 3528648-3 1 1 - - - • Drive unit ............................ • Drivenhet ............................. 3
7 3512503-8 1 1 - - - • Cable harness ··········-·········· • Ledningsmatta ..................... 4
8 943686-6 1 1 - - - • • Housing ............................. •·Isolator .............................. 2
9 948189-6 3 3 - - - • • Cable terminal ................... • • Ledningssko ....................... 2
10 978257-4 5 5 - - - • • Cable terminal ................... • • Ledningssko ....................... 2
11 968396-2 1 1 - - - • Receptacle housing ············· • Hylsisolator .......................... 3
12 949863-5 3 3 - - - Screw ................................... Skruv ···································· 2

13 3512490-8 1 1 - - - Seal ...................................... Tätning .................................. 4
14 9171308-1 1 - - - - Glass, l.h. wide angle ············ Glas, v vidvinkel ..................... 2

9171310-7 1 - - - - Glass, r.h. convex glass ......... Glas, h konvext glas ............... 2) 2
9171315-6 1 - - - - Glass, r.h. convex glass ......... Glas, h konvext glas ............... 3) 4) 2
( 91 71309-9 - 1 - - - Glass, l.h. convex glass ......... Glas, v konvext glas ............... 2) 2
9171314-9 1 - - - - Glass, l.h. flat glass ............... Glas, v plant glas ................... 2
9171311 -5 - 1 - - - Glass, r.h. wide angle ............ Glas, h vidvinkel ···•················ 2
8614688-3 - 1 - - - Glass, r.h. flat glass ............... Glas, h plant glas ................... (3512540) 2
15 3512527-7 1 1 - - - Cap, l.h................................. Lock, v .................................. 4

( 3512541-8 1 1 - - - Cap, r.h. ······························· Lock, h .................................. 4
16 1 1 - - - NS Screw ................................... Skruv ····································
17 6817225-3 1 - - - - Cover, l.h .............................. Kåpa, v .................................. 2

6817226-1 1 - - - - Cover, r.h. ···························· Kåpa, h .................................. 2
6817227-9 - 1 - - - Cover, l.h. ····························· Kåpa, v .................................. 2
6817228-7 - 1 - - - Cover, r.h. ···························· Kåpa, h .................................. 2
18 960138-6 3 3 - - - Washer ................................. Bricka .................................... 2
20 9151347-3 1 1 - - - Panel, l.h. ······-·········-············ Panel, v ................................. 3
9151348-1 1 1 - - - Panel, r.h .............................. Panel, h ................................. 3
21 3 3 - - - NS ·Clip ..................................... ·Clips ....................................
1 ) Electrically heated mirror. I El. uppvärmd spegel.

2) MARKED R21
3) MARKED R1 4
4 ) MC: 3 0 , 31 , 3 9 , 4 1 .
5) Without electrically heated mirror. I Utan el. uppvärmd spegel
6) For rear mirrors with wide-angled glass. I För backspegel med vidvinkelglas.
7) For rear mirrors without wide-angled glass. I För backspeglar utan vidvinkelglas.
68789 I 2000- 3 Edition 2-1998

7
6 16
18
19_/ 20
14
VOLVO
Genuine Parts
PV 840 68741
Parts catalogue
A L.H.D
....--
Group
DOOR MIRRORS UTVÄNDIG BACKSPEGEL Grupp
B R.H.D
..._ 84
- C
D
,___
C70
Page
Sida
785
E
Artikelnummer l - - + - ~ - - - - ~ - - - 1 s Anmärkning R
A B C 0 E
8600429-8 1 - Rear view mirror, l.h. flat glass Backspegel, v plant glas ........ . 2
8600430-6 1 - Rear view mirror, r.h. convex Backspegel, h konvext glas..... 1) 2
glass .....................................
8600479-3 - 1 - Rear view mirror, l.h. convex Backspegel, v konvext glas ..... 2) 2
glass .....................................
8600483-5 - 1 - Rear view mirror, r.h. flat glass Backspegel, h plant glas ........ . 2
8600480-1 1 - Rear view mirror, 1.h. wide angle Backspegel, v vidvinkel ......... . 2
8600484-3 1 - Rear view mirror, r.h. convex Backspegel, h konvext glas..... 2) 2
glass .................................... .
8600485-0 - 1 - Rear view mirror, r.h. wide anglE Backspegel, h vidvinkel ......... . 2
(
2 8614117-3 1 - Cover, l.h .............................. Kåpa, v ................................. . 2
8614118-1 1 - Cover, r.h ............................ . Kåpa, h .................................. 2
8614119-9 - 1 - Cover, l.h .............................. Kåpa, v ................................. . 2
8614120-7 - 1 - Cover, r.h ............................. Kåpa, h ................................. . 2
( 3 8600702-8 1 1 - Bracket, l.h. .......................... Konsol, v .............................. . 2

8600703-6 1 1 - Bracket, r.h .......................... . Konsol, h .............................. . 2
4 8611828-8 3 3 - • Sealing plug ....................... . • Tätningsplugg ..................... . 4
5 9171308-1 1 - Glass, l.h. wide angle ........... . Glas, v vidvinkel .................... . 2

9171310-7 1 - Glass, r.h. convex glass ........ . Glas, h konvext glas ... ...... .. .... 2) 2
9171309-9 - 1 - Glass, 1.h. convex glass ........ . Glas, v konvext glas ............... 2) 2
9171311-5 - 1 - Glass, r.h. wide angle ........... . Glas, h vidvinkel ................... . 2
8614688-3 - 1 - Glass, r.h. flat glass .............. . Glas, h plant glas .................. . 2
9171314-9 1 - Glass, l.h. flat glass .............. . Glas, v plant glas .................. . 2
9171315-6 1 - Glass, r.h. convex glass ........ . Glas, h konvext glas ............... 1) 2
6 3512498-1 1 - Frame, l.h ............................. Ram, v .................................. 3) 4

3512501-2 1 - Frame, r.h ............................. Ram, h .................................. 4) 4
3512499-9 - 1 - Frame, r.h ............................. Ram, h .................................. 3) 4
3512500-4 - 1 - Frame, l.h ............................. Ram, v .................................. 4) 4
3512525-1 - 1 - Frame, r.h ............................. Ram, h .................................. 4) 4
3512524-4 1 - Frame, l.h ............................. Ram, v .................................. 4) 4
7 8614711 1 - - OP Frame, 1.h ............................. Sarg, v ................................. . 4

( 8614795 1 - - OP Frame, r.h ............................. Sarg, h ................................. . 4
8 8614707-1 1 1 - Drive unit ............................. . Drivenhet .............................. . 2

9 3528648-3 1 1 - • Drive unit ............................ • Drivenhet ............................. 3
10 943686-6 1 1 - • •Housing ............................ ··Isolator .............................. 2
11 948189-6 3 3 - • • Cable terminal ................... • • Ledningssko ...................... . 2
( 12 978257-4 5 5 - • • Cable terminal .................. . • • Ledningssko ...................... . 2
13 968396-2 1 1 - • Receptacle housing ............ . • Hylsisolator .......................... 3
14 8614710-5 1 1 - Seal, l.h ................................ Tätning, v ............................. . 4

8614796-4 1 1 - Seal, r.h ................................ Tätning, h .............................. 4
15 3512527-7 1 1 - Cap, l.h ................................. Lock, v ................................. . 4
3512541-8 1 1 - Cap, r.h ................................ Lock, h .................................. 4
16 949863-5 3 3 - Screw ................................... Skruv .................................... 2
17 2 2 - - NS Screw ................................... Skruv ................................... .
18 1 1 - - NS Screw .................................. . Skruv ....................................
19 4 4 - - NS Screw .................................. . Skruv ....................................
20 8600423-1 1 1 - Bracket, l.h ........................... Konsol, v .............................. . 3

21 2 2 - - NS Screw ................................... Skruv ....................................
1) MARKED R1 4
2) MARKED R21
3) For rear mirrors with wide-angled glass. I För backspegel med vidvinkelglas.
4) For rear mirrors without wide-angled glass. I För backspeglar utan vidvinkelglas.
68741 /2100-4 Edition 2-1998

7
16
6
19~
14
VOLVO
Genuine Parts
PV 840 68741
S70, V70, C70 serie
L.H.D Group
-A R.H.D DOOR MIRRORS UTVÄNDIG BACKSPEGEL Grupp
-B 84
-C Page
Sida
-D C70 787
E
A B C D E
22 3 3 - - - NS Screw ................................... Skruv ....................................
23 3 3 - - - NS Washer ................................. Bricka ....................................
68741 /2100-4 Edition 2-1998

2
~---3
12 ~
~ \
29
Genuine Parts
PV 840 69579
Parts catalogue
A Group
,__ Grupp
i
WINDSCREEN, REAR WINDOW AND VINDRUTA, BAKRUTA, SIDORUTOR
- B
C
,__
WINDSCREEN DRAINAGE VINDRUTEDRÄNERING 84
Page
- D
E
S70
Sida
789
A B C D E
1 9151476-0 1 - - - - Windscreen ........................... Vindruta ................................ 2
2 9151479 1 - - - - OP • Trim moulding, lower .......... • Prydnadslist, undre .............. 3
3 9151477-8 3 - - - - ·Spacer ................................ • Distansstycke ....................... 2
4 9190113-2 1 - - - - Trim moulding, upper ............ Prydnadslist, övre .................. 2
5 9154226-6 1 - - - - Retainer, upper ····················· Hållare, övre .......................... 2
6 9190069-6 1 - - - - Glass, l.h. ····························· Glas, v ................................... 3
9190070-4 1 - - - - Glass, r.h. ····························· Glas, h .................................. 3
7 9190071-2 1 - - - - Glass, l.h. ····························· Glas, v ................................... 3
9190072-0 1 - - - - Glass, r.h. ····························· Glas, h ·································· 3
8 9152606-1 1 - - - - • Sliding block ······················· •Glidsko ································ 2
( 9 681714 7-9 1 - - - - • • Clip ................................... • • Clips .................................. 2
10 3509417-6 1 - - - - ·Clip ..................................... ·Clips .................................... 2
11 9169612-0 1 - - - - Glass, l.h. ···•························· Glas, v ................................... 3
9169613-8 1 - - - - Glass, r.h. ............................. Glas, h ·································· 3
12 9169531-2 5 - - - - Clip ....................................... Clips ...................................... 2
13 9151614-6 1 - - - - Trim moulding I .................... Prydnadslist v ........................ 3
( 9151615-3 1 - - - - Trim moulding, r.h. ····•·········· Prydnadslist, h ....................... 3
14 9151478-6 1 - - - - Rear window ......................... Bakruta .................................. FC1 ;4DRS CH-471589. 3
FC2;4DRS CH-476690.
9178858-8 1 - - - - Rear window ......................... Bakruta .................................. FC1 ;4DRS CH 471590-. 3
FC2;4DRS CH 476691-.
15 9127584-2 1 - - - - Draining channel L.H.D .......... Dräneringsränna L.H.D ........... 3
9127585-9 1 - - - - Draining channel R.H.D ......... Dräneringsränna R.H.D ........... 3
16 6800835-8 1 - - - - • Sealing moulding ................. • Tätningslist .......................... 2
17 3538075-7 1 - - - - • Sealing moulding ................. • Tätningslist .......................... 2
18 9190253-6 1 - - - - • Sealing strip ........................ • Tätningslist .......................... (3512224) 2
19 949125-9 5 - - - - Plastic nut ............................. Plastmutter ............................ 3
20 977643-6 5 - - - - Screw ................................... Skruv ···································· 2
22 9151321-8 1 - - - - Draining hose, l.h.................. Dräneringsslang, v ................. (9133539)(9133540) 2
23 1392491-5 2 - - - - Hose clamp ........................... Slangklämma ......................... FOR 9133539, 9133540, 2

1372573, 1372575.
24 9190510-9 1 - - - - Draining hose, r.h. ................ Dräneringsslang, h ................. (1372573)(1372575) 2

(* 25 968909-2 2 - - - - Strip clamp ........................... Bandklamma .......................... 2
26 9173292-5 1 - - - - Seal ...................................... Tätning .................................. 3
27 1161373-4 1 - - - - Activator pur/rim ................... Aktivator pur/rim .................... 4
28 116134 7-8 1 - - - - Tape two-sided adhesive ······· Dubbelhäftande tejp ··············· 6
29 1161381-7 1 - - - - Adhesive kit .......................... Limsats ................................. 0.581 4
( 1161382-5 1 - - - - Adhesive kit .......................... Limsats ................................. 0.221 4
1161458-3 1 - - - - Adhesive kit .......................... Limsats ................................. 0.381 4
31 3512780-2 2 - - - - Plastic nut ............................. Plastmutter ............................ FOR 9151321, 9190510 3
69579 I 3000- 3 Edition 2-1998

20 21 24 18
~ ~
12 13 14
2
(@
36
27
(
26
37
35 28
b 38
VOLVO
Genuine Parts
PV 840 69611
A Group
,__ Grupp
WINDSCREEN, REAR WINDOW AND VINDRUTA, BAKRUTA, SIDORUTOR
B WINDSCREEN DRAINAGE VINDRUTEDRÄNERING
,-.. 84
C
,__ Page
D Sida
E
V70 791
A B C D E
1 91514 76-0 1 - Windscreen ........................... Vindruta ............................... . 2
2 9151479 1 - - OP • Trim moulding, lower ......... . • Prydnadslist, undre ............. . 3
3 9151477-8 3 - ·Spacer ................................ • Distansstycke ...................... . 2
* 4
5
9190113-2
9154226-6
1 -
1 -
Trim moulding, upper ........... .
Retainer, upper .................... .
Prydnadslist, övre ................. .
Hållare, övre ..........................
2
2
6 9190 069-6 1 - Glass, l.h .............................. Glas. v .................................. . 3
9190070-4 1 - Glass, r.h .............................. Glas, h .................................. 3
7 9190071-2 1 - Glass, l.h ............................. . Glas, v .................................. . 3
9190072-0 1 - Glass, r.h .............................. Glas, h ................................. . 3
8 9152606-1 1 - • Sliding block ...................... . ·Glidsko ............................... . 2
( 9 681714 7-9 1 - • ·Clip ................................... • •Clips .................................. 2
10 3509417-6 1 - ·Clip .................................... . ·Clips ................................... . 2
11 9169565-0 1 - Glass, r.h .............................. Glas, h ................................. . 1) 3
9169564-3 1 - Glass, r.h ............................. . Glas, h ................................. . 2) 3) 3
915 7127-3 1 - Glass, r.h .............................. Glas, h ................................. . 1) 3) 3
9169563-5 1 - Glass, l.h .............................. Glas, v .................................. . 1) 3
( 9157126-5 1 - Glass, l.h ............................. . Glas, v .................................. . 1) 3) 3
9192301-1 1 - Glass, l.h .............................. Glas, v .................................. . V70 SKIER/OUTDOOR 3
9192303-7 1 - Glass, r.h ............................. . Glas, h .................................. V70 SKIER/OUTDOOR 3
12 3512602-8 2 - • Plastic nut ........................... • Plastmutter ......................... . 3
13 6817491-1 2 - ·Clip .................................... . ·Clips ................................... . 3
14 3512603-6 4 - ·Clip ..................................... •Clips ................................... . 3
15 9151583-3 1 - Rear window ........................ . Bakruta .................................. 3
9190096-9 1 - Rear window ........................ . Bakruta .................................. 3) 4
9192299-7 1 - Rear window ......................... Bakruta ................................. . V70 SKIER/OUTDOOR 4
16 3512402-3 1 - • Trim moulding, upper ......... . • Prydnadslist, övre ............... . 3
17 3512403-1 1 - • Trim moulding, lower ......... . • Prydnadslist, undre ............. . 3
18 3512313-2 1 - ·Seal ................................... . ·Tätning ................................ 3
19 970661-5 2 - • Electric cable ....................... ·Elledning ............................. . 2
20 969781-4 2 - • Cable terminal .................... . • Ledningssko ......................... 1
21 968381-4 2 - • Tab housing ........................ • Stiftisolator ......................... . 3
22 6812837-0 X - • Plastic foam ....................... . • Skum plast ........................... 4
23 3512605-1 2 - Spacer upper ........................ Distans övre ......................... . 3
24 3512606-9 2 - Spacer lower ........................ . Distans undre ....................... . 3
25 9127584-2 1 - Draining channel L.H.D ......... . Dräneringsränna L.H.D .......... . 3
9127585-9 1 - Draining channel R.H.D ........ . Dräneringsränna R.H.D .......... . 3
( 26 6800835-8 1 - • Sealing moulding ................ . • Tätningslist .......................... 2
27 3538075-7 1 - • Sealing moulding ................ . • Tätningslist .......................... 2
28 9190253-6 1 - • Sealing strip ........................ • Tätningslist .......................... (3512224) 2
R 29 949125-9 5 - Plastic nut ............................ . Plastmutter ........................... . 3
30 977643-6 5 - Screw .................................. . Skruv ................................... . 2
(
R 32 9151321-8 1 - Draining hose, l.h. ................. Dräneringsslang, v ................. (9133539)(9133540) 2
33 1392491-5 2 - Hose clamp ........................... Slangklämma......................... FOR 9133539, 9133540, 2

1372573, 1372575.
R 34 9190510-9 1 - Draining hose, r.h. ............... . Dräneringsslang, h ................. (1372573)(1372575) 2
35 968909-2 2 - Strip clamp .......................... . Bandklamma .......................... 2

36 9173292-5 1 - Seal ...................................... Tätning .................................. 3
37 1161381-7 1 - Adhesive kit ......................... . Limsats ................................. 0.581 4
1161382-5 1 - Adhesive kit .......................... Limsats ................................. 0.221 4
1161458-3 1 - Adhesive kit .......................... Limsats ................................. 0.381 4
38 1161373-4 1 - Activator pur/rim .................. . Aktivator pur/rim ................... . 4
R 39 9190426-8 3 - Spacer .................................. Distansstycke ......................... 2
40 3512780-2 2 - Plastic nut ............................. Plastmutter............................ FOR 9151321, 9190510 3
1) With aerial. l Med antenn.

2) Without aerial. I Utan antenn.
3) With glass-break sensor. I Med glaskrossensor.
69611 /3100-4 Edition 2-1998

12--c::~#-====
7b
2
28~
22
23 16
b, 25
VOLVO
GenuineParts
PV84070108
C70 Coupe Group
- AB C70 Conv WINDSCREEN, REAR WINDOW AND VINDRUTA, BAKRUTA, SIDORUTOR Grupp i
- WINDSCREEN DRAINAGE VINDRUTEDRÄNERING 84

-C Page
Sida
D
..___
E
C70 793
A B C D E
1 ( 8600408) 1 1 - - - SP Windscreen set ..................... Vindruta sats ......................... REPL 1PCS 8614893-9. 2
8614893-9 1 1 - - - Windscreen set ..................... Vindruta sats ......................... 2
2 9151479 1 1 - - - OP ·Trim moulding, lower .......... • Prydnadslist, undre .............. 3
3 9151477-8 2 2 - - - •Spacer ................................ • Distansstycke ....................... 2
4 1 1 - - - NS ·Trim moulding, l.h............... • Prydnadslist, v .....................
1 1 - - - NS • Trim moulding, r.h .............. • Prydnadslist, h .....................
5 1 1 - - - NS • Trim moulding, upper .......... • Prydnadslist, övre ···············-
6 8600909-9 1 1 - - - Glass, l.h. ····························· Glas, v ................................... 3
8600910-7 1 1 - - - Glass, r.h. ............................. Glas, h ·································· 3
7 8600456-1 1 - - - - Glass, l.h. ···•························· Glas, v ................................... CH-913 3
8600457-9 1 - - - - Glass, r.h. ····························· Glas, h ·································· CH-913 3
8618493-4 1 - - - - Glass, l.h. ················-····-······· Glas, v ................................... CH 914- 3
8618494-2 1 - - - - Glass, r.h. ····························· Glas, h ·································· CH 914- 3
la 8618495-9 1 - - - - • Lock, l.h. ···························· • Lås, v .................................. CH 914- 3
8618496-7 1 - - - - • Lock, r.h ............................. •Lås, h ·································· CH 914- 3
7b 8614076-1 - 1 - - - Glass, l.h. ............................. Glas, v ................................... 3
8614077-9 - 1 - - - Glass, r.h. ··········•·················· Glas, h .................................... 3
8 969422-5 6 - - - - Screw ................................... Skruv ···································· 2
10 ( 8600486) 1 - - - - SP Rear window set ··················· Bakruta sats ........................... REPL 1PCS 8614839-2. 3
8614839-2 1 - - - - Rear window set ................... Bakruta sats ........................... 3
10a 8600164-1 1 - - - - • Trim moulding set ............... • Prydnadslist sats .................. 2
11 1 - - - - NS ··Trim moulding, upper ........ • • Prydnadslist, övre ··············
12 1 - - - - NS ··Trim moulding, 1.h ............. • • Prydnadslist, v ...................
1 - - - - NS ··Trim moulding, r.h ............ • • Prydnadslist, h ...................
13 9127584-2 1 1 - - - Draining channel L.H.D .......... Dräneringsränna L.H.D ........... 3
912 7 585-9 1 1 - - - Draining channel R.H.D ......... Dräneringsränna R.H.D ........... 3
14 6800835-8 1 1 - - - • Sealing moulding ................. • Tätningslist .......................... 2
15 3538075-7 1 1 - - - • Sealing moulding ................. • Tätningslist .......................... 2
16 9190253-6 1 1 - - - • Sealing strip ........................ • Tätningslist .......................... 2
18 977643-6 5 5 - - - Screw ................................... Skruv ···································· 2
20 9151321-8 1 1 - - - Draining hose. 1.h.................. Dräneringsslang, v ................. (9133539)(9133540) 2
( 21 1392491-5 2 2 - - - Hose clamp ........................... Slangklämma ......................... FOR 9133539, 9133540, 2

1372573, 1372575.
22 9190510-9 1 1 - - - Draining hose, r.h. ················ Dräneringsslang, h ................. (1372573)(1372575) 2

( 24 9173292-5 1 1 - - - Seal ...................................... Tätning .................................. 3
25 1161373-4 1 1 - - - Activator pur/rim ................... Aktivator pur/rim .................... 4
26 1161347-8 1 1 - - - Tape two-sided adhesive ....... Dubbelhäftande tejp ............... 6
27 1161381-7 1 1 - - - Adhesive kit .......................... Limsats ································· 0.581 4
1161382-5 1 1 - - - Adhesive kit .......................... Limsats ................................. 0.221 4
1161458-3 1 1 - - - Adhesive kit .......................... Limsats ................................. 0.381 4
28 - - - - - Retaining clip Hållare
·SEE 83·743 ······················ •SEE 83 ·743 .......................
29 3512780-2 2 2 - - - Plastic nut ............................. Plastmutter ............................ FOR 9151321, 9190510 3
70108 I 3200- 3 Edition 2-1998

INTERIOR TRIM I INREDNING
(
S70, V70, C70 serie
-A
B
,___
SUB GROUP
INTERIOR TRIM
UNDERGRUPP
INREDNING
Group
Grupp
85
--C
D
Page
Sida
795
E
A B C ·o E
Conversion table interior trim Omvandlingstabell SEE 85 • 799
colors ................................... inredningsfärger .................... .
Upholstery index .................. . Klädsel index ......................... SEE 85 ·801
Parts for front door panel ..... . Artiklar för främre dörrpanel .. .
·SlO, VlO .......................... . •S70, V70 ........................... SEE 85·863
·ClO ................................... . ·C70 .................................... SEE 85 ·865
Parts for rear door panel ....... . Artiklar för bakre dörrpanel ..... SEE 85 • 8 6 9
(
Front seat .............................. Framstol ................................
•SlO, VlO .......................... . •SlO, V70 ........................... SEE 85 ·871
·ClO ................................... . • Cl O .................................... SEE 85 • 8l 5
Back rest frame .................... . Detaljer rygg ram ................... .

( •SlO, VlO ........................... •S70, VlO ........................... SEE 85·879
·ClO ................................... . • Cl O ..................... ............... SEE 85 • 8 81
Subframe for seat, manual Underrede för stol, manuellt SEE 85 • 883
adjustment ............................ inställbar ................................
Subframe for seat, electrical Underrede för stol elektriskt SEE 85 ·885
adjustment ............................ inställbar ............................... .
Rear seat ............................. . Baksäte .................................

·S70 .................................... ·S70 .................................... SEE 85 •889
• VlO lett .............................. • V70 vänster ........................ SEE 85 • 89 3
• V70 right ............................ • V70 höger .......................... SEE 85 ·897
·C70 .................................... ·C70 .................................... SEE 85 •903
Extra seat .............................. Extrasäte .............................. .

• Vl O EXC (USA)/(CDN) ....... . • V70 EXC (USA)/(CDN) ........ SEE 85 • 90 l
• V70 (USA)/(CDN) .............. . • V70 (USA)/(CDN) ................ SEE 85 • 911
Child booster cushion ............ Barnkudde ......... .................... SEE 85 • 91 5

(
Side panel A-pillar ................. Sidopanel A-stolpe ................. SEE 85 • 91 l
S70, V70 ............................ S70, V70 ............................ .
Interior parts, roof section .... . lnredningsdetaljer takparti ..... .

·SlO .................................... • S7 0 .................................... SEE 85 • 91 9
( ·VlO ................................... ·VlO .................................... SEE 85•921
·C70 .................................... •C70 .................................... SEE 85 ·923
Side panel cabin ................... . Sidopanel kupe ..................... .

•SlO, VlO ........................... •S70, VlO ........................... SEE 85·927
·ClO ................................... . ·C70 .................................... SEE 85•931
Rear shelf ............................. Hatthylla ................................

•S70 .................................... ·S70 .................................... SEE 85·941
•C70 .................................... •C70 .................................... SEE85•943
Carpets cabin ........................ Mattor kupe ........................... SEE 85 • 94 5
Carpets extra equipment ........ Mattor extra utrustning ........... SEE 85 • 951
00000 I 1- 0 Edition 2-1998

Group
-B INTERIOR TRIM INREDNING 85
-C Page
D
..__ Sida
E 797
A B C D E
- - - - - lnterior trim luggage lnredningsdetaljer
compartment ························ bagageutrymme .....................
- - - - - ·S70 .................................... ·S70 ···································· SEE 85 • 953
- - - - - •V70 ··································· •V70 .................................... SEE85·955
- - - - - •C70 .................................... ·C70 ················•··················· SEE 85 • 961
- - - - - Cover CD-vx V7 0 ................. Kåpa CD-vx V7 0 ··················· SEE85·965
- - - - - Cargo area trim V7 0 ............. Beklädnad för bagageutrymme SEE 85 ·967

V70 ······································
(
- - - - - lnterior components tailgate V70 Inredningsdetaljer baklucka V7 0 SEE85·971
- - - - - Safety net V7 0 ...................... Skyddsnät V70 ...................... SEE 85 ·973
- - - - - Protecting grating steel V7 0 .. Skyddsgaller stål V7 0 ............ SEE 85 ·975

(
00000 I 1- 0 Edition 2-1998

VOLVO
CODE XXXX
VOLVO
Genuine Parts
PV850 68262
-AB CONVERSION TABLE INTERIOR TRIM

COLORS
OMVANDLINGSTABELL
INREDNINGSFÄRGER
Group
Grupp
- 85
-C Page
Sida
D
-
E 799 I
A B C D E
1 - - - - - Conversion table interior trim Omvandlingstabell
colors ................................... inredningsfärger .....................
S70, V70 S70, V70
- - - - - GODE 3X50 = beige ............ CODE 3X50 = beige ............

- - - - - GODE 3X6 X = fight beige .... CODE 3X6X = ljusbeige .......
- - - - - GODE 3X7X = grey ............. CODE 3X7X = grå ................
( - - - - - GODE 3X80 = oak .............. CODE 3X80 = oak ...............
- - - - - CODE 3X90 = arena ........... CODE 3X90 = arena ............
- - - - - Conversion table interior trim Omvandlingstabell

( colors ................................... inredningsfärger .....................
G?O G70
- - - - - GODE 1X4 X,2 X4 X = granit.. CODE 1 X4 X,2 X4 X = granit ..

- - - - - GODE 1X6 X= fight beige .... GODE 1 X6 X= ljusbeige .......
- - - - - GODE 1X7X,2X7X = grey .... GODE 1 X7X,2X7X = grå ......
- - - - - GODE 1X8X,2X8X = oak ..... GODE 1 X8X,2X8X = oak .....
68262 I 50- 2 Edition 2-1998

4
VOLVO
Genuine Parts
PV 850 68263
A S70 Group
UPHOLSTERY INDEX KLÄDSEL INDEX Grupp
- B V70
C C70
,._
85
Page
- D
E
Sida
801
A B C O E
X X - Upholstery front seat S7 0, V? 0 Klädsel framstol S70 , V? 0 ... .
•GODE ................................. . ·GODE .................................. .
• •3X50 ............................... • ·3X50 ................................ SEE 85 ·805/A
• ·3X6X ................................ ··3X6X ................................ SEE 85 •805/8
• •3X7X ............................... . ··3X7X ................................ SEE 85·805/C
• •3X80 .............................. . • ·3X80 ............................... . SEE 85 ·805/D
• ·3X90 ............................... • • 3X90 ............................... . SEE 85 ·805/E
X - Upholstery front seat Cl O .... . Klädsel framstol C7 0 ............ .

·GODE ................................. . •GODE ...................................
( ··1X6X ............... _............... . • • 1X6X ................................ SEE 85 ·807/A
• • 1X?X, 2X7X ..................... • • 1 X?X, 2X7X ..................... SEE 85•807/8
• • 1X8X, 2X8X .................... . • • 1X8 X, 2 X8 X .................... . SEE 85 • 807 /C
··1X4X, 2X4X .................... . • • 1 X4X, 2X4X ..................... SEE 85 • 807 ID
2 X - Upholstery Rear seat S70 .... . Klädsel baksäte S7 0 ............. .

( •GODE ................................. . ·GODE .................................. .
• ·3260 ······························· ··3260 ................................ SEE 85·809/A
• ·3270 ······························· ••3270 .........•...................... SEE 85·809/8
• ·3280 ............................... • ·3280 ................................ SEE 85 ·809/C
• ·3360 ······························· ··3360 ................................ SEE85·811/A
• ·3370 ······························· ··3370 ................................ SEE85•811/8
• ·3380 ······························· ··3380 ................... ,............ SEE85·811/C
• ·3450 ······························· ··3450 ................................ SEE85·813/A
• ·3470 ............................... • ·3470 ................................ SEE 85 ·813/8
• •3480 ······························· ··3480 ................................ SEE85·813/C
• ·3860 ······························· • •3860 ................................ SEE 85 •815/A
• ·3866 ······························· ••3866 ................................ SEE 85 •817/A
• ·3870 ······························· • •3870 ................................ SEE 85 ·815/8
• ·3876 ······························· ··3876 ................................ SEE85·817/8
• ·3880 ······························· ••3880 ................................ SEE85·815/C
• ·3890 ............................... • ·3890 ................................ SEE 85 ·815/D
• ·3960 ······························· ··3960 ................................ SEE85·819/A
• ·3970 ······························· • •3970 ................................ SEE 85 ·819/8
• ·3980 ······························· ··3980 ................................ SEE85·819/C
• •3990 ······························· ··3990 ................................ SEE85·819/D
(
X - Upholstery Rear seat V70 .... . Klädsel baksäte V? 0 ............. .
•GODE .................................. •GODE ...................................
• ·3070 ······························· ··3070 ................................ SEE 85·821/A
• • 3080 ······························· ··3080 ................................ SEE 85•821/8
• •3260 ······························· ••3260 ................................ SEE 85•823/A
( • •3270 ······························· ··3270 ................................ SEE 85•823/8
• •3280 ······························· ••3280 ................................ SEE 85•823/C
• •3360 ······························· • • 3360 ................................ SEE 85 • 82 5/A
• •3370 ······························· ••3370 ................................ SEE 85•825/8
• •3380 ······························· ••3380 ................................ SEE 85•825/C
• ·3450 ······························· • ·3450 ................................ SEE 85 ·827 /A
• ·3470 ······························· ••3470 ................................ SEE 85•827/8
• ·3480 ······························· • •3480 ................................ SEE 85 ·82 7/C
• ·3860 ······························· • ·3860 ................................ SEE 85 ·829/A
• ·3866 ······························· • • 3 8 6 6 ................................ SEE 85 • 8 31 IA
• •3870 ······························· • ·3870 ................................ SEE 85 ·829/8
• •3876 ······························· ··3876 ................................ SEE85·831/8
• ·3880 ······························· • ·3880 ................................ SEE 85 ·829/C
• ·3890 .............................. . • • 3890 ................................ SEE 85 • 82 9/D
• •3960- ······························· • ·3960 ................................ SEE 85 •833/A
• • 3970 ······························· • ·3970 ................................ SEE 85 ·833/8
• •3980 ······························· • ·3980 ................................ SEE 85 •833/C
• •3990 ............................... • ·3990 ................................ SEE 85 ·833/D
X - Upholstery Rear seat C70 ..... Klädsel baksäte C70 ............. .
68263 I 75- 4 Edition 2-1998

4
VOLVO
Genuine Parts
PV 850 68263
A S70 Group
,__. Grupp
V70 UPHOLSTERY INDEX KLÄDSEL INDEX
B
.__
G70 85
C
,._ Page
D Sida
,._
E 803
A B C D E
·GODE .................................. ·GODE ...................................
• • 1366 ······························· • •1366 ................................ SEE 85 •835/A
• ·1370 ............................... ··1370 ................................ SEE 85·835/B
• • 1388 ······························· ..1388 ................................ SEE 85 ·835/C
• • 17 44 ······························· ··1744 ................................ SEE85·837/A
• • 1766 ······························· .. 1766 ................................ SEE 85·837/B
• • 1770 ............................... .. 1770 ................................ SEE 85·837/C
• • 1788 ······························· ··1788 ................................ SEE 85•839/A
··1866 ······························· ··1866 ................................ SEE85•843/A
• • 1870 ............................... ··1870 ................................ SEE 85•843/B
( ··1888 ······························· .. 1888 ................................ SEE85·843/G
• • 1944 ............................... ••1944 ................................ SEE85·845/A
• • 1966 ······························· ··1966 ................................ SEE85•845/B
• ·1970 ······························· .. 1970 ................................ SEE85·845/G
• •1988 ............................... ··1988 ................................ SEE85•845/D
• •2378 ............................... ··2378 ................................ SEE 85·835/D
C • •2743 ·······························
• ·2770 ·······························
··2743 ................................
• ·2770 ................................
SEE 85 ·839/B
SEE 85 ·839/G
• ·2773 ······························· • ·2773 ................................. SEE 85 ·839/D
• ·2774 ······························· ··2774 ................................ SEE85•841/A
• ·2778 ······························· • ·2778 ................................ SEE 85 ·841/B
• ·2779 ······························· ··2779 ................................ SEE 85·841/G
• ·2780 ............................... ··2780 ................................ SEE 85·841/D
• •2789 ................... '. .......... . ··2789 ................................ SEE 85·841/E
• •2878 ............................... ..2878 ................................ SEE 85·843/D
• ·2974 ······························· ··2974 ................................ SEE 85·847/A
• ·2978 ······························· .. 2978 ................................ SEE 85•847/B
• •2979 ······························· .. 2979 ................................ SEE 85 ·84 7/G
• ·2989 ······························· ··2989 ................................ SEE 85•847/D
3 Parts for front door panel ..... . Artiklar för främre dörrpanel ...
S70, V70 S70, V70
•GODE ................................. . ·GODE ...................................
• ·3X50 .............................. . ··3X50 ................................ SEE85•863/A
• ·3X6X ............................... . • •3X6X ................................ SEE 85 •863/B
• ·3X7X ................................ • ·3X7X ................................ SEE 85 ·863/G
( • ·3X80 .............................. . .. 3x80 ................................ SEE 85 ·863/D
• ·3X90 ............................... ··3X90 ................................ SEE85·863/E
Parts for front door panel ..... . Artiklar för främre dörrpanel ...
C70 G70
•CODE .................................. ·GODE .................................. .
( • • 1X4X, 2X4X .................... . ··1X4X, 2X4X ..................... SEE 85·865/D
• • 1X6X ............................... . ··1X6X ................................ SEE85·865/A
• • 1 X7X, 2 X7X .................... . ••1X7X, 2X7X ..................... SEE 85•865/B
• • 1X8X, 2X8X .................... . • • 1X8X, 2X8X ..................... SEE 85 ·865/G
4 Parts for rear door panel ....... . Artiklar för bakre dörrpanel .... .
•CODE .................................. •CODE ...................................
• • 3X50 ............................... ••3X50 ................................ SEE 85•869/A
• ·3X6X ............................... . • •3X6X ................................ SEE 85 ·869/B
• ·3X7X ................................ • ·3X7X ................................ SEE 85 ·869/G
• • 3X80 ............................... • •3X80 ................................ SEE 85 ·869/D
• •3X90 ............................... 00
3X90 ................................ SEE 85·869/E
68263 175- 4 Edition 2-1998

3
VOLVO
Genuine Parts
PV 850 66134
A GODE 3X50 Group
,...._. KLÄDSEL FRAMSTOL Grupp
UPHOLSTERY FRONT SEAT
-
i--
B
C
GODE
GODE
GODE
3X6X
3X7X
3X80
85
Page
- D
E
GODE 3X90 S70, V70
Sida
805
A B C D E
1 9424568-5 - - 2 - - Upholstery grey ..................... Klädsel grå ............................. GODE 3070 5
9424570-1 - - - 2 - Upholstery oak ...................... Klädsel oak ............................ GODE 3080 5
9421232-1 - 2 - - - Upholstery light beige ............ Klädsel ljusbeige .................... GODE 3260 5
9421233-9 - - 2 - - Upholstery grey ..................... Klädsel grå ............................. GODE 3270 5
9195305-9 2 - - - - Upholstery beige ··················· Klädsel beige ......................... GODE 3450 5
( 9195301-8 - - - 2 - Upholstery oak ...................... Klädsel oak ............................ GODE 3480 5
94244 70-4 - 2 - - - Upholstery light beige ............ Klädsel ljusbeige .................... GODE 3866 6i
( 9423651-0 - - - - 2 Upholstery arena ................... Klädsel arena ......................... GODE 3890 6
9422350-0 - - - - 2 Upholstery arena ................... Klädsel arena ......................... GODE 3990 5
2 9424584-2 - - 2 - - Upholstery ···························· Klädsel ·································· GODE 3070 5
9424586-7 - - - 2 - Upholstery ............................. Klädsel ·································· GODE 3080 5
9421240-4 - 2 - - - Upholstery ·····•······················ Klädsel ······························•··· GODE 3260 5
9421241-2 - - 2 - - Upholstery ···························· Klädsel ·································· GODE 3270 5
9421242-0 - - - 2 - Upholstery ............................ Klädsel ·································· GODE 3280 5
9418983-4 - 2 - - - Upholstery ···························· Klädsel .................................. GODE 3360 5
9418978-4 - - 2 - - Upholstery ............................ Klädsel ·································· GODE 3370 5
9418988-3 - - - 2 - Upholstery ............................ Klädsel ................................... GODE 3380 5
9414584-4 2 - - - - Upholstery ··•························· Klädsel ·································· GODE 3450 5
9414580-2 - - 2 - - Upholstery ·················•·········· Klädsel ·································· GODE 3470 5
9449458-0 - - - 2 - Upholstery ............................. Klädsel ·································· GODE 3480 5
9422421-9 - 2 - - - Upholstery ··············•············· Klädsel ................................... GODE 3860 6
9424480-3 - 2 - - - Upholstery ···························· Klädsel ·································· GODE 3866 6
( 9422423-5 - - - 2 - Upholstery ............................ Klädsel ······················•··········· GODE 3880 6
9423655-1 - - - - 2 Upholstery ............................ Klädsel ···························•······ GODE 3890 6
9422352-6 - 2 - - - Upholstery ···························· Klädsel ................................... GODE 3960 6
9422353-4 - - 2 - - Upholstery ··············-············· Klädsel .................................. GODE 3970 6
9422354-2 - - - 2 - Upholstery ............................ Klädsel ................................... GODE 3980 6
9422355-9 - - - - 2 Upholstery ···························· Klädsel ······························-··· GODE 3990 6
( 3 2 2 2 2 2 Head restraint Nackskydd
• SEE 88 • 1077 .................... • SEE 88 • 1 077 ····················
66134 I 100- 3 Edition 2-1998

-.;,,TO~-.;,,TO
Genu\ne p;:1\'tS
-p\l 850 66'\ 34
Parts catalogue
A GODE 1X6X Group
- UPHOLSTERY FRONT SEAT KLÄDSEL FRAMSTOL Grupp
B GODE 1 X7X, 2X7X
,___ 85
GODE 1 X8X, 2X8X
C
..__ Page
GODE 1X4X, 2X4X Sida
D
,___
E G70 807
A B C D E
1 8616095-9 2 - - - - Upholstery light beige ............ Klädsel ljusbeige .................... GODE 1366 6
8616178-3 2 - - - - Upholstery light beige ............ Klädsel ljusbeige .................... GODE 1766 6
8616098-3 - 2 - - - Upholstery grey ..................... Klädsel grå ............................. GODE 1370 6
8616096-7 - 2 - - - Upholstery grey/oak ............... Klädsel grå/oak ...................... GODE 2378 6
8616189-0 - 2 - - - Upholstery gray/oiled ............. Klädsel grå/oiled ..................... GODE 2770 6
( 8616187-4 - 2 - - - Upholstery gray/skagen blue .. Klädsel grå/skagenblå ............. GODE 2773 6
8616183-3 - 2 - - - Upholstery gray/granit ........... Klädsel grå/granit ................... GODE 2774 6
8616186-6 - 2 - - - Upholstery grey/oak ............... Klädsel grå/oak ...................... GODE 2778 6
8616185-8 - 2 - - - Upholstery grey/arena ............ Klädsel grå/arena ................... GODE 2779 6
8 616112-2 - 2 - - - Upholstery grey/oak ............... Klädsel grå/oak ...................... GODE 2878 6
8616139-5 - 2 - - - Upholstery gray/granit ........... Klädsel grå/granit ................... GODE 2974 6
( 8616134-6 - 2 - - - Upholstery grey/oak ............... Klädsel grå/oak ...................... GODE 2978 6
8616141-1 - 2 - - - Upholstery grey/arena ............ Klädsel-grå/arena ................... GODE 2979 6
8616097-5 - - 2 - - Upholstery oak ...................... Klädsel oak ............................ GODE 1388 6
8616190-8 - - 2 - - Upholstery oak/oiled .............. Klädsel oak/oiled .................... GODE 2780 6
8616184-1 - - 2 - - Upholstery oak/arena ............. Klädsel oak/arena ................... GODE 2789 6
8616140-3 - - 2 - - Upholstery oak/arena ............. Klädsel oak/arena ................... GODE 2989 6
8616181-7 - - - 2 - Upholstery granit ................... Klädsel granit ......................... GODE 1744 6
8616137-9 - - - 2 - Upholstery granit ................... Klädsel granit ......................... GODE 1944 6
8616192-4 - - - 2 - Upholstery granitiskagen blue Klädsel granit/skagenblå ......... GODE 2743 6
2 8616091-8 2 - - - - Upholstery ............................. Klädsel ··············•··················· GODE 1366 6

8616163-5 2 - - - - Upholstery ............................ Klädsel ................................... GODE 1766 6
8616107-2 2 - - - - Upholstery ···························· Klädsel ·································· GODE 1866 6
8616124-7 2 - - - - Upholstery ............................. Klädsel ···-······························ GODE 1966 6
8616094-2 - 2 - - - Upholstery ···························· Klädsel .................................. GODE 1370 6
8616165-0 - 2 - - - Upholstery ............................ Klädsel ·································· GODE 1770 6
8616110-6 - 2 - - - Upholstery ·······················•···· Klädsel ·································· GODE 1870 6
( 8616127-0 - 2 - - - Upholstery ···························· Klädsel .................................. GODE 1970 6
8616092-6 - 2 - - - Upholstery ............................... Klädsel ................................... GODE 2378 6
8616174-2 - 2 - - - Upholstery ···························· Klädsel ·········•························ GODE 2770 6
8616172-6 - 2 - - - Upholstery ............................. Klädsel ·································· GODE 2773 5
8616168-4 - 2 - - - Upholstery ............................ Klädsel ·································· GODE 2774 5
( 8616170-0 - 2 - - - Upholstery ............................. Klädsel .................................... GODE 2779 5
8616130-4 - 2 - - - Upholstery ············•··············· Klädsel ···•······························ GODE 2974 6
8616125-4 - 2 - - - Upholstery ............................... Klädsel .................................... GODE 2978 6
8616132-0 - 2 - - - Upholstery ···························· Klädsel ·········•························ GODE 2979 6
8616093-4 - - 2 - - Upholstery ............................. Klädsel .................................... GODE 1388 6
8616164-3 - - 2 - - Upholstery ............................. Klädsel ................................... GODE 1788 6
8616109-8 - - 2 - - Upholstery ···························· Klädsel ................................... GODE 1888 6
8616126-2 - - 2 - - Upholstery ···························· Klädsel ................................... GODE 1988 6
8616175-9 - - 2 - - Upholstery ···························· Klädsel ·······•·························· GODE 2780 6
8616166-8 - - - 2 - Upholstery ···························· Klädsel ·································· GODE 1744 6
8616128-8 - - - 2 - Upholstery ···························· Klädsel ·································· GODE 1944 6
8616177-5 - - - 2 - Upholstery ························•··· Klädsel .................................... GODE 2743 6
3 2 2 2 2 - Head restraint Nackskydd
• SEE 88 • 1 0 81 ..................... • SEE 88 • 1 0 81 ··············-·····
66134 I 200- 2 Edition 2-1998

7
VOLVO
Genuine Parts
PV 850 6967<.
(
S70, V70, C70 serie
GODE 3260 Group
-A UPHOLSTERY REAR SEAT "ANDORRA" KLÄDSEL BAKSÄTE "ANDORRA" Grupp
-
"---
B
C
GODE 3270
GODE 3280 85
Page
D
.__ Sida
E S70 809
A B C D E
1 9421236-2 1 - - - - Upholstery light beige ............ Klädsel ljusbeige .................... 5
9421237-0 - 1 - - - Upholstery grey ..................... Klädsel grå ............................. 5
9421238-8 - - 1 - - Upholstery oak ...................... Klädsel oak ............................ 5
2 9422257-7 1 - - - - Upholstery, l.h ....................... Klädsel, v ............................... 5
9422258-5 - 1 - - - Upholstery, l.h ....................... Klädsel, v ............................... 5
9422259-3 - - 1 - - Upholstery, l.h ....................... Klädsel, v ............................... 5
3 9422261-9 1 - - - - Upholstery, r.h. ····················· Klädsel, h ······························ 5
9422262-7 - 1 - - - Upholstery, r.h. ····················· Klädsel, h ······························ 5
9422263-5 - - 1 - - Upholstery, r.h. ····················· Klädsel, h ···························-·· 5
{,, 9421265-1 - 1 - - - Upholstery, l.h. ······················ Klädsel, v ............................... 5
5 9421268-5 1 - - - - Upholstery, r.h. ..................... Klädsel, h ······························ 5
9421269-3 - 1 - - - Upholstery, r.h. ····················· Klädsel, h .............................. 5
9421270-1 - - 1 - - Upholstery, r.h. ····················· Klädsel, h ................................ 5
6 9188760-4 1 - - - - Upholstery ···························· Klädsel ................................... 5
( 9409396-0 - 1 - - - Upholstery ···························· Klädsel .................................. 5
9188761-2 - - 1 - - Upholstery ···························· Klädsel ·································· 5
7 3533976-1 1 1 1 - - Slider .................................... Dragsko ................................. 3
69674 I 500- 2 Edition 2-1998

7
( '
VOLVO
Genuine Parts
PV 850 6957t.
(
CODE 3360 Group
-A CODE 3370 UPHOLSTERY REAR SEAT "SAN REMO" KLÄDSEL BAKSÄTE "SAN REMO" Grupp
-B CODE 3380 85 I
-C Page
- D
E S70
Sida
811
A B C D E
9418896-8 - 1 - - - Upholstery, 1.h....................... Klädsel, v ............................... 5
9418948-7 - - 1 - - Upholstery, l.h. ······················ Klädsel, v ............................... 5
9174299-9 - - 1 - - Upholstery, r.h. ····················· Klädsel, h ······························ 5
4 9418887-7 1 - - - - Upholstery, l.h. ······················ Klädsel, v ............................... 6
( 9418878-6 - 1 - - - Upholstery, l.h....................... Klädsel, v ............................... 6
9418926-3 - - 1 - - Upholstery, l.h....................... Klädsel, v ............................... 6
9174316-1 - 1 - - - Upholstery, r.h. ..................... Klädsel, h .............................. 6
9174318-7 - - 1 - - Upholstery, r.h. ..................... Klädsel, h .............................. 6
6 9415009-1 1 - - - - Upholstery ···························· Klädsel ·································· 5
( 9410783-6 - 1 - - - Upholstery ···························· Klädsel ·································· 5
7 3533976-1 1 1 1 - - Slider .................................... Dragsko ................................. 3
69674 I 550- 1 Edition 2-1998

5
VOLVO
Genuine Parts
PV 850 6 810L.
GODE 3450 Group
-A GODE 3470 UPHOLSTERY REAR SEAT "MADISON" KLÄDSEL BAKSÄTE "MADISON" Grupp
B
GODE 3480 85
-- C
D
S70
Page
Sida
813
E
A B C D E
1 9414482-1 1 - - - - Upholstery beige ................... Klädsel beige ......................... 5
9419110-3 - - 1 - - Upholstery, l.h ....................... Klädsel. v ............................... 5
9419122-8 - - 1 - - Upholstery, r.h. ····················· Klädsel, h .............................. 5
( 9414488-8 - 1 - - - Upholstery, 1.h....................... Klädsel, v ............................... 5
5 9188681-2 1 - - - - Upholstery, r.h. ...................... Klädsel, h ·······-······················ 5
9188679-6 - 1 - - - Upholstery, r.h. ..................... Klädsel, h ............................... 5
6 9414446-6 1 - - - - Upholstery ···························· Klädsel .................................. 5
( 9414442-5 - 1 - - - Upholstery ·························-·· Klädsel .................................. 5
9449969-6 - - 1 - - Upholstery ............................ Klädsel .................................. 5
68104 I 600- 1 Edition 2-1998

7
VOLVO
Genuine Parts
PV850 69574
Parts catalogue
A GODE 3860 Group
,___ KLÄDSEL BAKSÄTE "MONZA" Grupp
UPHOLSTERY REAR SEAT "MONZA"
- B GODE 3870
85
-- C
D
GODE 3880
GODE 3890
S70
Page
Sida
815
E
A B C D E
9423626-2 - - - 1 - Upholstery arena ................... Klädsel arena ......................... 6
2 9422385-6 1 - - - - Upholstery, l.h....................... Klädsel, v ............................... 5
9423633-8 - - - 1 - Upholstery, l.h. ······················ Klädsel, v ............................... 5
3 9422389-8 1 - - - - Upholstery, r.h. ..................... Klädsel, h .............................. 5
9422390-6 - 1 - - - Upholstery, r.h. ··················-·· Klädsel, h ······························ 5
( 9422391-4 - - 1 - - Upholstery, r.h. ..................... Klädsel, h .............................. 5
9423635-3 - - - 1 - Upholstery, r.h. ····················· Klädsel, h ······························ 5
4 9422377-3 1 - - - - Upholstery, l.h. ······················ Klädsel, v ............................... 6
9206463-3 1 - - - - Upholstery, l.h....................... Klädsel, v ............................... FG 1; GH 467874-. 6
FG 2; GH 2468685-.
( R 9206464-1 - 1 - - - Upholstery, l.h....................... Klädsel, v ............................... FG 1; GH 467874-. 6
FG 2; GH 2468685-.
9206465-8 - - 1 - - Upholstery, l.h. ······················ Klädsel, v ............................... FG 1; GH 467874-. 6
FG 2; GH 2468685-.
9423630-4 - - - 1 - Upholstery, l.h ....................... Klädsel, v ............................... 6
9206466-6 - - - 1 - Upholstery, 1.h ....................... Klädsel, v ............................... FG 1; GH 467874-. 6
FG 2; GH 2468685-.
5 9422381-5 1 - - - - Upholstery, r.h. ····················· Klädsel, h .............................. 6
92 064 71 -6 1 - - - - Upholstery, r.h. ..................... Klädsel, h ······························ FG 1; GH 467874-. 6
FC 2; CH 2468685-.
9206472-4 - 1 - - - Upholstery, r.h. ···············•····· Klädsel, h ······························ FC 1; GH 467874-. 6
FC 2; CH 2468685-.
9206473-2 - - 1 - - Upholstery, r.h. ····················· Klädsel, h ······························ FC 1; CH 467874-. 6
FC 2; CH 2468685-.
9423632-0 - - - 1 - Upholstery, r.h. ···················•· Klädsel, h ............................... 6
9206474-0 - - - 1 - Upholstery, r.h. ····················· Klädsel, h ······························ FG 1; CH 467874-. 6
FC 2; CH 2468685-.
( 6 9415009-1 1 - - - - Upholstery ···························· Klädsel ................................... 5
9410783-6 - 1 - - - Upholstery ···························· Klädsel ·································· 5
9188764-6 - - 1 - - Upholstery ............................. Klädsel ................................... 5
9188763-8 - - - 1 - Upholstery ···························· Klädsel ·································· 5
7 3533976-1 1 1 1 1 - Slider .................................... Dragsko ................................. 3
69674 I 650-1 Edition 2-1998

7
VOLVO
Genuine Parts
PV 850 69574
GODE 3866 Group
-A GODE 3876 UPHOLSTERY REAR SEAT KLÄDSEL BAKSÄTE Grupp
B
..__ 85
-C Page
D Sida
-E S70R 817
A B C D E
9424542-0 - 1 - - - Upholstery, r.h. ..................... Klädsel, h .............................. 6
9424527-1 - 1 - - - Upholstery, r. h. ..................... Klädsel, h .............................. 6
9196036-9 - 1 - - - Upholstery ............................ Klädsel ·································· 6i
7 3533976-1 1 1 - - - Slider .................................... Dragsko ................................. 31
69674 I 675- 2 Edition 2-1998

7
VOLVO
Genuine Parts
PV 850 59671.
S70, V70, C70 serie
GODE 3960 Group
-A
- B
C
i------
D
i------
GODE 3970
GODE 3980
GODE 3990
UPHOLSTERY REAR SEAT LEATHER KLÄDSEL BAKSÄTE LÄDER Grupp
85
Page
Sida
S70 819
E
Fig
A B C D E
1 9422292-4 1 - - - - Upholstery light beige ............ Klädsel ljusbeige .................... ~
9422293-2 - 1 - - - Upholstery grey ..................... Klädsel grå ............................. i:
v
9422294-0 - - 1 - - Upholstery oak ...................... Klädsel oak ···························· i:

v
9422295-7 - - - 1 - Upholstery arena ................... Klädsel arena ......................... 5

9422308-8 - 1 - - - Upholstery, l.h....................... Klädsel, v ............................... 5
9422310-4 - - - 1 - Upholstery, l.h....................... Klädsel, v ............................... 5
9422313-8 - 1 - - - Upholstery, r.h. ·········-··········· Klädsel, h ·····················-········ 5
( 9422314-6 - - 1 - - Upholstery, r.h. ····················· Klädsel, h ···························-·· 5
9206467-4 1 - - - - Upholstery, l.h ....................... Klädsel, v ............................... FG 1; GH 467874-. 6
FG 2; GH 2468685-.
( 'k 9206468-2 - 1 - - - Upholstery, l.h....................... Klädsel, v ............................... FG 1; GH 467874-. 5
FG 2; CH 2468685-.
9206469-0 - - 1 - - Upholstery, l.h ....................... Klädsel, v ............................... FG 1; CH 467874-. 5
FC 2; CH 2468685-.
9206470-8 - - - 1 - Upholstery, l.h....................... Klädsel, v ............................... FC 1; CH 467874-. 5
FG 2; CH 2468685-.
9206475-7 1 - - - - Upholstery, r.h. ····················· Klädsel, h ···•·························· FG 1; CH 467874-. 6
FC 2; CH 2468685-.
9422303-9 - 1 - - - Upholstery, r.h. ····················· Klädsel, h ······················•······· 5
9206476-5 - 1 - - - Upholstery, r. h. ····················· Klädsel, h ·····························- FC 1; CH 467874-. 6
FC 2; CH 2468685-.
9422304-7 - - 1 - - Upholstery, r.h. ···-···········-·-··· Klädsel, h ······························ 5
9206477-3 - - 1 - - Upholstery, r.h. ..................... Klädsel, h ······························ FG 1; CH 46787 4-. 6
FC 2; CH 2468685-.
9422305-4 - - - 1 - Upholstery, r.h. ..................... Klädsel, h ·-···························· 5
9206478-1 - - - 1 - Upholstery, r.h. ..................... Klädsel, h ······························ FG 1; CH 46787 4-. 6
FC 2; CH 2468685-.
( 6 9415009-1 1 - - - - Upholstery ·········•··········•······· Klädsel ·································· 5
9410783-6 - 1 - - - Upholstery ····-······················· Klädsel ·································· 5
9188763-8 - - - 1 - Upholstery ·········•·················· Klädsel ·····•···························· 5
7 3533976-1 1 1 1 1 - Slider .................................... Dragsko ................................. 3
69674 I 700-1 Edition 2-1998

(
'l:Toz.;l.ro
Genuine Parts
Pv &so 68107
GODE 3070 Group
-B 85
C
- Page
-D
Sida
V70XG 821
E
A B C 0 E
1 9424612-1 1 - - - - Upholstery, l.h. grey .............. Klädsel, v grå .........................
***
5
9424614-7 - 1 - - - Upholstery, l.h. oak ··············· Klädsel, v oak ······-················· 5
2 9424618-8 1 - - - - Upholstery, r.h. ····················· Klädsel, h ···············-·············· 5
9424620-4 - 1 - - - Upholstery, r.h. ····················· Klädsel, h ..............................
** 3 9424647-7
9424649-3 -
1 -
1
-
-
-
-
-
-
Upholstery, l.h .......................
Upholstery, l.h .......................
Klädsel, v ...............................
Klädsel, v ...............................
5
5
** 4 9424653-5
9424655-0 -
1 -
1
-
-
-
-
-
-
Upholstery, r.h. ·····················
Upholstery, r.h. ·····················
Klädsel, h ..............................
Klädsel, h ..............................
5
5
***
5
( ~ 6 9424638-6 1 - - - - Upholstery, r.h. ····················· Klädsel, h ······························ 5
9424640-2 - 1 - - - Upholstery, r.h. ..................... Klädsel, h ···············-··············
* 7 9196036-9
9196033-6 -
1 -
1 -
- -
-
-
-
Upholstery ............................
Upholstery ····························
Klädsel ··································
Klädsel ..................................
5
6
* 6
68107 I 900- 1 Edition 2-1998

'lro.:i:.vo
Genuine Parts
Pv aso 6&107
A GODE 3260 Group
,___
UPHOLSTERY REAR SEAT "ANDORRA" KLÄDSEL BAKSÄTE "ANDORRA" Grupp
-- B GODE 3270
C GODE 3280
85
Page
D Sida
- V70 823
E
A B C D E
1 9421260-2 1 - - - - Upholstery, l.h. fight beige ..... Klädsel, v ljusbeige ................ 5
9421261-0 - 1 - - - Upholstery, l.h. grey .............. Klädsel, v grå ......................... 5
9421262-8 - - 1 - - Upholstery, l.h. oak ............... Klädsel, v oak ························ 5
2 9421244-6 1 - - - - Upholstery, r.h. ...................... Klädsel, h ······························ 5
4 9422269-2 1 - - - - Upholstery, r.h. ····················· Klädsel. h ······························ 5
( 9422270-0 - 1 - - - Upholstery, r.h. ····················· Klädsel, h ······························ 5
6 9421272-7 1 - - - - Upholstery, r.h. ····-················ Klädsel, h ······························ 6
( 9421273-5 - 1 - - - Upholstery, r.h. ··············-······ Klädsel, h ······························ 6
9421274-3 - - 1 - - Upholstery, r.h. ····•················ Klädsel, h ······························ 6
9409396-0 - 1 - - - Upholstery ............................. Klädsel ·································· 5
9188761-2 - - 1 - - Upholstery ···························· Klädsel ································-· 5
8 3533976-1 1 1 1 - - Slider .................................... Dragsko ................................. 3
68107 /1000-2 Edition 2-1998

8
VOLVO
Genuine Parts
PV 850 59675
GODE 3360 Group
-A GODE 3370 UPHOLSTERY REAR SEAT "SAN REMO" KLÄDSEL BAKSÄTE "SAN REMO" Grupp
-B GODE 3380 85
-
~
C
D
V70
Page
Sida
E 825
A B C D E
1 9418911-5 1 - - - - Upholstery, l.h. light beige ..... Klädsel, v ljusbeige ................ 5
9418906-5 - 1 - - - Upholstery, 1.h. grey .............. Klädsel, v grå ......................... 5
9418916-4 - - 1 - - Upholstery, l.h. oak ··············· Klädsel, v oak ........................ 5
2 917 4312-0 1 - - - - Upholstery, r.h. ····················· Klädsel, h ······························ 5
917 4311 -2 - 1 - - - Upholstery, r.h. ..................... Klädsel, h ······························ 5
917 4313-8 - - 1 - - Upholstery, r.h. ..................... Klädsel, h ······························ 5
4 9174306-2 1 - - - - Upholstery, r.h. ············•········ Klädsel, h .............................. 6
( 9174305-4 - 1 - - - Upholstery, r.h. ············-········ Klädsel, h ······························ 6
917 4307-0 - - 1 - - Upholstery, r.h. ····················· Klädsel, h ······························ 6
( 9174324-5 - 1 - - - Upholstery, r.h. ····················· Klädsel, h ............................... 6
7 9415009-1 1 - - - - Upholstery ···········-················ Klädsel ···········•······················ 5
8 3533976-1 1 1 1 - - Slider .................................... Dragsko ................................. 3
69675/1050-2 Edition 2-1998

(
"ll"o1:,"ll"o
Genuine Parts
Py 850 68107
S70, V70, C70 serie
GODE 3450
----A
GODE 3470 UPHOLSTERY REAR SEAT "MADISON" KLÄDSEL BAKSÄTE "MADISON"
Group
Grupp
----
B
C GODE 3480
,---
85
Page
D Sida
...-
E V70 827
A B C D E
1 9414516-6 1 - - - - Upholstery, l.h. beige ............. Klädsel, v beige ...................... 5
9449450-7 - - 1 - - Upholstery, l.h. oak ····-·········· Klädsel, v oak ························ 5
( 9414547-1 - 1 - - - Upholstery, r.h. ····················· Klädsel, h .............................. 5
9449964-7 - - 1 - - Upholstery, r.h. ···················-- Klädsel, h ····························-- 5
6 9195060-0 1 - - - - Upholstery, r.h. ····················· Klädsel, h ···············-·············· 6
( 9195058-4 - 1 - - - Upholstery, r.h. ····················· Klädsel, h ······························ 6
9195062-6 - - 1 - - Upholstery, r.h. ..................... Klädse~. h ······························ 6
7 9414446-6 1 - - - - Upholstery ............................ Klädsel ·································· 5
9414442-5 - 1 - - - Upholstery ···························· Klädsel ..................................
9449969-6 - - 1 - - Upholstery ···························· Klädsel ·································· ; I
68107 /1100-2 Edition 2-1998

Is i
6
I
~ _J
VOLVO
Genuine Parts
PV 850 69675
S70, V70, C70 seriE
A GODE 3860 Group
,--
UPHOLSTERY REAR SEAT "MONZA" KLÄDSEL BAKSÄTE "MONZA" Grupp
GODE 3870
-B GODE 3880 85
-C GODE 3890
Page
Sida
-D V70 829
E
Fig
A B C D E
1 9422393-0 1 - - - - Upholstery, l.h. light beige ..... Klädsel, v ljusbeige ................ E
9422394-8 - 1 - - - Upholstery, l.h. grey .............. Klädsel, v grå ......................... E
9422395-5 - - 1 - - Upholstery, l.h. oak ............... Klädsel, v oak ························ E
9423638-7 - - - 1 - Upholstery, l.h. arena ............ Klädsel, v arena ..................... 6
9422398-9 - 1 - - - Upholstery, r.h. ········-······-····· Klädsel, h .............................. 6
9423640-3 - - - 1 - Upholstery, r.h. ..................... Klädsel, h ······························ 6
( 9422411-0 - - 1 - - Upholstery, l.h ....................... Klädsel, v ............................... 5
9423647-8 - - - 1 - Upholstery, l.h....................... Klädsel, v ............................... 5
9423649-4 - - - 1 - Upholstery, r.h. ····················· Klädsel, h .............................. 5
( 5 9422401-1 1 - - - - Upholstery, l.h....................... Klädsel, v ............................... 6
9422406-0 - 1 - - - Upholstery, r.h. ····················· Klädsel, h ............................... 6
9423645-2 - - - 1 - Upholstery, r.h. ····················· Klädsel, h ................................ 6
7 9415009-1 1 - - - - Upholstery ·······•···················· Klädsel ................................... 5
9410783-6 - 1 - - - Upholstery ............................ Klädsel ·································· 5
9188764-6 - - 1 - - Upholstery ............................. Klädsel .................................. 5
9188763-8 - - - 1 - Upholstery ............................ Klädsel ·································· 5
8 3533976-1 1 1 1 1 - Slider .................................... Dragsko ................................. 3
69675 /1150-2 Edition 2-1998

(
-- A
B
CODE 3866
CODE 3876 UPHOLSTERY REAR SEAT KLÄDSEL BAKSÄTE
Group
Grupp
85
-- C
D
V70R
Page
Sida
831
E
Fig Part No. Quantity I Antal p Description Benämning Notes s'
A B C D E
9424507-3 - 1 - - - Upholstery, 1.h. grey .............. Klädsel, v grå ......................... 6
2 9424509-9 1 - - - - Upholstery, r.h. ·-··················· Klädsel, h .............................. 6
9424550-3 - 1 - - - Upholstery, r.h. ..................... Klädsel, h ······························ 6
( 6 9424528-9 1 - - - - Upholstery, r.h. ..................... Klädsel, h ······························ 6
7 9196035-1 1 - - - - Upholstery ............................ Klädsel ·······························-·- 6
{
\
68107/1175-1 Edition 2-1998

8
VOLVO
Genuine Parts
PV 850 69675
GODE 3960 Group
-A GODE 3970 UPHOLSTERY REAR SEAT LEATHER KLÄDSEL BAKSÄTE LÄDER Grupp
-B GODE 3980 85
C
- GODE 3990
Page
Sida
-D V70 833
E
A B C D E
9422319-5 - - 1 - - Upholstery, l.h. oak ............... Klädsel, v oak ························ 5
9422320-3 - - - 1 - Upholstery, l.h. arena ............ Klädsel, v arena ..................... 5
9422323-7 - 1 - - - Upholstery, r.h. ..................... Klädsel, h ······························ 5
9422324-5 - - 1 - - Upholstery, r.h. ·······-············· Klädsel, h ······························ 5
9422325-2 - - - 1 - Upholstery, r.h. ····················· Klädsel, h .............................. 5
( 9422339-3 - - 1 - - Upholstery, l.h ....................... Klädsel, v ............................... 5
( 5 9422327-8 1 - - - - Upholstery, l.h ....................... Klädsel, v ............................... 5
9422333-6 - 1 - - - Upholstery, r.h. ····•················ Klädsel, h ······························ 5
9188763-8 - - - 1 - Upholstery ............................. Klädsel ·································· 5
8 3533976-1 1 1 1 1 - Slider .................................... Dragsko ................................. 3
69675 I 1200- 2 Edition 2-1998

(
VOLVO
Genuine Parts
PV 850 68599
S70, V70, C70 serie
GODE 1366
-A
Group
GODE 1370 UPHOLSTERY REAR SEAT KLÄDSEL BAKSÄTE Grupp
-B 85
-- C
D
GODE 1388
GODE 2378
G70
Page
Sida
E 835
A B C D E
1 8616565-1 1 - - - - Upholstery fight beige ............ Klädsel ljusbeige .................... 6
86165 73-5 - - 1 - - Upholstery oak ...................... Klädsel oak ............................ 6
8616569-3 - - - 1 - Upholstery grey/oak ............... Klädsel grå/oak ...................... 6
8616572-7 - - 1 - - Upholstery ............................ Klädsel ·······················-·········· 5
8616568-5 - - - 1 - Upholstery ............................ Klädsel ................................... 5
3 8616566-9 1 - - - - Upholstery ............................ Klädsel .................................. 6
8616574-3 - - 1 - - Upholstery ............................ Klädsel ·································· 6
8616570-1 - 1 - 1 - Upholstery ............................ Klädsel ·································· 6
68599 I 1225- 1 Edition 2-1998

(
VOLVO
Genuine Parts
PV 850 68599
S70, V70, C70 seriE
GODE 1744 Group
B
..__
GODE 1770 85
-- C
D
G70 Goupe
Page
Sida
837
E
Fig
A B C D E
1 8616615-4 1 - - - - Upholstery granit ................... Klädsel granit ......................... ::
8616599-0 - 1 - - - Upholstery light beige ............ Klädsel ljusbeige .................... ~
8616611-3 - - 1 - - Upholstery grey ..................... Klädsel grå ............................. 6
2 8616614-7 1 - - - - Upholstery ···························· Klädsel ·························-----···· 5
8616598-2 - 1 - - - Upholstery ·············•·············· Klädsel ·································· 5
8616600-6 - 1 - - - Upholstery ···························· Klädsel ······························-··· 6
8616604-8 - - 1 - - Upholstery ............................. Klädsel ·································· 6
68599 I 1250- 2 Edition 2-1998

(
VOLVO
Genuine Parts
PV 850 68599
-- A
B
GODE 1788
GODE 2743 UPHOLSTERY REAR SEAT KLÄDSEL BAKSÄTE
Group
Grupp
85
-- C
D
GODE 2770
GODE 2773
G70 Goupe
Page
Sida
E 839
A B C D E
1 8616607-1 1 - - - - Upholstery oak ...................... Klädsel oak ............................ 5
8616321-9 - 1 - - - Upholstery graniUskagen blue Klädsel graniUskagenblå ......... 6
8616624-6 - - 1 - - Upholstery gray/oiled ............. Klädsel grå/oiled ..................... 6
8616639-4 - - - 1 - Upholstery gray/skagen blue .. Klädsel grå/skagenblå ............. 5
8616638-6 - - - 1 - Upholstery ............................ Klädsel .................................. 5
( 8616604-8 - - 1 1 - Upholstery ............................ Klädsel ·································· 6
68599 I 1275- 2 Edition 2-1998

2
VOLVO
Genuine Parts
PV 850 68599
S70, V70, C70 seriE
Reservdelskatafog 199i
A GODE 2774
.---
Group
UPHOLSTERY REAR SEAT KLÄDSEL BAKSÄTE Grupp
--
--
8 GODE 2778
C GODE 2779
GODE 2780
85
Page
--- D
E
GODE 2789 C70 Coupe
Sida
841
Fig
A B C 0 E
1 8616623-8 1 - - - - Upholstery gray/granit ........... Klädsel grå/granit ................... C
'
8616603-0 - 1 - - - Upholstery grey/oak ............... Klädsel grå/oak ······················ E
8616631-1 - - 1 - - Upholstery grey/arena ............ Klädsel grå/arena ................... C
8616632-9 - - - 1 - Upholstery oak/oiled .............. Klädsel oak/oiled .................... :'

8616627-9 - - - - 1 Upholstery oak/arena ............. Klädsel oak/arena ................... 5
8616630-3 - - 1 - - Upholstery ···························· Klädsel .................................. 5
8616625-3 - - - 1 - Upholstery ···························· Klädsel .................................. 5
8616626-1 - - - - 1 Upholstery ............................ Klädsel ·································· 5
( 3 8616604-8 1 1 1 - - Upholstery ···························· Klädsel .................................. 6
8616608-9 - - - 1 1 Upholstery ···························· Klädsel ·································· 6
68599 I 1300- 2 Edition 2-1998

(
VOLVO
Genuine Parts
PV 850 68599
GODE 1866 Group
B
- GODE 1888 85
-
C Page
GODE 2878
- D
E C70 Coupe
Sida
843 I
Fig Part No_ Quantity I Antal p Description Benämning Notes s
A B C D E
1 8616582-6 1 - - - - Upholstery light beige ------------ Klädsel ljusbeige -------------------- 5
8616594-1 - 1 - - - Upholstery grey ------ --------------- Klädsel grå ----------------------------- 5
8616590-9 - - 1 - - Upholstery oak -····--------·-------- Klädsel oak ___ ·-· ______________________ 5
8616586-7 - - - 1 - Upholstery grey/oak ------·-------- Klädsel grå/oak -····················· 5
2 8 616581-8 1 - - - - Upholstery ···························· Klädsel ·································· 5
8616593-3 - 1 - - - Upholstery ···························· Klädsel .................................. 5
3 8616566-9 1 - - - - Upholstery ............................. Klädsel ·································· 6
8616570-1 - 1 - 1 - Upholstery ............................ Klädsel ·································· 6
861657 4-3 - - 1 - - Upholstery ............................ Klädsel ·································· 6
68599 I 1325- 2 Edition 2-1998

(
VOLVO
Genuine Parts
PV 850 68599
GODE 1944 Group
-B GODE 1970 85
- C
GODE 1988
Page
- D
E G70 Goupe
Sida
845
A B C D E
1 8616544-6 1 - - - - Upholstery granit ................... Klädsel granit ......................... 6
8616528-9 - 1 - - - Upholstery light beige ............ Klädsel ljusbeige .................... 6
8616536-2 - - - 1 - Upholstery oak ...................... Klädsel oak ............................ 6
8616527-1 - 1 - - - Upholstery ···························· Klädsel ······-······-···················· 5
8616539-6 - - 1 - - Upholstery ............................ Klädsel ·············-···················· 5
8616535-4 - - - 1 - Upholstery ·············•·············· Klädsel .................................. 5
3 8616545-3 1 - - - - Upholstery ···························· Klädsel .................................. 6
8616566-9 - 1 - - - Upholstery ···························· Klädsel --···--··························· 6
( 8616570-1 - - 1 - - Upholstery ............................ Klädsel .................................. 6
68599 I 1350- 2 Edition 2-1998

1
VOLVO
Genuine Parts
PV 850 68599
GODE 2974
-A
Group
GODE 2978 UPHOLSTERY REAR SEAT KLÄDSEL BAKSÄTE Grupp
-B GODE 2979 85
-C GODE 2989
Page
i--
D Sida
G70 Goupe 847
E
A B C D E
1 8616552-9 1 - - - - Upholstery gray/granit ........... Klädsel grå/granit ................... 6
8616532-1 - 1 - - - Upholstery grey/oak ............... Klädsel grå/oak ...................... 6
8616560-2 - - 1 - - Upholstery grey/arena ............ Klädsel grå/arena ................... 6
8616556-0 - - - 1 - Upholstery oak/arena ............. Klädsel oak/arena ................... 6
8616531-3 - 1 - - - Upholstery ............................ Klädsel .................................. 5
8616559-4 - - 1 - - Upholstery ............................ Klädsel ·································· 5
8616555-2 - - - 1 - Upholstery ............................ Klädsel ................................... 5
3 8616570-1 1 1 1 - - Upholstery ............................ Klädsel ·································· 6
(
68599 I 1375- 2 Edition 2-1998

1
VOLVO
Genuine Parts
PV 850 68599
S70, V70, C70 serie
GODE 1366 Group
B
,____
GODE 1380/1388 85
C
..__ Page
GODE 2378 Sida
D
,____
G70 Gonv 849
E
A B C D E
1 8616436-5 1 - - - - Upholstery fight beige ............ Klädsel ljusbeige .................... 6
8616438-1 - - 1 - - Upholstery oak ....................... Klädsel oak ............................ 6
8616439-9 - - - 1 - Upholstery grey/oak ............... Klädsel grå/oak ...................... 6
8616434-0 - - 1 - - Upholstery ···························· Klädsel .................................. 5
( 8616464-7 - - 1 - - Upholstery ···························· Klädsel ·························--······· 6
8616463-9 - - - 1 - Upholstery ···························· Klädsel ·····························-···· 6
68599 I 1400-1 Edition 2-1998

1
VOLVO
Genuine Parts
PV 850 68599
S70, V70, C70 serie
GODE 1740/1744 Group
-B GODE 1770 85
-C GODE 1780/1788
Page
D
...__ Sida
G70 Gonv 851
E
Fig
A B C D E
1 8616388-8 1 - - - - Upholstery granit ................... Klädsel granit ......................... !
8616389-6 - 1 - - - Upholstery light beige ............ Klädsel ljusbeige .................... !
8616390-4 - - 1 - - Upholstery grey ..................... Klädsel grå ............................. E
8616391-2 - - - 1 - Upholstery oak .: .................... Klädsel oak ............................ !
2 8616384-7 1 - - - - Upholstery ............................ Klädsel ·································· !
8616385-4 - 1 - - - Upholstery ···························· Klädsel ................................... C
'
8616386-2 - - 1 - - Upholstery ............................ Klädsel ·································· ~
8616387-0 - - - 1 - Upholstery ............................ Klädsel ··································
C
'
3 8616392-0 1 - - - - Upholstery ···························· Klädsel ................................... E
8616393-8 - 1 - - - Upholstery ............................. Klädsel ·································· E
( 8616394-6 - - 1 - - Upholstery ............................. Klädsel ·································· E
68599 I 1410-1 Edition 2-1998

VOLVO
Genuine Parts
PV 850 68599
GODE 1866 Group
-A UPHOLSTERY REAR SEAT KLÄDSEL BAKSÄTE Grupp
-
-C
B GODE 1870
GODE 1880/1888
GODE 2878
85
Page
- D
E G70 Conv
Sida
853
A B C D E
8616427-4 - - - 1 - Upholstery grey/oak ............... Klädsel grå/oak ········-············· 5
2 8616420-9 1 - - - - Upholstery ···························· Klädsel ········•························· 5
8616421-7 - 1 - - - Upholstery ···························· Klädsel ········•························· 5
8616422-5 - - 1 - - Upholstery ···························· Klädsel ................................... 5
( 8616464-7 - - 1 - - Upholstery ............................ Klädsel ·································· 6
68599 I 1420-1 Edition 2-1998

1
VOLVO
Genuine Parts
PV 850 68599
S70, V70, C70 serie
GODE 1940/1944 Group
-B 85
-- C
D
GODE 1970
GODE 1980/1988
G70 Gonv
Page
Sida
E 855
A B C D E
1 8616453-0 1 - - - - Upholstery granit ................... Klädsel granit ......................... 6
8616454-8 - 1 - - - Upholstery fight beige ............ Klädsel ljusbeige .................... 6
8616456-3 - - - 1 - Upholstery oak ...................... Klädsel oak ............................ 6
8616445-6 - 1 - - - Upholstery ···························· Klädsel .................................. 5
8616446-4 - - 1 - - Upholstery ............................. Klädsel ·································· 5
8616462-1 - 1 - - - Upholstery ............................ Klädsel ................................... 6
( 8616463-9 - - 1 - - Upholstery ···············-············ Klädsel ·································· 6
8616464-7 - - - 1 - Upholstery ............................ Klädsel ······························--·- 6
68599 I 1430- 1 Edition 2-1998

1
VOLVO
Genuine Parts
PV 850 68599
GODE 2743 Group
-B GODE 2773 85
-
C Page
GODE 2774
- D
E G70 Gonv
Sida
857
A B C D E
1 8616402-7 1 . . . - Upholstery granil/skagen blue Klädsel granil/skagenblå _________ 6
8616403-5 . 1 . . . Upholstery gray/oiled ------------- Klädsel grå/oiled -----·------------·-- 6
8616404-3 - . 1 . - Upholstery gray/skagen blue __ Klädsel grå/skagenblå ------------- 5
8616405-0 - - - 1 - Upholstery gray/granit --------·-· Klädsel grå/granit -----------·------- 5
2 8616396-1 1 - - - - Upholstery -----------------·-··------- Klädsel ---------·------------------------ 6
8616397-9 - 1 - - - Upholstery ---------------------------- Klädsel --------------------------··------ 6
8616398-7 - - 1 - - Upholstery ----------------------·-·--- Klädsel ----------------··-··------------- 5
8616399-5 - - - 1 - Upholstery -------------------------·-· Klädsel ---------------------------------- 5
3 8616392-0 1 - - - - Upholstery ---------------------------- Klädsel ---------------------------------- 6
8616394-6 - 1 1 1 - Upholstery ------------·--··----------- Klädsel ---------------------------------- 6
(
68599 I 1440- 1 Edition 2-1998

(
VOLVO
Genuine Parts
PV 850 68599
GODE 2778 Group
-B GODE 2780 85
-
C Page
GODE 2789 Sida
D
..__
G70 Gonv 859
E
Fig Part Nu. Quantity I Antal p Oescription Benämning Notes s
A B C D E
1 8616406-8 1 - - - - Upholstery grey/oak ............... Klädsel grå/oak ...................... 6
8616407-6 - 1 - - - Upholstery grey/arena ............ Klädsel grå/arena ................... 5
8616416-7 - - 1 - - Upholstery oak/oiled .............. Klädsel oak/oiled .................... 5
8616414-2 - - 1 - - Upholstery ............................ Klädsel ···························----·-- 5
8616415-9 - - - 1 - Upholstery ···························· Klädsel ................................... 5
3 8616394-6 1 1 - - - Upholstery ............................ Klädsel ·································· 6
8616395-3 - - 1 1 - Upholstery ............................ Klädsel ·································· 6
(
68599 I 1450- 1 Edition 2-1998

1
VOLVO
Genuine Parts
PV 850 68599
S70, V70, C70 serie
GODE 2974 Group
-B GODE 2979 85
C
,..._.. Page
GODE 2989
- D
E
p
G70 Gonv
Sida
861
Fig Part No. Quantity I Antal Description Benämning Notes ~
A B C 0 E
1 8616457-1 1 - - - - Upholstery gray/granit ........... Klädsel grå/granit ................... E
8616458-9 - 1 - - - Upholstery grey/oak ............... Klädsel grå/oak ...................... E
8616459-7 - - 1 - - Upholstery grey/arena ............ Klädsel grå/arena ................... e
2 8616448-0 1 - - - - Upholstery ............................ Klädsel ····························--···· 5
8616452-2 - - - 1 - Upholstery ............................ Klädsel ································-· 5
3 8616463-9 1 1 1 - - Upholstery ............................ Klädsel ·································· 6
(
68599 I 1460- 1 Edition 2-1998

8
VOLVO
Genuine Parts
PV 850 68790
Parts catalogue
- A GODE 3X50 Group
-
--
B
C
D
GODE 3X6X
GODE 3X7X
GODE 3X80
GODE 3X90
PARTS FOR FRONT DOOR PANEL ARTIKLAR FÖR FRÄMRE DÖRRPANEL Grupp
85
Page
Sida
E
S70, V70 863
A B C D E
1 9422622-2 1 - - - - Door panel, l.h. beige ............ Dörrpanel, v beige .................. GODE 3450 6
9422628-9 1 - - - - Door panel, r.h. beige ............ Dörrpanel, h beige ................. GODE 3450 6
9422615-6 - 1 - - - Door panel, l.h. light beige ..... Dörrpanel, v ljusbeige ............ GODE 3260,3360,3960 6
9422609-9 - 1 - - - Door panel, r.h. light beige .... Dörrpanel, h ljusbeige ............ GODE 3260,3360,3960 5
9422634-7 - 1 - - - Door panel, l.h. light beige ..... Dörrpanel, v ljusbeige ............ GODE 386X 6
9422640-4 - 1 - - - Door panel, r.h. light beige .... Dörrpanel, h ljusbeige ............ GODE 386X 6
9422616-4 - - 1 - - Door panel, l.h. grey .............. Dörrpanel, v grå ..................... GODE 3070,3270, 6
3370,3970
9422610-7 - - 1 - - Door panel, r.h. grey ............. Dörrpanel, h grå ..................... GODE 3070,3270, 6
3370,3970
( 9422625-5 - - 1 - - Door panel, l.h. grey .............. Dörrpanel, v grå ..................... GODE 3470 6
9422631-3 - - 1 - - Door panel, r.h. grey ............. Dörrpanel, h grå ..................... GODE 3470 6
9422635-4 - - 1 - - Door panel, l.h. grey .............. Dörrpanel, v grå ..................... GODE 387X 6
9422641-2 - - 1 - - Door panel, r.h. grey ............. Dörrpanel, h grå ..................... GODE 387X 6
9422617-2 - - - 1 - Door panel, l.h. oak ............... Dörrpanel, v oak .................... GODE 3080,3280, 5
3380,3980
( 9422611-5 - - - 1 - Door panel, r.h. oak ............... Dörrpanel, h oak .................... GODE 3080,3280, 5
3380,3980
9422626-3 - - - 1 - Door panel, l.h. oak ............... Dörrpanel, v oak .................... GODE 3480 6
9422632-1 - - - 1 - Door panel, r.h. oak ............... Dörrpanel, h oak .................... GODE 3480 6
9422638-8 - - - - 1 Door panel, l.h. arena ............ Dörrpanel, v arena ................. GODE 3890 6
9422644-6 - - - - 1 Door panel, r.h. arena ........... Dörrpanel, h arena ................. GODE 3890 6
2 9421709-8 1 1 - - - • Loudspeaker grille left .......... • Högtalargaller vänster ........... 6
light beige ljusbeige
9421832-8 1 1 - - - • Loudspeaker grille right ....... • Högtalargaller höger ............. 6
9421720-5 - - 1 - - • Loudspeaker grille lett .......... • Högtalargaller vänster ........... 6
grey grå
9421835-1 - - 1 - - • Loudspeaker grille right ....... • Högtalargaller höger ............. 6
grey grå
9421731-2 - - - 1 - • Loudspeaker grille left .......... • Högtalargaller vänster ........... 6
oak oak
( 9421838-5 - - - 1 - • Loudspeaker grille right ....... • Högtalargaller höger ............. 6
oak oak
9421807-0 - - - - 1 • Loudspeaker grille left .......... • Högtalargaller vänster ........... 6
arena arena
9421856-7 - - - - 1 • Loudspeaker grille right ....... • Högtalargaller höger ............. 6
arena arena
( 3 9182897-0 7 7 7 7 7 ·Glip ..................................... ·Glips .................................... 3
4 9421710-6 1 1 - - - • Bushing fight beige .............. • Bussning ljusbeige ............... 4
9421721-3 - - 1 - - •Bushing .............................. •Bussning ............................. 4
9421732-0 - - - 1 1 • Bushing oak ........................ • Bussning oak ....................... 4
5 9165948-2 1 1 1 1 1 • Rubber mat left ................... • Gummimatta vänster ............ 4
9182071-2 1 1 1 1 1 • Rubber mat right ................. • Gummimatta höger .............. 4
6 945717-7 4 4 4 4 4 Retaining clip ........................ Hållare ................................... 1) 2
8 9420732-1 1 1 - - - Gap light beige ...................... Lock ljusbeige ........................ 6
9420735-4 - - 1 - - Gap grey ............................... Lock grå ................................ 6
9420733-9 - - - 1 1 Gap oak ................................ Lock oak ................................ 6
9422606-5 - - 1 - - Gap grey ............................... Lock grå ................................ 4
9422607-3 - - - 1 1 Gap oak ................................ Lock oak ................................ 4
10 9182072-0 2 2 2 2 2 Glip ....................................... Glips ...................................... 4
68790 I 1500- 3 Edition 2-1998

4
h I
•
0
5
VOLVO
Genuine Parts
PV 850 68507
Parts catalogue
VOLVO Reservdelskatalog 1997·
-
1--
A
B
GODE 1X6X
GODE 1X7X, 2X7X
GODE 1 X8X, 2X8X
PARTS FOR FRONT DOOR PANEL ARTIKLAR FÖR FRÄMRE DÖRRPANEL
Group
Grupp
85
--D
,__
C
GODE 1 X4X, 2X4X
G70
Page
Sida
E 865
A B C D E
1 9425563-5 1 - - - - Door panel, l.h. light beige ..... Dörrpanel, v ljusbeige ............ GODE 1766 (9195241) 6
9199965-6 1 - - - - Door panel, r.h ...................... Dörrpanel, h .......................... GODE 1766 (9195253) 6
9425675-7 1 - - - - Door panel, l.h ...................... Dörrpanel, v ........................... GODE 1866 (9195285) 6
9425665-8 1 - - - - Door panel, r.h ...................... Dörrpanel, h .......................... GODE 1866 (9195281) 6
9425632-8 1 - - - - Door panel, l.h...................... Dörrpanel, v ........................... GODE 1966,1366 6
(9195293)(9195273)
9425612-0 1 - - - - Door panel, r.h ...................... Dörrpanel, h ·························· GODE 1966, 1366 6
(9195289)(9195265)
9425565-0 - 1 - - - Door panel, l.h. grey .............. Dörrpanel, v grå ..................... GODE 1770 (9195242) 61
(* 9199969-8
9425677-3
-
-
1 -
1 -
-
-
-
-
Door
Door
panel,
panel,
r.h ......................
l.h ......................
Dörrpanel,
Dörrpanel,
h ..........................
v ...........................
GODE 1770 (9195254)
GODE 1870 (9195286)
6
6
9425668-2 - 1 - - - Door panel, r.h ...................... Dörrpanel, h ·························· GODE 1870 (9195282) 6
9425634-4 - 1 - - - Door panel, l.h ...................... Dörrpanel, v ........................... GODE 1970, 1370 6
(9195294 )(919527 4)
942 5612-0 - 1 - - - Door panel, r.h ...................... Dörrpanel, h .......................... GODE 1970, 1370 6
C 94255 7 5-9 - 1 - - - Door panel, l.h ...................... Dörrpanel, v ...........................
(9195265)(9195289)
GODE 2770 (9195247) 6
9199981-3 - 1 - - - Door panel, r.h ...................... Dörrpanel, h ••••«.••··················· GODE 2770 (9195259) 6
9425577-5 - 1 - - - Door panel, l.h...................... Dörrpanel, v ........................... GODE 2773 (9195248) 6
9199984-7 - 1 - - - Door panel, r.h ...................... Dörrpanel, h ····················-····· GODE 2773 (9195260) 6
9425579-1 - 1 - - - Door panel, l.h...................... Dörrpanel, v ........................... GODE 277 4 (9195249) 6
9199987-0 - 1 - - - Door panel, r.h ...................... Dörrpanel, h ·························· GODE 277 4 (9195261) 6
942558 7-4 - 1 - - - Door panel, l.h...................... Dörrpanel, v ........................... GODE 2778 (9195252) 6
9199995-3 - 1 - - - Door panel, r.h ...................... Dörrpanel, h .......................... GODE 2778 (9195264) 6
9425571-8 - 1 - - - Door panel, l.h ...................... Dörrpanel, v ........................... GODE 2779 (9195245) 6
9425681-5 - 1 - - - Door panel, l.h...................... Dörrpanel, v ........................... GODE 2878 (9195288) 6
9425644-3 - 1 - - - Door panel, l.h ...................... Dörrpanel, v ........................... GODE 297 4 (9195279) 6
9425628-6 - 1 - - - Door panel, r.h ...................... Dörrpanel, h .......................... GODE 297 4 (9195271) 6
9425646-8 - 1 - - - Door panel, l.h ...................... Dörrpanel, v ........................... GODE 2978,2378 6
(9195296)(9195280)
9425630-2 - 1 - - - Door panel, r.h ...................... Dörrpanel, h .......................... GODE 2978,2378 6
(9195292)(9195272)
9425640-1 - 1 - - - Door panel, l.h...................... Dörrpanel,· v ........................... GODE 2979 (9195277) 6
( 9425623-7 - 1 - - - Door panel, r.h ...................... Dörrpanel, h .......................... GODE 2979 (9195269) 6
9425567-6 - - 1 - - Door panel, l.h. oak ............... Dörrpanel, v oak .................... GODE 1788 (9195243) 6
9199973-0 - - 1 - - Door panel, r.h ...................... Dörrpanel, h .......................... GODE 1788 (9195255) 6
9425679-9 - - 1 - - Door panel, l.h...................... Dörrpanel, v ........................... GODE 1888 (9195287) 6
( 9425636-9 - - 1 - - Door panel, l.h...................... Dörrpanel, v ........................... GODE 1988,1380 6
(9195295)(9195275)
9425618-7 - - 1 - - Door panel, r.h ...................... Dörrpanel, h .......................... GODE 1988,1380 6
(9195291 )(9195267)
9425583-3 - - 1 - - Door panel, l.h ...................... Dörrpanel, v ........................... GODE 2780 (9195250) 6
9425569-2 - - 1 - - Door panel, l.h ...................... Dörrpanel, v ........................... GODE 2789 (9195244) 6
9199976-3 - - 1 - - Door panel, r.h ...................... Dörrpanel, h ·························· GODE 2789 (9195256) 6
9425638-5 - - 1 - - Panel, l.h.............................. Panel, v ................................. GODE 2989 (9195276) 6
9425621-1 - - 1 - - Door panel, r.h ...................... Dörrpanel, h ........................... GODE 2989 (9195268) 6
9425573-4 - - - 1 - Door panel, l.h. granit ............ Dörrpanel, v granit ................. GODE 1744 (9195246) 6
9425559-3 - - - 1 - Door panel, r.h ...................... Dörrpanel, h .......................... GODE 1744 (9195258) 6
9425642-7 - - - 1 - Door panel, l.h...................... Dörrpanel, v ........................... GODE 1944 (9195278) 6
9425626-0 - - - 1 - Door panel, r.h ...................... Dörrpanel, h .......................... GODE 1944 (9195270) 6
9425585-8 - - - 1 - Door panel, l.h ...................... Dörrpanel, v ........................... GODE 2743 (9195251) 6
9425561-9 - - - 1 - Door panel, r.h ...................... Dörrpanel, h .......................... GODE 27 43 (9195263) 6
2 8600622-8 1 1 1 1 - • Loudspeaker grille l.h. ......... • Högtalargaller v .................... 6

8600623-6 1 1 1 1 - • Loudspeaker grille r.h .......... • Högtalargaller h .................... 6
68507 I 1600- 3 Edition 2-1998

4
h
9
10
I
•
0
5
13
VOLVO
Genuine Parts
PV 850 68507
S70, V70, C70 serie
GODE 1 X6X
-A
Group
GODE 1 X7X, 2X7X PARTS FOR FRONT DOOR PANEL ARTIKLAR FÖR FRÄMRE DÖRRPANEL Grupp
-B GODE 1 X8X, 2X8X 85
C
..__ Page
GODE 1 X4X, 2X4X Sida
D
..__
G70 867
E
A B C D E
3 8611997-1 2 2 2 2 - ·Glip ..................................... ·Glips .................................... 3
4 9421710-6 1 - - - - • Bushing light beige .............. • Bussning ljusbeige ............... 4
9421721-3 - 1 - - - • Bushing .............................. • Bussning ····························· 4
9421732-0 - - 1 - - • Bushing oak ........................ • Bussning oak ....................... 4
9182378-1 - - - 1 - • Bushing granit ..................... • Bussning granit .................... 4
5 3511592-2 12 12 12 12 - • Nut ..................................... • Mutter ................................. 2
6 9422605-7 1 - - - - • Gap light beige .................... • Lock ljusbeige ...................... 4
9422606-5 - 1 - - - ·Gap grey ............................. • Lock grå .............................. 4
9422607-3 - - 1 - - •Gap oak ······························ • Lock oak .............................. 4
9182397-1 - - - 1 - • Gap granit ........................... • Lock granit ·························· 4
( 7 8600620-2 1 1 1 1 - Loudspeaker grille l.h. ........... Högtalargaller v ...................... 6
8600621-0 1 1 1 1 - Loudspeaker grille r.h ............ Högtalargaller h ····················· 6
8 9420732-1 2 - - - - Gap light beige ...................... Lock ljusbeige ........................ 6
9420735-4 - 2 - - - Gap grey ............................... Lock grå ................................ 6
9420733-9 - - 2 - - Gap oak ································ Lock oak ................................ 6
9423457-2 - - - 2 - Gap granit ............................. Lock granit ····················•······· 4
( 9 979187-2 2 2 2 2 - Six point sockel screw ........... Sextandhålskruv ..................... 2
10 960138-6 2 2 2 2 - Washer ................................. Bricka., .................................. 2
11 1379804-6 2 2 2 2 - Plastic nut ............................. Plastmutter ............................ 3
12 9193056-0 12 - - - - Glip beige .............................. Glips beige ............................. 4
9195370-3 - 12 - - - Glip grey ............................... Glips grå ................................ 4
9195371-1 - - 12 - - Glip oak ································ Glips oak ............................... 4
9195372-9 - - - 12 - Glip granit ............................. Glips granit ............................ 4
13 9164841-0 12 12 12 12 - Sleeve ................................... Hylsa ..................................... 3
68507 I 1600- 3 Edition 2-1998

9
3
J
VOLVO
Genuine Parts
PV 850 68194
S70, V70, C70 serie
A GODE 3X50 Group
,___. Grupp
GODE 3X6X PARTS FOR REAR DOOR PANEL ARTIKLAR FÖR BAKRE DÖRRPANEL
-B GODE 3X7X 85
-C GODE 3X80
Page
D Sida
- GODE 3X90 S70, V70 869
E
A B C D E
1 9422057-1 1 - - - - Door panel, l.h. beige ............ Dörrpanel, v beige .................. GODE 3450 6
9422066-2 1 - - - - Door panel, r.h. beige ............ Dörrpanel, h beige ................. GODE 3450 6
9422013-4 - 1 - - - Door panel, l.h. light beige ..... Dörrpanel, v ljusbeige ............ GODE 3260,3360,3960 6
9422033-2 - 1 - - - Door panel, r.h. light beige .... Dörrpanel, h ljusbeige ............ GODE 3260,3360,3960 6
9422 07 4-6 - 1 - - - Door panel, l.h. light beige ..... Dörrpanel, v ljusbeige ............ GODE 386X 6
9422084-5 - 1 - - - Door panel, r.h. light beige .... Dörrpanel, h ljusbeige ............ GODE 386X 6
9422018-3 - - 1 - - Door panel, l.h. grey .............. Dörrpanel, v grå ..................... GODE 3070,3270, 6
3370,3970
9422037-3 - - 1 - - Door panel, r.h. grey ............. Dörrpanel, h grå ..................... GODE 3070,3270, 6
3370,3970
( 9422059-7 - - 1 - - Door panel, l.h. grey .............. Dörrpanel, v grå ..................... GODE 3470 6
9422068-8 - - 1 - - Door panel, r.h. grey ............. Dörrpanel, h grå ..................... GODE 3470 6
9422076-1 - - 1 - - Door panel, l.h. grey .............. Dörrpanel, v grå ..................... GODE 387X 6
9422086-0 - - 1 - - Door panel, r.h. grey ............. Dörrpanel, h grå ..................... GODE 387X 6
9422023-3 - - - 1 - Door panel, l.h. oak ............... Dörrpanel, v oak .................... GODE 3080,3280, 6
3380,3980
( 9422041-5 - - - 1 - Door panel, r.h. oak ............... Dörrpanel, h oak .................... GODE 3080,3280, 6
3380,3980
2 9182987-9 2 2 - - - • Loudspeaker grille light beige • Högtalargaller ljusbeige ........ 6
9422021-7 - - 2 - - • Loudspeaker grille grey ........ • Högtalargaller grå ................. 6
9422026-6 - - - 2 2 • Loudspeaker grille oak ......... • Högtalargaller oak ................ 6
3 9182897-0 7 7 7 7 7 ·Glip ..................................... ·Glips .................................... 3
4 9421710-6 1 1 - - - • Bushing light beige .............. • Bussning ljusbeige ............... 4
9421721-3 - - 1 - - ·Bushing .............................. •Bussning ............................. 4
9421732-0 - - - 1 1 • Bushing oak ........................ • Bussning oak ....................... 4
5 9151343-2 1 1 1 1 1 • Warning lamp ..................... • Varningslampa ..................... 3
6 942571-1 1 1 1 1 1 • ·Bulb .................................. • • Glödlampa ......................... 1
7 945717-7 5 5 5 5 5 Retaining clip ........................ Hållare ................................... 1) 2
( 8 972081-4 1 1 1 1 1 Six point socket screw ........... Sextandhålskruv ..................... 2
9420735-4 - - 1 - - Gap grey ............................... Lock grå ................................ 6
9420733-9 - - - 1 1 Gap oak ................................ Lock oak ................................ 6
68194/1700-3 Edition 2-1998

15
34--
11
5---e,.
16
21
29
~
l)
~~
32
~ 33~
20
VOLVO
Genuine Parts
PV 852 69226
S70, V70, C70 seriE
Reservdelskatalog 199;
L.H.D Group
-A R.H.D CARPETS GABIN MATTOR KUPE Grupp
-B 85
-C Page
D
,___ Sida
1) 2) 949
E
Part No. Quantity ! Antal p Description Benämning Notes :
Fig
A B C D E
8614665-1 2 2 - - - Cover beige ........................... Kåpa beige ............................. !
8614666-9 2 2 - - - Cover oak ····························· Kåpa oak ............................... !
8614667-7 2 2 - - - Cover granit ·························· Kåpa granit ............................ !
16 9195370-3 4 4 - - - Clip grey ............................... Clips grå ................................ ~
9193056-0 4 4 - - - Clip beige .............................. Clips beige ............................. 4
9195371-1 4 4 - - - Clip oak ................................ Clips oak ............................... 4
9195372-9 4 4 - - - Clip granit ............................. Clips granit ............................ 4
17 9132306-3 4 4 - - - Clip C70 Conv ...................... Clips C70 Conv ..................... 3
1) Beige= GODE 3X50, 3X6X. Grey, light grey, dark grey = GODE 3X70. Oak = GODE 3X80, 3X90. I Beige= GODE 3X50, 3X6X.
Grå, ljusgrå, mörkgrå = GODE 3X7X. Oak =
GODE 3X80, 3X90.
2) Granit = GODE 1 X4X,2X4X. Lightbeige = GODE 1 X6X. Grey = GODE 1 X7X,2X7X. Oak = GODE 1 X8X,2X8X. I Granit = GODE
1X4X,2X4X. Ljusbeige = GODE 1X6X. Grå = GODE 1X7X,2X7X. Oak = GODE 1X8X,2X8X.
69954 I 4000- 3 Edition 2-1998

. . .
~· . .
. ·_.··.-~~-.'.·
. . -(e)
~ .. ·~ .
,•, . . .
. . :: .. ·.: ; .
·. >? :::- ·. ·:
: : • • I ,: •
.. ·.· '•'.•,.
VOLVO
Genuine Parts
PV 850 69612
A L.H.D S70, V70. Group
- INSERT MAT ILÄGGSMATIOR Grupp
- B R.H.D S70, V70.
C 1) L.H.D G70
.....__
1) R.H.D G70
85
Page
- D
E
Sida
951
A B C D E
1 9187170-7 1 - - - - Mat set grey .......................... Matt sats grå .......................... SN70R GODE 3876 4
9187174-9 1 - - - - Mat set grey .......................... Mattsats grå .......................... V70XG GODE 3X7X 4
9187171-5 1 - - - - Mat set beige ........................ Mattsats beige ....................... SN70R GODE 3866 4
9187176-4 1 - - - - Mat set oak ........................... Mattsats oak .......................... V70XG GODE 3X8X 4
9187172-3 - 1 - - - Mat set grey .......................... Mattsats grå .......................... SN70R GODE 3876 4
9187177-2 - 1 - - - Mat set grey .......................... Mattsats grå .......................... V70XG GODE 3X7X 4
9187173-1 - 1 - - - Mat set beige ........................ Mattsats beige ....................... SN70R GODE 3866 4
9187179-8 - 1 - - - Mat set oak ........................... Mattsats oak .......................... V70XG GODE 3X8X 4
9184586-7 - - 1 - - Mat set grey .......................... Mattsats grå ····················-····· 4
9184588-3 - - 1 - - Mat set light beige ................. Mattsats ljusbeige .................. 4
( 9184590-9 - - 1 - - Mat set oak ........................... Mattsats oak .......................... 4
9184592-5 - - 1 - - Mat set granit ........................ Mattsats granit ....................... 4
9184587-5 - - - 1 - Mat set grey .......................... Mattsats grå .......................... 4
9184589-1 - - - 1 - Mat set light beige ................. Mattsats ljusbeige .................. 4
9184591-7 - - - 1 - Mat set oak ........................... Mattsats oak .......................... 4
9184593-3 - - - 1 - Mat set granit ........................ Mattsats granit ....................... 4
( 2 9166926-7 1 1 1 1 - Glip kit .................................. Glipssats ................................ 3
3 4 4 4 4 - KN ·Glip ..................................... ·Glips .: ..................................
4 2 2 2 2 - KN • Bracket ............................... ·Konsol ...........•.....................
5 9184116-3 1 1 - - - Boot mat grey ....................... Bagagerumsmatta grå ............ V70R GODE 3876 2
9184115-5 1 1 - - - Boot mat beige ...................... Bagagerumsmatta beige ......... V70R GODE 3866 2
6 9187224-2 1 1 - - - Boot mat grey ....................... Bagagerumsmatta grå ............ V70XG GODE 3X7X 4
9187228-3 1 1 - - - Boot mat oak ........................ Bagagerumsmatta oak ............ V70XG GODE 3X8X 4
1) Granit = GODE 1 X4X,2X4X. Lightbeige = GODE 1 X6X. Grey = GODE 1 X7X,2X7X. Oak = GODE 1X8X,2X8X. I Granit = GODE
1 X4 X,2 X4 X. Ljusbeige = GODE 1X6 X. Grå = GODE 1X7 X,2 X7 X. Oak = GODE 1 X8 X,2 X8 X.
69612 I 4200- 4 Edition 2-1998

.,- I
~ f
_ /. ...!. "" -· ~- I ._ ~
-A
Group
INTERIOR TRIM LUGGAGE COMPARTMENT INREDNINGSDETALJER BAGAGEUTRYMME Grupp
-B 85
-C Page
Sida
-D S70 953
E
A B C D E
9182490-4 1 - Panel, l.h ............................. . Panel, v ................................ . 5
9182491-2 1 - Panel, l.h .............................. Panel, v ................................. 1) 5
9182492-0 1 - Panel, r.h .............................. Panel, h ................................ . 5
2 9164723-0 1 - Cover, l.h ............................. . Lock, v ................................. . 5
9164744-6 1 - Cover, r.h ............................ . Lock, h ................................. . 5
3 9182493-8 2 - Strap ................................... . Stropp .................................. . 5
4 9132307-1 8 - Clip ....................................... Clips ..................................... . 3
5 1353527-3 2 - Plug, grey ............................. Propp, grå ............................ . 3
6 1318312-4 2 - Sleeve ................................... Hylsa .................................... . 3
7 3511087-3 2 - Nut ....................................... Mutter ................................... 4
( 8 9158985-3 1 - Panel centre ......................... . Panel mittre ........................... 3
9 9182897-0 4 - ·Clip ..................................... ·Clips .................................... (1265772) 3
10 9132307-1 2 - Clip ....................................... Clips ..................................... . 3
11 3539448-5 1 - Support ................................. Stöd ..................................... . 5
12 1318312-4 3 - Sleeve ................................... Hylsa ..................................... 3
13 9158984-6 1 - Mat, grey .............................. Matta, grå .............................. 5
( 9164718-0 1 - Mat, grey .............................. Matta, grå .............................. 1) 5
14 679904-3 4 - • Plastic foam ........................ • Skumplast .......................... . 6
15 9454143-0 1 - • Decal jack ........................... • Dekal domkraft .................... . 6
16 9165007-7 1 - • Plastic foam ........................ • Skumplast .. .. ... ... ... .. ...... ... .. . 1) 6
17 1353527-3 3 - Plug, grey ............................. Propp, grå ............................. 3
18 9132030-9 1 - Slide plate ............................. Glidplatta ............................... 2) 5
19 679904-3 5 - Plastic foam ......................... . Skumplast ............................. 2) 6
20 6817563-7 1 - Spacer .................................. Distans .................................. 2) CH -247 4211 5
9461153-0 1 - Spacer .................................. Distans.................................. 2) CH 2474212- 6
21 9158983-8 1 - Sound absorber boot lid ........ . Ljudabsorbent bagagelucka ... . 5
22 9132306-3 17 - Clip ....................................... Clips ...................................... 3
*- 23 9193213-7 1 - Cover, l.h ............................. . Kåpa, v ................................. . 5
Tail lamp Baklykta
*- 9193214-5 1 - Cover, r.h............................. Kåpa, h ................................. . 5
Tail lamp Baklykta
24 9164597-8 1 - Cover .................................... Kåpa ..................................... . 5
CD changer CD-växlare
1 ) For cars with CD changer. I För bilar med CD-växlare.

2) For cars with "Temporary spare" spare wheel. I För vagnar med reservhjul av typ "Temporary spare".
68201 I 4500- 3 Edition 2-1998

30 22
29
3
23
36----6
I
t.5 I
I
@ I
t.3
-,I
t.5
c@
VOLVO
Genuine Parts
PV 851 69822
A GODE 3X50,3X6X Group
,___ Grupp
GODE 3X70 INTERIOR TRIM LUGGAGE COMPARTMENT INREDNINGSDETALJER BAGAGEUTRYMME
B
,___
GODE 3X80,3X90 85 I
C
,___ Page
Sida
- DE 1) V70 955
A B C 0 E
1 1 1 1 - - Panel C pillar Panel C-stolpe
·SEE 85·921 ...................... ·SEE 85·921 ........................ i
2 9132544-9 3 3 3 - - Clip ....................................... Clips ...................................... 2
3 1318908-9 1 1 1 - - Nut red ................................. Mutter röd ............................. 3
4 3539483-2 1 1 1 - - Clip lett ................................. Clips vänster .......................... 5
3539484-0 1 1 1 - - Clip right ............................... Clips höger ............................ 3
5 9797 40-8 1 1 1 - - Six point sockel screw ........... Sextandhålskruv ..................... 3
6 3511189-7 1 1 1 - - Clip ....................................... Clips ...................................... 3
8 9409859-7 1 - - - - Panel, 1.h. beige .................... Panel, v beige ........................ 2) 5
( 9195541-9 1 - - - - Panel, l.h. beige .................... Panel, v beige ........................ 3) 5
9195363-8 1 - - - - Panel, l.h. beige .................... Panel, v beige ........................ 4) 5
9409862-1 1 - - - - Panel, r.h. beige .................... Panel, h beige ........................ 2) 5
9409857-1 - 1 - - - Panel, l.h. grey ...................... Panel, v grå ........................... 2) 5
( 9195542-7 - 1 - - - Panel, l.h. grey ...................... Panel, v grå ........................... 3) 5
9195364-6 - 1 - - - Panel, l.h. grey ...................... Panel, v grå ........................... 4) 5
9409860-5 - 1 - - - Panel, r.h. grey ..................... Panel, h grå ........................... 2) 5
9195545-0 - 1 - - - Panel, r.h. grey ..................... Panel, h grå ........................... 3) 5
9195367-9 - 1 - - - Panel, r.h. grey ............ ,........ Panel, h grå ........................... 4) 5
9182220-5 - - 1 - - Panel, l.h. oak ....................... Panel, v oak .......................... 2) 5
9182218-9 - - 1 - - Panel, r.h. oak ...................... Panel, h oak .......................... 2) 5
9 9410613-5 1 - - - - • Cover plate, l.h. beige .......... • Lucka, v, beige .................... 2) 5
9195547-6 1 - - - - • Cover plate, l.h. beige .......... • Lucka, v beige ..................... 3) 5
9410616-8 1 - - - - • Cover plate, r.h. beige ......... • Lucka, h, beige .................... 2) 5
9195550-0 1 - - - - • Cover plate, r.h. beige ......... • Lucka, h beige ..................... 3) 5.
9410611-9 - 1 - - - • Cover plate, l.h. grey ........... • Lucka, v, grå ....................... 2) 5
9195548-4 - 1 - - - • Cover plate, l.h. grey ........... • Lucka, v grå ........................ 3) 5
9410614-3 - 1 - - - • Cover plate, r.h. grey ........... • Lucka, h, grå ....................... 2) 5
9195551-8 - 1 - - - • Cover plate, r.h. grey ........... • Lucka, h grå ........................ 3) 5
9182214-8 - - 1 - - • Cover plate, l.h. oak ............ • Lucka, v oak ........................ 2) 5
( 9195549-2 - - 1 - - • Cover plate, l.h. oak ............ • Lucka, v oak ........................ 3) 5
9182216-3 - - 1 - - • Cover plate, r.h. oak ............ • Lucka, h oak ........................ 2) 5
9195552-6 - - 1 - - • Cover plate, r.h. oak ............ • Lucka, h oak ........................ 3) 5
10 6812571-5 1 1 1 - - • Spring washer ..................... • Fjäderbricka ......................... 3
11 1338557-0 1 1 1 - - • Latch, black ........................ • Låsvred, svart ...................... 3
12 9420796-6 1 - - - - Panel, l.h. beige .................... Panel, v, beige ....................... 5
( k 9198391-6 1 - - - - Panel, r.h .............................. Panel, h ................................. (9420820) 5
9420800-6 1 - - - - Panel, l.h. beige .................... Panel, v, beige ....................... 5) 5
9420812-1 1 - - - - Panel, r.h. beige .................... Panel, h, beige ....................... 5) 5
9420797-4 - 1 - - - Panel, l.h. light grey .............. Panel, v ljusgrå ...................... 2) 5
9420821-2 - 1 - - - Panel, r.h. light grey .............. Panel, h ljusgrå ..................... 2) 5
9420801-4 - 1 - - - Panel, l.h. light grey .............. Panel, v ljusgrå ...................... 5) 2) 5
9420813-9 - 1 - - - Panel, r.h. light grey .............. Panel, h ljusgrå ..................... 5) 2) 5
9198386-6 - 1 - - - Panel, l.h. dark grey .............. Panel, v mörkgrå ................... 3) 5
9198392-4 -1 - - - Panel, r.h. dark grey .............. Panel, h mörkgrå ................... 3) 5
9198389-0 - 1 - - - Panel, 1.h. dark grey .............. Panel, v mörkgrå ................... 5) 3) 5
9198395-7 - 1 - - - Panel, r.h. dark grey .............. Panel, h mörkgrå ................... 5) 3) 5
9420798-2 - - 1 - - Panel, l.h. oak ....................... Panel, v oak .......................... 5
9198393-2 - - 1 - - Panel, r.h. oak ...................... Panel, h oak .......................... (9420822) 5
3X50, 3X6X. Grå, ljusgrå, mörkgrå = GODE 3X70. Oak + Arena = GODE 3X80, 3X90.
2) V70 CH -395001.
3) V70 CH 395002-.
4) For cars with cargo net. I För bilar med lastnät.
5) Cars with cargo cover. I Bilar med insynsskydd.
69822 I 4600- 3 Edition 2-1998

30 22
29
35~
I
36~
23 (
r-17
~16
I
t.6 I
I
I
@ ~ t.34 I
t.5
c@
VOLVO
Genuine Parts
PV851 69822
GODE 3X50,3X6X Group
-A GODE 3X70 INTERIOR TRIM LUGGAGE GOMPARTMENT INREDNINGSDETALJER BAGAGEUTRYMME Grupp
-B 85
--
C
D
GODE 3X80,3X90
1) V70
Page
Sida
E 957 i
A B C D E
9420814-7 - - 1 - - Panel, r.h. oak ················-····· Panel, h oak .......................... 5) 5
13 3511677-1 4 4 4 - - Nut ....................................... Mutter ................................... 2
14 945780-5 2 2 2 - - Retainer ................................ Hållare ................................... 2i
15 9132544-9 4 4 4 - - Glip ....................................... Glips ...................................... 2
16 6818189-0 1 1 1 - - Retaining clip ........................ Hållare ................................... 3
18 9420827-9 1 - - - - Selector gate, l.h. beige ......... Kuliss, v beige ....................... 2) 5
9198277-7 1 - - - - Selector gate, l.h. beige ......... Kuliss, v beige ....................... 3) 5
9420835-2 1 - - - - Selector gate, r.h. beige ......... Kuliss, h beige ....................... 2) 5
( 9198283-5 1 - - - - Selector gate, r.h. beige ......... Kuliss, h beige ....................... 3) 5
9420829-5 - 1 - - - Selector gate, l.h. light grey ... Kuliss, v ljusgrå ..................... 2) 5
9198279-3 - 1 - - - Selector gate, l.h. dark grey ... Kuliss, v mörkgrå ................... 3) 5
9420837-8 - 1 - - - Selector gate, r.h. light grey .. Kuliss, h ljusgrå ..................... 2) 5
9198285-0 - 1 - - - Selector gate, r.h. dark grey .. Kuliss, h mörkgrå ................... 3) 5
9420831-1 - - 1 - - Selector gate, l.h. oak ............ Kuliss, v oak .......................... 2) 5
( 9198281-9 - - 1 - - Selector gate, l.h. oak ............ Kuliss, v oak .......................... 3) 5
9420839-4 - - 1 - - Selector gate, r.h. oak ........... Kuliss, h oak .......................... 2) 5
9198287-6 - - 1 - - Selector gate, r.h. oak ........... Kuliss, h oak ....•..................... 3) 5
19 9132876-5 2 2 2 - - ·Glip ..................................... •Glips .................................... 3
20 9420854-3 1 - - - - Panel, l.h. beige .................... Panel, v, beige ....................... 2) 5
9198303-1 1 - - - - Panel, l.h. beige .................... Panel, v beige ........................ 3) 5
9420874-1 1 - - - - Panel, r.h. beige .................... Panel, h, beige ....................... 2) 5
9420859-2 - 1 - - - Panel, l.h. light grey .............. Panel, v ljusgrå ...................... 2) 5
9198306-4 - 1 - - - Panel, l.h. dark grey .............. Panel, v mörkgrå ................... 3) 5
9420877-4 - 1 - - - Panel, r.h. light grey .............. Panel, h ljusgrå ..................... 2) 5
9198293-4 - 1 - - - Panel, r.h. dark grey .............. Panel, h mörkgrå ................... 3) 5
9420864-2 - - 1 - - Panel, l.h. arena .................... Panel, v arena ....................... 2) 5
9198309-8 - - 1 - - Panel, l.h. arena .................... Panel, v arena ....................... 3) 5
9420880-8 - - 1 - - Panel, r.h. arena ................... Panel, h arena ....................... 2) 5
9198298-3 - - 1 - - Panel, r.h. arena ................... Panel, h arena ....................... 3) 5
21 3539487-3 3 3 3 - - Glip ....................................... Clips ...................................... 3
22 3539881-7 2 2 2 - - Retaining clip ........................ Hållare ................................... 3
23 9420858-4 1 - - - - Plug beige ............................. Plugg beige ........................... 2) 4
9198291-8 1 - - - - Plug beige ............................. Plugg beige ........................... 3) 6
( 9420863-4 - 1 - - - Plug light grey ....................... Plugg ljusgrå ......................... 2) 4
9198296-7 - 1 - - - Plug dark grey ....................... Plugg mörkgrå ....................... 3) 6
9420868-3 - - 1 - - Plug arena ............................ Plugg arena ........................... 2) 4
9198301-5 - - 1 - - Plug arena ............................ Plugg arena ........................... 3) 6
24 9420857-6 1 - - - - Lid, l.h. beige ........................ Lucka, v beige ....................... 2) 5
9198304-9 1 - - - - Cover plate, l.h. beige ............ Lucka, v beige ....................... 3) 6
( 9420876-6 1 - - - - Hatch, r.h. beige ................... Lucka, h beige ....................... 2) 5
9198290-0 1 - - - - Cover plate, r.h. beige ........... Lucka, h beige ....................... 3) 6
9420862-6 - 1 - - - Hatch, l.h. light grey .............. Lucka, v ljusgrå ..................... 2) 5
9198307-2 - 1 - - - Cover plate, l.h. dark grey ...... Lucka, v mörkgrå ................... 3) 6
9420879-0 - 1 - - - Hatch, r.h. light grey ............. Lucka, h ljusgrå ..................... 2) 5
9198295-9 - 1 - - - Hatch, r.h. dark grey ............. Lucka, h mörkgrå ·················· 3) 6
9420867-5 - - 1 - - Hatch, l.h. arena ................... Lucka, v arena ....................... 2) 5
9198310-6 - - 1 - - Hatch, l.h. arena ................... Lucka, v arena ....................... 3) 6
9420882-4 - - 1 - - Hatch, r.h. arena ................... Lucka, h arena ....................... 2) 5
9198300-7 - - 1 - - Cover plate, r.h. arena ........... Lucka, h arena ....................... 3) 6
25 3548835-2 X X X - - lnsulating mat ....................... lsoleringsmatta ...................... 6) 375x375x2 mm 6
26 9145036-1 1 1 1 - - Plastic nut ............................. Plastmutter ............................ 2
27 979188-0 1 1 1 - - Screw ................................... Skruv .................................... 2
1) Beige = GODE 3X50, 3X6X. Grey, light grey, dark grey = GODE 3X70. Oak +Arena= GODE 3X80, 3X90. I Beige = GODE
5) Gars with cargo cover. I Bilar med insynsskydd.
2) V70 CH -395001.
3) V70 CH 395002-.
6) For cars without loudspeakers in D-pillars. I För bilar utan högtalare i D-stolparna.
69822 I 4600- 3 Edition 2-1998

30 22
29 32--i:,
!
23
36--6
I
46
~ 43
I
I
~
45
c@
VOLVO
Genuine Parts
PV 851 69822
- A GODE 3X50,3X6X
B GODE 3X70
'---
GODE 3 X8 0 ,3 X9 0
INTERIOR TRIM LUGGAGE GOMPARTMENT INREDNINGSDETALJER BAGAGEUTRYMME
Group
Grupp
85
-C Page
Sida
-D 1) V70 959
E
A B C D E
28 9420856-8 1 - - - - Gap beige .............................. Lock beige ............................. 2) 41
9198289-2 1 - - - - Gap beige .............................. Lock beige ............................. 3) 6
9420861-8 - 1 - - - Gap light grey ........................ Lock ljusgrå ........................... 2) 4
9198294-2 - 1 - - - Gap dark grey ........................ Lock mörkgrå ........................ 3) 6
9420866-7 - - 1 - - Gap arena ............................. Lock arena ···························· 2) 4
9198299-1 - - 1 - - Gap arena ····························· Lock arena ···························· 3) 6
29 3511426-3 3 3 3 - - Anchorage ···························· Fäste ····································· 3
30 3539879-1 3 3 3 - - Glip ....................................... Glips ...................................... 3
31 9420847-7 1 - - - - Panel, beige .......................... Panel, beige ........................... 2) 5
9198313-0 1 - - - - Panel beige ........................... Panel beige ............................ 3) 5
9420849-3 - 1 - - - Panel light grey ..................... Panel ljusgrå .......................... 2) 5
9198315-5 - 1 - - - Panel dark grey ..................... Panel mörkgrå ....................... 3) 5
9420851-9 - - 1 - - Panel oak .............................. Panel oak ·········-·-·················· 2) 5
9198317-1 - - 1 - - Panel oak .............................. Panel oak ······························ 3) 5
32 3539487-3 5 5 5 - - ·Glip ..................................... •Glips .................................... 3
33 3511391-9 3 3 3 - - Glip ....................................... Glips ...................................... 3
( 34 9145036-1 2 2 2 - - Plastic nut ............................. Plastmutter ............................ 2
35 9797 40-8 2 2 2 - - Six point sockel screw ........... Sextandhålskruv ..................... 3
36 9420842-8 2 - - - - Plug beige ............................. Plugg beige ··························· 3
9420843-6 - 2 - - - Plug light grey ....................... Plugg ljusgrå ························· 3
9198266-0 - 2 - - - Plug dark grey ....................... Plugg mörkgrå ....................... 3
9420844-4 - - 2 - - Plug arena ............................ Plugg arena ........................... 3
37 9195226-7 1 - - - - Sill moulding beige ................ Tröskelskoning beige .............. 5
9195228-3 - 1 - - - Sill moulding grey ................. Tröskelskoning grå ................. 5
9195230-9 - - 1 - - Sill moulding oak ·················· Tröskelskoning oak ................. 5
38 9132876-5 4 4 4 - - ·Glip ..................................... •Glips .................................... 3
39 9182353-4 2 2 2 - - Velcro fastener ...................... Kardborrband ......................... 5
40 9182352-6 1 1 1 - - Protection ····························· Skydd .................................... 5
41 1318908-9 6 6 6 - - Nut red ................................. Mutter röd ····························· 3
42 979188-0 9 9 9 - - Screw ................................... Skruv ···································· 2
44 9134830-0 1 - - - - Luggage cover beige ............. Insynsskydd beige .................. 4

9134828-4 - 1 - - - Luggage cover grey ............... lnsynsskydd grå ..................... 4
9166906-9 - - 1 - - Luggage cover oak ................ Insynsskydd oak .................... 4
45 9195315-8 1 - - - - Glip beige .............................. Glips beige ............................. 4) 4
9195318-2 - 1 - - - Glip grey ............................... Glips grå ................................ 4) 4
9195321-6 - - 1 - - Glip oak ................................ Glips oak ···•··························· 4) 4
46 945718-5 4 4 4 - - Retaining clip ........................ Hållare ................................... 4) 2
2) V70 GH -395001.
3) V?O GH 395002-.
4) For cars with cargo net. I För bilar med lastnät.
69822 I 4600- 3 Edition 2-1998

6
11
10
1
17
30
27 21
~
20
(
VOLVO
Genuine Parts
4 PV 850 68467
Group
-A INTERIOR TRIM LUGGAGE COMPARTMENT INREDNINGSDETALJER BAGAGEUTRYMME Grupp
-B 85
-C Page
-D
Sida
E Cl O Coupe 961
A B C D E
8600599-8 1 - Mat, grey .............................. Matta, grå .............................. 1) 5
8611839-5 1 - Mat, grey ............................. . Matta, grå .............................. 2) 5
2 8612749-5 1 - • Decal .................................. ·Dekal .................................. . 6
3 8600711-9 1 - Panel ................................... . Panel ..................................... 5
4 9132307-1 3 - Clip ....................................... Clips ..................................... . 3
5 8600592-3 1 - Panel ................................... . Panel ..................................... 5
6 9132306-3 13 - Clip ....................................... Clips ..................................... . 3
7 8600850-5 1 - Casing ................................. . Kåpa ...................................... 5
8 8600851-3 1 - Box ....................................... Fack ...................................... 5
9 8611997-1 2 - Clip ....................................... Clips ..................................... . 3
( 10 8614639-6 1 - Panel ................................... . Panel ..................................... 5
11 9132306-3 4 - Clip ....................................... Clips ..................................... . 3
12 8614633-9 1 - Support ................................ . Stöd ..................................... . 5
13 1264326-8 3 - Plug, black ............................ Propp, svart ........................... 3
14 1318312-4 3 - Sleeve ................................... Hylsa .................................... . 3
'Ä' 15 8614854-1 1 - Panel, l.h............................. . Panel, v ................................ . 5
( 16 1 - - NS • Cover, l.h ........................... . • Lock, v ............................... .
17 9182493-8 1 - • Strap .................................. . • Stropp ................................ . 5
18 9132307-1 3 - Clip ....................................... Clips ...................................... 3
'Ä' 1 9 8614855-8 1 - Panel, r.h ............................. . Panel, h ................................ . 5
20 1 - - NS • Cover, r.h ........................... . ·Lock, h ............................... .
21 9182493-8 1 - ·Sirap ................................... • Stropp ................................. 5
22 9132307-1 3 - Clip ...................................... . Clips ...................................... 3
23 8600848-9 1 - Panel .................................... Panel ..................................... 5
24 8611997-1 2 - Clip ...................................... . Clips ...................................... 3
25 9132030-9 1 - Slide plate ............................. Glidplatta .............................. . 5
26 8611151-5 1 - Spacer .................................. Distans .................................. 1) CH -1005, 1007, 1038 5
9461153-0 1 - Spacer ................................. . Distans .................................. 1) CH 1006-, EXC 6
1007,1038
8618176-5 1 - Spacer .................................. Distans .................................. 2) CH 1006-, EXC 6
1007,1038
8618176-5 1 - Spacer .................................. Distans .................................. 2) CH 1006-, EXC 6
1007,1038
27 8614241-1 1 - Spacer l.h ............................. Distans v ............................... 5
28 8614242-9 1 - Spacer r.h ............................. Distans h .............................. . 5
29 679904-3 5 - Plastic foam .......................... Skumplast ............................ . 6
( 30 9164297-5 1 - Cushion ............................... . Kudde .................................... EXC (D),(B),(NL),(L) 5
First aid kit Förstaförbandsats
9182210-6 1 - Cushion ................................ Kudde.................................... (D),(B),(NL).(L) 5
68467 I 4650- 3 Edition 2-1998

6
30
~22
VOLVO
Genuine Parts
4 24 PV85069569
--
A Group
INTERIOR TRIM LUGGAGE COMPARTMENT INREDNINGSDETALJER BAGAGEUTRYMME Grupp
B
85
C
- Page
Sida
-D C70 Conv 963
E
Artikelnummer t---+---,~-+---+----l s Anmärkning R
A B C D E
8600599-8 1 - Mat, grey ............................. . Matta, grå .............................. 1) 5
8611839-5 1 - Mat, grey ............................. . Matta, grå.............................. 2) 5
2 86127 49-5 1 - ·Decal .................................. •Dekal .................................. . 6
3 8600711-9 1 - Panel .................................... Panel ..................................... 5
4 9132307-1 3 - Clip ....................................... Clips ...................................... 3
5 8600592-3 1 - Panel .................................... Panel ..................................... 5
6 9132306-3 13 - Clip ....................................... Clips ..................................... . 3
7 8600850-5 1 - Casing .................................. Kåpa ...................................... 5
8 8600851-3 1 - Box ....................................... Fack ...................................... 5
9 8611997-1 2 - Clip ....................................... Clips ...................................... 3
10 8600725-9 1 - Panel .................................... Panel .................................... . 5
10a 8611611-8 1 - Carpet ................................... Matta .................................... . 5j
11 9132306-3 3 - Clip ....................................... Clips ..................................... . 3'
12 8614633-9 1 - Support ................................. Stöd ...................................... 5
13 1264326-8 3 - Plug, black ............................ Propp, svart ........................... 3
14 1318312-4 3 - Sleeve ................................... Hylsa ..................................... 3
(* 15
16
8611674-6 1
1
-
- -
Panel, l.h............................. .
NS • Cover, 1.h............................
Panel, v .................................
·Lock, v ................................
5
17 9182493-8 1 - • Strap ................................... ·Stropp ................................. 5

18 9132307-1 3 - Clip ....................................... Clips ..................................... . 3
19 861167 5-3 1 - Panel, r.h .............................. Panel, h ................................ . 5
20 1 - - NS • Cover, r.h ................... :....... . ·Lock, h ............................... .
21 9182493-8 1 - • Strap ................................... ·Stropp ................................ . 5
22 9132307-1 3 - Clip ....................................... Clips ..................................... . 3
23 8600848-9 1 - Panel .................................... Panel .................................... . 5
24 8611997-1 2 - Clip ....................................... Clips ..................................... . 3
25 9132030-9 1 - SI ide plate ............................. Glidplatta ............................... 5
26 8611151-5 1 - Spacer .................................. Distans.................................. 1) 5
27 8614241-1 1 - Spacer l.h ............................. Distans v ............................... 2) 5
28 8614242-9 1 - Spacer r.h ............................. Distans h ............................... 2) 5
29 679904-3 5 - Plastic foam .......................... Skumplast ............................ . 6
30 9164297-5 1 - Cushion ................................ Kudde .................................... EXC (D),(B),(NL),(L) 5
9182210-6 1 - Cushion ................................ Kudde .................................... (D),(B),(NL),(L) 5
(
1 ) For cars with "Temporary spare" spare wheel. I För vagnar med reservhjul av typ "Temporary spare".
69569 I 4675- 1 Edition 2-1998

4
VOLVO
Genuine Parts
py 854 67015
GODE 3X50,3X6X Group
-A GODE 3X7X COVER CD-VX KÅPA CD-VX Grupp
-B GODE 3 X8 0 ,3 X9 0 85
-C Page
D Sida
- V70
E 965
A B C D E
1 9164232-2 1 - - - - Cover cd-vx, beige ················ Kåpa cd-vx, beige .................. 1) 5
9182730-3 1 - - - - Cover cd-vx, beige ................ Kåpa cd-vx, beige .................. 2) 5
9164225-6 - 1 - - - Cover cd-vx, grey .................. Kåpa cd-vx, grå ..................... 1) 5
9182729-5 - 1 - - - Cover cd-vx, grey .................. Kåpa cd-vx, grå ..................... 2) 5 ;I
9165298-2 - - 1 - - Cover cd-vx, oak ................... Kåpa cd-vx, oak ..................... 1) 3

9182728-7 - - 1 - - Cover cd-vx, oak ................... Kåpa cd-vx, oak ..................... 2) 3
2 1 1 1 - - NS • Framework .......................... ·Stomme ..............................
3 9164228-0 1 1 1 - - ·Box ..................................... ·Box ..................................... 5
4 9164233-0 1 - - - - • Cover, beige ........................ • Lock, beige .......................... 5
9164226-4 - 1 - - - • Cover, grey ......................... • Lock, grå ............................. 5
( 9165329-5 - - 1 - - ·Cover oak ............................ • Lock oak .............................. 5
5 980533-4 2 2 2 - - • Shaft ................................... •Axel ···································· 4
6 9165657-9 2 2 2 - - •Spring ................................. • Fjäder .................................. 4
7 6818019-9 2 2 2 - - • Retaining clip ...................... ·Hållare ................................. 3
8 980513-6 4 4 4 - - • Six point socket screw ......... • Sextandhålskruv ................... 4
9 1371428-2 8 8 8 - - • Buffer .................................. • Buffert ................................. 3
( 10 9145868-7 1 1 1 - - • Magnetic catch .................... • Magnetlås ............................ 3
11 9132326-1 1 1 1 - - • Striker plate ......................... • Låsbleck .............................. 3
1) S70 CH-459999, V70 CH-395001.

2) S70 CH 460000-, V70 CH 395002-.
67015 I 4700- 2 Edition 2-1998

22
·,
1
L_flP
j
-......~_" ,.. /9
/
1
15
17
19
VOLVO
Genuine Parts
PV 854 69951
S70, V70, C70 serie
,__ BEKLÄDNAD FÖR BAGAGEUTRYMME Grupp
GODE 3X7X GARGO AREA TRIM
B
,__
GODE 3X8 0 ,3 X9 0 85
,C
- Page
D Sida
,-
E
V70 967
A B C 0 E
1 9164089-6 1 1 1 - - Floar hatch front .................... Golvlucka främre .................... 5
2 3539999-7 3 3 3 - - • Gatch .................................. ·Hake .................................... 3
4 678491-2 2 2 2 - - ·Glamp ................................. ·Klamma ............................... 5
6 9193087-5 1 1 1 - - Floar hatch rear ..................... Golvlucka bakre ..................... 1) 2WD 5

9193088-3 1 1 1 - - Floar hatch rear ..................... Golvlucka bakre ..................... 2) 2WD 5
9182189-2 1 1 1 - - Floar hatch rear ..................... Golvlucka bakre -···················· 1) AWD, GH -2423273 5
9182190-0 1 1 1 - - Floar hatch rear ..................... Golvlucka bakre ..................... 2) AWD, GH -2423273 5
( 9199526-6 1 - - - - Floar hatch beige ................... Golvlucka beige ...................... 3) 1) AWD, GH 2423274- 6
9199527-4 - 1 - - - Floar hatch grey .................... Golvlucka grå ......................... 3) 1) AWD, GH 2423274- 6
9199528-2 - - 1 - - Floar hatch oak ..................... Golvlucka oak ························ 3) 1) AWD, GH 2423274- 6
9199529-0 1 - - - - Floar hatch beige ................... Golvlucka beige ...................... 3) 2) AWD, GH 2423274- 6
9199530-8 - 1 - - - Floar hatch grey .................... Golvlucka grå ......................... 3) 2) AWD, GH 2423274- 6
9199531-6 - - 1 - - Floar hatch oak ····················· Golvlucka oak ························ 3) 2) AWD, GH 2423274- 6
( 7 969405-0 12 12 12 - - • Six point sockel screw ......... • Sextandhålskruv ................... 2,
8 678491-2 2 2 2 - - ·Glamp ................................. ·Klamma ............................... 5
10 9132213-1 1 1 1 - - ·Support ............................... ·Stöd ···································· 1) 4
11 9454143-0 1 1 1 - - • Decal jack ........................... • Dekal domkraft ..................... 2WD 6
9430478-9 1 1 1 - - • Decal jack ........................... • Dekal domkraft ..................... AWD, GH -2423273 6
9454177-8 1 1 1 - - • Decal jack ........................... • Dekal domkraft ..................... 3) AWD, GH 2423274- 5
12 6818276-5 1 1 1 - - Lock brace ............................ Låsbygel ................................ 4

13 9407983-7 2 - - - - Handla, beige ........................ Handtag, beige ....................... 5
9407981-1 - 2 - - - Handla, grey ......................... Handtag, grå .......................... 5
9165266-9 - - 2 - - Handla oak ............................ Handtag oak ·························· 5
14 9132548-0 1 1 1 - - Lid, l.h.................................. Lucka, v ................................ 5

9132549-8 1 1 1 - - Lid, r.h. ................................. Lucka, h ................................ 5
15 678491-2 1 1 1 - - ·Glamp ................................. •Klamma ............................... 5
16 6818019-9 2 2 2 - - • Retaining clip ...................... ·Hållare ................................. 3
18 9165154-7 2 2 2 - - Support plate ························ Lagring .................................. 4

( 19 6818018-1 2 2 2 - - Shelf ..................................... Hylla ...................................... 4
20 9182446-6 2 2 2 - - Bracket ................................. Konsol ................................... 4
21 969336-7 12 12 12 - - Screw ................................... Skruv ···········•·······················• 3
22 9406903-6 X - - - - Textila mat beige ................... Textilmatta beige .................... 4) 5) 6
9195475-0 X - - - - Textila mat beige ................... Textilmatta beige .................... 4) 6) 6
9406901-0 - X - - - Textila mat grey .................... Textilmatta grå ....................... 4) 5) 6
( 9195477-6 - X - - - Textila mat grey .................... Textilmatta grå ....................... 4) 6) 6
9165235-4 - - X - - Textile mat oak ..................... Textilmatta oak ...................... 4) 5) 5
9195479-2 - - X - - Textila mat oak ..................... Textilmatta oak ...................... 4) 6) 6
23 9144326-7 1 1 1 - - Garpet ................................... Matta ..................................... 3) 5
9132840-1 1 1 1 - - Carpet ................................... Matta ..................................... 7) 5
24 681827 4-0 2 2 2 - - Bracket ................................. Konsol ................................... 5
25 969403-5 1 1 1 - - Screw ................................... Skruv ..................................... 2
27 6818273-2 1 1 1 - - Lock arm ··························•··· Låsarm .................................. 4
28 6818272-4 1 1 1 - - Link ...................................... Länk ...................................... 5
29 6818270-8 1 1 1 - - Lock tab ................................ Låstunga ···•······••··················· 5
30 6818271-6 1 1 1 - - Guide .................................... Gejd ······················•·······••······ 4
1) For cars without lockable floar compartment. I För vagnar utan låsbar golvlucka.
2) For cars with lockable floar compartment. I För vagnar med låsbar golvlucka.
4) Unit: Linear metre. Width of material = 150cm. I Enhet längdmeter. Metervarans bredd = 150cm.
5) FG 2; 5DRS -403782. FG 3; 5DRS -403416.
6) FG 2 ; GH 40 3 7 8 3 -. FG 3 ; GH 4 0 3 4 17-.
69951 I 4800- 3 Edition 2-1998

22
19
t.O~--
./ =- \,_
I
VOLVO
Genuine Parts
PV 854 69951
A CODE 3 X5 0 ,3 X6 X
f---
Group
CARGO AREA TRIM BEKLÄDNAD FÖR BAGAGEUTRYMME Grupp
B CODE 3X7X
,---
CODE 3X80,3X90 85
-C Page
Sida
-D V70 969
E
Fig Part No. Quantity / Antal p Description Benämning Notes s!
A B C D E
31 9409262-4 1 - - - - Cover, beige .......................... Kåpa, beige ............................ 5
9409260-8 - 1 - - - Cover, grey ........................... Kåpa, grå ............................... 5
9165272-7 - - 1 - - Cover oak ···············-············· Kåpa oak ······························· 5
32 1 1 1 - - Lock Lås
·SEE 83 • 7 51 ······················ •SEE 83 ·751 ·······················
33 6818275-7 1 1 1 - - Cover .................................... Kåpa ...................................... 5
35 1254114-0 1 1 1 - - Clip ....................................... Clips ...................................... 3
36 8551400-8 1 1 1 - - LS Floar hatch ............................ Golvlucka ............................... 8) (USA),(CDN)
37 1 - - - - Cover CD-vx beige Kåpa CD-vx beige
( ·SEE 85 ·965/A ................... ·SEE 85 ·965/A ...................
- 1 - - - Cover CD-vx grey Kåpa CD-vx grå
·SEE 85 ·965/8 ................... ·SEE 85 ·965/8 ···················
- - 1 - - Cover CD-vx oak Kåpa CD-vx oak
·SEE 85 ·965/C ................... ·SEE 85 ·965/C ···················
38 9164297-5 1 1 1 - - Cushion ................................ Kudde .................................... EXC (D),(B),(NL),(L) 5
( First aid kil Förstaförbandsats
9182210-6 1 1 1 - - Cushion ................................ Kudde .................................... (D),(8),(NL),(L) 5
39 9182350-0 1 1 1 - - Lifting eye ............................. Lyftögla ................................. 5
40 9461154-8 1 1 1 - - Spacer ring ........................... Distansring ............................ 3) CH 2423223- 5
8) Cars with extra seat. I För bilar med extrasäte.

69951 I 4800- 3 Edition 2-1998

25
18
Votvo
Genuine Parts
PV8SQ 68825
S70, V70, C70 seri1
Reservdelskatalog
199",
,---
INTERIOR COMPONENTS TAILGATE INREDNINGSDETALJER BAKLUCKA Grupp
B GODE 3X70
- GODE 3 X8 0 ,3 X9 0 85
C
- Page
Sida
-D 1) V70 971
E
Fig
A B C D E
9420776-8 1 - Panel, beige .......................... Panel, beige ........................... 2)
9423 774-0 1 - Panel beige ··························· Panel beige ............................ 3)
9420777-6 - 1 - Panel light grey ..................... Panel ljusgrå .......................... 2)
9198398-1 1 - Panel dark grey ..................... Panel mörkgrå ....................... 2)
9423776-5 1 - Panel dark grey ..................... Panel mörkgrå ....................... 3)
9420778-4 1 - Panel oak .............................. Panel oak ······························ 2)
9423778-1 1 - Panel oak .............................. Panel oak ······························ 3)
2 9406879-8 1 - Panel, beige .......................... Panel, beige ........................... 4) E
9195500-5 1 - Panel beige ........................... Panel beige ............................ 5) E
9406875-6 - 1 - Panel, grey ··························· Panel, grå .............................. 4) 5
( 9195502-1 - 1 - Panel grey ............................ Panel grå ............................... 5) 5
9165233-9 - 1 - Panel oak .............................. Panel oak ······························ 4) 5
9195504-7 - 1 - Panel oak .............................. Panel oak ······························ 5) 5
3 3511677-1 7 7 7 - Nut ....................................... Mutter ................................... 2
4 9132876-5 4 4 4 - Clip ....................................... Clips ...................................... 3
5 9145885-1 4 4 4 - Clip ....................................... Clips ...................................... 3
( 6 9413488-9 1 - Door opener beige ................. Dörröppnare beige .................. 6
9413486-3 - 1 - Door opener grey .................. Dörröppnare grå ..................... 6
9165225-5 - 1 - Door opener oak .................... Dörröppnare oak .................... 5
7 9411516-9 1 - • Cover, beige ........................ • K~pa, be!ge .......................... 5
9411 512-8 - 1 - • Cover, grey ......................... ·Kapa, gra ............................. 5
9165223-0 - 1 - ·Cover oak ............................ ·Kåpa oak ····························· 5
8 1321437-4 1 - •Knob ................................... •Knopp .................................. 3
9 956059-0 1 - ·Screw ................................. ·Skruv ·································· 2
10 9152222-7 1 - ·Spring ................................. • Fjäder .................................. 3
11 1316260-7 1 - • Bearing ···················-··········· ·Lager ................................... 3
12 9152221-9 1 - • Link .................................... •Länk .................................... 3
13 6817995-1 1 • Bushing ······························ •Bussning ............................. 2
14 975367-4 1 - ·Screw ................................. • Skruv ·································· 3
15 9133762-6 1 - • Door opener ........................ • Dörröppnare ......................... 4

17 960140-2 2 2 2 - Washer ................................. Bricka .................................... 2
18 9406443-3 1 - Frame, beige ......................... Ram, beige ............................ 4
9406441-7 - 1 - Rim, grey .............................. Ram, grå ............................... 4
9165221-4 - 1 - Frame oak ............................. Ram oak ................................ 4
( 19 9420780-0 1 - Cover, beige .......................... Kåpa, beige ............................ 5
9420781-8 - 1 - Cover light grey ..................... K"~pa rJu.~gra. :· ......................... 4) 5
9198366-8 - 1 - Cover dark grey ..................... Kapa morkgra ........................ 5) 5
9420782-6 - 1 - Cover arena .......................... Kåpa arena ............................ 5
20 6818626-1 1 1 1 - Cover panel lett ..................... Täckpanel vänster .................. 4) 5
9193089-1 1 1 1 - Cover panel left ..................... Täckpanel vänster .................. 5) 5
( 6818627-9 1 1 1 - Cover panel right ................... Tåckpanel höger .................... 4) 5
9193091-7 1 1 1 - Cover panel right ................... Täckpanel höger .................... 5) 5
21 9132889-8 2 2 2 - •Clip ..................................... ·Clips .................................... 3
22 972258-8 2 2 2 - Six point sockel screw ........... Sextandhålskruv ..................... 2
23 6818628-7 2 2 2 - Plug ...................................... Plugg .................................... 2
24 9165104-2 1 - Panel beige ........................... Panel beige ............................ 5
9165105-9 - 1 - Panel light grey ..................... Panel ljusgrå .......................... 4) 5
9193153-5 - 1 - Panel dark grey ..................... Panel mörkgrå ....................... 5) 5
9165106-7 - 1 - Panel arena ........................... Panel arena ··························· 5
25 9132876-5 4 4 4 - •Clip ..................................... ·Clips .................................... 3
26 9421710-6 1 - Bushing light beige ................ Bussning ljusbeige ................. 3) 4
9421721-3 - 1 - Bushing ................................. Bussning ............................... 3) 4
9195609-4 - 1 - Bushing arena ....................... Bussning arena ...................... 3) 4
2) For cars without 2-stage unlocking. I För bilar utan 2-stegs uppläsning.
3) For cars with two stage unlocking. I För bilar med 2 -stegs uppläsning.
4) V70 CH -395001.
5) V70 CH 395002-.
68825 I 5000- 2 Edition 2-1998

2
'~
1 I (
I
6
~
s
VOLVO
Genuine Parts
PV 850 56051
- SAFETY NET SKYDDSNÄT Grupp
B GODE 3X7X
GODE 3X80,3X90 85
-C Page
0
,___ Sida
V70 973
E
Artikelnummer t - - - t - ~ t - - - t - - - + - - - - i s Anmärkning R
A B C 0 E
9124515-9 1 - Safety net beige ................... . Skyddsnät beige .................... . 3
nylon nylon
9166946-5 - 1 - Satety net grey ..................... . Skyddsnät grå ....................... . 3
nylon nylon
9166948-1 - 1 - Safety net oak ....................... Skyddsnät oak ....................... 3
nylon nylon
2 3539427-9 1 1 1 - • Safety net lett ..................... . • Skyddsnät vänster ............... . 3
3 3539426-1 1 1 1 - • Safety net right .................. . • Skyddsnät höger ................. . 3
4 12 72109-8 2 2 2 - ·Clip ..................................... ·Clips .................................... 2
5 945718-5 2 2 2 - • Retaining clip ..................... . ·Hållare ................................. 2
( 6 6818424-1 2 2 2 - • Retainer .............................. ·Hållare ................................. 4
7 9145287-0 2 - ·Cover ................................. . ·Kåpa ................................... . 4
9165286-7 - 2 - ·Cover ................................. . •Kåpa ................................... . 4
9165287-5 - 2 - •Cover ................................. . •Kåpa .................................... 4
8 945414-1 2 2 2 - • Flange screw ...................... . • Flänsskruv ........................... 2
9 9410979-0 8 - • Clip, beige ........................... • Clips, beige .......................... 1) GODE 3X50 3
( 9416967-9 8 - • Clip light beige ................... . • Clips ljusbeige...................... 1) GODE 3X60 3
9410977-4 - 8 - • Clip, grey ............................ • Clips, grå ............................. 1) 3
9418930-5 - 8 - ·Clip oak ............................... • Clips qak ......... ..................... 1) GODE 3X80 3
9174369-0 - 8 - • Clip arena .......................... . • Clips arena .......................... 1) GODE 3X90 3
10 9124516-7 1 - Mounting kil beige ................ . Monteringssats beige ............. 2) 4
9166943-2 - 1 - Mounting kil grey ................. . Monteringssats grå ................ 2) 4
9166945-7 - 1 - Mounting kit oak ................ :.. Monteringssats oak ................ 2) 4
11 9124968-0 1 - ·Cover, l.h ........................... . ·Kåpa, v ................................ 4
9124969-8 1 - • Cover, r.h ........................... . •Kåpa, h ................................ 4
9165316-2 - 1 - ·Cover, l.h........................... . • Kåpa, v ............................... . 4
9165319-6 - 1 - • Cover, r.h ........................... . • Kåpa, h ................................ 4
9165317-0 - 1 - ·Cover, l.h........................... . ·Kåpa, v ................................ 4
9165320-4 - 1 - • Cover, r.h ........................... . ·Kåpa, h ................................ 4
12 973155-5 2 2 2 - • Six point sockel screw ........ . • Sextandhålskruv .................. . 2
13 9134331-9 2 - ·Cover ................................. . •Kåpa ................................... . 3
9165322-0 - 2 - ·Cover ................................. . ·Kåpa .................................... 3
9165323-8 - 2 - ·Cover .................................. •Kåpa ................................... . 4
14 2 2 2 - - NS • Retainer ............................. . ·Hållare .................................
15 2 2 2 - - NS • Reinforcement .................... . • Förstärkning ........................ .
( 16 949278-6 2 2 2 - • Flange lock nut ................... . • Flänslåsmutter .................... . 2
17 9134569-4 2 - • Clothes hook ....................... • Klädkrok .............................. 4
9165289-1 - 2 - • Clothes hook ...................... . • Klädkrok .............................. 4
9165290-9 - 2 - • Clothes hook ...................... . • Klädkrok ............................. . 4
1 ) For remounting selector gate on back rest. I För återmontering av kuliss på ryggstödet.
2) Installation kit for mounting behind front seats. I Monteringssats för montering bakom framstolarna.
66051 I 6000- 2 Edition 2-1998

OJ
12~
,,-e
10-A
~~7
~' ,,.,w "'t-,.;
r,:-,6'
L.::J
17
15
I
I
,
I
VOLVO
Genuine Parts
PV 850 68398
A GODE 3X50, 3X6X Group
PROTECTING GRATING STEEL SKYDDSGALLER STÅL Grupp
-B GODE 3X7X
C
,-
GODE 3X80, 3X90 85
Page
-D
E
V70
Sida
975
A B C D E
9166929-1 1 - Protecting grating beige ......... Skyddsgaller beige ................ . 3
9166927-5 - 1 - Protecting grating grey ........... Skyddsgaller grå ................... . 3
9166931-7 - 1 - Protecting grating oak ............ Skyddsgaller oak ................... . 3
2 9192458 1 - - NS • Protecting grating ................ • Skyddsgaller ........................
9192463 1 - - NS • Protecting grating ................ • Skyddsgaller ....................... .
9192470 1 - - NS • Protecting grating ................ • Skyddsgaller ........................
3 9184808-5 1 1 - • ·Catch l.h. ·························· ··Hake v .............................. . 3
9184809-3 1 1 - • ·Catch r.h ........................... ··Hake h .............................. . 3
4 9184869-7 2 - • • Knob ................................. ··Ratt .................................. . 3
9192464-7 - 2 - • • Knob ................................. •·Ratt .................................. . 3
{
\ 9166972-1 - 2 - • • Knob ................................. ··Ratt .................................. . 3
5 9184810-1 2 2 2 - • • Spring pin ......................... • • Rörpinne ........................... . 3
6 9184811-9 2 - • Retainer complete ............... • Hållare komplett .................. . 3
9166928-3 - 2 - • Retainer complete ··············· • Hållare komplett .................. . 3
9166933-3 - 2 - • Retainer complete ··············· • Hållare komplett .................. . 3
7 9124521 1 1 - - OP • • Retainer ............................ ··Hållare .............................. . 3
( 8 9184811-9 1 - • • Retainer ............................ ··Hållare ............................... (9184812) 3
9165286-7 - 1 - ··Cover ................................ ··Kåpa ................................. . 4
9165287-5 - 1 - ··Cover ................................ ··Kåpa ................................. . 4
9 969422-5 2 2 2 - ·Screw ................................. • Skruv ................................. . 2
10 969278-1 4 4 4 - IK • Six point socket screw ......... • Sextandhålskruv .................. . 2
11 9134331-9 4 - ·Cover .................................. ·Kåpa ................................... . 3
9165322-0 - 4 - ·Cover .................................. •·Kåpa .................................... 3
9165323-8 - 4 - •Cover .................................. ·Kåpa .................................... 4
12 9192461-3 1 - • Anchorage, l.h. ··················· • Fäste, v .............................. . 3
9192462-1 1 - • Anchorage, r.h .................... • Fäste, h ............................... 3
9192468-8 - 1 - • Anchorage, l.h. ··················· • Fäste, v .............................. . 3
9192469-6 - 1 - • Anchorage, r.h .................... • Fäste, h .............................. . 3
9192473-8 - 1 - i· Anchorage, l.h. ................... • Fäste, v ............................... 3
9192474-6 - 1 - •• Anchorage, r.h .................... • Fäste, h ............................... 3
13 9192459-7 2 - ·Anchorage ........................... • Fäste .................................. . 3
9192466-2 - 2 - ·Anchorage ·························· ·Fäste ................................... 3
9192471-2 - 2 - • Anchorage .......................... • Fäste ................................... 3
14 969278-1 2 2 2 - • Six point socket screw ......... • Sextandhålskruv .................. . 2
15 9192460-5 2 - ·Cover .................................. ·Kåpa ................................... . 4
9192467-0 - 2 - •Cover .................................. •Kåpa ..... :............................. . 4
( 9192472-0 - 2 - ·Cover .................................. ·Kåpa .................................... 4
17 9166542-2 2 - •Cover .................................. ·Kåpa ................................... . 4
9166543-0 - 2 - ·Cover .................................. •Kåpa .................................... 4
9442734-1 - 2 - •Cover .................................. •Kåpa .................................... 4
( 18 9124789-0 1 - Mounting kit .......................... Monteringssats ...................... 1) 3

9166934-1 - 1 - Mounting kit .......................... Monteringssats ...................... 1) 3
9166940-8 - 1 - Mounting kit .......................... Monteringssats .......... ... .. .. ..... 1) 3
19 6818883-8 1 1 1 - • Retainer l.h. ······················•· • Hållare v .............................. 3
6818884-6 1 1 1 - • Retainer r.h ......................... • Hållare h .............................. 3
20 6818881-2 1 - ·Cover 1.h ............................. • Kåpa v ............. :.................. . 4
6818882-0 1 - ·Cover r.h ............................. ·Kåpa h ................................ . 4
9166935-8 - 1 - ·Cover l.h ............................. ·Kåpav ................................. 4
9166936-6 - 1 - ·Cover r.h ............................. •Kåpa h ................................. 4
9166941-6 - 1 - ·Cover l.h ............................. ·Kåpa v ................................. 4
9166942-4 - 1 - •Cover r.h ............................. ·Kåpa h ................................ . 4
22 9134331-9 2 - ·Cover .................................. ·Kåpa .................................... 3
9165322-0 - 2 - ·Cover .................................. ·Kåpa .................................... 3
9165323-8 - 2 - •Cover .................................. •Kåpa .................................... 4
23 949278-6 2 2 2 - • Flange lock nut .................... • Flänslåsmutter .................... . 2
24 1321999-3 2 2 2 - •Belt ..................................... •Rem ................................... . 4
25 9132293-3 2 2 2 - • Reinforcement ..................... • Förstärkning ......................... . 4
1) Installation kit for mounting behind front seats. I Monteringssats för montering bakom framstolarna.
68398 I 6500- 2 Edition 2-1998

12--<®'
10--4
11--e
·~
3 \
5 ~ 7
~~
.4
.
9~
--,....J
[I]
VOLVO
Genuine Parts
PV 850 68398
GODE 3X50, 3X6X Group
-A GODE 3X7X PROTECTING GRATING STEEL SKYDDSGALLER STÅL Grupp
-B GODE 3X80, 3X90 85
-C Page
Sida
-D V70 977
E
A B C D E
26 9134569-4 2 - - - - • Glothes hook ....................... • Klädkrok .............................. 4
9165289-1 - 2 - - - • Glothes hook ....................... •Klädkrok .............................. 4
9165290-9 - - 2 - - • Glothes hook ....................... • Klädkrok .............................. 4
68398 I 6500- 2 Edition 2-1998

BUMPERS GUARD PLATES, AIR GUIDES I STÖTFÅNGARE SKYDDSPLÅTAR,
LUFTSTYRNINGAR
(
A Group
,___ ' Grupp
SUB GROUP UNDERGRUPP
B
,___ BUMPERS STÖTFÅNGARE
GUARD PLATES, AIR GUIDES SKYDDSPLÅTAR, LUFTSTYRNINGAR
86
C
,___ Page
D Sida
,___
E 979
A B C D E
- - - - - Front bumper, spoiler ............ Främre stötfångare, spoiler .....
Air guides Luftstyrningar
- - - - - ·S70, V70 ........................... ·S70, V70 ··························· SEE 86 ·981
- - - - - ·C70 .................................... ·C70 ···································· SEE 86 ·983
- - - - - Rear bumper ......................... Bakre stötfångare ...................

- - - - - ·S70 .................................... ·S70 ··················-················· SEE 86 ·985
- - - - - •V70 ................................... •V70 ···································· SEE 86 ·987
- - - - - ·C70 .................................... •C70 ···································· SEE 86 ·989
( - - - - - Guard plates, heat shields ...... Skyddsplåtar, skärmplåtar ....... SEE86·991
- - - - - Mudflaps cover plates ............ Stänkskydd täckplåtar .............

- - - - - ·S70, V70 ........................... ·S70, V70 ··························· SEE86·993
- - - - - ·C70 .................................... ·C70 ···································· SEE 86 ·995
C - - - - - Body kit accessory S7 0 ........ Body kit tillbehör S7 O ............ SEE 86 • 997
00000 / 1- 0 Edition 2-1998

30
23
30
28
25
6
7
35 9
26
tB 8
6
1a~
~14
~27
22
VOLVO
Genuine Parts
PV 860 69640
S70, V70, C70 serie
1) S70, V70 Group
-A 2) S70, V70 FRONT BUMPER, SPOILER AIR GUIDES FRÄMRE STÖTFÅNGARE, SPOILER Grupp
-B S70R, V70R
LUFTSTYRNINGAR 86
C
..__ Page
V70XC Sida
D
..__
S70, V70 981
E
A B C D E
9169553-6 1 - Cover .................................... Ytterhölje ............................... 2
9151499-2 - 1 - Cover .................................... Ytterhölje ............................... 2
* 1a
2
9133417-7
9151513-0
- 4 -
1 -
• Plastic rivet .........................
Absorber ...............................
• Plastnit ................................
Dämpare ................................
2
2
9190190-0 - 1 - Absorber ............................... Dämpare ................................ 2
* 3
4
9151514-8
9151587-4
1
1
1 1
1 1
1 -
1 -
Bumper rail ...........................
Support .................................
Stötfångarskena .....................
Stöd ······································
2
2
5 9151501-5 1 1 1 1 - Guide, l.h.............................. Gejd, v .................................. 2
( 9151503-1 1 1 1 1 - Guide, r.h .............................. Gejd, h ·································· 2
6 947243-2 6 6 4 4 - Sems screw .......................... Semsskruv ............................ 2
7 9169273-1 1 1 1 1 - Bracket, l.h. .......................... Konsol, v ............................... 2
9169274-9 1 1 1 1 - Bracket, r.h ........................... Konsol, h ............................... 2
8 946441-3 4 4 4 4 - Hexagon screw ····················· Sexkantsskruv ........................ 2
' 9 960144-4 4 4 4 4 - Washer ................................. Bricka .................................... 2
11 979683-0 9 9 9 9 - Screw ................................... Skruv ···································· 2
12 9151509-8 1 1 - Lid, r.h. without foglight ........ Lucka, h utan dimljus ············ 2
9151511-4 1 1 - Lid, l.h. without foglight ......... Lucka, v utan dimljus ············ 2
13 9151510-6 1 1 - Lid, r.h. with foglight ............. Lucka, h med dimljus ............ 2
9151512-2 1 1 - Lid, l.h. with foglight ............. Lucka, v med dimljus ············ 2
14 Foglamp Dimljus
•SEE 35 •323 ······················ •SEE 35 •323 .......................
15 947243-2 4 4 4 4 - Sems screw .......................... Semsskruv ............................ 2
16 9190615-6 1 1 1 1 - Number plate retainer ............ Nummerplåthållare ................. (S) 2
* 17 9447290-9 1 1 1 1 - Strip ....................................... List ........................................
(9447289)
2
18 980884-1 2 2 2 2 - Expanding nut ....................... Expandermutter ..................... 3
20 9151219-4 1 1 1 1 - Number plate retainer ............ Nummerplåthållare ................. (J) 2
9154455.:9 1 1 1 1 - Number plate retainer ............ Nummerplåthållare ................. (USA)(CDN) 2
21 1247291-6 5 5 5 5 - • Sealing plug ........................ • Tätningsplugg ······················ 2
23 9169558-5 1 1 - Air guide ............................... Luftstyrning ........................... 3
24 1 1 - - NS ·Air guide ............................. • Luftstyrning .........................
( 25 9169383-8 1 1 - ·Air guide ............................. • Luftstyrning ························· 3
9169383-8 - 1 1 - Air guide ............................... Luftstyrning ........................... 3
26 945970-2 2 2 2 2 - Screw ................................... Skruv ···-································ 2
27 9190410-2 - 1 - Rim, l.h. ········-·-···················- Sarg, v .................................. 4
** 9190411-0 - 1 - Rim, r.h ................................ Sarg, h .................................. 4

28 6816149-6 1 1 - Absorbent ............................. Absorbent .............................. DSL 3
( 29 9151758-1 1 1 - Cover .................................... Täcklock ................................ DSL 3
30 973883-2 2 2 - Blind rivet ·---········-·----·-·-······· Blindnit .................................. DSL 2
31 9169384-6 1 1 1 1 - Air guide ............................... Luftstyrning ··························· 3
32 9133490-4 2 2 2 2 - Retainer ................................ Hållare ................................... 2
33 9190034-0 - 1 - Grille, centre ......................... Grill, mellersta ....................... 2
9190258-5 - 1 - Grille, centre ··-······················ Grill, mellersta ....................... 2
* 34 9190033-2
9190035-7
-
-
1
1
-
-
Grille, l.h...............................
Grille, r.h. .............................
Grill, v ...................................
Grill, h ...................................
2
2
9190257-7 - 1 - Grille, l.h............................... Grill, v ................................... 2
*** - 1 -
9190259-3 Grille, r.h. ············-················ Grill, h.................................... 2
35 3920975-4 - 3 - Clip ....................................... Clips ...................................... 2
36 6817476-2 1 1 - Spacer .................................. Distans .................................. 2
*
1) Without hole for head lamp wiper I Utan hål för strålkastarrengörare.
2) With hole for head lamp wiper I Med hål för strålkastarrengörare.
69640 I 100- 3 Edition 2-1998

25
--22
2~ 2~
19
21 10
i
7 24 (
11tJ) ~
14
)___34
i18
·r
17
VOLVO
30 Genuine Parts
PV86069760
A Group
I-
FRONT BUMPER, SPOILER AIR GUIDES FRÄMRE STÖTFÅNGARE, SPOILER Grupp
B LUFTSTYRNINGAR
I-
86
C
- Page
-DE C70
Sida
983
-A- -
B -C- -
D- -
E s
1 8614512-5 1 - Cover ··········-······--··-···-·····-···· Ytterhölje ···--······--·-····---··-·--·-- 2
2 8611087-1 1 - Absorber --·····-·······-···--·······-·· Dämpare········--·-···-·-·····-····--·· 2
3 9151514-8 1 - Bumper rail ·-······--··-·-·········-·· Stötfångarskena ··--···--·--····-···- 2
4 9151587-4 1 - Support··········-··---··-···-·-····-··· Stöd--······-----········--···-···-····--- 2
5 9151501-5 1 - Guide, f.h_ ·····-······-·-·--··--·--···· Gejd, v ·········-----··--········----···· 2
9151503-1 1 - Guide, r.h. ·····--··---··---·-······--·· Gejd, h ·-··-·----·-········---·····-·-·-- 2
6 947243-2 6 - Sems screw ···-·-·----··--·-···--···· Semsskruv ···---·-·-----······-······· 2
7 9169273-1 1 - Bracket, l.h. ·-·-···--··--··--·-··-·-·· Konsol, v ···---···-·····-·---·-··----·-- 2
9169274-9 1 - Bracket, r.h. ·---·-···---·-··-···----·- Konsol, h -········---····--··-···-······ 2
8 980855-1 2 - Flange screw ······--··············-·· Flänsskruv ···-······-·--········----··· 2
9 946441-3 4 - Hexagon screw ·-·----·--·-····-·--· Sexkantsskruv ··---····--··-···-······ 2
10 960144-4 4 - Washer ··-·-·-·························· Bricka ·····-··········--·······-·-······-- 2
11 1318908-9 6 - Nut -··---·······--······--·-·······-·-···· Mutter ···---·········-················--· 3
12 9133417-7 4 - Plastic rivet ··--·········--·········-·· Plastnit ···--·---······--·-·-·-·-···-···-- 2
13 979683-0 9 - Screw -·····-········-········-·-·····-·· Skruv --····-··--·-----···--······--···-·· 2
14 8614116-5 1 - Cover····-·-·--·····--···········-··-··-- Kåpa·-··-····-----········-··-······--···· 2
( 15 8611394-1 2 - Plug ·-·················--··--··--·····-··· Plugg ···-·····-····-·-···---····-·-···--- 2
16 8611118-4 2 - Rim····--········--·············-··-··--- Sarg·····-·-··········---···-----········· 4
17 SEE 35 • 32 5 ······--·--···--····--·· SEE 35 ·325 ··-s·-·--·---······-··---
18 947243-2 4 - Sems screw ··---·-·····-·-··-----··-· Semsskruv ·········--····----······-·· 2
19 8611396-6 1 - Louvre ··----·--············---·······-·· Galler········--··-····---····-··---···--- 3
20 8611391-7 1 - Air guide ···········-··---··-·------·--- Luftstyrning ·········-·-·-----···----·- 3
21 8611392-5 1 - Air guide ·---·-··-···-······--·········· Luftstyrning ···-····-·--······--····-·· 3
22 9169384-6 1 - Air guide ····················--·-····-·· Luftstyrning ---·······-···-·-···----··· 3
23 9133490-4 2 - Retainer ··--······-·······-··-······-··· Hållare -······-·-·-······--·······--·····- 2
24 969598-2 2 - Six point sockel screw ·--·---···· Sextandhålskruv -··-·-·----·-----·-·- 2
25 9133417-7 5 - Plastic rivet ........................... Plastnit ············---···----············ 2
26 979684-8 2 - Screw ··················-·······---·-···· Skruv ··---·····--·-·-··-·----·-····-----· 2
27 947493-3 6 - Screw ··-········--········--···-·--··-·· Skruv ········-····-···-·················· 2
28 9154456-9 1 - Number plate retainer -··-········ Nummerplåthållare ·····----·-······ (USA)(CDN) 2
9151219-4 1 - Number plate retainer ······-····· Nummerplåthållare ···-·---···----·· (J) 2
29 1247291-6 5 - • Sealing plug -····················--- • Tätningsplugg ···-····-·------······ 2
30 969423-3 2 - Six point sockel screw -··-····--· Sextandhålskruv -··--·-·····-···-···· 3
31 9190615-6 1 - Number plate retainer -····---·--· Nummerplåthållare ·········-···--·· (S) 2
32 969423-3 2 - Six point sockel screw -······-·-· Sextandhålskruv ···-··-··----······-- 3
33 980884-1 2 - Expanding nut ·-·-·-·-·····-········· Expandermutter ·············-······· 3
( 34 9447290-9 1 - Strip ······-·-·····--··-····----······---- List············-·····-···-··--------······- 2
35 6817476-2 1 - Spacer ·············--·-·······-·······-· Distans ·····-·-···-···---···············- 2
69760 I 150- 4 Edition 2-1998

11
VOLVO
Genuine Parts
PV86069975
A
.....__ Group
REAR BUMPER BAKRE STÖTFÅNGARE Grupp
-B 86
C Page
D Sida
- S70 985
E
Artikelnummer 1-----+-~+--+-~+----l s Anmärkning R
A B C D E
1 9151521-3 1 - Cover, rear ........................... . Ytterhölje, bakre ................... . 2
2 9151535-3 1 - Absorber ............................... Dämpare ................................ 2
3 9151536-1 1 - Bumper rail .......................... . Stötfångarskena .................... . 2
4 9169278-0 1 - Support ................................. Stöd ..................................... . 2
5 9169447-1 1 - Bracket, l.h ........................... Konsol, v ............................... 2
7 960144-4 4 - Washer ................................. Bricka ................................... . 2
9 9151525-4 1 - Guide, l.h .............................. Gejd, v .................................. 2
( 9151529-6 1 - Guide, r.h ............................. . Gejd, h ................................. . 2
10 94 7243-2 6 - Sems screw .......................... Semsskruv ........................... . 2
11 9190770-9 1 - Support, l.h ...........................
** 9190771-7 1 - Support, r.h ......................... .
Stöd, V··································
Stöd, h ................................. .
4
4
69975 I 200- 1 Edition 2-1998

7 6 17
14
13
6 10
I
4
~3
VOLVO
Genuine Parts
PV86069976
V70 2WD Group
-A V70 AWD REAR BUMPER BAKRE STÖTFÅNGARE Grupp
-B
-- C
D
E
V70 XC
V70
86
Page
Sida
987
Artikelnummer t---t----,t---t---t---1 s Anmärkning R
A B C D E
9151538-7 1 - Cover, rear ........................... . Ytterhölje, bakre ................... . 2
9157161-2 - 1 - Cover, rear ........................... . Ytterhölje, bakre ................... . 2
9190041-5 - 1 - Cover, rear ........................... . Ytterhölje, bakre ................... . 2
* 2 9169282-2
9190105-8
-
-
1 -
1 -
·Cover ................................. .
Cap ...................................... .
•Lock ................................... .
Lock ......................................
2
2
* 3
4
9169283-0
9133417-7
-
-
1
2
1
2
-
-
•Frame .................................
• Plastic rivet ........................ .
·Sarg ....................................
• Plastnit ............................... .
2
2
5 9151553-6 1 - Bumper rail .......................... . Stötfångarskena .................... . 2
9190195-9 - 1 - Bumper rail .......................... . Stötfångarskena .................... . 2
(
* 6
7
9133709-7
1357202-9
1
2
1
2
1 -
2 -
• Sealing strip ....................... .
·Retainer ............................. .
• Tätningslist ..........................
·Hållare .................................
2
2
8 9169281-4 1 1 1 - Attaching strip ...................... . Fästlist ................................... 2
9 979922-2 9 9 9 - Screw .................................. . Skruv ................................... . 2
10 9151552-8 1 1 - Absorber .............................. . Dämpare ............................... . 2
9190193-4 - 1 - Absorber .............................. . Dämpare ................................ 2
(
* 11
12
6816114-0
973096-1
2
2
2
2
2 -
2 -
Bracket .................................
Flange screw ........................ .
Konsol .............................•.....
Flänsskruv ............................ .
2
2
13 946441-3 4 4 4 - Hexagon screw .................... . Sexkantsskruv ........................ 2
14 960144-4 4 4 4 - Washer ................................. Bricka .................................... 2
15 9151525-4 1 1 1 - Guide, l.h ............................. . Gejd, v ................................. . 2
9151529-6 1 1 1 - Guide, r.h .............................. Gejd, h .................................. 2
16 947243-2 6 6 6 - Sems screw .......................... Semsskruv ........................... . 2
17 9190770-9 1 1 1 - Support, l.h .......................... . Stöd, V ••••••••••••••••••••••••••.••••••• 4
** 9190771-7 1 1 1 - Support, r.h ......................... . Stöd, h ................................. . 4
69976 I 300- 3 Edition 2-1998

4
I
I•
f I
I I
I
I I•
I I
I I
I
11
2
I•
I
I 14
[i] 10
/ 13 (
er-:: 15
VOLVO
1 GenuineParts
PV86069761
A Group
REAR BUMPER BAKRE STÖTFÅNGARE Grupp
-- B
C
86
Page
----E
D
C70
Sida
989
Fig Part No. Quantity I Antal P Description Benämning Notes s,
Artikelnummer S Anmärkning Ri
A B C D E
1 8614511-7 1 - Cover, rear ............................ Ytterhölje, bakre ................... . 2
2 8600908-1 1 - Absorber .............................. . Dämpare ................................ 2
3 9151536-1 1 - Bumper rail ........................... Stötfångarskena .................... . 2
4 86111 02-8 1 - Support ................................. Stöd ...................................... 2
5 8614113-2 1 - Panel, l.h .............................. Panel, v ................................ . 2
8614114-0 1 - Panel, r.h ............................. . Panel, h ................................. 2
6 9133490-4 2 - Retainer ................................ Hållare .................................. . 2
7 1318908-9 6 - Nut ...................................... . Mutter .................................. . 3
8 9133417-7 9 - Plastic rivet ........................... Plastnit .................................. 2
( 10 9151525-4 1 - Guide, l.h .............................. Gejd, v .................................. 2
9151529-6 1 - Guide, r.h ............................. . Gejd, h ................................. . 2
12 9452033-5 1 - Antenna ................................ Antenn ................................. . 4
13 978256-6 1 - Cable terminal ...................... . Ledningssko ......................... . 2
14 968376-4 1 - Receptacle housing .............. . Hylsisolator ............................ 3
( 15 9132306-3 4 - Clip ...................................... . Clips ..................................... . 3
69761 /400-2 Edition 2-1998

':
I
I
... ---~
J
VOLVO
Genuine Parts
py 860 581l9
A S70 Group
,-...-
V70 2WD GUARD PLATES, HEAT SHIELDS SKYDDSPLÅTAR, SKÄRMPLÅTAR Grupp
B
....._..
V70 AWD 86
C
,-...- Page
C70
D Sida
- 991
E
A B C D E
1 9432569-3 1 1 - 1 - Heat shield ............................ Värmesköld ························-·· 4
2 1372525-4 1 1 - 1 - Protecting plate ..................... Skyddsplåt ............................. 4
3 3512780-2 8 8 8 8 - Plastic nut ............................. Plastmutter ............................ 3
4 977276-5 4 4 - 4 - Spring nut ............................. Fjädermutter .......................... 2
9772 76-5 - - 1 - - Spring nut tunnel .................. Fjädermutter tunnel ................ 2
977276-5 - - 9 - - Spring nut silencer ................ Fjädermutter ljuddämpare ....... 2
5 9444728-1 - - 1 - - Heat shield ............................ Värmes köld ........................... 4
6 9152653-3 - - 1 - - Heat shield ............................ Värmesköld ........................... 4
( 9 9444164-9 1 1 - - - Protecting grating .................. Skyddsgaller .......................... 4
9192498-5 - - 1 - - Protecting grating .................. Skyddsgaller .......................... 4
10 9141269-2 1 1 1 - - • Spacer sleeve ...................... • Distanshylsa ........................ 6
12 971096-3 1 1 1 - - • Flange nut ........................... • Flänsmutter .......................... 2
13 971099-7 2 2 2 - - • Flange lock nut .................... • Flänslåsmutter ..................... 2
( 14 9444266-2 1 1 1 - - • Spacer sleeve ...................... • Distanshylsa ........................ 4
15 1275242-4 1 1 - - - Engine casing ........................ Motorkåpa ............................. D5252T 4
16 1270488-8 1 1 - - - • Rubber cushion ................... • Gummikudde ....................... D5252T 2
17 9447183-6 4 4 - - - Screw ................................... Skruv .................................... D5252T 2
18 9185967-8 4 4 - - - Spacer bushing ..................... Distansbussning ..................... D5252T 3
(9180863)
19 942679-2 4 4 - - - Blind rivet ............................. Blindnit .................................. D5252T 2
68149/1000-4 Edition 2-1998

~
15 -ffl
':_ __
14 _
VOLVO
Genuine Parts
PV860 69266
S70, V70, C70 serie
A S70 Group
,-.-
V70 MUDFLAPS COVER PLATES STÄNKSKYDD TÄCKPLÅTAR Grupp
B
- V70XC 86
C
- Page
Sida
-D S70, V70 993
E
A B C 0 E
1 1372838-1 X X X - - Deflector, l.h. blank ··············· Stenskydd, v ämne ................ 1) 2
1372839-9 X X X - - Deflector, r.h. blank ............... Stenskydd, h ämne ................ 1) 2
9190440-9 1 1 1 - - Deflector, l.h. ························ Stenskydd, v .......................... 2) 2
9190441-7 1 1 1 - - Deflector, r.h ......................... Stenskydd, h .......................... 2) 2
2 9152683-0 1 1 1 - - Wheel arch liner l.h ............... lnnerskärm, v ........................ 3

9152684-8 1 1 1 - - Wheel arch liner, r.h. ············ lnnerskärm, h ........................ 3
3 979878-6 22 22 22 - - Blind rivet ·····-······················· Blindnit .................................. 2
5 9154415-5 1 1 1 - - Seal right .............................. Tätning höger ........................ 3
6 979878-6 3 3 3 - - Blind rivet ····························· Blindnit .................................. 2
7 9190634-7 1 1 1 - - Wheel arch liner 1.h............... lnnerskärm, v ........................ (1372717) 3

9190635-4 1 1 1 - - Wheel arch liner, r.h. ············ Innerskärm, h ........................ (1372718) 3
8 979878-6 6 6 6 - - Blind rivet ............................. Blindnit .................................. 2
9 3512780-2 6 6 6 - - Plastic nut .. ,.......................... Plastmutter ............................ 3
(
10 9127582-6 1 1 - - - Mudflap, l.h. ......................... Stänkskydd, v ........................ 1
9127583-4 1 1 - - - Mudflap, r.h. ......................... Stänkskydd, h ........................ 1
9190209-8 - - 1 - - Mudflap, l.h. ························· Stänkskydd, v ........................ 1I
9190210-6 - - 1 - - Mudflap, r.h. ························· Stänkskydd, h ........................ 1
11 979878-6 6 6 6 - - Blind rivet ····························· Blindnit .................................. 2
12 9184915-8 1 1 - - - Mudflap set ........................... Stänkskydd sats ..................... 3

13 9184916-6 1 1 - - - • Mudflap, l.h. ························ • Stänkskydd, v ...................... 3
9184917-4 1 1 - - - • Mudflap, r.h. ....................... • Stänkskydd, h ...................... 3
9190211-4 - - 1 - - Mudflap, 1.h. ························· Stänkskydd, v ........................ 3
9190212-2 - - 1 - - Mudflap, r.h .......................... Stänkskydd, h ........................ 3
14 979878-6 6 6 6 - - • Blind rivet ··························· • Blindnit ................................ INCL 9184915 2
15 1379047-2 2 2 2 - - Spring nut ............................. Fjädermutter .......................... 3
17 9190251-0 1 1 1 - - Tape lett ............................... Tejp vänster ........................... 3

9190252-8 1 1 1 - - Tape right ............................. Tejp höger ............................. 3
1) FC1 ;4DRS CH-453080.FC2;4DRS CH-442555,5DRS CH-378575.

2) FC1 ;4DRS CH 453081-.FC2;4DRS CH 442556-,5DRS CH 378576-
69266 I 1100- 3 Edition 2-1998

(
~:...__- 9
3 ~10
L 7
4
VOLVO
Genuine Parts
PV86070142
Group
-A MUDFLAPS COVER PLATES STÄNKSKYDD TÄCKPLÅTAR Grupp
B
,-
86
C
....__ Page
- D
E C70
Sida
995
A B C D E
1 8600406-6 1 - - - - Wheel arch liner l.h ............... lnnerskärm, v ........................ 3
8600407-4 1 - - - - Wheef arch liner, r.h. ·····-······ lnnerskärm, h ........................ 3
3 1318908-9 8 - - - - Nut ....................................... Mutter ................................... 3
4 8614250-2 1 - - - - Mudffap, l.h. .......................... Stänkskydd, v ........................ 1
8614251-0 1 - - - - Mudffap, r.h .......................... Stänkskydd, h ........................ 1
5 8600487-6 1 - - - - Wheel arch liner l.h ............... fnnerskärm, v ........................ 3
8600488-4 1 - - - - Wheel arch liner, r.h. ············ lnnerskärm, h ........................ 3
7 8600452-0 1 - - - - Mudflap, l.h. ......................... Stänkskydd, v ........................ 3
( 8600453-8 1 - - - - Mudflap, r.h. ························· Stänkskydd, h ........................ 3
8 9798 78-6 2 - - - - Blind rivet ............................. Blindnit .................................. 2
9 979878-6 6 - - - - Blind rivet ····························· Blindnit .................................. 2
10 8614865-7 1 - - - - Wheel arch liner 1.h............... lnnerskärm, v ........................ 3
8614866-5 1 - - - - Wheel arch liner, r.h. ............ lnnerskärm, h ........................ 3
70142 I 1200- 2 Edition 2-1998

·g
~ 20
11
~
~ 17
~18
(
15
12--.A
7 10
l, ,J 8
VOLVO
Genuine Parts
PV 020 68108
--
A
B
BODY KIT BODY KIT
Group
Grupp
86
--
C
D
S70
Page
Sida
997
E
Artikelnummer t----t-~t-----t-~t--~ s Anmärkning R
A B C D E
1 1 - - NS Body kit ............................... . Body kit ................................ .
2 3542252-6 1 - ·Spoiler ............................... . • Luftriktare ........................... . 4
3 1 - - KN • • Spoiler .............................. • • Luftriktare ..........................
4 969407-6 4 - • • Six point sockel screw ...... . • • Sextandhålskruv ................ . 2
5 960138-6 4 - • • Washer ............................ . ··Bricka ................................ 2
6 949937-7 4 - • • Spring nut ......................... • • Fjädermutter ..................... . 2
7 1334578-0 2 - • ·Sleeve ............................... ··Hylsa ................................. 4
8 1349895-1 2 - • • Clip, black ......................... • • Clips, svart ....................... . 3
9 3542257-5 1 - • Concealing panel ................ . • Insynsskydd ........................ . 4
10 3542258-3 1 - • • Spoiler .............................. • •Spoiler .............................. . 4
C 11 3542259-1 1 - • ·Spoiler ............................. . • ·Spoiler ............................... 4
12 969407-6 5 - • • Six point sockel screw ...... . • • Sextandhålskruv ................ . 2
13 960138-6 5 - • • Washer ............................ . ··Bricka ............................... . 2
14 949937-7 5 - • • Spring nut ......................... • • Fjädermutter ..................... . 2
15 1334578-0 2 - • ·Sleeve ............................... ··Hylsa ................................. 4
16 1349895-1 2 - • • Clip, black ......................... • • Clips, svart ........................ 3
( 17 9124543-1 1 - • • Spacer .............................. ··Distans .............................. 5
18 965196-9 2 - • • Flange screw .................... . • • Flänsskruv ......................... 2
19 946471-0 2 - • • Flange screw .................... . • • Flänsskruv ........................ . 2
20 960143-6 X - • • Washer ............................. ··Bricka ................................ 2
68108 I 2000- 0 Edition 2-1998

HEATING AND VENTILATION I KLIMATANLÄGGNING
- -
- -
Parts catalogue
Group
-B HEATING AND VENTILATION KLIMATANLÄGGNING 87
-C Page
Sida
-D 999
E
A B C D E
- - - - - Air ducts ............................... Luftkanaler ............................ SEE 87 • 1001
- - - - - Climate unit .......................... Klimatenhet ...........................

L.H.D L.H.D SEE87·1003
R.H.D R.H.D SEE87·1005
- - - - - Air distributor ........................ Luftfördelare .......................... SEE87·1007
- - - - - Heater controls ...................... Värmereglage ........................

W/0 E.C.C W/0 E.C.C SEE87·1009
E.C.C E.C.C SEE 87 • 1011
- - - - - Ventilation ............................. Ventilation ............................. SEE 87 • 1013
- - - - - Air conditioning ..................... Luftkonditionering .................. SEE 87 • 1015
( - - - - - Compressor .......................... Kompressor ........................... SEE 87 • 1019
- - - - - Parking heater ....................... Parkeringsvärmare ................. SEE 87 • 1021
- - - - - Heater unit ............................ Värmarenhet .......................... SEE87·1027
- - - - - Timer with fittings ................. Tidur med monteringsdetaljer . SEE 87·1029
- - - - - Electric engine heater ............ Elektrisk motorvärmare ..........

EXC (USA)(CDN) EXC (USA)(CDN) SEE 87 • 1031
(USA)(CDN) (USA)(CDN) SEE87•1035
00000 I 1- 0 Edition 2-1998

2
21 b - - - COMPARTMENT 1
,- KllMtLES AIR FILTER
REPLACED J (
OATE VOLVO
I
'- - - -~ '""''it 2
VOLVO
Genuine Parts
PV 870 70046
6a
S70, V?O, C70 series
L.H.D Group
-A R.H.D HEATER SYSTEM VÄRMEANLÄGGNING Grupp
B AIR DUCTS LUFTKANALER 87
-C Page
D Sida
-
E 1001
Artikelnummert---+----i---+---1 S Anmärkning R
A B C D E
1 - Air duct Luftkanal 1)
·SEE 88·1039/A ............... . • SEE 88 • 1 0 3 9I A ................ .
1 - Air duct Luftkanal 1)
• SEE 88 • 1 0 3 9 /8 ................ . ·SEE 88•1039/8 ................ .
2 1 - Valve housing Ventilhus
·SEE 88·1045 ................... . • SEE 88 • 10 4 5 ................... .
3 3545814-0 1 1 - Connector ............................. Anslutning ............................. 5
4 945626-0 1 1 - Spring nut ............................. Fjädermutter ......................... . 2
5 3545836-3 1 1 - Air duct, l.h .......................... Luftkanal, v ........................... 5
Sa 9166281-7 1 1 - Air duct, l.h. ......................... Luftkanal, v ........................... 5
( 6 3545837-1 1 1 - Air duct, r.h .......................... Luftkanal, h ......................... .. 5
6a 9166282-5 1 1 - Air duct, r.h .......................... Luftkanal, h .......................... . 5
7 3545838-9 1 1 - Nozzfe, l.h ............................. Munstycke, v ........................ . 5
8 3545839-7 1 1 - Nozzle, r.h ............................. Munstycke, h ......................... 5
9 1 1 - Heater .................................. . Värmeelement ...................... .
10 6808803-8 1 1 - Rubber bushing .................... . Gummibussning .................... . 4
( 11 949278-6 1 1 - Flange lock nut ..................... . Flänslåsmutter ...................... . A.C 2
12 6802316-7 1 1 - Plate ..................................... · Platta .................................... . A.C 4
13 6802317-5 1 1 - Seal ...................................... Tätning ................................. . A.C 4
14 969278-1 2 2 - Six point sockel screw .......... . Sextandhålskruv .................... . W/0 A.C 2
15 6811069-1 1 1 - Sealing plate ......................... Tätningsplatta ....................... . W/0 A.C 4
16 6811068-3 1 1 - Seal ...................................... Tätning ................................. . W/0 A.C 4
17 972326-3 2 2 - Screw ................................... Skruv .................................... 2
18 3513602-7 1 1 - Sealing plate ......................... Tätningsplatta ........................ 4
19 3513601-9 1 1 - Seal ...................................... Tätning ................................. . 4
20 6802305-0 1 - Rain cap ............................. .. Regnskydd ............................ . 4
1390135-0 - 1 - Rain cap .............................. . Regnskydd ............................. 4
21 1 - - NS Filter ..................................... Filter ..................................... .
21a 91712 9 6-8 1 1 - • Filter ................................... • Filter ................................... . 3
21b 9454126-5 1 1 - • ·Decal ................................ ··Dekal ................................ . 6
22 978369-7 4 4 - Screw ................................... Skruv .................................... A.C 2
978369-7 3 3 - Screw ................................... Skruv .................................... W/0 A.C 2
1) lncluded in instrument panel compete. I Ingår i komplett instrumentpanel.
70046 I 100- 3 Edition 2-1998

1n
~
2~
30a-f ....
30
VOLVO
Genuine Parts
PV 870 70037
Parts catalogue
A E.C.C Group
,...._ Grupp
A.C CLIMATE UNIT KLIMATENHET
B
,____ 87
I-
C STO Page
D
,____
Sida
L.H.D 1003 :
E
A B C D E
1 Climate unit ·························· Klimatenhet ······················-····
2 1 - • Air distributor • Luftfördelare
• ·SEE 87·1007 .................. • • SEE 87 • 10 0 7 ··················
3 9134901-9 1 - • Cable harness ..................... • Ledningsmatta ..................... 4,
9134898-7 - 1 - • Cable harness ·······-············· • Ledningsmatta ..................... 4
9134899-5 - 1 - • Cable harness ····················· • Ledningsmatta ..................... 4
4 9171265-3 1 - • Cover lower ......................... • Kåpa undre .......................... 4
9137040-3 - 1 1 - • Cover lower ......................... • Kåpa undre .......................... 5
5 6802298-7 1 1 1 - • Partition wall ....................... • Mellanvägg .......................... 5
6 3545840-5 1 1 1 - • 0-ring ................................. • 0-ring .................................. 3
( 7 9144247-5 1 1 1 - • Air inlet housing .................. • Luftintagshus ....................... 5
8 975370-8 2 2 1 - ·Screw ................................. ·Skruv ·································· 2
9 6802299-5 1 1 - • Cover upper ........................ ·Kåpa övre ............................ 5
6802346-4 - 1 - • Cover upper ........................ ·Kåpa övre ............................ 5
10 9166772-5 1 1 1 - • Plastic foam ........................ ·Skumplast ··········•················ 6
11 6802311-8 1 1 - • Cover plate .......................... ·Lucka .................................. 5
12 9142629-6 3 1 1 - •Motor .................................. ·Motor .................................. 5
13 6808654-5 1 1 1 - •Bracket ······························· ·Konsol ................................. 5
14 6808653-7 1 1 1 - •Lever .................................. ·Hävarm .........•..................... 5
15 9137233-4 1 1 1 - •Bushing .............................. • Bussning ····························· 5
16 6808655-2 1 1 1 - • Link arm ............................. ·Länkarm .............................. 5
17 9187499-0 1 1 1 - ·Shutter ................................ ·Spjäll ................................... 5
18 3545544-3 1 1 1 - ··Lever ................................ • •Hävarm ····························· 5
19 9144243-4 1 1 1 - •Bellows ............................... •Bälg ..................................... 4
20 9187139-2 1 1 - • Evaporator ........................... • Evaporator ........................... 4
21 9166438-3 2 2 - • •Seal .................................. ··Tätning .............................. 5
22 3513586-2 1 1 - ·Seal .................................... ·Tätning ................................ 5
23 3513587-0 1 1 - ·Gasket ................................. ·Packning ····························· 5
24 3513600-1 1 1 - •Seal ···································· •Tätning ................................ 5
25 3513458-4 - 1 2 - • Wire retainer ....................... ·Trådhållare ........................... 4
26 3506491-4 - 1 1 - •Lever .................................. •Hävarm ······························· 4
27 3506492-2 - 1 1 - •Lever .................................. •Hävarm ···················•··········· 4
28 3522072-2 1 1 1 - • Relay bracket ...................... • Reläkonsol ........................... 5
29 6802321-7 1 1 1 - • Draining hose ...................... • Dräneringsslang ................... 5
30 6808804-6 1 1 1 - • Hose connection .................. • Slanganslutning .................... 5
30a 9171519-3 1 1 1 - • Hose connection .................. • Slanganslutning ··················· AWD 5
* 31
32
9166694-1
9134966-2 -
1 -
1 1 -
• Resistor ..............................
• Series resistance .................
•Motstånd ················-···-····--··
• Förkopplingsmotstånd ...........
5
3
33 9171429-5 1 1 1 - •Fan motor ........................... • Fläktmotor ··························· (9166020) 3
* 34
35
969476-1
945626-0
4
4
4 4 -
4 4 -
• Six point sockel screw .........
• Spring nut ...........................
• Sextandhålskruv ...................
• Fjädermutter ........................
2
2
36 9166343-5 - 1 1 - • Control cable ....................... • Reglerkabel .......................... 4
( 37 978349-9 1 1 1 - •Cable tie .............................. • Bandklämma ........................ 2
39 6802395-1 13 13 13 - ·Clip ..................................... •Clips .................................... 5
40 975368-2 24 20 19 - ·Screw ................................. ·Skruv ····················-·········-··· 2
41 968409-3 - 1 - • Tab housing ........................ • Stiftisolator .......................... 3
42 9145736-6 1 - • Temperature sensor ............. • Temperaturgivare ................. 3
43 1 - ·Control ·Reglage
••SEE 87·1009/B ............... ••SEE 87•1009/B ·-·············
1 - •Control • Reglage
• • SEE 87 • 1 009/A .............. ··SEE 87·1009/A ...............
44 1 - Control Reglage Celsius
·SEE 87·1011/A ................ • SEE 87•1011 /A .................
(9134783)
1 - Control Reglage Fahrenheit
• SEE 87 • 1 011 /B ................. • SEE 87 • 1 011 /B ·············-···
(9134784)
45 3524841-8 1 - Temperature sensor .............. Temperaturgivare ................... 4
70037 I 200- 3 Edition 2-1998

(
I
!
!
i
--
i
r--'
--"'
I
VOLVO
Genuine Parts
PV870 70039
S70, V70, C70 serie
Parts catalogue
-- A
B
E.C.C
A.C
STO
CLIMATE UNIT KLIMATENHET
Group
Grupp
87
- D
,___
C
R.H.D
Page
Sida
1005
E
A B C D E
1 Climate unit ···················-·--··· Klimatenhet ···························
2 9166030-8 1 - • Air distributor • Luftfördelare 3
• •SEE 87 • 1007 .................. ••SEE 87·1007 ..................
3 9166442-5 1 - • Cable harness ..................... • Ledningsmatta ..................... 4
9166443-3 - 1 - • Cable harness ..................... • Ledningsmatta ..................... 4
9166444-1 - 1 - • Cable harness ····················· • Ledningsmatta ..................... 4
4 9144251-7 1 - • Cover lower ......................... • Kåpa undre .......................... 5
1390111-1 - 1 1 - • Cover lower ......................... • Kåpa undre .......................... 5
5 1390112-9 1 1 - • Partition wall ....................... • Mellanvägg .......................... 5
6 3545840-5 1 1 - • 0-ring ................................. • 0-ring .................................. 3
( 7 9137042-9 1 - • Cover upper ........................ • Kåpa övre ............................ 5
9137043-7 - 1 - • Cover upper ........................ • Kåpa övre ............................ 5
8 6811058-4 1 1 1 - ·Gap ..................................... • Lock .................................... 5
9 9144249-1 1 1 1 - • Air inlet housing .................. • Luftintagshus ....................... 5
10 975370-8 2 2 2 - ·Screw ................................. ·Skruv ·································· 2
11 9142629-6 3 1 1 - ·Motor .................................. •Motor .................................. 5
( 12 3522339-5 1 1 1 - • Bracket ............................... ·Konsol ................................. 5
13 3537026-1 1 1 1 - ·Lever .................................. ·Hävarm ······························· 5
14 3537027-9 1 1 1 - • Link arm ............................. • Länkarm ....... ,...................... 5
15 9187499-0 1 1 1 - • Shutter ................................ •Spjäll ................................... 5
16 3545544-3 1 1 1 - ··Lever ................................ • ·Hävarm ····························· 5
17 6802321-7 1 1 1 - • Draining hose ...................... • Dräneringsslang ................... 5
18 6808804-6 1 1 1 - • Hose connection .................. • Slanganslutning ··················· 5
18a 9171519-3 1 1 1 - • Hose connection .................. • Slanganslutning ................... AWD 5
* 19
20
3522234-8
9166695-8
1
1 -
1 1 - • Relay bracket ······················
• Resistor ..............................
• Reläkonsol ...........................
•Motstånd ·····························
5
5
21 9134966-2 - 1 1 - • Series resistance ................. • Förkopplingsmotstånd ........... 3
22 9171430-3 1 1 1 - • Fan motor ........................... • Fläktmotor ............................ (9166023) 3
* 23
24
969476-1
945626-0
4
4
4 4 -
4 4 -
• Six point sockel screw .........
• Spring nut ...........................
• Sextandhålskruv ...................
• Fjädermutter ........................
2
2
25 9144248-3 1 1 1 - • Bellows ............................... ·Bälg ..................................... 4
26 9187140-0 1 1 - • Evaporator ........................... • Evaporator ........................... 4
27 9166439-1 2 2 - • • Seal .................................. ··Tätning .............................. 5
28 3522237-1 1 1 - • Sealing plate ······················· • Tätningsplatta ...................... 5
29 3513458-4 - 1 1 - • Wire retainer ....................... ·Trådhållare ........................... 4
30 3506491-4 - 1 1 - • Lever .................................. • Hävarm ······························· 4
( 31 3506492-2 - 1 1 - • Lever .................................. ·Hävarm ······························· 4
32 975368-2 33 21 22 - •Screw ................................. ·Skruv ·································· 2
33 978349-9 1 1 1 - •Cable tie .............................. • Bandklämma ........................ 2
34 948211-8 1 1 1 - • Strip clamp .......................... • Bandklamma ........................ 2
35 9166343-5 - 1 1 - • Control cable ....................... • Reglerkabel .......................... 4
36 9145736-6 1 - • Temperature sensor ............. • Temperaturgivare ................. 3
37 6802395-1 11 11 11 - •Clip ..................................... ·Clips .................................... 5
38 9166772-5 1 1 1 - • Plastic foam ........................ •Skumplast ·•························· 6
39 1 - • Control •Reglage
··SEE 87•1009/8 ............... ··SEE 87·1009/B ···············
1 - • Control • Reglage
··SEE 87·1009/A .............. • •SEE 87 • 1009/A ...............
40 1 - Control Reglage Celsius
·SEE 87·1011/A ················ • SEE 87·1011 /A .................
(9134783)
1 - Control Reglage Fahrenheit
• SEE 87 • 1 011 /B ................. • SEE 87 • 1011 /B .................
(9134784)
41 3524841-8 1 - Temperature sensor ·············· Temperaturgivare ................... 4
70039 I 300- 3 Edition 2-1998

15
VOLVO
Genuine Parts
?V 870 6821.6
S70, V70, C70 serie
A Group
,----
AIR DISTRIBUTOR LUFTFÖRDELARE Grupp
-B 87
-C Page
Sida
D
- 1007
E
Artikelnummer t - - - t - - - 1 - - t - - - t - - - - 1 s Anmärkning R
A B C D E
1 9166030-8 1 - Air distributor ........................ Luftfördelare ......................... . 3
2 3545528-6 1 - ·Cover ................................. . ·Kåpa .................................... 5
3 6802380-3 1 - • Gasket ................................ . ·Packning ............................. 5
4 9144221-0 1 - • Heat exchanger .................. . • Värmeväxlare ...................... . 4
5 3522035-9 1 - • Snap-on coupling ............... . • Snabbkoppling .................... . 4
6 9134978-7 1 - ·Pipe .................................... •Rör ...................................... 5.
7 969407-6 1 - • Six point sockel screw ........ . • Sextandhålskruv .................. . 2
8 3545586-4 2 - ·0-ring ................................ . • 0-ring ................................. . 4
9 9694 76-1 2 - • Six point sockel screw ........ . • Sextandhålskruv .................. . 2
10 945626-0 2 - • Spring nut ........................... • Fjädermutter ........................ 2
( 11 35372 54-9 2 - • Bracket ............................... ·Konsol ................................ . 5
12 9134897-9 1 - •Gasket ................................. • Packning ............................. 5
13 9134729-4 1 - • Electric motor ...................... ·Elmotor .............................. . 5
14 975368-2 23 - ·Screw ................................. • Skruv ................................. . 2
15 6802394-4 10 - ·Clip ..................................... ·Clips ................................... . 5
16 9134887-0 1 - ·Lever .................................. ·Hävarm ............................... 4
( 17 9134888-8 1 - ·Lever .................................. • Hävarm .............................. . 4
18 9134889-6 1 - ·Lever .................................. ·Hävarm .............................. . 4
19 9134890-4 1 - ·Lever .................................. •Hävarm ............................... 4
68246 I 350- 1 Edition 2-1998

(
1 2
"lro~"tro
Genuine Parts
PI; 87068272
- A W/0 A.C Group
-
--
B
C
D
A.C HEATER CONTROLS VÄRMEREGLAGE Grupp
87
Page
Sida
W/0 E.C.C 1009
E
Artikel nummer s Anmärkning R
A B C D E
1 1394445-9 1 - - - - Front panel ............................ Frontpanel ····························· REPL 1PCS 9171600-1. 5
9171600-1 1 - - - - Front panel ............................ Frontpanel ····························· 5
3524840-0 - 1 - - - Front panel ............................ Frontpanel ····························· REPL 1PCS 9171601-9. 5
9171601-9 - 1 - - - Front panel ............................ Frontpanel ····························· 5
2 9166336-9 3 3 - - - ·Lamp .................................. ·Lampa ................................. 3
3 9171588-8 1 1 - - - • Knob fan ............................. • Knopp fläkt ·························· (9134902) 5
4 9171589-6 1 1 - - - ·Knob ................................... ·Knopp .................................. (1343262) 5
5 9171589-6 2 2 - - - Knob ..................................... Knopp .................................... (1343262) 5
7 3524842-6 1 1 - - - Control .................................. Reglage ................................. 5
(
68272 /400-2 Edition 2-1998

5
VOLVO
Genuine Parts
PV 870 69042
S70, V70, C70 serie
CELSIUS Group
-A FARENHEIT HEATER CONTROLS VÄRMEREGLAGE Grupp
-B 87
C
..._ Page
D
..._ Sida
E.C.C 1011
E
Artikelnummer t---+----1~-+---+----l s Anmärkning
A B C D E
9134783-1 1 - Control ................................. . Reglage ................................. REPL 1PCS 9171594-6.
9171594-6 1 - Control ................................. . Reglage ................................ . 5
* 9134 784-9
9171595-3
-
-
1 -
1 -
Control ..................................
Control ..................................
Reglage .................................
Reglage ................................ .
REPL 1PCS 9171595-3. 5
5
* 2 9171284-4
9171285-1 -
1 -
1 -
• Front panel ..........................
• Front panel ......................... .
• Frontpanel ............................
• Frontpanel ........................... .
5
5
3 9171282-8 3 3 - ·Knob .................................. . ·Knopp .................................. 5
4 9171283-6 1 1 - ·Knob fan ............................. • Knopp fläkt .......................... 5
5 9454848-4 3 3 - •Lamp ................................. . •Lampa ................................. 3
(
* 6 9134865-6 1 1 - Kil ....................................... . Sats ..................................... . 4
1 -
\
7 9134864-9 1 ·Cable .................................. ·Kabel ................................... 4
8 1212446-7 1 1 - ·Spacer ............................... . • Mellanlägg .......................... . 4
9 948211-8 4 4 - • Strip clamp ........................ . • Bandklamma ....................... . 2
69042 I 500- 2 Edition 2-1998

(
(
A 4DRS, S.R Group
,___
VENTILATION VENTILATION Grupp
- C
,___
B 4DRS, W/0 S.R
SDRS, S.R
SDRS, W/0 S.R
87
Page
D
,___ Sida
C70 1013
E
A B C D E
1 91 66413-6 2 2 2 2 2 Air duct ................................ Luftkanal ............................... 4
2 974684-3 2 4 4 4 4 Plug ...................................... Plugg .................................... s
3 13 72766-4 2 - - - - Sound !rap ............................ Ljudfälla ................................ 4
4 9133304-7 - - 2 - 2 Sound !rap ............................ Ljudfälla ................................ 4
69694 I 600- 2 Edition 2-1998

?-39
27 --.!!, 22a
'
--
19-$>
33
~
S70, V70, C70 serie
L.H.D Group
-A R.H.D AIR CONDITIONING LUFTKONDITIONERING Grupp
-B 87
-C Page
Sida
-D 1015
E
Artikelnummer t------1~-1---1---1 s Anmärkning R
A B C D E
1 9187629-2 1 1 - Accumulalor ........................ . Ackumulator ......................... . (9166044) 4
2 9137 409-0 1 1 - 8racket ................................. Konsol .................................. . 4
3 913 7408-2 1 1 - 8rackel ................................ . Konsol .................................. . 4
4 969338-3 5 5 - Sems screw ......................... . Semsskruv ............................ M6x16 mm 4
5 969336-7 1 1 - Screw ................................... Skruv .................................... M6x12 mm 3
6 959220-5 1 1 - Hex. sockel screw ................ . lnsexskruv ............................. M8x12 mm 2
7 9171319-8 1 1 - Hose ..................................... Slang ..................................... (9137404) 4
9171320-6 1 1 - Hose ..................................... Slang .................................... . DSL 4
(9134947)
8 353 7 507-0 1 - • 0-ring ................................. • 0-ring .................................. 5
( 9 9166045-6 1 - Compressor Kompressor REPL 1PCS 9171344-6. 4,
• SEE 87 • 101 9 ................... . • SEE 87 • 101 9 ................... .
11614 07-0 X X - • Oil ac-compressor .............. . • Olja ac-kompressor ............. . 200ml 6
10 3545441-2 1 1 - ·0-ring ................................ . ·0-ring .................................. 3
11 6847526-8 1 1 - •0-ring ................................. • 0-ring ................................. . 3
12 959222-1 2 2 - • Hex. sockel screw .............. . • Insexskruv .......................... . 2
( 13 9137406-6 1 - Pipe ..................................... . Rör ........................................ 3
( 9137470) - 1 - - SP Pipe ..................................... . Rör ........................................ REPL 1PCS 9171322-2. 3
9171322-2 - 1 - Pipe ..................................... . Rör ........................................ 3
* 14
15
3545086-5
3537797-7
1
1
1 -
1 -
• Expansion valve ................. .
• 0-ring ................................ .
• Expansionsventil ................. .
• 0-ring ..................................
4
4
16 3537503-9 1 1 - • 0-ring ................................. ·0-ring ................................. . 5
16a 2 2 - - NS • 0-ring ................................. ·0-ring .................................. 1)
16b 2 2 - - NS • 0-ring ................................ . ·0-ring ................................. . 1)
17 3537499-0 3 3 - • 0-ring ................................ . • 0-ring .................................. 5
18 959220-5 1 1 - • Hex. sockel screw .............. . • lnsexskruv ......... ,................ . 2
19 6847526-8 1 1 - • 0-ring ................................. • 0-ring ................................. . 3
20 3545079-0 1 1 - ·Valve ................................. . ·Ventil .................................. 4
21 9166041-5 1 - Pipe ...................................... Rör ....................................... . REPL 1PCS 9171406-3. 5
9171406-3 1 - Pipe ...................................... Rör ........................................ 5
* 9166043-1
9171407-1
-
-
1 -
1 -
Pipe .............................:....... .
Pipe ..................................... .
Rör ....................................... . REPL 1PCS 9171407-1.
Rör ........................................
5
5
* 22
22a
3545416-4 4
2
4 -
2 - - NS
·0-ring .................................
• 0-ring .................................
• 0-ring ..................................
·0-ring ................................. . 1)
5
22b 2 2 - - NS • 0-ring ................................. • 0-ring .................................. 1)

23 3545628-4 1 1 - • 0-ring ................................. • 0-ring .:............................... . 5
( 24 1 1 - - NS ·Sign .................................... •Skylt ....................................
25 6849305-5 1 - •Valve .................................. ·Ventil ................................. . 4
26 3545575-7 1 1 - ·Valve cap ............................ • Ventilhatt ............................. 5
27 3545079-0 1 1 - •Valve .................................. • Ventil ................................. . 4
28 9171271-1 1 1 - Condenser ............................. Kondensor ............................ . (6849575) 3
29 6847526-8 2 2 - • 0-ring ................................. ·0-ring ................................. . 3
( 30 959222-1 2 2 - • Hex. sockel screw .............. . • Insexskruv .......................... . 2
32 9132757-7 1 1 - Hose ..................................... Slang ..................................... 4
9134952-2 1 1 - Hose ..................................... Slang ..................................... DSL 4
33 3545437-0 1 1 - Clamp ................................... Klamma ................................ . 5
34 3522103-5 1 1 - Cover plate ............................ Täckplåt ................................. 3
35 3522116-7 1 1 - Sealing moulding ................. . Tätningslist ........................... . 3
36 972258-8 3 3 - Six point sockel screw .......... . Sextandhålskruv .................... . 2
37 9171318-0 1 1 - Pipe ...................................... Rör ....................................... . (9132753) 3
38 1343215-8 1 1 - Pressostal ............................. Pressostat ............................. . 5
39 3537501-3 1 1 - 0-ring ................................... 0-ring .................................... 5
40 1 - Evaporalor ............................ Evaporator .............................
·E.C.C .................................. •E.C.C ................................... SEE 87•1003/A
•A.C ..................................... •A.C ......•......•........................ SEE 87 • 1003/8
1 - Evaporalor ............................ Evaporator ............................ .
·E.C.C .................................. ·E.C.C ............. ,.................... . SEE 87 • 1005/A
•A.C ..................................... •A.C ...................................... SEE 87•1005/8
41 9137413-2 - 1 - 8rackel ................................. Konsol ................................... 4
42 3512780-2 - 2 - Plastic nut ............................. Plastmutter ........................... . 3
1 ) Production cars only I Endast i produktion.
68279 I 800- 2 Edition 2-1998

33
VOLVO
Genuine Part':,
PV872 58 2, 9
-----
-
A
B
C
L.H.D
R.H.D AIR CONDITIONING LUFTKONDITIONERING
Group
Grupp
87
Page
Sida
-D 1017
E
A B C D E
43 9137412-4 - 1 - - - Bushing ................................ Bussning ............................... 4
44 6849519-1 1 1 - - - Pressure sensor linear ........... Tryckgivare linjär ................... 5
68279 I 800- 2 Edition 2-1998

C
VOLVO
Genuine Parts
PV 870 65005
--
A
B
COMPRESSOR KOMPRESSOR
Group
Grupp
87
-C Page
-D
Sida
E 1019
Artikelnummer t---t---1,---t---t---1 s Anmärkning R
A B C D E
1 9166045-6 1 - Compressor ......................... . Kompressor ........................... 4
2 6848070-6 1 - • Lock washer kil .................. . • Låsbricksals ........................ . 6
3 6848071-4 1 - ·Valve kil ............................. . • Ventilsats ............................. 6
4 6848072-2 1 - •Screw kil ............................ • Skruvsats ............................ . 6
5 6848073-0 1 - • Gaskel ................................ . • Packning ............................. 6
6 6848074-8 1 - ·Sensor ................................ ·Givare ................................. . 6
7 6848075-5 1 - • Solenoid clutch .................. . • Magnetkoppling ................... . 2
8 6848076-3 1 - ·Clip .................................... . ·Clips .................................... 6
65005 I 900- 0 Edition 2-1998

8
'
7[}-21
~, 2 0
---
I
VOLVO
Genuine Parts
PV 870 6821.0
A Group
..__ Grupp
PARKING HEATER PARKER! NGSVÄRMARE
B
..__ 87
--
C
D
EXC DSL
Page
Sida
1021
E
A B C D E
3729615-9 1 - Parking heater ....................... Parkerings värmare ................ . 4
2 1 - - NS • Heater ·Värmare
••SEE 87·1027/A .............. ••SEE 87·1027/A .............. .
3 3714887-1 1 - • Bracket ······························· ·Konsol ................................ . 4
4 1 - - NS ·Cover .................................. •Kåpa ................................... .
5 3714412-8 1 - • Control unit ......................... • Styrenhet ............................ . 5
6 3714511-7 1 - • Bracket ······························· ·Konsol ................................. 5
7 972409-7 2 - ·Screw ................................. ·Skruv ................................. . 2
8 3716535-4 1 - ·Anchorage .......................... • Fäste .................................. . 3
( 9 956059-0 1 - •Screw ................................. ·Skruv ................................. . 2
10 3714779-0 1 - • Water pump ........................ • Vattenpump ........................ . 4
11 981219 1 - - NS • Hose clamp ......................... • Slangklamma ...................... . 3
12 3728767-9 1 - ·Fuel pump ........................... • Bränslepump ...................... . 4
13 3714223-9 1 - • Bracket ······························· ·Konsol ................................. 4
( 15 1266870-3 X - ·Hose ................................... ·Slang ................................... 2
16 943469-7 2 - • Hose clamp ......................... • Slangklamma ...................... . 2
17 3714869-9 1 - ·Fuel pipe ............................. • Bränslerör ........................... . 4
19 1214756-7 1 - ·Hose ................................... ·Slang .................................. . 3
21 2 - - NS • Intermediate section ............ • Mellanstycke ....................... .
22 1336133-2 1 - ·Hose ................................... ·Slang .................................. . 3
23 1336130-8 1 - •Hose ................................... ·Slang .................................. . 1
24 1 - - NS • Cable harness ····················· • Ledningsmatta .................... .
26 943368-1 X - • Rubber hose ........................ • Gummislang ........................ 2
27 943472-1 11 - • Hose clamp ......................... • Slangklamma ....................... 2
28 5 - - NS •Clamp ................................. •Klamma ...............................
29 973884-0 7 - • Pop rivet ............................. •Popnit .................................. 2
30 3728521-0 1 - •Pipe .................................... •Rör ...................................... 3
31 1 - - NS •Screw ................................. •Skruv ..................................
32 9134319-4 1 - ·Pipe .................................... ·Rör ...................................... 4
33 2 - - NS • Plastic rivet ......................... • Plastnit ................................
34 3714877-2 1 - •Fuel pipe ............................. • Bränslerör ............................ 4
( 35 975269-2 1 - • Hose clamp ......................... • Slangklämma ...................... . 2
37 1 - - NS • Cable harness ..................... • Ledningsmatta .....................
38 3728593-9 1 - •Relay .................................. •Relä ..................................... 2
39 1 - • • Bracket ···•························· ··Konsol ...............................
40 1324492-6 2 - • •Relay ................................ •·Relä ................................... 2
( 41 969278-1 2 - • • Six point sockel screw ....... • • Sextandhålskruv ................ . 2
43 945408-3 1 - • Flange nut ........................... • Fläns mutter .......................... 2
44 9124777-5 1 - • Cable harness ..................... • Ledningsmatta ..................... 4
47 3714249-4 1 - • Hose exhaust ...................... • Slang avgas ......................... 3
47a 3728747-1 1 - ·Spring ................................. ·Fjäder .................................. 6
48 3729483-2 1 - ·Clamp ................................. • Klamma ............................... (3714096) 3
50 945407-5 1 - • Flange nut ........................... • Fläns mutter .......................... 2
51 9124781-7 1 - • Cable harness ····················· • Ledningsmatta ..................... E.C.C 4
52 1214757-5 1 - ·Hose ................................... ·Slang................................... TURBO 3
53 3729211-7 1 - ·Silencer .............................. • Ljuddämpare ........................ 3
54 3729212-5 2 - •Clamp ................................. •Klamma ............................... 3
57 961667-3 3 - • Hose clamp ......................... • Slangklämma ....................... 3
58 6842011-6 1 - • Hose retainer ....................... • Slanghållare ......................... 2
59 952629-4 1 - •Clamp ................................. •Klamma ............................... 2
68240 I 1000- 2 Edition 2-1998

3;;9 ~
20---,
5,3~ 6~
39 eo 31
32
43
58 57 56
55
69
18
1--17
(
68
59
60
VOLVO
Genuine Parts
PV 870 68399
S70, V70, C70 serie
A Group
,---- Grupp
PARKING HEATER PARKERI NGSVÄRMARE
B
- 87
-
C Page
Sida
-D DSL 1023
E
A B C ·o E
1 1 - - - - NS Auxiliary heater ..................... Tillsatsvärmare ······················
2 3729550-8 1 - - - - ·Fan motor ........................... • Fläktrnotor ............................ 4
3 946076-7 1 - - - - • • Pin housing ....................... • • Stiftisolator ························ 3
5 946077-5 1 - - - - • • Sockel housing .................. • • Hylsisolator ........................ 2
7 3729537-5 1 - - - - • Engine anchorage ................ • Motorfäste ··························· 4
8 3729533-4 1 - - - - • Engine anchorage ................ • Motorfäste ···················-······· 4
9 956059-0 4 - - - - ·Screw ................................. • Skruv .................................. 2
10 3714208-0 1 - - - - • Bushing ···························-·· • Bussning ····························· 3
( 11 3729549-0 1 - - - - • Fuel nozzle .......................... • Bränslespridare .................... 4
12 3716336-7 1 - - - - • Outer cup ............................ • Ytterkopp ............................. 6
13 3713882-3 1 - - - - ·Spacer ................................ • Distans ................................ 4
14 3713881-5 1 - - - - • Turbulator ........................... • Turbulator ............................ 4
15 3714229-6 1 - - - - ·Screw ................................. ·Skruv ·································· 3
16 3714220-5 1 - - - - • Fuel pipe ............................. • Bränslerör ............................ 3
( 16a 976 794-8 1 - - - - • 0-ring ................................. • 0-ring .................................. 3
17 3729508-6 1 - - - - • Burner unit .......................... • Brännarenhet ....................... 4
18 956059-0 3 - - - - ·Screw ................................. • Skruv ........... - ...................... 2
19 3729581-3 1 - - - - • Combustion chamber .......... • Brännkammare .................... 5
20 3729525-0 1 - - - - • Fan shroud .......................... • Fläktkåpa ····························· 5
21 956059-0 3 - - - - ·Screw ...................... :.......... • Skruv ·································· 2
22 3714224-7 1 - - - - • Anchorage .......................... • Fäste .................................... 5
23 3729547-4 1 - - - - • Retainer .............................. ·Hållare ................................. 4
24 963104-5 3 - - - - ·Lock nu! ····························· • Låsmutter ............................ 2
25 3729526-8 1 - - - - ·Cover .................................. •Kåpa .................................... 4
26 3728872-7 1 - - - - • Plastic nut ........................... • Plastmutter .......................... 3
28 372 9559-9 1 - - - - • • Thermostat ........................ • • Överhettningstermostat ....... 5
29 3729558-1 1 - - - - ··Sensor .............................. ·•Givare ................................ 5
30 3729627-4 1 - - - - • • • 0-ring ............................. • • • 0-ring .............................. 3
31 3729560-7 1 - - - - • • Flame indicator .................. • ·Flamvakt ............................ 4
32 979040-3 1 - - - - • • Receptacle housing water • • Hylsisolator vattenpump ..... 2-POLE
pump ....................................
SEE 37 •369 3
33 1307048-7 1 - - - - • • Sockel housing temperature • • Hylsisolator temperaturgivare 2-POLE
( sensor ··········•·······················
SEE 37·377 2
34 946076-7 1 - - - - • • Pin housing ....................... • • Stiftisolator ........................ 3
36 946077-5 1 - - - - • • Sockel housing .................. • • Hylsisolator ........................ 2
( 38 956946-8 1 - - - - • • Cable terminal ................... • • Ledningssko ....................... 1
39 3728506-1 1 - - - - ·•Gap ................................... ••Hatt ................................... 4
40 9162221-7 1 - - - - • • Tab housing fuel pump ...... • • Stiftisolator bränslepump .... 2-POLE
SEE 37·377 3
41 9162193-8 1 - - - - • • Tab housing ...................... • • Stiftisolator ........................ 6-POLE
SEE 37 ·377 3
LM-VAGN LM-VAGN
42 3729626-6 1 - - - - • • Tab housing control unit .... • • Stiftisolator styrenhet ......... 15-POLE
SEE 37 ·377 3
44 1347010-9 1 - - - - • Temperature sensor ............. ·Temperaturgivare ................. 2
45 3714076-1 1 - - - - •Glow plug ............................ • Glödstift ............................... 5
46 3729541-7 1 - - - - • lnlet hose ............................ • lnloppsslang ......................... 4
47 3729589-6 1 - - - - • Protection ........................... ·Skydd .................................. 4
48 961667-3 1 - - - - • Hose clamp ......................... • Slangklämma ....................... 3
49 3729633-2 1 - - - - •Clamp ................................. ·Klamma ............................... 3
50 946544-4 1 - - - - • Flange screw ....................... • Flänsskruv ............................ 2
68399 I 1025- 3 Edition 2-1998

3~
~
5,3~
6~
21
41
39 eo 48
N
I
42
31
•I
32
I
33 I<
44
7
I
16
I
I<
I
27
I
43 I
55
69 45
0 0
~54
~ 0 ()
18
22~ I --17
24 ~ ; : (
66
II I
II I
II
II /,L__..._
59
60
VOLVO
Genuine Parts
PV 870 68399
A
,__. Group
PARKING HEATER PARKER INGSVÄRMARE Grupp
B
,-.-
87
-C Page
Sida
-D DSL 1025
E
Artikelnummer t - - ~ - - , ~ - : - - - - : - - - 1 s Anmärkning R
A B C D E
51 3729543-3 1 - • Fuel hose ............................ • Bränsleslang ....................... . 4
52 980292-7 1 - • Hose clamp ......................... • Slangklämma ...................... . 3
53 3729540-9 1 - • Fuel pump ........................... • Bränslepump ...................... . 4
54 9162222-5 1 - • • Receptacle housing fuel pump • • Hylsisolator bränslepump ... 2-POLE
SEE 37 ·377 3
55 3729625-8 1 - • •0-ring .............................. . • • 0-ring ............................... . 3
56 3729596-1 1 - • ·Nipple ............................... • •Nippel ................................ 3
57 967645-3 1 - ·Clamp ................................. •Klamma .............................. . 3
( 59 3729539-1 1 - ·Hose .................................. . •Slang .................................. . 4
61 3729529-2 1 - • Bracket .............................. . • Konsol ................................. 4
62 9442937-0 1 - • Control unit ......................... • Styrenhet ............................. (3729545) 5
64 3729530-0 1 - • Water pump ....................... . • Vattenpump ........................ . 4
( 65 3729190-3 1 - Bracket ................................. Konsol .................................. . 4
67 9171264-6 1 - Bracket ................................. Konsol .................................. . 5
70 978369-7 2 - Screw ................................... Skruv ................................... . 2
68399 I 1025- 3 Edition 2-1998

'Zl
VOLVO
Genuine Part4s 2L.
py 020 64
Parts catalogue
-- A
B
EXC DSL
DSL HEATER UNIT VÄRMARENHET
Group
Grupp
87
C
,__ Page
D Sida
,__
1027
E
Fig Part No. Quantity i Antal P Description Benämning Notes s
Artikelnummer 1---t-~+---t-~-t---t s Anmärkning RI
A B C n E
1 - - KN Heater ·----···-·-·-·--····-··········-·-· Värmare ··-·-------·····-···-··-·-···--·
2 1 - - KN • Heat exchanger ·-··-·-····--·--·-· ·Värmeväxlare···-·-·-········-·-··--

3 1 - - KN • Burner unit -·-····-··-···--··-····--· • Brännarenhet ···-··-·------··---·--·
4 3716109-8 1 1 - • • Sleeve ·-···----·--·····----·····-·-·- • ·Hylsa-··--··-··---············--·---·· 3

5 3714220-5 1 1 - • • Fuel pipe ···········-··---····-··-·· ··Bränslerör·-···-········-·-·-·-··-·- 3
6 976794-8 1 1 - • • 0-ring ·-··----·--··--··---·---·-·---· •• 0-ring -··-·--·---·-·-·---···········-· 3
7 3714212-2 1 1 - • • lnsulating washer -·--·-···----- • • lsolerbricka ···-·-·······-··-----··· 3
8 956163-0 3 3 - • • Screw ·-----···-··--··········----··- ··Skruv -··--·---··--·--···-·--···-···-- 2
9 3714334-4 1 - • • Fuel nozzle ·--·-·····-·-·--··--···· .·Bränslespridare ·--·--·····---···· 3
3711234-9 - 1 - • • Fuel nozzle -·-·······--···-·-·····- ••Bränslespridare ······--·---·-··-- 4
10 3716336-7 1 1 - • • Outer cup ····---·--·-·····---·--··- • • Ytterkopp ·······--·--------·-·-··--· 6
11 955891-7 2 2 - • • Washer -····-··-··-··---··----··---- ··Bricka ·--·------···-············-····- 2
12 3713881-5 1 1 - • • Turbulator --·--·-····-·-····-······ • • Turbulator ---·--····-···------·-···· 4
13 3714229-6 1 1 - • • Screw ·---·----·--····---···--··----- •·Skruv ··-·------······-···········---- 3
( 14 3714931-7 1 - • • Fan motor kit ··--···---····-······ • • Fläktmotorsats ·----·····---······- (3714678) 3
3729493-1 - 1 - ··Fan motor kit --·-····-···----····- • • Fläktmotorsats --·-··-·-----··----· 3
15 3714210-6 1 1 - • • Combustion chamber ···--··- • • Brännkammare ··-·--·--·-·-··--· 5
16 956059-0 3 3 - • • Screw -··--·-··--··-·-·-··-·-·-···--- ··Skruv ··-···-····-·-·-···--···--·-···- 2
17 1 - - KN • • Cable harness ··--·-··-··----···- • • Ledningsmatta ·····-·-----··----·
18 3714078-7 1 1 - • • Washer -·········-··----··-···---··· ··Bricka --··········--·-----·--··------· 4
19 3713854-2 2 2 - ··Spring ---------·-····-··----··------- ··Fjäder ··--------···----·-·····-·--···- 3
20 3714839-2 1 - • • Thermostat ···--··-··---··-·--····· .·Termostat ·-----·-······------·-···- 90°C 3
3729442-8 - 1 - • • Thermostat -··········---·--··---·· ··Termostat ·-··---·····--·--··-··---- 3
21 3712729-7 1 - • • Thermostat against .. Termostat mot överhettning 130°G 3
overheating ······---·-······---·--····
22 3714201-5 1 1 - ··Fan shroud --·-·-····------····---- • • Fläktkåpa ----···--····-·······-----· 5
23 3714207-2 1 1 - • • Anchorage ···-···-······-··--···-- • ·Fäste --·-··--···-···-·-··-·······-·-·- 4
24 3714224-7 1 1 - • Anchorage -·-···-··-········-·--··-· • Fäste ···--·-·--··--···-·····-···-··-··-· 5
25 972409-7 3 2 - • Screw ······-·······-···----·-····-···- • Skruv ----·······-··--·--··--····--··--· 2
26 3714208-0 1 1 - • Bushing ·······--····---··-·-··--·-·-· • Bussning ---·······--·-----·-······--· 3
27 3716101-5 1 1 - • Fan inlet ·-------·--··-·····-····--··-- • Fläktinlopp ·-······------·······--···- 3
28 1 1 - - KN • Spring ·-·········--·--·-·····---··-··-- • Fjäder --·-·-··-·-·---·-····-·-···-·-···-
29 3714366-6 1 - • Brace ---·-··-···-···-·------··-···-·-·· • Bygel ·-·-···-··-···-···-··-·-···-·-·---· 2
30 3714076-1 1 1 - • Glow plug ·-·····-·-······--···-··--- • Glödstift ··----·-······--·--·--····-·--· 5
( 31 955780-2 1 1 - • • Nut ·--····--········-·········------·- ··Mutter ··---···-···----·--····-·--···· 2
32 941266-9 1 1 - • Grammet ·-·-·-······-----··-·-----·· • Genomföring ··-·····-···-··--···---- 4
64424 I 1050- 1 Edition 2-1998

(
(
8
15
VOLVO
Genuine Parts
PV 870 6868 6
-AB TIMER WITH FITIINGS TIDUR MED MONTERINGSDETALJER

Group
Grupp
-- C
87
Page
- D
E
Sida
1029
A B C D E
1 3544554-3 1 - - - - Digital limer .......................... Digitalur ................................. 2
2 9124836-9 1 - - - - Mounting kil .......................... Monteringssats ...................... 4

3 1 - - - - KN ·Panel .................................. ·Panel ...................................
4 6818646-9 2 - - - - ·Gap ..................................... •Lock ......... :.......................... 4
5 974607-4 2 - - - - • Spring nut ........................... • Fjädermutter ........................ 2
9 - - - - - AUTOSTART ........................ AUTOSTART .........................
3729447-7 1 - - - - Thermostat set ...................... Termostat sats ....................... 4

10 3729448-5 1 - - - - • Thermostat .......................... • Termostat ............................ 2
11 9442605-3 1 - - - - ·Switch ································ • Strömställare ....................... 2
15 9134850-8 1 - - - - Mounting kil .......................... Monteringssats ······················ SEE FIG 3,5,6,7. 4
68686 I 1100- 1 Edition 2-1998

6
3 4 5
27 21
11
24
23 13
14
42 15,37 ,
!
35
§j~-_J5b
~
45a 45e 45c .~
~ ll7 Genuine Parts

PV 870 69043
S70, V70, C70 serie
A EXC TURBO,DSL Group
,__ ELEKTRISK MOTORVÄRMARE Grupp
ELECTRIC ENGINE HEATER
B TURBO
,___ 87
C DSL
-
,__ Page
D Sida
EXC (USA)(CDN) 1031
E
Fig Part No. Quantitv I Antal p Description Benämning Notes s
A B C n E
1 9184698-0 1 - - - - Engine heater ........................ Motorvärmare ........................ 3
9187570-8 - 1 - - - Engine heater ........................ Motorvärmare ........................ 3
9184700-4 - - 1 - - Engine heater ........................ Motorvärmare ........................ 3
2 9184710-3 1 - - - - • Engine heater ...................... • Motorvärmare ...................... 1
9187571-6 - 1 - - - • Engine heater ...................... • Motorvärmare ...................... 1
9166086-0 - - 1 - - • Engine heater ...................... • Motorvärmare ...................... 4
2a 925063-0 - - 1 - - • 0-ring ................................. ·0-ring .................................. 2
3 9184708-7 1 2 - - - ·Lock screw ························- • Låsskruv .............................. 1
- - 1 - - • Hex. sockel screw ............... • Insexskruv ...........................
4 1 1 - - - • Spacer sleeve ...................... • Distanshylsa ........................
( 5 1 1 - - - • Spacer sleeve ...................... • Distanshylsa ························
6 9184709-5 1 1 - - - • Locking wire ······················· • Låstråd ................................ 1
7 1188783-3 1 1 1 - - ·Cable .................................. ·Kabel ................................... 6
8 9184703-8 1 1 1 - - • Front inlet ··························· • Frontintag ···························· 3
9 967599-2 1 1 1 - - • Toothed washer ................... ·Tandbricka ........................... 2
10 1 1 1 - - • Earth cable .......................... • Jordledning .......................... I
( 11 942605-7 1 1 1 - - • Toothed washer ................... ·Tandbricka ........................... 2

12 965483-1 1 1 1 - - • Flange nut ........................... • Flänsmutter .......................... 2
13 952628-6 3 3 3 - - •Clamp ................................. ·Klamma ............................... 2
14 9684 76-2 5 5 3 - - • Flange screw ....................... • Flänsskruv ··························· 2
15 948211-8 4 4 4 - - • Strip clamp ......................... • Bandklamma ........................ 2
16 3542809-3 1 1 1 - - • Bracket ······························· •Konsol ................................. 4
17 971098-9 1 1 1 - - • Flange lock nut .................... • Flänslåsmutter ..................... 2
18 9124737-9 9 9 8 - - •Clip ..................................... ·Clips .................................... 1
19 9134338-4 1 1 1 - - • Connecting cable ................. • Anslutningsledning ............... 2
19a 3515028-3 - - 3 - - • Strip clamp ......................... • Bandklamma ........................ 2
20 9187102-0 1 1 1 - - Mounting kit .......................... Monteringssats ······················ 3
21 9187108-7 1 1 1 - - • Retainer .............................. ·Hållare ................................. 4
23 9187109-5 1 1 1 - - • Protecting casing ................. • Skyddskåpa .......................... 6
9187109-5 1 1 1 - - • Protecting casing ................. ·Skyddskåpa .......................... S70,V70 6
9187111-1 1 t - - - • Protecting casing ................. • Skyddskåpa .......................... C70 6
24 2 2 2 - - • Six point socket screw ......... • Sextandhålskruv ...................
25 9187114-5 1 1 1 - - • Bracket ······························· ·Konsol ................................. 6
26 968476-2 2 2 2 - - • Flange screw ....................... • Flänsskruv ··························· 2
( 28 980513-6 1 1 1 - - • Six point socket screw ......... • Sextandhålskruv ................... 4
29 955892-5 5 5 5 - - • Washer ............................... ·Bricka .................................. 2
32 1 1 1 - - • Leaf spring .......................... • Bladfjäder ............................
33 9184715-2 1 1 1 - - Contact ................................. Kontakt .................................. 4
( 34 1188237-0 1 1 1 - - ·Socket •·······•······················· • Stickdosa ............................. 5
35 1188783-3 1 1 1 - - •Cable ................................... ·Kabel ................................... 6
37 948211-8 3 3 3 - - ·Strip clamp ......................... • Bandklamma ........................ 2
38 952628-6 1 1 1 - - •Clamp ................................. ·Klamma ............................... 2
40 1128398-3 1 1 1 - - Branch contact ...................... Grenkontakt ........................... 6
42 6820697-8 1 1 1 - - Battery charger ..................... Batteriladdare ......................... 3
43 9177928-0 1 1 1 - - Mounting kit battery charger .. Monteringssats Batteriladdare. 3
43a 1 1 1 - - NS ·Cable .................................. ·Ledning ...............................
43b 1 1 1 - - NS ·Cable .................................. ·Kabel ...................................
43c 973150-6 3 3 3 - - • Cable terminal ..................... • Ledningssko ......................... 1
43d 949597-9 3 3 3 - - • Receptacle housing ............. • Hylsisolator .......................... 1
43e 948211-8 3 3 3 - - • Strip clamp ......................... • Bandklamma ........................ 2
43f 968476-2 2 2 2 - - • Flange screw ....................... • Flänsskruv ........................... 2
44 9177927-2 1 1 1 - - Relay set ............................... Reläsats ................................. 5
44a 1 1 1 - - NS •Relay .................................. •Relä .....................................
44b 1 1 1 - - NS ·Cable .................................. ·Kabel ...................................
44c 968476-2 2 2 2 - - • Flange screw ....................... • Flänsskruv ··························· 2
69043 I 1200- 4 Edition 2-1998

42 15,37 ,
I
35
~~-~5b
45a
~
45e 45c ~
~ ll(7
Genuine Parts
PV 870 69043
EXC TURBO,DSL Group
-A ELECTRIC ENGINE HEATER ELEKTRISK MOTORVÄRMARE Grupp
--
B
C
TURBO
DSL 87
Page
-
D
E EXC (USA)(CDN)
Sida
1033
A B C D E
45 9184714-5 1 1 1 - - Service kit ............................. Servicesats ............................ 3
45a 2 2 2 - - NS • Flange screw ....................... • Flänsskruv ...........................
45b 9184709-5 1 1 1 - - • Locking wire ....................... • Låstråd ................................ 1
45c 1 1 1 - - NS • Spacer sleeve ...................... • Distanshylsa ........................
45d 9124 737-9 9 9 9 - - ·Clip ..................................... ·Clips .................................... 1
45e 1 1 1 - - NS • Spacer sleeve ...................... • Distanshylsa ........................
69043 I 1200- 4 Edition 2-1998

3
ATTENTION!
MAKE SURE THE THAT ELECTRI.Å.L MEATEFI
INLET 6FIACKET MAS AEACHEO tTS ENO
POSITION CEFOFIE CLOSING HOOO
I
18
4 12
, 13 14.15 16 17
~ lJ {m 0 @ i VOLVO
Genuine Parts
PV 870 68735
S70, V70, C70 seriE
EXC TURBO
-AB TURBO ELECTRIC ENGINE HEATER ELEKTRISK MOTORVÄRMARE
Group
Grupp
----
-C
87
Page
Sida
-D (USA)(CDN) 1035
E
Fig Part No. Quantity I Antal P Descri ption Benämning Notes
Artikelnummer 1---1-~-i---,..~-i---t s Anmärkning
A B C "D E
918 7116-0 Engine heater ........................ Motorvärmare ........................ 2
9187572-4 - 1 - Engine heater ....................... . Motorvärmare ....................... . 2
2 1 - - NS • Engine heater ..................... . • Motorvärmare ..................... .
9187573-2 - 1 - • Engine heater ..................... . • Motorvärmare ..................... .
* 3
4 9184709-5
2 -
1 -
- NS • Flange screw ...................... .
• Locking wire .......................
• Flänsskruv .......................... .
• Låstråd ............................... .
5 1 - - NS • Cable harness .................... . • Ledningsmatta .................... .

6 1 - - NS • Bracket ............................... ·Konsol ................................ .
7 956067-3 1 - ·Screw ................................. • Skruv .................................. M4X30 2
( 8 969410-0 1 - ·Screw ................................. • Skruv .................................. M5x30 2
(967382)
9 963103-7 1 1 - • Lock nut ............................. • Låsmutter .. .. .. .... ..... ..... .. ...... M4 2
10 963104-5 1 1 - • Lock nut ............................. • Låsmutter ........... .... .... .. .. ... .. M5 2
11 1 1 - - NS • Bracket .............................. . ·Konsol .................................
12 948211-8 5 5 - • Strip clamp ......................... • Bandklamma ........................ 2
( 13 5 5 - - NS ·Clip ..................................... ·Clips ....................................
14 1 1 - - NS • Spacer sleeve ..................... . • Distanshylsa ....................... .
15 1 1 - - NS • Spacer sleeve ..................... . • Distanshylsa ........................
16 960147-7 1 1 - •Washer ............................... ·Bricka ................................. . 2
17 969278-1 2 2 - • Six point socket screw ........ . • Sextandhålskruv .................. . 2
18 1 1 - • Decal .................................. ·Dekal ...................................
68735 I 1250- 3 Edition 2-1998

INTERIOR EQUIPMENT I INVÄNDIG UTRUSTNING
(
A Group
-----
B
SUB GROUP
INTERIOR EQUIPMENT
UNDERGRUPP
INVÄNDIG UTRUSTNING
Grupp
- 88
-C Page
Sida
D
- 1037
E
A B C D E
Dashboard upper section ....... Instrumentbräda övre sektion . SEE88·1039
Trim panel dashboard ............ Täckpanel instrumentbräda ..... SEE 88 • 1045
Dashboard lower section ........ Instrumentbräda nedre sektion SEE 88 • 1051
Glove compartment ............... Handskfack ............................ SEE88·1055
Tunnel console front .............. Tunnelfack främre .................. SEE 88 ·1057
( Armrest Tunnel console ........ Armstöd Tunnelfack ............... SEE 88 ·1059
Tunnel console rear ............... Tunnelfack bakre .................... SEE 88 • 1 061
Sun visor .............................. Solskydd ................................ SEE 88 • 1 06 3
( Sun visor .............................. Solgardin ............................... SEE 88 • 1 0 6 9
Rear-view mirror .................. . Invändig backspegel .............. .

Entry handle Instegshandtag
•S70, V70 ........................... ·S70, V70 ........................... SEE 88·1071
·C70 ................................... . • Cl O .................................... SEE 88 • 107 3
Head restraint ....................... Nackskydd .............................

•S70, V70 ........................... ·S70, V70 ........................... SEE 88 ·1077
•C70 .................................... •C70 .................................... SEE 88·1081
Front seat belt ....................... Bilbälte främre .......................

•S70, V70 ........................... •S70, V70 ........................... SEE 88•1083
·C70 .................................... ·C70 .................................... SEE88·1085
Rear seat belt ........................ Bilbälte bakre .........................

·S70 .................................... •S70 .................................... SEE88·1091
•V70 ................................... ·V70 .................................... SEE88•1093
·C70 .................................... ·C70 .................................... SEE 88•1095
( Airbag ................................... Airbag ................................... SEE 88 • 11 01
SIPS bag .............................. SIPS-bag ............................... SEE 88 ·1105
lce-box ................................. Kylbox ................................... SEE 88 • 1107

( Fire extinguisher .................... Brandsläckare ........................ SEE 88 • 11 0 9
00000/1-0 Edition 2-1998

.__,"'L 27
15
11
%--32
27
VOLVO
Genuine Parts
PV88070090
Reservdelskatafog 1997-
--
A L.H.D
DASHBOARD UPPER SECTION INSTRUMENTBRÄDA ÖVRE SEKTION
Group
Grupp
-
i--
B
C
R.H.D
88
Page
D Sida
i--
E
1) 2) 1039
A B C D E
1 9420907-9 1 - - - - Instrument panel plastics ....... Instrumentpanel plast ............. 5
beige beige
fight beige ljusbeige
9420908-7 1 - - - - Instrument panel plastics ....... Instrumentpanel plast ............. 5
grey grå
oak oak
granit granit
9422681-8 1 - - - - Instrument panel black walnut, Instrumentpanel svart valnöt, . 5
( beige beige
grey grå
oak oak
( 9423014-1 1 - - - - Instrument panel black walnut, Instrumentpanel svart valnöt, . 6
granit granit
9422689-1 1 - - - - Instrument panel red walnut, . Instrumentpanel röd valnöt, .... 5
beige beige
grey grå
oak oak
granit granit
9422693-3 1 - - - - Instrument panel birch .......... Instrumentpanel björk ............ 5
beige beige
grey grå
oak oak
granit granit
( 9425296-2 1 - - - - Instrument panel aluminium .. Instrumentpanel aluminium .... 5
beige beige
9425298-8 1 - - - - Instrument panel aluminium .. Instrumentpanel aluminium .... 5
grey grå
9420910-3 - 1 - - - Instrument panel plastics ....... Instrumentpanel plast ............. 5
beige beige
( fight beige ljusbeige
grey grå
oak oak
granit granit
9422685-9 - 1 - - - Instrument panel walnut, black Instrumentpanel valnöt, svart . 5
beige beige
grey grå
oak oak
1) Beige = CODE 3X50, 3X6X. Grey, fight grey, dark grey = CODE 3X70. Oak = CODE 3X80, 3X90. I Beige = CODE 3X50, 3X6X.
Grå, ljusgrå, mörkgrå = CODE 3X7X. Oak = GODE 3X80, 3X90.
2) Granit = CODE 1 X4 X,2 X4 X. Lightbeige = CODE 1 X6 X. Grey = CODE 1X7 X,2 X7 X. Oak = GODE 1X8 X,2 X8 X. I Granit = CODE
1X4X,2X4X. Ljusbeige = CODE 1 X6X. Grå = GODE 1 X7X,2X7X. Oak = CODE 1 X8X,2X8X.
70090 I 100- 4 Edition 2-1998

15
~"'"'L 27
9
30
36
~32
27
VOLVO
Genuine Parts
PV88070090
S70, V70, C70 serie
-- A
B
L.H.D
R.H.D DASHBOARD UPPER SEGTION INSTRUMENTBRÄDA ÖVRE SEKTION
Group
Grupp
88
C
,_____ Page
D Sida
,_____
1) 2) 1041
E
A B C D E
granit granit
9422697-4 - 1 - - - Instrument panel walnut, red . Instrumentpanel valnöt, röd .... 5
beige beige
grey grå
oak oak
( granit granit
9422701-4 - 1 - - - Instrument panel birch .......... Instrumentpanel björk ............ 5
beige beige
grey grå
( 9422703-0 - 1 - - - Instrument panel birch .......... Instrumentpanel björk ............ 5
oak oak
granit granit
9425312-7 - 1 - - - Instrument panel aluminium .. Instrumentpanel aluminium .... 5
beige beige
9425314-3 - 1 - - - Instrument panel aluminium .. Instrumentpanel aluminium .... 5
grey grå
2 9192837-4 1 - - - - • Panel plastics ...................... • Panel plast ........................... (9158195) 5
9158559-6 1 - - - - • Panel walnut, black ............. • Panel valnöt, svart ............... 5
9164573-9 1 - - - - • Panel walnut, red ................ • Panel valnöt, röd .................. 5
9164574-7 1 - - - - • Panel birch .......................... • Panel björk .......................... 5
9204199-5 1 - - - - • Panel aluminium ................. • Panel aluminium .................. (9192318) 5
9192838-2 - 1 - - - • Panel plastics ...................... • Panel plast ........................... (9158565) 5
9158582-8 - 1 - - - • Panel walnut, black ............. • Panel valnöt, svart ............... 5
9164579-6 - 1 - - - • Panel walnut, red ................ • Panel valnöt, röd .................. 5
9164580-4 - 1 - - - • Panel birch .......................... • Panel björk .......................... 5
9204200-1 - 1 - - - • Panel aluminium ................. • Panel aluminium .................. (9192320) 5
3 9150685-7 1 1 - - - • Louvre ................................ ·Galler ................................... 4
Temperature sensor E.C.G Temperaturgivare E.G.G
( 4 9158401-1 2 2 - - - • Buller ................................. • Buffert ................................. 3
5 9150597-4 1 1 - - - • Bracket, l.h......................... ·Konsol, v ............................. 5
9150600-6 1 1 - - - • Bracket, r.h ......................... •Konsol, h ............................. 5
6 9150602-2 1 1 - - - • Frame ................................. •Sarg .................................... 5
7 9164507-7 4 4 - - - • Nut plate ............................. • Mutterplatta ......................... 5
Defroster duct Defrosterkanal
( 8 9164508-5 4 4 - - - ·Glip ..................................... •Glips .................................... 5
Defroster duct Defrosterkanal
9 9150610-5 1 1 - - - • Air distribution box .............. • Luftfördelningslåda ............... 5
10 9150623-8 1 - - - - • Air duct driver's side ........... • Luftkanal förarsida ............... 5
9158514-1 - 1 - - - • Air duct driver's side ........... • Luftkanal förarsida ............... 5
11 9150626-1 1 - - - - • Air duct passenger's side ..... • Luftkanal passagerarsida ...... 5
9158515-8 - 1 - - - • Air duct passenger's side ..... • Luftkanal passagerarsida ...... 5
12 9192538-8 1 - - - - • Gontrol arm complete .......... • Reglagearm komplett ........... 4
9192539-6 - 1 - - - • Gontrof arm compfete .......... • Regfagearm komplett ........... 4
13 679904-3 1 1 - - - • Plastic foam ........................ • Skum plast ........................... 6
3511119-4 2 2 - - - ·Sleeve ................................. • Muff .................................... 4
14 9150633-7 1 1 - - - • Goncealing panel ................. • lnsynsskydd ......................... 5
15 9192407-6 2 2 - - - ·Seal .................................... ·Tätning ................................ 5
Air distribution box Luftfördelningslåda
1) Beige = GODE 3XSO, 3X6X. Grey, light grey, dark grey = GODE 3X70. Oak = GODE 3X80, 3X90. I Beige = GODE 3X50, 3X6X.
2) Granit = GODE 1X4 X,2 X4 X. Lightbeige = GODE 1X6 X. Grey = GODE 1 X7 X,2 X7 X. Oak = GODE 1 X8 X,2 X8 X. I Granit = GODE
70090 I 100- 4 Edition 2-1998

.,.,,--L 27
27
~32
27
33
VOLVO
Genuine Parts
PV88070090
S70, V70, C70 serie
L.H.D Group
-A R.H.D DASHBOARD UPPER SECTION INSTRUMENTBRÄDA ÖVRE SEKTION Grupp
-B 88
--
C
D
1) 2)
Page
Sida
1043
E
A B C D E
16 9164241-3 2 2 - - - ·Seal .................................... ·Tätning ................................ 4
Defroster duct side Defrosterkanal sida
17 1308206-0 2 2 - - - • Nut ..................................... • Mutter ··················-·············· 3
18 3539959-1 2 2 - - - • Retainer .............................. ·Hållare ................................. 4
19 9192632-9 1 1 - - - ·Clamp ................................. ·Klamma ............................... 3
Ashtray lamp Askkopplampa
20 191270-8 2 2 - - - • Retaining clip ...................... ·Hållare ................................. 4
21 1 - - - - • Glo ve compartment ............. • Handskfack ..........................
- - - - - • •W/0 RTI • •W/0 RTI
···SEE 88·1055/A ............ ···SEE 88•1055/A .............
( - - - - - ··RTI • •RTI
• • • SEE 88 • 105 5/8 ............. • • ·SEE 88 ·1055/B ·············
- 1 - - - • Glove compartment ............. • Handskfack ..........................
- - - - - • •W/0 RTI • •W/0 RTI
• • ·SEE 88 ·1055/C ............. • • • SEE 88 • 1055/C .............
- - - - - • ·RTI • •RTI
( • • • SEE 88 • 10 5 5 ID ............. • • ·SEE 88 ·1055/D .............
22 3545170-7 1 1 - - - Bulb ...................................... Glödlampa ............................. 1
23 9150686-5 1 1 - - - Bracket ................................. Konsol ................................... 5
24 679904-3 1 1 - - - Plastic foam .......................... Skumplast ····························· 6
25 980576-3 2 2 - - - Six point socket screw ........... Sextandhålskruv ..................... 2
26 980244-8 4 4 - - - Sems screw .......................... Semsskruv ···························· 3
27 980576-3 X X - - - Six point sockel screw ........... Sextandhålskruv ..................... 2
28 9150769-9 1 1 - - - Bracket ................................. Konsol ................................... 4
29 9184042-1 1 1 - - - Cover panel ........................... Täckpanel .............................. 5
30 9150773-1 1 1 - - - Storage tray .......................... Förvaringsfack ........................ 4
31 9158408-6 1 1 - - - Ashtray ................................. Askkopp ································ 4
Housing Hus
32 6801399-4 1 1 - - - ·Lens ................................... ·Lins ..................................... 3
33 9158406-0 1 1 - - - Ashtray ................................. Askkopp ·•······························ 4
34 9184534-7 1 1 - - - Bracket, r.h ........................... Konsol, h ............................... 5
9441856-3 1 1 - - - Bracket, l.h. .......................... Konsol, v ............................... 5
37 971307-4 2 2 - - - Screw ................................... Skruv ···································· 3
38 9171459-2 1 1 - - - Seal outer ............................. Tätning yttre .......................... (9192352) 5
( 39 9171458-4 1 1 - - - Seal centre ..................;......... Tätning mittre ........................ (9192351) 5
40 9171460-0 1 1 - - - Seal passenger's side ............ Tätning passagerarsida ........... (9192353) 5
1) Beige = CODE 3X50, 3X6X. Grey, light grey, dark grey = CODE 3X70. Oak = CODE 3X80, 3X90. I Beige = CODE 3X50, 3X6X.
Grå, ljusgrå, mörkgrå= CODE 3X7X. Oak = CODE 3X80, 3X90.
2) Granit = CODE 1X4X,2X4X. Lightbeige = CODE 1 X6X. Grey = CODE 1 X7X,2X7X. Oak = CODE 1 X8X,2X8X. I Granit = GODE
1X4X,2X4X. Ljusbeige = GODE 1 X6X. Grå = GODE 1 X7X,2X7X. Oak = CODE 1 X8X,2X8X.
70090 I 100- 4 Edition 2-1998

g..__17
13
10 (
15
VOLVO
Genuine Parts
PV88070088
Parts catalogue
A L.H.D, W/0 RTI. Group
0---
TRIM PANEL DASHBOARD TÄCKPANELINSTRUMENTBRÄDA Grupp
B R.H.D, W/0 RTI.
,___ 88
C L.H.D, RTI.
- D
,___
R.H.D, RTI.
1) 2)
Page
Sida
1045
E
A B C D E
1 9416868-9 1 - - - - Cover panel beige .................. Täckpanel beige ..................... 3) 5
9416821 -8 1 - - - - Cover panel grey ................... Täckpanel grå ........................ 3) 5
9416825-9 1 - - - - Cover panel oak .................... Täck panel oak ........................ 3) 5
9422972-1 1 - - - - Cover panel granit ................. Täckpanel granit .................... 3) 5
9416871-3 - 1 - - - Cover panel beige .................. Täckpanel beige ..................... 3) 5
9416835-8 - 1 - - - Cover panel grey ................... Täckpanel grå ........................ 3) 5
9416838-2 - 1 - - - Cover panel oak .................... Täckpanel oak ........................ 3) 5
9422975-4 - 1 - - - Cover panel granit ................. Täckpanel granit .................... 3) 5
( 9422747-7 - - 1 - - Cover panel beige .................. Täckpanel beige ..................... 3) 5
9422750-1 - - 1 - - Cover panel grey ................... Täckpanel grå ........................ 3) 5
9422753-5 - - 1 - - Cover panel oak .................... Täckpanel oak ........................ 3) 5
9422984-6 - - 1 - - Cover panel granit ................. Täckpanel granit .................... 3) 5
9422759-2 - - - 1 - Cover panel beige .................. Täckpanel beige ..................... 3) 5
( light beige ljusbeige
9422762-6 - - - 1 - Cover panel grey ................... Täckpanel grå ........................ 3) 5
9422765-9 - - - 1 - Cover panel oak .................... Täckpanel oak ........................ 3) 5
9422987-9 - - - 1 - Cover panel granit ................. Täckpanel granit .................... 3) 5
9416874-7 1 - - - - Cover panel beige .................. Täck panel beige ..................... 4) 5
9416847-3 1 - - - - Cover panel grey ................... Täckpanel grå ........................ 4) 5
9416850-7 1 - - - - Cover panel oak .................... Täckpanel oak ........................ 4) 5
9422978-8 1 - - - - Cover panel granit ................. Täckpanel granit .................... 4) 5
9416877-0 - 1 - - - Cover panel beige .................. Täckpanel beige ..................... 4) 5
9416859-8 - 1 - - - Cover panel grey ................... Täckpanel grå ........................ 4) 5
9416862-2 - 1 - - - Cover panel oak .................... Täckpanel oak ........................ 4) 5
9422981-2 - 1 - - - Cover panel granit ................. Täckpanel granit .................... 4) 5
9422771-7 - - 1 - - Cover panel beige .................. Täck panel beige ..................... 4) 5
9422774-1 - - 1 - - Cover panel grey ................... Täckpanel grå ........................ 4) 5
9422777-4 - - 1 - - Cover panel oak .................... Täck panel oak ........................ 4) 5
9422990-3 - - 1 - - Cover panel granit ................. Täckpanel granit .................... 4) 5
9422783-2 - - - 1 - Cover panel beige .................. Täck panel beige ..................... 4) 5
9422786-5 - - - 1 - Cover panel grey ....... :........... Täckpanel grå ........................ 4) 5
9422789-9 - - - 1 - Cover panel oak .................... Täckpanel oak ........................ 4) 5
9422993-7 - - - 1 - Cover panel granit ................. Täckpanel granit .................... 4) 5
2 9177516-3 4 4 4 4 - • Thumb wheel nozzle ............ • Ratt munstycke .................... 4
3 9177517-1 1 1 1 1 - • Thumb wheel air mix .......... • Ratt luftblandning ................. 4
( 4 9177518-9 3 3 3 3 - •Link arm ............................. •Länkarm .............................. 4
5 9177521-3 4 4 4 4 - • Lever .................................. •Hävarm ............................... 4
6 9177520-5 4 4 4 4 - • Shutter ................................ ·Spjäll ................................... 4
7 9177519-7 1 1 1 1 - •Link arm ............................. •Länkarm .............................. 4
8 9177529-6 1 - 1 - - • Front panel passenger's side • Frontpanel passagerarsida .... 4
9177532-0 - 1 - 1 - • Front panel passenger's side • Frontpanel passagerarsida .... 4
9 9177528-8 1 - 1 - - Front panel centre ................. Frontpanel mittre .................... 4
9177531-2 - 1 - 1 - Front panel centre ................. Frontpanel mittre .................... 4
10 9177530-4 1 - 1 - - Front panel driver's side ........ Frontpanel förarsida ............... 4
9177533-8 - 1 - 1 - Front panel driver's side ........ Frontpanel förarsida ............... 4
11 9416934-9 1 - 1 - - Outlet passenger's side .......... Munstycke passagerarsida ...... 4
beige beige
1) Beige = CODE 3X50, 3X6X. Grey, light grey, dark grey = CODE 3X70. Oak = CODE 3X80, 3X90. I Beige = CODE 3X50, 3X6X.
Grå, ljusgrå, mörkgrå = CODE 3X7X. Oak = GODE 3X80, 3X90. .
2) Granit = CODE 1 X4X,2X4X. Lightbeige = GODE 1 X6X. Grey = CODE 1 X7X,2X7X. Oak = CODE 1 X8X,2X8X. I Granit = CODE
70088 I 500- 4 Edition 2-1998

21
~17
13
10 (
15
VOLVO
Genuine Parts
PV88070088
S70, V70, C70 serie
A L.H.D, W/0 RTI. Group
,__ TÄGKPANELINSTRUMENTBRÄDA Grupp
TRIM PANEL DASHBOARD
--
B
C
R.H.D, W/0 RTI.
L.H.D, RTI.
R.H.D, RTI.
88
Page
D Sida
I-
E
1) 2) 1047
A B C D E
9416935-6 1 - 1 - - Outlet passenger's side .......... Munstycke passagerarsida ...... 4
grey grå
oak oak
granit granit
9416942-2 - 1 - 1 - Outlet passenger's side .......... Munstycke passagerarsida ...... 4
beige beige
( grey grå
oak oak
I
granit granit
12 9416930-7 1 - 1 - - Outlet driver's side ................ Munstycke förarsida ............... 4
( beige beige
9416931-5 1 - 1 - - Outlet driver's side ................ Munstycke förarsida ............... 4
grey grå
941693.2-3 1 - 1 - - Outlet driver's side ................ Munstycke förarsida ............... 4
oak oak
9423040-6 1 - 1 - - Outlet driver's side ................ Munstycke förarsida ............... 5
granit granit
9416938-0 - 1 - 1 - Outlet driver's side ................ Munstycke förarsida ............... 4
beige beige
grey grå
oak oak
granit granit
13 9417677-3 1 - 1 - - Loudspeaker grille ................. Högtalargaller ......................... 4
passenger's side passagerarsida
beige beige
9417679-9 1 - 1 - - Loudspeaker grille ................. Högtalargaller ......................... 4
passenger' s side passagerarsida
grey grå
i
\ oak oak
granit granit
9417693-0 - 1 - 1 - Loudspeaker grille ................. Högtalargaller ......................... 4
beige beige
grey grå
oak oak
1) Beige = GODE 3X50, 3X6X. Grey, light grey, dark grey = GODE 3X70. Oak = CODE 3X80, 3X90. I Beige= GODE 3X50, 3X6X.
70088 I 500- 4 Edition 2-1998

VOLVO
Genuine Parts
PV88070088
S70, V70, C70 serie
L.H.D, W/0 RTI. Group
-A R.H.D, W/0 RTI. TRIM PANEL DASHBOARD TÄGKPANELINSTRUMENTBRÄDA Grupp
B
,___
88
C L.H.D, RTI.
- D
,___
R.H.D, RTI.
1) 2)
Page
Sida
E 1049
fig Part No. Quantity I Antal p Description Benämning Notes s
A B C D E
granit granit
14 9417669-0 1 - 1 - - Loudspeaker grille driver's side Högtalargaller förarsida ........... 4
beige beige
9417671-6 1 - 1 - - Loudspeaker grille driver's side Högtalargaller förarsida ........... 4
grey grå
oak oak
( granit granit
9417685-6 - 1 - 1 - Loudspeaker grille driver's side Högtalargaller förarsida ........... 4
beige beige
grey grå
( 9417689-8 - 1 - 1 - Loudspeaker grille driver's side Högtalargaller förarsida ........... 4
oak oak
granit granit
16 1331699-7 - - 1 1 - Nu! .............................:......... Mutter ................................... 4
17 980576-3 - - 1 1 - Six point sockel screw ........... Sextandhålskruv ..................... 2,
18 9430366-6 1 1 1 1 - Identification plate ................. Produktskylt ........................... (USA),(GDN),(GB) 6i
19 1313250-1 2 2 2 2 - Plastic rivet, black ................. Plastnit, svart ......................... (USA),(GDN),(GB) 3
20 9454097-8 2 2 2 2 - Plastic rivet, beige ................. Plastnit, beige ........................ EXG (USA),(GDN),(GB) 3
9454096-0 2 2 2 2 - Plastic rivet, grey .................. Plastnit, grå ........................... EXG (USA),(GDN),(GB) 3
9454098-6 2 2 2 2 - Plastic rivet oak ..................... Plastnit oak ............................ EXG (USA),(GDN),(GB) 3
8612756-0 2 2 2 2 - Plastic rivet granit ................. Plastnit granit ........................ EXG (USA),(GDN),(GB) 3
21 9198811-3 1 - 1 - - Loudspeaker grille light beige . Högtalargaller ljusbeige .......... (9423664) 4
9198813-9 1 - 1 - - Loudspeaker grille grey .......... Högtalargaller grå ................... (9423665) 4
9198815-4 1 - 1 - - Loudspeaker grille oak ........... Högtalargaller oak .................. (9423666) 4
9198817-0 1 - 1 - - Loudspeaker grille granit ........ Högtalargaller granit ............... (9423672) 4
9198819-6 - 1 - 1 - Loudspeaker grille light beige . Högtalargaller ljusbeige .......... (9423668) 4
9198821-2 - 1 - 1 - Loudspeaker grille grey .......... Högtalargaller grå ................... (9423669) 4
( 9198823-8 - 1 - 1 - Loudspeaker grille oak ........... Högtalargaller oak .................. (9423670) 4
9198825-3 - 1 - 1 - Loudspeaker grille granit ........ Högtalargaller granit ............... (9423674) 4
1X4X,2X4X. Ljusbeige = GODE 1X6X. Grå = GODE 1 X7X,2X7X. Oak = GODE 1 X8X,2X8X.
70088 I 500- 4 Edition 2-1998

14
i
13
r
10
21
22 11 29
16
~'
r
I
--25
17
2
R.H.D
~26
19
VOLVO
Genuine Parts
PV 880 68298
L.H.D RTI Group
-A L.H.D W/0 RTI USA,GDN DASHBOARD LOWER SEGTION INSTRUMENTBRÄDA NEDRE SEKTION Grupp
-B L.H.D W/0 RTI EXG USA,CDN 88
-C R.H.D RTI
Page
D Sida
- R.H.D W/0 RTI 1) 2)
E 1051
A B C D E
1 - - - - - Sound wall driver's side ........ Ljudvall förarsida ...................
9416879-6 1 1 1 - - Sound wall beige ................... Ljudvall beige ........................ 5
9416881 -2 1 1 1 - - Sound wall grey .................... Ljudvall grå ···············------······ 5
9416883-8 1 1 1 - - Sound wall oak ..................... Ljudvall oak ........................... 5
9422938-2 1 1 1 - - Sound wall granit .................. Ljudvall granit ........................ 6
9416919-0 - - - 1 1 Sound wall beige ................... Ljudvall beige ........................ 5
9416921-6 - - - 1 1 Sound wall grey .................... Ljudvall grå ··········-················ 5
9416923-2 - - - 1 1 Sound wall oak ..................... Ljudvall oak ........................... 5
9422948-1 - - - 1 1 Sound wall granit .................. Ljudvall granit ........................ 6
2 - - - - - Sound wall passenger's side .. Ljudvall passagerarsida ..........

9195237-4 1 1 - - - Sound wall beige ................... Ljudvall beige ........................ 5
9195238-2 1 1 - - - Sound wall grey .................... Ljudvall grå ............................ 5
( 9195239-0 1 1 - - - Sound wall oak ..................... Ljudvall oak ........................... 5
9195240-8 1 1 - - - Sound wall granit .................. Ljudvall granit ........................ 6
9416903-4 - - 1 - - Sound wall beige ................... Ljudvall beige ..•..................... 5
9416905-9 - - 1 - - Sound wall grey .................... Ljudvall grå ·············-············· 5
9416907-5 - - 1 - - Sound wall oak ..................... Ljudvall oak ........................... 5
9422944-0 - - 1 - - Sound wall granit .................. Ljudvall granit ........................ 6
9422881-4 - - - 1 - Sound wall beige ................... Ljudvall beige ........................ 5
9422884-8 - - - 1 - Sound wall grey .................... · Ljudvall grå ........................... 5
9422887-1 - - - 1 - Sound wall oak ..................... Ljudvall oak ........................... 5
9422952-3 - - - 1 - Sound wall granit .................. Ljudvall granit ........................ 6
9416911-7 - - - - 1 Sound wall beige ................... Ljudvall beige ........................ 5
9416913-3 - - - - 1 Sound wall grey .................... Ljudvall grå ··························· 5
9416915-8 - - - - 1 Sound wall oak ..................... Ljudvall oak ........................... 5
9422946-5 - - - - 1 Sound wall granit .................. Ljudvall granit ........................ 6
3 9158419-3 - - 1 - - Rubber mat ........................... Gummimatta .......................... 5

9158420-1 - - - - 1 Rubber mat ........................... Gummimatta .......................... 5
( 4 980576-3 1 1 1 1 1 Six point sockel screw ........... Sextandhålskruv ..................... 2
5 980576-3 2 2 2 2 2 Six point sockel screw ........... Sextandhålskruv ..................... 2
6 3539959-1 1 1 1 1 1 Retainer ................................ Hållare ................................... 4
7 1308206-0 1 1 1 1 1 Nut ....................................... Mutter ................................... 3
8 1 - - - - Glove compartment Handskfack
•SEE 88•1055/8 ................. ·SEE 88 ·1055/B .................
( - 1 1 - - Glove compartment Handskfack
•SEE 88 • 1055/A ................ • SEE 88 • 1 0 5 5/A .................
- - - 1 - Glove compartment Handskfack
•SEE 88•1055/D ................ ·SEE88·1055/D .................
- - - - 1 Glove compartment Handskfack
•SEE 88·1055/G ................. •SEE 88·1055/G .................
9 9150677-4 - 1 - - - Member driver's side ............. Balk förarsida ......................... 5
11 9184738-4 - 1 - - - Member passenger's side ...... Balk passagerarsida ................ 5
12 945408-3 4 3 - 4 - Flange nut ............................. Flänsmutter ........................... 2
13 945408-3 - 2 - - - Flange nut ............................. Flänsmutter ........................... 2
14 6818959-6 - 1 - 1 - Bracket lett ............................ Konsol vänster ....................... 5
15 949853-6 2 2 2 2 2 Screw ................................... Skruv .................................... 2
16 6818962-0 1 1 - - - Bracket right ......................... Konsol höger ......................... 5
17 949853-6 2 2 2 2 2 Screw ................................... Skruv .................................... 2
2) Granit = GODE 1 X4X,2X4X. Lightbeige = GODE 1X6X. Grey = GODE 1X7X,2X7X. Oak = GODE 1 X8X,2X8X. / Granit = GODE
1X4X,2X4X. Ljusbeige = GODE 1X6X. Grå = GODE 1 X7X,2X7X. Oak = GODE 1X8X,2X8X.
68298 I 700- 4 Edition 2-1998

6 (
1 (
13
r
10 r~
21
22
,'1 -~ 11 29
16
1
~ \
r
I
25
17
2
(
5
R.H.D __ 2 6
~ ')i
VOLVO
Genuine Parts
PV 880 68298
S70, V70, C70 serii
Reservdelskatalog 199'
A L.H.D RTI Group
>-- Grupp
L.H.D W/0 RTI USA.CDN DASHBOARD LOWER SECTION INSTRUMENTBRÄDA NEDRE SEKTION
-B
L.H.D W/0 RTI EXC USA.CDN 88
-C
-D
R.H.D RTI
Page
Sida
R.H.D W/0 RTI 1) 2) 1053
E
Part No. Quantity I Antal p Description Benämning Notes :
Fig
A B C D E
18 9150680-8 1 1 1 - - Bracket ................................. Konsol ................................... !
19 9132039-0 - - - 1 - Bracket ································· Konsol ................................... !
20 9165306-3 1 1 1 1 1 Screw plate ........................... Skruvplatta ............................ !
21 945408-3 2 2 2 2 2 Flange nut ............................. Flänsmutter ············-············-· '
<
22 966378-2 2 2 2 2 - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................. i
23 3511649-0 1 1 - - - Bracket ································· Konsol ................................... i
24 9169090-9 - - - 1 1 Bracket .................................. Konsol ................................... '
25 966378-2 1 1 - 2 2 Flange screw ......................... Flänsskruv ............................. ~
26 9150505-7 1 1 - 1 - Bracket ................................. Konsol ................................... ~
27 975386-4 4 4 - 4 - Six point sockel screw ........... Sextandhålskruv ..................... 2
( 28 945408-3 1 1 - 1 - Flange nut ............................. Flänsmutter ··························· 2
29 9166361-7 1 1 1 - - Air duct ................................ Luftkanal ······························· 5
9166362-5 - - - 1 1 Air duct ································ Luftkanal ·························-····· 5
1) Beige= GODE 3X50, 3X6X. Grey, light grey, dark grey = GODE 3X70. Oak = GODE 3X80, 3X90. I Beige= GODE 3X50, 3X6X.
Grå, ljusgrå, mörkgrå = GODE 3X7X. Oak == GODE 3X80, 3X90.
2) Granit = GODE 1X4X,2X4X. Lightbeige = GODE 1 X6X. Grey = GODE 1 X7X,2X7X. Oak = GODE 1X8X,2X8X. I Granit = GODE
1X4X,2X4X. Ljusbeige = GODE 1X6X. Grå = GODE 1 X7X,2X7X. Oak GODE 1 X8X,2X8X. =
68298 I 700- 4 Edition 2-1998

5~
VOLVO
Genuine Parts
PV 880 68259
----
A L.H.D W/0 RTI Group
GLOVE COMPARTMENT HANDSKFACK Grupp
B L.H.D RTJ
R.H.D W/0 RTI 88
C Page
R.H.D RTI
--
D
E
1) 2) 3)
Benämning Notes
Sida
1055
s
Fig Part No.
A B C D E
1 9150763-2 1 - - - - Glove compartment ............... Handskfack ............................ 4
9184021-5 - 1 - - - Glove compartment ............... Handskfack ............................ 4
9150765-7 - - 1 - - Glove compartment ............... Handskfack ............................ 4
9184022-3 - - - 1 - Glove compartment ............... Handskfack ............................ 4
2 1323709-4 1 1 1 1 - ·Lens ................................... ·Lins ..................................... 3
4 9150844-0 2 2 2 2 - Stop arm ............................... Stopparm ······························ 4
5 9150846-5 1 1 1 1 - • Rubber stop ........................ • Gummistopp ........................ 3
6 9150687-3 1 1 1 1 - Lock brace ............................ Låsbygel ................................ 4
( 8 1 1 1 1 - Glove compartment lamp ....... Handskfacklampa ................... SEE 35 • 311
9 182055-4 1 1 1 1 - ·Bulb .................................... • Glödlampa ........................... 1
10 9150605-5 2 2 2 2 - Hinge .................................... Gångjärn ................................ 4
11 3511555-9 2 2 2 2 - Shaft ..................................... Axel ·····································- 3
( 13 9150607-1 1 1 - - - Hatch inner ........................... Lucka inre ............................. 5

9158575-2 - - 1 1 - Hatch inner ........................... Lucka inre ............................. 5
14 9416532-1 1 1 - - - Hatch beige ........................... Lucka beige ........................... 5
9416528-9 1 1 - - - Hatch grey ............................ Lucka grå .............................. 5
9416536-2 1 1 - - - Hatch oak ............................. Lucka oak .............................. 5
9422999-4 1 1 - - - Hatch granit .......................... Lucka granit .......................... 5
9416554-5 - - 1 1 - Hatch beige ........................... Lucka beige ........................... 5
9416551-1 - - 1 1 - Hatch grey ............................ Lucka grå .............................. 5
9416557-8 - - 1 1 - Hatch oak ............................. Lucka oak .............................. 5
9423008-3 - - 1 1 - Hatch granit .......................... Lucka granit ···············--········· 5
15 9158423-5 1 1 - - - Catch graphite grey ............... Låsregel grafitgrå ................... 3

9165315-4 1 1 - - - Catch chrome ....................... Låsregel krom ........................ 3
9158579-4 - - 1 1 - Catch graphite grey ............... Låsregel grafitgrå ................... 3
9165380-8 - - 1 1 - Catch chrome ....................... Låsregel krom ........................ 3
16 9192594-1 4 4 4 4 - Screw ................................... Skruv ···································· 3
17 9192594-1 5 5 5 5 - Screw ................................... Skruv .................................... 3
18 9150688-1 1 1 - - - Trim moulding plastics .......... Prydnadslist plast ................... 4
( 9158561-2 1 1 - - - Trim moulding walnut, black . Prydnadslist valnöt, svart ....... 4
9164585-3 1 1 - - - Trim moulding walnut, red .... Prydnadslist valnöt, röd .......... 4
9164586-1 1 1 - - - Trim moulding birch .............. Prydnadslist björk .................. 4
9192313-6 1 1 - - - Trim moulding aluminium ..... Prydnadslist aluminium .......... 4
9158578-6 - - 1 1 - Trim moulding plastics .......... Prydnadslist plast ................... 4
9158584-4 - - 1 1 - Trim moulding walnut, black . Prydnadslist valnöt, svart ....... 4
( 9164591-1 - - 1 1 - Trim moulding walnut, red .... Prydnadslist valnöt, röd .......... 4
9164592-9 - - 1 1 - Trim moulding birch .............. Prydnadslist björk .................. 4
9192315-1 - - 1 1 - Trim moulding aluminium ····· Prydnadslist aluminium .......... 4
19 979188-0 3 3 3 3 - Screw ................................... Skruv .................................... 2
20 9184023-1 - 1 - 1 - lnsert .................................... Insats .................................... 4
1) lncluded in instrument panel compete. I Ingår i komplett instrumentpanel.

3) Granit = GODE 1 X4X,2X4X. Lightbeige = GODE 1X6X. Grey = GODE 1 X7X,2X7X. Oak = GODE 1X8X,2X8X. I Granit = GODE
1X4X,2X4X. Ljusbeige = GODE 1X6X. Grå = GODE 1 X7X,2X7X. Oak = GODE 1 X8X,2X8X.
68259 I 1000- 4 Edition 2-1998

15
10~
11
(
1
9 8
VOLVO
Genuine Parts
PV 880 68943
Parts catalogue
A 1) Group
,__ Grupp
2) TUNNEL CONSOLE FRONT TUNNELFACK FRÄMRE
B
,__ 88
C
,...._ Page
- D
E
p Description
3) 4)
Benämning Notes
Sida
1057
s
Fig Part No. Quantity I Antal
A B C D E
1 9425274-9 1 1 - - - Tunnel tray beige .................. Tunnelfack beige .................... 4
9416950-5 1 1 - - - Tunnel tray grey .................... Tunnelfack grå ....................... 4
9416953-9 1 1 - - - Tunnel tray oak ..................... Tunnelfack oak ...................... 4
8615818-5 1 1 - - - Tunnel tray granit .................. Tunnelfack granit ................... 6
2 9158965-5 1 1 - - - Storage tray .......................... Förvaringsfack ........................ 4
3 979188-0 4 4 - - - Screw ................................... Skruv .................................... 2
4 9192844-0 1 1 - - - Cover panel plastics .............. Täck panel plast ...................... 4
9192845-7 1 1 - - - Cover panel walnut, black ...... Täckpanel valnöt, svart ........... 4
9192846-5 1 1 - - - Cover panel walnut, red ......... Täckpanel valnöt, röd ............. 4
( 9192847-3 1 1 - - - Cover panel birch .................. Täckpanel björk ...................... 4
9204157-3 1 1 - - - Cover panel aluminium .......... Täckpanel aluminium ............. (9192277) 4
5 979188-0 5 5 - - - Screw ................................... Skruv .................................... 2
6 9165032-5 1 1 - - - Hinge .................................... Gångjärn ................................ 4
8 9164054-0 - 1 - - - Panel plastics ........................ Panel plast ............................. 4
( 9165046-5 - 1 - - - Panel walnut, black ............... Panel valnöt, svart ................. 4
9165051-5 - 1 - - - Panel walnut, red .................. Panel valnöt, röd .................... 4
9165057-2 - 1 - - - Panel birch ················-·········· Panel björk ............................ 4
9164616-6 1 - - - - Panel plastics ........................ Panel plast ............................. 4
9165050-7 1 - - - - Panel walnut, black ............... Panel valnöt, svart ................. 4
9165055-6 1 - - - - Panel walnut, red .................. Panel valnöt, röd .................... 4
9165061-4 1 - - - - Panel birch ............................ Panel björk ............................ 4
9 9164785-9 1 1 - - - • Ashtray plastics ................... • Askkopp plast ······-··············· 4
9165047-3 1 1 - - - • Ashtray walnut, black .......... • Askkopp valnöt, svart ........... 4
9165052-3 1 1 - - - • Ashtray walnut, red ............. • Askkopp valnöt, röd ············· 4
9165058-0 1 1 - - - • Ashtray birch ...................... • Askkopp björk ...................... 4
10 9164617-4 1 1 - - - ·Lens ................................... ·Lins ..................................... 3
11 6801734-2 2 2 - - - ·Spring ................................. • Fjäder .................................. 2
12 9158075-3 1 1 - - - Box with seat heater .............. Fack med stolsuppvärmning ... 4
13 9158966-3 1 1 - - - Box without seat heating ....... Fack utan stolsuppvärmning ... 4
14 9158076-1 1 1 - - - Coin box ............................... Myntfack ............................... 3
15 9164630-7 1 1 - - - •Cap ..................................... ·Lock .................................... 3
16 9164783-4 1 1 - - - Gap ....................................... Lock ...................................... EXC (J) 4
9192513-1 1 1 - - - Cap ....................................... Lock ...................................... (J) 4
17 9165772-6 1 1 - - - Cover panel parking brake ····· Täck panel parkeringsbroms .... 4
( 18 9164509-3 1 1 - - - Cap parking brake ................. Lock parkeringsbroms ............ 4
19 9192633-7 2 2 - - - lnsulating mat ....................... lsoleringsmatta ...................... 5
20 965354-4 2 2 - - - Sems screw .......................... Semsskruv ............................ 2
22 - - - - - Arm rest with cupholder ........ Armstöd med mugghållare ..... SEE 88•1059/A
( - - - - - Arm rest without cupholder ... Armstöd utan mugghållare ..... SEE 88•1059/B
1 ) With rear seat heater. I Med baksätesvärme.

2) Without rear seat heater. I Utan baksätesvärme.
Grå, ljusgrå, mörkgrå= GODE 3X7X. Oak = GODE 3X80, 3X90.
4) Granit = GODE 1 X4X,2X4X. Lightbeige = GODE 1 X6X. Grey = GODE 1X7X,2X7X. Oak = GODE 1X8X,2X8X. I Granit = GODE
1 X4X,2X4X. Ljusbeige = GODE 1X6X. Grå = GODE 1 X7X,2X7X. Oak = GODE 1 X8X,2X8X.
68943 I 2000- 4 Edition 2-1998

( .
6
VOLVO
Genuine Parts
PV880 68242
--A
B
1)
2) ARM REST
TUNNEL CONSOLE
ARMSTÖD
TUNNELFACK
Group
Grupp
88
C
-----
D
Page
Sida
- 3) 4) 1059
E
Artikelnummer t---+---+~-t--+---1 s Anmärkning R
A B C D E
9158051-4 1 - Cover light beige .................. . Lock ljusbeige ....................... . 5
leather läder
9413644-7 1 - Cover grey ............................ Lock grå ................................ 5
leather läder
9421202-4 1 - Cover oak ............................ . Lock oak ............................... . 5
leather läder
9421220-6 1 - Cover arena ......................... . Lock arena ............................ 5
leather läder
9423450-7 1 - Cover granit .......................... Lock granit ........................... . 5
leather läder
9415237-8 1 - Cover beige ........................... Lock beige ............................. 5

plush plysch
9415233-7 1 - Cover grey ............................ Lock grå ............................... . 5
plush plysch
9421212-3 1 - Cover oak ............................ . Lock oak ............................... . 5
( plush plysch
2 9164678-6 1 - IK Frame ................................... Sarg ...................................... . 4

3 9164686-9 - 1 - Frame .................................. . Sarg ..................................... . 4
4 9169681 1 - - KN Cup holder ............................ Mugghållare .......................... .
5 9164679-4 1 1 - Cover lower .......................... Lock nedre ........................... . 4
6 9164680-2 1 1 - Lock ..................................... Lås ....................................... . 4
7 979192-2 3 3 - Screw .................................. . Skruv .................................... 2
8 979188-0 2 2 - Screw .................................. . Skruv ................................... . 2
9 1371428-2 2 2 - Butter .................................. . Buffert .................................. . 3
10 9166911-9 1 1 - Conversion kil ....................... Ombyggnadssats ................... . 3
1) Armrest with cup holders. I Armstöd med mugghållare.

2 ) Armrest without cupholders. I Armstöd utan mugghållare.
3) Beige = GODE 3X50, 3X6X. Grey, light grey, dark grey = GODE 3X70. Oak + Arena= GODE 3X80, 3X90. I Beige= GODE
4) Granit = GODE 1 X4 X,2 X4 X. Lightbeige = GODE 1 X6 X. Grey = GODE 1X7 X,2 X7 X. Oak = GODE 1X8 X,2 X8 X. I Granit = GODE
68242 I 2200- 3 Edition 2-1998

4
VOLVO
Genuine Parts
PV 880 69209
S70, V70, C70 serii
--
A
B
G70 Goupe
G70 Gonv TUNNEL GONSOLE REAR TUNNELFAGK BAKRE
Group
Grupp
88
-C
-D
Page
Sida
1) G70 1061
E
Part No. Quantity I Antal p Descri ption Benämning Notes :
Fig
A B C D E
1 8612627-3 1 1 - - - Tunnel tray grey .................... Tunnelfack grå ....................... !
8612628-1 1 1 - - - Tunnel tray fight beige ........... Tunnelfack ljusbeige ............... !
8612629-9 1 1 - - - Tunnel tray oak ..................... Tunnelfack oak ...................... !
8612630-7 1 1 - - - Tunnel tray granit .................. Tunnelfack granit ................... !
2 8615813-6 1 - - - - Panel plastics ........................ Panel plast ............................. !
861580 7-8 1 - - - - Panel walnut, black ............... Panel valnöt, svart ................. f
8615806-0 1 - - - - Panel walnut, red .................. Panel valnöt, röd .................... f
8615808-6 1 - - - - Panel birch ··························· Panel björk ............................ f
3 8615814-4 - 1 - - - Panel plastics ........................ Panel plast ............................. ~
8615804-5 - 1 - - - Panel walnut, black ............... Panel valnöt, svart ................. E
( 8615803-7 - 1 - - - Panel walnut, red ·················· Panel valnöt, röd .................... E
8615805-2 - 1 - - - Panel birch ........................... Panel björk ···························· 6
4 8611655-5 1 1 - - - Box ....................................... Box ······································· 5
5 8611656-3 1 1 - - - Ashtray ................................. Askkopp ································ 5
6 3511592-2 6 6 - - - Nut ....................................... Mutter ................................... 2
7 979188-0 3 3 - - - Screw ................................... Skruv ···································· 2
( 8 1369265-2 2 2 - - - Spring nut ............................. Fjäderrnutter .......................... 2
9 965354-4 2 2 - - - Serns screw .......................... Sernsskruv ···························· 2
1) Granit = GODE 1X4X,2X4X. Lightbeige = GODE 1X6X. Grey = GODE 1 X7X,2X7X. Oak = GODE 1X8X,2X8X. I Granit = GODE
69209 I 2400- 3 Edition 2-1998

(
VOLVO
Genuine Parts
PV882 68680
A 1) S70, V70 EXC (USA)(CDN) Group
I--
SUN VISOR SOLSKYDD Grupp
1) S7 0, V7 0 (USA)(CDN)
--
B
C
,_
2) C7 0 EXC (USA)(CDN) Coupe
2) C7 0 (USA) Coupe
88
Page
D Sida
1--
2) Cl O (CDN) Coupe 1063
E
A B C D E
1 - - - - - Sun visor with lighted morror Solskydd med belyst spegel ....
9164787-5 1 - - - - Sun visor, l.h. grey ................ Solskydd, v grå ...................... 4
9164788-3 1 - - - - Sun visor, r.h. grey ............... Solskydd, h grå ...................... 4
9164789-1 - 1 - - - Sun visor, l.h. grey ................ Solskydd, v grå ...................... 3) (USA) 4
9182981-2 - 1 - - - Sun visor, l.h. grey ................ Solskydd, v grå ...................... 4) (USA) 4
9164 790-9 - 1 - - - Sun visor, r.h. grey ............... Solskydd, h grå ...................... 3) (USA) 4
9182982-0 - 1 - - - Sun visor, r.h. grey ............... Solskydd, h grå ...................... 4) (USA) 4
9193376-2 - 1 - - - Sun visor, l.h. grey ................ Solskydd, v grå ...................... (CDN) 6
9193377-0 - 1 - - - Sun visor, r.h. grey ............... Solskydd, h grå ...................... (CDN) 6
8600450-4 - - 1 - - Sun visor, l.h. papyrus .......... Solskydd, v papyrus ............... 3
( 8600451-2 - - 1 - - Sun visor, r.h. papyrus .......... Solskydd, h papyrus ............... 3
8600626-9 - - - 1 - Sun visor, l.h. papyrus .......... Solskydd, v papyrus ............... 3
8600627-7 - - - 1 - Sun visor, r.h. papyrus .......... Solskydd, h papyrus ............... 3
8614899-6 - - - - 1 Sun visor, l.h. papyrus .......... Solskydd, v papyrus ............... 6
8614900-2 - - - - 1 Sun visor, r.h. papyrus .......... Solskydd, h papyrus ............... 6
( 9164803-0 1 - - - - Sun visor, l.h. arena .............. Solskydd, v arena .................. 4

9164804-8 1 - - - - Sun visor, r.h. arena ............. Solskydd, h arena .................. 4
9164805-5 - 1 - - - Sun visor, l.h. arena .............. Solskydd, v arena .................. 5) (USA) 4
9182983-8 - 1 - - - Sun visor, l.h. arena .............. Solskydd, v arena .................. 6) (USA) 4
9164806-3 - 1 - - - Sun visor, r.h. arena ............. Solskydd, h arena .................. 5) (USA) 4
9182984-6 - 1 - - - Sun visor, r.h. arena ............. Solskydd, h arena .................. 6) (USA) 4
9193378-8 - 1 - - - Sun visor, l.h. arena .............. Solskydd, v arena .................. (CDN) 6
9193379-6 - 1 - - - Sun visor, r.h. arena ............. Solskydd, h arena .................. (CDN) 6
8612083-9 - - 1 - - Sun visor, l.h. arena .............. Solskydd, v arena .................. 3
8612084-7 - - 1 - - Sun visor, r.h. arena ............. Solskydd, h arena .................. 3
8612085-4 - - - 1 - Sun visor, l.h. arena .............. Solskydd, v arena .................. 3
8612086-2 - - - 1 - Sun visor, r.h. arena ............. Solskydd, h arena .................. 3
8614903-6 - - - - 1 Sun visor, l.h. arena .............. Solskydd, v arena .................. 6
8614904-4 - - - - 1 Sun visor, r.h. arena ............. Solskydd, h arena .................. 6
9182399-7 1 - - - - Sun visor, l.h. beige .............. Solskydd, v beige ................... 4

9182398-9 1 - - - - Sun visor, r.h. beige .............. Solskydd, h beige ................... 4
9182402-9 - 1 - - - Sun visor, l.h. beige .............. Solskydd, v beige ................... 7) (USA) 4
9182980-4 - 1 - - - Sun visor, l.h. beige .............. Solskydd, v beige ................... 8) (USA) 4
(9182403) - 1 - - - SP Sun visor, r.h. beige .............. Solskydd, h beige ................... 7) (USA) 4
( 9182985-3 - 1 - - - Sun visor, r.h. beige .............. Solskydd, h beige ................... 8) (USA) 4
9193375-4 - 1 - - - Sun visor, l.h. beige .............. Solskydd, v beige ................... (CDN) 6
9193374-7 - 1 - - - Sun visor, r.h. beige .............. Solskydd, h beige ................... (CDN) 6
8600785-3 - - 1 - - Sun visor, l.h. fight beige ....... Solskydd, v ljusbeige .............. 3
8600786-1 - - 1 - - Sun visor, r.h. fight beige ...... Solskydd, h ljusbeige ............. 3
860078 7-9 - - - 1 - Sun visor, l.h. fight beige ....... Solskydd, v ljusbeige .............. 3
( 8600788-7 - - - 1 - Sun visor, r.h. light beige ...... Solskydd, h ljusbeige ............. 3
8614901-0 - - - - 1 Sun visor, l.h. fight beige ....... Solskydd, v ljusbeige .............. 6
8614902-8 - - - - 1 Sun visor, r.h. fight beige ...... Solskydd, h ljusbeige ............. 6
2 3511753-0 1 1 1 1 1 ·Glass .................................. ·Glas ..................................... 3

3 977245-0 2 2 2 2 2 •Bulb .................................... • Glödlampa ........................... 1
4 968376-4 1 1 1 1 1 • Receptacle housing ............. • Hylsisolator .......................... 3
5 978257-4 2 2 2 2 2 • Gable terminal ..................... • Ledningssko ......................... 2
1) Beige = GODE 3X50, 3X6X. Grey, fight grey, dark grey = GODE 3X70. Arena = GODE 3X80, 3X90. I Beige = GODE 3X50,
2) Light beige = GODE 1X6 6. Papyrus = GODE 1X4 X,2 X4 X,X77 0, X77 3 ,X77 4 ,X8 7 0 ,X9 7 0 ,X9 74. Arena = GODE
X778,X779,X78X, X878,X888,X978,X979,X98X. I Ljusbeige= GODE 1X66. Papyrus= GODE 1X4X,2X4X,X770,
3) FG 1; S70 GH -427395. FC 2; S70 GH -426706, V70 GH -362484.
4) FG 1; S70 CH 427396-. FC 2; S70 GH 426707-, V70 GH 362485-.
5) FG 1; S70 CH -427396. FC 2; S70 CH -426750, V70 GH -362569.
6) FG 1; S70 CH 427397-. FC 2; S70 GH 426751-, V70 CH 362570-.
7) FG 1; S70 CH -427397. FC 2; S70 GH -426973, V70 CH -362646.
8) FC 1; S70 CH 427398-. FC 2; S70 CH 426974-, V70 CH 362647-.
68680 I 2500- 3 Edition 2-1998

10
6 , -........
2 3
VOLVO
Genuine Parts
PV882 68680
1) S7 0, V7 0 EXC (USA)(CDN) Group
-A 1) S7 0, V7 0 (USA)(CDN) SUN VISOR SOLSKYDD Grupp
-B
-- C 2) C70 EXC (USA)(CDN) Coupe
D
E
2) C70 (USA) Coupe
2) C?O (CDN) Coupe
88
Page
Sida
1065
A B C D E
6 - 1 - 1 - NS • Warning decal rear .............. • Varningsdekal baksidan ........
9454102-6 - - - - 1
• Decal rear ........................... • Dekal baksidan ..................... 6
7 9454152-1 - 1 - - 1
• Decal rear ........................... • Dekal baksidan ..................... (CDN) 6
- 1 - 1 - NS • Warning decal front ............. • Varningsdekal framsidan ......
9454101-8 - - - - 1 • Decal front .......................... • Dekal framsidan ................... 6
9 9164 762-8 2 2 - - - Support, grey ........................ Stöd, grå ............................... 9) 3
8618505-5 - - 2 2 - Support papyrus .................... Stöd papyrus ......................... 3
9164764-4 2 2 - - - Support arena ....................... Stöd arena ............................. 9) 3
8618507-1 - - 2 2 - Support arena ....................... Stöd arena ............................. 3
9165719-7 2 2 - - - Support, beige ....................... Stöd, beige ............................ 9) 3
8618506-3 - - 2 2 - Support light beige ................ Stöd ljusbeige ........................ 3
I
10 - - - - - Sun visor without mirror ....... Solskydd utan spegel .............

9182406-0 1 - - - - Sun visor, l.h. grey ................ Solskydd, v grå ...................... 4
(
9182422-7 1 - - - - Sun visor, l.h. arena .............. Solskydd, v arena .................. 4
9182426-8 1 - - - - Sun visor, r.h. arena ............. Solskydd, h arena .................. 4
9145023-9 1 - - - - Sun visor, l.h. beige .............. Solskydd, v, beige .................. 3

9145029-6 1 - - - - Sun visor, r.h. beige .............. Solskydd, h, beige .................. 3
11 9128331-7 - - X X X Plastic foam .......................... Skumplast ............................. 6
2) Light beige = GODE 1X6 6. Papyrus = GODE 1 X4 X,2 X4 X,X77 0, X77 3 ,X77 4 ,X8 70 ,X9 7 0 ,X9 74. Arena = GODE
X778,X779,X78X, X878,X888,X978,X979,X98X. I Ljusbeige = GODE 1 X66. Papyrus = GODE 1X4X,2X4X,X770,
9) Also included with complete headliner. I Ingår även i komplett innertak.
68680 I 2500- 3 Edition 2-1998

3
(
VOLVO
Genuine Parts
PV88069590
EXC (USA)(CDN)
-A
Group
SUN VISOR SOLSKYDD Grupp
-- C
B (USA)
(CDN) 88
Page
- D
E C70 Conv
Sida
1067
A B C D E
861151 3-6 1 - - - Sun visor, l.h. grey ................
** 1 Solskydd, v grå ......................
- 4
8611515-1 1 - - - - Sun visor, l.h. beige .............. Solskydd, v beige ................... 4
** 8611516-9
8611517-7
1
1
-
-
-
-
-
-
-
-
Sun visor, r.h. beige ..............
Sun visor, l.h. oak .................
Solskydd, h beige ...................
Solskydd, v oak .....................
4
4
** 8611518-5
8611519-3
1
1
-
-
-
-
-
-
-
-
Sun visor, r.h. oak ················
Sun visor, l.h. granit ..............
Solskydd, h oak .....................
Solskydd, v granit ..................
4
4
*** 8611520-1
8611521-9 -
8611522-7 -
1 -
1
1
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Sun visor, r.h. granit .............
Sun visor, l.h. grey ................
Sun visor, r.h. grey ...............
Solskydd, h granit ..................
Solskydd, v grå ......................
Solskydd, h grå ......................
4
4
4
( *~ 8611523-5 -
8611524-3 -
1
1
-
-
-
-
-
-
Sun visor, l.h. beige ..............
Sun visor, r.h. beige ..............
Solskydd, v beige ...................
Solskydd, h beige ...................
4
4
** 8611525-0 -
8611526-8 -
1 -
1 -
-
-
-
-
Sun visor, l.h. oak .................
Sun visor, r.h. oak ................
Solskydd, v oak .....................
Solskydd, h oak .....................
4
4
***
8611527-6 - 1 - - - Sun visor, l.h. granit .............. Solskydd, v granit .................. 4
8611528-4 - 1 - - - Sun visor, r.h. granit ............. Solskydd, h granit .................. 4
( 8614990-3 - - 1 - - Sun visor, l.h. grey ................ Solskydd, v grå ...................... 6
8614991-1 - - 1 - - Sun visor, r.h. grey ............... Solskydd, h grå ...................... 4
8614992-9 - - 1 - - Sun visor, l.h. beige .............. Solskydd, v beige ................... 6
8614993-7 - - 1 - - Sun visor, r.h. beige .............. Solskydd, h beige ................... 6
8614994-5 - - 1 - - Sun visor, l.h. oak ................. Solskydd, v oak ..................... 6
8614995-2 - - 1 - - Sun visor, r.h. oak ................ Solskydd, h oak ..................... 6
8614996-0 - - 1 - - Sun visor, l.h. granit .............. Solskydd, v granit .................. 6
8614997-8 - - 1 - - Sun visor, r.h. granit ............. Solskydd, h granit .................. 6
2 9454101-8 - 1 - - - • Decal front .......................... • Dekal fram ........................... 6
3 9454102-6 - 1 - - - • Decal rear ........................... •Dekal bak ............................. 6
8613042-4 - - 1 - - • Decal rear ........................... ·Dekalbak ............................. 6
4 969422-5 4 4 4 - - Screw ................................... Skruv .................................... 2
69590 I 2550- 1 Edition 2-1998

(
VOLVO
Genuine Parts
PV 882 68519
S70, V70, C70 seriE
Group
-A SUN VISOR SOL GARDIN Grupp
-B 88
-C Page
-D
E
p Description
S70, V70
Sida
1069
Fig Part No. Quantity I Antal Benämning Notes ~
A B C D E
1 6820829-7 1 - - - - Curtain rear door ................... Gardin bakdörr ....................... 5
2 1343230-7 1 - - - - • Curtain lett .......................... • Gardin vänster ..................... 5
1343231-5 1 - - - - • Curtain right ........................ • Gardin höger ........................ 5
68519 I 2600- 2 Edition 2-1998

·- ------
~
~7
VOLVO
Genuine Parts
PV880 68183
A GODE 3X50, 3X6X Group
- REAR-VIEW MIRROR ENTRY HANDLE INVÄNDIG BACKSPEGEL Grupp
B GODE 3X7X
....._ INSTEGSHANDTAG
GODE 3X80, 3X90 88
C
....._ Page
-DE S70, V70

Sida
1071
A B C D E
1 3512654-9 1 1 1 - - Rear view mirror ................... Backspegel ............................ 2
2 969738-4 2 2 2 - - ·Screw ................................. • Skruv .................................. 2
3 - - - - - Entry handle front ................. lnstegshandtag främre ...........

9182494-6 2 - - - - Courtesy handle beige ........... Instegshandtag beige ............. 4
9164115-9 - 2 - - - Courtesy handle grey ............. Instegshandtag grå ................. 4
9164117-5 - - 2 - - Courtesy handle arena ........... Instegshandtag arena ............. 4
4 - - - - - Entry handle rear ................... Instegshandtag bakre .............

9182495-3 1 - - - - Courtesy handle, l.h. beige .... lnstegshandtag, v beige .......... 4
( 9182496-1 1 - - - - Courtesy handle, r.h. beige .... lnstegshandtag, h beige ......... 4
9164119-1 - 1 - - - Courtesy handle, l.h. grey ...... lnstegshandtag, v grå ............. 4
9164122-5 - 1 - - - Courtesy handle, r.h. grey ..... lnstegshandtag, h grå ............ 4
9164120-9 - - 1 - - Courtesy handle, l.h. arena .... lnstegshandtag, v arena ......... 4
9164123-3 - - 1 - - Courtesy handle, r.h. arena .... Instegshandtag, h arena ......... 4
( 5 3539589-6 2 - - - - Clothes hook beige ................ Klädkrok beige ....................... 5

916412 5-8 - 2 - - - Clothes hook grey ................. Klädkrok grå .......................... 5
9164126-6 - - 2 - - Clothes hook arena ................ Kläd krok arena ........................ 5
6 9134569-4 2 - - - - Clothes hook accessories ....... Klädkrok tillbehör ................... 1) 4

beige beige
9165289-1 - 2 - - - Clothes hook accessories ....... Kläd krok tillbehör ................... 1) 4
grey grå
9165290-9 - - 2 - - Clothes hook accessories ....... Klädkrok tillbehör ................... 1) 4
arena arena
7 9165153-9 8 8 8 - - Spacer S70 .......................... Distans S70 .......................... 5

9165153-9 8 8 8 - - Spacer V70 .......................... Distans V70 .......................... (6818922) 5
8 969124-7 8 8 8 - - Screw ................................... Skruv .................................... 2
1) lncluded in cargo net installation kit. I Ingår i monteringssats för lastnät.
68183 I 3000- 2 Edition 2-1998

VOLVO
Genuine Parts
PV 880 68604
Reservdelskatafog 1997
GODE 1X6X
-A
Group
REAR-VIEW MIRROR ENTRY HANDLE INVÄNDIG BACKSPEGEL Grupp
-- B
C
GODE 1X7X, 2X7X
GODE 1 X8X, 2X8X
GODE 1 X4X, 2X4X
INSTEGSHANDTAG 88
Page
- D
E C70
Sida
1073
A B C D E
1 8600865-3 4 - - - - Gourtesy handle light beige .... lnstegshandtag ljusbeige ........ 5
8600864-6 - 4 - - - Courtesy handle grey ............. Instegshandtag grå ................. 5
8612128-2 - - 4 - - Courtesy handle oak ............... lnstegshandtag oak ................ 5
8612502-8 - - - 4 - Courtesy handle granit ........... lnstegshandtag granit ............. 5
2 8611124-2 2 - - - - Clothes hook light beige ......... Klädkrok ljusbeige .................. 5'
8611123-4 - 2 - - - Glothes hook grey ................. Klädkrok grå .......................... 5
8612130-8 - - 2 - - Clothes hook oak ................... Klädkrok oak .......................... 5
8612504-4 - - - 2 - Clothes hook granit ............... Klädkrok granit ....................... 5
4 3512654-9 1 1 1 1 - Rear view mirror ................... Backspegel ............................ 1) 2
( 8614105-8 1 1 1 1 - Rear view mirror ................... Backspegel ............................ 2) (USA)(CDN) 4
5 969738-4 2 2 2 2 - ·Screw ................................. •Skruv .................................. 2
1 ) With manual dipswitch. I Med manuell avbländning.

2) With automatic dipswitch. I Med automatisk avbländning.
68604 I 3500- 1 Edition 2-1998

2 3
4,8
6
VOLVO
7 Genuine Parts
PV 880 70180
A LHD Group
,____ Grupp
RHD REAR-VIEW MIRROR INVÄNDIG BACKSPEGEL
B
,...__
88
C
- Page
Sida
-D C70 Conv 1075
E
A B C D E
1 8611965-8 1 - - - - Rear view mirror manual Backspegel manuell avbländning 4
anti-dazzle .............................
8618234-2 - 1 - - - Rear view mirror manual Backspegel manuell avbländning 4
anti-dazzle .............................
2 8618332-4 1 - - - - ·Lens, l.h ............................ • Lyktglas , v .......................... 4
8618334-0 - 1 - - - • Lens , l.h ............................ • Lyktglas , v .......................... 4
3 8618333-2 1 - - - - ·Lens, r.h ............................ • Lyktglas , h ·························· 4
8618335-7 - 1 - - - ·Lens,r.h ............................ • Lyktglas , h .......................... 4
4 949671-2 2 2 - - - •Bulb .................................... ·Glödlampa ··························· 1
5 8614006-8 1 - - - - Rear view mirror automatic Backspegel automatisk 4
( anti-dazzle ............................. avbländning ...........................
86182 35-9 - 1 - - - Rear view mirror automatic Backspegel automatisk 41
anti-dazzle ............................. avbländning ...........................
6 8618328-2 1 - - - - ·Lens, l.h ···························· • Lyktglas , v .......................... 4
8618330-8 - 1 - - - • Lens, l.h ............................ • Lyktglas , v .......................... 4
7 8618329-0 1 - - - - • Lens, r.h ............................ • Lyktglas , h .......................... 4
( 8618331-6 - 1 - - - • Lens, r.h ............................ • Lyktglas , h .......................... 4
8 949671-2 2 2 - - - •Bulb .................................... ·Glödlampa ··························· 1
70180 I 3550- 1 Edition 2-1998

2a
V70 S70
LJ
13
15 VOLVO
Genuine Parts
PV 880 68820
Reservdefskatafog 1997-
S70 Group
-A V70 HEAD RESTRAINT NACKSKYDD Grupp
B
...__
88
C
,__.. Page
D
...__ Sida
S70, V70 1077
E
A B C D E
1 - - - - - Head restraint front ··············· Nackskydd främre ..................
9424660-0 - 2 - - - Head restraint ······················· Nackskydd ............................. GODE 3070 5
9424662-6 - 2 - - - Head restraint ······················· Nackskydd ............................. GODE 3080 5
9421424-4 2 2 - - - Head restraint ·········-············· Nackskydd ............................. GODE 3260 5
9421425-1 2 2 - - - Head restraint ······················· Nackskydd ............................. GODE 3270 5
9421426-9 2 2 - - - Head restraint ....................... Nackskydd ............................. GODE 3280 5
9418851-3 2 2 - - - Head restraint ....................... Nackskydd ····························· GODE 3380 5
( 9414452-4 2 2 - - - Head restraint ....................... Nackskydd ............................. CODE 3470 5
9174040-7 2 2 - - - Head restraint ....................... Nackskydd ............................. GODE 3480 6
9419303-4 2 2 - - - Head restraint ........................ Nackskydd ............................. CODE 3860 5
9424553-7 2 2 - - - Head restraint ........................ Nackskydd ............................. CODE 3866 6
9419302-6 2 2 - - - Head restraint ······················· Nackskydd ............................. CODE 3870 5
9424555-2 2 2 - - - Head restraint ....................... Nackskydd ............................. CODE 3876 6
( 9419304-2 2 2 - - - Head restraint ······················· Nackskydd ............................. CODE 3880 5
9419061-8 2 2 - - - Head restraint ....................... Nackskydd ............................. CODE 3980 5
2 9424659-2 - 1 - - - • Upholstery ........................... ·Klädsel ................................. CODE 3070 5
9424661-8 - 1 - - - • Upholstery ........................... ·Klädsel ................................. CODE 3080 5
9422241-1 1 1 - - - • Upholstery ........................... ·Klädsel ................................. CODE 3260 6
9422243-7 1 1 - - - • Upholstery ........................... •Klädsel ................................. CODE 3280 6
917 4042-3 1 1 - - - • Upholstery ........................... •Klädsel ................................. CODE 3480 6
( 9424554-5 1 1 - - - • Upholstery ........................... ·Klädsel ................................. CODE 3876 6
( 9422275-9 1 1 - - - • Upholstery ........................... ·Klädsel ................................. CODE 3980 6
1 1 - - - • Upholstery hands-free • Klädsel hands-free CODE 39XX
• •SEE 39 •469 ···············•···· ··SEE 39•469 .....................
2a 3533976-1 1 1 - - - Slider .................................... Dragsko ................................. 1) 3
3 6818014-0 2 - - - - Head restraint outer rear ........ Nackskydd yttre bakre ............ 6
Framework Stomme
9156025-0 - 2 - - - Head restraint outer rear ........ Nackskydd yttre bakre ............ 6
Framework Stomme
4 6818016-5 2 - - - - Padding ··························•····· Stoppning .............................. 5
6818088-4 - 2 - - - Padding ··························•····• Stoppning .............................. 5
5 9422245-2 2 - - - - Upholstery ······················•····· Klädsel ·································· CODE 3260 6
9422246-0 2 - - - - Upholstery ···························- Klädsel ·································· CODE 3270 6
942224 7-8 2 - - - - Upholstery ······················•····· Klädsel ·································· CODE 3280 6
9174290-8 2 - - - - Upholstery ............................ Klädsel ................................... CODE 3360 6
9174289-0 2 - - - - Upholstery ............................. Klädsel ·································· CODE 3370 6
9174291-6 2 - - - - Upholstery ···························· Klädsel ·································· CODE 3380 6
9414470-6 2 - - - - Upholstery ............................. Klädsel ·································· CODE 3450 5
1) For installing seat cushion upholstery. I För montering av klädsel.
68820 I 4000- 3 Edition 2-1998

2a
V70 S70
lJ
13
15 VOLVO
Genuine Parts
PV 880 68820
-- A
B
S70
V70 HEAD RESTRAINT NACKSKYDD
Group
Grupp
88
-- C
D
S70, V70
Page
Sida
E 1079
Fig Part No. Quantity ! Antal p Description Benämning Notes s
A B C D E
9414466-4 2 - Upholstery ···························· Klädsel ·································· GODE 3470 5
9422362-5 2 - Upholstery ···························· Klädsel ·································· GODE 387X 5
9422362-5 2 - Upholstery ··-························· Klädsel ······························-··· GODE 387X 5
9422277-5 2 - Upholstery ···························· Klädsel ··············-·······--·········- GODE 3960 5
9422278-3 2 - Upholstery ········-··················· Klädsel ·································· GODE 3970 5
( 9422280-9 2 - Upholstery ························-··· Klädsel ························-········- GODE 3990 5
9424665-9 - 2 - Upholstery ···························· Klädsel ·································· GODE 3070 5
** 9424667-5
9422249-4
-
-
2
2
-
-
Upholstery ····························
Upholstery ............................
Klädsel ..................................
Klädsel ··-··················-············
GODE
GODE
3080
3260
5
5
9422250-2 - 2 - Upholstery ··············-············· Klädsel ·································· GODE 3270 5
( 9174294-0 - 2 - Upholstery ···························· Klädsel ·································· GODE 3360 6
9174295-7 - 2 - Upholstery ·········•·················· Klädsel ................................... GODE 3380 6
9414476-3 - 2 - Upholstery ............................ Klädsel .................................. GODE 3450 5
9174029-0 - 2 - Upholstery ···························· Klädsel .................................. GODE 3480 5
9422365-8 - 2 - Upholstery ···························· Klädsel ···-······························ GODE 386X 5
9422366-6 - 2 - Upholstery ···························· Klädsel ·································· GODE 387X 5
9423624-7 - 2 - Upholstery ···························· Klädsel ······-··························· GODE 3890 5
9422287-4 - 2 - Upholstery ·········•·················· Klädsel ·································· GODE 3960 5
9422288-2 - 2 - Upholstery ······•····················· Klädsel ................................... GODE 3970 5
9422289-0 - 2 - Upholstery ............................ Klädsel ·································· GODE 3980 5
9422290-8 - 2 - Upholstery ............................. Klädsel ·································· GODE 3990 5
6 9138587-2 - 2 - Cup ········•····························· Kopp ····································· 5
7 9136963-7 - 2 - Sleeve ................................... Hylsa ..................................... 4
8 3539409-7 - 2 - Tension spring ...................... Dragfjäder .............................. 3
9 9156028-4 - 2 - Guide bushing ....................... Styrbussning .......................... 5
(
10 9449208-9 1 - Head restraint rear, centre ..... Nackskydd· bakre, mittre ......... 5
\ frame stomme
11 3539439-4 1 1 - Padding ································ Stoppning .............................. 5
12 1312092-8 2 2 - Clip ....................................... Clips ...................................... 2
13 1309616-9 1 1 - Protect. moulding, black ........ Kantskyddslist, svart ............... LG 242 mm 4
14 9422283-3 - 1 - Upholstery ............................. Klädsel .................................. GODE 3070 5
( 9422253-6 1 - Upholstery ............................ Klädsel ................................... GODE 3260 6
9422254-4 1 - Upholstery ............................. Klädsel ····•·················•··········· GODE 3270 6
9422255-1 1 - Upholstery ···············•············ Klädsel .................................. GODE 3280 6
9414464-9 1 - Upholstery ···························· Klädsel ·······-·························· GODE 3450 5
9414460-7 1 - Upholstery ···························· Klädsel ····················•············· GODE 3470 5
9174037-3 1 - Upholstery ............................. Klädsel ................................... GODE 3480 5
9422282-5 1 - Upholstery ............................. Klädsel ·························•········ GODE 3360, 386X, 3960 5
9422283~3 1 - Upholstery ···························· Klädsel ................................... GODE 3370, 387X, 3970 5
9422284-1 1 - Upholstery ........ ············-~-- .... Klädsel ·········•························ GODE 3380, 3880, 3980 5
9422285-8 1 - Upholstery ............................ Klädsel ·································· GODE 3890, 3990 5
15 9407527-2 1 - Panel beige ........................... Panel beige ............................ GODE 3X50 6
9416962-0 1 - Panel light beige .................... Panel ljusbeige ...................... GODE 3X6X 5
9407525-6 1 - Panel grey ............................ Panel grå ............................... GODE 3X7X 6
9174039-9 1 - Panel oak .............................. Panel oak ..... -~- .............. ······ .. GODE 3X80 6
9174053-0 1 - Panel arena ........................... Panel arena ···············•··········· GODE 3X90 6
68820 I 4000- 3 Edition 2-1998

3
4 ---I
VOLVO
Genuine Parts
PV 880 68513
A G70 Goupe Group
i----
HEAD RESTRAINT NACKSKYDD Grupp
B G70 Gonv
,__ 88
C
,__ Page
D Sida
,__
C70 1081
E
A B C D E
1 - - - - - Head restraint front ............... Nackskydd främre ..................
30850689-8 2 2 - - - Framework ............................ Stomme ................................ 5
2 8616087-6 2 2 - - - Upholstery .............................. Klädsel .................................. GODE 1366, 1866, 1966 6
8616088-4 2 2 - - - Upholstery ............................ Klädsel ·································· GODE 1370,1870,1970, 6
2378, 2878, 2974,2978,
2979
8616089-2 2 2 - - - Upholstery ............................ Klädsel ·································· GODE 1388, 1888, 1988, 6
2989
8616193-2 2 2 - - - Upholstery ............................ Klädsel ·································· GODE 1744, 2743 6
8616157-7 2 2 - - - Upholstery ............................ Klädsel ··········-······················· GODE 1766 6
( 8616158-5 2 2 - - - Upholstery ·····················•······ Klädsel ·································· GODE 1770, 2770, 2773, 6
2774, 2778, 2779
8616324-3 2 2 - - - Upholstery ···························· Klädsel ·································· GODE 1788, 2780, 2789 6
8616090-0 2 2 - - - Upholstery ····-······················· Klädsel ···················---············ GODE 1944 6
3 3533976-1 1 1 - - - Slider .................................... Dragsko ................................. 1) 3
( 4 - - - - - Head restraint rear ................ Nackskydd bakre ....................

8616304-5 2 - - - - Head restraint frame .............. Nackskydd stomme ................ 6
5 8616567-7 2 - - - - Upholstery ···························· Klädsel ..... ······-~·- ................... GODE 1366, 1866, 1966 6
8616571-9 2 - - - - Upholstery ···························· Klädsel ·································· GODE 1370, 1870, 1970, 6
2378, 2878, 2974, 2978,
2979
8616575-0 2 - - - - Upholstery ···························· Klädsel ·······•·························· GODE 1388, 1888, 1988, 6
2989
8616617-0 2 - - - - Upholstery ............................ Klädsel ·································· GODE 1744, 2743 6
8616601-4 2 - - - - Upholstery ............................ Klädsel ·································· GODE 1766 6
8616605-5 2 - - - - Upholstery ............................ Klädsel ····•····························· GODE 1770, 2770, 2773, 6
2774, 2778, 2779
8616609-7 2 - - - - Upholstery ............................ Klädsel ·································· GODE 1788, 2780, 2789 6
8616546-1 2 - - - - Upholstery ............................ Klädsel .................................. GODE 1944 6
8616482-9 - 2 - - - Upholstery ............................ Klädsel ······························•··· GODE 1366, 1866, 1966 6
8616483-7 - 2 - - - Upholstery ···························· Klädsel ·································· GODE 1370, 1870, 1877, 6
1970, 2378, 2878,
2974,2978, 2979
8616488-6 - 2 - - - Upholstery ............................ Klädsel ········•························· GODE 1388, 1888, 6
1988,2989
( 8616487-8 - 2 - - - Upholstery ............................ Klädsel ................................... GODE 1744, 2743 6
8616484-5 - 2 - - - Upholstery ............................ Klädsel .................................. GODE 1766 6
8616485-2 - 2 - - - Upholstery ···························· Klädsel ·································· GODE 1770, 2770, 2773, 6
2774, 2778, 2779
8616486-0 - 2 - - - Upholstery ·····•······················ Klädsel .................................. GODE 1788, 2780, 2789 6
8616489-4 - 2 - - - Upholstery ··----······················ Klädsel ................................... GODE 1940, 1944 6
(
1) For installing seat cushion upholstery. I För montering av klädsel.
68513 I 4400- 3 Edition 2-1998

14
(
@
(
VOLVO
Genuine Parts
PV881 68151
A L.H. EXC (USA)(CDN)
.---
Group
FRONT SEAT BELT BILBÄLTE FRÄMRE Grupp
- B R.H. EXC (USA)(CDN)
C L.H. (USA)(CDN)
.--- R.H. (USA)(CDN)
88
Page
- D
E S70, V70
Sida
1083
A B C D E
1 9160049-4 1 - 1 - - Seat belt, l.h. ......................... Bilbälte, v .............................. 1) LG 2190 mm 2
9194162-5 - - 1 - - Seat belt, l.h. ........................ Bilbälte, v .............................. 2) LG 2190 mm 2
9194168-2 1 - - - - Seat belt, l.h. ........................ Bilbälte, v .............................. 2) LG 2190 mm 2
9160050-2 - 1 - - - Seat belt, r.h ......................... Bilbälte, h .............................. 1) LG 2190 mm 2
9194169-0 - 1 - - - Seat belt, r.h ......................... Bilbälte, h .............................. 2) LG 2190 mm 2
9206503-6 - 1 - - - Seat belt, r.h ......................... Bilbälte, h .............................. 3) 4) LG 2190 mm 2
9160051-0 - - - 1 - Seat belt, r.h ......................... Bilbälte, h .............................. 1) LG 2190 mm 2
9194171-6 - - - 1 - Seat belt, r.h ......................... Bilbälte, h .............................. 2) LG 2190 mm 2
2 967731-1 2 2 2 2 - ·Screw ................................. •Skruv .................................. 2
3 9138136-8 2 2 2 2 - • Spacer washer .................... • Distansbricka ....................... 2
( 4 2 2 2 2 - NS • Lock washer ....................... • Låsbricka .............................
6 9174534-9 2 2 2 2 - End fitting ............................. Ändbeslag ............................. 3
7 981134-0 2 2 2 2 - Screw ................................... Skruv .................................... 4
8 9167651-0 1 1 1 - - Belt catch driver's side .......... Bältlås förarsida ..................... 3
9167652-8 1 1 - 1 - Bell catch passenger's side .... Bältlås passagerarsida ............ 3
( 9 980223-2 1 1 1 1 - ·Screw ................................. • Skruv .................................. 2
10 3543662-5 1 1 1 1 - • Spring washer ..................... • Fjäderbricka ......................... 2
11 3543668-2 1 1 1 1 - • Plastic washer ..................... • Plastbricka ........................... 2
12 973904-6 1 1 1 1 - •Washer ............................... •Bricka .................................. 2
13 1390651-6 1 1 1 1 - •Washer ............................... ·Bricka .................................. 2
14 9194823-2 1 1 1 1 - Button upper ......................... Knapp övre ............................ 4
black svart
9194744-0 1 1 1 1 - Button lower ......................... Knapp nedre .......................... 4
black svart
9194824-0 1 1 1 1 - Button upper ......................... Knapp övre ............................ 4
beige beige
beige beige
1) FC1; S70 CH -459999. FC2; S70 CH -460731, V70 CH -394869. FC3; S70 CH -461289, V70 CH -396625.
2) FC1; S70 CH 460000-. FC2; S70 CH 460732-, V70 CH 394870-. FC3; S70 CH 461290-, V70 CH 396626-.
3) FC1; S70 CH 499245-. FC2; S70 CH 497889-, V70 CH 447708-.
68151 /5000-2 Edition 2-1998

4
b
(
7 (
13
VOLVO
Genuine Parts
PV 880 68605
S70, V70, C70 serie
-- A
B
L.H.
R.H.
L.H.
EXC (USA)(CDN)
EXC (USA)(CDN)
(USA)(CDN)
FRONT SEAT BELT BILBÄLTE FRÄMRE
Group
Grupp
88
- C
R.H. (USA)(CDN)
Page
- D
E
1) C70 Coupe
Sida
1085
A B C D E
1 - - - - - Seat belt ............................... Bilbälte .................................. 2) LG 3030 mm
8600554-3 1 - 1 - - Seat belt, l.h. grey ................. Bilbälte, v grå ........................ 3
8611060-8 1 - 1 - - Seat belt, l.h. light beige ........ Bilbälte, v ljusbeige ................ 3
8612187-8 1 - 1 - - Seat belt, l.h. oak .................. Bilbälte, v oak ........................ 3
8611403-0 1 - 1 - - Seat belt, l.h. granit ............... Bilbälte, v granit ..................... 3
8600555-0 - 1 - - - Seat belt, r.h. grey ................ Bilbälte, h grå ........................ 3
8611061-6 - 1 - - - Seat belt, r.h. light beige ....... Bilbälte, h ljusbeige ................ 3
8612188-6 - 1 - - - Seat belt, r.h. oak .................. Bilbälte, h oak ........................ 3
8611404-8 - 1 - - - Seat belt, r.h. granit .............. Bilbälte, h granit .................... 3
8600634-3 - - - 1 - Seat belt, r.h. grey ................ Bilbälte, h grå ........................ 3
( 8611064-0 - - - 1 - Seat belt, r.h. light beige ....... Bilbälte, h ljusbeige ................ 3
8612189-4 - - - 1 - Seat belt, r.h. oak .................. Bilbälte, h oak ........................ 3
8611405-5 - - - 1 - Seat belt, r.h. granit .............. Bilbälte, h granit .................... 3
- - - - - Seat belt ............................... Bilbälte .................................. 3) LG 3030 mm

8614524-0 1 - 1 - - Seat belt, l.h. grey ................. Bilbälte, v grå ........................ 3
( 8614525-7 1 - 1 - - Seat belt, l.h. light beige ........ Bilbälte, v ljusbeige ................ 3
861452 9-9 - 1 - - - Seat belt, r.h. grey ................ Bilbälte, h grå ........................ 3
8614530-7 - 1 - - - Seat belt, r.h. light beige ....... Bilbälte, h ljusbeige ................ 3
8614531-5 - 1 - - - Seat belt, r.h. oak .................. Bilbälte, h oak ........................ 3
8614535-6 - - - 1 - Seat belt, r.h. light beige ....... Bilbälte, h ljusbeige ................ 3
8614537-2 - - - 1 - Seat belt, r.h. granit .............. Bilbälte, h granit .................... 3
2 1 1 1 1 - NS • Screw ................................. • Skruv ..................................

3 1 1 1 1 - NS • Lock washer ....................... • Låsbricka .............................
4 8611435-2 2 2 2 2 - Cover, grey ........................... Kåpa, grå ............................... 3
8611436-0 2 2 2 2 - Cover, beige .......................... Kåpa, beige ............................ 3
8611437-8 2 2 2 2 - Cover oak ····························· Kåpa oak ............................... 3
8611438-6 2 2 2 2 - Cover granit .......................... Kåpa granit ............................ 3
black svart
( 9194 744-0 1 1 1 1 - Button lower ......................... Knapp nedre .......................... 4
black svart
beige beige
beige beige
( 6 8614269-2 2 2 2 2 - Belt catch ............................. Bältlås ................................... 3
7 980223-2 1 1 1 1 - ·Screw ................................. •Skruv .................................. 2
9 1 1 1 1 - NS • Plastic washer ..................... • Plastbricka ...........................
10 1 1 1 1 - NS ·Washer ............................... ·Bricka ..................................
11 1 1 1 1 - NS • Lock washer ....................... ·Låsbricka .............................
12 8616216-1 1 - 1 - - Carrier, l.h. ........................... Hållare, v ............................... 5
8616217-9 - 1 - 1 - Carrier, r.h ............................ Hållare, h ............................... 5
13 8614097-7 1 - 1 - - Cover, l.h. grey ..................... Täckkåpa, v grå ..................... 4
8614099-3 1 - 1 - - Cover, l.h. fight beige ............ Täckkåpa, v ljusbeige ............. 4
8614101-7 1 - 1 - - Cover, l.h. oak ....................... Täckkåpa, v oak ..................... 4
8614103-3 1 - 1 - - Cover, l.h. granit ................... Täckkåpa, v granit .................. 4
8614098-5 - 1 - 1 - Cover, r.h. grey ..................... Täckkåpa, h grå ..................... 4
8614100-9 - 1 - 1 - Cover, r.h. light beige ............ Täckkåpa, h ljusbeige ............. 4
8614102-5 - 1 - 1 - Cover, r.h. oak ...................... Täckkåpa, h oak ............. ,....... 4
1) Granit = GODE 1 X4X,2X4X. Lightbeige = CODE 1 X6X. Grey = CODE 1 X7X,2X7X. Oak = CODE 1 X8X,2X8X. I Granit = GODE
1X4X,2X4X. Ljusbeige = GODE 1X6X. Grå = CODE 1 X7X,2X7X. Oak GODE 1X8X,2X8X. =
68605 I 5200- 3 Edition 2-1998

12
VOLVO
Genuine Parts
PV 880 68605
A L.H. EXC (USA)(CDN) Group
,.._
R.H. EXC (USA)(CDN) FRONT SEAT BELT BILBÄLTE FRÄMRE Grupp
-B L.H. (USA)(CDN) 88
C
,.._ Page
R.H. (USA)(CDN) Sida
-D 1) C70 Coupe 1087
E
A B C D E
8614104-1 - 1 - 1 - Cover, r.h. oak ...................... Täck kåpa, h oak ..................... 4
15 8614369-0 1 1 1 1 - Plug grey .............................. Plugg grå ............................... 4
8614370-8 1 1 1 1 - Plug light beige ..................... Plugg ljusbeige ...................... 4
8614371-6 1 1 1 1 - Plug oak ............................... Plugg oak .............................. 4
8614372-4 1 1 1 1 - Plug granit ............................ Plugg granit ........................... 4
1) Granit = GODE 1X4X,2X4X. Lightbeige = GODE 1X6X. Grey = GODE 1 X7X,2X7X. Oak = GODE 1X8X,2X8X. I Granit = GODE
1 X4X,2X4X. Ljusbeige = GODE 1 X6X. Grå = GODE 1 X7X,2X7X. Oak = GODE 1X8X,2X8X.
68605 I 5200- 3 Edition 2-1998

12
VOLVO
Genuine Parts
PV88069651
L.H. EXC (USA)(CDN)
-AB R.H. EXC (USA)(CDN) FRONT SEAT BELT BILBÄLTE FRÄMRE
Group
Grupp
- L.H. (USA)(CDN) 88
-C R.H. (USA)(CDN)
Page
Sida
-D 1) C70 Conv 1089
E
A B C D E
1 8614674-3 1 - 1 - - Seat belt, l.h. grey ................. Bilbälte, v grå ........................ 4
8614675-0 1 - 1 - - Seat belt, l.h. beige ········-······ Bilbälte, v beige ..................... 4
8600561-8 - 1 - - - Seat belt, r.h. grey ................ Bilbälte, h grå ........................ 2) 4
8611070-7 - 1 - - - Seat belt, r.h. beige ............... Bilbälte, h beige ..................... 2) 4
8612197-7 - 1 - - - Seat belt, r.h. oak .................. Bilbälte, h oak ........................ 2) 3
8611407-1 - 1 - - - Seat belt, r.h. granit .............. Bilbälte, h granit .................... 2) 4
8614679-2 - 1 - - - Seat belt, r.h. grey ................. Bilbälte, h grå ........................ 4
8614680-0 - 1 - - - Seat belt, r.h. beige ............... Bilbälte, h beige ..................... 4
( 8614681-8 - 1 - - - Seat belt, r.h. oak .................. Bilbälte, h oak ........................ 3
8611073-1 - - - 1 - Seat belt, r.h. beige ............... Bilbälte, h beige ..................... 4
8611408-9 - - - 1 - Seat belt, r.h. granit ·············· Bilbälte, h granit ···················· 4
( 2 1 1 1 1 - NS •Screw ................................. • Skruv ··································
3 1 1 1 1 - NS • Lock washer ······················· • Låsbricka .............................
4 9194823-2 1 1 1 1 - Button upper ......................... Knapp övre ......•..................... 4
black svart
black svart
beige beige
beige beige
5 8614269-2 2 2 2 2 - Bell catch ····························· Bältlås ................................... 3
6 980223-2 1 1 1 1 - ·Screw ................................. • Skruv ·································· 2
8 1 1 1 1 - NS • Plastic washer ..................... • Plastbricka ...........................
9 1 1 1 1 - NS ·Washer ............................... ·Bricka ..................................
11 8616216-1 1 - 1 - - Carrier, l.h ............................ Hållare, v ............................... 5
8616217-9 - 1 - 1 - Carrier, r.h ............................ Hållare, h ............................... 5
12 8614125-6 1 - 1 - - Cover, l.h. grey ..................... Täck kåpa, v grå ..................... 5
8614127-2 1 - 1 - - Cover, l.h. beige .................... Täck kåpa, -v beige .................. 5
8614129-8 1 - 1 - - Cover, 1.h. oak ....................... Täckkåpa, v oak ..................... 5
8614131-4 1 - 1 - - Cover, l.h. granit ................... Täckkåpa, v granit .................. 5
8614126-4 - 1 - 1 - Cover, r.h. grey ..................... Täckkåpa, h grå ..................... 5
8614128-0 - 1 - 1 - Cover, r.h. beige ···············•·•· Täckkåpa, h beige .................. 5
8614130-6 - 1 - 1 - Cover, r.h. oak ...................... Täckkåpa, h oak ..................... 5
8614132-2 - 1 - 1 - Cover, r.h. granit ................... Täckkåpa, h granit ................. 5
14 8614369-0 1 1 1 1 - Plug grey .............................. Plugg grå ............................... 4
8614370-8 1 1 1 1 - Plug beige ............................. Plugg beige ........................... 4
8614371-6 1 1 1 1 - Plug oak ······························· Plugg oak .............................. 4
8614372-4 1 1 1 1 - Plug granit ............................ Plugg granit ........................... 4
15 8600562-6 1 - 1 - - Guide, l.h.............................. Gejd, v ·································· 4
8600563-4 - 1 - 1 - Guide, r.h .............................. Gejd, h ·················•················ 4
16 1 1 1 1 - NS ·Spacer ................................ • Distans ................................
17 2 2 2 2 - NS ·Screw ................................. ·Skruv ··································
18 2 2 2 2 - NS •Washer ............................... ·Bricka ..................................
19 8614323-7 2 2 2 2 - Edge protection ..................... Kantskydd .............................. 4
1) Granit = GODE 1 X4X,2X4X. Lightbeige = GODE 1 X6X. Grey = GODE 1X7X,2X7X. Oak = GODE 1X8X,2X8X. I Granit = GODE
1X4X,2X4X. Ljusbeige = GODE 1X6X. Grå = GODE 1 X7X,2X7X. Oak = GODE 1X8X,2X8X.
69651 I 5250- 1 Edition 2-1998

17 @l
·-'---. ·- --
--
,1i / i --
1
3 VOLVO
Genuine Parts
PV 884 69120
EXC (USA)(CDN) Group
-A (USA)(CDN) REAR SEAT BELT BILBÄLTE BAKRE Grupp
-B 88
-C Page
-D
Sida
E S70 1091 i
A B C D E
1 9167293-1 2 - - - - Seat belt outer ··········-··········· Bilbälte yttre ........................... LG 2560 mm 3
9167304-6 - 2 - - - Seat belt outer ······················ Bilbälte yttre ·························· LG 2560 mm 3
2 967731-1 1 1 - - - ·Screw ................................. ·Skruv ·································· 21
3 1 1 - - - NS • Lock washer ....................... • Låsbricka .............................
4 1 1 - - - NS •Screw ................................. ·Skruv ...................................
5 1 1 - - - NS ·Spring ................................. ·Fjäder ..................................
6 1 1 - - - NS •Washer ............................... ·Bricka ..................................
7 9167653-6 1 1 - - - Belt catch, l.h. single ............. Bältlås, v enkel ······················ 3
9 1264198-1 2 2 - - - • Plastic washer ..................... • Plastbricka ........................... 3
( 10 9167654-4 1 1 - - - Belt catch, r.h. double ........... Bältlås, h dubbel ···················· 3
11 965191-0 2 2 - - - • Flange screw ....................... • Flänsskruv ··························· 6
12 1264198-1 2 2 - - - • Plastic washer ..................... • Plastbricka ........................... 3
13 9167295-6 1 - - - - Seat belt, rear centre ............. Bilbälte, bakre mittre .............. LG 2805 mm 3
9167306-1 - 1 - - - Seat belt centre ..................... Bilbälte mittre ........................ LG 2805 mm 3
14 1 1 - - - NS ·Screw ................................. ·Skruv ··································
( 15 1 1 - - - NS ·Spring ................................. •Fjäder ..................................
16 1 1 - - - NS •Washer ............................... • Bricka· ..................................
17 9194823-2 3 3 - - - Button upper ......................... Knapp övre ...... ,..................... 4
black svart
9194744-0 3 3 - - - Button lower ......................... Knapp nedre .......................... 4
black svart
9194824-0 3 3 - - - Button upper ......................... Knapp övre ............................ 4
beige beige
9194745-7 3 3 - - - Button lower ......................... Knapp nedre .......................... 4
beige beige
69120 I 5300-1 Edition 2-1998

12
·3
VOLVO
Genuine Parts
PV881 58158
L.H. EXC (USA)(CDN) Group
-A R.H. EXC (USA)(CDN) REAR SEAT BELT BILBÄLTE BAKRE Grupp
-B L.H. (USA)(CDN) 88
C
,___ Page
R.H. (USA)(CDN) Sida
D
..__
E V70 1093
A B C D E
1 9167307-9 1 - - - - Seat belt, l.h. ·········-·············· Bilbälte, v .............................. LG 2470 mm 5
9167308-7 - 1 - - - Seat belt, r.h ......................... Bilbälte, h .............................. LG 2470 mm 3
9167310-3 - - 1 - - Seat belt, 1.h. ........................ Bilbälte, v .............................. LG 2470 mm 3
9167311-1 - - - 1 - Seat belt, r.h ......................... Bilbälte, h .............................. LG 2470 mm 3
2 967731-1 1 1 1 1 - Screw ................................... Skruv .................................... 2
3 1390651-6 1 1 1 1 - Washer ................................. Bricka .................................... 2
5 9167309-5 1 1 - - - Seat belt, centre .................... Bilbälte, mitt .......................... LG 2470 mm 4
9167312-9 - - 1 1 - Seat belt, centre .................... Bilbälte, mitt .......................... LG 2470 mm 3
( 7 9167655-1 1 - 1 - - Belt catch, l.h. double ............ Bältlås, v dubbel .................... 3
8 965191-0 2 - 2 - - • Flange screw ....................... • Flänsskruv ........................... 6
9 9136854-8 1 - 1 - - Bracket ................................. Konsol ................................... 1) 5
10 9167656-9 - 1 - 1 - Belt catch, r.h. single ............ Bältlås, h enkel ...................... 3
11 965191-0 - 2 - 2 - • Flange screw ....................... • Flänsskruv ........................... 6
( black svart
9194 7 44-0 3 3 3 3 - Button lower ......................... Knapp nedre .......................... 4
black svart
beige beige
beige beige
1) With seat heater. I Med stolsvärme.
68158 I 5600- 2 Edition 2-1998

2
3
/
VOLVO
Genuine Parts
PV 880 68606
A L.H. EXC (USA)(CDN) Group
- REAR SEAT BELT BILBÄLTE BAKRE Grupp
B R.H. EXC (USA)(CDN)
L.H. (USA)(CDN) 88
-- C
D
R.H. (USA)(CDN)
1) C70 Coupe
Page
Sida
1095
E
A B C D E
1 8600564-2 1 - - - - Seat belt, l.h. grey ................. Bilbälte, v grå ........................ LG 2600 mm 4
8611062-4 1 - - - - Seat bel!, l.h. beige ............... Bilbälte, v beige ..................... LG 2600 mm 4
8612192-8 1 - - - - Seat belt, l.h. oak .................. Bilbälte, v oak ........................ LG 2600 mm 4
8611409-7 1 - - - - Seat belt, l.h. granit ............... Bilbälte, v granit ..................... LG 2600 mm 4
8600565-9 - 1 - - - Seat belt, r.h. grey ................ Bilbälte, h grå ........................ LG 2600 mm 4
8611063-2 - 1 - - - Seat belt, r.h. beige ............... Bilbälte, h beige ..................... LG 2600 mm 4
8612193-6 - 1 - - - Seat belt, r.h. oak .................. Bilbälte, h oak ........................ LG 2600 mm 4
8611410-5 - 1 - - - Seat belt, r.h. granit .............. Bilbälte, h granit .................... LG 2600 mm 4
8611058-2 - - 1 - - Seat belt, l.h. grey ................. Bilbälte, v grå ........................ LG 2600 mm 3
8611065-7 - - 1 - - Seat belt, l.h. beige ............... Bilbälte, v beige ..................... LG 2600 mm 3
( 8612194-4 - - 1 - - Seat belt, l.h. oak .................. Bilbälte, v oak ........................ LG 2600 mm 3
8611411-3 - - 1 - - Seat belt, l.h. granit ............... Bilbälte, v granit ..................... LG 2600 mm 3
8611059-0 - - - 1 - Seat belt, r.h. grey ................ Bilbälte, h grå ........................ LG 2600 mm 3
8611066-5 - - - 1 - Seat bel!, r.h. beige ............... Bilbälte, h beige ..................... LG 2600 mm 3
8612195-1 - - - 1 - Seat belt, r.h. oak .................. Bilbälte, h oak ........................ LG 2600 mm 3
8611412-1 - - - 1 - Seat belt, r.h. granit .............. Bilbälte, h granit .................... LG 2600 mm 3
( 2 1 1 1 1 - NS ·Screw ................................. ·Skruv ··································
4 1 1 1 1 - NS ·Screw ................................. ·Skruv ..................................
6 1 1 1 1 - NS •Screw ................................. • Skruv ..................................
7 1 1 1 1 - NS • End fitting l.h...................... • Ändbeslag v .........................
1 1 1 1 - NS • End fitting r.h ...................... • Ändbeslag h ·················--·····
8 2 2 2 2 - NS ·Screw ................................. ·Skruv ...................................
10 8600566-7 1 - 1 - - Belt catch, l.h........................ Bältlås, v ............................... 3

8600635-0 - 1 - 1 - Belt catch, r.h ....................... Bältlås, h ............................... 3
11 1 1 1 1 - NS •Screw ................................. ·Skruv ..................................

black svart
black svart
( beige beige
beige beige
1) Seat bel! length 2 6 0 0 mm. I Bälteslängd 2 6 0 0 mm.
68606 I 5800- 3 Edition 2-1998

15
14
0
0
/
VOLVO
Genuine Parts
PV88069652
----A
B
L.H. EXC (USA)(CDN)
R.H. EXC (USA)(CDN) REAR SEAT BELT Bl LBÄLTE BAKRE
Group
Grupp
88
----C
D
L.H. (USA)(CDN)
R.H. (USA)(CDN)
C70 Conv
Page
Sida
1097
E
A B C D E
1 - - - - - Seat belt, rear ....................... Bilbälte, bakre ........................ LG 2600mm
tr 8600855-4 1 - - - - Seat belt, l.h. grey ................. Bilbälte, v grå ........................ 4
tr 8 6110 71-5 1 - - - - Seat belt, l.h. beige ·····-········· Bilbälte, v beige ..................... 4
8612199-3 1 - - - - Seat belt, l.h. oak .................. Bilbälte, v oak ........................ 4
** 8611413-9
8600856-2 -
1 -
1 -
- -
-
-
-
Seat belt, l.h. granit ...............
Seat belt, r.h. grey ················
Bilbälte, v granit .....................
Bilbälte, h grå ........................
4
4
** 8611072-3
8612200-9
-
-
1 -
1 -
-
-
-
-
Seat belt, r.h. beige ...............
Seat belt, r.h. oak ..................
Bilbälte, h beige .....................
Bilbälte, h oak ........................
4
4
** 8611414-7
8611067-3
-
- -
1 -
1 -
- -
-
Seat belt, r.h. granit ..............
Seat belt, l.h. grey .................
Bilbälte, h granit ····················
Bilbälte, v grå ························
4
4
( ** 861107 4-9
8612201-7
-
-
-
-
1 -
1 -
-
-
Seat belt, l.h. beige ................
Seat belt. l.h. oak ..................
Bilbälte, v beige ·····················
Bilbälte, v oak ........................
4
4
*** - - 1 -
8611415-4 - Seat belt, l.h. granit ............... Bilbälte, v granit ..................... 3
8611068-1 - - - 1 - Seat belt, r.h. grey ················ Bilbälte, h grå ........................ 4
861107 5-6 - - - 1 - Seat belt, r.h. beige ............... Bilbälte, h beige ..................... 4
** 8612202-5 - - - 1 - Seat belt, r. h. oak .................. Bilbälte, h oak ........................ 4
(* 2
8611416-2 -
1
-
1
-
1
1
1
-
- NS
Seat belt, r.h. granit ··············
•Screw .................................
Bilbälte, h granit ....................
·Skruv ··································
3

4 1 1 1 1 - NS •Screw ................................. • Skruv ··································
6 1 1 1 1 - NS •Screw ................................. • Skruv ··································
7 1 1 1 1 - NS • End fitting l.h. ····················· • Ändbeslag v .........................
1 1 1 1 - NS • End fitting r.h ...................... • Ändbeslag h ........................
8 2 2 2 2 - NS ·Screw ................................. •Skruv ··································
10 8600862-0 1 - 1 - - Bell catch, l.h ........................ Bältlås, v ............................... 3

8600863-8 - 1 - 1 - Bell catch, r.h. ...................... Bältlås, h ............................... 3
11 1 1 1 1 - NS •Screw ................................. ·Skruv ..................................

black svart
black svart
( 9194824-0 1 1 1 1 - Button upper ......................... Knapp övre ............................ 4
beige beige
beige beige
14 8611554-0 1 1 1 1 - Guide .................................... Styrning ·····•·························· 4
(
69652 / 5850-1 Edition 2-1998

VOLVO
Genuine
PV883 6
Pag1\a
S70
-A
Group
V70 SAFETY EQUIPMENT CHILD SEFETY SÄKERHETSUTRUSTNI NG BARN SKYDD Grupp
-B GUARD 88
-C Page
-D
E
Sida
1099
I
I
A B C D E
1 3539882-5 1 - - - - Attachment kil ······················ Fästsats ................................. 3
2 9136928-0 - 1 - - - Attachment kil ······················ Fästsats ................................. 3i
3 940159-7 3 3 - - - ·Screw ................................. • Skruv ·································· 21
4 955894-1 3 3 - - - ·Washer ............................... ·Bricka .................................. 2
5 3 1 - - - NS • Fitting ································· • Beslag ·································
6 3 - - - - NS • Spacer washer .................... • Distansbricka .......................
7 - 1 - - - NS • Fitting ································· • Beslag ..................................
8 1 1 - - - NS child safety belt ..................... barnsele ................................
69348 I 5900- 1 Edition 2-1 998

(
S70, V?O, C?O series
A 1) Group
- AIRBAG AIRBAG Grupp
2)
-B 88
-C Page
D Sida
0---
S70, V70 1101
E
A B C D E
1 9442338-1 1 - - - - Sensor .................................. Givare .................................... 3) 5
9459151-8 1 - - - - Sensor .................................. Givare .................................... 4) 5
9442337-3 - 1 - - - Sensor .................................. Givare .................................... 5) 5
9459150-0 - 1 - - - Sensor .................................. Givare .................................... 6) 5
2 977633-7 3 3 - - - Screw ................................... Skruv .................................... 2
3 1 1 - - - Sips box Sipsbox
·SEE 81 ·665 ...................... •SEE 81 •665 .......................
4 9156699-2 1 - - - - Airbag module passenger's side Krockkuddemodul passagerarsida 5
L.H.D L.H.D
9449840-9 1 - - - - Airbag module passenger's side Krockkuddemodul passagerarsida 6
( R.H.D R.H.D
6 9160163-3 1 1 - - - Airbag module driver's side ... Krockkuddemodul förarsida .... 5
7 1 1 - - - Steering wheel Ratt
·SEE 64•613/A ................... ·SEE 64·613/A ...................
8 9157894-8 2 2 - - - ·Screw ................................. ·Skruv .................................. 4
( 9 1 1 - - - Cable harness bulkhead ......... Ledningsmatta mellanbräda ....
- - - - - •S70 ·S70
• ·SEE 37 ·383 ···················· • •SEE 37 ·383 .....................
- - - - - ·V70 •V70
• •SEE 37 ·385 .................... • • SEE 37 • 38 5 .....................
10 1 1 - - - Contact unit Kontaktenhet
·SEE 64 ·599 ······················ ·SEE 64 ·599 .......................
11 9168186-6 1 1 - - - Cover .................................... Kåpa ...................................... 5
1) Cars with airbag an both sides. I Bilar med airbag på båda sidor.
2) Cars with airbag an driver side. I Bilar med airbag på förarsidan.
3) FC 1; S70 CH -464070. FC 2; S70 CH -464689, V70 CH -400332.
4) FC 1; S70 CH 464071-. FC 2; S70 CH 464690-, V70 CH 400333-.
5) FC 1; S70 CH -464074. FC 2; S70 CH -401472, V70 CH -466313.
6) FC 1; S70 CH 464075-. FC 1; S70 CH 401473-, V70 CH 466314-.
69473 I 7000- 4 Edition 2-1998

11---w
©f2-18
VOLVO
Genuine Parts
PV881 69745
S70, V70, C70 seriE
1) Coupe Group
-A 2) Coupe AIRBAG AIRBAG Grupp
-B
-- C
D
E
1) Conv
2) Conv
C70
88
Page
Sida
1103
Fig
A B C D E
1 9442338-1 1 - - - - Sensor .................................. Givare .................................... 3) 5
9459151-8 1 - - - - Sensor .................................. Givare .................................... 4) 5
9442337-3 - 1 - - - Sensor .................................. Givare .................................... 3) 5
9459150-0 - 1 - - - Sensor .................................. Givare .................................... 4) 5
8600964-4 - - 1 - - Sensor .................................. Givare .................................... 5
8600963-6 - - - 1 - Sensor .................................. Givare .................................... 5
2 977633-7 3 3 3 3 - Screw ................................... Skruv .................................... 2
3 1 1 1 1 - Sips box Sipsbox
·SEE 81 ·667 ······················ ·SEE 81 ·667 .......................
4 9156699-2 1 - - - - Airbag module passenger's side Krockkuddemod ul passagerarsida 5
( L.H.D L.H.D
9449840-9 1 - - - - Airbag module passenger's side Krockkuddemodul passagerarsida 6
R.H.D R.H.D
8611494-9 - - 1 - - Airbag module passenger's side Krockkuddemodul passagerarsida 6
L.H.D L.H.D
8611549-0 - - 1 - - Airbag module passenger's side Krockkuddemodul passagerarsida 6
( R.H.D R.H.D
5 949278-6 6 - 6 - - Flange lock nut ...................... Flänslåsmutter ....................... 2
6 9160163-3 1 1 - - - Airbag module driver's side ... Krockkuddemodul förarsida .... 5
9206137-3 - - 1 1 - Airbag module driver's side ... Krockkuddemodul förarsida .... 5
7 1 1 1 1 - Steering wheel Ratt
·SEE 64 ·613/B ................... • SEE 64 • 61 3 /8 ...................
8 9157894-8 2 2 - - - •Screw ................................. ·Skruv .................................. 4
9 1 1 1 1 - Cable harness bulkhead Ledningsmatta mellanbräda
·SEE 37 ·387 ...................... ·SEE 37 ·387 .......................
10 1 1 1 1 - Contact unit Kontaktenhet
·SEE 64 • 599 ······················ ·SEE 64 ·599 .......................
11 9168186-6 1 1 - - - Cover .................................... Kåpa ...................................... 5
9442842-2 - - 1 1 - Cover .................................... Kåpa ...................................... 5
12 974193-5 3 - 3 - - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................. 3
13 9441456-2 - 1 - 1 - Cover .................................... Kåpa ...................................... 6
9441458-8 1 - 1 - - Cover .................................... Kåpa ...................................... 6
14 9441464-6 - - 1 1 - Cover ROPS terminal ............. Kåpa anslutning ROPS ··········· 6
15 8600965-1 - - 1 1 - Control system ROPS sensor . Kontrollsystem sensor; ROPS . 5
16 8611339-6 - - 1 1 - Bracket ROPS sensor ............ Konsol sensor, ROPS ............. 5
17 969422-5 - - 3 3 - Screw ................................... Skruv .................................... M6X16 2
( 18 965175-3 - - 2 2 - Flange screw ......................... Flänsskruv ............................. M6X12 2
19 977633-7 - - 1 1 - Screw earth cable ................. Skruv stomledning ................. M6X16 2
1) Cars with airbag on both sides. I Bilar med airbag på båda sidor.
2) Cars with airbag on driver side. I Bilar med airbag på förarsidan.
3) C70 CH -APP 299.
4) C70 CH APP 300-.
69745 I 7200- 1 Edition 2-1998

VOLVO
Genuine Parts
PV88L. 68101
A Group
'"-
SIPS BAG SI PS-BAG Grupp
B
- 88
-C Page
Sida
-D 1105
E
A B C D E
1 9174557-0 1 - - - - Airbag module lett ................. Krockkuddemodul vänster ...... 5
9174558-8 1 - - - - Airbag module right ............... Krockkuddemodul höger ......... 5
2 9156562-2 1 - - - - • Retaining sleeve .................. • Säkringshylsa ....................... 5
3 972411-3 2 - - - - Screw ................................... Skruv .................................... 2
5 9174652-9 1 - - - - Plate, l.h ............................... Platta, v ................................. 5
9174653-7 1 - - - - Plate, r.h ............................... Platta, h ................................ 5
6 972409-7 1 - - - - Screw ................................... Skruv .................................... 2
7 ( 1373229) 2 - - - - SP Edge protection moulding ...... Kantskyddslist ........................ 2
68101 /7500- 0 Edition 2-1998

IJ!Jl}(JIJ(J(}l]IJIJ/Jl]/j!JIJ
VOLVO
Genuine Parts
PV 880 68397
S70, V70, C70 serie
A
,...._
Group
ICE-BOX KYLBOX Grupp
- CB 88
- Page
Sida
-D V70 1107
E
Part No. Quantity
___ __,_ _ _ _----! s
I Antal P Description Benämning Notes s
Fig
Artikelnummer Anmärkning A
A B C ·o E
1 9184606-3 1 - Refrigerator .......................... . Kylskåp .................................. 3
2 9192610-5 1 - Attachment kil ..................... . Fästsats ................................ . 3
3 1 - - NS ·Bell .................................... . ·Rem ....................................
4 1372858-9 2 - • Attaching lug ...................... . • Fästögla .............................. . 5
5 969336-7 2 - ·Screw ................................ . •Skruv ................................. . 3
6 9184607-1 1 - Power outlet set ................... . Eluttag sats ............................ 3
7 9184608-9 1 - • Power outlet ....................... . • Eluttag ................................ . 3
9 948211-8 4 - • Strip clamp ........................ . • Bandklamma ....................... . 2
68397 I 8000-1 Edition 2-1998

4
VOLVO
Genuine Parts
PV 880 68798
S70, V70, C70 serie
A Group
,___ Grupp
FIRE EXTINGUISHER BRANDSLÄCKARE
-
>--
B
C
88
Page
- D
E
Sida
1109
A B C D E
1 9166866-5 1 - - - - Fire extinguisher .................... Brandsläckare ........................ 6
2 9184057-9 1 - - - - Mounting kil .......................... Monteringssats ...................... 6
3 1 - - - - NS • Brace .................................. •Bygel ...................................
4 1 - - - - NS • Bracket ······························· ·Konsol .................................
6 949278-6 4 - - - - • Flange lock nut .................... • Flänslåsmutter --··················· 2
68798 I 9000- 1 Edition 2-1998

OTHER EQUIPMENT I ÖVRIG UTRUSTNING
(
--
A
B
SUB GROUP
OTHER EQUIPMENT
UNDERGRUPP
ÖVRIG UTRUSTNING
Group
Grupp
89
-
C Page
-D
E
Sida
1111
s
Fig
A B C D E
- - - - - Tools and jack ....................... Verktyg och domkraft ............. SEE 89 • 1113
- - - - - Stickers ................................. Dekaler ..................................

- - - - - • EXC (USA)(CDN) ................. • EXC (USA)(CDN) .................. SEE 89 • 111 5
- - - - - • EXC (USA)(CDN) ................. • EXC (USA)(CDN) .................. SEE 89 • 1119
- - - - - • (USA)(CDN) ........................ • (USA)(CDN) ......................... SEE 89 • 1121
- - - - - • (USA)(CDN) ·················-······ • (USA)(CDN) ......................... SEE 89 • 1125
- - - - - lnsulating mats ..................... lsoleringsmattor .....................

- - - - - •S?O, V?O ........................... •S?O, V70 ........................... SEE 89 • 1127
( - - - - - ·C?O Coupe ......................... ·C?O Coupe .......................... SEE 89 • 1131
- - - - - ·C70 Conv ........................... • C?O Conv ............................ SEE 89 • 1133
- - - - - Sealing plugs body ................ Tätningspluggar kaross ........... SEE 89 • 1135
- - - - - Seals Doors ........................... Tätningar dörrar ..................... SEE 89 • 113 7

(
- - - - - Sealing plugs ......................... Tätningspluggar ..................... SEE89·1139
- - - - - Paints index .......................... Färg index ............................. SEE 89 • 1141
- - - - - Rails V?O ····························· Rails V?O .............................. SEE 89 • 1155
- - - - - Load reta iner S? 0 , V? 0 ........ Lasthållare S? 0, V? 0 ............ SEE89·1157
- - - - - Load retainer Cl 0 Coupe ...... Lasthållare C?O Coupe .......... SEE 89 • 1159
- - - - - Load retainer accessories ...... Lasthållare tillbehör ................ SEE 89 • 1161
- - - - - Accessory V? 0 Tillbehör V?O SKIER/OUTDOOR SEE 89 • 1163

SKIER/OUTDOOR ...................
- - - - - Towing hitch fixed ................. Draganordning fast ................. SEE 89 • 1165
- - - - - Towing hitch, demountable .... Draganordning delbart ............

- - - - - • EXC (USA)(CDN) ................. • EXC (USA)(CDN) .................. SEE 89 • 1169
( - - - - - • (USA)(CDN) ......................... • (USA)(CDN) ......................... SEE 89 • 1173
- - - - - Child (safety) seat .................. Barnstol ................................. SEE 89 • 1177
00000 I 1- 0 Edition 2-1998

8
VOLVO
Genuine Parts
PV 890 68841
S70, V70 Group
-A C70 TOOLS AND JACK VERKTYG OCH DOMKRAFT Grupp
B
- 89
-C Page
D Sida
-
E 1113
A B C D E
1 (9170141) 1 - - - - SP Jack ···-································· Domkraft ··········-···················· REPL 1PCS 9444571-5. 3
2 9133668-5 1 - - - - • Sockel wrench ·····-·············· • Hylsnyckel ··························· 3
3 9444571-5 1 - - - - Jack ...................................... Domkraft ······························· 2WD 3
9461105-0 1 - - - - Jack ····································· Domkraft ······························· AWD 3
9461105-0 - 1 - - - Jack ····································· Domkraft ················-·············· 3
4 9151164-2 1 1 - - - Warning triangle .................... Varningstriangel ..................... 3
5 6812836-2 1 1 - - - Clip ....................................... Clips ...................................... 3:
6 6817874-8 1 1 - - - Combination key ................... Kombinationsnyckel ··············· 3
Roof hatch Taklucka
7 979860-4 1 1 - - - Open-end spanner ................. U-nyckel ................................ N= 10-11mm 6
( 979861-2 1 1 - - - Open-end spann er ................. Li-nyckel ................................ N=12-13mm 6
8 978201-2 1 - - - - Combination screwdriver ....... Kombinationsskruvmejsel ....... 6
9 1228668-8 1 - - - - Tool bag ............................... Verktygsfodral ........................ 6
10 1321999-3 1 - - - - Bell ....................................... Rem ...................................... 4
11 8612962-4 - 1 - - - Tool bag ······························· Verktygsväska ........................ 4
12 8612960-8 - 1 - - - Air pressure gauge ................ Lufttryckmätare ...................... 6
( 13 8612963-2 - 1 - - - Pliers .................................... Tång ...................................... 4
14 8612964-0 - 1 - - - Combination screwdriver ....... Kombinationsskruvmejsel ....... 4
15 9190068-8 - 1 - - - • Chisel TX1 0 ........................ • Mejsel TX1 O........................ 6
16 8614599-2 - 1 - - - Spark plug spanner ............... Tändstiftnyckel ....................... 3
17 8614600-8 - 1 - - - Handle .................................. Handtag ................................. 3
68841 I 100- 3 Edition 2-1998

I
MO DEL 1,/0
VOLVO VEHICLE EMISSION COIIITROL INFORMATION M/Y 1997
RIM 6.JOR6.SJ
MOOEL 70 7~ 7t 70 90 90
RECOMM ENGINE
lYRESIZE 195160R15 (6J OR 6.SJ) TYPE 85252$ B5254S B5254T3 B5254T B5254S B6304S
205/5SR15 {8J OR 6.5.J)
VALVE
-- -- -- -- -- -- 2
RECOIIWENDED COLD lYRE INFLATION CLEARENCE
PRESSURE FRONT REAR IGNmoN
1-3PERS0NS IDLE SWITCH CLOSED. NOT AOJUSTABLE
kPa 220 200 TIMING
FULLLOAD kP• 230 250
IDLERPM AUTOMATICALLY CONTROLUD
140 KM/H OR MORE FRONT REAR
1-3 PERSONS kPa 250 250 VOLVO .. •: ..,
FULLLOAD kPa 2t!O 280
THE TYRES TO llilS VEHICLE
;Å WARNING ! +
SHAU. HAVE A M.I\XIMUM LOAD RATING
0
OF NOT LESS THAN 5451qi. OR A LOAD
INDEX OF87 AND A SPEED CATEGORY
'--
SYMBOL NOT LESS THAN H.
s: • 3
VOLVO 9454113 SELF-STARTING FAN KEEP HANDS CLEAR I
4
I VOLVO
• t tt· ~ tttt,. ..Afa.-JJ ~~ ._,. ~I;;) ,:,.

r-,"1' ;,;,> ,;-... ..,;,1
ro-'!.
kPa(psl)
··O _o
I• ____o __
kml!, ~~-.~ '-._-.~
.,.,....,. ,,....a
~ ......_. .:..I ,,.I

.. ,.si
e,-> ·Jo-' .:.. j,11,ö

~p
V70AWD 2051.5~16
195M5R15 M+S
G-160
160-
220(32) 23C(33J 250(36) 280(41)
260(38) 270(39) 28G(41) 320(46)

...... ·c::t.l' e,J...;. --- ~· ~)r-:4
TEMPOAARY SPAAE T12Sl90R15

= 420(60) 420(60) 42G(60) 420(60)
MODELYEAR 9430220
VOLVO 9454107
TEMPORARY-<JSE SPARE UNrT

7 PASSENGER AIRBAG
DISCONNECTED RECOMM.lYRE SIZE OF
I L'AIRBAG COTE PASSAGER EST
TEMPORARY SPARE TVRE: T11570R15 0N RIU:4.08
UNLEADED FUEL ONLY

ESSENCE SANS PLOMB :~-.
•
-T~N~-; FLAP
DECONNECTE
B8FAHRER • AIRBAG 6
UNVERBLEITER KRAFT- I
1
. ABGESCHALTET
9
STOFF I I
ENDAST BLYFRI . I LA "AIRBAG" PARA PASAJEROS
ESTÅ OESACOPLAOA
BENSIN '-·--·--·
VOLVO 9430325
PASSAGERARAJRBAG i VOLVO 9454171

10 URKOPPLAD •
CAUTION II R134A, AC REFRIGERANT FOR USE WITH VOLVO PASSANGER CAAS.

USE ONLYVOLVO - PAG COMPRESSOR OIL. 8 '0 SAFE WORKING LOAD 1000KG.
,! USE ONLY ON A HARD LEVEL SURFACE MAKE SURE THAT THE I
THIS AC SYSTEM IS MANUFACTURED BV VOI..VO GOTHeeuRG SWEDSNANO MEETS
nlE SAFETY REOUIRBIENTS OF SAE STAt«>ARD J6J9
CAUTION: SYSTEM TO BE SERVICED BY OlW.IFIED PE~N-18. :~ ~1~~rn~:~~ i~1:1- INTO THE SOCKET ANCHORAGE ,-11
REPAIR PRACTICESACCORDINO TO VOLVO SERVICE MANUAL
RECOMMEN:>ED Cl-ARGE: 7o.sERIES: 0,750 kg (\63 lba)
90-SffilES: 8 20019 Z30ID 24 o.95 kg (2,07 lll,.) B62S416304 0,9 kg (1,96 It>$)
""' -WARNING• 00 NOT GET UNDER A VEHICLE TiiAT IS
SUPPORTED BY A JACK: USE VEHICLE SUPPORT STANDS.
i
....,,. ,
12 13
-~~SRS
I
ATIENTION! N
*.
:;;
~
. -
WARNINGI•
ATTENTION!
ROTATING DRIVE BELTS
COURROIES EN MOUVEMENT
ROTERANDE DRIVREMMAR
',· -+
-••sRS
~~ VEHICLE
15 BEFORE DISMANTLING THE 16

STEERING COLUMN ENSURE
I THAT STEERING LOCK IS EN- I
GAGED.
SEE: SRS SERVICE MANUAL
A.WARNING
vatCUU:5RS OEATH or SSUOUS INJURY un occar
®
17 Cbilfttl12Mdn«-.m~~tJvlht:•bma
TbeBAQCSEATilU..~~lor""*1NI
AVAfff DEPOSE DE COLONNE I NEVERrue_...ct.m1e11ri111ela'II

:IIMSbect•,......hfflh•Ng
N:tNA.YSu.e SEAT8B.TS 11111 CHLORES'TRAM':
DE DIRECTION S'ASSURER .,,,,.,..,
QU'ELLE SOITVERROUlllEE.
REF: MANUAL ATELIER SRS. AIRBAG
VOL'VO 3536448 WARNING
FUP VISOR OVER
Tbis car can ~ run on leaded fueL We do how<>ver

recommend the use of unleaded ,S RON fuel if available.
..,...,; ~ ' ..,..1..AcJW•.,.;:.11Jt-.:..1.,1,..J1 ... ,i1,...._,;~ '-18 VOLVO

.,;.,; ;;,_ _,; l.:,I ,1} \o ;.,.,..) .,-w)I, cJ1-w ,..;Jl,:,.;:.11~ GenuineParts
VOLVO 9430335 PV 890 69757
S70, V70, C70 seriE
(S),(N),(SF),(DK) Group
-A (F) STICKERS DEKALER Grupp
-B (AUS) 89
-C (J)
Page
- D
E
1)
p Description
EXC (USA)(CDN)
Sida
1115
Fig Part No. Quantity I Antal Benämning Notes ~
A B C D E
1 9454113-3 - - 1 - - Decal load ............................. Dekal belastning ..................... S70,B5252S,B5254S. E
9454114-1 - - 1 - - Decal load ............................. Dekal belastning ..................... V70,B5252S,B5254S. 6
9454117-4 - - 1 - - Decal load ............................. Dekal belastning ..................... V70 AWD 6
9454115-8 - - 1 - - Decal load ............................. Dekal belastning ..................... S70, TURBO. 6
9454116-6 - - 1 - - Decal load ............................. Dekal belastning ..................... V70, TURBO. 6
9454076-2 - - 1 - - Decal load ............................. Dekal belastning ..................... C70 6
9454180-2 - - 1 - - Decal load ............................. Dekal belastning ..................... V70XC 6
2 9454067-1 - - 1 - - Decal exhaust emissian control Dekal avgaskontroll ................ 1997 6

9430493-8 - - 1 - - Decal exhaust emissian control Dekal avgaskontroll ................ 1998- 6
( EXC B5234T6
9454153-9 - - 1 - - Decal exhaust emissian control Dekal avgaskontroll ................ B5234T6 6
3 9430301-3 1 1 1 - 1 Warning decal fan ................. Varningsdekal fläkt ................. 1

9454005-1 - - - 1 - Warning decal fan ................. Varningsdekal fläkt ................. 1
( 4 9454107-5 1 1 - 1 1 Decal tire pressure ................ Dekal ringtryck ....................... AWD, CH-423273 6
9454179-4 1 1 - 1 1 Decal tire pressure ................ Dekal ringtryck ....................... AWD, CH 423274- 6
9454108-3 1 1 1 1 1 Decal tire pressure ................ Dekal ringtryck ....................... S70,B5204T2. 6
9454108-3 1 1 - 1 1 Decal tire pressure ................ Dekal ringt ryck ....................... S70,EXC TURBO. 6
9454103-4 1 1 - 1 1 Decal lire pressure ................ Dekal ringtryck ....................... S70,B5254T,2WD. 6
9454103-4 1 1 - 1 1 Decal tire pressure ................ Dekal ringtryck ....................... S70,B5234T2/T3. 6
9454103-4 1 1 1 1 1 Decal tire pressure ................ Dekal ringt ryck ....................... S70,B5204T3. 6
9454104-2 1 1 - 1 1 Decal tire pressure ................ Dekal ringtryck ....................... V70,B5254T,2WD. 6
9454104-2 1 1 - 1 1 Decal tire pressure ................ Dekal ringtryck ....................... V70,B5234T2/T3. 6
9454104-2 1 1 1 1 1 Decal tire pressure ................ Dekal ringtryck ..... :................. V70,B5204T3. 6
9454109-1 1 1 1 1 1 Decal lire pressure ................ Dekal ringtryck ....................... V70,B5204T2. 6
94541 09-1 1 1 - 1 1 Decal tire pressure ................ Dekal ringt ryck ....................... V70,EXC TURBO. 6
9454110-9 1 1 - 1 1 Decal tire pressure ................ Dekal ringt ryck ....................... S70, B5234T3. 6
9454111-7 1 1 - 1 1 Decal tire pressure ................ Dekal ringtryck ....................... V70, B5234T3. 6
9454105-9 1 1 - 1 1 Decal tire pressure ................ Dekal ringt ryck ....................... S70,D5252T. 6
9454106-7 1 1 - 1 1 Decal lire pressure ................ Dekal ringtryck ....................... V70,D5252T. 6
8612785-9 1 1 - 1 1 Decal tire pressure ................ Dekal ringtryck ....................... C70 6
5 9454144 - - - - 1 NS Decal .................................... Dekal ..................................... (SA) 6

(9430220)
( 6 9454171-1 - - 1 - - Decal spare wheel ................. Dekal reservhjul ..................... T115/70R15 6
9454172-9 - - 1 - - Decal spare wheel ................. Dekal reservhjul ..................... T125/90R15 6
9454173-7 - - 1 - - Decal spare wheel ................. Dekal reservhjul ..................... T125/80R17 6
7 9430325-2 1 1 1 - 1 Decal unleaded petrol ............ Dekal blyfri bensin ................. 3
( 8 943022 9-6 1 - - - - Decal airbag diconnected ....... Dekal Airbag-urkopplad .......... 6
9 9430230-4 - 1 1 1 1 Decal airbag diconnected ....... Dekal Airbag-urkopplad .......... 6
10 9454023-4 1 1 1 1 1 Decal A.C .............................. Dekal A.C .............................. 6
11 9454028-3 - - 1 - - Decal jack ............................. Dekal domkraft ....................... 6
12 9430213.:0 1 1 1 - 1 Decal .................................... Dekal ..................................... 6

SIPS bag SI PS-bag
13 3536448-8 1 1 1 1 1 Decal .................................... Dekal ..................................... 6

Steering shaft Ratt axel
14 9430372-4 1 1 1 - 1 Decal rotating drive belt ......... Dekal roterande drivrem ......... 5
15 9430406-0 1 1 1 1 1 Decal child lock ..................... Dekal barnlås ......................... 6

tailgate, V70 baklucka, V7 0
1) EXC (S),(N),(SF),(DK),(F),(AUS),(J)
69757 /1000-3 Edition 2-1998

1
I
MODa. ö/0 VOLVO VEHICLE EMISSION CONTROL INFORMATION M/Y 1997
RIM &JOR8.SJ 70 7t 70
MOD EL 7G 9G 90
RECOIIIM ENGINE
TYRESIZE 1smOR15 (6J OR 6,SJ) TYPE B5252S 85254$ B5254T3 B5254T 85254$ 863045
205f5SR15 (&J OR 6.SJ) ,__ 2
RECOMMENDED COLD TYRE INFLATION
VALVE
CLEARENCE - - -- -- -- -- --
PRESSURE FRONT REAR IGNmoN
IDLE SWITCH CLOSED. NOT ADJUSTABLE
1..JPERSONS kP• 220 200 TIMING
FULLLOAD kPa 230. 250
IDLERPM AUTOMATICALLY CONTROI.LED
140 KM/H OR MORE FRONT REAR
1..JPERSONS kPa 250 250 VOLVO ,:· ..,
FULLLOAD kPa 260 280 '
THE TYRES TO TIIS VEHICLE
+
SHAU. HAVE A MAXIMUM LOAD RATING
OF NOT LESS THAN 545kg. OR A LOAD
INDEX OF87 ANDA SPEED CATEGORY
SYMBOL NOT LESS THAN H.
VOLVO 9454113
i_A WARNING !
::! •
SELF.STARTING FAN KEEP HANDS CLEAR I
0 ,__
3
4
I VOLVO
• ;t ,G .t tt, ~ tttt,. wl.h-JJ ;.i~ ~:,.. l;:'-'I ~

_,a-,·11 :,;,> ,;--.. .,;,> (
.,...... ....... ;.,.a ::,.P
~
kPa (psi)
o ____o_
km/h
C.160
~·r .r._•r
220(32) 230(33) 250(36) 280(41)
..,.,._, ~ ~ , J C,-0- .J.,j .:.. j,ll,,
·c"""" e,J:...;. .:.,... .,;,, __, ~
5
V70AWD 20:il5!\R1fS
195/136R1SM+S
160- 260{38) 270(39) 280(41) 320(46)
TEMPORARY SPARE T125/90R15 0-80 420(60) 420(60) 420(60) 420(60) (
MODELYEAR 9430220
VOLVO 9454107
TEMPORARY..USE SPARE UNIT

7 PASSENGER AIRBAG
OISCONNECTED RECOMM.TYRE SIZE OF
I TEMPORARV SPARE TYRE~ T11570R15 ONRIM·A.08
L'AIRSAG COTE PASSAGER EST
UNLEADED FUEL ONLY
ESSENCE SANS PLOMB :-~---T~~-;
• FLAP
Ol:CONNECTE
BEIFAHRER-AJRBAG - 6
UNVERBLEITER KRAFT- I
1
. ABGESCHALTET
9
STOFF I I
ENDAST BLYFRI • I
LA 'AIRBAG" PARA PASAJEROS
ESTÅ DESACOPlADA
BENSIN '-·--·--·
VOLVO 9430325
PASSAGERARAIRBAG ~ VOLVO 94$4171

10 URKOPPLAD •
CAUTION Il R134A, AC REFRIGERANT FOR use
WITH VOLVO PASSANGER CARS.
i) SAFE WORKING LOAD 1000KG.
USE ONLY VOLVO· PAG COMPRESSOR OIL. 8 , ii!
THIS M; SYSTEM IS MANJFACTURED BY VOLVO GOTeiENBURG SINEDENANO MEETS
T1iE SAFETY REOUIREM:NTS OF SAE STAOOARD JS39
CAUTION: SYSTB.110 BE SERVICS:. BY QUAUAED PERSONNB..
REPAIR PAACTICES ACCOROINO TO VOLVO SERV1CE MANUAL
:s ~~~~:r.~~,\!/i~
USEONLYONAHARDLEVELSURFACE MAKESURETHATTHE
~LL INTO THE SOCKET ANCHORAGE :._ 11
RECOMMENDED Cl-:ARGE: 7Q..SERIES: 0,750 kg t,63 lba) ? 'WARNING" DO NOT GET UNDER A vetlCLE ilfAT IS
9Q.SERJES: B 200/B Z3CNU 24 0.95 kg (2,07 IM) 96254IS3040.9 kQ (1,913 lb&> SUPPORTED BY AJACK: USE VEHICI.E SUPPORT STANDS. .....,. I
13
-~~SRS
ATTENTION! [; ®··
~
-
:_
WARNING!
AJTENTION.I
ROTATINGDRIVEBELTS
COURROIES EN MOWEMENT
-·-sRS
) ~ VEHICLE
15 BEFORE DISMANTLING THE 16

STEERING COLUMN ENSURE
I THAT STEERING LOCK IS EN- I
GAGED.
AWARNING
VEHCULESRS l>EATH or SSUOUS IIJl.lff cu occw
®
17 Cttiffl 12..SIDS«-t.kll!idb1ht•ti.o
Thf>Ro\GKIJ.EATisU.MFEST~tor~
AVANT DEPOSE DE COLONNE I NEVfRPll•_....dlm ... llltiel"Cll'C

S.•tw11«.t•poua.Wan-•NQ
• NJNAYS- SEAT!S.'B ..a Q9.DRESTMm~
DE DIRECTION S'ASSURER ....,..,..
QU'ELLE SOITVERROUIUEE.
REF: MANUAL ATELIER SRS. AIRBAG
VOLVO 3536441 WARNING
FUP VISOR OVER
Tbis car can be nm on lcaded fucL Wc do howcver

recommend tbe use of unleaded '5 RON fuel if available.
.,-,; ~ : ...,..l..)l,cJWl,;,,.,;;.JIJl.,.:..l;,l,.Jl.,...il,-_,i~ VOLVO

.,,;.,; .Ji..; l;,1,1} ,. ;.,.,..., ...-w.Jltc'I- ,.oll.:,v:.11.JI--.I, GenuineParts
VOLVO 9430335 I PV 890 69757
-- A
B
(S),(N),(SF),(DK)
(F)
(AUS)
STICKERS DEKALER
Group
Grupp
89
-
----
C
D
(J)
1)
Page
Sida
E EXC (USA)(CDN) 1117
A B C D E
9430406-0 1 1 1 1 1 Decal child lock ..................... Dekal barnlås ......................... 6
Rear door Lett Bakdörr Vänster
9430414-4 1 1 1 1 1 Decal child lock ..................... Dekal barnlås ......................... 6
Rear door Right Bakdörr Höger
16 9454102-6 1 1 1 - 1 Decal airbag-child seat .......... Dekal airbag-barnstol ............. (9430430) 6I

Sun visor rear Solskydd bak
9454006-9 - - - 1 - Decal airbag-child seat .......... Dekal airbag-barnstol ............. 6
( 17 9454101-8 1 1 1 - 1 Decal airbag-child seat .......... Dekal airbag-barnstol ............. (9430431) 6

Sun visor front Solskydd fram
18 9430335-1 1 1 1 1 1 Decal leaded petrol ................ Dekal blyad bensin ................. (SA), MC23 3
(
1) EXC (S),(N),(SF),(DK),(F),(AUS),(J)
69757 I 1000- 3 Edition 2-1998

1
I 10
®
.,
I 2<-0.44 l 030300 I I
WARNING! VOLVO
VOLVO "430337
BATTERY MAINTENANCE FORM
CHASSISIIO:
- - .. - - - - - iiÅ'TlUIT _ _ _ _ _
0 ~ \'~TACI: :--"I).. ~: i:t

THIS CAR IS EQUIPPED WITH A SIPS-BAG. V
VACUUM HOSE ROUTING IN EACH FRONT SEAT.
~
·oo NOT USE ACCESSORIES SEAT COVERS V.
UNLESS THEY MEET VOLVO'$ SPECIFICATION.
USE OF OTHER SEAT COVERS
COULD REDUCE THE EFFEKT OF THE SYSTEM.
•oo NOT INSTALLANY ACCESSORIES 0N V
THE SIDE OR NEAR THE SIPSBAG.
•oo NOT USE EXCESSIVE FORCE ON THE V
SIDE OF THE SEAT
FOR FURTHER INFORMATION SEE OWNER'S MANUAL
VOLVO VOLVO
V
I Batto,y voHQgo should bO checked ae-
cordlng te IQMCQ bulletln.
4 2 Dato, ~tnge and &cUon snoutd be
flikad out abovg at lnspocUon.
The fonn shouk:l be ttUed by tho doalw
whGn thQ cer Is SOid.
3
5
6 7 17
P~AIRBAG!
See ownen manual!
WARNING
VORSICHT ATIENTION ATENCION
NO children or cMd seats in front sead
Kein& Kinder oder Kindersitze auf dem Vcrdersitzl

Bietahl'e!' AIR BAG!
Srehe Betreibsanlertung!
) J
PAS denfants ou $ sieges pour enfant a la place 16
avantl AIR BAG passager!
VoirlernantN>l<>!<Jtillisalionl
No oolocue a ninos ni asientos para ninos en el asi&nlO I
delenterot BOLSA. DE AJRE pasaje(ol
veue eJ manual! :CA "
"A
VOLVO
----··-------···-· .. ·--- ·--·---- --- ----
9 a,A
'"'
,,.
1eA
8
...
15A
tJ
XA
15A
X.A
15A
'"'
11
& WARNING! ~
o Keep hands away from moving parts of convertible top.
p Do not raise or lower top with passengers in rear seat.
Failure to follow these instructions may cause personal injury. 15
FOR FURTHER INFORMATION SEE OWNER'S MANUAL!
VOLVO 945403s
13
GODX:JENT .-
BILALARM
14 '
0
PART'!0"'41-
I
ASSVf6"""1 . .
~r:ci~~
B~~~
Typbeleda,ing atann
VOLVO
VOLVO Genuine Parts
VGA
PV89069741
-- A
B
(S),(N),(SF),(DK)
(F)
(AUS)
STICKERS DEKALER
Group
Grupp
89
-- C
D
(J)
1) EXC (USA)(CDN)
Page
Sida
1119
E
A B C 0 E
1 9430337-7 1 1 1 1 1 Decal e-approved .................. Dekal e-godkänd .................... D5252T 6
2 9454003-6 - - - 1 - Decal SIPS bag ..................... Dekal SIPS bag ...................... 6

9430435-9 1 1 1 - 1 Decal SIPS bag ..................... Dekal SIPS bag ...................... 6
3 9430382-3 1 - 1 1 1 Decal Y.M 1997 ·················· Dekal Y.M 1997 ................... 6

9430383-1 - 1 - - - Decal Y.M 1997 ·················· Dekal Y.M 1997 ................... 6
9430497-9 1 - 1 1 1 Decal Y.M 1998 ·················· Dekal Y.M 1998 ··················· 6
9430498-7 - 1 - - - Decal Y.M 1998 .................. Dekal Y.M 1998 ................... 6
( 4 9430460-7 1 - - - - Decal mounting vacuum hose Dekal montering vakumslang .. 5CYL, 2 VALVE 6
5 9430459-9 - 1 1 - 1 Decal airbag-child seat .......... Dekal airbag-barnstol ............. 6

9454178-6 1 - - - - Decal airbag-child seat .......... Dekal airbag-barnstol ............. 6
( 6 9430366-6 1 1 1 1 1 ldentification plate ................. Produktskylt ........................... 6
7 973883-2 2 2 2 2 2 Blind rivet ............................. Blindnit .................................. 2
8 9454022-6 1 - - - - Decal airbag-child seat .......... Dekal airbag-barnstol ............. 6
9 9162875-0 2 2 2 - 2 Decal "volvo guard" .............. Dekal "volvo guard" .............. 6
10 3545835-5 1 1 1 1 1 Decal battery charging card ... Dekal batteriladdningskort ....... 6
11 9454035-8 1 1 1 1 1 Decal warning ....................... Dekal varning ......................... C70 Conv 6

12 1394265-1 3 - - - - Decal .................................... Dekal ..................................... 6
13 1394266-9 3 - - - - Decal .................................... Dekal ..................................... 6
14 9459191-4 1 - - - - Decal .................................... Dekal ..................................... 6
15 9162229-0 1 1 1 1 1 Decal main fuse box .............. Dekal huvudsäkringsdosa ....... S70, V70. DSL 6
6849865-8 1 1 1 1 1 Decal main fuse box .............. Dekal huvudsäkringsdosa ....... S70,V70. 5CYL 6
9441966-0 1 1 1 1 1 Decal main fuse box .............. Dekal huvudsäkringsdosa ....... C70 6
16 9162152-4 1 1 1 1 1 Decal fuse box ...................... Dekal säkringsdosa ................. S70, V70 6
( 9454029-1 1 1 1 1 1 Decal fuse box ...................... Dekal säkringsdosa ................. C70 Coupe 6
9454033-3 1 - 1 1 1 Decal fuse box ...................... Dekal säkringsdosa ................. C70 Conv 6
9454034-1 - 1 - - - Decal fuse box ...................... Dekal säkringsdosa ................. C70 Conv 6
17 1313250-1 2 2 2 2 2 Plastic rivet, black ................. Plastnit, svart ......................... 3

(
1) EXC (S),(N),(SF),(DK),(F),(AUS),(J)
69741 /1100-3 Edition 2-1998

1 3
I 2 I
PASSENGER AIRBAG
DISCONNECTED
I VEHICLE EMISSION CONTROL INFORMATION
MANUFACTURER: VOLVO CAR CORP. SWEDEN
L'AIRSAG COTE PASSAGER EST
otcoNNECTt
SEIFAHRER - AIRBAG
ABGESCHAI.TET
ENGINE: 85234T
ENGINE DISPLACEMENT: 2319 ar( 142 cu in
ENGINE FAMILY: SVV 2.3 VJ GFEK
EVOPERATIVE FAMILY: SVV 1058 AY POA
1:1
EXHAUST EMISSION CONTROL SYSTEM: MFI. TC. CAC. H02S. 1WC.
l IL 1:: 1 H:T llll
23VJGFEE
lJ i;:
t~ _gcs-'"BAG ~t
lA "AIRBAG"' PARA PASAJEROS
ESTÅ DESACOPL.AllA. . TUNE-UP SPECIFICATIONS: NO ADJUSTMENTS NEEDEO
lHIS VECHICLE CONFORMS TO US EPA AND CAUFOP.NIA REGULATIONS

AFPLICABLE TC 1995 MOOEL YEAR NEW PASSANGER CARS. CATALYST
080 Il CERTIFIED 9430448
1
UNLEADED FUEL ONLY
ESSENCE SANS PLOMB '.~---T~~-'.
'V FLAP 1
UNVERBLEITER KRAFT- I I
I •
STOFF
1& WARNING I +
. I
ENDAST BLYF~I
BENSIN
VOLVO
... - - . - - .
I '-
I
9430325 !::: •
SELF-STARTING FAN KEEP HANDS CLEAR !
0 - 5
6
"··-····--·--- l_ _________________ .
The Smog Index of this vehicle is 9
Q.1Q 7 I
T
0.0 0.1 0.2 0.3 ~ 0.5 0.6 ~ 0.8 0.9 1.0 ATTENTION!
~ Jbe smog 1ngex csn iodicates the celatjye leYeJ Qf oouutants emjtted by the :
vebi® Ths lower: tbt SI 1be lowftf tbe vehicle's eroiSSions
VOLVO 9454093 I 4t\e
141\
SRS
VEHICLE
11
8 BEFORE DISMANTLING THE
g~
N
i
. : WARNINGI.
ATTENTION!
I
ROTATING DRNE BELTS
:
COURROIES EN MOUVEMENT :
:
-+ STEERING COLUMN ENSURE
THAT STEERING LOCK IS EN-
GAGED.
VEtlCULE SRS
AVANT DEPOSE DE COLONNE
DE DIRECTION S'ASSURER
QU'ELLE SOIT VERROUILLEE.
A_, ~~-------•M=P~O~R~T.~Ä~N~T~~-~-~- REF: MANUALATELIER SRS .
.L,U. STOP ENGINE BEFORE REFUELLING. - VOLVO 3536448
CLOSE CAP AFTER REFUELLING.
FAILURE TO FOLLOW THESE INSTRUCIONS MAY CAUSE
ONBOARD DIAGNOSTIC SYSTEM TO MALFUNCTION AND
CHECK ENGINE LAMP TO ILLUMINATE.
SEE OWNER'S MANUAL
VOLVO 9454010
14 AWARNING
! DEATH orSERIOUS INJUK\" can occur
~
Qllldl'Wlt::IIICIW'IIW-,llolmtdleit' . . #rfl'"!I
• 1'M 8ACr. SEAT • h SN'EST pl9Clt ~ <NWwl
AIRBAG -l'EvER~•--Ddlgo-.:i-11h~
S1:•tr&.cx•~~ . . . 09Q
AlJNAYS- SE.t.r BaTS 91111 CHIJ> RESTRAHTS
å_WARNING !J~_
vucvo
WARNING
VOLVO FUP VISOR OVER
NEVER PLACE ANY LARGE, SHARP OR HEAVY
15
OBJECTS IN THE SEAT CUSHION POCKETS.
OBJECTS MUST BE ABLE TO FIT ENTIRELY INTO
THE POCKETS W/0 ANY PROTRUDING PARTS.
WARNING! FAILURE TO FOLLOW THE ABOVE
MAX
50
INSTRUCTIONS MAY INCREASE THE RISK OF
INJURIES DURING A ROLL-OVER OR A CRASH.
FOR FURTiiER INFORMATION SEE OWNER'S
MANUAL
VOLVO 94540n
mph
VOLVO
Genuine Parts
PV89068866
- A (USA) EXC (CAL)

STICKER$ DEKALER
Group
Grupp
-- B
C
(CAL)
(CDN) 89
Page
- D
E
Part No. Quantity I Antal p Descri ption
(USA)(CDN)
Benämning Notes
Sida
1121
s
Fig
A B C D E
1 9430230-4 1 1 1 - - Decal airbag diconnected ....... Dekal Airbag-urkopplad .......... 6
2 9430213-0 1 1 1 - - Decal service ......................... Dekal service ......................... 6
3 9430443-3 1 1 1 - - Decal exhaust emissian control Dekal avgaskontroll ................ B5254S,AUTO. TRANS. 6
1)
9454151-3 1 1 1 - - Decal exhaust emissian control Dekal avgaskontroll ................ B5254S, AUTO.TRANS. 6
2)
9430444-1 - 1 1 - - Decal exhaust emissian control Dekal avgaskontroll ................ 3) B5234T3 6
9454040-8 1 1 1 - - Decal exhaust emissian control Dekal avgaskontroll ................ 4) B5234T3, 2WD. 6
( 9454058-0 1 1 1 - - Decal exhaust emissian control Dekal avgaskontroll ................ B5254S,MAN.TRANS. 6
9454058-0 - 1 - - - Decal exhaust emissian control Dekal avgaskontroll ................ B5254S,AUTO.TRANS. 6
1)
9454150-5 - 1 - - - Decal exhaust emissian control Dekal avgaskontroll ................ B5254S,AUTO. TRANS. 6
2)
9454059-8 - 1 - - - Decal exhaust emissian control Dekal avgaskontroll ................ 3) B5254T,AUTO.TRANS. 6
( 9454059-8 - - 1 - - Decal exhaust emissian control Dekal avgaskontroll ................ 3) 6
B5254T,AUTO.TRANS,2WD.
9454039-0 1 1 1 - - Decal exhaust emissian control Dekal avgaskontroll ................ 4) 6
B5254T,AUTO.TRANS,2WD.
9454061-4 - - 1 - - Decal exhaust emissian control Dekal avgaskontroll ................ 3) 6
B5254T,MAN.TRANS,AWD.
9454050-7 1 1 - - - Decal exhaust emissian control Dekal avgaskontroll ................ B5234T3 6
9430449-0 1 1 - - - Decal exhaust emissian control Dekal avgaskontroll ................ B5234T3 6
9430448-2 - 1 - - - Decal exhaust emissian control Dekal avgaskontroll ................ B5234T3,AUTO. TRANS. 6
9430450-8 1 1 - - - Decal exhaust emissian control Dekal avgaskontroll ................ B5254S,AUTO. TRANS. 6
9430451-6 - 1 - - - Decal exhaust emissian control Dekal avgaskontroll ................ B5254S, AUTO.TRANS 6
9454037-4 1 1 1 - - Decal exhaust emissian control Dekal avgaskontroll ................ 4) AWD, 6
B5234T6,AUTO.TRANS.
9454065-5 1 1 1 - - Decal exhaust emissian control Dekal avgaskontroll ................ 4) AWD, 6
B5254T,AUTO.TRANS.
4 9430325-2 1 1 1 - - Decal unleaded petrol ............ Dekal blyfri bensin ................. 3
5 9430301-3 1 1 1 - - Warning decal fan ................. Varningsdekal fläkt ................. 1
( 6 9454092-9 1 1 - - - Decal Smog .......................... Dekal Smog ........................... INDEX 0.59 6

9454093-7 1 1 - - - Decal Smog .......................... Dekal Smog ........................... INDEX 0.70 6
7 3536448-8 1 1 1 - - Decal steering shaft ............... Dekal rattaxel ......................... 6
8 9430372-4 1 1 1 - - Decal rotating drive bel! ......... Dekal roterande drivrem ......... 5
9 9430406-0 1 1 1 - - Decal child lock ..................... Dekal barnlås ......................... 6

( tailgate baklucka
9430406-0 1 1 1 - - Decal child lock ..................... Dekal barnlås ......................... 6
Rear door lett Bakdörr vänster
9430414-4 1 1 1 - - Decal child lock ..................... Dekal barnlås ......................... 6
Rear door right Bakdörr höger
10 9454010-1 1 1 1 - - Decal tank hatch ................... Dekal tanklucka ...................... 6
11 9454012-7 1 1 - - - Decal an-board diagnostic syst. Dekal diagnos ........................ 6
12 9454077-0 1 1 1 - - Decal warning ....................... Dekal varning ......................... 6
13 9454102-6 1 1 1 - - Decal airbag-child seat .......... Dekal airbag-barnstol ............. (9430430) 6

1) FC1 ;4DRS CH-482522.FC2;4DRS CH-483768,5DRS CH-425793.

2) FC1 ;4DRS CH 482523-.FC2;4DRS CH 483769-,5DRS CH 425794-
3) S70 CH-459999, V70 CH-395001.
4) S70 CH 460000-, V70 CH 395002-.
68866 I 1200- 4 Edition 2-1998

1 3
I 2 I
PASSENGER AIRBAG
OISCONNECTED
I VEHICLE EMISSION CONTROL INFORMATION
L'AIRBAG COTE PASSAGER EST

DECONNECTE
MANUFACTVRER: VOLVO CAR CORP. SWEDEN
ENGINE: 85234T
ENGINE DISPLACEMENT: 2319 ar? 142 cu in
ENGINE FAMILY: SVV 2.3 VJ GFEK
EVOPERATIVE FAMILY: SW 105a AY POA
I
i'1·1··: 1·11 ·11·1··
I'',,•,,.
I
•
i ;:,1·· 11·1·
'•
! : 1··1· · 1·1··
23VJGFEE
.. : .: , I·,
<!::.
I I•
BEIF~HRER • AIRBAG
ABGESCHA!.TET EXHAUST EMISSION CONTROL SYSTEM: MFI, TC, CAC, H02S. TWC.
LA "AIRBAG" PARA PASAJEROS

ESTA DESACOPI.ADA TUNE-UP SPECIFICATIONS: NO ADJUSTMENTS NEEDED
""""
THISVECHICLECONFORMS TO US EPAAND CAUFORNIA REGULATIONS
AFPUCABLE TC 1995 MODEL YEAR NEW PASSANGER CARS. CATALYST
OBD Il CERTIFIED 9430448
4
I
UNLEADED FUEL ONLY
ESSENCE SANS PLOMB
UNVERBLEITER KRAFT-
STOFF
ENDAST BLYFP'tl
BENSIN
VOLVO 9430325
t&
i I WARNING !
SELF-STARTING FAN
+
KEEP HANDS CLEAR !
0 - 5
6
·--··---·-··----J . ·---··--- -·-·- .........
The Smog Index of this vehicle is 9
Q.ZQ 7 I
T
: Q.Q O1 02 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1.0 ATTENTION!
:~ The Smoo Index tSD indicates the relat;ve level of oollutaots emiUed bx the i
vebiP!e The lowec the SI tbe k2wec the vehicle's emissions '
'VOLVO 9454093 I -\-SRS 11
141\ VEHICLE
8 BEFORE DISMANTLING THE
I STEERING COLUMN ENSURE
~
!;/
o
0··. WARNING! ROTATING DRIVE BELTS .
AJTENTIONI. COURROIES EN MOWEMENT
ROTERANDEDRIVREMMAR
!
:
-+ THAT STEERING LOCK IS EN-
GAGED.
'JEHICUI.E SRS
AVANT DEPOSE DE COLONNE
DE DIRECTION S'ASSURER
QIJELLE SOIT VERROUILLEE.
~~~~IM=P~O=......aR=TA--=--N~T~~~~":'.. REF: MANUAL ATELIER SRS.
~
A,!
STOP ENGINE BEFORE REFUELLING. -
(
VOL'VO 353644s
CLOSE CAP AFTER REFUELLING.
FAILURE TO FOLLOW THESE INSTRUCIONS MAY CAUSE
ONBOARD DIAGNOSTIC SYSTEM TO MALFUNCTION AND
CHECK ENGINE LAMP TO IU.UMINATE.
SEE OWNER'S MANUAL
VOLVO 9454010
(
14 AWARNING
! D!ATH orSEaDUS INJURY can oc:;cur
@
OlldrM u-inwc::ri»mldllrth•t.f
ThllBACKSEA:l'llt.~pi-.WCMnn
AIRBAG "t&'ERpj.lar..,"""*'9d11d..tl'l . . hifll

---1:1-*•POmlbletornh•o-J
NJNAYS ,...SEAT Bal'S arci CMI.DRES'IP..AlffS
A__WARNING ! _~ WARNING ""'""'

VOLVO FUP VISOR OVER
NEVER PLACE AfN LARGE. SHARP OR HEAVY
15
OBJECTS IN THE SEAT CUSHION POCKETS.
OBJECTS MUST BE ABLE TO FIT ENTIRELY INTO
THE POCKETS W/0 ANY PROTRUDING PARTS.
WARNING! FAILURE TO FOLLOW THE ABOVE
MAX
50
INSTRUCTIONS MAY INCREASE THE RISK OF
INJURIES DURING A ROU.-OVER OR A CRASH.
FOR FURTHER INFORMATION SEE OWNER'S
MANUAL
VOLVO 94540n
mph
VOLVO
GenuineParts
PV890 68866
--
A
B
(USA) EXC (GAL)
(GAL)
(CDN)
STICKERS DEKALER
Group
Grupp
89
-
C
-D
E
Fig Part No.
Artikelnummer
s
(USA)(CDN)
Benämning Notes
Anmärkning
Page
Sida
1123
s
R
I
A B C D E
14 9454101-8 1 1 1 - - Decal airbag-child seat .......... Dekal airbag-barnstol ............. (9430431) 6
15 9454001-0 1 1 1 - - Decal spare wheel ................. Dekal reservhjul ..................... T125/80R17 6,
68866 I 1200- 4 Edition 2-1998

WARNING! ~
THIS CAR IS EQUIPPED WITH A SIPS-BAG.

IN EACH FRONT SEAT.
•oo NOT USE ACCESSORIES SEAT COVERS
UNLESS THEY MEET VOLVO'S SPECIACATION.
USE OF OTHER SEAT COVERS
COULD REDUCE THE EFFEKT OF THE SYSTEM.
•oo NOT INSTALL ANY ACCESSORIES ON
THE SIDE OR NEAR THE SIPSBAG.
•oo NOT USE EXCESSIVE FORCE ON THE
SIOE OF THE SEAT
FOR FURTHER INFORMATION SEE OWNER'S MANUAL
VOLVO
(
3
2 5
WARNING
VORSICHT ATIENTION ATENCION
NO Children or chid &eats in from s&at!
Passenger AJR BAG!
See owners manual!
Keme KjndtK odet Kindersitz& auf dem Votders1tz!
Biefahrer AIR BAG!
4
)
Siehe Setreibaanleitung! 9
PAS denfants ou de sieges pour enrant a la place
J
avantf AIR BAG pas,agerl
Voir le manuel deutillisation!
No oolocue a ninos ni asientos parannos en el asiento
Celentero! BOl.SA DE AJRE pesejero!
Vease el manuajl
VOLVO
6 7
I
VOLVO
BATTERY MAINTENANCE FORII
CHASSISNO:
--,.=,.,.=.. ~
OE:K : VOt.TAQl QUIRO- ~ ~
"..ATI ' : IC :P\ACt!). ~
8
I
AWARNING v:
v!
(
Children May Be KILLED or INJURED

by Passenger Air Bag V!
The back seat is the satest place for children 12 and under BattQry volt8go 9IIO\lld t» chodcOCI ac-
Make sure all children use seat belts or child seats. eordlng IO ~ bullel2rL
Oete., vol18ge and USlon should bo
VOLVO flllod out abow at lnspecticm.
The form shoul<:I be ftlled by the detdor
whon tho car Is sold.
10
I
å WARNING! ~
o Keep hands away from moving parts of convertible top.
o Do not raise or lower top with passengers in rear seat.
Failure to follow these instructions may cause personal injury.
FOR FURTHER INFORMATION SEE OWNER'S MANUAL!
VOLVO 945403s
VOLVO
Genuine Parts
PV 890 69743
(USA) EXC (GAL) Group
-A (GAL) STICKERS DEKALER Grupp
B
- (CDN) 89
C
- Page
Sida
-D (USA)(CDN) 1125
E
Fig Part No. Quantity ! Antal p Descri ption Benämning Notes s
A B C D E
1 9430435-9 1 1 1 - - Decal .................................... Dekal ..................................... 6
SIPS bag SI PS-bag
2 9430497-9 1 1 - - - Decal Y.M 1998 .................. Dekal Y.M 1998 ................... (9430382) 6
9430498-7 - - 1 - - Decal Y.M 1998 ................... Dekal Y.M 1998 ................... (9430383) 6
3 9430457-3 1 1 1 - - Decal airbag-child seat .......... Dekal airbag-barnstol ............. 1) 6

dashboard instrumentbräda
9454148-9 1 1 1 - - Decal airbag-child seat .......... Dekal airbag-barnstol ............. 2) 6
Dashboard Instrumentbräda
(
4 9430366-6 1 1 1 - - ldentification plate ................. Produktskylt ........................... 6
5 973883-2 2 2 2 - - Blind rivet ............................. Blindnit .................................. 2
6 916287 5-0 2 2 2 - - Decal "volvo guard" .............. Dekal "volvo guard" ·············· 6
(
7 3545835-5 1 1 1 - - Decal battery charging card ... Dekal batteriladdningskort ....... 6
8 9454169-5 1 1 1 - - Decal warning airbag ............. Dekal varning airbag .............. (9454099) 6
9 1313250-1 2 2 2 - - Plastic rivet, black ................. Plastnit, svart ......................... 3
10 9454035-8 1 1 1 - - Decal warning ....................... Dekal varning ......................... C70 Conv 6
1) S70 CH-459999, V70 CH-395001.

2) S70 CH 460000-, V70 CH 395002-.
69743 I 1300- 3 Edition 2-1998

(
23
VOLVO
Genuine Parts
PV 891 68946
- A
B
.__
5CYL, L.H.D
5CYL, R.H.D INSULATING MATS ISOLERI NGSMATTOR
Group
Grupp
89
--
C
D
DSL, L.H.D
DSL, R.H.D
S70, V70
Page
Sida
1127
E
A B C D E
1 9165850-0 1 1 1 1 - Sound absorber bannet ......... Ljudabsorbent motorhuv ........ 1) 5
9182823-6 1 1 1 1 - Sound absorber bannet ......... Ljudabsorbent motorhuv ........ 2) 5
2 9165111-7 17 17 17 17 - ·Clip ..................................... ·Clips .................................... 1) 3
9182822-8 17 17 17 17 - ·Clip ..................................... ·Clips .................................... 2) 3
3 9165325-3 1 1 1 1 - Clip ....................................... Clips ...................................... 3
4 9182445-8 1 - - - - lnsulating mat bulkhead ......... lsoleringsmatta mellanbräda ... EXC TURBO 5
6818099-1 1 - - - - lnsulating mat bulkhead ......... lsoleringsmatta mellanbräda ... AWD,TURBO 5
9182444-1 - 1 - - - lnsulating mat bulkhead ......... lsoleringsmatta mellanbräda ... EXC TURBO 5
6818100-7 - 1 - - - lnsulating mat bulkhead ......... lsoleringsmatta mellanbräda ... AWD,TURBO 5
9164075-5 - - 1 - - lnsulating mat bulkhead ......... lsoleringsmatta mellanbräda ... 5
( 9164076-3 - - - 1 - lnsulating mat bulkhead ......... lsoleringsmatta mellanbräda ... 5
5 3539606-8 X X 3 3 - Clip ....................................... Clips ...................................... 4
6 3539607-6 X X 3 3 - Spacer .................................. Distans .................................. 4
7 977591-7 X X 1 1 - Retaining clip ........................ Hållare ................................... 2
8 69207 5-5 1 1 - - - lnsulating mat ....................... lsoleringsmatta ...................... 500X260 mm 5
9 1350502-9 1 1 - - - lnsulating mat ....................... lsoleringsmatta ...................... 800X360 mm 6
( 10 6818440-7 1 1 - - - lnsulating mat ....................... lsoleringsmatta ...................... S70 5
11 1304 765-9 X X - - - Insulating mat ....................... lsoleringsmatta ...................... 3} 4) 5
12 9182633-9 1 1 1 1 - lnsulating mat, r.h ................. lsoleringsmatta, h .................. 5
13 9182632-1 1 1 1 1 - lnsulating mat, l.h ................. lsoleringsmatta, v .................. 5
14 9182452-4 1 - 1 - - lnsulating mat, l.h................. lsoleringsmatta, v .................. 5
9182454-0 - 1 - 1 - lnsulating mat, l.h................. lsoleringsmatta, v .................. 5
15 9182453-2 1 - 1 - - lnsulating mat, r.h ................. lsoleringsmatta, h .................. 5
9182455-7 - 1 - 1 - lnsulating mat, r.h ................. lsoleringsmatta, h .................. 5
16 9182450-8 1 - 1 - - Insulating mat, upper ............ lsoleringsmatta, övre .............. 5
9182456-5 - 1 - 1 - lnsulating mat, upper ............ lsoleringsmatta, övre .............. 5
17 9182451-6 1 - 1 - - lnsulating mat ....................... lsoleringsmatta ...................... 5
9182457-3 - 1 - 1 - Insulating mat ....................... lsoleringsmatta ...................... 5
18 9182979-6 1 1 1 1 - Sound absorber, r.h. ············· Ljudabsorbent, h .................... 1) 5
(9165855)
9182979-6 1 1 1 1 - Sound absorber, r.h. ············· Ljudabsorbent, h .................... 2) 5
19 9182978-8 1 1 1 1 - Sound absorber, l.h ............... Ljudabsorbent, v .................... 1) 5
(9165854)
9182978-8 1 1 1 1 - Sound absorber, l.h............... Ljudabsorbent, v .................... 2) 5
20 9165856-7 1 1 1 1 - Sound absorber, l.h............... Ljudabsorbent, v .................... 5
20a 9165857-5 1 1 1 1 - Sound absorber, r.h. ············· Ljudabsorbent, h .................... 5
( 21 9182449-0 1 1 1 1 - lnsulating mat, l.h................. lsoleringsmatta, v .................. 1997 5
9165853-4 1 1 1 1 - lnsulating mat, r.h ................. lsoleringsmatta, h .................. 1997 5
9193215-2 1 1 1 1 - lnsulating mat, l.h................. lsoleringsmatta, v .................. 1998- 5
9193216-0 1 1 1 1 - lnsulating mat, r.h ................. lsoleringsmatta, h .................. 1998- 5
22 9132562-1 1 1 - - - Sound absorber, l.h ............... Ljudabsorbent, v .................... 5
9132563-9 1 1 - - - Sound absorber, r.h .............. Ljudabsorbent, h .................... 5
( 23 9132564-7 1 1 - - - Sound absorber, 1.h............... Ljudabsorbent, v .................... 5
9132565-4 1 1 - - - Sound absorber, r.h. ············· Ljudabsorbent, h .................... 5
24 6816153-8 1 1 1 1 - Insulating mat under rear seat lsoleringsmatta under baksäte V70 5
luggage compartment bagageutrymme
9132567-0 1 1 - - - Sound absorber, r.h. ············· Ljudabsorbent, h .................... 5
26 9132568-8 1 1 - - - Sound absorber, l.h............... Ljudabsorbent, v .................... 5
9132569-6 1 1 - - - Sound absorber, r.h. ·•··········· Ljudabsorbent, h .................... 5
27 9182256-9 1 1 1 1 - Insulating mat under rear seat lsoleringsmatta under baksäte S70 5
luggage compartment bagageutrymme
28 9132806-2 1 1 - - - lnsulating mat, r.h ................. lsoleringsmatta, h .................. V70 5
29 9145679-8 1 1 - - - lnsulating mat, l.h................. lsoleringsmatta, v .................. V70 5
30 6818018-1 2 2 - - - Shelf ..................................... Hylla ...................................... V70 4
1) S70 CH-428633, V70 CH-363417.

2) S70 CH 428634-, V70 CH 363418-.
4) Unit: metre length. Width ol item sold by length: 60 cm. I Enhet_ längdmeter. Metervarans bredd = 60 cm.
68946 I 2000- 3 Edition 2-1998

23
VOLVO
Genuine Parts
PV 891 68946
S70, V70, C70 serie
--
A 5CYL, L.H.D
B 5CYL, R.H.D
C DSL, L.H.D
INSULATING MATS ISOLERINGSMATIOR
Group
Grupp
89
--
D
DSL, R.H.D
S70, V70
Page
Sida
1129
E
A B C D E
33 9444573-1 - - 1 1 - Seal, l.h. lett ......................... Tätning, v vänster .................. 5
Drive shaft Drivaxel
9444574-9 - - 1 1 - Seal, r.h. right ....................... Tätning, h höger .................... 5
Drive shaft Drivaxel
34 945970-2 - - 2 2 - Screw ................................... Skruv .................................... 2
35 9164821-2 - - 1 1 - Sound absorber, l.h. A-pillar .. Ljudabsorbent, v A-stolpe ...... 5
9164822-0 - - 1 1 - Sound absorber, r.h. A-pillar . Ljudabsorbent, h A-stolpe ...... 5
36 9165376-6 - - 1 - - Absorbent ............................. Absorbent .............................. EXC A.C 5
9182202-3 - - - 1 - Absorbent ............................. Absorbent .............................. EXC A.C 5
9165378-2 - - 1 - - Absorbent ............................. Absorbent .............................. E.C.C, A.C 5
(
68946 I 2000- 3 Edition 2-1998

16
19
VOLVO
Genuine Parts
PV89170179
Parts catalogue
A L.H.D Group
I-
INSULATING MATS SEALS ISOLERI NGSMATTOR TÄTNINGAR Grupp
R.H.D
--
B
89
-C
D
C70 Coupe
Page
Sida
1131
E
A B C D E
1 9182823-6 1 1 - - - Sound absorber bonnet ········· Ljudabsorbent motorhuv ........ 5
2 9182822-8 17 17 - - - ·Clip ..................................... ·Clips .................................... 3
3 9165325-3 1 1 - - - Clip ....................................... Clips ...................................... 3
4 6818099-1 1 - - - - lnsulating mat bulkhead ......... lsoleringsmatta mellanbräda ... 5
6818100-7 - 1 - - - lnsulating mat bulkhead ......... lsoleringsmatta mellanbräda ... 5
5 3539606-8 2 3 - - - Clip ....................................... Clips ...................................... 4
6 3539607-6 2 3 - - - Spacer .................................. Distans .................................. 4
7 977591-7 2 1 - - - Retaining clip ........................ Hållare ................................... 2
8 692075-5 1 1 - - - lnsulating mat self-adhesive .. lsoleringsmatta självhäftande .. 1) 500X260 mm 5
9 692075-5 1 1 - - - lnsulating mat self-adhesive .. lsoleringsmatta självhäftande .. 1) 500X260 mm 5
( 10 8614577-8 1 1 - - - Foamblock ............................ Skumblock ............................. 1) 6
11 8614577-8 1 1 - - - Foamblock ···························· Skumblock ............................. 1) 6
12 8614578-6 1 1 - - - Foamblock ............................ Skumblock ............................. 6
13 8614577-8 1 1 - - - Foamblock ............................. Skumblock ............................. 1) 6
14 8614570-3 1 1 - - - Foamblock ·····•······················ Skumblock ............................. 6
( 16 9182979-6 1 1 - - - Sound absorber, r.h. ............. Ljudabsorbent, h .................... 5
18 9165857-5 1 1 - - - Sound absorber, r.h. ············· Ljudabsorbent, h .................... 5
19 9182450-8 1 - - - - Insulating mat, upper ············ lsoleringsmatta, övre .............. 5
9182456-5 - 1 - - - lnsulating mat, upper ............ lsoleringsmatta, övre .............. 5
20 9193215-2 1 1 - - - lnsulating mat, l.h. ················ lsoleringsmatta, v ·················· (9182449) 5
9193216-0 1 1 - - - lnsulating mat, r.h ................. lsoleringsmatta, h ·················· (9165853) 5
21 8614820-2 1 1 - - - Sound absorber, l.h. A-pillar .. Ljudabsorbent, v A-stolpe ...... 5
8614821-0 1 1 - - - Sound absorber, r.h. A-pillar Ljudabsorbent, h A-stolpe ...... 5
22 861408 7-8 1 1 - - - Seal ...................................... Tätning .................................. 1) 6
23 8614087-8 1 1 - - - Seal ...................................... Tätning .................................. 1) 6
24 3548835-2 1 1 - - - lnsulating mat ....................... lsoleringsmatta ...................... 1) 375X375 mm 6
25 8614087-8 1 1 - - - Seal ...................................... Tätning .................................. 1) 6
26 8614424-3 1 1 - - - Seal, l.h ................................ Tätning, v .............................. 4
8614425-0 1 1 - - - Seal, r.h ................................ Tätning, h .............................. 4
27 8614088-6 1 1 - - - Seal, l.h................................ Tätning, v .............................. 1) 6
28 8614087-8 1 1 - - - Seal ...................................... Tätning .................................. 1) 6
29 8614196-7 1 1 - - - lnsulating mat, l.h. ················ lsoleringsmatta, v .................. 1) 5
30 8614088-6 1 1 - - - Seal, l.h. ······························· Tätning, v .............................. 1) 6
8614089-4 1 1 - - - Seal, r.h ................................ Tätning, h .............................. 1) 6
( 31 8614088-6 1 1 - - - Seal, l.h ................................ Tätning, v .............................. 1) 6
32 8614087-8 1 1 - - - Seal ...................................... Tätning .................................. 1) 6
33 8614088-6 1 1 - - - Seal, l.h ................................ Tätning, v .............................. 1) 6
34 8614196-7 1 1 - - - lnsulating mat, l.h ................. lsoleringsmatta, v .................. 5
8614197-5 1 1 - - - lnsulating mat, r.h ................. lsoleringsmatta, h .................. 5
35 8614087-8 1 1 - - - Seal ...................................... Tätning .................................. 1) 6
( 36 8614193-4 1 1 - - - Insulating mat under rear seat lsoleringsmatta under baksäte 5
37 8614087-8 1 1 - - - Seal ...................................... Tätning .................................. 1) 6
38 8614087-8 1 1 - - - Seal ...................................... Tätning .................................. 1) 6
1 ) The component is used in several places and ils shape is not made for this location. Cut lo required size. I Detaljen används på flera
ställen och har därför inte form som är anpassad till detta monteringsställe. Klipp eller skär till önskad storlek.
70179/2100-3 Edition 2-1998

(
VOLVO
Genuine Parts
29
PV89069807
- A L.H.D
B. R.H.D
,___
INSULATING MATS SEALS ISOLERINGSMATIOR TÄTNINGAR
Group
Grupp
89
C
-
,___ Page
D Sida
C70 Conv 1133
E
A B C D E
1 9182 82 3-6 1 1 - - - Sound absorber bannet ......... Ljudabsorbent motorhuv ........ 5
2 9182822-8 17 17 - - - ·Clip .... :................................ ·Clips .................................... 3
3 9165325-3 1 1 - - - Clip ....................................... Clips ...................................... 3
4 6818099-1 1 - - - - lnsulating mat bulkhead ......... lsoleringsmatta mellanbräda ... 5
6818100-7 - 1 - - - lnsulating mat bulkhead ......... lsoleringsmatta mellanbräda ... 5
5 3539606-8 2 3 - - - Clip ....................................... Clips ...................................... 4
6 3539607-6 2 3 - - - Spacer .................................. Distans .................................. 4
7 977591-7 2 1 - - - Retaining clip ........................ Hållare ................................... 2
8 9182450-8 1 - - - - lnsulating mat, upper ............ lsoleringsmatta, övre .............. 5
9182456-5 - 1 - - - lnsulating mat, upper ............ lsoleringsmatta, övre .............. 5
( 9 8614820-2 1 1 - - - Sound absorber, l.h. A-pillar .. Ljudabsorbent, v A-stolpe ...... 5
8614821-0 1 1 - - - Sound absorber, r.h. A-pillar Ljudabsorbent, h A-stolpe ...... 5
10 8618212-8 1 1 - - - lnsulating mat, l.h. -·······-······· lsoleringsmatta, v ·················· 5
8618213-6 1 1 - - - lnsulating mat, r.h ................. lsoleringsmatta, h ·················· 5
12 8618165-8 1 1 - - - Sound absorber, r.h. ............. Ljudabsorbent, h .................... 5
( 13 8618210-2 1 - - - - Sound absorber, l.h ............... Ljudabsorbent, v .................... 5
9182978-8 - 1 - - - Sound absorber, l.h............... Ljudabsorbent, v .................... 5
14 8618211-0 - 1 - - - Sound absorber, r.h. ............. Ljudabsorbent, h .................... 5
9182979-6 1 - - - - Sound absorber, r.h. ............. Ljudabsorbent, h .................... 5
15 8614385-6 1 1 - - - Seal, l.h. ··•···························· Tätning, v .............................. 6
8614386-4 1 1 - - - Seal, r.h ................................ Tätning, h .............................. 6
16 8614385-6 1 1 - - - Seal, l.h................................ Tätning, v .............................. 1) 6
8614386-4 1 1 - - - Seal, r.h ................................ Tätning, h .............................. 1) 6
18 8614577-8 1 1 - - - Foamblock ............................ Skumblock ............................. 1) 6
20 8614570-3 1 1 - - - Foamblock ............................ Skumblock ............................. 6
21 9132306-3 1 1 - - - Clip ....................................... Clips ...................................... 3
22 8614087-8 1 1 - - - Seal ...................................... Tätning .................................. 1) 6
23 8614087-8 1 1 - - - Seal ...................................... Tätning .................................. 1) 6
24 3548835-2 1 1 - - - lnsulating mat ....................... lsoleringsmatta ...................... 1) 375X375 mm 6
25 8614087-8 1 1 - - - Seal ...................................... Tätning .................................. 1) 6
26 8614424-3 1 1 - - - Seal, l.h................................ Tätning, v .............................. 4
8614425-0 1 1 - - - Seal, r.h ................................ Tätning, h .............................. 4
27 8614088-6 1 1 - - - Seal, l.h. ······························· Tätning, v .............................. 1) 6
( 28 861408 7-8 1 1 - - - Seal ...................................... Tätning .................................. 1) 6
29 8614911-9 1 1 - - - Sound absorber, l.h. lower ..... Ljudabsorbent, v undre .......... 5
8614912-7 1 1 - - - Sound absorber, r.h. lower .... Ljudabsorbent, h undre .......... 5
30 8618159-1 1 1 - - - lnsulating mat, l.h. upper ...... lsoleringsmatta, v övre ........... 5
8618160-9 1 1 - - - lnsulating mat, r.h. upper ...... lsoleringsmatta, h övre ........... 5
31 8614349-2 1 1 - - - lnsulating mat ....................... lsoleringsmatta ...................... 5
32 8614088-6 1 1 - - - Seal, l.h................................ Tätning, v .............................. 1) 6
33 8614087-8 1 1 - - - Seal ...................................... Tätning .................................. 1) 6
34 8614087-8 1 1 - - - Seal ...................................... Tätning .................................. 1) 6
35 8614087-8 1 1 - - - Seal ...................................... Tätning .................................. 1) 6
36 8614087-8 1 1 - - - Seal ...................................... Tätning .................................. 1) 6
37 8614087-8 1 1 - - - Seal ...................................... Tätning .................................. 1) 6
38 8614088-6 1 1 - - - Seal, l.h. ························•······ Tätning, v .............................. 1) 6
39 8614088-6 1 1 - - - Seal, l.h. ............................... Tätning, v .............................. 1) 6
40 692075-5 1 1 - - - lnsulating mat self-adhesive .. lsoleringsmatta självhäftande .. 1) 500X260mm 5
41 8614087-8 1 1 - - - Seal ...................................... Tätning .................................. 1) 6
42 8614087-8 1 1 - - - Seal ...................................... Tätning .................................. 1) 6
1 ) The component is used in several places and its shape is not made for this location. Cut to required size. I Detaljen används på flera
69807 I 2200-1 Edition 2-1998

37
(
A Group
SEALING PLUGS BODY TÄTNINGSPLUGGAR KAROSS Grupp
,__B
89
,__C Page
D Sida
,____
E 1135
A B C D E
1 974686-8 2 - Plug ..................................... . Plugg ................................... . 3
2 974688-4 2 - Plug ..................................... . Plugg ................................... . 3
3 3538042-7 2 - Plastic plug .......................... . Plastplugg ............................. . 2
4 1372922-3 10 - Sealing cover ....................... . Tätningslock .......................... 2
5 1360872-4 2 - Plug ..................................... . Plugg .................................... S70 2
9133342-7 2 - Plug ..................................... . Plugg ................................... . V70 2
7 979663-2 7 - Plug ...................................... Plugg .................................... 3
8 974686-8 1 - Plug ..................................... . Plugg ................................... . 3
9 974684-3 4 - Plug ..................................... . Plugg ................................... . 5
( 10 975817-8 2 - Plug ...................................... Plugg .................................... 3
11 974680-1 2 - Plug ...................................... Plugg ................................... . 3
12 974687-6 1 - Plug ..................................... . Plugg ................................... . 4
14 975826-9 2 - Plug ...................................... Plugg .................................... 4
15 975827-7 2 - Plug ..................................... . Plugg ................................... . 3
( 16 975816-0 4 - Plug ...................................... Plugg .................................... 3
17 974684-3 2 - Plug ..................................... . Plugg .................................... 5
18 979663-2 2 - Plug ..................................... . Plugg ..............•..................... 3
19 979661-6 2 - Plug ...................................... Plugg .................................... 3
20 979662-4 2 - Plug ...................................... Plugg .................................... 4
21 94081-7 3 - Plug ...................................... Plugg .................................... 3
22 97 4687-6 1 - Plug ..................................... . Plugg ................................... . 4
23 3538042-7 2 - Plastic plug ........................... Plastplugg ............................. . 2
24 974687-6 2 - Plug ..................................... . Plugg .................................... 4
25 975816-0 1 - Plug ..................................... . Plugg .................................... 3
26 1372922-3 2 - Sealing cover ....................... . Tätningslock ......................... . 2
27 6817449-9 2 - Sealing cover ........................ Tätningslock .......................... 2
28 974687-6 2 - Plug ...................................... Plugg .................................... 4
29 974684-3 2 - Plug ..................................... . Plugg .................................... 5
30 975957-2 2 - Plug ..................................... . Plugg .................................... 3
31 974683-5 2 - Plug ...................................... Plugg ................................... . 3
32 975816-0 1 - Plug ..................................... . Plugg ................................... . 3
33 979662-4 1 - Plug ..................................... . Plugg .................................... 4
34 979661-6 1 - Plug ..................................... . Plugg .................................... 3
35 1379684-2 2 - Plug ..................................... . Plugg .... :............................... S70 2
36 6817640-3 6 - Seal ...................................... Tätning .................................. W/0 S.R 4
37 9145036-1 2 - Plastic nut Plastmutter V70 2
•SEE 85 •955 ...................... ·SEE 85 ·955 .......................
38 1318312-4 3 - Sleeve ................................... Hylsa ..................................... V70 3
(1255988)
39 974684-3 1 - Plug ...................................... Plugg ................................... . V70 5
( 40 974680-1 1 - Plug ...................................... Plugg .................................... V70 3
41 979661-6 1 - Plug ..................................... . Plugg .................................... 3
42 974680-1 1 - Plug ...................................... Plugg .................................... L.H.D 3
44 3548835-2 2 - Insulating mat ....................... lsoleringsmatta ...................... 1) 6
45 975817-8 2 - Plug ..................................... . Plugg .................................... 3
46 975826-9 2 - Plug ..................................... . Plugg .................................... 4
47 975816-0 2 - Plug ..................................... . Plugg .................................... 3
48 979661-6 4 - Plug ...................................... Plugg .................................... 3
68909 I 3000- 3 Edition 2-1998

(8---7
6
5
~
3
VOLVO
Genuine Parts
Pv 890 68908
S70, V70, C70 sen
Reservdelskatalog 19S
-- A
B
S70, V70
C70 SEALS DOORS TÄTNINGAR DÖRRAR
Grou1
Grup1
89
-- C
D
Page
Sida
1137
E
Part No. Quantity I Antal p Descri ption Benämning Notes
Fig
Artikelnummer s Anmärkning !
A B C D E
1 9159911-8 1 - - - - Seal, 1.h. front door ............... Tätning, v framdörr ................
9159912-6 1 - - - - Seal, r.h. front door ............... Tätning, h framdörr ................
2 9152713-5 1 - - - - Seal, l.h. rear door ................ Tätning, v bakdörr ..................
9152714-3 1 - - - - Seal, r.h. rear door ................ Tätning, h bakdörr .................
3 9132005-1 2 2 - - - Seal ...................................... Tätning ..................................
4 97 4684-3 8 - - - - Plug ...................................... Plugg ....................................
5 1255988-6 2 - - - - Plug ...................................... Plugg ....................................
6 692075-5 1 - - - - lnsulating mat self-adhesive .. lsoleringsmatta självhäftande .. 1) 500X260mm
3548835-2 2 2 - - - lnsulating mat heat-adhesive . lsoleringsmatta värmehäftande 1) 375X375mm
7 9187854-6 2 2 - - - Seal ...................................... Tätning ..................................
( 8 9170187-0 4 2 - - - Sealing cover ........................ Tätningslock ..........................
<
/
68908 I 3100- 2 Edition 2-1998

13 ll. 15
16 17
VOLVO
Genuine Parts
PV890 69282
Parts catalogue
A
..___ Group
SEALING PLUGS TÄTNINGSPLUGGAR Grupp
B
..___ 89
- C
D
Page
Sida
- 1139
E
Fig Part No. Quantity ! Antal p Description Benämning Notes s
A B C D E
97 4686-8 X - Plug ...................................... Plugg ························-··········· A24 3
97 4688-4 X - Plug ...................................... Plugg ···-································ A35 3
97 5957-2 X - Plug ...................................... Plugg ···································· A30 3
974684-3 X - Plug ...................................... Plugg ···································· A16 5
974680-1 X - Plug ...................................... Plugg ..................................... A6 3
974683-5 X - Plug ...................................... Plugg ···································· A12 3
980838-7 X - Plug ...................................... Plugg ···································· A12 3
975826-9 X - Plug ...................................... Plugg ···································· A24 4
974681-9 X - Plug ...................................... Plugg ···································· A8 4
(
* 2 979661-6
979662-4
X
X
-
-
Plug ......................................
Plug ......................................
Plugg ····································
Plugg ····································
A16
A20
3
4
979663-2 X - Plug ...................................... Plugg .................................... A30 3
3 975817-8 X - Plug ...................................... Plugg .................................... A20, 824 3
975818-6 X - Plug ...................................... Plugg .................................... A28, 832 3
975816-0 X - Plug ...................................... Plugg ···································· A16, 820 3
4 975826-9 X - Plug ...................................... Plugg ···································· A24 4
( 975827-7 X - Plug ...................................... Plugg ···································· A30 3
974687-6 X - Plug ...................................... Plugg ···································· A30 4
5 3538042-7 X - Plastic plug ··························· Plastplugg ........ ,..................... A12 2
6 1379684-2 X - Plug ...................................... Plugg ···································· A16.5 2
7 3511489-1 X - Plug ...................................... Plugg ···································· 3
8 6818371-4 X - Plug ...................................... Plugg .................................... 3
9 94081-7 X - Plug ...................................... Plugg .................................... 3
1255988-6 X - Plug ...................................... Plugg .................................... 3
10 6817640-3 X - Seal ······································ Tätning .................................. 4
11 1372922-3 X - Sealing cover ························ Tätningslock ·························· 2
12 1360872-4 X - Plug ...................................... Plugg .................................... 2
14 6817619-7 X - Sealing cover ........................ Tätningslock .......................... 2
15 6817449-9 X - Sealing cover ........................ Tätningslock .......................... 2
16 9133342-7 X - Plug ...................................... Plugg .................................... 2
69282 I 3200- 2 Edition 2-1998

VOLVO
Genuine Parts
PV 8SC 6772S
S70, V70, C70 serie
-A
Group
PAINTS INDEX FÄRG INDEX Grupp
-B 89
-C Page
D Sida
-
E 1141
Artikel nummer 1--........----,-...-----,...----1 S Anmärkning R
A B C D E
Paints .................................. . Färg .......................................
·GODE 19 ............................ ·GODE 19 ............................. SEE89·1143/A

·GODE 189 ......................... . ·GODE 189 .......................... SEE89•1143/B
•GODE 601 .......................... ·GODE 601 ·························· SEE 89 ·1143/G
•GODE604 .......................... ·GODE 604 .......................... SEE89•1143/D
•GODE 417 ......................... . ·GODE 417 ·························· SEE 89 • 1145/A

·GODE 421 .......................... ·GODE 421 ·························· SEE 89 •1145/B
•GODE422 ......................... . ·GODE 422 ······················•··· SEE 89 ·1145/G
( ·GODE 419 .......................... ·GODE 419 ·························· SEE 89 • 1145/D
·GODE 425 .......................... •GODE 425 ·························· SEE 89 • 114 7 /A

•GODE 426 .......................... ·GODE 426 ·························· SEE 89 • 11 4 7 /B
•GODE 427 ......................... . ·GODE 427 ·························· SEE 89·1147/G
•GODE 428 .......................... ·GODE 428 ·························· SEE 89 • 11 4 7 ID
( •GODE 434 .......................... ·GODE434 ·························· SEE 89 ·1147/E
•GODE 435 ......................... . ·GODE 435 ·························· SEE89·1149/A

·GODE 436 ......................... . •GODE 436 ·························· SEE89•1149/B
·GODE 437 .......................... ·GODE 437 ·························· SEE89•1149/G
•GODE 930 .......................... ·GODE 930 ·························· SEE 89 • 1151 /A

•GODE 931 ......................... . ·GODE 931 .......................... SEE 89 • 1151 /B
·GODE 933 ......................... . ·GODE 933 ·························· SEE 89 • 11 51 /G
•GODE 935 .......................... ·GODE 935 .......................... SEE 89 • 1151 /D
• Paints, non-coded .............. . • Färg, ej kodmärkta ............... SEE 89 • 1153

• Thinners ............................. • Förtunning ........................... SEE 89 • 1153
67725 I 4000- 2 Edition 2-1998

=---
- 2
VOLVO
Genuine Parts
PV 890 67725
-- A
B
GODE 19
GODE 189
GODE 601
PAINTS FÄRG
Group
Grupp
89
-- C
D
GODE 604
GODE 19,189,601,604.
Page
Sida
1143
E '

A B C D E
1 9434614-5 1 - - - - Top coat base-solid coat ........ Täcklack bas-solid .................. 2
9122050-9 1 - - - - Top coat 2K, 11 ..................... Täcklack 2 K, 11 ..................... 2
9122909-6 - - 1 - - Top coat base-solid coat ........ Täcklack bas-solid .................. 3

9122095-4 - - 1 - - Top coat 2 K, 11 ..................... Täcklack 2 K, 11 ..................... 3
9122552-4 - 1 - - - Top coat base-solid coat ........ Täcklack bas-solid .................. 3

1277394-1 - 1 - - - Top coat 2K, 11 ..................... Täcklack 2 K, 11 ..................... 2
9434649-1 - - - 1 - Top coat base-solid coat ........ Täcklack bas-solid .................. 2

( 9122181-2 - - - 1 - Top coat 2K, 11 ..................... Täcklack 2 K, 11 ..................... 3
2 1396634-6 1 - - - - Spray paint ........................... Sprayfärg ............................... 3

400ML 400ML
( 1396748-4 - - 1 - - Spray paint ........................... Sprayfärg ............................... 2

400ML 400ML
1396672-6 - 1 - - - Spray paint ........................... Sprayfärg ............................... 3

400ML 400ML
1396772-4 - - - 1 - Spray paint ........................... Sprayfärg ............................... 3

400ML 400ML

150ML 150ML (S)(N)(SF)(DK)
1396682-5 1 - - - - Spray paint ........................... Sprayfärg ............................... 2

150ML 150ML EXG (S)(N)(SF)(DK)
1396749-2 - - 1 - - Spray paint ........................... Sprayfärg ............................... 2

150ML 150ML (S)(N)(SF)(DK)

( 150ML 150ML EXG (S)(N)(SF)(DK)

150ML 150ML (S)(N)(SF)(DK)

( 150ML 150ML EXG (S)(N)(SF)(DK)

150ML 150ML (S)(N)(SF)(DK)

150ML 150ML EXG (S)(N)(SF)(DK)
4 1396573-6 1 - - - - Touch-up pen ....................... Färgpenna .............................. 3

1396751-8 - - 1 - - Touch-up pen ....................... Färgpenna .............................. 2
1396617-1 - 1 - - - Touch-up pen ....................... Färgpenna .............................. 3
1396768-2 - - - 1 - Touch-up pen ....................... Färgpenna .............................. 2
67726 I 4100-1 Edition 2-1998

---
'
I
=-
2
!•
VOLVO
Genuine Parts
PV 890 67728
Parts catalogue
A GODE 417 Group
..__ Grupp
PAINTS FÄRG
- B GODE 421
C GODE 422
e---
89
Page
-D
E
GODE 419
Part No. Quantity I Antal p Descri ption

GODE 417, 421, 422, 41 9.
Benämning Notes
Sida
1145
s
Fig
A B C D E
1 9122944-3 1 - - - - Top coat base coat ................ Täcklack baslack .................... 3
9434508-9 - 1 - - - Top coat base coat ................ Täcklack baslack .................... 3
9434624-4 - - 1 - - Top coat base coat ................ Täcklack baslack .................... 2
9434500-6 - - - 1 - Top coat base coat ................ Täcklack baslack .................... 3

2X150ML 2X150ML (S)(N)(SF)(DK)
(
2X150ML 2X150ML EXG (S)(N)(SF)(DK)

(





- - - 1 - Touch-up pen Färgpenna· .............................. 2
(* 9434503-0 ·······················
67728 I 4200- 1 Edition 2-1998

-
=-
2
VOLVO
Genuine Parts
PV 890 67728
S70, V70, C70 serie
--
A
B
GODE 425
GODE 426
GODE 427
PAINTS FÄRG
Group
Grupp
89
C
.__ Page
GODE 428 Sida
D
~ GODE 434
E
GODE 425,426,427,428,434. 1147
A B C D E
1 9434652-5 1 - - - - Top coat base coat ................ Täcklack baslack .................... 2
9434680-6 - - - 1 - Top coat base coat ................ Täcklack baslack .................... 6
9437106-9 - - - - 1 Top coat base coat ................ Täcklack baslack .................... 6
( - - - Spray paint ........................... Sprayfärg ............................... 2

2 9434653-3 1 -
2X150ML 2X150ML (S)(N)(DK)(SF)

2X150ML 2X150ML EXG (S)(N)(DK)(SF)
( - 1 - - - Spray paint ........................... Sprayfärg ............................... 2
9434673-1
943467 4-9 - 1 - - - Spray paint ........................... Sprayfärg ............................... 2

2X150ML 2X150ML EXC (S)(N)(SF)(DK)




2X150ML 2X150ML EXC (S)(N)(SF)(DK)
9437107-7 - - - - 1 Spray paint ........................... Sprayfärg ............................... 2

( 2X150ML 2X150ML (S)(N)(SF)(DK)
9437108-5 - - - - 1 Spray paint ........................... Sprayfärg ............................... 2

( 3 9434655-8 1 - - - - Touch-up pen ....................... Färgpenna .............................. 2
94346 75-6 - 1 - - - Touch-up pen ....................... Färgpenna .............................. 3
9434683-0 - - - 1 - Touch-up pen ....................... Färgpenna .............................. 3
9437109-3 - - - - 1 Touch-up pen ....................... Färgpenna .............................. 3
67728 I 4300- 0 Edition 2-1 998

- -
- 2
!:
VOLVO
Genuine Parts
PV 890 67728
GODE 435 Group
-A GODE 436 PAINTS FÄRG Grupp
-B GODE 437 89
-- C
0
GODE 435,436,437.
Page
Sida
1149
E
A B C D E
1 9437110-1 1 - - - - Top coat base coat ................ Täcklack baslack .................... 6i
2 943 7111 -9 1 - - - - Spray paint ........................... Sprayfärg ............................... (S)(N) (SF)(DK) 2

2X150ML 2X1 SOML
( 9437112-7 1 - - - - Spray paint ........................... Sprayfärg ............................... EXG (S)(N)(SF)(DK) 2

2X1 SOML 2X1 SOML
9437115-0 - 1 - - - Spray paint ........................... Sprayfärg ............................... (S)(N)(SF)(DK) 2

2X1 SOML 2X1 SOML
( 9437116-8 - 1 - - - Spray paint ........................... Sprayfärg ............................... EXG (S)(N)(SF)(DK) 2

2X150ML 2X1 SOML
9437119-2 - - 1 - - Spray paint ........................... Sprayfärg ............................... (S)(N)(SF)(DK) 2

2X1 SOML 2X150ML
9437120-0 - - 1 - - Spray paint ........................... Sprayfärg ............................... EXG (S)(N)(SF)(DK) 2

2X150ML 2X150ML
67728 I 4500- 2 Edition 2-1998

----
I
_,.,
(
VOLVO
Genuine Parts
PV800 68497
S70, V70, C70 serie
GODE 930 Group
-A GODE 931 PAINTS FÄRG Grupp
-B GODE 933 89
C
- GODE 935
Page
Sida
D
,..._
E
GODE 930,931,933,935. 1151
A B C 0 E
1 - - - - - Wheel paint, air drying .......... Hjulfärg, lufttorkande..............
for aliminium rims för aluminiumfälgar
9437125-9 X - - - - • Spray paint silver ................ • Sprayfärg silver .................... (S)(N)(SF)(DK) 2

2X150ML 2X150ML
9437126-7 X - - - - • Spray paint silver ................ • Sprayfärg silver .................... EXG (S)(N)(SF)(DK) 2
2X150ML 2X150ML
9437131-7 - - X - - • Spray paint champagne ....... • Sprayfärg champagne .......... (S)(N)(SF)(DK) 2

( 2X150ML 2X150ML
9437132-5 - - X - - • Spray paint champagne ....... • Sprayfärg champagne .......... EXG (S)(N)(SF)(DK) 2
2X150ML 2X150ML
9437127-5 - X - - - • Spray paint dark silver ......... ·Sprayfärg mörk silver ........... (S)(N)(SF)(DK) 2
( 2X150ML 2X150ML
9437128-3 - X - - - • Spray paint dark silver ......... • Sprayfärg mörk silver ........... EXG (S)(N)(SF)(DK) 2
2X150ML 2X150ML
9437135-8 - - - X - • Spray paint white silver ....... • Sprayfärg Vit silver .............. (S)(N)(SF)(DK) 2
2X150ML 2X150ML
9437136-6 - - - X - • Spray paint white silver ....... • Sprayfärg Vit silver .............. EXC (S)(N)(SF)(DK) 2
2X150ML 2X150ML
68497 I 4800- 2 Edition 2-1 998

2
VOLVO
Genuine Parts
py 800 68110
Group
-A PAINTS, NON-CODED FÄRG, EJ KODMÄRKTA Grupp
-B THINNERS FÖRTUNNING 89
-D C Page
- E
Sida
1153
A B C D E
1 9437323-0 X - - - - Thinner base-solid coat ......... Förtunning bas-solid ............... 11, STANDOX 2
(9139305)
9437322-2 X - - - - Thinner ................................. Förtunning ............................. 11, STANDOX 2
(9139300)
9437324-8 X - - - - Clear coat ............................. Klarlack ................................. 11, STANDOX 2
(1277029)
9437321-4 X - - - - Hardener ............................... Härdare ................................. 11, STANDOX 2
(1277011)
9437320-6 X - - - - Hardener ............................... Härdare ................................. 0.51, STANDOX 2
(1277010)
(
- - - - - Surfacer, air drying ............... Grundfärg, lufttorkande...........
1277888-2 X - - - - • Intermediate coat Sealer ...... • Mellanlack Sealer ................. 11 2
1277011-1 X - - - - • Hardener for Sealer ............. • Härdare för Sealer ................ 2.51 2
9437326-3 X - - - - • Primer Fullprimer ................ • Grundlack FOllprimer ............ 0.41, STANDOX 2
((9139153)
( 1161342-9 X - - - - Welding primer ..................... Svetsprimer ........................... 0.51 6
9437325-5 X - - - - Filler ..................................... Spackel ................................. 2kg, STANDOX 2

(9434658)
2 - - - - - Wheel paint, air drying .......... Hjulfärg, lufttorkande..............
- - - - - for aliminium rims ................. för aluminiumfälgar ................
9434641-8 X - - - - • Spray paint dark grey .......... • Sprayfärg mörkgrå ............... (S)(N)(DK)(SF) 2
2X150ML 2X150ML
9434642-6 X - - - - • Spray paint dark grey .......... • Sprayfärg mörkgrå ............... EXC (S)(N)(DK)(SF) 2
2X150ML 2X1 SOML
- - - - - Surfacer, air drying. .............. Grundfärg, lufttorkande...........

1381015-5 X - - - - • Spray paint red .................... • Sprayfärg röd ....................... 5
400ML 400ML
3 9122017-8 X - - - - Dipstick ................................. Mätsticka ............................... 4
68110 /4900-2 Edition 2-1998

1~
VOLVO
Genuine Parts
PV 891 69639
-- A
B
V70
V70XC RAILS RAILS
Group
Grupp
89
-
-
C
D
V70
Page
Sida
1155
E
Artikelnummer 1---,....~----+-~+----I s Anmärkning R
A B C D E
1 9166643-8 1 - Roof rack set ......................... Takräcke sats ......................... 3
2 977967-9 6 - ·Screw ................................. ·Skruv .................................. 2
3 9151668-2 6 - •Cover ................................. . ·Lock ................................... . 4
4 9159163-6 2 - ·Spacer ............................... . • Distans ................................ 1) 2
5 9140918-5 6 - •Seal ................................... . •Tätning ................................ 3
6 9169422-4 1 - ·Rails l.h .............................. ·Rails v ................................. 6
9169423-2 1 - • Rails r.h .............................. •Rails h ................................ . 6
7 2 - - NS Trim moulding ..................... . Prydnadslist .......................... .
8 9178681-4 1 - Sealing kit ............................ . Tätningssats .......................... 2) 3
( 9 9178514-7 - 1 - Roof rack ............................. . Takräcke ................................ 3
*** 10
9178515-4
9178517-0
9178648-3
-
-
-
1 -
1 -
1 -
Roof rack ..............................
End piece left ........................
End piece right ..................... .
Takräcke ................................
Ändstycke vänster ................. .
Ändstycke höger ................... .
3
3
3
* 11
12
977967-9
9178516-2
-
-
6 -
4 -
Screw .................................. .
Cover rear, front ................... .
Skruv ................................... .
Lock bakre, främre ................ .
2
3
( ** 9178649-1 - 2 - Cover centre ........................ . Lock mittre ............................ 3
1 ) To be mounted on existing trim moulding I Monteras på befintlig prydnadslist.

2) For re-installation of orginal component I För återmontering av gammal detalj.
69639 I 6000- 2 Edition 2-1998

5
15
•
~16
VOLVO
Genuine Parts
PV89070141
A S70 Group
,-.-
V70 LOAD RETAINER LASTHÅLLARE Grupp
B
,--
V70XC 89
C
- Page
Sida
-D S70, V70 1157
E
Artikelnummer t---t-----1~-t---t----! s Anmärkning R
A B C D E
9134647-8 1 - Load retainer ........................ . Lasthållare ............................ . 2
9134654-4 - 1 - Roof rack ............................. . Takräcke ................................ 3
2 .2 2 - - NS • Load retainer ....................... • Lasthållare ...........................
3 4 4 - - NS ·Cover .................................. •Lock.................................... FOR 9134647,9134654
4 1390844-7 4 4 - • Lever ................................. . ·Hävarm ............................... 6
5 1390917-1 4 4 - •Plug ................................... . •Plugg ................................... 6
Sa 4 4 - - NS • Foot plate ........................... . ·Fotplatta............................... FOR 9134654,9134647
6 1394263-6 1 1 - Retainer ................................ Hållare ................................... 6
7 9134661-9 1 - Conversion kit ....................... Ombyggnadssats .................... 1) 2
9134662-7 - 1 - Conversion kil ...................... . Ombyggnadssats .................... 2) 2
(
8 9124982-1 - 1 - Load retainer ........................ . Lasthållare ............................. RAILS 3
REPL 1PCS 9192487-8.
9192487-8 - 1 - Load retainer ......................... Lasthållare ............................. 3
* 9
10 9124866-6 -
2 -
4 -
- NS • Roof rack ........................... .
·Cover ................................. .
·Takräcke ..............................
·Kåpa .................................... 3
( 11 9124868-2 - 4 - • Knob .................................. . ·Ratt .................................... . 3
12 9124869-0 - 4 - ·Washer .............................. . ·Bricka .................................. 3
13 9124876-5 - 4 - • Rubber plate ....................... . • Gummiplatta ........................ FOR 9124982 3
9451344-7 - 4 - • Plate .................................. . •Platta................................... FOR 9192487 3
* 14 9124877-3
9451343-9
-
-
4 -
4 -
•Sheet ................................. .
•Sheet ................................. .
• Bleck ...................................
·Bleck...................................
FOR
FOR
9124982
9192487
3
3
* 15
15a
9134156-0
9124870-8
-
-
4 -
4 -
·Plug ................................... .
•Plug ....................................
•Plugg, ..................................
•Plugg ...................................
3
6
16 9124983-9 - 1 - Lock kit ................................ . Låssats .................................. FOR 9124982 3
9134605-6 1 - Lock kil ................................ . Låssats .................................. 3
17 9204514-5 - 1 - Load retainer ........................ . Lasthållare ............................ . 3

** 18
9451473-4
9192075-1
-
-
1 -
2 -
Load retainer .........................
•Cover ..................................
Lasthållare .............................
•Kåpa ....................................
3
3
** 19 9192183-3 - 1 - Tool ... :.................................. Verktyg .................................. 3
1 ) Conversion kil from S7 0 to V7 0 roof rack. I Ombyggnadssats från S7 0 till V7 0 takräcke.

2) Conversion kil from V7 0 to S7 0 roof rack. I Ombyggnadssats från V7 0 till S7 0 takräcke.
70141 /6100-4 Edition 2-1998

(
VOLVO
Genuine Parts
PV 890 68753
A Group
- LOAD RETAINER LASTHÅLLARE Grupp
B
-- 89
-C Page
-D
E C70 Coupe
Sida
1159
A B C D E
1 9177964-5 1 - - - - Load retainer ......................... Lasthållare ............................. 4
2 9184141-1 2 - - - - • Foot plate rear ..................... • Fotplatta bakre ..................... 4
9184142-9 1 - - - - • Foot plate ·Jeft front .............. • Fotplatta vänster fram ·········· 4
9184143.-7 1 - - - - • Foot plate right front ............ • Fotplatta höger fram ............. 4
3 9177862-1 2 - - - - ·Washer ............................... ·Bricka .................................. 4
4 980897-3 2 - - - - • Screw ................................. ·Skruv .................................. 4
5 9177861-3 2 - - - - • Plastic knob ························ • Plastratt ............................... 4
6 9134605-6 1 - - - - Lock kit ................................. Låssats .................................. 3
68753 I 6150- 2 Edition 2-1998

(
23
VOLVO
Genuine Parts
PV 890 68763
S70, V70, C70 serie
A Group
i---
LOAD RETAINER ACCESSORY LASTHÅLLARE TILLBEHÖR Grupp
-- B
C
89
Page
D Sida
- 1161
E
Artikelnummer 1 - - - + - ~ t - - - - - - - - - i s Anmärkning R
A B C D E
1 9441340-8 1 - Snowboard carrier ................ . Snowboardhållare ................. . 3
2 91 84138-7 4 - ·Support .............................. . ·Stöd ................................... . 3
3 9184139-5 2 - • Protection .......................... . ·Skydd .................................. 3
4 9184140-3 2 - ·Support ............................... ·Stöd ................................... . 3
5 6820095-5 4 - • Knob .................................. . • Ratt .................................... . 5
6 6820094-8 4 - ·Sheet .................................. ·Bleck .................................. . 3
7 9441336-6 1 - Lockable skiholder ................ . Låsbar skidhållare ................. . 3

8 9184133-8 4 - • Rubber ring ......................... • Gummiring ......................... . 3
9 6820095-5 4 - •Knob .................................. . • Ratt .................................... . 5
( 10 6820094-8 4 - • Sheet .................................. ·Bleck .................................. . 3
11 1399316-7 1 - Ski holder ............................. Skidhållare ............................ . 3

12 6820095-5 2 - • Knob .. ... .......... .. ... .. .. ....... .. .. • Ratt .................................... . 5
13 9184126-2 1 - Bicycle carrier ...................... . Cykelhållare ........................... 1) 3

( 14 9184911-7 2 - • Anchorage lower ................ . • Fäste undre .......................... 3
15 9184910-9 2 - • Anchorage upper ................ . • Fäste övre ............................ 3
16 9184908-3 4 - • Tensioning band short ........ . • Spännband kort ................... . 3
17 9184907-5 1 - • Tensioning band long ......... . • Spännband långt ................. . 3
18 9184906-7 1 - • Lock screw ......................... • Låsskruv ............................. . 3
19 9134943-1 1 - Bicycle carrier ....................... Cykelhållare ........................... 2) 3

20 9134945-6 1 - Retainer ................................ Hållare .................................. . 3
21 9192484-5 1 - Bicycle carrier ....................... Cykelhållare ........................... 3

22 9192635-2 1 - • Retainer ............................. . ·Hållare ................................. 3
23 9192649-3 1 - • Anchorage ......................... . • Fäste .................................. . 3
1 ) With lifting device. I Med lyftanordning.

2) For tork installation. I För gaffelmontering.
68763 I 6200-1 Edition 2-1998

(
10
13
VOLVO
Genuine Parts
PV02069982
S70, V70, C70 seriE
Reservdefskatalog 199:
Group
-A AGGESSORY TILLBEHÖR Grupp
-B 89
-C Page
Sida
-D V70 SKIER/OUTDOOR 1163
E
Fig Part No.
Artikelnummer
9184535-4
1---+------
A
1
Quantity I Antal
B C D E s
-
P Description
Box ...................................... .
Benämning
Box .......................................
Notes
Anmärkning
GODE 19
*** 9184536-2
9184537-0
9184538-8
1
1 -
1 -
- Box .......................................
Box .......................................
Box .......................................
Box
Box
Box
.......................................
.......................................
.......................................
1) GODE 189
GODE 604
GODE 601
*
***
9184554-5 1 - Rifle holder ........................... Gevärshållare .. .......... ... .... .. ... . ~
2 9442878-6 16 - • Fitting ................................. • Förskruvning ........................ 2
3 9442879-4 16 - ·Spring ................................. ·Fjäder.................................. 2
** 4
5
9442880-2
9192016-5
16 -
4 -
• Plate .................................. .
·Plate ...................................
·Platta...................................
·Platta...................................
2
2
( * 6
7
973885-7
973884-0
8 -
4 -
• Blind rivet .......................... .
·Pop rivet .............................
• Blindnit ................................
• Popnit ..................................
2
2
8 9184557-8 1 - Ski holder complete .............. . Skidhållare komplett ............... 3

* 9
10
1333822-3
9192016-5
12 -
4 -
• Ski holder .......................... .
·Plate ...................................
• Skidhållare ....................... ....
·Platta...................................
3
2
( ** 11 973885-7
973884-0
8 -
4 -
• Blind rivet ...........................
• Pop rivet ............................ .
• Blindnit ................................
• Popnit·..................................
2
2
12 9184544-6 1 - Decal left .............................. Dekal vänster .. .... ... .... ..... ....... 6
9442881-0 1 - Decal right ............................ Dekal höger .... ...... ... ..... ...... ... 6
13 9184545-3 1 - Decal lett ............................. . Dekal vänster .. ...... ..... ... ... ... .. . 6
gold guld
9442882-8 1 - Decal right ............................ Dekal höger ....... .. ...... ... ... .. .... 6
gold guld
9192295-5 1 - Decal left ............................. . Dekal vänster .. ...... ..... ... ...... .. . 6
black svart
9192296-3 1 - Decal right ........................... . Dekal höger .......... .. ......... ... .. . 6
black svart
1) Used for painting to GODE 417, 421, 426. I Används för att lackas till GODE 417, 421, 426.
69982 I 6300- 1 Edition 2-1998

~
~
(
VOLVO
Genuin~ Parts
Pv aqo 58382
Reservdefskatalog 1997-
A Group
TOWING HITCH SET DRAGANORDNING FAST Grupp
89
Page
-D
E
Fig Part No. Quantity I Antal P Description
S70, V70 2WD
Benämning Notes
Sida
1165
s
A B C D E
1 9134938-1 1 - Towing hook ......................... Dragkrok ................................ MARKED 3542968 3
2 1 - - NS • Member ............................. . •Balk .....................................
3 1 - - NS • Hook .................................. . ·Krok ....................................
5 955897-4 2 - ·Washer ............................... ·Bricka .................................. 2
6 971099-7 2 - • Flange lock nut ................... . • Flänslåsmutter .................... . 2
7 9134254-3 1 - • Retainer .............................. ·Hållare ................................ . 3
8 9124963-1 1 - • Mounting kit ....................... . • Monteringssats ................... . 3

9 1 - - NS • • Bracket ............................ . ··Konsol ...............................
( 10 1 - - NS • • Reinforcement .................. . • • Förstärkning ...................... .
12 965194-4 1 - • • Flange screw .................... . • • Flänsskruv ......................... 2
13 2 - - NS • • Reinforcement .................. . • • Förstärkning ...................... .
14 4 - - NS • • Washer ............................ . ··Bricka ............................... .
15 971099-7 4 - • • Flange lock nut ................. . • • Flänslåsmutter .................. . 2
( 16 1 - - NS • • Spacer sleeve ................... . • • Distanshylsa ..................... .
18 971098-9 8 - • • Flange lock nut ................. . • • Flänslåsmutter .................. . 2
18a 946329-0 2 - • • Flange screw .................... . • • Flänsskruv ......................... 2
18b 979878-6 6 - • • Blind rivet ......................... • • Blindnit ............................. . 2
19 912 4 9 5 0-8 1 - Cable kit ................................ Kabelsats .............................. . 13-POL 3

19a 1 - - NS • Cable harness .................... . • Ledningsmatta .................... .
1 9b 1 - - NS • Cable harness .................... . • Ledningsmatta .................... .
20 1 - - NS •Relay ................................. . •Relä .................................... .
21 966330-3 1 - • Siade fuse ........................... • Bladsäkring ......................... . 25A. 13-POL 1
22 968397-0 1 - • Tab housing ........................ • Stiftisolator .......................... 3
23 968389-7 1 - ·Tab housing ........................ • Stiftisolator .......................... 3
24 969410-0 3 - ·Screw ................................. •Skruv .................................. 2
27 952628-6 3 - ·Clamp ................................. •Klamma ............................... 2
28 969403-5 1 - ·Screw ................................. •Skruv .................................. 2
29 949937-7 1 - • Spring nut ........................... • Fjädermutter ........................ 2
30 1348123-9 1 - ·Grammet ........................... . • Genomföring ........................ 5
( 31 3547856-9 2 - ·Clip ..................................... ·Clips .................................... 2
32 948211-8 7 - • Strip clamp ........................ . • Bandklamma ........................ 2
33 91 2 4 9 51 -6 1 - Cable harness ...................... . Ledningsmatta ....................... 7-POL 3

34 1 - - NS • Cable harness .................... . • Ledningsmatta .................... .
( 36 1348123-9 1 - ·Grammet ............................ • Genomföring ........................ 5
37 968397-0 1 - ·Tab housing ........................ • Stiftisolator .......................... 3
38 968389-7 1 - • Tab housing ........................ • Stiftisolator .......................... 3
39 969410-0 3 - ·Screw ................................. ·Skruv .................................. 2
43 952628-6 3 - •Clamp ................................. ·Klamma ............................... 2
44 3547856-9 2 - ·Clip ..................................... ·Clips .................................... 2
45 9192149-4 1 - Cable harness ...................... . Ledningsmatta ....................... 7-POL {GB) 3

46 9130269-5 1 - ·Relay .................................. ·Relä ..................................... 2
47 969278-1 1 - • Six point socket screw ........ . • Sextandhålskruv .................. . 2
48 9124554-8 1 - ·Relay .................................. •Relä ..................................... 3
52 969411-8 3 - ·Screw ................................. •Skruv ................................. . 1
53 94987 4-2 3 - • Flange lock nut ................... . • Flänslåsmutter .................... . 2
54 964196-0 2 - • Receptacle housing ............ . • Hylsisolator ......................... . 2
68382 I 7000- 1 Edition 2-1998

VOLVO
Genuil!f' Parts
Pv ec;o 68382
S70, V?O, C70 series
Group
-A TOWING HITCH SET DRAGANORDNING FAST Grupp
-B 89
-C Page
Sida
D
,-..
S70, V70 2WD 1167
E
A B C D E
55 91921 51-0 1 - - - - Cable harness ....................... Ledningsmatta ....................... (GB) 3
56 9184137-9 1 - - - - Bracket ................................. Konsol ................................... 4

58 9192412-6 1 - - - - Cable harness ....................... Ledningsmatta ....................... 1) S70 3

59 9124556-3 1 - - - - ·Relay .................................. •Relä ..................................... 6
61 967802-0 2 - - - - • Tab housing ........................ • Stiftisolator .......................... 3
( 62 964195-2 1 - - - - • Tab housing ........................ • Stiftisolator .......................... 2
63 1212957-3 1 - - - - •Clip ..................................... ·Clips .................................... 2
64 9192414-2 1 - - - - Cable harness adapter ........... Ledningsmatta adapter ........... S70 3
1 ) Relay kil for rear foglamp. I Reläsats för bakre dimljus.
68382 I 7000- 1 Edition 2-1998

32,47,60
21
36;!;
~7
44u
38&
r~
70
~68
69
71
( I
0
65 2WD 12
~
17
15
72
20 ~ 14
15
14
10
AWD
5 Sa
VOLVO
5 Genuine Parts
Sa PV 89068792
S70, V70, C70 serie
- A 9192361, 2WD Group
-
--
B
C
D
9192363, 2WD
9192367, 2WD, (D)
9192365, AWD
TOWING HITCH, DEMOUNTABLE DRAGANORDNING DELBART Grupp
Page
Sida
89
EXC (USA)(CDN) 1169

E
A B C D E
1 9192361-5 1 - - - - Towing hook high .................. Dragkrok hög ......................... 3
9192363-1 - 1 - - - Towing hook low ................... Dragkrok låg .......................... 3
9192367-2 - - 1 - - Rear hitch low ....................... Drag låg ····-··························· EXC C70 3
9192365-6 - - - 1 - Rear hitch ............................. Drag ...................................... 1600kg EXC (D). 3
1800kg (D).
2 ( 9192378) 1 - - - - SP • Towing hitch ....................... ·Dragkula .............................. REPL 1PCS 9451237-3. 3
9451237-3 1 - - - - • Towing hitch ....................... • Dragkula .............................. 3
(9192380) - 1 - - - SP • Towing hitch ....................... ·Dragkula .............................. REPL 1PCS 9451239-9. 3
( 9192380) - - 1 - - SP • Towing hitch ....................... ·Dragkula .............................. REPL 1PCS 9451238-1. 3
( 9192380) - - - 1 - SP • Towing hitch ....................... ·Dragkula .............................. REPL 1PCS 9451234-0. 3
( 9451239-9 - 1 - - - • Towing hitch ....................... ·Dragkula .............................. 3
9451234-0 - - - 1 - • Towing hitch ....................... ·Dragkula .............................. 3
9451238-1 - - 1 - - • Towing hitch ....................... ·Dragkula .............................. 3
2a 9192665-9 1 1 1 1 - • •Lock ································· ··Lås .................................... 3
3 1 1 1 1 - NS ·Axle .................................... ·Axeltapp ..............................
4 1 1 1 1 - NS • Spacer sleeve ...................... • Distanshylsa ························
( 5 9464 73-6 1 1 1 1 - • Flange screw ....................... • Flänsskruv ........................... 2
Sa 965196-9 1 1 1 1 - • Flange screw ....................... • Flänsskruv ··························· 2
7 9134254-3 1 1 1 1 - • Retainer .............................. ·Hållare ................................. 3
8 9192582-6 1 1 1 1 - ·Cover .................................. •Kåpa .................................... 3
9166076-1 1 1 1 1 - ··Cover ................................ • • Täckkåpa ........................... 4
8a 9192390-4 1 1 1 1 - ·•Cover ................................ ••Kåpa .................................. 3
9 9124963-1 1 1 - - - • Mounting kit ........................ • Monteringssats ···················· 3

9192408-4 - - 1 1 - • Mounting kil ........................ • Monteringssals ···················· 3
10 946472-8 10 10 6 6 - • • Flange screw ..................... • • Flänsskruv ············-············ 2
11 971098-9 8 8 2 2 - • • Flange lock nut .................. • • Flänslåsmutter ··················· 2
12 965192-8 3 3 3 3 - • • Flange screw ..................... • • Flänsskruv ......................... 2
13 968237-8 - - 2 2 - • • Flange screw ..................... • • Flänsskruv .......................... 4
14 971099-7 4 4 4 4 - • • Flange lock nut .................. • • Flänslåsmutter .................... 2
15 4 4 4 4 - NS • •Washer ............................. ··Bricka ................................
16 955897-4 1 1 1 1 - • •Washer ............................. ··Bricka ................................ 2
17 1 1 1 1 - NS • • Spacer lube ....................... • • Distansrör ..........................
18 2 2 2 2 - NS • • Reinforcement ................... • • Förstärkning .......................
19 965196-9 1 1 - - - • • Flange screw ..................... • • Flänsskruv ······•··········•······· 2
( 20 979878-6 6 6 - - - • • Blind rivet ........................... • • Blindnil .............................. 2
21 972079-8 1 1 1 1 - • • Six point socket screw ....... • • Sextandhålskruv ................. 2
22 1321999-3 2 2 2 2 - ·Belt ..................................... ·Rem .................................... 4
23 3529898-3 1 1 1 1 - ·Bag ..................................... ·Påse .................................... 4
24 9166076-1 1 1 1 1 - Cover .................................... Täckkåpa ............................... 4
( 25 9124950-8 1 1 1 1 - Cable kil ................................ Kabelsats ............................... 13-POL 3

26 1 1 1 1 - NS • Cable harness ..................... • Ledningsmatta .....................
27 1 1 1 1 - NS • Cable harness ····-················ • Ledningsmatta .....................
28 1 1 1 1 - NS ·Relay .................................. •Relä ..................................... 13-POL
29 966330-3 1 1 1 1 - • Blade fuse ........................... • Bladsäkring .......................... 25A, 13-POL 1
30 968397-0 1 1 1 1 - • Tab housing ........................ • Stiftisolator .......................... 3
32 969410-0 3 3 3 3 - •Screw ................................. ·Skruv ········•············•············ 2
33 949874-2 3 3 3 3 - • Flange lock nut .................... • Flänslåsmutter ·················-··· 2
35 952628-6 3 3 3 3 - •Clamp ................................. ·Klamma ............................... 2
36 969403-5 1 1 1 1 - ·Screw ................................. ·Skruv ·····-···························· 2
37 949937-7 1 1 1 1 - • Spring nut ........................... • Fjädermutter ........................ 2
38 1348123-9 1 1 1 1 - •Grammet ······-····················· • Genomföring ........................ 5
39 3547856-9 2 2 2 2 - ·Clip ..................................... •Clips .................................... 2
40 948211-8 7 7 7 7 - • Strip clamp ············-············ • Bandklamma ........................ 2
41 9124951-6 1 1 1 1 - Cable harness ······················· Ledningsmatta ....................... 7-POL 3

42 1 1 1 1 - NS • Cable harness ·······--·-·········· • Ledningsmatta .....................
68792 I 7100- 3 Edition 2-1998

32,47,60
21
~29,55 30,45
~~
31,46 34,49
44u
38~
~
35,51 ~7
28,56
54
r~
~
~68
40,50,57
70 (
69
6 71
1~ I
IT]
65 2WD 12
~ 15
72
~i 14
15
14
10
AWD
5 Sa
-I!!!:»--- 14
11--~ 15
VOLVO
5 Genuine Parts
Sa PV 890 68792
8a
9192361, 2WD Group
-A 9192363, 2WD TOWING HITCH, DEMOUNTABLE DRAGANORDNING DELBART Grupp
-B 9192367, 2WD, (0) 89
--
C
D
9192365, AWD
EXC (USA)(CON)
Page
Sida
1171
E
A B C D E
44 1348123-9 1 1 1 1 - ·Grammet ............................ • Genomföring ........................ 5
47 969410-0 3 3 3 3 - •Screw ................................. ·Skruv .................................. 2
51 952628-6 3 3 3 3 - ·Clamp ................................. ·Klamma ............................... 2
52 3547856-9 2 2 2 2 - ·Clip ..................................... ·Clips .................................... 2
( 53 9192149-4 1 1 1 1 - Cable harness ....................... Ledningsmatta ....................... 7-POL (GB) 3

54 9130269-5 1 1 1 1 - ·Relay .................................. ·Relä ..................................... 2
55 969278-1 1 1 1 1 - • Six point sockel screw ......... • Sextandhålskruv ................... 2
56 9124554-8 1 1 1 1 - •Relay .................................. •Relä ..................................... 3
( 59 9134583-5 1 1 1 1 - • Cable harness ..................... • Ledningsmatta ..................... 3
60 969411-8 3 3 3 3 - ·Screw ................................. ·Skruv .................................. 1
62 964196-0 2 2 2 2 - • Receptacle housing ............. • Hylsisolator .......................... 2
63 91921 51-0 1 1 1 1 - Cable harness ....................... Ledningsmatta ....................... (GB) 3
64 918413 7-9 1 1 1 1 - Bracket ................................. Konsol ................................... 4

65 971099-7 1 1 1 1 - • Flange lock nu! .................... • Flänslåsmutter ..................... 2
66 9192412-6 1 1 1 - - Cable harness ....................... Ledningsmatta ....................... 1) S70 3

67 9124556-3 1 1 1 - - •Relay .................................. ·Relä ..................................... 6
68 967800-4 2 2 2 - - • Cable terminal ..................... • Ledningssko ......................... 3
69 967802-0 2 2 2 - - • Tab housing ........................ • Stiftisolator .......................... 3
70 964195-2 1 1 1 - - • Tab housing ........................ • Stiftisolator .......................... 2
71 1212957-3 1 1 1 - - ·Clip ..................................... ·Clips .................................... 2
72 9192414-2 1 1 1 - - Cable harness adapter ........... Ledningsmatta adapter ........... S70 3
1 ) Relay kil for rear foglamp. I Reläsats för bakre dimljus.
68792 I 7100- 3 Edition 2-1998

;;o ~ {t 2~
24,39
~
20a,35
25,40
21 27,42
29;! ~I
~
~o
20b,36
26,41
~~ f~48 6----17
(
51
19
AWD
3 2 4
.-..Cl!b.»---- 17
19b - - ~ 16
2g 2b
2c
2f
~ VOLVO
Genuine Parts
PV 890 68824
-
I-
A
B
913424 7, 2WD
9192721, AWD TOWING HITCH, DEMOUNTABLE DRAGANORDNING DELBART
Group
Grupp
89
- C
D
'--
(USA)(CDN)
Page
Sida
1173
E
A B C D E
9134247-7 1 - Rear hitch ............................. Drag ...................................... 3
9192721-0 - 1 - Towing hook ························· Dragkrok ................................ 3
*2 1343234-9
9124767-6
1 -
1 -
, Tail pipe ..............................
·Tail pipe ..............................
·Ändrör .................................
·Ändrör .................................
O.DIA 2"
O.DIA 1 7/8"
3
3
9192723-6 - 1 - ·Hook ................................... •Krok ······················-············· 3
* 2a2b 9192665-9
965196-9
-
-
1
1
-
-
• •Lock ·••······························
• Flange screw .......................
··Lås ....................................
• Flänsskruv ···························
3
2
2c 9464 73-6 - 1 - • Flange screw ....................... • Flänsskruv ··························· 2
2d 971099-7 - 2 - • Flange lock nut .................... • Flänslåsmutter ..................... 2
2e 9134254-3 - 1 - ·Retainer .............................. ·Hållare ................................. 3
( 21 9192582-6 - 1 - ·Cover .................................. •Kåpa .................................... 3
9166076-1 - 1 - ··Cover ................................ , •Täckkåpa ··························· 4
2g 9192390-4 - 1 - ··Cover ................................ ·•Kåpa .................................. 3
3 1343721-5 1 - •Boll ..................................... ·Bult ..................................... 2
4 1188872-4 1 - ·Clip ..................................... ·Clips .................................... 3
5 966370-9 2 - ·Screw ................................. ·Skruv ·································· 3
( 6 971100-3 2 - • Flange lock nut .................... • Flänslåsmutter ····················· 2
7 2 - - NS ·Washer ............................... ·Bricka ..................................
8 3529898-3 1 - •Bag ..................................... ·Påse .................................... 4
9 9124963-1 1 - • Mounting kit ........................ • Monteringssats .................... 3
9192408-4 - 1 - • Mounting kit ........................ , Monteringssats .................... 3
10 1 - - NS • Reinforcement ............. '. ....... • Förstärkning .........................
11 1 - - NS • Reinforcement ..................... • Förstärkning .........................
12 965192-8 3 3 - • • Flange screw ..................... • • Flänsskruv ························· 2
13 965194-4 1 - • • Flange screw ..................... • • Flänsskruv ························· 2
968237-8 - 2 - • • Flange screw ..................... • • Flänsskruv ························· 4
14 955897-4 1 1 - • •Washer ............................. ··Bricka ................................ 2
15 9124563 2 2 - - NS • • Reinforcement ................... • • Förstärkning .......................
16 9124581 4 4 - - NS • • Washer ............................. ··Bricka ................................
17 971099-7 4 4 - • • Flange lock nut .................. • • Flänslåsmutter ................... 2
18 9124564 1 1 - - NS • • Spacer sleeve .................... • • Distanshylsa ······················
19 946472-8 8 6 - • • Flange screw ..................... • • Flänsskruv .......................... 2
19a 946329-0 2 - • • Flange screw ..................... • • Flänsskruv ························· 2
19b 971098-9 8 2 - • • Flange lock nut .................. • • Flänslåsmutter ··················· 2
19c 9798 78-6 6 - • • Blind rivet ························· • • Blindnit .............................. 2
( 20 9124950-8 1 1 - Cable kit ................................ Kabelsats .

Volvo 1998 V70 S70 C70 Parts-Catalogue

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Volvo 1998 V70 S70 C70 Parts-Catalogue

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

PARTS CATALOGUE

S70, V70, C70

No. lnserted on No. lnserted on No. lnserted on

Parts catalogue, Dept. 57932 PW 2:1 Fax: 46 31 537155

405 08 Göteborg, Sweden

Reg.no: Editor: Phone:

Katalogredaktionen~ Dept. 91320 SAA:2 Fax: +46 31 593266

Katalog: Utgåva: Grupp: !Sida: IAvsnitt:

Reg.nr: Redaktör: Telefon:

No: 196160 (S)

CATALOGUE INDEX INDEX

SPRINGS AND WHEELS

BODY AND INTERIOR

Group Fiche No Page Group Fiche No Page

72 Suspension ................................................ 625

40 POWER TRANSMISSION 487

41 Clutch ........................................................ 489

51 Wheel brake ............................................... 553

KATALOG INDEX INDEX

Grupp Fiche nr Sida Grupp Fiche nr Sida

41 Koppling ..................................................... 489

51 Hjulbroms ................................................... 553

CATALOGUE INFORMATION KATALOGTEKNISK INFORMATION

( 03 Numerical register .................................. 27 03 Nummerregister ...................................... 27

Parts for the Volvo S70,V70,C70 are listed in this catalogue.

The Parts catalogue for the S7 0, V7 0 can be ordered from

Languages Paper Fiche

....____._ YV1 L S 55 0 X P 2 123456

2. VIN pfate, location 12. Gearbox EXC (USA)(CDN)

2 = M5 6 ,M5 9 manual gearbox

V = 1997 13. Year model code

14. Factory code

15. Serial number (chassis number)

16. Market code

L = 870 17. Interior fitting code

9. Doors 18. Paint code, suffix not stated in catalog

11111111111! Il IIIII IIIII III I Il lll I llll llll llll/1

Plates on engine, gear box

Type designation, part number, serial number

Type desibnation, part number, serial number

.2) Manual gearbox: On upper side of gearbox

.3) Automatic gearbox: On upper side of gearbox

Denna katalog upptar reservdelar för vår personvagn S7 0. V? 0 ,Cl O.

Språk Papper Fiche

Volvo Car Technical Service

------- YV1 L S 55 0 X P 2 123456

1. Produktskylt, placering 12. Växellåda EXC (USA)(CDN)

2 = M56,M59 manuell växellåda

18. Färgkod, suffix anges ej i katalog

S = 4DRS 19. Specialvagnsutförande

41 = B5202S 21. Krängningshämmare, främre

11. Emission 26. Styrväxel

0 = Kod: EM A1 , EM C1 , EM C2. 4 = TRW

llll llllll Il Il IIIII IIlll llll Il lll I IIII 1111111111

B5254 FS NR: 350

. Skyltar på motor, växellåda

Typbeteckning, artikelnummer, tillverkningsnummer

.1 ) Dekal på transmissionskåpan, även instansat på cylinder blockets högra baksidas klack.

Typbeteckning, artikelnummer, tillverkningsnummer

.2) Manuell växellåda: På växellådans ovansida.

.3) Automatväxellåda: På växellådans ovansida.

Group 03, number register containing all parts in the catalogue.

Parts numbers are shown as follows:

::::::::::::::::::::::::! ::~!!:~~ :::::::::::::