Sei sulla pagina 1di 109

REDAT

120 Bonnie Loch Court-Orlando Florida 32806 U.S.A.-Phone +1-407-246.1600-246.0508-Fax +1-407-246.0031


Dial toll free 1.800.327.2017-www.redatnorthamerica.com - e-mail: ron@redatnorthamerica.com

REPAIR KIT AND SPARE PARTS FOR IHI


NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. CAT. no° 75 (02-2011)
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com INDICE IHI
ANELLI DI TENUTA PAG. 104
ANELLI ELASTICI PAG. 98
ATTUATORI PAG. 108 - 109
CLIPS PAG. 104
COLLARI DI SPINTA PAG. 99
CORPI INSERTO PAG. 98
CUSCINETTI DI SPINTA PAG. 102
CUSCINETTI PORTANTI PAG. 103
DADI ALBERO TURBINA PAG. 97
DEFLETTORI OLIO PAG. 105
DIFFUSORI OLIO PAG. 101
DISTANZIALI CUSCINETTI PAG. 106
FLANGIA COMPLETA PAG. 106
GANASCE COMPLETE PAG. 106
GIRANTI COMPRESSORE PAG. 95
GIRANTI TURBINA PAG. 96
GUARNIZIONI PAG. 28 - 89
INSERTO COMPLETO PAG. 97
MORSETTI PAG. 104
PIASTRINE PAG. 105
REPAIR KIT PAG. 5 - 27
ROSETTE DI TENUTA PAG. 103
SCATOLE TERMICHE PAG. 105
SEGMENTI PAG. 100
SERIE GUARNIZIONI PAG. 90 - 94
SPALLAMENTI PAG. 99
VITI PAG. 107
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com INDEX IHI
ACTUATORS PAG. 108 - 109
BEARING SPACERS PAG. 106
CLAMPS PAG. 104
CLIPS PAG. 104
COMPLETE FLANGE PAG. 106
COMPLETE INSERT PAG. 97
COMPLETE SHOES PAG. 106
COMPRESSOR WHEELS PAG. 95
GASKET KITS PAG. 90 - 94
GASKETS PAG. 28 - 89
INSERT BODIES PAG. 98
JOURNAL BEARINGS PAG. 103
LOCKPLATE PAG. 105
OIL DEFLECTORS PAG. 105
OIL DIFFUSERS PAG. 101
O-RINGS PAG. 104
PISTON RINGS PAG. 100
REPAIR KIT PAG. 5 - 27
RETAINING RINGS PAG. 98
SCREWS PAG. 107
SHAFT NUTS PAG. 97
SHAFT WHEEL ASSEMBLIES PAG. 96
SHROUDS PAG. 105
SPACERS PAG. 99
THRUST BEARINGS PAG. 102
THRUST COLLARS PAG. 99
WASHERS PAG. 103
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY
PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
CROSS REFERENCE
IHI REDAT IHI REDAT
NB131007 2445011 NN131008 2445004

NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NB131008 2445003 NN131106 2445005
NB131009 2445012 NN131108 2445026
NB133011 2445104 NN131201 2445020
NB133204 2445013 NN133120 2445321

NB133208 2445018 NN133204 2445006


NB133502 2445087 NN133207 2445027
NB133606 2445329 NN133208 2445006
NB139837 2445058 NN133503 2445034
NB139837 2445147 NN133506 2445036

NB139838 2445058 NN133551 2445035


NB139838 2445147 NN133571 2445000
NB139922 2445058 NN133589 2445001
NB141201 2445168 NN138005 2445028
NB149801 2445065 NN139606 2445158

NH169836 2445078 NN139921 2445041


NH179859 2445079 NN139921 2445092
NH191305 2445073 NN139922 2445041
NH199814 2445049 NN139922 2445092
NH261604 2445037 NN171005 2445072

NH261605 2445055 NN173204 2445075


NH299805 2445298 NN173504 2445069
NH369801 2445200 NN179810 2445047
NH379806 2445301 NN189835 2445078
NH379807 2445304 NN189901 2445314

NH389804 2445307 NN193502 2445068


NH431604 2445239 NN199833 2445077
NH432902 2445238 NN977003 2445038
NH432904 2445254 NN977006 2445019
NH435103 2445335 NN977007 2445007

NH449801 2445346 NZ852748 2445094


NH459801 2445094
NH469801 2445292
NN131004 2445002
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
IHI
suitable for
R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3
10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY
PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
R E PA I R K I T NB139837/8 - RHB3 2 445 058
www.redat.com
NB139922

NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
2 445 012 Ø nom 8 - Sp 0,8

2 445 034 Ø6,3 x Ø10 x 4,8 2 445 027 M 3 x 12

2 445 011 Ø nom 11 - Sp 1

2 445 035 Ø6,3 x Ø10 x 5,8

2 445 019 M3x6

2 445 003 Ø nom 10 - Sp 1

2 445 087 Ø7 x Ø27 x 3,6

2 445 103 M 4 x 0,5 Sx


2 445 013 Ø nom 10 - Sp 1

IHI 005 FEB 11-2011


REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
IHI
suitable for
R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY
PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
R E PA I R K I T VVP2 - RHF3V 2 445 255

NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
2 445 237 Ø6,3 x Ø10 x 5,8 2 445 012 Ø nom 8 - Sp 0,8

2 445 123 Ø nom 13 - Sp 1,1

2 445 238 Ø7 x Ø30,5 x 3,4

2 445 241 Ø 6,6

2 445 254 Ø 7 x Ø 14,3 x 1,1


IHI 006 FEB 11-2011
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3
IHI
suitable for
R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY
PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
R E PA I R K I T VVP2 - RHF3V 2 445 259

NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
2 445 103 M 4 x 0,5 Sx

2 445 012 Ø nom 8 - Sp 0,8

2 445 237 Ø6,3 x Ø10 x 5,8

2 445 249 M 5 x 10

2 445 123 Ø nom 13 - Sp 1,1

2 445 245 M 6 x 16
2 445 238 Ø7 x Ø30,5 x 3,4

2 445 240 Ø 4,4 x Ø 12,5 - Sp 1,8

2 445 247 M 8 x 44

2 445 243 Ø 8 x Ø 43 x 4,7


2 445 241 Ø 6,6

2 445 248 M 8 x 18

2 445 239 Ø 4,4 x Ø 9,6 x 8 2 445 254 Ø 7 x Ø 14,3 x 1,1 IHI 007 FEB 14-2011 2 445 100 M3x8
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 IHI
suitable for
R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY
PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
R E PA I R K I T NB149801- RHB4 2 445 065

NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
2 445 003 Ø nom 10 - Sp 1
2 445 027 M 3 x 12
2 445 052 Ø7,4 x Ø11,5 x 6,5

2 445 004 Ø nom 12,3 - Sp 1,2

2 445 019 M3x6

2 445 001 Ø8,4 x Ø34,5 x 4


2 445 123 Ø nom 13 - Sp 1,1

2 445 291 Ønom 12 - Sp 1

IHI 008 FEB 15-2011


NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3
IHI
suitable for
R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY
PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
R E PA I R K I T NH449801 - RHF4 2 445 346

NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
2 445 045 Ø 8,2
2 445 052 Ø7,4 x Ø11,5 x 6,5

2 445 046 M 5 x 14

2 445 003 Ø nom 10 - Sp 1

2 445 097 Ø8,5 x Ø32,7 x 3,5

2 445 100 M3x8

2 445 005 Ø nom 15 - Sp 1,2

IHI 024 FEB 15-2011


REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
IHI
suitable for
R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY
PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
R E PA I R K I T VJ32 - RHF4W 2 445 345

NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
2 445 026 M 5 x 0,5 Sx
2 445 215 Ø5,1 x Ø11,8 x 9,8

2 445 052 Ø7,4 x Ø11,5 x 6,5

2 445 214 Ø8,8 x Ø17 x 1,1

2 445 046 M 5 x 14

2 445 099 Ø 9,8


2 445 173 Ø8,5 x Ø35,3 x 3,7

2 445 003 Ø nom 10 - Sp 1 2 445 098 M 6 x 14

2 445 216 Ø 5,1 x Ø 14,6 x 1,8


2 445 100 M3x8

2 445 005 Ø nom 15 - Sp 1,2 IHI 025 FEB 11-2011


REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
IHI
suitable for
R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY
PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
R E PA I R K I T NN139921/2 - RHB5 2 445 041

NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
2 445 003 Ø nom 10 - Sp 1
2 445 000 Ø8 x Ø12,3 x 6 2 445 026 M 5 x 0,5 Sx

2 445 004 Ø nom 12,3 - Sp 1,2

2 445 036 Ø8 x Ø12,3 x 7 2 445 027 M 3 x 12

2 445 005 Ø nom 15 - Sp 1,2

2 445 019 M3x6

2 445 001 Ø8,4 x Ø34,5 x 4

2 445 291 Ønom 12 - Sp 1

IHI 009 FEB 15-2011


NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3
IHI
suitable for
R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY
PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
R E PA I R K I T NH459801 - RHF5 2 445 094

NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
2 445 036 Ø8 x Ø12,3 x 7 2 445 003 Ø nom 10 - Sp 1 2 445 100 M3x8

2 445 097 Ø8,5 x Ø32,7 x 3,5 2 445 037 Ø nom 17 - Sp 1,2 2 445 098 M 6 x 14

2 445 099 Ø 9,8

IHI 010 FEB 15-2011


REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3
IHI

NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
suitable for
R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY
PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
R E PA I R K I T RHF5 2 445 210

NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
2 445 026 M 5 x 0,5 Sx
2 445 036 Ø8 x Ø12,3 x 7 2 445 003 Ø nom 10 - Sp 1 2 445 215 Ø5,1 x Ø11,8 x 9,8

2 445 100 M3x8

2 445 037 Ø nom 17 - Sp 1,2 2 445 214 Ø8,8 x Ø17 x 1,1

2 445 173 Ø8,5 x Ø35,3 x 3,7

2 445 099 Ø 9,8 2 445 216 Ø 5,1 x Ø 14,6 x 1,8

2 445 046 M 5 x 14

IHI 011 FEB 15-2011


NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3
IHI
suitable for
R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY
PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
R E PA I R K I T NH469801 - RHF55 2 445 292

NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
2 445 296 Ø9 x Ø13,6 x 8 2 445 004 Ø nom 12,3 - Sp 1,2
2 445 019 M3x6

2 445 037 Ø nom 17 - Sp 1,2


2 445 297 Ø9,5 x Ø35,9 x 4
2 445 098 M 6 x 14

2 445 099 Ø 9,8

IHI 012 FEB 15-2011


REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
IHI
suitable for
R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY
PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
R E PA I R K I T NN199833 - RHB6 2 445 077

NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
2 445 004 Ø nom 12,3 - Sp 1,2
2 445 015 Ø10,4 x Ø15 x 7,5

2 445 018 M 4 x 12

2 445 037 Ø nom 17 - Sp 1,2

2 445 056 Ø10,7 x Ø36 x 4 2 445 019 M3x6

2 445 038 Ønom 15 - Sp 1

IHI 013 FEB 15-2011


NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 IHI
suitable for
R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY
PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
R E PA I R K I T NN189835 - RHB6
NH169836 - RHC6
2 445 078

NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
2 445 015 Ø10,4 x Ø15 x 7,5
2 445 004 Ø nom 12,3 - Sp 1,2
2 445 018 M 4 x 12

2 445 068 Ø10,7 x Ø36 x 4 2 445 037 Ø nom 17 - Sp 1,2


2 445 019 M3x6

2 445 055 Ø nom 14 - Sp 1,4


2 445 038 Ønom 15 - Sp 1

IHI 014 FEB 15-2011


REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
IHI
suitable for
R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY
PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
R E PA I R K I T NH369801 - RHE6 2 445 200

NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
2 445 055 Ø nom 14 - Sp 1,4

2 445 206 Ø11,4 x Ø16 x 11,9


2 445 202 M 4 x 10

2 445 037 Ø nom 17 - Sp 1,2

2 445 208 Ø12 x Ø43,8 x 4,3

2 445 203 M 8 x 16
2 445 204 Ønom 16 - Sp 1

IHI 015 FEB 15-2011


NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3
IHI
suitable for
R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY
PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
R E PA I R K I T NN179810 - RHB7 2 445 047

NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
2 445 069 Ø12,2 x Ø17 x 8,8 2 445 055 Ø nom 14 - Sp 1,4 2 445 008 M 5 x 14

2 445 074 Ø nom 18,5 - Sp 1,4 2 445 019 M3x6


2 445 072 Ø12,7 x Ø44 x 4,5

2 445 075 Ø nom 17 - Sp 1

IHI 016 FEB 15-2011


NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3
IHI
suitable for
R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY
PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
R E PA I R K I T NH179859 - RHC7 2 445 079

NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
2 445 055 Ø nom 14 - Sp 1,4
2 445 069 10,4 x 15 x 7,5
2 445 069 Ø12,2 x Ø17 x 8,8 2 445 076 M 4 x 15

2 445 073 Ø nom 16 - Sp 1,6

2 445 072 Ø12,7 x Ø44 x 4,5 2 445 019 M3x6

2 445 074 Ø nom 18,5 - Sp 1,4

2 445 075 Ø nom 17 - Sp 1


IHI 017 FEB 15-2011
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3
IHI
suitable for
R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY
PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
R E PA I R K I T NH379806 - RHE7 2 445 301

NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
2 445 055 Ø nom 14 - Sp 1,4
2 445 069 10,4 x 15 x 7,5
2 445 069 Ø12,2 x Ø17 x 8,8

2 445 303 M 8 x 14

2 445 073 Ø nom 16 - Sp 1,6

2 445 072 Ø12,7 x Ø44 x 4,5

2 445 074 Ø nom 18,5 - Sp 1,4


2 445 019 M3x6

2 445 075 Ø nom 17 - Sp 1


IHI 018 FEB 15-2011
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3
IHI
suitable for
R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY
PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
R E PA I R K I T NH379807 - RHE7 2 445 304

NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
2 445 055 Ø nom 14 - Sp 1,4
2 445 069 10,4 x 15 x 7,5
2 445 069 Ø12,2 x Ø17 x 8,8

2 445 303 M8 x 14

2 445 073 Ø nom 16 - Sp 1,6

2 445 306 Ø12,7 x Ø44 x 4,5

2 445 019 M3 x 6
2 445 074 Ø nom 18,5 - Sp 1,4

2 445 075 Ø nom 17 - Sp 1


IHI 019 FEB 15-2011
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3
IHI
suitable for
R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY
PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
R E PA I R K I T NN189901-RHB8/8W 2 445 314

NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
2 445 318 Ø nom 16 - Sp 1,6

2 445 071 M4x8


2 445 069 10,4 x 15 x 7,5
2 445 264 Ø14 x Ø20 x 10

2 445 070 Ø nom 22,3 - Sp 1,6

2 445 320 Ø70 x 3,1

2 445 317 Ø14,5 x Ø50 x 5

2 445 312 Ø nom 20 - Sp 1 2 445 319 Ø nom 78 - Sp 2,5

IHI 020 FEB 15-2011


NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3
IHI
suitable for
R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY
PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
R E PA I R K I T NH389804 - RHE8 2 445 307

NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
2 445 073 Ø nom 16 - Sp 1,6

2 445 069 10,4 x 15 x 7,5


2 445 264 Ø14 x Ø20 x 10

2 445 303 M8 x 14

2 445 064 Ø nom 19,8 - Sp 2

2 445 070 Ø nom 22,3 - Sp 1,6

2 445 311 Ø14,5 x Ø50 x 5


2 445 071 M4x8

2 445 312 Ø nom 20 - Sp 1


IHI 021 FEB 15-2011
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3
IHI
suitable for
R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY
PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
R E PA I R K I T NH199814 - RHC9 2 445 049

NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
2 445 073 Ø nom 16 - Sp 1,6
2 445 054 Ø16 x Ø24 x 10

2 445 076 M 4 x 15

2 445 064 Ø nom 19,8 - Sp 2

2 445 039 Ø14,5 x Ø50 x 5

2 445 071 M4x8

2 445 070 Ø nom 22,3 - Sp 1,6

2 445 081 Ønom 24 - Sp 1,2 IHI 022 FEB 15-2011


NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3
IHI
suitable for
R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY
PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
R E PA I R K I T NH299805 - RHC9 2 445 298

NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
2 445 073 Ø nom 16 - Sp 1,6
2 445 054 Ø16 x Ø24 x 10

2 445 076 M 4 x 15

2 445 064 Ø nom 19,8 - Sp 2

2 445 300 Ø15,5 x Ø50 x 5

2 445 071 M4x8

2 445 070 Ø nom 22,3 - Sp 1,6

2 445 081 Ønom 24 - Sp 1,2 IHI 023 FEB 15-2011


R E D AT

2 445 264
2 445 069
Ø14 x Ø20 x 10
10,4 x 15 x 7,5

2 445 269 Ø14,5 x Ø46,9 x 4,5


2 445 064
2 445 073

2 445 312
2 445 070
R E PA I R K I T

Ø nom 19,8 - Sp 2

Ø nom 20 - Sp 1
Ø nom 16 - Sp 1,6

Ø nom 22,3 - Sp 1,6


suitable for
IHI

2 445 071
2 445 303
M8 x 14

M4x8
2 445 272

IHI 026 FEB 15-2011

NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
R E D AT

2 445 052
www.redat.com
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3
10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY
PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852

Ø7,4 x Ø11,5 x 6,5


MINIKIT

2 445 003

2 445 005
Ø nom 10 - Sp 1

Ø nom 15 - Sp 1,2
suitable for
IHI
2 445 174

IHI 027 FEB 15-2011

NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
GASKETS scale 1 : 1 suitable for IHI

2 445 107 2 445 126


NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. IHI 028 FEB 11-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
GASKETS scale 1 : 1 suitable for IHI

2 445 106 2 445 181


NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. IHI 029 FEB 11-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
GASKETS scale 1 : 1 suitable for IHI

2 445 343 2 445 342


NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. IHI 030 FEB 11-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
GASKETS scale 1 : 1 suitable for IHI

2 485 006 2 455 001


NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. IHI 031 FEB 11-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
GASKETS scale 1 : 1 suitable for IHI

2 445 067 2 445 233


NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. IHI 032 FEB 11-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
GASKETS scale 1 : 1 suitable for IHI

2 445 277 2 405 207


NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. IHI 033 FEB 11-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
GASKETS scale 1 : 1 suitable for IHI

2 445 189 2 445 188


NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. IHI 034 FEB 11-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
GASKETS scale 1 : 1 suitable for IHI

2 405 402 2 485 007


NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. IHI 035 FEB 11-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
GASKETS scale 1 : 1 suitable for IHI

2 475 021 2 405 415


NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. IHI 036 FEB 11-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
GASKETS scale 1 : 1 suitable for IHI

2 445 140 2 485 019


NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. IHI 037 FEB 11-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
GASKETS scale 1 : 1 suitable for IHI

2 435 189
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. IHI 038 FEB 11-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
GASKETS scale 1 : 1 suitable for IHI

MATERIAL: MATERIAL:
2 445 190 GRAPHITIZED STEEL 2 445 180 GRAPHITIZED STEEL
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. IHI 039 FEB 11-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
GASKETS scale 1 : 1 suitable for IHI

MATERIAL:
2 445 179 GRAPHITIZED STEEL
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. IHI 040 FEB 11-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
GASKETS scale 1 : 1 suitable for IHI

MATERIAL: MATERIAL:
2 445 143 I N O X S T E E L 2 445 170 I N O X S T E E L
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. IHI 041 FEB 11-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
GASKETS scale 1 : 1 suitable for IHI

MATERIAL: MATERIAL:
2 445 178 I N O X S T E E L 2 445 187 INOX STEEL
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. IHI 042 FEB 11-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
GASKETS scale 1 : 1 suitable for IHI

50

MATERIAL: MATERIAL:
2 445 274 I N O X S T E E L 2 445 280 I N O X S T E E L
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. IHI 043 FEB 11-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
GASKETS scale 1 : 1 suitable for IHI

M AT E R I A L : MATERIAL:
2 405 219 I N O X S T E E L 2 405 377 I N O X S T E E L
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. IHI 044 FEB 11-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
GASKETS scale 1 : 1 suitable for IHI

M AT E R I A L :
2 445 327 INOX STEEL
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. IHI 045 FEB 11-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
GASKETS scale 1 : 1 suitable for IHI

M AT E R I A L : MATERIAL:
2 455 169 INOX STEEL 2 405 381 INOX STEEL
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. IHI 046 FEB 11-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
GASKETS scale 1 : 1 suitable for IHI

M AT E R I A L : MATERIAL:
2 405 139 I N O X S T E E L 2 405 336 I N O X S T E E L
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. IHI 047 FEB 11-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
GASKETS scale 1 : 1 suitable for IHI

MATERIAL: MATERIAL:
2 445 231 I N O X S T E E L 2 445 234 I N O X S T E E L
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. IHI 048 FEB 11-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
GASKETS scale 1 : 1 suitable for IHI

M AT E R I A L : MATERIAL:
2 445 289 I N O X S T E E L 2 445 130 I N O X S T E E L
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. IHI 049 FEB 11-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
GASKETS scale 1 : 1 suitable for IHI

MATERIAL: MATERIAL:
2 445 278 I N O X S T E E L 2 435 140 INOX STEEL
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. IHI 050 FEB 11-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
GASKETS scale 1 : 1 suitable for IHI

MATERIAL:
2 445 273 INOX STEEL
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. IHI 051 FEB 11-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
GASKETS scale 1 : 1 suitable for IHI

M AT E R I A L :
2 445 338 INOX STEEL
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. IHI 052 FEB 11-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
GASKETS scale 1 : 1 suitable for IHI

M AT E R I A L :
2 445 334 INOX STEEL
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. IHI 053 FEB 11-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
GASKETS scale 1 : 1 suitable for IHI

MATERIAL: MATERIAL:
2 445 051 I N O X S T E E L 2 405 138 INOX STEEL
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. IHI 054 FEB 11-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
GASKETS scale 1 : 1 suitable for IHI

MATERIAL: MATERIAL:
2 465 184 I N O X S T E E L 2 445 281 I N O X S T E E L
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. IHI 055 FEB 11-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
GASKETS scale 1 : 1 suitable for IHI

MATERIAL: MATERIAL:
2 445 262 I N O X S T E E L 2 495 008 I N O X S T E E L
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. IHI 056 FEB 11-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
GASKETS scale 1 : 1 suitable for IHI

MATERIAL: MATERIAL:
2 405 077 I N O X S T E E L 2 495 176 I N O X S T E E L
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. IHI 057 FEB 11-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
GASKETS scale 1 : 1 suitable for IHI

MATERIAL: MATERIAL:
2 495 121 I N O X S T E E L 2 495 015 I N O X S T E E L
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. IHI 058 FEB 11-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
GASKETS scale 1 : 1 suitable for IHI

MATERIAL: MATERIAL:
2 445 288 I N O X S T E E L 2 445 290 I N O X S T E E L
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. IHI 059 FEB 11-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
GASKETS scale 1 : 1 suitable for IHI

M AT E R I A L :
2 445 339 INOX STEEL
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
IHI 060 FEB 11-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
GASKETS scale 1 : 1 suitable for IHI

MATERIAL:
2 405 022 I N O X S T E E L
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. IHI 061 FEB 11-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
GASKETS scale 1 : 1 suitable for IHI

M AT E R I A L :
2 445 331 INOX STEEL
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. IHI 062 FEB 11-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
GASKETS scale 1 : 1 suitable for IHI

MATERIAL: MATERIAL:
2 445 279 I N O X S T E E L 2 495 127 I N O X S T E E L
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. IHI 063 FEB 11-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
GASKETS scale 1 : 1 suitable for IHI

MATERIAL: MATERIAL:
2 445 275 I N O X S T E E L 2 445 177 I N O X S T E E L
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. IHI 064 FEB 11-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
GASKETS scale 1 : 1 suitable for IHI

MATERIAL: MATERIAL:
2 445 144 I N O X S T E E L 2 445 171 I N O X S T E E L
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. IHI 065 FEB 11-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
GASKETS scale 1 : 1 suitable for IHI

MATERIAL: MATERIAL:
2 495 110 I N O X S T E E L 2 445 172 I N O X S T E E L
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. IHI 066 FEB 11-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
GASKETS scale 1 : 1 suitable for IHI

MATERIAL: MATERIAL:
2 445 185 I N O X S T E E L 2 445 198 I N O X S T E E L
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. IHI 067 FEB 11-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
GASKETS scale 1 : 1 suitable for IHI

MATERIAL:
2 445 276 I N O X S T E E L
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. IHI 068 FEB 11-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
GASKETS scale 1 : 1 suitable for IHI

MATERIAL:
2 495 128 I N O X S T E E L
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. IHI 069 FEB 11-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
GASKETS scale 1 : 1 suitable for IHI

M AT E R I A L :
2 445 328 INOX STEEL
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. IHI 070 FEB 11-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
GASKETS scale 1 : 1 suitable for IHI

MATERIAL:
2 405 099 I N O X S T E E L
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. IHI 071 FEB 11-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
GASKETS scale 1 : 1 suitable for IHI

M AT E R I A L :
2 445 333 INOX STEEL
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
IHI 072 FEB 11-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
GASKETS scale 1 : 1 suitable for IHI

MATERIAL:
2 405 378 I N O X S T E E L
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. IHI 073 FEB 11-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
GASKETS scale 1 : 1 suitable for IHI

MATERIAL:
2 445 159 I N O X S T E E L
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. IHI 074 FEB 11-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
GASKETS scale 1 : 1 suitable for IHI

M AT E R I A L :
2 445 330 INOX STEEL
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. IHI 075 FEB 11-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
GASKETS scale 1 : 1 suitable for IHI

MATERIAL:
2 445 263 I N O X S T E E L
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. IHI 076 FEB 11-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3
10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY
R E D AT PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com GASKETS scale 1 : 1 suitable for IHI

MATERIAL:
2 445 219 I N O X S T E E L
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. IHI 077 FEB 11-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
GASKETS scale 1 : 1 suitable for IHI

MATERIAL:
2 445 283 I N O X S T E E L
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. IHI 078 FEB 11-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
GASKETS scale 1 : 1 suitable for IHI

MATERIAL:
2 445 284 I N O X S T E E L
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. IHI 079 FEB 11-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
GASKETS scale 1 : 1 suitable for IHI

M AT E R I A L :
2 445 340 INOX STEEL
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. IHI 080 FEB 11-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
GASKETS scale 1 : 1 suitable for IHI

MATERIAL:
2 445 230 I N O X S T E E L
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. IHI 081 FEB 11-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
GASKETS scale 1 : 1 suitable for IHI

MATERIAL:
2 445 217 I N O X S T E E L
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. IHI 082 FEB 11-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
GASKETS scale 1 : 1 suitable for IHI

MATERIAL:
2 445 282 I N O X S T E E L
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. IHI 083 FEB 11-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
GASKETS scale 1 : 1 suitable for IHI

MATERIAL: MATERIAL:
2 405 126 I N O X S T E E L 2 445 136 I N O X S T E E L
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. IHI 084 FEB 11-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
GASKETS scale 1 : 1 suitable for IHI

MATERIAL:
2 445 285 I N O X S T E E L
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. IHI 085 FEB 11-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
GASKETS scale 1 : 1 suitable for IHI

MATERIAL:
2 445 286 I N O X S T E E L
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. IHI 086 FEB 11-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
GASKETS scale 1 : 1 suitable for IHI

MATERIAL:
2 445 232 I N O X S T E E L
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. IHI 087 FEB 11-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
GASKETS scale 1 : 1 suitable for IHI

MATERIAL: MATERIAL:
2 495 021 G A LVA N I Z E D S T E E L 2 495 022 G A LVA N I Z E D S T E E L
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. IHI 088 FEB 11-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
GASKETS scale 1 : 2 suitable for IHI

MATERIAL:
2 445 344 I N O X S T E E L
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. IHI 089 FEB 11-2011
R E D AT GASKET KITS
COMPRESSOR
TURBOCHARGERS GASKET KITS OIL IN OIL OUT GAS IN GAS OUT EGR HOUSING
WATER
F400007 VL25 RHF4H 2 505 471 1 203 715 2 455 001 2 405 138 2 405 099 - - -
VL35 2 405 381 - - -
F30A0289 VV15 RHF3H 2 505 544 1 203 715 2 445 067 2 445 344 - - - -
NB 130014 VQ4 RHB32A 2 505 158 1 203 715 2 445 107 2 445 143 2 445 144 - 2 445 140 -
NB 130038 VQ12 RHB32A 2 505 158 1 203 715 2 445 107 2 445 143 2 445 144 - 2 445 140 -
NB 150026 VQ10 RHB51 2 505 400 1 203 715 2 445 067 2 445 130 2 445 283 - - 1 203 215
NB 150045 MY60 RHB52HW 2 505 394 1 203 715 2 445 067 2 435 140 2 445 279 - - -
NB 150060 VJ9 RHB52 2 505 402 1 203 715 2 445 067 2 445 051 2 445 285 - - 1 203 215
NB 150061 VJ14 RHB52 2 505 402 1 203 715 2 445 067 2 445 051 2 445 285 - - 1 203 215
NB 190016 VQ5 RHB6D 2 505 398 1 203 715 2 445 067 2 445 281 2 445 282 - - -
NE 130060 VL1 2 505 401 1 203 715 2445 067 2 445 051 2 445 284 - - 1 203 215
NN 130066 MV1 RHB51FW 2 505 392 1 203 715 2 445 277 2 445 278 - - - -
NN 130067 VM5L RHB51W 2 505 400 1 203 715 2 445 067 2 445 130 2 445 283 - - 1 203 215
NN 130068 VM6R RHB51 2 505 400 1 203 715 2 445 067 2 445 130 2 445 283 - - 1 203 215
VA 110017 MY65 RHB31 2 505 394 1 203 715 2 445 067 2 435 140 2 445 279 - - -
VA 110024 CY26 RHB31 2 505 395 1 204 055 2 445 107 2 445 280 2 445 185 - - -
VA 120015 VI94 RHB4BW 2 505 160 1 203 715 2 455 001 2 445 130 2 445 136 - - 2 445 126
2 405 207
VA 130039 MY34 RHB52 2 505 394 1 203 715 2 445 067 2 435 140 2 445 279 - - -
VA 130063 VI34 RHB52W 2 505 401 1 203 715 2445 067 2 445 051 2 445 284 - - 1 203 215
VA 130077 VM13L RHB52 2 505 269 1 203 715 2 445 067 2 445 051 2 445 219 - - 1 203 215
1 203 242
VA 130085 MY67 RHB52 2 505 394 1 203 715 2 445 067 2 435 140 2 445 279 - - -
VA 150022 CI39 RHB7 2 505 277 2 485 006 2 485 007 2 405 022 2 495 127 - - -
VA 180033 VQ22 RHB52 2 505 291 1 203 215 2 445 067 2 445 051 2 495 128 - - 1 203 216
1 203 715
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. IHI 090 FEB 11-2011
R E D AT GASKET KITS
COMPRESSOR
TURBOCHARGERS GASKET KITS OIL IN OIL OUT GAS IN GAS OUT EGR HOUSING
WATER
VA 180053 VA51P RHB51P 2 505 206 1 203 215 2 445 067 2 405 219 2 495 022 - - -
IHI TURBO-
VA 180055 VA56A RHB51R 2 505 206 1 203 215 2 445 067 2 405 219 2 495 022 - - -
CHARGERS
VA 180062 VA60A RHB51P 2 505 267 1 203 215 2 445 067 2 405 219 2 495 021 - - -
VA 180069 VA59A RHB51P 2 505 206 1 203 215 2 445 067 2 405 219 2 495 022 - - -
VA 180071 VA63 RHB51P 2 505 206 1 203 215 2 445 067 2 405 219 2 495 022 - - -
VA 180074 VL8 RHB52R 2 505 289 1 203 715 2 445 067 2 495 121 2 445 230 - - -
VA 180086 VA58B RHB51P 2 505 206 1 203 215 2 445 067 2 405 219 2 495 022 - - -
VA 180094 VL10 RHB52G 2 505 269 1 203 715 2 445 067 2 445 051 2 445 219 - - 1 203 215
1 203 242
VA 180098 VL11 RHB52G 2 505 269 1 203 715 2 445 067 2 445 051 2 445 219 - - 1 203 215
1 203 242
VA 190011 VA58B RHB51P 2 505 206 1 203 215 2 445 067 2 405 219 2 495 022 - - -
VA 190014 VA63B RHB51P 2 505 270 1 203 215 2 445 067 2 495 015 2 495 022 - - -
VA 410059 VL20 RHF3H 2 505 471 1 203 715 2 455 001 2 405 138 2 405 099 - - -
2 405 381
VA 420058 VN3 RHF4H 2 505 460 1 203 715 2 455 001 2 405 377 2 405 378 - 2 435 189 -
2 485 019 -
VA 430036 VR12A RHF5 2 505 358 1 203 215 2 445 067 2 445 262 2 445 263 1 203 216
VA 430047 VL17 RHF5 2 505 291 1 203 215 2 445 067 2 445 051 2 495 128 - - 1 203 216
1 203 715
VA 430048 VL18 RHF5 2 505 291 1 203 215 2 445 067 2 445 051 2 495 128 - - 1 203 216
1 203 715
VA 430064 VIDF RHF5 2 505 542 1 203 715 2 445 067 2 455 169 2 445 340 - - 1 203 215
VA 430070 VIDS RHF5 2 505 288 1 203 715 2 445 067 2 405 139 2 445 217 - - 1 203 215
VA 430089 VJ33 RHF5 2 505 513 1 203 215 2 445 067 2 445 051 2 445 330 - - 1 203 216
VA 430090 VJ33 RHF5 2 505 513 1 203 215 2 445 067 2 445 051 2 445 330 - - 1 203 216
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. IHI 091 FEB 11-2011
R E D AT GASKET KITS
COMPRESSOR
TURBOCHARGERS GASKET KITS OIL IN OIL OUT GAS IN GAS OUT EGR HOUSING
WATER

VBA 10018 VJ30 RHF4V 2 505 450 1 203 715 2 455 001 2 445 288 2 445 274 - - 1 203 216
VB 110021 MY61 RHB31 2 505 395 1 204 055 2 445 107 2 445 280 2 445 185 - - -
VB 110033 CY62 RHB31 2 505 395 1 204 055 2 445 107 2 445 280 2 445 185 - - -
VB 130033 VJ11 RHB52KW 2 505 403 1 203 715 2 445 067 2 435 140 2 445 286 - - 1 203 215
VB 130068 VJ21 RHB52VW 2 505 404 1 203 715 2 445 067 2 495 008 2 445 285 - - -
VB 180014 VL5 RHB52PW 2 505 396 1 203 715 2 455 001 - 2 495 176 2 405 126 - 1 203 242
VB 180047 VL7 RHB52PW 2 505 159 1 203 715 2 445 067 2 405 077 2 445 159 - - 1 203 242
VB 180056 VA58A RHB51P 2 505 206 1 203 215 2 445 067 2 405 219 2 495 022 - - -
VB 410018 VIBG RHF3 2 505 286 1 203 715 2 445 107 2 445 143 2 495 110 - - 2 445 126
VB 410047 VJ27 RHF3H 2 505 480 1 203 715 2 455 001 2 445 327 2 445 328 - - -
VB 420011 VIBD RHF4 2 505 160 1 203 715 2 455 001 2 445 130 2 445 136 - - 2 445 126
2 405 207
VB 420058 VN3 RHF4H 2 505 460 1 203 715 2 455 001 2 405 377 2 405 378 - 2 435 189 -
2 485 019 -
VB 430089 VJ33 RHF5 2 505 513 1 203 215 2 445 067 2 445 051 2 445 330 - - 1 203 216
VB 430090 VJ33 RHF5 2 505 513 1 203 215 2 445 067 2 445 051 2 445 330 - - 1 203 216
VB 730020 VIBM RHE7 2 505 514 2 485 003 2 405 006 2 445 331 - - - -
VCA 10019 VJ32 RHF4W 2 505 386 1 203 715 2 455 001 2 445 273 2 445 274 - - 1 203 215
VC 130016 VL2 RHB52W 2 505 401 1 203 715 2445 067 2 445 051 2 445 284 - - 1 203 215
VC 130057 VI74 RHB52W 2 505 291 1 203 215 2 445 067 2 445 051 2 495 128 - - 1 203 216
VC 180029 VM22R RHB52GW 2 505 269 1 203 715 2 445 067 2 445 051 2 445 219 - - 1 203 215
1 203 242
VC 180030 VM23L RHB52GW 2 505 269 1 203 715 2 445 067 2 445 051 2 445 219 - - 1 203 215
1 203 242
VC 430011 VJ24 RHF5 2 505 513 1 203 215 2 445 067 2 445 051 2 445 330 - - 1 203 216
VC 430089 VJ33 RHF5 2 505 513 1 203 215 2 445 067 2 445 051 2 445 330 - - 1 203 216
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. IHI 092 FEB 11-2011
R E D AT GASKET KITS
COMPRESSOR
TURBOCHARGERS GASKET KITS OIL IN OIL OUT GAS IN GAS OUT EGR HOUSING
WATER
VC 430090 VJ26 RHF5 2 505 513 1 203 215 2 445 067 2 445 051 2 445 330 - - 1 203 216
VC 440022 VF35 RHF55 2 505 290 1 203 715 2 445 233 2 445 231 2 445 232 - - 1 203 215

VD 180051 VIAH RHB52W 2 505 291 1 203 215 2 445 067 2 445 051 2 495 128 - - 1 203 216

1 203 715
VD 430023 VICC RHF5 2 505 287 1 203 715 2 445 067 2 445 051 2 495 128 - - 1 203 215
VD 430090 VJ33 RHF5 2 505 513 1 203 215 2 445 067 2 445 051 2 445 330 - - 1 203 216
VD 650012 VF14 RHF4B 2 505 388 1 203 215 2 455 001 2 445 275 2 445 276 - - 1 203 215
VE 120011 T3P9C RHB4BW 2 505 160 1 203 715 2 455 001 2 445 130 2 445 136 - - 2 445 126
2 405 207
VE 120012 VI72 RHB4BW 2 505 160 1 203 715 2 455 001 2 445 130 2 445 136 - - 2 445 126
2 405 207
VE 130018 VQ17 RHB51W 2 505 400 1 203 715 2 445 067 2 445 130 2 445 283 - - 1 203 215
VE 130076 VM12R RHB52GW 2 505 269 1 203 715 2 445 067 2 445 051 2 445 219 - - 1 203 215
1 203 242
VE 180027 VI95 RHB52W 2 505 291 1 203 215 2 445 067 2 445 051 2 495 128 - - 1 203 216
1 203 715
VE 430090 VJ33 RHF5 2 505 513 1 203 215 2 445 067 2 445 051 2 445 330 - - 1 203 216
VF 130047 VI58 RHB52W 2 505 291 1 203 215 2 445 067 2 445 051 2 495 128 - - 1 203 216
1 203 715
VF 40A281 VV16 RHF4H 2 505 452 1 203 715 2 455 001 2 405 336 - - - -
VF 420014 VIBR RHF4H 2 505 370 1 203 715 2 485 006 2 445 130 2 445 172 - - 2 445 126
VF 660015 VIAW RHF5B 2 505 291 1 203 215 2 445 067 2 445 051 2 495 128 - - 1 203 216
1 203 715
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. IHI 093 FEB 11-2011
R E D AT GASKET KITS
COMPRESSOR
TURBOCHARGERS GASKET KITS OIL IN OIL OUT GAS IN GAS OUT EGR HOUSING
WATER

VG 110045 VQ18 RHB31AW 2 505 125 1 203 715 2 445 107 2 445 170 2 445 171 - 2 475 021 2 445 106
VHD 20021 VJ38 RHV4 2 505 472 2 405 415 2 405 402 2 445 289 2 445 290 - - -
VH 130071 VQ15 RHB52 2 505 291 1 203 215 2 445 067 2 445 051 2 495 128 - - 1 203 216
1 203 715
VI 660011 VIAM RHBF5B 2 505 291 1 203 215 2 445 067 2 445 051 2 495 128 - - 1 203 216
1 203 715
VL180102 VICF RHF5 2 505 291 1 203 215 2 445 067 2 445 051 2 495 128 - - 1 203 216
1 203 715
VK 430015 VICF RHF5 2 505 251 1 203 715 2 445 067 2 455 169 2 445 217 - - 1 203 215
V 30 A 0004 VVP2 RHF3V 2 505 292 1 203 715 2 455 001 2 465 184 2 445 234 - - -

NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. IHI 094 FEB 11-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
suitable for IHI
GIRANTI COMPRESSORE - COMPRESSOR WHEELS

PALETTE adattabile per


ØA ØB ØC ØD H H1 H2 BLADES suitable for
4,4 37 23,4 24,4 17,3 9,6 12,6 4+4 2 445 108 RHB3 (VQ 18)
4,4 40 29 29,4 18,3 10,6 14 4+4 2 445 138 RHB3 (VQ 4)
4,4 40 28 28 21,4 9,5 16,3 5+5 2 445 236 RHF3V - VVP2
4,4 47,5 33,8 34,4 22 12 16 4+4 2 445 115 RHB4
5,1 51 32,8 33,4 24,1 13,1 17,3 5+5 2 445 160 RHB5
5,1 52,5 36 36 24,1 14 18,5 5+5 2 445 164 RHB5
7,1 70 51,3 51,3 35 18 25 6+6 2 445 218 RHC6
7,9 76 54 54 37,5 23,5 31,5 5+5 2 445 220 RHC7
9 87 62 64 44 20,5 35 6+6 2 445 271

NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. IHI 095 FEB 15-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
suitable for IHI
GIRANTI TURBINA - SHAFT WHEEL ASSEMBLIES

PALETTE adattabile per


ØA ØB ØC ØD ØE F G H I L M N BLADES suitable for
36 30 12,2 6,2 4,4 M4X0,5 Sx 19,8 15 9,2 33 35,2 97,2 11 2 445 235 RHF3V - VVP2
36 30,5 11 6,2 4,4 M4X0,5 Sx 19 15,5 7 31 28 94 9 2 445 109 RHB3 (VQ 18)
39 34,5 11 6,2 4,4 M4X0,5 Sx 20 16,5 7 31 38 95 9 2 445 137 RHB3 (VQ 4)
45 35,1 12,2 7,4 4,7 M4X0,5 Sx 25,3 19 8 35,7 36,5 114 9 2 445 168 NB141201
45 39 12,2 6,9 4,7 M4X0,5 Sx 25 19 8,5 33,5 30 114 9 2 445 122 RHB4
49 35,7 14 8 5,1 M5X0,5 Sx 22 17 9,5 47,5 37 116,5 9 2 445 163 RHB5
52,5 44 14 8 5,1 M5X0,5 Sx 25,5 21 9,5 47,5 37 120 12 2 445 166 RHB5
74 68 21,8 14 9 M9X1 Sx 43 33 12,8 58 67 200 11 2 445 270

NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. IHI 096 FEB 15-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
suitable for IHI
DADI ALBERO TURBINA - SHAFT NUTS

Filetto adattabile per


Thread suitable for

M4 x 0,5 - Sx 2 445 103 VVP2 - RHF3V - RHB3


M5 x 0,5 - Sx 2 445 026 NN131108 - 081T-002 - RHB5 - RHF5
M9 x 1 - Sx 2 445 265

INSERTO COMPLETO - COMPLETE INSERT

adattabile per
ØA ØB C
suitable for
10 50,8 8,6 2 445 020 NN131201

10,6 50,8 8,6 2 445 321 NN133120 - Fiat Uno

NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. IHI 097 FEB 15-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
suitable for IHI
CORPI INSERTO - INSERT BODIES

N° fori viti adattabile per


ØA ØB C
N° screw holes suitable for
8 41 8,4 2 2 445 104 NB133011 - RHB3 (VQ 4 - VQ 18)

8 43 4,7 2 2 445 243 RHF3V - VVP2

10 50,8 8,3 3 2 445 113 RHB4

10 50,8 9,3 3 2 445 223 RHB5

12,4 60 9,3 3 2 445 224 RHC6

14 70 12,1 4 2 445 225 RHC7

ANELLI ELASTICI DI SICUREZZA - RETAINING RINGS

ØA adattabile per ØA adattabile per


ØA C ØA C
nom. suitable for nom. suitable for
11,1 10 1 2 445 013 NB133204 12,5 12 1 2 445 291 RHB4 - RHF4 - RHB5
16,2 15 1 2 445 038 NN977003-258T-003 NN133208-258T-012
13,6 13 1 2 445 006
NN133204
18,3 17 1 2 445 075 NN173204-258T-004
17,3 16 1 2 445 204 RHE6
21,5 20 1 2 445 312 RHE8
82,3 78 2,5 2 445 319 RHB8/8W
25,9 24 1,2 2 445 081 RHC9
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
IHI 098 FEB 11-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
suitable for IHI
COLLARI DI SPINTA - THRUST COLLARS
SPALLAMENTI - SPACERS

1 2

Fig. adattabile per


ØA ØB C
suitable for
1 4,4 11,5 4,7 2 445 101 RHB3 (VQ 4 - VQ 18)
3 4,4 12,5 1,8 2 445 240 RHF3V - VVP2
1 5,1 13,6 5,3 2 445 009 RHB5
3 4
3 5,1 14,6 1,8 2 445 216 RHF5
2 5,1 17,5 10,4 2 445 010
4 7,1 14,3 1,1 2 445 254 NH432904 - RHF3V - VVP2
1 7,1 19 5,6 2 445 228 RHC6
1 7,9 20,3 6,1 2 445 229 RHC7
5 8,3 17 4 2 445 120 RHB4
4 8,8 17 1,1 2 445 214 RHF5
5
1 9 22,1 7,5 2 445 266
3 9,8 17 2 2 445 117 RHB4

NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
IHI 099 FEB 15-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
suitable for IHI
SEGMENTI - PISTON RINGS

ØA adattabile per
Fig. ØA B C
nom. suitable for
1 8,2 8 0,5 0,8 2 445 012 NB131009 - RHF3V - VVP2
1 10,3 10 0,6 1 2 445 003 NB131008
1 11,2 11 0,7 1 2 445 011 NB131007
1 12,8 12,3 0,8 1,2 2 445 004 NN131008-070T-017
1 13,3 13 0,8 1,1 2 445 123 RHB4
1 14,4 14 0,9 1,4 2 445 055 NH261605-070T-016
1 15,4 15 1 1,2 2 445 005 NN131106-070T-020
1 16,6 16 1 1,6 2 445 073 NH191305-070T-010
2
2 16,6 16 1 1,6 2 445 318 RHB8/8W
1 17,3 17 1 1,2 2 445 037 NH261604-070T-018
1 17,7 17,2 1 1,2 2 445 209
1 19 18,5 1 1,4 2 445 074 RHC7
1 20,8 19,8 1 2 2 445 064 RHC9
1 22,9 22,3 1 1,6 2 445 070 RHC9

NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
IHI 100 FEB 15-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
suitable for IHI
DIFFUSORI OLIO - OIL DIFFUSERS

Fig. adattabile per


ØA ØB C
suitable for
2 4,4 9,6 8 2 445 239 RHF3V - VVP2 - NH431604
1 4,4 11,1 8,7 2 445 102 RHB3
2 5,1 11,8 9,8 2 445 215 RHF5
1 5,1 12,6 9,3 2 445 112 RHB4
2 1 5,1 13,4 10,5 2 445 002 NN131004
1 7,1 17 11,9 2 445 226 RHC6
1 7,9 20,3 11,9 2 445 227 RHC7
1 9 22,1 12 2 445 267

NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
IHI 101 FEB 15-2008
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com suitable for IHI
CUSCINETTI DI SPINTA - THRUST BEARINGS
1 2 3

Fig. adattabile per


ØA ØB C
suitable for
11 6,9 30,5 3,4 2 445 238 NH432902-RHF3V - VVP2 - RHG3
4 6,9 30,5 3,4 2 445 341
6 7 27 3,6 2 445 014 NB133502
4 5 6 9 7 26,9 3,6 2 445 087 NB133502
9 7 26,9 3,6 2 445 329 NB133606 - RHB3
1 8,4 34,5 4 2 445 001 NN133589-033T-018
7 8,5 32,7 3,5 2 445 097 RHF
4 8,5 35,3 3,7 2 445 173 RHF4 - RHF5
7 9,5 35,9 4 2 445 297 RHF55
7 8 9 1 10,7 36 4 2 445 056 RHC6-033T-012
2 10,7 36 4 2 445 068 RHB6
10 10,8 36 4 2 445 246 RHE5
8 12 43,9 4,3 2 445 208 RHE6
2 12,7 44 4,5 2 445 072 NN171005-033T-011
5 12,7 44 4,5 2 445 306 RHE7
8 14,5 46,9 4,5 2 445 269
10 11
2 14,5 50 5 2 445 222 RHC7
2 14,5 50 5 2 445 039 RHC9
3 14,5 50 5 2 445 317 RHB8/8W
5 14,5 50 5 2 445 311 RHE8
2 15,5 50 5 2 445 300 RHC9

NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. IHI 102 FEB 14-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
suitable for IHI
CUSCINETTI PORTANTI - JOURNAL BEARINGS

N° fori adattabile per


ØA ØB C
N° holes suitable for
6,3 10 4,8 6 2 445 034 NN133503-041T-013
6,3 10 5,8 6 2 445 035 NN133551-041T-014
6,3 10 5,8 6 2 445 237 RHF3V - VVP2
7,4 11,5 6,6 6 2 445 052 RHB4 - VIBD
8 12,3 6 6 2 445 000 NN133571-041T-008
8 12,3 7 6 2 445 036 NN133506-041T-010
9 13,6 8 6 2 445 296 RHF55
10,4 15 7,5 6 2 445 015 RHB6 - RHC6
11,4 16 11,9 6 2 445 206 RHE6
12,3 17 8,8 6 2 445 069 NN173504-041T-004
14 20 10 6 2 445 264
16 23,9 10 6 2 445 054 RHC9

ROSETTE DI TENUTA - WASHERS ROSETTE DI TENUTA - WASHERS

adattabile per adattabile per


ØA ØB C Mat. ØA ØB C
suitable for suitable for
8,3 13,3 1 CU 2 445 183 3,1 5,8 0,3 2 445 007 NN977007

6,6 11,1 0,3 2 445 241 RHF3V - VVP2

8,2 12,8 0,3 2 445 045 RHF4 - VIBD

9,8 14,6 0,3 2 445 099 RHF

NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
IHI 103 FEB 15-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
suitable for IHI
CLIPS - CLIPS ANELLI DI TENUTA - O-RINGS

adattabile per adattabile per


ØA C ØA ØB
suitable for suitable for
12 8 2 445 025 12,4 1,78 2 445 031

70 3,1 2 445 320 RHB8/8W

MORSETTI - CLAMPS
1 3 4

Spessore adattabile per


Fig. ØA ØB Thickness suitable for
4 5,4 110 2,5 2 445 134 RHB3 - RHB4

1 5,5 124 2,6 2 445 021

2
2 5,5 124 2,6 2 445 022

4 6,5 75 3 2 445 145 RHB3

4 6,5 81 3 2 445 132 RHB4

3 8,5 89 3 2 445 023

NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. IHI 104 JULY 08-2008
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
suitable for IHI
PIASTRINE - LOCKPLATE
1 2

Spessore adattabile per


Fig. ØA ØB Thickness suitable for
2 6,5 86 0,5 2 445 028 NN138005

1 6,6 86 0,5 2 445 017

1 8,7 107,5 0,8 2 445 016 RHB7

SCATOLE TERMICHE - SHROUDS DEFLETTORI OLIO - OIL DEFLECTORS

adattabile per
ØA ØB C
suitable for
13 63,6 6,3 2 445 105 RHB3 (VQ 18) adattabile per
ØA ØB C
suitable for
NH435103
15 46,5 5 2 445 242
RHF3V– VVP2 18,9 47,5 6 2 445 268
15 46,7 4,5 2 445 335 NH435103

15 69,6 7 2 445 124 RHB4

18 74,6 7,3 2 445 162 RHB5

NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. IHI 105 FEB 14-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com suitable for IHI
DISTANZIALI CUSCINETTI - BEARING SPACERS
1

Fig. adattabile per


ØA ØB C
suitable for
2 8,4 11,6 21 2 445 287 RHF4 - RHF5

2 1 13 21,4 34,5 2 445 118 RHB4

GANASCE COMPLETE - COMPLETE SHOES FLANGIA COMPLETA - COMPLETE FLANGE

adattabile per
ØA B
suitable for
65 40 2 445 154 RHB5 - VL20

adattabile per
ØA B C
suitable for
12,5 38 30 2 445 244 RHF3 - VVP2

NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. IHI 106 FEB 14-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
suitable for IHI
VITI - SCREWS
1 3

Chiave adattabile per


Fig. A B Key suitable for
3 M3 6 TX10 2 445 019 NN977006
3 M3 8 TX10 2 445 100 RHF
3 M3 12 TX10 2 445 027 NN133207
3 M4 8 TX20 2 445 071 RHC9
2 4 4 M4 10 TX20 2 445 202 RHE6
3 M4 12 TX20 2 445 018 NB133208-015T-033
3 M4 15 TX20 2 445 076 RHC7
2 M5 10 8 2 445 135 RHB4
2 M5 10 TX25 - 8 2 445 249 RHF3V - VVP2
2 M5 12 8 2 445 029
3 M5 14 TX25 2 445 008 RHB7
5 4 M5 14 TX25 2 445 046 VIBD
1 M6 12 10 2 445 133 RHB4
4 M6 14 TX30 2 445 098 RHF
5 M6 16 5 2 445 245 RHF3V - VVP2
1 M8 12 13 2 445 024
4 M8 16 TX40 2 445 203 RHE6
1 M8 18 TX40 - 13 2 445 248 RHF3V - VVP2
1 M8 44 TX40 - 13 2 445 247 RHF3V - VVP2

NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
IHI 107 FEB 11-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
suitable for IHI
ATTUATORI - ACTUATORS

RHB3 - VQ4 2 445 146 RHB4 - 5P12 2 445 129 RHB5 - VL7 2 445 157

RHB5 - VL20 2 445 152 RHF3V - VVP2 2 445 253


NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. IHI 108 FEB 14-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3

R E D AT 10029 VILLASTELLONE (TORINO) ITALY


PHONE +39-011-9691111 -Fax +39-011-9696852
www.redat.com
suitable for IHI
ATTUATORI - ACTUATORS

REDAT BAR REDAT


2 405 041 0,40 2 405 050
2 405 042 0,50 2 405 051
2 405 043 0,60 2 405 052
2 405 044 0,70 2 405 053
2 405 045 0,80 2 405 054
2 405 046 0,90 2 405 055
2 405 047 1,00 2 405 056
2 405 048 1,10 2 405 057
1/4"-28UNF
2 405 049 1,20 2 405 058
2 405 180 1,24
2 405 084 1,30 2 405 087
2 405 434 1,40 2 405 105
2 405 163 1,50
1,60 2 405 106
2 405 341 1,80

NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. IHI 109 FEB 14-2011