racº

PROCEDIMIENTO CONSTRUCCIÓN Versión: 2

Fecha: 25 Jun 2020
BOX CULVERT

PROCEDIMIENTO CONSTRUCCIÓN
BOX CULVERT

1
racº

PROCEDIMIENTO CONSTRUCCIÓN Versión: 2

Fecha: 25 Jun 2020
BOX CULVERT

1. OBJETIVOS

Definir el procedimiento para la construcción del box culver por debajo de la vía
existente.

2. ALCANCE
Este procedimiento cubre los requisitos mínimos para realizar los trabajos
pertinentes a la construcción del Box Culvert sobre la vía existente para los trabajos
para “Early Works & Demolitions Cycle Combined Termocandelaria”

3. DEFINICIONES

• ACERO DE REFUERZO: También llamado ferralla, es un importante

material para la industria de la construcción utilizado para el refuerzo de
estructuras y demás obras que requieran de este elemento, de
conformidad con los diseños y detalles mostrados en los planos y
especificaciones
• ACTIVIDAD: Tarea específica desarrollada por un frente ejecutor o de
mantenimiento, que requiere por parte del Emisor el otorgamiento de un
permiso de trabajo, ya sea caliente, frio o eléctrico.

• BOX CULVERT: Son estructuras autoportantes enterradas, de sección

rectangular hueca, y que pueden estar compuestas por piezas
monolíticas, o por dos piezas superpuestas.

• CIMBRA: La cimbra es una estructura auxiliar que sirve para sostener

provisionalmente el peso de un arco o bóveda, así como de otras obras
de cantería, durante la fase de construcción.

2
racº

PROCEDIMIENTO CONSTRUCCIÓN Versión: 2

Fecha: 25 Jun 2020
BOX CULVERT

• COMPRESOR: Equipo o máquina que realiza proceso de expulsar aire

comprimido bajo condiciones controladas.

• CONCRETO/HORMIGÓN: Es un material que se utiliza en la construcción.

Suele elaborarse mezclando cal o cemento con grava, arena y agua:
cuando se seca y fragua, se endurece y gana resistencia

• DEMOLICIÓN: Proceso de romper, rotura y retiro de un material

resistente.

• ESCOMBRERA: Área establecida legalmente para depositar todos

aquellos materiales que no serán utilizados (Escombros).

• ESCOMBRO: Material resultante de un proceso de demolición, el cual no

puede ser utilizado nuevamente.

• EXCAVADORA DE ORUGA: Máquina hidráulica sobre orugas para

realizar trabajos de movimiento y desplazamiento de tierras, apertura de
zanjas y pozos, rompimiento de suelos rocosos, cortes de piezas,
quebrantados, etc.

4.RECURSOS

Personal
• Director de Obra
• Maestro de Obra.
• Personal operativo.
• Inspector H.S.E.
• Operador de equipo menor.
• Operador de equipo mayor.

3
racº

PROCEDIMIENTO CONSTRUCCIÓN Versión: 2

Fecha: 25 Jun 2020
BOX CULVERT

Equipo
• Mixer de concreto
• Motobomba para control de agua
• Cortadora de concreto y/o asfalto.
• Planta diésel.
• Compresor y/o Martillo Neumático.
• Cimbra
• Acero de refuerzo
• Hormigón
• Material granular
• Cinta PVC
• Barras
• Cincel
• Cizalla
• Volqueta
• Pulidora.
• Excavadora de oruga
• Martillo demoledor

5.PASO A PASO

Ver anexo 1

6.NORMATIVIDAD AMBIENTAL APLICABLE

Las normas y parámetros bajo las cuales se enmarcarán las actividades a

Desarrollar, se ajustarán a la Normatividad Legal Vigente, relacionada con:
- Los criterios de identificación, tratamiento y registro de los residuos
especiales.
- Manejo y transporte de residuos sólidos y materiales de construcción
(Cargue, Descargue, Transporte, Almacenamiento y Disposición final de
escombros a escombrera autorizada).
- Calidad de aire
- Calidad de Ruido

4
racº

PROCEDIMIENTO CONSTRUCCIÓN Versión: 2

Fecha: 25 Jun 2020
BOX CULVERT

7. EXCAVACIÓN

Para este trabajo en particular se hará con taludes, debido al tipo de material
existente y a que se tiene el espacio para realizar los taludes requeridos.
Se trabajará mínimo con las siguientes condiciones:
- Los trabajadores para realizar actividades inherentes remoción de tierra
mediante el uso de picas, palas u otras herramientas manuales, deben
distanciarse más de 2,00 m en dirección longitudinal de la excavación.
- Siempre que se realice ingresos o trabajos en excavaciones con
profundidades superiores a 1,2 m se requerirá de personal vigía en la
parte externa, nunca se permitirá el ingreso de un trabajador si no se
cuenta con este soporte.
- Deberá tenerse un mínimo de una entrada/salida en toda excavación
que supere los 1,20 m de profundidad y 7,00 m de longitud.
- Las entradas/salidas serán escaleras, escalones o pasadizos inclinados
u otro medio que brinde seguridad al trabajador.

7.1 Inclinación Taludes

Para este proyecto se va a utilizar taludes por la profundidad de excavación,

el espacio para trabajar y las condiciones del terreno
En la siguiente figura se presentan diferentes inclinaciones de taludes para
excavaciones, de acuerdo a la clase de terreno donde se debe efectuar
trabajos.

5
racº

PROCEDIMIENTO CONSTRUCCIÓN Versión: 2

Fecha: 25 Jun 2020
BOX CULVERT

7.2 Consideraciones

- No trabajar debajo de masas –puesta a tierra- que sobresalgan.

- Mantener distancias seguras a líneas eléctricas aéreas
- Si se encuentran capas de tierra poco consistentes o piedras
sueltas, deberán removerse comenzando desde la parte superior
del talud, antes de iniciar cualquier actividad dentro de la
excavación.
- Examinar la excavación por:
- Fuertes lluvias.
- Presencia de nivel freático.
- Temblores.
- Un desprendimiento, deslizamiento o derrumbe de tierra.
- Una interrupción del trabajo prolongada y/o en un cambio de turno
de trabajo.
- Vibraciones generadas por maquinarias o trabajos similares
adyacentes.
- Evacuar agua cuando esta se presente, no dejar acumular durante
la ejecución de actividades en el interior de la excavación.
- Cuando una excavación llene los parámetros para ser
considerada como espacio confinado, se deberán realizar las
medidas atmosféricas y tomar las precauciones del caso antes de
ingresar a trabajar.
- Los acopios de materiales y escombros deberán ser ubicados
siempre a una distancia no inferior a 1 m del borde del talud.
- Durante la noche el área quedará señalizada por medios
luminosos y a distancias suficientes para prevenir eventuales
accidentes.

6
racº

PROCEDIMIENTO CONSTRUCCIÓN Versión: 2

Fecha: 25 Jun 2020
BOX CULVERT

8. MANEJO DE DEMOLICIONES

Una vez generado el material producto de la demolición, se debe separar y clasificar

con el fin de reutilizar el material que se pueda y el sobrante deberá ser retirado hasta
los sitios de Disposición Final debidamente autorizados.

- Con el propósito de minimizar las emisiones de material particulado, se deben

hacer humectaciones al material generado por las demoliciones, que haya sido
acopiado temporalmente, antes de efectuarse la Disposición Final.
- Los escombros generados, no deben ser apilados por más de 24 horas en los
lugares de acopio autorizados, pues de esta forma se busca disminuir los
-
- riesgos de accidentes viales y molestias a la empresa contratante de las zonas
de intervención.
- Se utilizarán retroexcavadoras para el corte y arranque de las excavaciones de
los andenes, vía asfaltada, edificio administrativo.
- Se prohíben las demoliciones nocturnas. Las demoliciones deben programarse
en horarios continuos para que se inicien y terminen dentro del mismo día.
- Se deben recoger los materiales resultantes de las demoliciones que se
hagan dentro del proyecto, una vez que termine la actividad; deberán ser
apilados para que luego sean transportados a la escombrera. Los escombros
no deben permanecer más de un día en la obra.
- Los operarios que realizan las actividades deben estar dotados de los
Elementos de Protección Personal aplicables a este tipo de actividad, de
acuerdo con las normas de seguridad industrial, con el propósito de prevenir
accidentes laborales o afectaciones por exposiciones largas a ruidos
intensos.
- Las zonas que sean intervenidas deberán ser demarcadas y señalizadas

7
racº

PROCEDIMIENTO CONSTRUCCIÓN Versión: 2

Fecha: 25 Jun 2020
BOX CULVERT

9. MANEJO DE ESCOMBROS

- El escombro generado debe ser retirado del frente de la obra, dentro de las
24 horas siguientes a su generación y transportados a sitios autorizados por
la Autoridad Ambiental Competente para su disposición final.
- Los volúmenes de escombros no superiores a 10 m3, podrán almacenarse
en puntos de acopio delimitados por EEI en campo, para luego ser
transportados a los sitios de disposición final autorizados (escombreras).
- Está prohibido la utilización de zonas verdes para la disposición temporal de
materiales producto de las actividades constructivas del proyecto.
- Los materiales sobrantes a recuperar almacenados temporalmente en los
frentes de trabajo no pueden interferir con el tráfico peatonal y/o vehicular,
deben ser protegidos contra la acción erosiva del agua, aire y su
contaminación. La protección de los materiales se hace con elementos tales
como plástico, lonas impermeables o mallas, asegurando su permanencia, o
mediante la utilización de puntos de acopio de baja capacidad de
almacenamiento.
- En las zonas verdes o en las zonas de ronda hidráulica de caños o arroyos
se prohíbe depositar escombros.
- Los vehículos que se utilizarán para transportar los escombros no deben ser
llenados por encima de su capacidad (a ras con el borde superior del platón),
se debe cubrir y amarrar completamente la carga y deben movilizarse
siguiendo las rutas autorizadas por el DATT (Departamento Administrativo
de Transportes y Tránsito para tal efecto).
- Las volquetas deben contar la documentación al día.
- Las vías de acceso de los vehículos de carga serán limpiadas de manera que
garantice la no generación de aportes de material particulado a las redes de
alcantarillado, de partículas suspendidas a la atmósfera y de molestias a la
comunidad.
- Al finalizar cada jornada de trabajo se hará una limpieza general y cada vez
que se requiera se recogerán los desperdicios o basura presentes en el sitio
de obra.

8
racº

PROCEDIMIENTO CONSTRUCCIÓN Versión: 2

Fecha: 25 Jun 2020
BOX CULVERT

10. ALMACENAMIENTO Y MANEJO DE MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN

Se refiere al conjunto de medidas tendientes a controlar los efectos ambientales

Ocasionados por el manejo de materiales de construcción tales como (arenas,
triturados, concretos, asfaltos, cemento, etc.) Y actividades relacionadas con el uso
de estos materiales como son almacenamiento, transporte, colocación y uso
durante el desarrollo de las obras de Fijación e Instalación de las diferentes Vallas
de Señalización, Vallas de Orientación y Señales Identificativas a ubicar a lo largo
del proyecto ciclo combinado y áreas de campamento.
- Definir cuáles son las medidas de manejo y control a tener en cuenta para no
afectar el desarrollo de las obras a lo largo de las zonas intervenidas, debido
a la disposición de los materiales de construcción durante las labores de
preparación, manejo y colocación.
- Evitar la ocupación de espacios de circulación vehicular o peatonal.
- Evitar la generación de material particulado y el aporte de sedimentos a las
corrientes de agua y al sistema de alcantarillado

11. SEÑALIZACIÓN INTERNA DE LA OBRA

Se refiere a la implementación de un conjunto de medidas requeridas para el

suministro, almacenamiento, transporte e instalación de señales reglamentarias y
preventivas requeridas en el desarrollo de las obras de Fijación e Instalación de las
diferentes Vallas de Señalización, Vallas de Orientación y Señales Identificativas a
ubicar en proyecto ciclo combinado.

10.1. Objetivos y metas

9
racº

PROCEDIMIENTO CONSTRUCCIÓN Versión: 2

Fecha: 25 Jun 2020
BOX CULVERT

Dentro de los objetivos perseguidos, está proteger a los trabajadores de la empresa

TC y en general, así como mitigar los impactos que pueda ocasionar las diferentes
actividades de obra a realizar, sobre el tránsito vehicular.
- Minimizar en lo posible la restricción u obstrucción de los flujos peatonales
en la zona de influencia directa de la construcción.
- Ofrecer a los peatones y trabajadores, una señalización clara y de fácil
interpretación, que les facilite la toma de decisiones en forma oportuna, ágil
y segura.
- Prevenir accidentes e incomodidades que se puedan generar a trabajadores
en la zona de influencia directa del proyecto ciclo combinado construcción.
- Garantizar el suministro, almacenamiento, transporte e instalación de las
señales preventivas requeridas.
-
Las metas perseguidas son, lograr cero accidentes.
10.2. Medidas de manejo
- La ubicación de la señalización debe hacerse en sitios visibles y aplicación
de
- Para la ubicación diaria de materiales en los frentes de obra, estos se
deberán disponer en sitios que no interfieran con el tránsito vehicular o
peatonal. Los materiales deberán estar demarcados y acordonados de tal
forma que se genere cerramiento de los mismos con malla sintética o cinta
de demarcación.
- Para aislar los sitios de excavación, así como para demarcar los sitios de
ubicación temporal de materiales en los frentes de obra y determinados
senderos peatonales, se debe mantener tensada la cinta durante el
transcurso de las obras.

Elaborado por: Aprobado por:

10
racº

PROCEDIMIENTO CONSTRUCCIÓN Versión: 2

Fecha: 25 Jun 2020
BOX CULVERT

Eduardo Doku Fernando Schlesinger Laverde

Cargo: Director de proyecto Cargo: Representante Legal

ANEXOS

11
 Fecha: 25 Jun 2020

EQUIPOS E INGENIERÍA CONSTRUCCIÓN SAS

PASO A PASO CONSTRUCCIÓN BOX CULVERT
Versión: 2

RESPONSABLE
ITEM ACTIVIDAD DESCRIPCIÓN MATERIALES/HERRAMIENTAS/EQUIPOS CONTROLES HSE CONTROLES QA/QC RESPONSABLE HSE
CONSTRUCCIÓN
Localización del canal según información Certificados de calibración Marcela Bohórquez/
1 Localización y Replanteo Estación, prisma, herramienta menor ATS Eduardo Doku/Jovany Lasso
suministrada por TR de los equipos Karina Figueroa
Se construira un desvío en coordinación con TR y
Zahorra, excavadora sobre orugas, ATS, preoperacionales, inspecciones Marcela Bohórquez/
PROCEDIMIENTO CONSTRUCCIÓN

2 Construcción desvío provisional Worley para no interrumpir el tráfico durante la N/A Eduardo Doku/Jovany Lasso
volqueta,Vibrocompactador, herramienta menor herramienta menor Karina Figueroa
construcción del Box Culvert
Señalización para el manejo del trafico vehicular y Marcela Bohórquez/
3 Señalización y protección Señales, barreras de protección Socialización de los trabajos N/A Eduardo Doku/Jovany Lasso
peatonal debido al desvio construido Karina Figueroa
Marcela Bohórquez/
4 Corte pavimento Corte del pavimento para demolición controlada Cortadora/pulidora, planta eléctrica ATS, preoperacionales, EPP N/A Eduardo Doku/Jovany Lasso
Karina Figueroa
Demolición y retiro asfalto sobre la vía y Compresor, martillos neumáticos, excavadora, Certificados de disposición Marcela Bohórquez/
5 Demolición asfalto y canal ATS, preoperacionales, EPP Eduardo Doku/Jovany Lasso
endurecimiento canal volquetas material Karina Figueroa
BOX CULVERT

Excavación hasta la profundidad requerida en la

Certificados de disposición Marcela Bohórquez/
6 Excavación zona para trabajos zona de trabajo, dejando los taludes para trabajo Excavadora, volquetas ATS, preoperacionales Eduardo Doku/Jovany Lasso
material Karina Figueroa
seguro dentro de la excavación
Relleno con material granular compactado con
Proctor, densidades en Marcela Bohórquez/
7 Relleno con material granular equipo menor, según especificaciones entregadas Compactador manual, base granular ATS, preoperacionales, EPP Eduardo Doku/Jovany Lasso
campo Karina Figueroa
por TR

12
Marcela Bohórquez/
8 Solado Colocación de concreto pobre Hormigón, herramienta menor ATS, EPP N/A Eduardo Doku/Jovany Lasso
Karina Figueroa
Armado de acero de refuerzo según especificaciones Certificados de calidad del Marcela Bohórquez/
9 Acero de refuerzo Acero de refuerzo, herramienta menor ATS, EPP Eduardo Doku/Jovany Lasso
entregadas por TR acero Karina Figueroa
Hormigón, vibrador eléctrico, planta eléctrica, Ensayos de resistencia del Marcela Bohórquez/
10 Placa inferior Box Culvert Fundida placa inferior Box Culvert ATS, preoperacionales, EPP Eduardo Doku/Jovany Lasso
cinta PVC, herramienta menor concreto a la compresión Karina Figueroa
Revisión paramentos y Marcela Bohórquez/
11 Cimbra muros y placa Cimbra muro y placa del box culvert Cimbra, herramienta menor ATS, EPP Eduardo Doku/Jovany Lasso
nivelación Karina Figueroa
Muros y placa superior Box Hormigón, vibrador eléctrico, planta eléctrica, Ensayos de resistencia del Marcela Bohórquez/
12 Fundida placa inferior Box Culvert ATS, preoperacionales, EPP Eduardo Doku/Jovany Lasso
Culvert herramienta menor concreto a la compresión Karina Figueroa
Se realiza actividad una vez
Marcela Bohórquez/
13 Descimbrado Descimbrado de muros y placa superior Herramienta menor ATS, EPP se tenga la resistencia Eduardo Doku/Jovany Lasso
Karina Figueroa
definitiva
Relleno con material granular compactado con
Proctor, densidades en Marcela Bohórquez/
14 Relleno lateral Box Culvert equipo menor, según especificaciones entregadas Compactador manual, Zahorra ATS, preoperacionales, EPP Eduardo Doku/Jovany Lasso
campo Karina Figueroa
por TR
Relleno con material granular compactado con
Proctor, densidades en Marcela Bohórquez/
14 Estructura pavimento vibrocompactador, según especificaciones Vibrocompactador, base, sub base ATS, preoperacionales, EPP Eduardo Doku/Jovany Lasso
campo Karina Figueroa
entregadas por TR
Instalación carpeta asfaltica, sobre estructura del
Asfalto, equipo para instalación de asfalto en Proctor, densidades en Marcela Bohórquez/
15 Carpeta asfáltica pavimento según especificaciones entregadas por ATS, preoperacionales, EPP Eduardo Doku/Jovany Lasso
caliente campo Karina Figueroa
TR
racº