Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
PODER JUDICIAL
En la ciudad de Azul, a los veintiocho días del mes de mayo del año Dos Mil
Veinte, celebrando Acuerdo Telemático (arts. 1º apart. b 1.1. de la Resolución
10/2020 y 7 de la Resolución 14/2020; art. 4 inc. a Resolución 18/2020;
Resolución 165/2020; Acuerdo 3971; Acuerdo 3975/2020; arts. 1, 2 y 3 de la
Resolución 21/2020; Resolución de la SCBA 480/2020; Resoluciones de
Presidencia SPL Nº 22/20, Nº 23/20 y Nº 25/20 y Resolución N° 535/20), los
Señores Jueces de la Excma. Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial
Departamental, Sala II, Doctores Víctor Mario Peralta Reyes, Jorge Mario
Galdós y María Inés Longobardi, con la presencia virtual del Sr. Secretario
Doctor Claudio Marcelo Camino, para pronunciar sentencia definitiva en los
autos caratulados: “Labra, Daniel José c/ Banco de la Prov. de Buenos Aires
s/ Daños y Perjuicios” (Causa Nº 65.344), habiéndose practicado el sorteo
pertinente (art. 168 de la Constitución Provincial; arts. 263 y 266 del C.P.C.C.),
resultó que debían votar en el siguiente orden: Dr. Galdós, Dra. Longobardi y
Dr. Peralta Reyes.
Estudiados los autos, el Tribunal resolvió plantear y votar las
siguientes:
-C U E S T I O N E S-
1ra.-¿Es procedente el recurso de apelación incoado contra la
sentencia de fs. 1289/1291 vta.?.
2da.- ¿Qué pronunciamiento corresponde dictar?.
-V O T A C I O N-
A LA PRIMERA CUESTION, el Sr. Juez Dr. Galdós, dijo:
I) 1. Con fecha 01/08/2000, el Sr. Daniel José Labra promovió
demanda contra el Banco de la Provincia de Buenos Aires y el Sr. Jorge Zunino,
a fin de que se indemnicen los daños que habría sufrido como consecuencia del
cierre de su cuenta corriente bancaria, y el perjuicio patrimonial que ello le
habría generado; sumado al derivado de otras maniobras burocráticas del
banco demandado, que le habrían impedido regularizar su situación crediticia y
continuar con su actividad económica de “movimiento de suelos” (fs. 207/222
bis).
Tras casi quince años de proceso, y un período de un año y
cuatro meses aproximadamente sin actividad impulsoria (ver fs. 1213 vta.), se
presenta con fecha 06/04/15 (fs. 1217/1223) el perito calígrafo oficial Andrés
Emilio Peroncini, quien había presentado su dictamen casi dos años atrás
(con fecha 05/06/13; ver fs. 1167 vta.), y solicita que en virtud de los arts. 36
inc. 1 y 34 inc. 5 CPCC, se intime a las partes a activar las actuaciones, y en
su caso, decrete la caducidad de instancia. Expresa que si bien no reviste la
calidad de parte, tampoco es un tercero ajeno al proceso sino un auxiliar del
servicio de justicia cuya participación fue requerida por los interesados y
dispuesta en autos. Aclara que no efectúa el aludido pedimento como
prerrogativa propia, sino que viene a poner en evidencia una situación de
hecho y a solicitar que el juez haga uso de la facultad- deber emanada de
esos preceptos. Ello así en razón de que la parálisis indefinida de las
actuaciones perjudica la regulación y cobro de sus honorarios judiciales; única
fuente de los ingresos económicos propios de su profesión.
A fs. 1224, en función de lo manifestado por el perito calígrafo y
considerando la Resolución de la SCBA 3694/12 que exhorta a los jueces a
aplicar de oficio el instituto de la caducidad de instancia, el magistrado de
grado procede intimar a las partes en los términos del art. 315 CPCC, bajo
apercibimiento de decretar la caducidad de instancia.
Con fecha 23/04/15 (fs. 1228/1229) la parte actora manifiesta su
intención de continuar las actuaciones, y solicita el pase de los obrados para la
designación de un perito psicólogo, conforme lo dispuesto a fs. 1005, 2º párr.
Accesoriamente, pone de relieve la dudosa legitimación del perito para requerir
la caducidad de los obrados en primera instancia, y, a fs. 1230, acompaña
PROVINCIA DE BUENOS AIRES
PODER JUDICIAL
oficios para diligenciar. Con ello, por proveído del 7 de mayo de 2015 (f. 1232 y
vta.) se tienen por activadas las actuaciones.
Con posterioridad, tras librarse los oficios de inhibición ordenados
respecto de uno de los codemandados (fs. 1280/1282), y transcurrir casi un
año y tres meses sin que las partes realicen ninguna actuación procesal
útil, el mencionado perito calígrafo peticiona que se haga efectivo el
apercibimiento dispuesto en autos, y se decrete la caducidad de instancia de
las actuaciones (fs. 1287/1288).
JUSTICIA
USO OFICIAL – JURISDICCIÓN ADMINISTRACIÓN DE
PODER JUDICIAL
PODER JUDICIAL
PODER JUDICIAL
requerida, ni éste tenía el deber de decretarla –lo que de todos modos hizo, a su
sano arbitrio y discreción, art. 384 CPCC-, ni aquél tenía el derecho subjetivo
procesal de exigir al Juez el ejercicio de sus propias potestades (sobre la
distinción entre derecho subjetivo procesal y facultad procesal, ver Palacio Lino
Enrique, Derecho Procesal Civil, Abeledo Perrot, 2011, T. III, pág. 33 y vta.)
En suma, a la luz de lo hasta aquí dicho, estimo que en el caso la
caducidad decretada de oficio por el Juzgado de origen no es reprobada
por el ordenamiento jurídico, pese a la particularidad de haber mediado
una petición previa de un perito oficial (art. 316 CPCC). A ello agrego que la
postura que propongo es conteste con lo reiteradamente destacado por esta
Sala en punto a que “… el instituto de la caducidad excede los intereses de los
particulares y está por encima de ellos. Su fundamento no sólo radica en el
abandono del proceso que la inactividad procesal permite suponer sino también
en el interés público que tiene el Estado en evitar su prolongación sine die; por
ello se ha señalado que propende al bien común, responde a razones de orden
público, agilizando el reparto de justicia, evitando así la duración indefinida de
los procesos…” (cfr. Loutayf Ranea, Roberto G. y Ovejero López, Julio C.
“Caducidad de la instancia”, 2da. edición actualizada y ampliada, Ed. Astrea,
2005, pág. 27). Tal orientación fue recogida en el ámbito provincial por la ley
13.986 (B.O. 7/5/2009) que reformó los arts. 310 y 315 del CPCC y puso de
manifiesto la tensión existente sobre los juzgados derivada del incremento de
las demandas y el factor tiempo, que exige cada vez mayor celeridad en la
prestación del servicio de justicia. Volvió a reiterarse la necesidad de otorgar un
instrumento al Estado “para evitar la indefinida prolongación de los juicios”
haciendo efectiva la manda constitucional que dispone que las causas sean
decididas en un tiempo razonable (art. 15 de la Constitución Provincial; esta
Sala, causas n° 62.137, “Fideicomiso c/ Etchegoyen”, del 12/6/17; n° 62.062,
“Loimar…”, del 27/6/17; n° 63.193, “Delgano Franco...”, del 22/05/18, entre
otras).
En virtud de las razones expuestas propicio al acuerdo confirmar
la resolución apelada en cuanto decreta la caducidad de instancia de las
actuaciones (art. 316, 34 inc. 5 y ccds. C.P.C.C.; arts. 2 y 3 CCCN, arts. 14 y 17
CN), con costas al actor perdidoso en el trámite recursivo (art. 68 del C.P.C.C.).
IV. Resta ahora abordar la procedencia de los agravios planteados
contra las regulaciones de honorarios practicadas en la sentencia apelada.
A fs. 1301 el Banco demandado recurrió por altos los honorarios
regulados en el punto IV ($44.027 al Contador Antonio Civale, $36.689 al Perito
Calígrafo Andrés E. Peroncini y $22.014 a la Lic. María Celeste Etchemendi); en
el punto III. 2 ($15.000 al Dr. Javier Edilio Zarini por la excepción de defecto
legal rechazada a fs. 421/433), y en el punto III.3 ($22.000 al Dr. Zarini y $7.500
a los Dres. Jorge Diego Salsamendi y Adolfo Selsi por la incidencia de fs.
755/756).
Por su parte, el perito Peroncini (fs. 1303) considera que los
honorarios a él regulados resultan bajos, discordantes con las previsiones del
régimen específico aplicable (Ley 20.243), y, puntualmente, con su dedicación
en la tarea cumplida y su rol activo tendiente al impulso de las actuaciones y su
final conclusión por caducidad. Entiende que sus honorarios deben regularse en
el máximo de la escala legal fijada en el art. 30 de la aludida ley, es decir en el
8% y no el 5% como se fijara en la anterior instancia.
En primer término ha de señalarse que toda vez que el recurso de
apelación deducido a fs. 1301 por la demandada, contra la regulación de
honorarios de los peritos intervinientes no ha sido fundado en tiempo y forma,
corresponde decretar su deserción (art.246 CPCC).
Sentado lo expuesto, corresponde abocarse al tratamiento de los
restante recursos. Consecuentemente, por el valor y mérito de los trabajos
PROVINCIA DE BUENOS AIRES
PODER JUDICIAL
realizados en autos, lo dispuesto por los arts. 1, 16, 22, 28, 47 y cc. del
Decreto-Ley 8904/77; art. 30 y cc. de la Ley 20.243; el monto al que asciende la
base regulatoria del presente ($733.784,90); y el resultado obtenido
(cf.fs.1289/1291vta.; que se confirma por medio de la presente sentencia), ha de
modificarse, en lo que ha sido motivo de recursos, la regulación apelada de
fs.1291/1291vta., fijándose los honorarios recurridos en la siguiente forma: a)
por la excepción de defecto legal: a favor del Dr. Javier Edilio Zarini, en la
suma de pesos seis mil seiscientos cincuenta ($6.650); b) por la incidencia
JUSTICIA
USO OFICIAL – JURISDICCIÓN ADMINISTRACIÓN DE
resuelta a fs.755/756: a favor del Dr. Javier Edilio Zarini, en la suma de pesos
seis mil seiscientos cincuenta ($6.650); y a favor de los Dres. Adolfo Selsi y
Jorge Diego Salsamendi, en la suma de pesos dos mil quinientos cincuenta
y seis ($2.556) para cada uno; y los del perito calígrafo Andrés Emilio
Peroncini, en la suma de pesos cincuenta y ocho mil setecientos tres
($58.703), en todos los casos con más aporte legal e I.V.A., si correspondiere.
Asimismo, conforme lo dispuesto por el artículo 31 de la Ley
14.967, regúlanse los honorarios del Dr. Javier Edilio Zarini, por la labor
cumplida en esta instancia, en la suma equivalente a cinco con sesenta
(5,60) jus arancelarios, con más aporte legal e I.V.A., si correspondiere.
Así lo voto.
A la misma cuestión, los Dres. Longobardi y Peralta Reyes
adhieren al voto que antecede, votando en igual sentido por los mismos
fundamentos.
A LA SEGUNDA CUESTION, el Sr. Juez Doctor Galdós, dijo:
Atento a lo que resulta del tratamiento de la cuestión anterior, se
resuelve: 1) Confirmar la resolución apelada de fs. 1289/1291 vta., con costas
al actor apelante en su calidad de perdidoso (art. 68 del Cód. Proc.). 2)
Decretar la Deserción del recurso de apelación deducido a fs. 1301 por la
demandada, contra la regulación de honorarios de los peritos intervinientes, en
razón de no haber sido fundado en tiempo y forma (art.246 CPCC). 3)
Modificar, en lo que ha sido materia de recursos, la regulación apelada de
fs.1291/1291vta., fijándose los honorarios, por el valor y mérito de los trabajos
realizados en autos, lo dispuesto por los arts. 1, 16, 22, 28, 47 y cc. del Decreto-
Ley 8904/77; art. 30 y cc. de la Ley 20.243; el monto al que asciende la base
regulatoria del presente ($733.784,90); y el resultado obtenido
(cf.fs.1289/1291vta.; que se confirma por medio de la presente sentencia), en la
siguiente forma: a) por la excepción de defecto legal: a favor del Dr. Javier
Edilio Zarini, en la suma de pesos seis mil seiscientos cincuenta ($6.650);
b) por la incidencia resuelta a fs.755/756: a favor del Dr. Javier Edilio Zarini, en
la suma de pesos seis mil seiscientos cincuenta ($6.650); y a favor de los
Dres. Adolfo Selsi y Jorge Diego Salsamendi, en la suma de pesos dos mil
quinientos cincuenta y seis ($2.556) para cada uno; y los del perito calígrafo
Andrés Emilio Peroncini, en la suma de pesos cincuenta y ocho mil
setecientos tres ($58.703), en todos los casos con más aporte legal e I.V.A., si
correspondiere. 4) Regular, conforme lo dispuesto por el artículo 31 de la Ley
14.967, los honorarios del Dr. Javier Edilio Zarini por la labor cumplida en esta
instancia, en la suma equivalente a cinco con sesenta (5,60) jus
arancelarios, con más aporte legal e I.V.A., si correspondiere.
Así lo voto.
A la misma cuestión, los Dres. Longobardi y Peralta Reyes
adhieren al voto que antecede, votando en igual sentido por los mismos
fundamentos.
Con lo que terminó el Acuerdo, dictándose la siguiente:
S E N T E N C I A
Azul, 28 de mayo de 2020.-
AUTOS Y VISTOS:
CONSIDERANDO:
PODER JUDICIAL
por el valor y mérito de los trabajos realizados en autos, lo dispuesto por los
arts. 1, 16, 22, 28, 47 y cc. del Decreto-Ley 8904/77; art. 30 y cc. de la Ley
20.243; el monto al que asciende la base regulatoria del presente
($733.784,90); y el resultado obtenido (cf.fs.1289/1291vta.; que se confirma por
medio de la presente sentencia), en la siguiente forma: a) por la excepción de
defecto legal: a favor del Dr. Javier Edilio Zarini, en la suma de pesos seis mil
seiscientos cincuenta ($6.650); b) por la incidencia resuelta a fs.755/756: a
favor del Dr. Javier Edilio Zarini, en la suma de pesos seis mil seiscientos
cincuenta ($6.650); y a favor de los Dres. Adolfo Selsi y Jorge Diego
Salsamendi, en la suma de pesos dos mil quinientos cincuenta y seis
($2.556) para cada uno; y los del perito calígrafo Andrés Emilio Peroncini,
en la suma de pesos cincuenta y ocho mil setecientos tres ($58.703), en
todos los casos con más aporte legal e I.V.A., si correspondiere. 4) Regular,
conforme lo dispuesto por el artículo 31 de la Ley 14.967, los honorarios del Dr.
Javier Edilio Zarini por la labor cumplida en esta instancia, en la suma
equivalente a cinco con sesenta (5,60) jus arancelarios, con más aporte
legal e I.V.A., si correspondiere. Regístrese. Notifíquese por Secretaría y
devuélvase.
REFERENCIAS:
Funcionario Firmante: 28/05/2020 11:13:36 - PERALTA REYES Victor Mario
(victor.peraltareyes@pjba.gov.ar) -
Funcionario Firmante: 28/05/2020 11:44:46 - GALDOS Jorge Mario
(jorge.galdos@pjba.gov.ar) -
Funcionario Firmante: 28/05/2020 12:25:42 - LONGOBARDI Maria Ines
(maria.longobardi@pjba.gov.ar) -
Funcionario Firmante: 28/05/2020 12:26:24 - CAMINO Claudio Marcelo
(claudio.camino@pjba.gov.ar) -
234400014002201678