Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
is generated:
Dear XYA,
Warm Regards,
JLR - Payables
Dear XYA,
.
Incase the invoice is not yet processed due to any reason:
Dear XYA,
Dear ABC,
Thank you for your email. As you are a SBI supplier, payment for your supplies will be made through self
billed invoices. However, with regards to your query, we are unable to trace the bookings with the
available information, could you please send us the following details which will help us in tracing the
same:
Part #
Quantity
ASN # /Delivery Document #
Shipment Date
Vendor code
We are unable to find the bookings in our system could you please contact the plant with the Proof of
Delivery asking them to enter the bookings into the system. (If possible give the supplier plant person's
name and mail id.).
Warm Regards,
Ajit Doke
JLR – Payables
Dear ABC,
Thank you for your email. With regards to your query, we are unable to trace the bookings with the
available information, could you please send us the following details which will help us in tracing the
same
Part #
Quantity
Shipment Date
Vendor code
We are unable to find the bookings in our system could you please contact plant with the Proof of
Delivery.
Warm Regards,
JLR – Payables
(Still if you are unable to find the bookings)
Could you please send us a copy of the mentioned invoice as we are unable to find one in our system?
When supplier gives remittance amount received in his bank account and asks for invoice details
(Vendor Code mentioned in supplier’s email):
Dear ABC,
Thank you for your email. Following are the invoices included in the Remittance amount of £_________.
Warm Regards,
JLR – Payables
When supplier gives remittance amount received in his bank account and asks for invoice details
(Vendor Code is not mentioned in supplier’s email):
Dear ABC,
Thank you for your email. With regards to your query for invoice details, could you please provide us
with your vendor code (5 digit alphanumeric code); this will further help us in tracing the details.
Warm Regards,
JLR – Payables
When supplier gives remittance amount received in his bank account and asks for Invoice details
(Remittance no and date is not generated for Overdue Invoices):
Have investigated on the below request of yours and have found that Vendor code XXXXX is in debit
balance (mention the debit amount if aware). No payment would be made until this/the debit balance is
cleared. We would request you to contact jlrdbal@jaguarlandrover.com for further details regarding the
debit balance.
Dear XXXX,
Warm Regards,
JLR – Payables
(Debit/Credit, Remittance details /Invoice copy is not found in our system or achieved)
Dear _________,
We have sent your request for the documents to the concerned team.
Request you to kindly get back to us after 3-4 working days for an updated status on the same.
Warm Regards,
JLR – Payables
10.228.196.70
Incorrect Entity
We are unable to process invoice # as the Entity name ('Bill to' name) mentioned on the invoice is
incorrect, could you please resend us an amended copy of the invoice with the correct details. Detail for
correct Billing Entity is mentioned below:
Land Rover,
Purchase Accounts, 53G21/5
PO Box 648,
Banbury Road,
Gaydon,
Warwick,
CV35 0YZ
United Kingdom
We are unable to process the attached invoice, as it has been raised with incorrect entity (i.e Jaguar Cars
Ltd) whereas the Po L35923 pertains to Land Rover. Kindly re-issue the invoice with correct entity
name (i.e. Land Rover)
Bank details needs to be changed
Dear XXXXX
The bank detail for vendor code (xxxx) doesn’t match with our system data base.
To change the details of your bank account, kindly forward the current details on your company
letterhead duly signed by an authorized person of your company to Kate Drummond, to the following
address: -
Kate Drummond
Land Rover Purchase Accounting 53G/21/5
PO Box 648
Banbury Road
Gaydon
Warwickshire
CV35 0RR
The supplier letterhead without authorized signature or lack of details will not enable us to update our
database.
Please feel free to contact us if you require any assistance on filling the details or if you have any
questions.
Dear
We are unable to find the bookings in our system could you please contact *J Plant with the Proof of
Delivery.
Manual Import
Thank you for the Document copy, after a few checks the document will be processed
immediately by the processing team (you would be updated in case of any query). This invoice
may require further approval before clearing for payment.
Request you to get back to us after 4-5working days for an updated status.
We are unable to find the bookings based on ASN# in our payment system, Would request you contact
the concerned plant with POD(Proof of Delivery) for the booking details. We would be able to assist you
in a better way once the Plant confirms the ASN # through which the booking has been made
Plant E-Mail
Castle Bromwich, Solihull kcryan1@jaguarlandrover.com
Whitley bscally1@jaguarlandrover.com
Halewood sdeane@jaguarlandrover.com
Thanks for the Invoice copy. We are unable to process the attached Invoice as the PO # is not quoted on
the Invoice.
Please re-issue the Invoice with a valid PO NO mentioned on the Invoice copy.
Thanks for the Invoice copy. However we are unable to process it as it is not clear
VAT % is incorrect
Thank you for the Invoice copy. However we are unable to process it as the VAT percentage mentioned
on the invoice is incorrect.
GPIRS Issue
Currently we are facing some technical problem with GPIRS application, due to which we would not be
able to assist you with the below request.
IOC
We are unable to process invoice # as the PO does not have enough balance to pay the invoice.
Request you to contact the concerned buyer for making the necessary changes.
Could you please provide us some more information like the vendor code/supplier code, Invoice copy,
supporting documents (PO, POD) this would enable us to investigate further and provide you with
updated information?
Would request you contact GSDB team on jlrgsdb@jaguarlandrover.com, the document would be
released for payment as soon as the vendor code is released for payment.
During SBI release there is a manual check on the quantities received, if we find
there is an considerable change in the quantity of a part received in current SBI
release then we go for an confirmation from the concerned plant. If the plant delays
in responding these confirmation than the payment of the receipt gets delayed.
Same was the case a while earlier in which my colleague _________has said that the
receipt was waiting for confirmation from Shaun Deane, same was the case
this time.
But we are unable to process the Invoice# ________Amount € _________PO ______because date of
supply is not mention on it ( The German legislation specifies that an invoice should include a date of
supply and an invoice date )
Can you please re-issue the Invoice with date of supply mention it and send me the Invoice copy through
mail , So that I can process it on priority basis
Hi ,
Regards,
FORD INVOICES (BILL TO CONTACT)
Hi __________
Could you please give your approval to release / recover the payment and provide us the LSP number
and account code cost centre as well as GSDB vendor code to process this invoices in GAPS.
Thanks in advance
Regards,
Remittance Details
Regards,
Hi Jose,
VAT registration no changed in Year 2008,but still we were accepting the Invoices as you were the Prime
Customer for us.
But now there are few VAT issues for JLR where we are not able to claim the VAT amount.
So can you please re-issue the Invoice 10972042 with the correct VAT (GB 927 1532 28) mentioned to
you.
As soon as we receive the amended copy,we will process the Invoice without any delay from our side.
Hi Claudia,
Entity Address belongs to FORD and also the VAT registration #, and this changes is applicable
from Year 2008,,but still we were accepting the Invoices as you were the Prime Customer for us.
But now there are few VAT issues for JLR where we are not able to claim the VAT amount.
So can you please re-issue the Invoice with the correct VAT(GB 927 1532 28) and also with JLR
entity address mentioned to us.
As soon as we receive the amended copy,we will process the Invoice without any delay from our
side.
The two contacts below can help to convert suppliers to receive SBI's via EDI rather then just the paper
copy.
When u receive queries over not receiving the relivent paperwork, please try to promote this process.
a)LRB
90410361
FXDWA
Dsingh76@jaguarlandrover.com
b)JAG
08090334
FXDWA
209340261