Sei sulla pagina 1di 5

NÚMEROS ORDINALES EN ITALIANO

By Aprender-Italiano On 29 noviembre 2013 In Recursos, Vocabulario

Numeri ordinali in italiano


Números ordinales en italiano
 

I numeri ordinali indicano la posizione o l’ordine di successione


rispetto ad altri numeri: primo, secondo, terzo…
Los números ordinales indican la posición o el orden de sucesión
respecto a otros números: primero, segundo, tercero …
In italiano, i numeri ordinali sono variabili nel genere (maschile e
femminile) e nel numero (plurale e singolare). Es : primo, prima,
primi, prime.
En italiano, los números ordinales son variables en el género
(masculino y femenino) y en el número (singular y plural). Ej:
primero, primera, primeros, primeras.

I primi dieci hanno ciascuno una forma particolare:

Los primeros diez tienen cada uno, una forma particular:

primero primo
segundo
secondo

tercero
terzo

cuarto
quarto

quinto
quinto

sexto
sesto

séptimo
settimo

octavo
ottavo

noveno
nono

décimo
decimo
 

I successivi si formano aggiungendo il suffisso-esimo al numero


cardinale, che di solito perde la vocale finale: undici=> undicesimo,
quindici=> quindicesimo, cento=> centesimo, ma ventitré=>
ventitreesimo, trentatré => trentatreesimo.
Los siguientes números ordinales en italiano se forman mediante la
adición del sufijo-esimo al número cardinal, que por lo general
pierde la vocal final: undici => undicesimo, quindici =>
quindicesimo, cento => centesimo, pero ventitre => ventitreesimo,
Trentatre => trentatreesimo, Ventisei => ventiseiesimo

11º 21º
undicesimo ventunesimo

12º 22º
dodicesimo ventiduesimo

13º 23º
tredicesimo ventritreesimo

14º 24º
quattordicesimo ventiquattresimo

15º 25º
quindicesimo venticinquesimo

16º 26º
sedicesimo ventiseiesimo

17º 27º
diciassettesimo ventisettesimo

18º 28º
diciottesimo ventottesimo

19º 29º
diciannovesimo ventinovesimo

20º 30º
ventesimo trentesimo
Altri esempi
Otros ejemplos:

100º centesimo 2.000º duemillesimo

200º duecentesimo 3.000º tremillesimo

quattromillesi
300º trecentesimo 4.000º mo

quattrocentocinquante diecimillesim
450º simo 10.000º o

settecentonovantottesi
798º mo 1.000.000º milionesimo

1.00 1.000.000.0
0º millesimo 00º miliardesimo

In italiano i numeri ordinali vengono abbreviati:


En italiano los números ordinales son abreviados:
 

– con i numeri romani (in particolare per i secoli): I, II, III, IV …


– con los números romanos (en particular por los siglos):I, II, III, IV
 

– con una piccola «o» («a» per il femminile, «i» maschile plurale, «e»
femminile plurale) soprascritta:1o= primo, 1a = prima
– con una pequeña «o» («a» para femenino,»i» masculino plural ,»e»
femenino plural):1o= primero , 1a = primera
 

NB: Per i giorni del mese, in Italiano, usiamo i numeri cardinali, con


l’eccezione del primo giorno che è sempre ordinale (primo).
Para los días del mes, en italiano, utilizamos los números
cardinales, con la excepción del primer día, que es siempre ordinal
(primero).
Esempio/ Ejemplo:
 2do de mayo => 2 maggio (due maggio)
3ro de abril => 3 aprile (tre aprile)
1ro de junio => 1 giugno (primo giugno)