Cisco Soy principiante

Desktop o computador de mesa

Es un equipo que tiene sus partes separadas, como la torre, el monitor, el teclado y el ratón.

Notebook o laptop
Equipo portátil que puede usarse con batería o enchufado a la corriente, de fácil utilización y
transporte.

Ultrabook
Es un notebook extrafino, ligero y con una gran autonomía en la batería, lo que no perjudica
su rendimiento.

Tableta
Equipo portátil operado principalmente a través de una pantalla táctil (touch screen).

Smartphone
La traducción significa algo así como “teléfono inteligente”. Es un aparato celular que engloba
muchas de las principales tecnologías de comunicación y servicios (acceso a correos
electrónicos, Internet y GPS) usados en una computadora o en otros dispositivos.

Los equipamientos presentados, a pesar de ser diferentes, son considerados sistemas

computacionales.
Un sistema computacional está formado por un conjunto de componentes electrónicos
llamados hardware, además de sus programas y aplicaciones (APPs), también
llamados softwares.

Componentes de procesamiento

En estos se procesan los datos y se genera la información que será

mostrada en los componentes de salida.

Unidades de procesamiento

Su componente principal es la CPU (unidad central de procesamiento) o el procesador.

La CPU y otros componentes importantes de la computadora se encajan en la placa madre,

como se muestra en la figura de al lado.

Algunas de sus funciones: realización de las instrucciones de un programa de la computadora,

ejecución de la aritmética básica, de la lógica, de la entrada y salida de datos, entre otros.
Partición del sistema

Podemos definir las particiones como divisiones de un disco duro, es decir, hablando
técnicamente, partes lógicas o físicas en un disco duro. En estas, se almacena la
información que deseamos. La partición de un disco es necesaria para acomodar y
organizar los datos en su interior.

Un consejo para la utilización de las particiones en un disco duro es la creación de

una partición para el sistema operacional Windows, otra para el sistema operacional
Linux y otra solamente para los datos (es posible que exista más de un sistema
operacional en la misma computadora).

De esta forma, si hubiese un problema en una partición de su sistema operacional,

solo será necesario reinstalarlo en esa partición junto con los programas, mientras
que los datos de la otra partición permanecerán como estaban.

3G e 4G
La tecnología 3G es muy común en los días de hoy en lo que se refiere a celulares y a
Internet móvil. Es una sigla que representa la tercera generación de modelos y
tecnologías de telefonía móvil, sustituyendo el 2G. En esta tecnología, se ha mejorado
la transmisión de voz y datos, ofreciendo una conexión más rápida, entre otros
recursos, como la transmisión de señales de televisión, videollamadas, juegos
tridimensionales, descargas de músicas y vídeos con más rapidez, etc.
La tecnología 4G está presentada por las tecnologías que ofrecen conexiones de
Internet con velocidades altísimas. De esta manera, las redes móviles 4G acaban
alcanzando velocidades de conexión próximas a las que utilizan los cables o módem
ADSL. El 4G permite acceder a contenidos multimedia, como vídeos de alta definición
mucho más rápidos, videoconferencias y música directamente de Internet de Internet,
entre otros.

Almacenamiento online o en una nube

Los datos se almacenan online, de forma que se puede acceder a ellos desde cualquier
lugar, a cualquier hora y a partir de varios dispositivos. Por ejemplo: Google Drive,
DropBox, SkyDrive.

Archivo
Nombre dado para definir una información grabada. Permite grabar información,
transformándola en un archivo que puede ser colocado en algún dispositivo de
almacenamiento, como un disco duro.

Arroba (@)
Símbolo que separa el nombre de usuario del dominio.

Bit
Significa dígito binario, es decir, es la unidad más pequeña de infomación que puede
ser almacenada o transmitida.

Bluetooth
Nombre dado a una tecnología Wireless de comunicación inalámbrica, que permite
transmitir datos de manera rápida y segura por medio de aparatos de telefonía
celular, notebooks, teclados, ratones y auriculares. El alcance del bluetooth es de solo
algunos metros.

Cable
Conexión de Internet por cable que no utiliza líneas telefónicas. La conexión por cable
o DSL utiliza líneas de cable coaxial, originalmente desarrollados para el transporte de
imágenes de la televisión por cable. Un módem por cable conecta su computadora al
ISP, y como una red DSL, el cable ofrece altas velocidades y un servicio siempre
disponible, lo que significa que, incluso cuando la conexión no se esté usando, la
conexión a Internet todavía estará disponible.

Cable ethernet
Los cables ethernet utilizan pares de hilos trenzados y conectores semejantes a los de
los teléfonos. Se usan mucho para las conexiones de las computadoras conectadas en
red en las empresas.

Caja de sonido
Caja construida alrededor de un altavoz, que propaga el sonido y mejora la
reproducción sonora, pudiendo ser amplificada o no.

Código Morse
Sistema binario de representación a distancia de números, letras y símbolos gráficos,
que utiliza sonidos cortos y prologados, además de puntos y guiones para transmitir
mensajes. Fue desarrollado en 1835, por el pintor e inventor Samuel Finley Breese
Morse.

Comunidad virtual
Nombre dado a los espacios virtuales que reúnen a personas en Internet con valores o
intereses en común. Generalmente, estos ambientes disponen de herramientas
como chats, foros, publicaciones de textos e imágenes. Su objetivo es facilitar el
intercambio de conocimiento entre los participantes, como debates sobre determinados
asuntos.

Conexión ADSL
Este tipo de acceso se suministra por medio de la red de telefonía convencional, pero
es diferente al acceso discado, es decir, aunque el usuario esté conectado o navegando
en Internet, la línea telefónica estará libre y podrá ser usada normalmente para
llamadas de voz. Es un tipo de conexión de banda larga, pues ofrece velocidades más
altas que la conexión discada.

Conexión por línea discada

También conocida como conexión dial-up. Tipo de acceso a Internet en el cual una
persona usa un módem y una línea telefónica convencional.

Conexión por cable

La conexión por cable utiliza la misma intraestructura del servicio de la TV de pago,
por donde circulan, al mismo tiempo, tanto el servicio de televisión como los datos de
Internet. Es también un tipo de conexión de banda larga.

Correo electrónico o e-mail

Servicio a través del cual las personas intercambian mensajes por Internet. Eso se
puede hacer por medio de la Web (webmail) o por la utilización de programas
específicos llamados clientes de e-mail.

Criptografía
Se trata de un conjunto de reglas que pretende codificar la información de forma que
solo el emisor y el receptor consigan entenderla.

Desktop o computadora de mesa

Es un equipo que tiene sus partes separadas, como la torre, el monitor, el teclado y el
mouse / ratón.

Disco duro o Hard Disk (HD)

Es un componente es un componente de hardware que sirve para almacenar datos de
forma permanente y en grandes cantidades. Los HDs externos son más prácticos,
porque se pueden llevar en mochilas y carpetas.

Dominio
Nombre registrado por la empresa que ofrece el servicio de e-mail.

DSL
Servicio always-on que significa que no es necesario discar cada vez que sea necesario
conectarse a Internet. Utiliza líneas telefónicas de cobre existentes para suministrar
comunicación digital de datos a alta velocidad entre usuarios finales y empresas de
telefonía. Las señales de voz y dato son transmitidas en diferencias frecuencias en los
hilos telefónicos de cobre.

DVD (Disco Digital Versátil)

Es un disco con la capacidad de grabar datos en formato digital, y es más actual que el
CD además de tener una capacidad superior de almacenamiento de datos.

Entrada y salida de audio

Utilizada para conectar las cajas de sonido y el micrófono.

Facebook
Red social utilizada para mantener el contacto con personas y también para compartir
fotos, links, vídeos e información.

Fibra óptica
Es un cable de filamentos muy finos, comparable a la espesura de un cabello. A
diferencia del cable de par trenzado, la fibra óptica no conduce electricidad,
transmitiendo los datos por medio de la luz. La fibra óptica alcanza grandes distancias,
incluso hasta transoceánicas.

Firewall
Aplicación o equipo que están generalmente entre la LAN y la WAN. Comprueba y filtra
el flujo de datos, controlando las comunicaciones que pasan por la red, permitiéndolas
o bloqueándolas.

Gerenciador de dispositivos
Item do painel de controle que serve para verificar o hardware instalado no
computador. Permite a instalação e a atualização de drivers de dispositivo.
Administrador de tareas
Sirve para controlar el rendimiento de la computadora, así como para administrar los
programas y servicios que estén funcionando en el sistema.

Hiperlink
Lugar en el hipertexto en el que el usuario hace click para abrir otra página.
Normalmente, los hiperlinks están subrayados.

Hipertexto
Documento electrónico que contiene hiperlinks. El hipertexto se organiza para
promover una navegación no lineal, en la que el usuario crea sus propias opciones de
lectura, a diferencia de un libro, e el que normalmente es necesario leer el capítulo 1
para después entender el capítulo 2 y así en adelante.

Homepage
Página de entrada de un sitio.

Impresora
Periférico de salida que tiene la función de imprimir textos, gráficos e imágenes.
Existen tipos de impresora para cada necesidad, para la casa o para la empresa.

Impresora de inyección de tinta

Trabaja con cartuchos de tinta para imprimir textos, planillas, fotos y gráficos.

Impresora láser
Trabaja con un tóner y consume más energía eléctrica de que las impresoras a
inyección a tinta del mismo tamaño.

Impresora matricial o de impacto

Trabaja con una cinta, imprime con carbono y hace mucho ruido al imprimir.

Internet via satélite

Se utiliza más en lugares en los que la Internet convencional no está disponible. Su
área de alcance es mundial, ya que los satélites están en el espacio y tienen un
alcance ampliado.

IP (Internet Protocol)
Es el protocolo utilizado para direccionar las computadoras. Está formado por
direcciones numéricas llamadas direcciones IP. Una dirección IP está compuesta por
números separados por puntos, cada uno de los cuales puede variar de 0 a 255.

LAN – Local Area Network

Red local de computadoras que cubre un área relativamente pequeña. La mayoría de
las LANs se limitan a un único edificio o grupo de edificios.

Linkedin
Red social dirigida al mercado profesional, en la que usted puede divulgar su
curriculum, información sobre su carrera y su portfolio de trabajo.

Linux
Es un sistema operativo de código abierto, lo que permite que las personas puedan
contribuir para su constante desarrollo. Es un software libre, es decir, se puede usar,
copiar, estudiar, modificar y redistribuir sin restricción.
Mac OS
Es el sistema operativo de los dispositivos de la Apple, como el MacBook. Es
un software propietario que, para ser usado, necesita una licencia.

Micrófono
Dispositivo de entrada que captura audio.

Monitor
Periférico de salida que muestra la información del sistema al usuario.

Mouse / Ratón
Periférico que, junto con el teclado, posibilita la entrada de datos. Su función es mover
el cursor por el monitor.

Multifuncionales
Integran los servicios de impresión, copia y scanner en un solo aparato.

Navegador o browser
Browser significa, en español, navegador. Es un programa de computadora que
permite la navegación por Internet.

Netiqueta
Conjunto de buenas maneras que forman parte de acuerdos generales para la plena
comunicación en ambientes virtuales (e-mails, foros y chats) y significa etiqueta en la
red virtual.

Nombre de usuario
Nombre del login escogido por el usuario en el momento de crear un email.

Notebook o laptop
Equipo portátil que se puede usado con batería o enchufado en la toma, siendo de fácil
manejo y transporte.

Partición de sistema
Se puede definir como divisiones de un disco duro, o sea, hablando técnicamente,
porciones lógicas o físicas en un disco duro.

Carpeta
Carpeta es el nombre que se le da al local donde se guardan los archivos que pueden
ser almacenados en el disco duro, en pen drives, entre otros espacios. Dentro de las
carpetas, también se pueden guardar otras carpetas. Las carpetas también pueden
llamarse directorios.

Pen drive
Es un dispositivo compuesto de una memoria flash, que permite almacenar datos por
períodos longos, y no necesita electricidad.

Phishing
Es una forma de fraude electrónico, caracterizado por tentativas de adquirir datos
personales de diversos tipos: contraseñas, datos financieros y otros datos personales.
El acto consiste en un defraudador que se hace pasar por una persona o empresa
confiable por medio de envío de una comunicación electrónica oficial. Esto ocurre de
varias maneras, principalmente por e-mail, por mensajes instantáneos, por SMS, entre
otros.

Plotter
Trabaja con impresiones a gran escala y de alta calidad, como banners y franjas.

POP e IMAP
Protocolos de comunicación que recuperan los mensajes de un servidor de e-mail para
un cliente de e-mail.

Puerto de juegos
Utilizado para conectar joysticks.

Puerto de vídeo
Utilizado para conectar el monitor de vídeo o el proyector multimedia.

Puerto HDMI
Utilizado para conectar el monitor de vídeo o el proyector multimedia: HDMI y VGA.

Puerto paralelo
Utilizado para conectar periféricos, como la impresora.

Puerto PS/2
Utilizado para conectar el mouse / ratón y el teclado. Consulte el manual del equipo
para verificar la localización de cada conexión.

Puerto de serie
Control remoto de equipos, como router y switches, además del mouse.

Porta USB (Universal Serial Bus)

Diseñada para ser compatible universalmente con una gran variedad de dispositivos.

Programas y Recursos
Sirve para desinstalar o añadir / remover recursos de programas instalados.

Protocolo
Conjunto de reglas predefinidas que describen como deben ser las cosas, el orden en
que deben ocurrir y hasta lo que se ha de hacer en caso de equivocaciones.

Red corporativa
Es una LAN de dimensiones más grandes y que puede tener varios ruteadores para
conectar diversas redes.

Red doméstica
Es una LAN de pequeña dimensiones que dispone en general de un router para
conectarse a Internet.

Ruteador corporativo
Equipo más sofisticado (y por eso más caro) dedicado a enviar paquetes y descubrir el
mejor camino entre redes (mayores que las domésticas), localizadas dentro y fuera de
la empresa.

Ruteador doméstico
Sirve de puente entre la red doméstica e Internet y ofrece conectividad, generalmente,
para computadoras, TVs y dispositivos móviles, como tabletas y smarthphones.

Scanner
Periférico de entrada responsable de digitalizar imágenes, fotos y textos.

Sitio
También conocido como sitio, es un conjunto de páginas de la Web.

Smartphone
La traducción es algo como “teléfono inteligente”. Es un aparato celular que engloba
muchas de las principales tecnologías de comunicación y servicios (acceso a e-mails,
Internet y GPS) usados en una computadora o en otros dispositivos.

SMTP
Protocolo de comunicación para el envío de mensajes del cliente de e-mail para el
servidor de e-mail. También es el protocolo de comunicación entre servidores de e-
mail.

Software aplicación
Aplicaciones son softwares que sirven al usuario, como un editor de texto, un
navegador de Internet o un editor de planillas electrónicas.

Software básico
Es indispensable para que el funcionamiento de la computadora. Por ejemplo, los
sistemas operativos Microsoft Windows, Linux, iOS e Android. Más adelante, en este
curso, tendremos una lección entera dedicada al sistema operativo.

Software utilitário
Su principal función es velar por el buen funcionamiento de la computadora. Los
antivirus son ejemplos de softwares utilitarios que sirven para computadora de ataques
de virus e invasores.

Spam
Término que se refiere a los e-mails no solicitados, que generalmente son enviados
para un gran número de personas.

Switch
Equipo que conecta computadores dentro de una misma red. Para reducir los costos y
popularizar la tecnología, los ruteadores domésticos traen incorporados un módulo
switch. Ya los modelos corporativos utilizan equipos dedicados a la función del switch.

Tableta
Equipo móvil portátil operado principalmente por una pantalla táctil (touch screen).

Teclado
Dispositivo que dispone de una serie de letras, números y símbolos, utilizados para
introducir datos, información y comandos que se proyectan en las pantallas de las
computadoras, tablets y smartphones.

Ultrabook
Es un notebook ultrafino, leve y con una gran autonomía en la batería, lo que no
perjudica su performance.
URL
Dirección en la Web. Por ejemplo: http://www.cisco.com

Virus
Programa o parte de un programa de computador, normalmente malicioso, que se
propaga introduciendo copias de sí mismo, formando parte de otros programas y
archivos. El virus depende de la ejecución del programa o archivo para que pueda
hacerse activo y dar continuidad al proceso de infección.

WAN – Wide Area Network

Red de larga distancia que permite a transmisión de datos en distancias geográficas
mayores. La WAN es más lenta en relación a la LAN. Un ejemplo de WAN es la
conexión a Internet.

Webcam
Periférico de entrada que captura imágenes y las transfiere a una computadora.
Actualmente, se usa bastante para la realización de videoconferencias.

Wi-fi
El término wi-fi, traducido libremente, significa sin fio, o sea, uma conexão para
transmissão de información sin el uso de hilos o cables. El wi-fi es una
tecnología Wireless que sirve para conectar dispositivos en una red local.

Windows
Es un sistema operativo ampliamente utilizado, por ser compatible con la mayoría de
las computadoras del mercado. Es un software propietario.

3G e 4G
La tecnología 3G es muy común en los días de hoy en lo que se refiere a celulares y a
Internet móvil. Es una sigla que representa la tercera generación de modelos y tecnologías
de telefonía móvil, sustituyendo el 2G. En esta tecnología, se ha mejorado la transmisión de
voz y datos, ofreciendo una conexión más rápida, entre otros recursos, como la transmisión
de señales de televisión, videollamadas, juegos tridimensionales, descargas de músicas y
vídeos con más rapidez, etc.
La tecnología 4G está presentada por las tecnologías que ofrecen conexiones de Internet
con velocidades altísimas. De esta manera, las redes móviles 4G acaban alcanzando
velocidades de conexión próximas a las que utilizan los cables o módem ADSL. El 4G
permite acceder a contenidos multimedia, como vídeos de alta definición mucho más
rápidos, videoconferencias y música directamente de Internet de Internet, entre otros.

Almacenamiento online o en una nube

Los datos se almacenan online, de forma que se puede acceder a ellos desde cualquier
lugar, a cualquier hora y a partir de varios dispositivos. Por ejemplo: Google Drive,
DropBox, SkyDrive.

Archivo
Nombre dado para definir una información grabada. Permite grabar información,
transformándola en un archivo que puede ser colocado en algún dispositivo de
almacenamiento, como un disco duro.

Arroba (@)
Símbolo que separa el nombre de usuario del dominio.

Bit
Significa dígito binario, es decir, es la unidad más pequeña de infomación que puede ser
almacenada o transmitida.

Bluetooth
Nombre dado a una tecnología Wireless de comunicación inalámbrica, que permite
transmitir datos de manera rápida y segura por medio de aparatos de telefonía
celular, notebooks, teclados, ratones y auriculares. El alcance del bluetooth es de solo
algunos metros.

Cable
Conexión de Internet por cable que no utiliza líneas telefónicas. La conexión por cable o
DSL utiliza líneas de cable coaxial, originalmente desarrollados para el transporte de
imágenes de la televisión por cable. Un módem por cable conecta su computadora al ISP, y
como una red DSL, el cable ofrece altas velocidades y un servicio siempre disponible, lo
que significa que, incluso cuando la conexión no se esté usando, la conexión a Internet
todavía estará disponible.

Cable ethernet
Los cables ethernet utilizan pares de hilos trenzados y conectores semejantes a los de los
teléfonos. Se usan mucho para las conexiones de las computadoras conectadas en red en las
empresas.

Caja de sonido
Caja construida alrededor de un altavoz, que propaga el sonido y mejora la reproducción
sonora, pudiendo ser amplificada o no.

Código Morse
Sistema binario de representación a distancia de números, letras y símbolos gráficos, que
utiliza sonidos cortos y prologados, además de puntos y guiones para transmitir mensajes.
Fue desarrollado en 1835, por el pintor e inventor Samuel Finley Breese Morse.

Comunidad virtual
Nombre dado a los espacios virtuales que reúnen a personas en Internet con valores o
intereses en común. Generalmente, estos ambientes disponen de herramientas como chats,
foros, publicaciones de textos e imágenes. Su objetivo es facilitar el intercambio de
conocimiento entre los participantes, como debates sobre determinados asuntos.

Conexión ADSL
Este tipo de acceso se suministra por medio de la red de telefonía convencional, pero es
diferente al acceso discado, es decir, aunque el usuario esté conectado o navegando en
Internet, la línea telefónica estará libre y podrá ser usada normalmente para llamadas de
voz. Es un tipo de conexión de banda larga, pues ofrece velocidades más altas que la
conexión discada.

Conexión por línea discada

También conocida como conexión dial-up. Tipo de acceso a Internet en el cual una persona
usa un módem y una línea telefónica convencional.

Conexión por cable

La conexión por cable utiliza la misma intraestructura del servicio de la TV de pago, por
donde circulan, al mismo tiempo, tanto el servicio de televisión como los datos de Internet.
Es también un tipo de conexión de banda larga.

Correo electrónico o e-mail

Servicio a través del cual las personas intercambian mensajes por Internet. Eso se puede
hacer por medio de la Web (webmail) o por la utilización de programas específicos
llamados clientes de e-mail.

Criptografía
Se trata de un conjunto de reglas que pretende codificar la información de forma que solo el
emisor y el receptor consigan entenderla.

Desktop o computadora de mesa

Es un equipo que tiene sus partes separadas, como la torre, el monitor, el teclado y el mouse
/ ratón.

Disco duro o Hard Disk (HD)

Es un componente es un componente de hardware que sirve para almacenar datos de forma
permanente y en grandes cantidades. Los HDs externos son más prácticos, porque se
pueden llevar en mochilas y carpetas.

Dominio
Nombre registrado por la empresa que ofrece el servicio de e-mail.

DSL
Servicio always-on que significa que no es necesario discar cada vez que sea necesario
conectarse a Internet. Utiliza líneas telefónicas de cobre existentes para suministrar
comunicación digital de datos a alta velocidad entre usuarios finales y empresas de
telefonía. Las señales de voz y dato son transmitidas en diferencias frecuencias en los hilos
telefónicos de cobre.

DVD (Disco Digital Versátil)

Es un disco con la capacidad de grabar datos en formato digital, y es más actual que el CD
además de tener una capacidad superior de almacenamiento de datos.
Entrada y salida de audio
Utilizada para conectar las cajas de sonido y el micrófono.

Facebook
Red social utilizada para mantener el contacto con personas y también para compartir
fotos, links, vídeos e información.

Fibra óptica
Es un cable de filamentos muy finos, comparable a la espesura de un cabello. A diferencia
del cable de par trenzado, la fibra óptica no conduce electricidad, transmitiendo los datos
por medio de la luz. La fibra óptica alcanza grandes distancias, incluso hasta
transoceánicas.

Firewall
Aplicación o equipo que están generalmente entre la LAN y la WAN. Comprueba y filtra el
flujo de datos, controlando las comunicaciones que pasan por la red, permitiéndolas o
bloqueándolas.

Gerenciador de dispositivos
Item do painel de controle que serve para verificar o hardware instalado no computador.
Permite a instalação e a atualização de drivers de dispositivo.

Administrador de tareas
Sirve para controlar el rendimiento de la computadora, así como para administrar los
programas y servicios que estén funcionando en el sistema.

Hiperlink
Lugar en el hipertexto en el que el usuario hace click para abrir otra página. Normalmente,
los hiperlinks están subrayados.

Hipertexto
Documento electrónico que contiene hiperlinks. El hipertexto se organiza para promover
una navegación no lineal, en la que el usuario crea sus propias opciones de lectura, a
diferencia de un libro, e el que normalmente es necesario leer el capítulo 1 para después
entender el capítulo 2 y así en adelante.

Homepage
Página de entrada de un sitio.

Impresora
Periférico de salida que tiene la función de imprimir textos, gráficos e imágenes. Existen
tipos de impresora para cada necesidad, para la casa o para la empresa.

Impresora de inyección de tinta

Trabaja con cartuchos de tinta para imprimir textos, planillas, fotos y gráficos.

Impresora láser
Trabaja con un tóner y consume más energía eléctrica de que las impresoras a inyección a
tinta del mismo tamaño.

Impresora matricial o de impacto

Trabaja con una cinta, imprime con carbono y hace mucho ruido al imprimir.

Internet via satélite

Se utiliza más en lugares en los que la Internet convencional no está disponible. Su área de
alcance es mundial, ya que los satélites están en el espacio y tienen un alcance ampliado.

IP (Internet Protocol)
Es el protocolo utilizado para direccionar las computadoras. Está formado por direcciones
numéricas llamadas direcciones IP. Una dirección IP está compuesta por números
separados por puntos, cada uno de los cuales puede variar de 0 a 255.

LAN – Local Area Network

Red local de computadoras que cubre un área relativamente pequeña. La mayoría de las
LANs se limitan a un único edificio o grupo de edificios.

Linkedin
Red social dirigida al mercado profesional, en la que usted puede divulgar su curriculum,
información sobre su carrera y su portfolio de trabajo.

Linux
Es un sistema operativo de código abierto, lo que permite que las personas puedan
contribuir para su constante desarrollo. Es un software libre, es decir, se puede usar, copiar,
estudiar, modificar y redistribuir sin restricción.

Mac OS
Es el sistema operativo de los dispositivos de la Apple, como el MacBook. Es
un software propietario que, para ser usado, necesita una licencia.

Micrófono
Dispositivo de entrada que captura audio.

Monitor
Periférico de salida que muestra la información del sistema al usuario.

Mouse / Ratón
Periférico que, junto con el teclado, posibilita la entrada de datos. Su función es mover el
cursor por el monitor.

Multifuncionales
Integran los servicios de impresión, copia y scanner en un solo aparato.

Navegador o browser
Browser significa, en español, navegador. Es un programa de computadora que permite la
navegación por Internet.

Netiqueta
Conjunto de buenas maneras que forman parte de acuerdos generales para la plena
comunicación en ambientes virtuales (e-mails, foros y chats) y significa etiqueta en la red
virtual.

Nombre de usuario
Nombre del login escogido por el usuario en el momento de crear un email.

Notebook o laptop
Equipo portátil que se puede usado con batería o enchufado en la toma, siendo de fácil
manejo y transporte.

Partición de sistema
Se puede definir como divisiones de un disco duro, o sea, hablando técnicamente, porciones
lógicas o físicas en un disco duro.

Carpeta
Carpeta es el nombre que se le da al local donde se guardan los archivos que pueden ser
almacenados en el disco duro, en pen drives, entre otros espacios. Dentro de las carpetas,
también se pueden guardar otras carpetas. Las carpetas también pueden llamarse
directorios.

Pen drive
Es un dispositivo compuesto de una memoria flash, que permite almacenar datos por
períodos longos, y no necesita electricidad.

Phishing
Es una forma de fraude electrónico, caracterizado por tentativas de adquirir datos
personales de diversos tipos: contraseñas, datos financieros y otros datos personales. El acto
consiste en un defraudador que se hace pasar por una persona o empresa confiable por
medio de envío de una comunicación electrónica oficial. Esto ocurre de varias maneras,
principalmente por e-mail, por mensajes instantáneos, por SMS, entre otros.

Plotter
Trabaja con impresiones a gran escala y de alta calidad, como banners y franjas.

POP e IMAP
Protocolos de comunicación que recuperan los mensajes de un servidor de e-mail para un
cliente de e-mail.

Puerto de juegos
Utilizado para conectar joysticks.

Puerto de vídeo
Utilizado para conectar el monitor de vídeo o el proyector multimedia.

Puerto HDMI
Utilizado para conectar el monitor de vídeo o el proyector multimedia: HDMI y VGA.

Puerto paralelo
Utilizado para conectar periféricos, como la impresora.

Puerto PS/2
Utilizado para conectar el mouse / ratón y el teclado. Consulte el manual del equipo para
verificar la localización de cada conexión.

Puerto de serie
Control remoto de equipos, como router y switches, además del mouse.

Porta USB (Universal Serial Bus)

Diseñada para ser compatible universalmente con una gran variedad de dispositivos.

Programas y Recursos
Sirve para desinstalar o añadir / remover recursos de programas instalados.

Protocolo
Conjunto de reglas predefinidas que describen como deben ser las cosas, el orden en que
deben ocurrir y hasta lo que se ha de hacer en caso de equivocaciones.

Red corporativa
Es una LAN de dimensiones más grandes y que puede tener varios ruteadores para conectar
diversas redes.

Red doméstica
Es una LAN de pequeña dimensiones que dispone en general de un router para conectarse a
Internet.

Ruteador corporativo
Equipo más sofisticado (y por eso más caro) dedicado a enviar paquetes y descubrir el
mejor camino entre redes (mayores que las domésticas), localizadas dentro y fuera de la
empresa.

Ruteador doméstico
Sirve de puente entre la red doméstica e Internet y ofrece conectividad, generalmente, para
computadoras, TVs y dispositivos móviles, como tabletas y smarthphones.

Scanner
Periférico de entrada responsable de digitalizar imágenes, fotos y textos.

Sitio
También conocido como sitio, es un conjunto de páginas de la Web.
Smartphone
La traducción es algo como “teléfono inteligente”. Es un aparato celular que engloba
muchas de las principales tecnologías de comunicación y servicios (acceso a e-mails,
Internet y GPS) usados en una computadora o en otros dispositivos.

SMTP
Protocolo de comunicación para el envío de mensajes del cliente de e-mail para el servidor
de e-mail. También es el protocolo de comunicación entre servidores de e-mail.

Software aplicación
Aplicaciones son softwares que sirven al usuario, como un editor de texto, un navegador de
Internet o un editor de planillas electrónicas.

Software básico
Es indispensable para que el funcionamiento de la computadora. Por ejemplo, los sistemas
operativos Microsoft Windows, Linux, iOS e Android. Más adelante, en este curso,
tendremos una lección entera dedicada al sistema operativo.

Software utilitário
Su principal función es velar por el buen funcionamiento de la computadora. Los antivirus
son ejemplos de softwares utilitarios que sirven para computadora de ataques de virus e
invasores.

Spam
Término que se refiere a los e-mails no solicitados, que generalmente son enviados para un
gran número de personas.

Switch
Equipo que conecta computadores dentro de una misma red. Para reducir los costos y
popularizar la tecnología, los ruteadores domésticos traen incorporados un módulo switch.
Ya los modelos corporativos utilizan equipos dedicados a la función del switch.

Tableta
Equipo móvil portátil operado principalmente por una pantalla táctil (touch screen).

Teclado
Dispositivo que dispone de una serie de letras, números y símbolos, utilizados para
introducir datos, información y comandos que se proyectan en las pantallas de las
computadoras, tablets y smartphones.

Ultrabook
Es un notebook ultrafino, leve y con una gran autonomía en la batería, lo que no perjudica
su performance.

URL
Dirección en la Web. Por ejemplo: http://www.cisco.com
Virus
Programa o parte de un programa de computador, normalmente malicioso, que se propaga
introduciendo copias de sí mismo, formando parte de otros programas y archivos. El virus
depende de la ejecución del programa o archivo para que pueda hacerse activo y dar
continuidad al proceso de infección.

WAN – Wide Area Network

Red de larga distancia que permite a transmisión de datos en distancias geográficas
mayores. La WAN es más lenta en relación a la LAN. Un ejemplo de WAN es la conexión
a Internet.

Webcam
Periférico de entrada que captura imágenes y las transfiere a una computadora.
Actualmente, se usa bastante para la realización de videoconferencias.

Wi-fi
El término wi-fi, traducido libremente, significa sin fio, o sea, uma conexão para
transmissão de información sin el uso de hilos o cables. El wi-fi es una
tecnología Wireless que sirve para conectar dispositivos en una red local.

Windows
Es un sistema operativo ampliamente utilizado, por ser compatible con la mayoría de las
computadoras del mercado. Es un software propietario.