PLAN VI

AIRE ACONDICIONADO

FICHA Nº 2 Balance Térmico de

Verano

Recopilación y digitalización: Arqs. Analía Walter- Cristina Pavón

T.V.3 – INSTALACIONES II – PLAN VI – AÑO 2016 1

BALANCE TERMICO DE VERANO
Es necesario hacer un estudio de la cantidad de calor que hay que extraer en verano para producir y mantener
en el espacio acondicionado cierta temperatura y humedad prefijada cuyo cálculo determinará las característi-
cas y dimensiones de la instalación.
Balance térmico: conjunto de cálculos que nos permiten determinar la capacidad de los equipos de aire acondi-
cionado.
Método de cálculo del ASRHAE (American Society of Heating, Refrigerating and Air conditioning Engineers)
modification de 1997.
Los métodos anteriores consideraban a las ganancias de calor, el método actual de cálculo considera las car-
gas de calor.
Diferencia entre ganancia y carga de calor:
Ganancia de calor: calor que ingresa al local, puede ser por transmisión a través de muros y techos o por
radiación da través de vidrios.
Carga de calor: calor que tengo que extraer para mantener constante la temperatura del interior. Si la extrac-
ción es mayor a la carga, la temperatura desciende. Es el calor generado en el ambiente debido a varios facto-
res entre los que se encuentra el calor que entrega un muro de alta inercia térmica que se calentó por efecto de
la radiación solar o el calor que entrega los pisos y los muebles que se calentaron por la radiación solar que
atraviesa los vidrios.
Por ejemplo, si tenemos una gran ventana al este, a las 8:00 hs. de la mañana, la ganancia de calor es grande
pero la carga de calor es chica por el sol entra por la ventana y calienta el piso, las paredes y los muebles, no
calienta el aire ya que el aire no se calienta por radiación sino por convección; una vez que el piso, las paredes
y los muebles están calientes disipan el calor al interior.
Carga de acondicionamiento: es la cantidad de calor que hay que extraer en verano e incorporar en invierno
para mantener condiciones de temperatura y humedad prefijadas.
Las cargas de acondicionamiento se clasifican en cargas de refrigeración y cargas de calefacción.
A su vez para el cálculo de las cargas de refrigeración se considera: ganancias externas, internas y de aire
exterior.
Las ganancias de calor sensible que provienen del exterior se obtienen por el efecto solar sobre las ventanas y
por transmisión de paredes, techos,etc.
Las ganancias de calor del interior provienen de las personas, iluminación y artefactos. Estas pueden ser de
calor sensible o latente dependiendo de la fuente.
Las ganancias de calor de aire exterior que proviene de la ventilación puede ser sensible y latente.

CONDICIONES DE DISEÑO
Los parámetros para lograr las condiciones de confort dependen de la estación del año.
Condiciones de diseño interior
Para viviendas, departamentos, oficinas del personal
 Recomendado 25°C y 50 % HR (verano)
21,5 °C y 50% HR (invierno)
 Aceptable 26,7 °C y 50% HR (verano)
20 °C y 50% HR (invierno)
Para locales comerciales, tiendas, bancos
 26 °C y 50% HR (verano)
 19 °C y 50% HR (invierno)
Para cines, teatros y auditorios
 25 °C y 60% (verano)
 20 °C y 50 % (invierno)
Condiciones de diseño exterior

T.V.3 – INSTALACIONES II – PLAN VI – AÑO 2016 2

Los valores de temperatura exterior y HR se obtienen en la siguiente tabla según el lugar donde se encuentra
ubicado el edificio en estudio y según la época del año.

La temperatura del exterior es variable según la hora considerada del día. La variación diaria de temperatura
exterior para Buenos Aires que puede adoptarse 11ºC entre las 5 de la mañana y las 15:00 hs.
El siguiente cuadro contiene las temperaturas exteriores de diseño para las distintas horas para el mes de
enero en los 35º latitud sur:

HORA ºC HORA ºC HORA ºC HORA ºC

1 25,43 7 24,77 13 33,79 19 31,26
2 24,88 8 25,76 14 34,67 20 30,60
3 24,44 9 27,19 15 35 21 28,62
4 24,11 10 28,84 16 34,67 22 27,52
5 24 11 30,71 17 33,90 23 32,47
6 24,22 12 32,47 18 33,02 24 25,98

T.V.3 – INSTALACIONES II – PLAN VI – AÑO 2016 3

CARGAS DE CALOR SENSIBLE
Son las que producen un aumento de temperatura en el local.
a) Transmisión
b) Radiación
c) Conductos
d) Personas
e) Iluminación
f) Equipos

Unidades
Todas las unidades se expresan en el Sistema Métrico Legal Argentino (SIMELA), de acuerdo con el Sistema
Internacional de unidades (SI), adoptado por nuestro país por la Ley Nº 19.511 del año 1972 y actualizado por
Decreto Nº 878 del 22-6-89.
La unidad de potencia es el Watt y su equivalencia es:

1W = 0,860 Kcal/h
1 Kcal/h = 1,163 W

La unidad de la transmitancia térmica es W/m2ºK y su equivalencia es:

1 Kcal/hm2ºC = 1,163 W/m2ºK

Aclaración: como los intervalos de ºK son iguales a los de ºC podemos reemplazar ºK por ºC
La unidad de caudal es litros/segundos y su equivalencia es: 1 m3/min = 16,6 litros/seg
1 m3/h = 0,27 litros/seg

COEFICIENTE DE TRANSMITANCIA “K”

Es la cantidad de calor en watts que se transcribe en una hora a través de 1 m2 de superficie, existiendo una
diferencia de temperatura de 1ºC entre el ambiente interno y externo.
Los coeficientes K para las construcciones normales están tabuladas por la norma IRAM 11.601.
Algunos valores son

K (W/m2ºC)
MATERIAL

Pared de ladrillos común de 30 cm de espesor + revoques 1,90

Pared de ladrillos común de 15 cm de espesor + revoques 2,30
Pared de 30 cm de espesor con 3 cm de cámara de aire 1,30
Pared ladrillos huecos 8 cm + revoques 1,80
Pared ladrillos huecos 12 cm + revoques 1,55
Pared ladrillos huecos 18 cm + revoques 1,40
Pared de bloques de hormigón 10 cm + revoques 1,70
Pared de bloques de hormigón 20 cm + revoques 1,45
Pared de bloques multicelular de hormigón 20 cm 1,64
Paneles de yeso 7,5 cm 2,10
Losa de hormigón + contrapiso 1,75
Techo de losa cerámica común sin aislar 1,5
Techo de losa cerámica común aislado 0,8
Tejas sobre tirantes con cielorraso y aislación 0,8

T.V.3 – INSTALACIONES II – PLAN VI – AÑO 2016 4

 Chapa de ondulada de cinc sobre tirantes sin aislación 7,5
Chapa de ondulada de cinc sobre con cielorraso y aisla-
0,8
ción
Piso con 15 cm de hormigón y parquet 2,05
Piso con 15 cm de hormigón y baldosas o cerámicos 2,95
Piso con 15 cm de hormigón sobre tierra y parquet 0,8
Ventana con vidrio común 5
Ventana con vidrio doble 2,80
Policarbonato transparente 3 mm 5,46

a) Cargas por transmisión (vidrios exteriores - paredes, techos y pisos int)

Qt = K . S . ( t)
Qt= ganancia de calor por paredes, techos, pisos interiors en Kcal/h o watt.
K = coeficiente de tramitancia térmica en Kcal/hm2°C
S = superficie del elemento en m2
( t) = deferencia equivalente de temperatura °C
Este valor se obtiene por tabla según la orientación, el valor de K y la hora considerada.

Paredes y techos interiores: puede suponerse que un local no acondicionado se encuentra a temperatura de
alrededor de 3 a 5ºC menos que la del aire exterior.

PISOS SOBRE TIERRA: en verano no se considera transmisión (temperatura de la tierra 17ºC).

T.V.3 – INSTALACIONES II – PLAN VI – AÑO 2016 5

b) Carga de calor por radiación para vidrios
En la radiación solar solo una pequeña parte es absorbida por el vidrio, esto indica que casi la totalidad del
calor por radiación atraviesa el vidrio.
Para obtener la carga por radiación se utiliza la siguiente fórmula:
Qrs= A . I . c
Donde:
Qrs es la cantidad de calor por radiación solar
A es el área expuesta al sol
I es la intensidad de radiación que se obtiene por tabla de coeficiente de efecto solar teniendo en cuenta la
orientación y la hora de estudio de la carga.
C es el coeficiente de corrección teniendo en cuenta la protección de la ventana

Vidrio transparente 1
Vidrio esmerilado o grabado 0,90
Vidrio transparente con cortina exterior clara 0,30
Vidrio transparente con cortina interior clara 0,50
Toldo de lona 0,20
Parasoles 0,20

T.V.3 – INSTALACIONES II – PLAN VI – AÑO 2016 6

TABLAS DE COEFICIENTE DE EFECTO SOLAR PARA SUPERFICIES DE DIVERSAS ORIENTACIONES
EN LATITUD SUR.

T.V.3 – INSTALACIONES II – PLAN VI – AÑO 2016 7

T.V.3 – INSTALACIONES II – PLAN VI – AÑO 2016 8
c) Carga de calor sensible en conductos
Se estima entre un 5 a 10 % del aporte de calor externo en el local.

d) Carga de calor sensible por personas

El cuerpo humano produce calor que es disipado al aire que lo rodea como calor sensible y calor latente.

Qps = número de personas x kcal/h

Grado de actividad Sensible Latente

Sentado en reposo 55 35

Sentado y trabajo muy liviano 55 45

Trabajo oficina liviano 55 60

Trabajo liviano 60 80
Trabajo pesado 80 160

Trabajo muy pesado 120 200

e) Carga de calor por iluminación

Qi = número de watts x superficie del local

Para lámparas fluorescentes debe considerarse un factor adicional que es la reactancia. Este factor se conside-
ra en un 20% más para la disipación calculada de la manera anterior, o sea:
Qi = número de watts x superficie del local x 1,2
Para oficinas puede considerarse una densidad aproximada de 20 a 30 watts/m 2 de superficie local.

f) Carga de calor por equipos

Deben tenerse en cuenta los distintos aparatos que disipan calor en los ambientes. Es importante considerar
los datos de consumo y disipación dados por los fabricantes, en caso de motores eléctricos:
Qm = número de Hp x 746 watts

CARGAS DE CALOR LATENTE

Son las que se aportan en forma de vapor de agua, no produciendo aumento de temperatura del local sino de
humedad
a) Personas
b) Equipos
c) De aire exterior

a) Carga de calor latente por personas

Qpl = número de personas x kcal/h

b) Carga de calor de disipación por artefactos

Deben tenerse en cuenta los distintos aparatos que disipan calor en los ambientes. Es importante considerar
los datos de consumo y disipación dados por los fabricantes.

Qart = cantidad de artefactos x watts

T.V.3 – INSTALACIONES II – PLAN VI – AÑO 2016 9

 Televisor a color 300 w
Heladera común 200 w
Heladera con freezer 360 w
Aspiradora 500 w
Ventilador 50 a 150 w
Centro musical 150 w
Plancha 700 w
Proyector 500 a 1500 w
Lámpara vapor mercurio 200 a 500 w
Pc 300 w

c) Carga de aire exterior

El aire nuevo que se introduce es uno de los requisitos básicos que debe cumplir la instalación de aire acondi-
cionado.
Su cantidad depende del número de personas y del tipo de ocupación y trabajo que se realiza en el ambiente.
Una forma práctica de determinarlo es estimarlo como un porcentaje del caudal de aire total en circulación en el
sistema de acondicionamiento. La siguiente tabla nos indica los porcentajes a utilizar.

Locales con muchas personas 25 al 50 %

Locales para edificios de oficinas 15 al 25 %

Locales para edificios de viviendas 10 al 20 %

El caudal de aire nuevo (Ca) es un porcentaje del caudal de aire de circulación (C). Este último se obtiene:

C = Qsi / 17 ( Tint– TIny)

Calor sensible del aire exterior

Qse = 17 x Ca x (Te – Ti)
Donde:
Qse: cantidad de calor sensible del aire exterior
17: constante
Ca: caudal de aire nuevo
Te: temperatura exterior
Ti: temperatura interior

Calor latente del aire exterior

Qle = 42 x Ca x ( He – Hi)
Donde
Qle: cantidad de calor latent del aire exterior
42: surge del producto del pe (1,2) x 60 x calor latente de vaporización a 15 °C (586,5) divido por 1000.
Ca: caudal de aire nuevo
He humedad absoluta exterior

T.V.3 – INSTALACIONES II – PLAN VI – AÑO 2016 10

Hi: humedad absoluta interior

Bibliografía
Manual de aire acondicionado y calefacción. Nestor Quadri. Año 2007.
Ficha de balance térmico. Arq Silvia Balla.

T.V.3 – INSTALACIONES II – PLAN VI – AÑO 2016 11