Edicio N Mayo 2020

MAY 2020
EDICIÓN DIGITAL:
REVISTA.KCM.ORG LA VOZ DE
TM
DEL CREYENTE
ÉXITO
El dulce
aroma del
P.14
Mientras su esposo yacía sin vida

después de derrumbarse al piso,
Christa Tomlin declaró: “¡En el
Nombre de Jesús, sé hecho pleno!”
Y Jim comenzó a respirar.
S
IOTUions
P.10
D Y lect020
E 2
sp May cover.indd 1 4/20/20 9:25 AM

“La tradición religiosa nos ha
confundido al hacernos pensar
que la enfermedad a veces es una
‘bendición encubierta’.
Dios no
piensa de
esa manera.”
—Gloria Copeland
leer más
página 4
LA V
orga
y su
impre
2 : LV V C Kenn
sp 5_20 toc.indd 2 4/20/20 9:35 AM

Carta del editor
¡Tu voto es importante! DIOS
Más de 200 años después de
que nuestros Padres Fundadores
sucede en este país. Los republicanos
no son responsables, como tampoco lo
Crónicas 7:14 dice: «Si
mi pueblo, sobre el cual
y TU
Elecciones
establecieran este país, muchos de son los demócratas. Ese deber descansa se invoca mi nombre, se 2020
los ciudadanos estadounidenses en las manos de la Iglesia, el Cuerpo de humilla y ora, y busca mi
aún luchan contra sus intenciones y Cristo. Si nos levantamos y hacemos lo rostro, y se aparta de
se preguntan si nuestra nación fue que debemos en noviembre (y en cada sus malos caminos, yo lo
ordenada por Dios. Pero, cualquiera elección), veremos cómo las cosas escucharé desde los cielos, perdonaré sus
que conozca a Dios, sabe que Él fue cambian para bien en el país. pecados y sanaré su tierra.»
Quien estableció América a propósito.
Se hizo un pacto que unía a Es nuestro deseo ayudar a educar En segundo lugar, puedes ayudar a efectuar
América con el Señor. De a los creyentes con respecto un cambio ejerciendo tu derecho de voto.
la misma manera que la a su responsabilidad con
nación de Israel tiene un esta nación y su gente, y En el artículo de este mes, titulado: “La
pacto con Dios, Estados alentarte con respecto responsabilidad del creyente estadounidense”,
Unidos también. Y así a la verdad de que tu Kenneth Copeland escribe: “Como Su pueblo,
como hizo responsable voto importa. En los no deberíamos dejarle al mundo decidir cómo
a cada judío de próximos meses, funciona este país. En cambio, debemos
cómo la nación de P.10 comenzando en
este número de “La
defender lo que Dios desea hacer con él y a
través de él”. Puedes leer más en la página 10.
Israel respondió
a Sus profetas y a voz de la Victoria
del Creyente”, Te animo a que leas todos los artículos y te
Su dirección, Dios dejes guiar por el Espíritu Santo mientras
responsabiliza a los presentaremos
artículos que comparten te preparas para llegar a las urnas para
cristianos de América hoy votar. Dios ordenó un buen gobierno. Y nos
en día. por qué tu participación
en el proceso de votación ha ordenado a cada uno de nosotros ser
Es por eso por lo que las próximas es crucial. No importa cuán mal responsables de ello. Involúcrate, ¡sal y vota!
elecciones en noviembre son vistas puedan parecer las cosas, tu, como Porque tu voto realmente importa.
por muchos como las elecciones más creyente, tienes el poder de ayudar a
cruciales en la historia de nuestra nación. lograr un cambio y mejorar las cosas.
Y nosotros, como creyentes, jugaremos ¿Cómo? Primero, siendo fieles al orar
un papel importante en el resultado, constantemente por nuestra nación y
porque somos responsables de lo que sus líderes (1 Timoteo 2:1-3). Segunda Ronald C. Jordan,
Editor en Jefe
IMPRESA DESDE 1973 : VOL. 48 : NO. 5
14
EDICIÓN DE MAYO
4
4
Dios te
quiere bien
por Gloria Copeland
14
El dulce aroma
Nunca caigas en la
P.26 del éxito
por Melanie Hemry
trampa diabólica 19
de decirle a Jesús: La gracia para
ser mamá
“¿No te importa?” por Kellie Copeland
26
Edición ¿Necesitas Sanidad?
digital Aférrate a la
PALABRA
REVISTA.KCM.ORG
por Kenneth Copeland
LA VOZ DE VICTORIA DEL CREYENTE VOLUMEN 48 NUMERO 5, MAYO de 2020. LA VOZ DE VICTORIA DEL CREYENTE es una publicación mensual de Eagle Mountain International Church Inc./Kenneth Copeland Ministries Inc., una
organización sin fines de lucro, Fort Worth, Texas. ©2020 Kenneth Copeland Ministries, Inc. Todos los derechos reservados. Se prohíbe la reproducción parcial o total sin autorización por escrito. LA VOZ DE VICTORIA DEL CREYENTE
y su logotipo asociado son marcas registradas de Eagle Mountain International Church Inc./Kenneth Copeland Ministries Inc. en Estados Unidos y en los países donde circula LA VOZ DE VICTORIA DEL CREYENTE. El costo de
impresión y distribución se financia con donaciones de los Colaboradores y Amigos de los Ministerios Kenneth Copeland. Impreso en los Estados Unidos. Para suscribirse gratuitamente, visita en la web: es.kcm.org/LVVC, o escribe a
Kenneth Copeland Ministries, Fort Worth, TX 76192-0001. Debido a que cada número de LA VOZ DE VICTORIA DEL CREYENTE se planea con anticipación, no recibimos artículos que no hayan sido solicitados. LV V C : 3
sp 5_20 toc.indd 3 4/20/20 9:35 AM

4 : LV V C
sp 5_20 gloria 2.indd 4 4/20/20 9:36 AM

por
Gloria
Copeland
Dios te
quiere
bien
En 1979, el Señor me compartió
seis palabras que nunca olvidaré. No me las dijo
audiblemente. Si alguien más hubiera estado
conmigo en ese momento, no creo que hubieran
escuchado Su voz. Pero para mí,
Sus palabras fueron claras y llenas de poder.
Me dijo: ¡Quiero que Mi pueblo esté bien!
Nunca antes Dios, o desde ese entonces, alegraré por los resultados.
ha lidiado conmigo con mayor fuerza en Ha sido una de las mejores BENDICIONES
cualquier otra área. Ese día me encomendó de mi vida. (¡Siempre vale la pena obedecer a
agregar la “Escuela de Sanidad” a cada una de Dios! Nunca te arrepentirás de haber hecho lo
las Convenciones de Creyentes y las Campañas que Él te diga que hagas). No tenía experiencia
de Victoria. Me confirmó Sus instrucciones con alguna en ese entonces en como armar un
escrituras en las que Jesús envió a Sus discípulos: sermón; sin embargo, sabía que la fe viene del
«a predicar el reino de Dios y a sanar a los escuchar la Palabra de Dios. También sabía
enfermos.» (Lucas 9:2); me dijo que enseñara que Proverbios 4:20-22 dice: «Hijo mío, presta
en la Escuela de Sanidad y que, al finalizar, atención a mis palabras; Inclina tu oído para
impusiera las manos sobre las personas. escuchar mis razones. No las pierdas de vista;
No necesito decirte cuánto no quería hacerlo. guárdalas en lo más profundo de tu corazón.
Aunque había aprendido de la Palabra cómo Ellas son vida para quienes las hallan; son la
vivir sana y cómo criar a mis hijos sanos, yo no medicina para todo su cuerpo.»
hablaba mucho en aquel entonces, incluso a Dado que la palabra medicina se menciona en
nivel personal. Prefería quedarme en segundo estos versículos, decidí comenzar mis servicios
plano, por lo que la idea de estar en la tarima de sanidad simplemente diciéndoles a las
frente a la gente no me atraía en absoluto. personas: “Hoy vamos a tomar una gran dosis
Sin embargo, debido a que el Señor me habló de la medicina de Dios. Vamos a escuchar lo que
enérgicamente al respecto, lo hice, y siempre me nos dice, dejarlo entrar a nuestros corazones y
LV V C : 5
sp 5_20 gloria 2.indd 5 4/20/20 10:21 AM

A
que
par
Él
el M
enf
1 2 3 4 5 per
C Jesús llevó tus

enfermedades
en la cruz,
CONSEJOS así como llevó
Dios siempre
está listo
para sanarte
Jesús nunca se
negó a sanar a
ninguna persona
Los beneficios
de Dios incluyen
la sanación con
La Palabra de
Dios contiene Su
poder sanador; si
trab
La
porque Él es enferma que tanta seguridad la guardas en tu
PRÁCTICOS: tus pecados. un buen Dios. acudió a Él en como el perdón corazón y tu boca,
É
Isaías 53:4-5 Salmo 145:8-9 busca de ayuda. de los pecados. te liberará de la lo b
Hechos 10:38 Salmo 103:2-3 enfermedad. con
Juan 8:31-32
a v
pien
creerlo; la sanación será el resultado.” Luego abría Un Padre bueno, realmente bueno deb
mi Biblia y revisaba las escrituras de sanidad una ¿Por qué quiere que estemos bien? BE
por una, agregando lo que el Espíritu Santo me ¡Porque Dios es un buen Dios! Él es: vien
incitaba a decir sobre ellas. «compasivo y lleno de ternura; lento para la ira es a
¡Oh, cuántas cosas maravillosas hemos visto y grande en misericordia. El Señor es bueno ¡L
en esos servicios a lo largo de los años! Milagros con todos, y se compadece de toda su creación.» Dio
excepcionales. A menudo, mientras todavía estaba (Salmo 145:8-9). min
enseñando, antes de comenzar con la imposición Nota que el versículo no solo dice que Dios «Di
de manos, la fe explotaría en los corazones de las tiene compasión; dice que está lleno de compasión. San
personas y se sanarían, simplemente sentados en No dice que solo es misericordioso con algunas y sa
sus asientos. personas en algunas situaciones aquí y allá. Dice diab
Recuerdo en particular a un niño que se compadece de toda su creación. J
pequeño. Durante la parte del servi- ¿Eso nos incluye a nosotros como estu
cio donde se compartían distintos creyentes? ¡Ciertamente! Efesios nad
testimonios, su madre lo trajo al 2:10 dice: «Nosotros somos un
frente, y lo primero que noté Todos tenemos hechura suya.» Además, es algo
era que seguía estornudando. lecciones que nuestro Padre celestial. enf
Cuando su madre comenzó aprender. Pero Como padres terrenales, san
a compartir su historia, en- Dios no envió cuando nuestros hijos se en- ¡J
tendí por qué: ¡había nacido enfermedades ferman, ¿no queremos verlos en
sin nariz! para que fueran bien? ¿No preferiríamos la me
Los médicos le habían diag- nuestros mayoría de nosotros enfer- ung
nosticado que cuando tuviera 12 maestros. marnos nosotros que ver sufrir a crec
años y sus huesos estuvieran com- nuestros hijos? ¡Sí! Y la razón por tod
pletamente formados, lo operarían y la que somos así es porque nuestros É
tratarían de solucionar el problema. Pero, instintos como padres fueron inculcados enf
ese día, la Palabra de Dios se hizo vida y salud para por Dios. ¡La tierna misericordia que tenemos por “allí
su carne. Recibió nuevas fosas nasales y se fue a nuestros hijos es solo un tenue reflejo del amor que pud
casa con una nariz perfectamente normal. Él tiene por nosotros! algu
En otro servicio, había una niña con dientes Romanos 5:8 dice: «Pero Dios muestra su ¡E
frontales salidos o “de conejo” y Jesús el Sanador amor por nosotros en que, cuando aún éramos mu
los enderezó. Aunque no recuerdo los detalles, pecadores, Cristo murió por nosotros.» Él nos de n
encontré en las notas que hice más tarde que a amaba incluso cuando no éramos Sus hijos. bien
otra persona en la misma reunión también se le ¿Cuánto más nos ama y nos quiere bien ahora que de
arreglaron los dientes. hemos nacido de Él? tod
¡Gloria a Dios! El poder del Señor siempre está “Pero Gloria”, podrías decir, “¿No nos pone S
presente cuando se recibe Su Palabra. Él siempre Dios a veces enfermedades para nuestro propio nos
está allí para hacer milagros entre la gente. Ya sea bien? Cuando pecamos, o cuando hay algo que de m
que estemos en casa leyendo nuestra Biblia, en la necesitamos aprender, ¿no nos enferma para aD
iglesia o en una Convención de Creyentes, ¡Dios enseñarnos una lección?” od
siempre está listo para sanarnos porque Él quiere ¡No! Si lo hiciera, todos en el Cuerpo de Cristo inte
a Su pueblo bien! estarían enfermos. reci
6 : LV V C
sp 5_20 gloria 2.indd 6 4/20/20 10:25 AM

A veces todos pecamos. Todos tenemos lecciones Pero, gracias a Dios, ¡no tenemos que creer sus
que aprender. Pero Dios no envió enfermedades mentiras! Debido a que tenemos una Biblia,podemos
para que fueran nuestros maestros. Por el contrario, contrarrestar esas mentiras con la verdad. Podemos
Él envió Su Palabra y Su Espíritu Santo para ser recordarnos que Dios es bueno con TODOS y que
el Maestro de la Iglesia. Es más probable que nos el Salmo 103:2-5 dice: ¡Bendice, alma mía, al Señor,
enfermemos si salimos de la voluntad de Dios, y no olvides ninguna de sus bendiciones!
pero Él no es el autor de esa enfermedad. Ese es el El Señor perdona TODAS tus maldades,
trabajo del diablo. ¡Dios siempre es bueno! y sana TODAS tus dolencias. El Señor te rescata de
la muerte, y te colma de favores y de su misericordia.
La Sanidad = Buena; La Enfermedad = Mala El Señor te sacia con los mejores alimentos para
Él también tiene en claro la diferencia entre que renueves tus fuerzas, como el águila.»
lo bueno y lo malo. La tradición religiosa nos ha Nota que así como el Salmo 145 enfatiza la
confundido al hacernos pensar que la enfermedad bondad de Dios para con todos, el Salmo 103
a veces es una “bendición encubierta”. Dios no enfatiza todos o la totalidad de Sus beneficios.
piensa de esa manera. Él sabe, y nosotros también He descubierto en la enseñanza de la sanación a
deberíamos, que la enfermedad nunca es una lo largo de los años, que eso es algo que la gente
BENDICIÓN. Nunca será tu amiga. Siempre en algunos círculos religiosos no hace. He oído a
es: viene a robar, matar y destruir. Entonces, siempre algunos decir con gran orgullo: “No predicamos la
ra es algo malo. sanación en nuestra iglesia. Predicamos el nuevo
no ¡La sanación, por el contrario, siempre es buena!
n.» Dios resolvió este dilema para siempre a través del
ministerio de Jesús. Como dice Hechos 10:38:
os «Dios ungió a Jesús de Nazaret con el Espíritu
ón. Santo y con poder, y que él anduvo haciendo el bien
as y sanando a todos los que estaban oprimidos por el
ce diablo, porque Dios estaba con él.»
Jesús solo hizo lo que vio hacer al Padre, y siempre
mo estuvo listo para sanar a las personas. Nunca le dijo a
os nadie: “Tendrás que mantener esa enfermedad por
os un tiempo porque Dios está tratando de enseñarte
es algo”. ¡Por el contrario! Multitudes de personas
enfermas acudieron a Jesús en busca de ayuda, “y las
es, sanó a todas” (Mateo 12:15).
n- ¡Jesús incluso se esforzó por sanar a las personas
os en su ciudad natal de Nazaret, y rechazaron Su
la mensaje! Se negaron a creer que pudiera ser
er- ungido porque lo habían conocido cuando estaba
ra creciendo. Sin embargo, tuvo compasión de ellos de
or todos modos.
os Él no se enojó y dijo: “Bueno, entonces quédate
os enfermo”. Aunque su incredulidad le impidió hacer
or “allí muchos milagros” (Mateo 13:58), hizo lo que
ue pudo por esas personas. Él les impuso las manos, y
algunos con dolencias menores se sanaron.
su ¡Eso debería ser un estímulo para nosotros! Nos A veces todos pecamos. Todos tenemos lecciones que aprender.
Pero Dios no envió

os muestra que Dios nunca quiere retener la sanación
os de nosotros. Quería que la gente de Nazaret estuviera
os. bien, a pesar de que se resistían a Él y se apartaban
enfermedades
ue de Su poder. Entonces, claramente Él quiere que
todos nosotros hoy también estemos bien.
ne Sin embargo, el diablo quiere todo lo contrario. Él
para que fueran

pio nos quiere enfermos, así que nos mentirá para tratar
ue de mantenernos así. Nos dirá que no le importamos
nuestros maestros.
ara a Dios. Nos recordará algo malo de nuestro pasado,
o de alguna manera que nos hayamos equivocado, e
to intentará convencernos de que no calificamos para
recibir la sanación.
LV V C : 7
sp 5_20 gloria 2.indd 7 4/20/20 9:41 AM

MAY0
CALENDARIO
TELEVISIVO LVVC
(EN INGLES)
nacimiento. Creemos que es más importante.” que por las palabras « El hombre bueno saca
¡Ciertamente, el nuevo nacimiento es más cosas buenas del buen tesoro de su corazón;
importante! Es eterno. Podemos enfermarnos y el hombre malo saca cosas malas de su mal
Kenneth
Copeland
Gloria
Copeland
aun así ir al cielo. Pero no podemos ir al cielo sin tesoro.» (Mateo 12:34-35, RVC).
haber nacido de nuevo. Entonces, si tuviéramos Pero, como creyentes, ¡lo hacemos! Así es
que elegir entre los beneficios de Dios, el nuevo como nacimos de nuevo. Creímos la Palabra
nacimiento sería el cual elegir. de Dios en nuestros corazones y la dijimos con
George
¡Pero Dios no nos dijo que eligiéramos! nuestra boca.
Pearsons Él quiere que recordemos y recibamos TO- Debemos caminar en la sanación de la misma
27 de abril -1 de mayo DOS Sus beneficios. Como Sus hijos, todos nos manera. Como dice Romanos 10:10: «Con el
Claves para desarrollar pertenecen, y Él no quiere que nos olvidemos o corazón se cree para alcanzar la justicia, pero con
el espíritu humano
nacido de nuevo nos vayamos sin uno solo. Él quiere que reciba- la boca se confiesa para alcanzar la salvación.»
Kenneth Copeland mos el perdón de TODOS nuestros pecados, la No podemos vivir bien y saludables mientras
sanación de TODAS las enfermedades; y lib- andamos por ahí diciendo: “Estoy enfermo.”
Domingo, 3 de mayo
Elige estar con Dios eración de TODAS las destrucciones del diablo. No podemos renovar nuestra juventud como el
Kenneth Copeland Desde la redención, hasta una vida coronada águila mientras decimos cosas como: “Me estoy
4-8 de mayo
de misericordia y bondad, hasta una juventud poniendo viejo y olvidadizo. ¡Ja, ja!”
El Dios de la Abundancia renovada: ¡Dios quiere que lo tengamos TODO! O estamos cavando nuestras tumbas o
Gloria Copeland y levantándonos con nuestras palabras. Debemos
Pastor George Pearsons Colmados de Beneficios todos los días decir: “Jesús llevó mis enfermedades y mis dolencias,
Domingo, 10 de mayo Lee la Biblia y verás que ésta siempre ha sido y por Sus llagas fui (y soy) sanado” (lee Isaías 53:4-
Fe en el Nombre de Jesús la intención de Dios para Su pueblo. Está 5). Debemos decir: “Mi cuerpo y mi mente estarán
Kenneth Copeland
MIRA detrás de todo lo que dijo, incluso en el sanos e intactos todos los días de mi vida. Con larga
11-15 de mayo NUESTRO Antiguo Testamento. No les dio los Diez vida, Dios me satisface y me muestra Su salvación”
PROGRAMA DE
El poder de la
TV EN ESPAÑOL Mandamientos a los israelitas para poder (1 Tesalonicenses 5:23; Salmo 91:16).
colaboración—
Primera Parte
EN ENLACE OR dominarlos y evitar que se divirtieran. “Pero, ¿qué pasa con estos síntomas en mi
ES.KCM.ORG
Kenneth Copeland No, Moisés dijo: “El Señor nuestro Dios cuerpo?” te puedes preguntar. “Parece que
nos mandó cumplir todos estos estatutos, y simplemente siguen ahí.”
Domingo, 17 de mayo temerlo, para que nos vaya bien siempre y él Entonces duplica la medicina de la Palabra
Coherederos con Jesús
Kenneth Copeland nos conserve la vida, como hasta el día de hoy... de Dios. Tómala en dosis más grandes y con
[Nos dijo] Sigan por el camino que el Señor su mayor frecuencia. Eso es lo que hizo la madre
18-22 de mayo Dios les ha ordenado seguir, para que les vaya de Joel Osteen, Dodie. Cuando le diagnosticaron
El poder de la
colaboración— bien y vivan muchos años en la tierra que van a cáncer de hígado hace muchos años, estaba tan
Segunda Parte poseer.» (Deuteronomio 6:24, 5:33) avanzado que los médicos dijeron que no podían
Kenneth Copeland Ese era el corazón de Dios para Israel y es Su hacer nada por ella. Estaba tan enferma y débil
Domingo, 24 de mayo voluntad para nosotros hoy. Él quiere hacernos el que apenas podía hacer algo. Entonces, ella fue
Nuestra arma es el bien. Él quiere que estemos bien y que nuestros al Dr. Jesús. Ella puso su fe en Él y tomó las
Nombre de Jesús días se prolonguen. Él quiere que liberemos escrituras de sanación diariamente, varias veces al
Kenneth Copeland
nuestra fe todos los días diciendo lo que dice el día, al igual que la medicina.
25-29 mayo Salmo 68:19: «Bendito sea el Señor, el Dios de ¿Qué pasó? Ella recibió su sanación. La Palabra
Las leyes del incremento
sobrenatural
nuestra salvación, que todos los días nos colma la liberó del cáncer, y hoy todavía está viva y bien,
Gloria Copeland y de beneficios.» sirviendo al Señor.
Pastor George Pearsons ¡De veras! Si queremos vivir una vida La medicina de Dios hará lo mismo por ti si
Domingo, 31de mayo bendecida, saludable y larga, ¡ese es el tipo de la tomas según lo recetado. Jesús lo garantizó. Él
Enfocándonos en Jesús, cosas que deberíamos decir todo el tiempo! dijo: «Si ustedes permanecen en mi palabra…
Quien suple nuestras No deberíamos estar hablando como la conocerán la verdad, y la verdad los hará libres.»
necesidades
Kenneth Copeland gente en el mundo. Han sido entrenados por ( Juan 8: 31-32).
el diablo para hablar negativamente. No saben Puedes mantener tu corazón y tu boca tan
SINTONIZA A que la lengua: «tiene poder sobre la vida y llenos de la Palabra de Dios que puedes vivir
la muerte.» (Proverbios 18:21). No saben absolutamente libre y bendecido en esta vida; y
GOVICTORY que: «de la abundancia del corazón habla la por experiencia propia, eso es exactamente lo que
App
boca. El hombre bueno saca cosas buenas del Dios desea para ti. Él no quiere que estés atado
®
canal 265
GOVICTORY
® buen tesoro de su corazón; el hombre malo por la enfermedad.
.COM saca cosas malas de su mal tesoro. Porque de ¡Él es bueno todo el tiempo, te ama y te quiere
®You Tube la abundancia del corazón habla la boca.» y
®
bien!
4ta Generación
KCM.ORG Daystar Network

Trinity Broadcasting Network
(solo entre semana)
8 : LV V C
sp 5_20 gloria 2.indd 8 4/20/20 9:41 AM

por Kenneth Copeland
a DIOS
; y TU
l Elecciones
2020
s
a
n
a
l
n
s
”
l
y
LA
s
s,
-
n
a
RESPONSABILIDAD
n”
i
e
CREYENTE
a
del
n
e
n
AMERICANO
n
n
l
e
s
l
a
n,
Hoy en día,
muchos de los ciudadanos estadounidenses
aún luchan contra las intenciones de los
i padres fundadores y se preguntan, 200 años
l más tarde, si nuestra nación fue ordenada
… por Dios. Pero, cualquiera que conozca
» a Dios, sabe que Él fue Quien estableció
América a propósito. No hay otra nación
n como esta en la tierra. Nunca la ha habido
r y nunca la habrá, al menos hasta que otras
y naciones puedan poner a Dios en
e control de sus gobiernos como
o Él lo está en el nuestro.
Su control de este país se

e remonta al principio.
LV V C : 9
sp 5_20 gloria 2.indd 9 4/20/20 9:42 AM

“COMO CREYENTES Hace años, aprendí sobre el pacto de los
Estados Unidos con Dios y me acerqué al Señor
para preguntarle sobre los líderes impíos en este
la p
asun
porq
NACIDOS DE NUEVO, país en aquel entonces. Me preguntaba cómo
estos líderes podrían ser ordenados y separados Dio
S
ES HORA DE por Él. Dondequiera que miraba, veía más 7:14
PONERSE DE
impiedad. Dios me recordó al rey Saúl de Israel. nom
Él nunca había planeado que Israel tuviese un rey. se a
Fue solo por el hecho de tener un pacto con Dios desd
PIE JUNTOS Y
y su solicitud de un rey que Dios les entregó lo su t
que deseaban. Incluso más adelante, el liderazgo S
del rey David no estaba en la voluntad perfecta inst
HACER UNA
de Dios debido a que nunca había planeado que que
Israel tuviera un rey. Pero, por Su misericordia, pién
solucionó la situación de Saúl y llamó a David nac
LIMPIEZA.”
para que fuera rey. solo
De igual manera, Dios me mostró que los Y c
líderes impíos en este país fueron establecidos sana
porque Su pueblo (los cristianos) los eligieron — pue
ya sea votando por los impíos o no votando en crey
Se hizo un pacto a bordo del barco Mayflower, absoluto—. de p
el cual unía América con el Señor. De la misma Él me dijo: Mucha de mi gente votó, pero P
manera que la nación de Israel tiene un pacto ignoraron el lado del pecado de esa administración deb
con Dios, Estados Unidos también lo tiene. Y así a causa del dinero. Pero no fue ese partido político qué
como hizo responsable a cada judío de cómo la ni esa persona a cargo lo que trajo prosperidad tene
nación de Israel respondió a Sus profetas y a Su financiera a esta nación. Fue porque más personas esa
dirección, Dios responsabiliza a los cristianos de habían comenzado a diezmar… ya que muchas mis
América hoy en día. personas habían estado predicando sobre este aspecto y —o
predicando sobre la economía del cielo. Esa es la razón está
Ordenada y Separada por la cual la economía comenzó a mejorar. sexu
Comparemos lo que el SEÑOR Pero cuando Mi gente les dio crédito a los reco
nos dijo en Romanos 13:1-3 políticos, la economía se desinfló. L
con la manera en que Dios Si esta nación está buscando sob
estableció los Estados Unidos: a Dios, entonces la paz, la a la
prosperidad y la bondad pec
Todos debemos someter- podrán crecer y el evangelio
nos a las autoridades, [“au- podrá recorrer el mundo. Esta Cam
toridades civiles” en el texto nación tiene que prosperar L
griego original] pues no hay espiritualmente, porque hem
autoridad que no venga de Dios. tenemos que llevar la PALABRA cuan
Las autoridades que hay han sido de Dios al mundo. Otras naciones Tim
establecidas por Dios. Por lo tanto, también están llamadas a hacerlo, hag
aquel que se opone a la autoridad, en pero debido a los orígenes de los Estados de g
realidad se opone a lo establecido por Dios, y Unidos y al trabajo de Dios como resultado, y po
los que se oponen acarrean condenación sobre el- nuestra nación se ha convertido en la Cuna del que
los mismos. Porque los gobernantes no están para Evangelio y la Cuna de la Democracia. toda
En el ámbito infundir temor a los que hacen lo bueno, sino a los y ag
del espíritu, algo que hacen lo malo. ¿Quieres vivir sin miedo a la au- Es nuestra responsabilidad D
maravilloso está toridad? Haz lo bueno, y tendrás su aprobación… El gobierno es un asunto serio. La política, dos
sucediendo. he
Dios quiere que mun
levantes tu fe
y traigas Su 1
No importa el desorden
2
Dios simplemente
3
Cuando no sabes
4
Después de orar en
5
No hay límite para lo
men
Cad
sabiduría, y que causado por la política; necesita que nosotros exactamente cómo orar, lenguas, pídele a Dios la que Dios puede hacer que
seas una fuerza Dios puede solucionarlos oremos y creamosque ora en lenguas. interpretación, esperando en este país a través mi f
positiva donde a todos. lo hará. Romanos 8:26 que te de nueva revelación de la gente de fe.
quiera que vayas. Mateo 19:26 2 Crónicas 7:14 acerca de la nación. Marcos 9:23 hab
1 Corintios 14:13-14 ello
1 0 : LV V C
sp 5_20 gloria 2.indd 10 4/20/20 10:28 AM

los la prosperidad y la economía nunca han sido
ñor asuntos políticos. Son asuntos espirituales,
este porque la prosperidad proviene de Dios.
mo Somos responsables de esta nación porque
dos Dios nos la entregó. ¿Recuerdas 2 Crónicas
más 7:14? «Si mi pueblo, sobre el cual se invoca mi
ael.
rey.
nombre, se humilla y ora, y busca mi rostro, y
se aparta de sus malos caminos, yo lo escucharé
Asientos del Congreso
Dios desde los cielos, perdonaré sus pecados y sanaré para elecciones en 2020
ó lo su tierra.»
zgo Si crees que nuestro gobierno es una
ecta
que
institución secular y que tú no tienes nada
que ver con el mismo porque eres cristiano, Los 435
35
asientos de
dia, piénsalo de nuevo. Dios no dijo que toda la
avid nación tuviera que arrepentirse del mal. Él
solo dijo que Su pueblo tenía que arrepentirse.
la casa
los Y como resultado del arrepentimiento, Dios
dos sanará nuestra tierra. Como miembro de Su
n— pueblo, serás responsable de esta nación. Como
en creyentes nacidos de nuevo, es hora de ponerse
de pie juntos y hacer una limpieza.
pero Parcialmente, la manera en la que creemos
ción debe demostrarse cuidadosamente al elegir
ítico qué candidato recibe nuestro voto. Al hacerlo,
dad
onas
chas
tenemos que estudiar el fruto en la vida de
esa persona y asegurarnos de que tengan los
mismos valores que nosotros. Si un candidato
Asientos del
to y
zón
rar.
—o las personas que apoyan a un candidato—
están promoviendo el aborto, el pecado
sexual, la pornografía o algo similar, debemos
Senado
a los reconsiderar nuestro apoyo a esa persona.
Las personas no creyentes no están divididas
ndo sobre quién votar. Ellos simplemente apoyan 11 estados mantendrán
Elecciones
la a las personas que les facilitarán continuar
dad pecando.
elio
gubernativas
Esta Cambiando de rumbo
erar Los cristianos en Estados Unidos no nos
que hemos unido, y hemos hecho un pésimo trabajo
RA cuando oramos por nuestro gobierno. Mira 1
nes Timoteo 2:1-3: «Ante todo, exhorto a que se
erlo, hagan rogativas, oraciones, peticiones y acciones
dos de gracias por todos los hombres; por los reyes ver a Dios trabajar en situaciones gubernamentales como resultado
ado, y por todos los que ocupan altos puestos, para de nuestra oración y saber que el diablo recibió un golpe en la cabeza.
del que vivamos con tranquilidad y reposo, y en Incluso ha habido situaciones en las que el Señor más tarde me
toda piedad y honestidad. Porque esto es bueno confirmó que, si no hubiera sido obediente a orar, Él no podría
y agradable delante de Dios nuestro Salvador.» haberse movido en un área de mi vida como lo hizo. Me dijo: como me
Descubrí este versículo durante mis primeros acompañaste en esa área, ahora te acompañaré en esta.
ica, dos años en el ministerio. Por más de 50 años
he estado orando diariamente por los líderes Sin Dios somos nada
mundiales. De hecho, es lo primero que No hay gobierno aparte de Dios. En la fundación de este país, Dios
menciono ante Dios en mi tiempo de oración. estableció un pacto con esta nación. Él lo ordenó y todavía lo controla.
Cada día hago una pausa y le permito a Dios Como Su pueblo, no deberíamos delegar el funcionamiento de este
para lo
de hacer que me muestre dónde desea usarme a mí y a país al mundo. En cambio, debemos defender lo que Dios desea hacer
a través mi fe. Y muchas veces, poco tiempo después de con él y a través de él. Recuerda: Dios es un Dios de buen gobierno:
de fe. Él fue Quien lo estableció. Y nos ordenó a nosotros ser responsables
:23 haber orado por una situación, me entero de
ello. Es un lugar espiritual emocionante: orar, del mismo.
LV V C : 11
sp 5_20 gloria 2.indd 11 4/20/20 9:42 AM

¡De regreso
Testimonios de la Vida Real a la familia!
El día después de Navidad
recibí una llamada de un
TM
miembro de la familia que
me había expulsado de su
QUE
vida durante más de dos
años. Esto me había causado
S
Mensaje inspirador y un gran dolor y angustia. f
visión emocionante Sin embargo, el Señor me fi
‘GRACIAS Sus mensajes durante la temporada
POR ha estado enseñando sobre e
de Navidad fueron muy inspiradores y el perdón y la misericordia. c
LLAMARME’ Entonces comencé a orar por
Gracias por los vi a todos en la televisión. Sentí que y
este miembro de la familia
llamarme el 5 de me habían enseñado lecciones contra y a ejercitar mi voluntad de
agosto después del el empobrecimiento de su formación perdonar, y pedirle al Señor
tiroteo masivo en
El Paso, Texas. Liz académica de la Palabra. Gracias por que les otorgue el mismo nivel ¿Y Q
de misericordia y gracia que
oró conmigo justo compartir. ¡Luego vino su carta del Él me ha mostrado. Mi nivel
en el momento colaborador de enero con la visión del de dolor bajó y comencé a
en el que el
miedo intentaba 2020! Estaba emocionado de recibir su sentir el amor que Dios tiene
atacarme. “visión de 2020”. Oro por nuestro presidente, por quien ha sido la causa de
mi dolor.
nuestra nación y nuestro mundo todos
C.R. | El Paso, Texas
los días, y con mucho gusto me uno a Fui invitada nuevamente a la
vida de ese lado de mi familia
ustedes. M.W. | Texas y disfruté mucho con ellos.
¡Oh, cómo los había extrañado
El Gran Médico intervino Joven a los a todos! ¡Fue mi regalo de
Los ministros de oración de KCM África me 91 años Navidad! ¡Toda la gloria a
llamaron cuando me dirigía al hospital para una En octubre mi esposo nuestro magnífico Dios por
operación. Después de la oración, el médico me tuvo una hemorragia sus maravillosas obras!
interna. Dios nos dijo
examinó y me dijo que no había necesidad de la
a mi hija y a mí (por
operación porque estaba sana. ¡Alabado sea Dios separado) que todo
F.J. | East Hampton, N.Y.
por su poderoso toque! estaría bien. Aprendimos
que el consuelo de Dios Bendiciones dobles
R.H. | Sur África es asombroso. Hubo Quería compartir una
un tiempo en que mi bendición relacionada con el
Crecimiento Espiritual y Salud física esposo había perdido VICTORYthon™ y las mujeres
tanta sangre que no en los negocios. Una de mis
En noviembre de 2018 me diagnosticaron cáncer
respondía. Los doctores clientes tuvo la oportunidad de
de mama, etapa 4. Poco después, estaba navegando lo resucitaron. Celebró comprar otro negocio, ¡y ella
por las redes cristianas en la televisión y escuché a su cumpleaños número también me pidió que brindara
Kenneth hablar sobre la “fe del tipo de Dios”, en 91 el 25 de diciembre. servicios a la nueva compañía!
Marcos 11:22. Desde entonces me he sentido atraída Alabamos a Dios por ¡Alabado sea Dios por la doble
por su enseñanza y he crecido espiritualmente en permitirle regresar, bendición! Luego, hoy, cinco
la fe e iniciado la acción. En noviembre de 2019
una bendición para
toda nuestra familia.
minutos antes de ir a la oficina ¡C
de correos para enviar otra
las radiografías corporales mostraron que no había Compartimos este donación a VICTORY, recibí
signos de células cancerosas en mi cuerpo. ¡Gloria! testimonio para la
un mensaje en mi teléfono
Gracias a Dios por sus enseñanzas. gloria de Dios.
celular. El pastor de la iglesia
donde trabajo medio tiempo
1
P.M. | California C.T. | Colorado
me estaba contactando sobre
una oportunidad de trabajo en
otra iglesia. Alabado sea Dios
‘Recibí la revelación’ por otra oportunidad de trabajo
Hoy vi la transmisión del 20 de diciembre donde Kenneth habla sobre cómo ‘doble’. ¡Dios es genial! Alabanza
orar en el espíritu y cómo eso nos prepara para el futuro. Recibí la revelación y gloria a Dios por la VICTORIA
al respecto y cómo pedirle a Dios por interpretación. Me gusta cuando
2
y por la oración colectiva en
se enciende la luz. ¡Es una bendición! He aprendido mucho y tenemos la el Cuerpo de Cristo. ¡Dios los
bendición de ser colaboradores con un ministerio de gran confianza. bendiga a todos por todo lo
Nuestro amor y bendiciones, que hacen!
J. y M.W. | Eagle River, Wis. T.F. | Humboldt, Ariz.
1 2 : LV V C
sp 5_20 gng.indd 12 4/20/20 9:46 AM

es
hablamos
español
QUE SIGNIFICA SER UN ASOCIADO DE LOS MINISTERIOS KENNETH COPELAND

Socios (colaboradores) son individuos, ministerios Kenneth Copeland lleve
Llámanos de Lunes a Viernes 8 am- 6 pm (hora central EE.UU.)

familias, empresas y Iglesias que a cabo su misión global. Juntos,
fielmente o periódicamente colaboran atreves de esta colaboración usted (es)
en algún nivel con apoyo financiero y comparten el galardón por cada alma
con sus oraciones. Tu apoyo financiero que se salva, persona que es sanada y
y oraciones hace posible que los por cada vida transformada.
También puedes Ilamarnos al

1-800-600-7395 EE.UU.
NO ES QUE BUSQUE DÁDIVAS, SINO QUE BUSCO FRUTO QUE ABUNDE EN VUESTRA CUENTA. FILIPENSES 4:17-20
¿Y QUIÉN OS ESCUCHARÁ EN ESTE CASO? PORQUE CONFORME A LA PARTE DEL QUE DESCIENDE A LA BATALLA, ASÍ HA DE
SER LA QUE QUEDA CON EL BAGAJE; LES TOCARÁ PARTE IGUAL. 1 SAMUEL 30:24
When you think by Gloria Copeland

like God, you get
His victorious
results. Renew
TU OFRENDA your mind with

the Word and
learn to think like
AL ENVIAR UN
God.
Intentalo!
es.kcm.org/oracion
SIMPLE MENSAJE
DE TEXTO
¡Nunca ha sido tan fácil
ofrendar en KCM!
Rápida. Fácil. Segura.
¡Conﬁgura tu cuenta para ofrendar vía mensaje de texto hoy mismo!
Haz clic en el link para completar la
3
Envía un texto con la sílaba “kcm” seguida
1
inscripción en línea y completar la información
por el monto que deseas donar al número correspondiente a tu método de pago (tarjeta
36609. débito o crédito, no se aceptan cheques).
La próxima vez que desees ofrendar,

Recibirás en respuesta un mensaje de simplemente envía la sílaba “kcm” seguida
2 texto con un link para que configures tu
cuenta (sólo tendrás que hacer este paso
4 del monto deseado al número 36609. Por
ejemplo: para donar $50 dólares, deberás
la primera vez que dones). enviar este texto: “kcm 50”.
—Kenneth Copeland
Para mayor información, por favor visita: es.kcm.org/ofrenda-por-texto LV V C : : 1 13 3

B VOV
sp 5_20 gng.indd 13 4/20/20 9:46 AM

El
dulce
éxito
aroma
de
por Jim y Christa Tomlin se deslizaron en uno de los

Melanie bancos de la iglesia con corazones acongojados. Acababan
Hemry
de perder a su primer hijo a causa de un aborto espontáneo.
La música que siempre les había levantado el ánimo ahora
no alcanzaba para disiparles su dolor. En su corto tiempo
de casados, nunca habían sufrido una pérdida similar.Como
1 4 : LV V C
sp 5_20 profile.indd 14 4/20/20 9:59 AM

os
n
neo.
ra
o
mo
C omo la mayoría de las parejas jóvenes,

se habían encontrado con los altibajos
normales de la vida. Antes de
conocerse, Jim se había graduado de la Universidad
Stephen F. Austin con un título en matemáticas.
Desde ese entonces, había jugado fútbol
americano profesional para el equipo New Orleans
Saints. Después de descubrir que los jugadores
canadienses ganaban el doble, Jim había pedido un Jim cuando jugaba para el equipo Toronto Argonauts
cambio y comenzó a disfrutar de una gran carrera
con el equipo Toronto Argonauts. Años más tarde
había solicitado que lo cambiaran a Denver. Fue
entonces cuando había tomado la difícil decisión Un encuentro con Dios
de terminar su carrera como futbolista americano. “Un tiempo después Jim se fue de cacería”,
Había sido algo decepcionante, pero no como recuerda Christa. “Me fui a la cama escuchando
esta nueva experiencia. Terminar una carrera estaba una estación de radio cristiana. En algún
muy lejos de compararse con terminar una vida e, momento durante la mitad de la noche, estaba
inicialmente, la vida había sido buena en Edmond, dormitando y escuchando. De repente, un
Oklahoma, donde Jim trabajaba para la compañía viento arremolinado sopló desde mi vientre y
Anson Oil. salió por mi boca. Cuando lo hizo, comencé a
Ahora su alegría se había atenuado. hablar en otro idioma. No tenía idea de qué era.
Al salir de la iglesia, varias personas detuvieron a Pero, después de esa experiencia, Dios comenzó
Christa para abrazarla y ofrecerle consuelo. a enseñarme cosas. Una de las primeras cosas
“Todo sucede por una razón.”, le dijo alguien, que aprendí fue que Él no se había llevado a mi
dándole palmaditas en la espalda. bebé.”
“El cielo debe haber necesitado a ese angelito.” “En menos de un año, estaba embarazada
“Dios probablemente te está enseñando algo.” nuevamente. Durante ese tiempo, Penn Square
Christa sintió el impacto de esas palabras como Bank quebró en Oklahoma City. Causó la
un dolor agudo y punzante. quiebra de otros 110 bancos. Oklahoma
Más tarde, ya sola en su casa, tuvo una pasó de tener 900 plataformas petroleras en
conversación seria con Dios. funcionamiento a menos de 20.”
“Sé que no soy perfecta”, comenzó. “No estoy Sin trabajo, Jim había aceptado un trabajo
discutiéndolo. Pero, si tienes que utilizar la muerte temporal en Wyoming, recuerda Christa.
de un bebé para enseñarme aquello que necesito “Mientras estaba allí, comencé con trabajo de
saber, voy a tener que darme por vencida contigo.” parto dos meses y medio antes de lo esperado. Ann
LV V C : 15

Marie nació en diciembre de 1983 con tan solo 1 Kg actividades. Cada mañana durante los días de semana, “¿
de peso. Jim no pudo verla hasta que ella cumplió un veía la transmisión del programa La Voz de la Victoria “¡
mes. Llegó a casa del hospital una semana después del Creyente en su computadora. También pasó horas Z
de su fecha de parto esperada, el 23 de febrero.” orando en el espíritu. a la
Cansado de estar separado de su familia, Jim En el 2001 Jim estaba trabajando en alta mar dos o abie
mudó a todos a Corpus Christi. Consiguió que tres semanas a la vez. Christa había tomado una clase más
Christa y Ann Marie se instalaran antes de volver y aprendido a acolchar. En uno de sus viajes, Jim dejó C
a empacar el resto de sus pertenencias. su computadora portátil en casa. esta
Un pariente vino a visitarlos y llevó a Christa a “Me gustó muchísimo tener la computadora ¿
una iglesia que cambiaría sus vidas para siempre. portátil”, explica Christa. “Durante esas semanas, pens
En Rhema Fellowship, la familia fue introducida a realmente me sumergí en la Palabra. Madrugadora, U
los Ministerios Kenneth Copeland y se les enseñó escuchaba la transmisión en la computadora por Si n
a vivir por fe. Allí, Jim recibió el bautismo en el las mañanas y oraba en lenguas. Después de la culp
Espíritu Santo. cena, cuando la casa se calmaba, me sentaba en mi C
Cuando Ann Marie tenía solo 10 meses, habitación durante horas acolchando y escuchando el Ella
Christa quedó embarazada nuevamente. Tres programa LVVC en línea.” trat
meses después del embarazo, comenzó con T
pérdidas de sangre y le dijeron que había sufrido Un ataque demoniaco dec
otro aborto espontáneo. “Cuando Jim llegó a casa después de una de sus tareas hac
“Algo dentro de mí no lo aceptaba”, recuerda laborales, estaba cansada y decidí acostarme temprano”, Su P
Christa. “Sentí que el bebé había sobrevivido. Fui a la recuerda Christa. “Ann Marie se había ido, Zane estaba la b
iglesia y pedí oración. Luego fui a ver a otro médico.” mirando televisión y Jim estaba en la cocina.” D
“Hagamos una ecografía”, le sugirió. Jim entró en el estudio y encontró a Zane mirando Chr
“Efectivamente, ¡allí estaba mi bebé nadando!” MTV, canal que no estaba permitido en su casa. plen
El hijo de Christa y Jim, Zane, también nació Estaban tocando una canción de Marilyn Manson al N
prematuro. Sin embargo, como su hermana, logró revés. Fue algo muy demoníaco. C
sobreponerse. “Jim le recordó a Zane que no estaba permitido su e
ver MTV en su casa y apagó la televisión”, comenta “¡
Trabajando la Palabra, incluso a Christa. “Luego caminó hasta el baño desde la cocina.” E
través de la deuda “Sentía como si alguien estuviera metiendo la E
En 1986, Jim comenzó su propia compañía mano y me agarrara entre el corazón y el estómago”, E
química afiliada llamada Padre Mud Company. recuerda Jim sobre el dolor agudo que comenzó a
Al año siguiente, los precios del petróleo se experimentar de repente. “El dolor era increíble. Peor Un
desplomaron nuevamente. La familia se mudó a que cualquier cosa que haya experimentado.” M
Atlanta y luego a Clear Lake, Texas, en busca de “Escuché una voz que me decía: ¡Sal! ¡Sal! Sabía teni
trabajo. No importaba dónde vivieran, Christa se que me advertían que saliera del baño o nadie sabría extr
mantuvo conectada con KCM, cuyas enseñanzas que estaba en problemas.” “D
se habían convertido en un salvavidas. En su interior, Jim podía sentir una fuerza aba
Ella trabajó la Palabra, poniendo en demoníaca que empujaba su espíritu hacia abajo. com
EDICIÓN DIGITAL práctica lo que había aprendido. Aunque Mirando a su alrededor, todo lo que vio fue oscuridad vece
revista.kcm.org ofrendaban, tenían muchas deudas. total. Luego, se dio cuenta de que dos demonios lo tom
Christa apiló todas sus cuentas, arrastraban más y más hacia la oscuridad. “J
colocándolas cuidadosamente donde con
pudiera verlas fácilmente. Cada vez que Golpe mortal esta
pasaba, ponía su mano sobre la pila y
por Gloria Copeland
“Estaba en la cama cuando escuché un golpe a lle
EL
ESPÍRITU
declaraba: “¡En el nombre de Jesús, este
¿Qué signifi
significa vivir en
LA BENDICIÓN?
Significa
Significa vivir en abundancia en todas las ár
ignifi áreas de la
seguido de un ‘Uh’”, recuerda Christa. “Me quedé allí le p
es nuestro año de jubileo y no tenemos escuchando. Pensé que tal vez Jim se había estrellado con
vida. Significa
Significa que, en lugar de que nuestra cuenta bancaria
esté vacía y nuestras facturas vencidas, tengamos más que
de
suficiente
sufi ciente para satisfacer todas nuestras necesidades y
podamos dar generosamente a los demás. Podremos ser una
BENDICIÓN
BE NDICIÓN para los demás y concentrarnos en algo más
sobrevivir.
alto que tan solo sobrevivir
Cuando Ken y yo volvimos
volvimos a nacer
nacer,, apenas podíamos
LA BENDICIÓN
comprender ese estilo de vida. Luchábamos con un ingreso
que estaba por debajo del nivel de pobreza y estábamos
deudas!” con la puerta de un armario.” dire

ahogados en deudas; prácticamente teníamos que ayunar
y orar para comprar el mercado.
mercado Incapaces de ayudar a los
demás, necesitábamos un milagro de Dios tan solo para pasar
el mes nosotros mismos.
Por
Por supuesto,
supuesto, Dios es un buen Padre, así que nos ayudó a
superar esos días. Él entendió que estábamos comenzando
nuestra caminar con Él y salió a nuestro encuentro justo
donde estábamos. Pero no era Su voluntad que nos
Poco a poco, esas palabras se hicieron Al no oír nada más, Christa se levantó y fue a la dor
¿Sabías que Dios nunca planeó quedáramos en ese lugar lugar.
Él nunca ha querido eso para ninguno de Sus
que la Iglesia viviera de hijos. ¡Él siempre ha querido que Su pueblo
milagro
milag ro en milag ro?
milagro? sea BENDITO!
BE
Ciertamente, Él es un Dios que Incluso
Inc luso antes de que Jesús viniera, “Así que sin
milagr
hace milag rros,
os, y puede darnos
milagros, Dios les dijo a los israelitas: «… importar lo
uno si lo necesitamos. Si nuestra pueden ponerme a prueba:pr verán si que ocurra a
cuenta bancaria está vacía y fueran no les abro las ventanas de los cielos tu alrededor,
mantén tus ojos
realidad. cocina para ver de dónde provenía el ruido. “A

y derramo sobre ustedes abundantes
a cortar
tar nuestra electr
electricidad si no bendiciones. Lo digo yo, el Señor en la Palabra. No
pagáramos la factura antes de las de los ejércitos.» (Malaquías 3:10). la mires de vez
5 en punto, ¡ciertamente
tamente Él puede Incluso bajo el Antiguo Pacto, les dijo
Inc en cuando. ”
moverse milagrosamente
rrosamente por a quienes lo honraban: «Así tus graneros
nosotros (y es maravilloso cuando estarán llenos con abundancia, y tus lagares
lo hace)! Sin
in embarg
embargo, Él todavía rrebosarán
ebosarán de vino nuevo.»
nuevo (Proverbios
verbios 3:10,
ver
RVA-2015).
RVA-2015).
ttiene algo mejor para nosotros. ¡Nuestro Dios es un Dios de abundancia! La tenía para
Más tarde ese mismo año, la familia “No vi a Jim… hasta que miré hacia abajo”, dijo ning
Israel. La tiene para la Iglesia. Y la tiene en el cielo
cielo.
Él planeó que viviéramos El cielo no se mantiene de escasez en escasez. Las calles son
continuamente en LA de oro. o. Las
Las cercas están hechas de joyas.
jo El cielo tiene más
BE
BENDICIÓN. rriquezas
iquezas y recursos de los que este mundo haya visto jamás,
y Dios no tiene la intención de que esperemos hasta que
llleguemos
leguemos allí para aprovecharlos.
aprovechar
aprovecharlos.SuSu deseo es que disfrutemos
de «los días de los cielos sobre la tierra.» (Deuteronomio
11:21).
se mudó a San Antonio, donde echaron Christa. suce

¿Qué
¿Qué se necesita para hacer eso?
fe
De la fe.
La fe no es solo llorar y rogarle a Dios por un milagr
milagro.
2 6 : LV V C LV V C : 27
raíces. La vida se convirtió en una rutina “Estaba boca abajo en el suelo con la mejilla derecha sabí
con Jim viajando con mucha frecuencia. hacia arriba. Sus brazos estaban extendidos. Tenía los al o
Christa se ocupó de cuidar a los niños ojos puestos en blanco y estaba convulsionado. Soltó acer
y mantenerse involucrada en sus un suspiro… y eso fue todo. No tomó otro.” Nun
1166 : : BLV VC
VOV

mana, “¿Jim?” le dijo Christa.
oria “¡JIM!”
oras Zane escuchó la reacción de su madre y corrió
a la cocina. Se quedó helado, con los ojos muy
dos o abiertos, en la puerta. Christa no dijo una palabra
lase más.
dejó Cruzó la habitación y miró a su esposo. No se
estaba moviendo. No estaba respirando.
¿Qué tipo de vida tendrán mis hijos sin su padre?
pensó.
ra, Una voz gritó en su cabeza: ¡Llama al 911 ahora!
Si no llamas al 911 ahora, él morirá, ¡y todo será tu
culpa!
i Christa sabía que Dios no hablaba de esa manera.
do el Ella entendió que un espíritu de miedo le gritaba,
tratando de asustarla.
También sabía que lo que dijera sería el factor
decisivo sobre la situación. Jesús solo hizo lo que vio
areas hacer a Su Padre. Él solo dijo lo que escuchó decir a
no”, Su Padre. En ese momento, Christa se negó a abrir
taba la boca hasta que escuchó lo que dijo Su padre.
De repente, de pie junto a su esposo muerto,
ndo Christa declaró: “¡En el Nombre de Jesús, sé hecho
pleno!”
n al No pasó nada.
Christa agarró los hombros de Jim y lo giró sobre
su espalda.
ta “¡En el Nombre de Jesús, recibe tu plenitud!” “Christa apiló
cina.” Ella no pronunció otra palabra. todas sus cuentas,
Ella lo sabía bien. colocándolas
go”, Ella y Zane se quedaron quietos… esperando. cuidadosamente
“¿Qué es ese olor?” le preguntó Christa. donde pudiera
Peor Un encuentro con Jesús “Tuve un encuentro con Jesús”, le respondió Jim. verlas fácilmente.
Mientras estaba inconsciente, Jim recuerda haber “Vi a Jesús.” Cada vez que
a tenido lo que debe haber sido una experiencia Para Jim, el aroma olía a rosas. Para Christa, olía pasaba, ponía su
ría extracorporal. más a miel. Ella fue a su baño para ver si podía mano sobre
“Dos demonios me estaban arrastrando hacia encontrar algo que se pareciera a ese olor. la pila y declaraba:
abajo, y la oscuridad se volvía cada vez más densa”, Nada. “¡En el nombre
comenta. “Entonces Jesús habla, no una, sino dos Hizo lo mismo en el armario de Jim y su de Jesús, este
idad veces. Me doy la vuelta y miro. ¡Ahí está Jesús! ¡Me camioneta. es nuestro año
o toma y me pone de nuevo en mi cuerpo!” Nada. de jubileo y no
“Jim respiró profunda y temblorosamente”, tenemos deudas!”
continua Christa. “Sus ojos giraron de nuevo, pero Un resultado diferente
estaba muy desorientado. Entonces Zane me ayudó Como resultado de la caída, la cara de Jim estaba
a llevarlo a la cama. Me senté a un lado de la cama y morada y su mano estaba lastimada. Las radiografías
allí le pregunté al Señor qué hacer. ‘¿Debería sentarme revelaron que el hueso de su mejilla estaba roto, al
ado con él toda la noche y orar?’ No obtuve ninguna igual que tres huesos de la mano.
dirección, así que me metí en la cama junto a él y “El médico dijo que mi cuerpo estaba sanándose
a dormimos toda la noche.” solo y que deberíamos dejar que terminara el
“A la mañana siguiente nos levantamos, pero trabajo”, dijo Jim. “Una semana después, volví a
o ninguno de nosotros habló de lo que había trabajar en alta mar. Tan pronto como llegué, me
sucedido”, dice Christa. “Fuimos solemnes. No cambié de ropa y fui a pescar pargo. No me sentía
echa sabíamos qué decir. Seguimos mirándonos el uno mal para nada. Tenía una excelente salud y nunca he
los al otro. Le hice a Jim algo de comer. Cuando me tenido problemas de salud desde entonces.”
tó acerqué para dárselo, olí algo muy dulce y limpio. Jim y Christa decidieron nunca contarle a nadie lo
Nunca había olido algo similar antes.” que había sucedido.
LV V C : 17

“Acordamos que, si alguien preguntaba, lo Jim. Asegúrate de que esté sano.
diríamos”, relata Jim. “Antes de que muriera “Lo que hago se llama reología”, explica
el hermano de Christa, le dijimos.” Jim. “Se ocupa de los químicos en el lodo
“Mi negocio era pequeño, pero en el 2003 que se bombea hasta el fondo de los pozos
MAYO LEA TODA
LA BIBLIA
había un trabajo que tenía la esperanza de
conseguir. Me enfrenté a algunas compañías
petroleros. Mantiene el gas en la zona más
profunda. También mantiene el orificio del
Antiguo Nuevo gigantes en el proceso.”, recuerda Jim. “Un mismo tamaño, incluso cuando se perfora
Testamento Testamento
día, Christa dijo: ‘Dios quiere saber si te da hasta 7.000 m de profundidad y con un
Vie 1 Rut. 1-4 Juan 20 ese trabajo, ¿le darás a KCM el 10% de lo cambio de dirección.”
Sab 2 1 Sam. 1-3 que ganes con él?’” “Tenemos mucho gas de esquisto
“Habíamos estado ofrendando a KCM (exploración horizontal) aquí en los EE. UU.,
Dom 3 Sal. 56-59; desde 1984, y no tenía ningún problema en pero la mayoría de las empresas fabrican su
Pro. 11:24-12:11 hacerlo. Solo respondí: “Sí, lo haré”, pero lodo con agua y otros productos químicos
Lun 4 1 Sam. 4-7 Juan 21 no conseguí el trabajo. Un par de semanas que afectan la capacidad de producción del
después, el dueño de la empresa convocó pozo al hincharse. A veces se llega al punto
Mar 5 1 Sam. 8-10 Hch. 1
una reunión y me preguntó si asistiría. en que deben dejar de extraer gas de ese
Mier 6 1 Sam. 11-13 Hch. 2 La sala estaba llena de mentes brillantes, pozo, sino fuera por lo que Dios hizo.”
Jue 7 1 Sam. 14 Hch. 3 incluidos los graduados del Instituto de “En el 2009 desarrollé una fórmula para
Vie 8 1 Sam. 15-16 Hch. 4 Tecnología de Massachusetts (MIT). lodo a base de petróleo. Fui una de las
Sab 9 1 Sam. 17 Querían perforar nuevos pozos petroleros primeras compañías químicas en hacerlo
y tenían sus matemáticas en el tablero. Me y pionera en ese campo para exploración
senté en el fondo de la sala, escuchando.” de gas horizontal en el área de Eagle Ford
Dom 10 Sal. 60-63;
Pro. 12:12-28
“Finalmente, caminé hacia el frente de Shale. Ese año probé que el lodo a base
la habitación y dije: ‘No puedes hacer esto. de petróleo no disminuiría la capacidad
Lun 11 1 Sam. 18-19 Hch. 5
No funcionará’”. Su matemática tenía un del pozo por hinchazón. La tecnología se
Mar 12 1 Sam. 20-21 Hch. 6 error y les ahorró millones de dólares. En extendió y acaparó toda la industria.”
Mier 13 1 Sam. 22 Hch. 7 poco tiempo, mi empresa tenía su negocio. “He estado en Montana, Wyoming,
Jue 14 1 Sam. 23-24 Hch. 8 Todavía lo tenemos hasta el día de hoy. Nuevo México y en todo este país. He
estado en Kuwait y otros 17 países. Ese
Vie 15 1 Sam. 25-26 Hch. 9
Una nueva tarea descubrimiento lo cambió todo en EE. UU.,
Sab 16 1 Sam. 27-29 Mientras Jim avanzaba en su profesión, por lo que ahora no dependemos de Arabia
Christa también estaba siendo promovida. Saudita para obtener petróleo. Es una de las
Dom 17 Sal. 64-67; Una estación de televisión local le ofreció razones por las que este país es tan próspero.”
Pro. 13 un programa de televisión. De personalidad Jim Tomlin tenía 54 años cuando murió y
Lun 18 1 Sam. 30-31 Hch. 10 introvertida, no iba a hacerlo. Entonces, un tuvo un encuentro con Jesús.
Mar 19 2 Sam. 1-3 Hch. 11
día estaba viendo la transmisión cuando Hoy, casi 20 años después, tiene 74 años y
Kenneth Copeland miró a la cámara. goza de excelente salud.
Mier 20 2 Sam. 4-6 Hch. 12
“A algunos de ustedes se les ha pedido ir a Jim y Christa creen que el ataque a la
Jue 21 2 Sam. 7-10 Hch. 13 la televisión”, dijo. “Y tienes que hacerlo.” vida de Jim fue un intento de detener el
Vie 22 2 Sam. 11-13 Hch. 14 Inmediatamente Christa decidió aceptar descubrimiento que haría en el año 2009.
Sab 23 2 Sam. 14-15 el desafío. También es la razón por la cual el Señor
Cuando se estrenó la película La Pasión alejó a Christa de sus otras obligaciones para
de Cristo, ella estaba parada afuera del teatro orar e interceder con un énfasis especial en la
Dom 24 Sal. 68; entrevistando a personas antes de que salud y seguridad de su esposo.
Pro. 14:1-14
entraran y después de que salieran. Ellos “Colaborar con KCM durante todos estos
Lun 25 2 Sam. 16-17 Hch. 15 fueron cambiados. Ella años ha sido una bendición
Mar 26 2 Sam. 18-20 Hch. 16 llevó a algunos al Señor allí SÚMATE A JIM Y espiritual y financiera”, dice
Mier 27 2 Sam. 21-22 Hch. 17 mismo, frente a la cámara. CHRISTA PARA Jim. “Funciona para nosotros
Más tarde, se le pidió ENSEÑARLES A financieramente, y ellos han sido
Jue 28 2 Sam. 23-24 Hch. 18
que brindara asesoramiento LOS CREYENTES nuestro apoyo de fe. Conocí a
A CÓMO
Vie 29 1 Rey. 1 Hch. 19 bíblico a los miembros de Kenneth hace aproximadamente
Sab 30 1 Rey. 2 una iglesia grande. Lo hizo un año y nos hicimos amigos.
Dom 31 Sal. 69-70;

por más de seis años. Una
noche en el 2009, mientras USAR Hace unos tres meses le
envié una carta y le conté mi
Pro. 14:15-35 conducía a casa, el Señor
habló: Tienes una nueva SU FE. testimonio. Me llamó y me
dijo: ‘Jim, tienes que contar tu
tarea. Necesito que cuides a ES.KCM.ORG/COLABORADOR historia.’”
1-800-600-7395
sólo en los EE. UU.
1 8 : LV V C

por Kellie Copeland
LA
Como a las mamás les gustan las listas,
¡hagamos una lista que realmente nos ayude!
1. Toma cada pensamiento cautivo.
GRACIA
Cuando estás en la frustrante rueda del
hámster, lo primero que debes hacer para
detenerla es darte cuenta de que NO se detendrá
para ser mamá

hasta que tomes cautivos tus pensamientos
y sentimientos. Segunda de Corintios 10:5-6,
versión El Mensaje, dice: “Utilizamos nuestras
herramientas poderosas de Dios para romper
¿Seamos realistas. Con demasiada frecuencia filosofías deformes, derribando las barreras
Has oído puede ser esquiva (aparentemente), o simple y erigidas contra la verdad de Dios, ajustando
acerca de francamente brillar por su ausencia. Algunos cada pensamiento suelto, emoción e impulso
días pareciera que no hay forma de hacerlo todo, a la estructura de una vida conformada por
este tema? de contentar a todos, ni de reducir la carga. Esto Cristo. Nuestras herramientas están listas para
Espero que, puede sentirse como un círculo interminable despejar el terreno de toda obstrucción y para
si eres mamá de frustración. Y puede parecer que Dios edificar vidas de obediencia hasta la madurez.»
simplemente no nos está ayudando. (MSG).
y conoces a Cada mamá ha tenido esos pensamientos y Cuando PENSAMOS y nos SENTIMOS de
Jesús, hayas sentimientos. Sin embargo, ¡te tengo buenas manera abrumada, no hay nada que las promesas
confiado noticias! El problema no está con Dios. Eso es de Dios puedan hacer por nosotras. Nuestros
bueno porque quiere decir que, si el cambio corazones deben estar preparados para creer
en ella necesario está en tus manos, TÚ puedes Su Palabra de libertad y ayuda. Dios nos dio
todos los apoderarte del poder que puede cambiarlo todo herramientas cuando nos creó. Él nos dio libre
días. de manera abundante y que supera todos los albedrío para que podamos decidir hacia dónde
desafíos que enfrentes. permitimos que vayan nuestros pensamientos.
LV V C : 19
sp 5_20 kellie & grace2.indd 19 4/20/20 10:54 AM

Nos dio una voz para ordenarnos qué pensar. Verdad! Así es como preparamos nuestros corazones Tod
Un sentimiento es simplemente una conciencia para escuchar y recibir las promesas de Dios. que
de una emoción. ¡Los sentimientos y emociones que y ex
tenemos son volubles y pueden cambiar momento a 2. Recibe Su gracia. nos
momento! «Pero por la gracia de Dios soy lo que soy, y su prom
Entonces, deja de lado esas emociones. gracia para conmigo no ha sido en vano, pues he de la
Toma una decisión firme de no dejarte trabajado más que todos ellos, aunque no lo he del m
llevar por las mismas. hecho yo, sino la gracia de Dios que está conmigo.» E
Estas son algunas verdades sobre (1 Corintios 15:10). resp
nuestras emociones: ¡Esta debería ser una escritura de las “Mamás”!
Junto con nuestra mente y vol- Esta palabra es lo que necesitamos asimilar. No está A
untad, nuestras emociones son en nosotras mismas que estamos ungidas para ser las nece
parte importante de nuestra alma, mejores madres del mundo. Es por la gracia de Dios. vida
la cual recibimos de Dios. Entonc- Depende de nosotras recibir lo que Él nos ha ofrecido, ento
es, ¿qué haces con tus sentimientos o más precisamente lo que ya nos ha otorgado. De posi
y emociones cuando te llevan en una lo contrario, nos lo ha dado en vano sin ningún es o
dirección que no está de acuerdo con propósito útil. cree
la Palabra de Dios? Se las entregas a Él. Mira la “primera madre”, María (este es un buen en D
Primera de Pedro 5:7 dice: «Descarguen en título para la madre de nuestro Rey). Lucas 1:28 dice: “Y
él todas sus angustias, porque él tiene cuidado él se acercó a ella y le dijo: ¡Salve, oh favorecida! [llena 3. Te
de ustedes.» (Reina Valera Contemporánea). de gracia] ¡El Señor está contigo! ¡Bendita (favorecida R
Mira nuevamente 2 Corintios 10:5-6, (MSG): : por Dios) eres ante todas las demás mujeres! (Biblia se r
“Utilizamos nuestras herramientas poderosas de Amplificada, Edición clásica - AMPC). fin
Dios para romper filosofías deformes, derribando las ¡El Señor la llenó de la gracia que necesitaba antes desc
barreras erigidas contra la verdad de Dios, ajustando de que Jesús naciera! Llena significa “investida o H
i cada pensamiento suelto, emoción e impulso a dotada” con una cualidad o habilidad. Maria tenía cam
la estructura de una vida conformada por Cristo. por delante muchas cosas que serían difíciles reci
Kellie Copeland Nuestras herramientas están listas para despejar el como madre, ¡pero desde el principio tenía lo que hace
está a cargo de terreno de toda obstrucción y para edificar vidas de necesitaba para enfrentarlo todo! Ella no era perfecta, prom
las Relaciones de
Colaboradores
obediencia hasta la madurez.» pero estaba facultada para ser la madre de nuestro cree
de Pacto en los Salvador. Aunque no estamos criando al Salvador, hace
Ministerios Kenneth Al llevar nuestros pensamientos cautivos y someter estamos criando hijos e hijas de Dios. Esa misma de e
Copeland y además nuestros sentimientos y emociones a Dios, ¡dirigimos infusión de habilidades y cualidades es nuestra para a nu
es la desarrolladora nuestra vida para que encaje en la estructura de una que la recibamos también. La p
del currículum de la vida conformada por Cristo, Su Palabra y lo que hizo Hay todavía más gracia. Lee lo que dice Gálatas Trab
Academia Superkid.
A través de su
por nosotros en la cruz! ¡Estamos rompiendo los 5:22-25 (AMPC): senc
ministerio como muros erigidos en nuestros corazones y rompiendo E
la “Comandante los lugares duros y tercos que nos impiden creer Su Pero el fruto del Espíritu [Santo] [la obra que no e
Kellie”, ella lleva lleva a cabo Su presencia en el interior] es el grac
a cabo su misión amor, el gozo (la alegría), la paz, la paciencia (un otra
de atraer a las temperamento uniforme, tolerancia), la bondad, E
personas de todas
las edades hacia
la amabilidad (benevolencia), la fidelidad, la para
una relación íntima mansedumbre (docilidad, humildad), autocontrol para
“Depende de
y poderosa con (dominio propio, continencia). Contra tales cosas no min
Jesucristo. hay ley [que pueda presentar un cargo]. Y aquellos ser o
que pertenecen a Cristo Jesús (el Mesías) han «Per
nosotras recibir
crucificado la carne (la naturaleza humana impía) para
con sus pasiones, apetitos y deseos. Si vivimos por el más
Espíritu [Santo], caminemos también por el Espíritu. la gr
lo que Él nos ha
[Si por el Espíritu Santo tenemos nuestra vida en E
Dios, sigamos caminando en línea, nuestra conducta mun
controlada por el Espíritu.] sino
ofrecido.... El fruto del espíritu es la gracia revelada. ¿No son

dent
atra
De lo contrario, nos
estas las cosas que más necesitan las madres para C
lidiar con todo lo que viene con ese trabajo? ¡Créelo! alm
¡Recíbelo! Además, ¡pásaselo a tus hijos! Es el regalo tien
lo ha dado en vano sin

que sigue siendo regalado, tanto cuando sale de ti Prim
como cuando sale de tu familia. «Es
Segunda de Pedro 1:3-5 (Nueva Traducción tuya
ningún propósito útil.”

Viviente), nos dice: trist
Mediante su divino poder, Dios nos ha dado todo M
lo que necesitamos para llevar una vida de rectitud. de A
2 0 : LV V C

LA VOZ DE VICTORIA DEL CREYENTE
UNA PALABRA DE DIOS PUEDE CAMBIAR TU VIDA.
ones Todo esto lo recibimos al llegar a conocer a aquel
que nos llamó por medio de su maravillosa gloria
y excelencia; y debido a su gloria y excelencia,
nos ha dado grandes y preciosas promesas. Estas
y su promesas hacen posible que ustedes participen
s he de la naturaleza divina y escapen de la corrupción
o he del mundo, causada por los deseos humanos.
igo.» En vista de todo esto, esfuércense al máximo por
responder a las promesas de Dios.
más”!
está Aquí vemos que se nos ha dado todo lo que
er las necesitamos para vivir una vida santa, que es la
Dios. vida que Él diseñó para nosotros. Nuestra parte
cido, entonces es llegar a conocerlo y luego hacer todo lo
o. De posible para responder a las promesas de Dios. Esa
ngún es otra forma de decir que los justos vivirán por fe;
cree que recibes; o en las palabras de Jesús: “Ten fe
buen en Dios”.
ce: “Y
llena 3. Ten fe en Dios. Kenneth Copeland todos los martes a las 5pm
ecida Romanos 4:16 nos dice: «Por tanto, la promesa (hora centro)
Biblia se recibe por fe, para que sea por gracia, a
fin de que la promesa sea firme para toda su
Si tienes alguna necesidad, queremos orar por ti.
antes descendencia…»
da o Hay una gracia hermosa diseñada para que Llámanos al 817-852-6000
tenía caminemos en cada momento, pero solo puede LUNES A VIERNES DE 8:00 AM-5:00 PM (HORA CENTRAL)
ciles recibirse por fe en las promesas de Dios. Cuando
que hacemos un compromiso diario para recibir Sus
ecta, promesas por fe, ¡el resultado es que llegamos a
estro creer que esas cosas nos pertenecen! Sí, debemos
ador, hacerlo día a día. Sin embargo, cuanto más vivimos
isma de esta manera, más nos parece una locura volver
para a nuestra antigua forma carnal de hacer las cosas.
La palabra griega para carne significa “trabajo”.
latas Trabajo vs gracia: para mí, ¡es una elección
sencilla!
En Romanos 11:6 leemos: «Y si es por gracia, ya Los Ministerios Kenneth Copeland
que no es por obras; de otra manera la gracia ya no sería lanzan su canal en español, en la plataforma ROKU.
es el gracia. Y si fuera por obras, ya no sería gracia; de
(un otra manera la obra ya no es obra.»
ndad, Entonces, he presentado mi caso de la “gracia
, la para ser mamá”. Y felizmente, es el mismo proceso
ntrol para “la gracia de ser papá”, “la gracia para el Roku Express
as no ministerio” o “cualquier cosa que estés llamado a
ellos ser o a hacer”. Lee 1 Corintios 15:10 una vez más:
han «Pero por la gracia de Dios soy lo que soy, y su gracia Roku Stick Roku Ultra
mpía) para conmigo no ha sido en vano, pues he trabajado
or el más que todos ellos, aunque no lo he hecho yo, sino DISPONIBLE EN TUS TIENDAS PRINCIPALES
íritu. la gracia de Dios que está conmigo.»
a en Esto es lo que somos. Las mejores mamás del Nuestro Canal ROKU:
ducta mundo, no fortalecidas por nuestra propia bondad,
sino por la gracia de Dios que vive A LO GRANDE “Ministerios Kenneth Copeland” ya está disponible.
dentro de nosotras, llegando a nuestros hijos para
o son atraerlos hacia Él.
para Con una sonrisa en mi rostro y una risa en mi
éelo! alma por las cosas buenas que nuestro Señor
egalo tiene reservadas para ti, también incluiré esta.
de ti Primera de Samuel 1:18 dice: «Y ella respondió:
«Espero que veas con buenos ojos a esta sierva
cción tuya.» Y Ana se fue de allí, y comió, y dejó de estar
triste.»
todo Madre, disfruta tu temporada hoy. Es un regalo
itud. de Aquel que te ama.
ENCUENTRELO AQUÍ
VVCCV C: : 2:2112 1
LVLV
LV

El
diamante En una noche especial de marzo,
declaré sobre mi hijo Ryan y su novia,
p
m
d
e
m
¿
3
un breve mensaje que Dios me había ordenado v
que les compartiera. Pensé que el mensaje que r
el Señor me había dado era específicamente r
para la recepción de la boda, pero no sabía A
cómo Dios iba a desarrollarlo y usarlo. «
Mientras sostenía la mano de mi esposa esa a
noche, sintiendo el anillo de diamantes en p
su dedo, supe que Dios nos había estado d
preparando, a través de décadas de nuestro d
propio matrimonio, para impartir algo especial
a nuestro hijo y su novia Tessa, su diamante. L
Los diamantes son hermosos y f d
uertes. Son muy buscados y q
cada vez más valiosos. I
[
t
por
p
Dr. David
d
Weeter
r
¡e
2 2 : LV V C
sp 5_20 david w.indd 22 4/20/20 10:03 AM

Estas gemas en tu hogar son la fundación sobre la que
la gema maestra reposará, tu diamante. Estas son las
gemas que el Señor le proporciona a tu diamante para
construir un hogar. Tu hogar y tu familia están diseñados,
construidos y equipados con cada una de estas gemas, y
el diamante se encuentra en la parte superior.
De hecho, al comienzo del versículo, el Señor habla
sobre “el engaste” de las joyas. Ese encaste tiene dos
propósitos principales. Primero, se hace para mejorar
el brillo de la piedra. Un diamante de alta calidad tiene
muchas facetas; Por lo tanto, el engaste es importante
para mejorar la apariencia del diamante. Las muchas
facetas afectan el reflejo y la refracción de la luz; El
color y la pureza de la configuración afectan el color y
la apariencia del diamante mismo.
El versículo 11 dice que agregará valor a las piedras
para “mejorar su brillo”. Esto se refiere a cómo las
mujeres egipcias usarían antimonio en polvo como
maquillaje que, cuando se aplicaba alrededor de los
ojos, hacía que la apariencia de sus ojos se destacara.
El segundo propósito del engaste de una joya es
un propósito funcional. Particularmente al elegir una
configuración adecuada para una gema valiosa, como
un diamante, es vital seleccionar una configuración
que mantenga la piedra segura en su ubicación. Si la
ara el mundo, los diamantes casi configuración está dañada o debilitada, corres el riesgo
podrían convertirse en un cliché cuando se trata del de perder algo muy valioso. Observa lo que dice la
matrimonio. Pero Dios nunca es un cliché. Él creó escritura que sucederá cuando el diamante esté en su
diamantes como maravillosos ejemplos de belleza posición correcta:
extrema combinada con fuerza extrema. «Y todos tus hijos serán discípulos [enseñados
Hasta el día de hoy, los diamantes son las gemas por el Señor y obedientes a Su voluntad], y grande
más valiosas y preciosas de todas las piedras preciosas. será la paz y la compostura imperturbable de tus
¿Y qué dice la Biblia sobre las gemas? Proverbios hijos. Te establecerás en la justicia (rectitud, de
31:10 dice: “¿Quién puede encontrar una mujer conformidad con la voluntad y el orden de Dios):
virtuosa? porque su precio está muy por encima de los estarás lejos incluso del pensamiento de la opresión o
rubíes”. El valor de un diamante, su preciosidad y su la destrucción, porque no temerás, y del terror, porque
rareza, está muy por encima de los rubíes. La Biblia no se acercará a ti.» (versículos 13-14).
Amplificada, Edición Clásica, lo dice de esta manera: El versículo 13 comienza con la conjunción “Y”. Una
«Una mujer capaz, inteligente y virtuosa, ¿quién es conjunción toma lo que viene antes y lo conecta con lo
aquel que puede encontrarla? Ella es mucho más que sigue. Cuando las piedras y gemas están en su lugar,
preciosa que las joyas y su valor está muy por encima cuando el diamante se coloca de manera brillante y
de los rubíes o las perlas». Esta mujer virtuosa es el segura, cuando los cimientos, ventanas, puertas, muros
diamante en tu hogar de fe. y bordes se colocan con sus piedras preciosas, entonces
todos sus hijos serán enseñados por el Señor y serán
La gema maestra del hogar obedientes a Su voluntad. Entonces grande será la paz y
Si el valor de un diamante está muy por encima la compostura imperturbable de tus hijos. Debido a que
del valor de todas las otras gemas, podemos inferir te estableces en la justicia, estarás lejos del pensamiento
que el diamante está sobre todas las otras gemas.
Isaías 54:11-12: «Pondré tus piedras en colores claros
[en antimonio para mejorar su brillo] y asentaré
tus cimientos con zafiros. Y haré tus ventanas y “Desafortunadamente,
pináculos de ágatas o rubíes [brillantes], y tus puertas
de carbuncos [brillantes], y todas tus paredes [de tus la gran mayoría del Cuerpo de Cristo
recintos] de piedras preciosas.» (AMPC).
Cuando dice cimientos, ventanas, puertas y paredes,
no tiene idea de cuál es realmente la
¡está literalmente hablando de tu hogar y tu familia! descripción de Dios de una esposa.”
LV V C : 23
sp 5_20 david w.indd 23 4/20/20 10:03 AM

de la opresión o la destrucción, porque no temerás ni La mujer de Proverbios 31
el terror se te acercará. Desafortunadamente, la gran mayoría del
Entonces, ¿qué configuración o engaste mejorará Cuerpo de Cristo no tiene idea de cuál es realmente
el brillo del diamante y lo mantendrá seguro? En la descripción de Dios de una esposa. Incluso
otras palabras, ¿cuál es el lugar apropiado en el leen Proverbios 31 todo el tiempo, y todavía no
hogar para la esposa? Esta pregunta se ha dividido tienen idea. Hay muchos libros y mensajes sobre
incorrectamente de la Palabra de Dios durante la mujer de Proverbios 31, pero a medida que nos
siglos. Se nos dice que dividamos correctamente sumergimos en el tema de una “mujer virtuosa”,
la Palabra (lee 2 Timoteo 2:15.), y este tema en te sorprenderá lo que realmente significa. La
particular ha sido dividido tan injustamente por la mayoría de estas enseñanzas son muy incompletas
religión que ha causado un tremendo debilitamiento en el mejor de los casos y en el peor de los casos,
y co
del hogar, la familia y, en consecuencia, de la descaradamente incorrectas.
Pue
protección, liberación y salvación de las personas Si le preguntas al miembro promedio de cualquier
P
que componen esos hogares. iglesia cuáles son las características de una mujer
con
Es cierto, debido al orden natural en el ámbito virtuosa, la mayoría de las veces escucharás palabras
gus
físico en esta tierra, que el esposo se coloca como como “casta, tímida, callada, mansa, piadosa, buena,
mu
la cabeza y la cobertura de su esposa; eso es lo que de voz suave”. Pero ¿qué significa realmente ser
A
significa cabeza, “el líder, la cobertura, el protector” virtuosa? En hebreo, que es el idioma utilizado para
pue
(lee Efesios 1:22, 5:23-29.) Sin embargo, como escribir el libro de Proverbios, virtuosa significa:
just
veremos, queda claro que la esposa es la cabeza del “una fuerza, ya sea de hombres, medios u otros
sus
funcionamiento del hogar. recursos; un ejército, rica, virtud, valor, fuerza,
«
Todas las familias tienen un lado “empresarial” poder, actividad, ejército, una banda de soldados o
(ver
en ellas. Hay ciertas cosas que deben manejarse. una compañía; grandes fuerzas, bienes, anfitriones,
cos
Los horarios deben ejecutarse. Los niños necesitan poder, poder, riquezas, poder, fuerza, sustancia,
«
ir al colegio, las prácticas y las citas. El mercado entrenar como en el entrenamiento de un soldado,
me
debe comprarse. Los artículos del hogar deben valiente, valor, virtuoso, guerra y digno”.
din
estar asegurados. Hay ciertas operaciones logísticas ¿Escuchaste algo que indicara hablar en voz baja,
«
de cada hogar. Esencialmente, una familia es una con recato, callada, piadosa o casta? Esas palabras
ello
institución de humanos que tiene que ser no están ahí. De hecho, esta misma palabra
vist
organizada. traducida virtud es la misma palabra que
el c
A la gente le gusta pensar que se usó para describir a los poderosos
«
una “familia amorosa” solo hombres de valor de David (lee 2
par
necesita que sus miembros se Samuel 23). Las palabras valor y
Est
amen unos a otros y así, todo lo virtuoso son traducciones de la
pre
demás encajará. Eso puede ser misma palabra hebrea. ¡Así es
am
parcialmente cierto. El amor como Dios describe a una esposa!
sim
es el poder que hace que todo No es de extrañar que su
sab
funcione. Pero hay una multitud precio esté muy por encima de
a la
de problemas logísticos en una los rubíes. No es de extrañar que
des
familia que deben abordarse. Esto ella sea el diamante.
obje
significa que una esposa debe ser Al estudiar el resto de Proverbios
nos
multifacética. 31, veremos a Dios describiendo los
enu
Piensa en el corte de un diamante. El corte detalles de cómo se ve a esta mujer virtuosa.
«
del diamante es un estilo que se usa al moldear un «Su esposo confía en ella de todo corazón, y por
Ella
diamante para pulirlo. Un ejemplo sería el muy ella no carece de ganancias. Siempre lo trata bien,
com
codiciado “corte brillante”. El corte brillante es un nunca mal, todos los días de su vida.» (versículos
de h
corte de diamante en una forma con numerosas 11-12) Puedes confiar en alguien que es digno y
inh
facetas para crear un brillo excepcional a través de la lleno de valor y fuerza. Son poderosos. Tienen gran
«
piedra preciosa. El corte multifacético proporciona el poder. Son una fuerza de recursos y medios. Puedes
por
máximo retorno de la luz a través del diamante para confiar en alguien así.
he e
que su brillo sea magnífico. «Sale en busca de lana y de lino, y afanosa los
de
¿Captaste el significado de eso? trabaja con sus manos. Se asemeja a una nave de
mu
¡Los diamantes más deseables y valiosos, incluido mercaderes, que de muy lejos trae sus provisiones.»
tu v
el de tu hogar, son multifacéticos para proporcionar (versículos 13-14). Si ella se ajusta a esta definición,
«
el máximo retorno de la luz! entonces ella es rica. Ella tiene los medios, los
de
A medida que continúes este estudio, ten en recursos y la capacidad para hacer estas cosas.
“Bi
cuenta este principio del corte multifacético. «Pondera el valor de un terreno, y lo compra,
(ver
2 4 : LV V C
sp 5_20 david w.indd 24 4/20/20 10:04 AM

l
e
o
o
e
s
”,
a
s
s, y con lo que gana planta un viñedo.» (versículo 16).
Puede hacerlo porque es rica, exitosa y trabajadora.
Hombres,
r Podemos saltar hasta el versículo 17: «Ciñe su cintura
r con firmeza y esfuerza sus brazos.» (RVA-2015). Me
s gusta lo que dice mi padre espiritual: “Ella no es una
a,
escuchen.
mujer gallina.” Ella es fuerte. No tiene miedo de nada.
r A los hombres les gusta citar Job 38:3, «Cíñete,
a pues, los lomos como un hombre» (RVA-2015). Pero
a: justo aquí en Proverbios 31:17, la mujer virtuosa ciñe
s sus lomos con fuerza y esfuerza sus brazos.
a, «Está atenta a la buena marcha de su negocio»
o (versículo 18). Ella toma buenas decisiones y hace las ¡Su esposo la alaba! Él no se burla de ella.
s, cosas con excelencia. Él no la avergüenza. Él la anima y la alaba.
a, «Sabe ayudar a los pobres, y tender la mano a los
o, menesterosos.» (versículo 20). Ella tiene mucho
dinero para dar a los pobres, y es generosa al hacerlo.
a, «Cuando nieva, no teme por su familia, pues todos
s ellos visten ropas dobles. Ella misma se hace tapices, y se
a viste de lino fino y de púrpura.» (versículos 21-22). En
e el contexto del día, este era un vestido exquisito y fino.
s «Su esposo es bien conocido en la ciudad, y es
2 parte del consejo local de ancianos.» (versículo 23). ¡Su esposo la alaba! Él no se burla de ella. Él no la
y Esta es la descripción de la familia ideal como Dios avergüenza. Él la anima y la alaba.
a pretendía. En esta era de las redes sociales, las personas «Muchas mujeres han hecho el bien, pero tú las
s a menudo señalan con el dedo y dicen: “Esas personas sobrepasas a todas.» (versículo 29). Estas son las hijas
! simplemente publican las cosas buenas. Nunca se enseñadas por una mujer virtuosa. Se supone que las
u sabe lo que sucede detrás de escena. Se hacen parecer mujeres mayores deben enseñar a las más jóvenes
e a la familia perfecta”. Bueno, tal cosa existe y se según el libro de Tito (lee Tito 2:3-4). «La belleza
e describe en varios lugares de la Biblia. ¡Este es nuestro es engañosa, y hueca la hermosura, pero la mujer que
objetivo! Siempre debemos alcanzar el premio que se teme al Señor será alabada. ¡Reconózcase lo que ha
s nos presenta en lugares como Proverbios 31, donde hecho con sus manos! ¡Sea alabada ante todos por
s enumera cómo se supone que sea la familia. sus logros!» (versículos 30-31). La mujer virtuosa que
«Las telas que hace, las vende…» (versículo 24). teme al Señor no solo tendrá favor y belleza, sino que
r Ella sabe cómo obtener ganancias, «y provee a los también será alabada.
n, comerciantes con cinturones. Se reviste de fuerza y Recuerda: uno de los atributos de un diamante
s de honra…» (versículos 24-25). Esa fuerza y honor es que determina su valor es un corte multifacético.
y inherente a la definición de la palabra virtuosa. ¡No es casualidad que Proverbios 31 parezca estar
n «Habla siempre con sabiduría, y su lengua se rige describiendo algún tipo de superhéroe o Mujer
s por la ley del amor.» (versículo 26). Hay un dicho que Maravilla! Ella es multifacética y, por lo tanto, muy
he escuchado y comunicado a menudo: “Una palabra valiosa. Desde fabricar hasta los bienes raíces, desde
s de Dios puede cambiar tu vida para siempre”. La la aptitud física y la ferocidad hasta el envío y las
e mujer virtuosa puede hablar una palabra de Dios en exportaciones, ¡parece que sus habilidades y unciones
» tu vida y cambiar las cosas. ordenadas por Dios no tienen fin!
n, «Considera la marcha de su casa y no come pan
s de ociosidad. Se levantan sus hijos y le llaman: Este articulo fue tomado del libro “El diamante
“Bienaventurada”. Y su marido también la alaba.» en tu hogar de la Fe” Escrito por David Weeter.
a, (versículos 27-28, RVA-2015). Hombres, escuchen. Disponible en Ingles solamente
LV V C : 25
sp 5_20 david w.indd 25 4/20/20 10:58 AM

2 6 : LV V C
sp 5_20 kenneth.indd 26 4/20/20 10:05 AM

por
Kenneth
Copeland
¿Necesitas Sanidad?
AFÉRRATE
A LA
PALABRA
No mucha gente visita el cielo y regresa para ministerio, para Gary eso habría sido algo
contarlo, pero mi amigo Gary Wood lo hizo. trágico. Pero, gracias a Dios, había estado en la
Después de tener un accidente automovilístico habitación de nuevas partes celestiales. Entonces,
mortal a los 18 años, visitó el cielo y, mientras cuando recuperó la conciencia, confundió a todos
era escoltado, uno de los lugares que vio fue al exclamar: “¡Aleluya!” y finalmente terminó
una habitación llena de partes del cuerpo predicando, cantando y dando gloria a Dios con
físico nuevas: corazones, columnas vertebrales, una voz maravillosa y resonante.
tímpanos, pulmones, etc.; todo lo necesario para ¿No es genial?
hacer un cuerpo humano pleno y perfecto. “Sí”, podrías decir, “pero
“¿Qué es este lugar?” preguntó Gary. debes recordar que los
“Esta es la habitación de partes”, le caminos de Dios son “Si no sabemos lo
respondieron. “Cuando nuestra gente necesita misteriosos. Cuando se que Dios ha dicho sobre
nuevas partes del cuerpo y las llama por fe, los trata de la sanación, nunca un tema en particular,
ángeles les llevan lo que necesitan.” podemos saber realmente no importa cuánto
Resultó que Gary estaba en esa habitación por qué hará.” lo necesitemos, no
una buena razón. Mientras veía de primera mano ¡Seguro que podemos! podremos tener fe
en el cielo cuánto se ocupa Dios por el bienestar Pueda que no sepamos para recibirlo.”
físico de Su pueblo, su hermana estaba en la exactamente cómo lo va a
Tierra, negándose a entregarlo. Ella había estado hacer, pero podemos saber qué
en el accidente con él, salió ilesa y estaba parada hará porque Santiago 1:17 nos
firme en LA PALABRA. No le importaba que él confirma que en Él «no hay cambio ni sombra
hubiera arribado muerto a la sala de emergencias. de variación.» Él no varía, tomando una posición
Ella no se rendiría. sobre la sanación hoy y otra distinta mañana. No
Cuando el cuerpo de Gary comenzó a mostrar cambia de un día a otro, proveyendo de nuevas
signos de vida, los médicos se dieron cuenta de partes a una persona y a otra no.
que sobreviviría, pero dieron un pronóstico de Dios es siempre el Mismo. Su naturaleza no
gravedad. Luego de determinar que su laringe cambia. Su Nombre no cambia, y Su PALABRA
había sido comprimida y sus cuerdas vocales no cambia. Lo que le haya dicho a una persona
destruidas, le dijeron: “Nunca volverá a hablar.” determinada acerca de la sanación, se lo dice a
Como cantante que se adentraba en el todos, porque Él es totalmente inmutable.
LV V C : 27

¡Así es Jesús! La imagen expresa del Padre, Movido con compasión «
Hebreos 13:8 lo describe como: «el mismo ayer, hoy, Al narrar la sanación del mismo leproso en dig
y por los siglos.» Entonces, si Él sanó ayer, sigue Marcos 1:40-41, obtenemos aún más información pue
siendo el Mismo sanador hoy. Ahora todavía sobre la disposición de Jesús para sanar. Dice: «Un sé, p
nos está respondiendo de la misma leproso se acercó a Jesús, se arrodilló ante él y le de
manera que les respondió a aquellos dijo: «Si quieres, puedes limpiarme.» Jesús tuvo mis
que acudieron a Él para ser sanados compasión de él, así que extendió la mano, lo que
en los Evangelios. tocó…» En otras palabras, Jesús no solo le habló esto
¿Recuerdas al leproso que vino a este hombre de manera casual. No solo le dijo: les
a Jesús en Mateo 8? Cuando le “Lo haré”, y le dio un palmada en la cabeza y luego ―
dijo: «Señor, si quieres, puedes retrocedió. No; Su voz y Su toque estaban llenos de com
limpiarme.», sin detenerse a pensar gran ternura y amor. Muy probablemente Su toque sold
en ello, Jesús respondió sin dudar: compasivo le dijo al leproso: “¡Por supuesto que te ―
«Quiero.» (versículos 2-3). Y con esas sanaré! Es por eso que estoy aquí. ¡Vine aquí por ti!” Y
simples palabras resolvió para siempre ¿Te imaginas esa escena? Según Lucas, que (ver
el dilema para toda la humanidad: ¡La era médico, este hombre estaba “lleno
sanación es siempre la voluntad de de lepra” y estaba a punto de morir. PA
Dios! Estaba cubierto de llagas abiertas y N
Ese es un hecho bíblico vital.
Es fundamental para recibir
Nunca caigas dolorosas, y su ropa estaba llena de fe t
PA
la suciedad y el hedor de la carne
sanación porque la fe comienza en la trampa en descomposición. No había físic
donde la voluntad de Dios es
conocida. Si no sabemos lo que
diabólica sido tocado por nadie, excepto Dio
L
por otro leproso, en mucho
Dios ha dicho sobre un tema en de decirle a tiempo. san
particular, no importa cuánto lo Jesús: “¿No te Sin embargo, Jesús, en lugar que
necesitemos, no podremos tener de huir del hombre como lo hizo Esp
fe para recibirlo. Pero, una vez que importa?” la mayoría de la gente, se agachó en de s
vemos en LA PALABRA que algo es donde el hombre estaba arrodillado rod
Su voluntad, podemos creerlo y recibirlo. con su «rostro en tierra», (Lucas 5:12). en
Extendió la mano con gran compasión, «lo tocó des
y le dijo: «Quiero. Ya has quedado limpio.» Y al L
instante se le quitó la lepra.» (versículo 13). disp
¿Es Jesús menos compasivo hoy en día? acti
Absolutamente no. Es el mismo ayer, hoy 4:1
y siempre. Aunque ahora está sentado en el acce
cielo a la diestra de Dios, sigue siendo un Sumo od
Sacerdote compasivo que es capaz de “comprender, P
simpatizar e identificarse con nuestras debilidades con
y dolencias…” (Hebreos 4:15, Biblia Amplificada, sen
Edición clásica - AMPC). mil
Nunca caigas en la trampa diabólica de decirle de
a Jesús: “¿No te importa?” Se preocupa tanto que PA
fue a la cruz por ti. Se preocupa tanto que no solo PA
pagó el precio por tus pecados, sino que cargó tus edifi
enfermedades y se las llevó. Se preocupa tanto esp
que dejó registrado en Su PALABRA escrita e L
inmutable que «por sus heridas fueron ustedes una
sanados.» (1 Pedro 2:24), para que puedas creerlo diag
y recibirlo. tan
¿Cómo lo haces exactamente? nec
De la misma manera que lo hizo el siguiente A
hombre que vemos en Mateo 8. sufi
Un centurión romano vino a Jesús buscando escu
sanación para su sirviente que yacía en su casa “To
gravemente enfermo. al d
«Iré a sanarlo.», dijo Jesús, y el centurión Ent
respondió: tod
dec
2 8 : LV V C

«―Señor —le dijo entonces el capitán—, no soy
en digno de que vayas a mi casa. Desde aquí mismo
ción puedes ordenar que se sane mi criado y se sanará. Lo
«Un sé, porque estoy acostumbrado a obedecer las órdenes
y le de mis superiores; además, si yo le digo a alguno de
uvo mis soldados que vaya a algún lugar, va; y si le digo
, lo que venga, viene; y si le digo a mi esclavo que haga
abló esto o aquello, lo hace. Al oír esto, Jesús se maravilló y
dijo: les dijo a quienes lo seguían:
ego ―¡En todo Israel no he hallado una fe tan grande
s de como la de este hombre! … Entonces Jesús le dijo al
que soldado:
e te ―Vete; lo que creíste ya se ha cumplido.
r ti!” Y el criado se sanó en aquella misma hora.»
que (versículos 8-10, 13, NBV).
eno
orir. PALABRA de fe
as y
a de
arne
Nota que Jesús dijo que el centurión tenía «una
fe tan grande». ¿Qué clase de fe es esa? Es fe en La
PALABRA. Es una fe que no requiere evidencia
2020 EVENTOS
SACRAMENTO, CALIFORNIA
abía física más que la autoridad de La PALABRA de 23-25 DE ABRIL, 2020
epto Dios. NOVEDADES
cho La fe en La PALABRA no es la única forma de
sanarse, pero es la mejor manera. Es mejor que tener Impacto del Coronavirus (COVID-19)
ugar que depender de manifestaciones especiales del
hizo Espíritu, como la operación de milagros o los dones Continuamos monitoreando las restricciones
ó en de sanación porque, por maravillosos que sean, están de viaje y eventos.
ado rodeados de un aire de misterio. No siempre están
12). en funcionamiento; los dones van y vienen como lo Para obtener información actualizada,
ocó desea el Espíritu Santo. incluyendo nuevos de KCM en línea
Y al La PALABRA de Dios, por otro lado, siempre está y en vivo, visita
disponible. Siempre está “viva y llena de poder […
activo, operativo, energizante y efectivo]” (Hebreos
4:12, AMPC), y está allí, lista para que puedas
kcm.org/events
hoy
n el accederla cuando la necesites, a cualquier hora del día
umo o de la noche, lo que es una gran ventaja.
der, Particularmente, si estás lidiando con una PENDIENTE DE CONFIRMACIÓN
ades condición aguda, no puedes permitirte quedarte Visita: kcm.org/wcbc
ada, sentado y esperar a que aparezca el don de los Convención de Creyentes de la
milagros. Necesitas conectarte con el poder de Dios
cirle de inmediato, y puedes hacerlo al sumergirte en LA Costa Oeste
que PALABRA. Abriendo tu Biblia o sintonizando la 29 de junio – 4 de julio | Ontario, California
solo PALABRA predicada por tu medio favorito, puedes
tus edificar tu fe y recibir tu milagro cuando no hay dones
anto espirituales a la vista. Convención de Creyentes del
ta e
edes
LaShae McKinney puede confirmártelo. Ella es
una de nuestras colaboradoras en el ministerio, y le
Suroeste
3-8 de agosto | Fort Worth, Texas
erlo diagnosticaron cáncer linfático hace unos años. Con
tan solo 30 días de vida, necesitaba un milagro… y lo
Campaña de Victoria
Horarios sujetos a cambio sin previo aviso.
necesitaba urgentemente.
ente Aunque estaba tan enferma que apenas tenía Washington, D.C.
suficiente energía para respirar, recordaba haber 12-14 de noviembre | Woodbridge, Va.
ndo escuchado a Gloria decir en la escuela de sanidad:
casa “Toma la PALABRA como medicina, tres veces
al día; y, si la situación empeora, duplica la dosis.” HABRÁ TRADUCCIÓN EN ESPAÑOL
rión Entonces, ella usó eso como su receta. Tres veces al día,
todos los días, sacaba su Biblia y caminaba por su casa EVENTOS GRATUITOS
declarando las escrituras de sanación sobre su vida.
ES.KCM.ORG/EVENTOS
LV V C : 29

La fe proviene de la PALABRA
NOTA QUE JESÚS DIJO La fe es una fuerza espiritual. No puedes sentirla
con tu cuerpo físico. Pero, cuando escuchas la
QUE EL CENTURIÓN TENÍA PALABRA de Dios, siempre viene. Cuanto más
PALABRA recibas en tu corazón, más fe llegará,
«UNA FE TAN GRANDE». y alcanzará su “punto de hervor” y experimentarás
una profunda sensación de que sabes… y sabes…
¿QUÉ CLASE DE FE ES ESA? y sabes : “¡Esto me pertenece! ¡Es mío! Jesús lo
compró y lo pagó, y yo tengo LA PALABRA del
ES FE EN LA
Dios viviente al respecto. ¡En el nombre de Jesús,
ESTOY SANO!”
Recuerdo cuando eso me sucedió hace unos años
PALABRA.
después de que los médicos me diagnosticaran
placa en mis arterias. Me estaba preparando para
predicar la mañana del 12 de agosto de 2016 y, en
comunión con El Señor, creí que había recibido mi
sanación. Al abrir mi Biblia en Marcos 11:23, dije:
“Placa, eres removida.” Dirigiéndome a Efesios
Pasaron veintiocho días y, aun así, no podía notar 5:26, continué: “Recibo la limpieza de mis arterias
ninguna diferencia en su cuerpo. Los síntomas del en el lavamiento del agua por la Palabra”. Luego
cáncer se mantuvieron y ella sentía exactamente lo lo escribí en mi pequeño libro de escrituras de
mismo. “Pero, al final de esos 28 días, sucedió algo” sanación y lo guardé.
relata. “La fe entró en acción y supe que estaba En enero de 2017 volví a los médicos para
sanada.” un examen físico de pies a cabeza. Después de
El día 30 regresó a su cita médica y volvieron a examinarme a fondo y medir el grosor de mis arterias,
tomar radiografías. Trajeron a dos especialistas… ¿sabes lo que encontraron? ¡Cero placa!
luego trajeron a tres más. Pero ninguno de ellos He tenido muchas experiencias similares, así
pudo encontrar ningún cáncer. “¿Dónde está?” se que tengo muchas otras personas que conozco que
preguntaban. “¡No está aquí!” aprendieron a caminar con fe en la PALABRA. Uno
de los más destacados de los que he oído hablar fue
Aférrate a la Palabra sin importar lo que pase el del hermano Kenneth E. Hagin. Cuando era un
¿Puedes ver la similitud entre el centurión y adolescente, estaba paralizado y tendido en una cama
LaShae? Al igual que él, ella puso su fe tan solo en con una enfermedad cardíaca incurable.
la autoridad de la Palabra de Dios. Sin evidencia En aquel entonces, nunca había escuchado a nadie
física en la cual confiar, y en medio de circunstancias predicar sobre la fe, pero solo por la guía del Espíritu
negativas que se le burlaban en la cara, ella siguió Santo, todos los días durante 16 largos meses, hora
adelante y creyó que solo con la PALABRA ella sería tras hora, leía y citaba las escrituras de sanación que
sanada. había encontrado. Un día, mientras leía Marcos
Ella tampoco lo hizo acostada en su cama. 11:22-24, recibió la revelación: ¡Tengo que creer que lo
Se levantaba y caminaba mientras declaraba la tengo antes de tenerlo, para así poder obtenerlo!
PALABRA de Dios. Ella le dio acción a su fe y, Decidido a actuar de acuerdo con esa revelación,
aunque una y otra vez tuvo la oportunidad de darse empujó sus piernas a un lado de la cama. Cuando
por vencida, se negó a hacerlo. cayeron al suelo como dos palos de madera
Todos tenemos la oportunidad de rendirnos inanimados, se aferró al poste de la cama, se levantó y
cuando estamos firmes en la fe, y todos debemos declaró: “Quiero anunciar a Dios en el cielo, al Señor
recordar hacer lo que hizo LaShae: tomar la decisión Jesucristo, al Espíritu Santo, a todos los ángeles en
de calidad de permanecer en la PALABRA de Dios, esta habitación y a todos los demonios del infierno.
negarnos a ser movidos por lo que vemos o lo que ¡Estoy sanado desde la coronilla hasta las plantas de
sentimos en lo natural, y aferrarnos a LA PALABRA los pies!”
pase lo que pase. ¡Él era alguien que necesitaba partes nuevas! Había
“Pero hermano Copeland, eso suena difícil y estoy nacido prematuro con graves deformidades internas,
adolorido. ¿Por qué Jesús no hará algo por mí?” y necesitaba una restauración total… y la recibió. En
¡Él ya está haciendo algo! Él está ahí mismo en ti, un abrir y cerrar de ojos, no solo sus piernas volvieron
y contigo. Como autor y consumador de tu fe, está a la vida, sino que su corazón, su esófago y su sangre
allí presente cada vez que la PALABRA sale de tu fueron reemplazados.
boca. Cada vez que dices: “Por Sus llagas fui sanado”, ¿Cómo ocurrió?
Él te está edificando. Cada vez que lees y declaras Por fe en la PALABRA viva de Dios, el Señor
escrituras de sanación, la fe está llegando. Jesucristo, Quien es ¡el Mismo ayer, hoy y siempre!
3 0 : LV V C

IÓN La Esquina de la Comandante Kellie
MIS CIAL
¡LA MISIÓN “MAMÁ”!

E
ESP
Asignacion especial
¡La Comandante Kellie y los Superkids
ESTAMOS LISTOS PARA SERVIR! plena al punto que nos dio esta tarea con una
promesa de recompensa! De hecho, ¡es el
Jesús––Que es nuestro asignamiento especial de esta semana? único de los Diez Mandamientos que viene con
una promesa adjunta! Cuando la Biblia habla
de que Dios bendice a las personas, habla de
Cada primavera, las madres son «Hijos, obedezcan a sus
gran alegría, riqueza, tierras y paz. ¡Esta es tu
celebradas y reconocidas en padres; esto es hacer lo
recompensa por honrar a tu madre!
todo el mundo. ¡El Señor está tan correcto porque Dios los ha
complacido, que quiere darnos una puesto como autoridad sobre ¡Dios tiene tal deseo de bendecirnos que
misión por un mes completo! Si no ustedes.» envió a SU Hijo perfecto, Jesús, para
tienes una mamá, confía en Dios Puede ser un gran desafío aceptar ayudarnos! Jesús sabe lo que es obedecer
para que ayude a una abuela, una que Dios ha puesto a las personas en cuando no quieres hacer algo. Él honró y
®
madrastra, una tía o una mentora a autoridad sobre nosotros. Pero, hacer las obedeció a Su Padre cuando no quería ir a la
cumplir ese papel. Si ya lo hizo, ¡asegúrate de cosas a nuestra manera solo nos hace Cruz. Entonces, Él puede ayudarnos a honrar
honrarla! Si solo tienes un papá, ¡Dios puede la vida más difícil. Proverbios 13:15 (Biblia y obedecer a nuestras madres (y padres),
ungirlo para que ocupe el lugar de una madre, Wycliffe) dice: «La buena enseñanza traerá incluso cuando sea difícil.
así como el de un padre! No importa cuál sea favor; un pozo está en camino de aquellos que
tu situación, confía en Dios y en Su Palabra. la desprecian.» Despreciar es “menospreciar, A veces, las mamás se estresan o se frustran.
considerar algo sin importancia o prestarle Pueden estar ocupadas y no prestarte
La Palabra nos dice cómo admirar y respetar a suficiente atención. ¿Qué deberías hacer?
poca atención”. Cuando menosprecias o no
nuestras madres (y padres). Ya que Jesús nos Habla con Jesús al respecto. Él te ayudará
prestas atención a lo que dice tu mamá, estás
está dando la misión de bendecir y reconocer a a perdonar y ver las cosas a través de Sus
despreciando su sabiduría. Mi definición
nuestras madres, ¡asegurémonos de entender ojos. Lo mejor de todo es que Él te ayudará
de pozo es “un agujero profundo del que no
exactamente lo que Él quiere que hagamos! a olvidarte de ti mismo y te mostrará cómo
puedes salir sin ayuda”. La desobediencia
La primera escritura sobre cómo tratar a tus conduce a una vida dura y difícil. puedes ayudar a tu mamá. Tú y Jesús pueden
padres es parte de los Diez Mandamientos. marcar la diferencia en su día, como ella lo
«Honra a tu padre y a tu madre.» hace en el tuyo todos los días. ¡Las mamás
Éxodo 20:12, en la Nueva Traducion viviente,
Cuando eliges honrar, has elegido obedecer. tienen una misión del Señor para ayudarte a
dice: «Honra a tu padre y a tu madre.
¡Es la elección que exige tu obediencia! La mantenerte en el camino correcto y bendecirte!
Entonces tendrás una vida larga y plena en
palabra honor significa “tener un gran respeto
la tierra que el Señor tu Dios te da.» Luego, Tu misión este mes, Superkid, contribuirá
por algo, mostrar apreciación, reverenciar (mirar
Efesios 6:1-3 (Biblia Viviente), nos lo detalla: a que tengas una actitud de honra hacia tu
con asombro)”. Honrar a tu madre incluye
«Hijos, obedezcan a sus padres; esto es hacer mamá durante toda la vida, y eso es preciado
escucharla y considerar sus palabras como
lo correcto porque Dios los ha puesto como para el Señor. Estás haciendo esto por Jesús
valiosas e importantes. Esta actitud del corazón
autoridad sobre ustedes. Honra a tu padre y porque Él aprecia la manera en que ella
te alentará a obedecer rápida y fácilmente.
a tu madre. Este es el primer mandamiento te está criando, ayudándote a alcanzar tu
que contiene una promesa. Y esta es
«Este es el primer destino como Superkid. ¡Entonces, lava esos
esa promesa: «si honras a tu padre
mandamiento que platos, haz esas camas y ama a esas mamás!
y madre, disfrutarás de una vida
contiene una promesa. Y mientras lo haces, agrega algunos abrazos
larga y llena de bendición»».
Y esta es esa y tiempo de calidad, y tal vez incluso un
Tomemos esta tarea un promesa: «si honras masaje en los pies. ¡A ellas les encanta eso!
detalle a la vez. a tu padre y madre,
disfrutarás de una Le envío mi amor a todos MIS hijos,
vida larga y llena de La Comandante/Mamá Kellie
La bendición»»
¡Dios desea que
vivas una vida
mejor
larga y
P.D.
mamá Me gustaría honrar a MI mamá,
Gloria Copeland. Ella es un gran regalo para
mí y para todo el pueblo de Dios. Ella me
de todas
enseñó acerca de Jesús y Su Palabra antes
de enseñarle al mundo. Gracias mamá por
mostrarme el amor de Jesús y Su fidelidad.
¡Eres una gran publicidad para el fruto del
espíritu y el fruto de una vida vivida por Jesús!
Kellie Copeland está a cargo de las Relaciones de Colaboradores de Pacto en los Ministerios Kenneth Copeland y además es la desarrolladora del currículum de
la Academia Superkid. A través de su ministerio como la “Comandante Kellie”, ella lleva a cabo su misión de atraer a las personas de todas las edades hacia una
relación íntima y poderosa con Jesucristo. LV V C : 3 1
sp 5_20 kellie page2.indd 31 4/20/20 10:07 AM

NONPROFIT ORG.
U.S. POSTAGE
PAID
KENNETH COPELAND
MINISTRIES
205
gratis* Cuando las multitudes iban a ver

a Jesús, Él los sanaba a todos.
Descubre los fundamentos bíblicos
para recibir la sanidad, a través de
la Palabra de Dios.
AG200501
+1-800-600-7395 EE.UU. o
Envío GRATUITO incluido.
Oferta válida hasta el 31 de Mayo 2020. 817-852-6000
Lunes a Viernes 8 a.m.- 5 p.m.(Tiempo central) Sólo en los EE.UU
sp 5_20 back.indd 32 4/20/20 10:08 AM

Edicio N Mayo 2020

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Edicio N Mayo 2020

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

MAY 2020

Mientras su esposo yacía sin vida

Y Jim comenzó a respirar.

sp May cover.indd 1 4/20/20 9:25 AM

sp 5_20 toc.indd 2 4/20/20 9:35 AM

IMPRESA DESDE 1973 : VOL. 48 : NO. 5

sp 5_20 toc.indd 3 4/20/20 9:35 AM

sp 5_20 gloria 2.indd 4 4/20/20 9:36 AM

Me dijo: ¡Quiero que Mi pueblo esté bien!

sp 5_20 gloria 2.indd 5 4/20/20 10:21 AM

C Jesús llevó tus

sp 5_20 gloria 2.indd 6 4/20/20 10:25 AM

Pero Dios no envió

para que fueran

sp 5_20 gloria 2.indd 7 4/20/20 9:41 AM

KCM.ORG Daystar Network

sp 5_20 gloria 2.indd 8 4/20/20 9:41 AM

Su control de este país se

sp 5_20 gloria 2.indd 9 4/20/20 9:42 AM

ES HORA DE por Él. Dondequiera que miraba, veía más 7:14

sp 5_20 gloria 2.indd 10 4/20/20 10:28 AM

sp 5_20 gloria 2.indd 11 4/20/20 9:42 AM

J. y M.W. | Eagle River, Wis. T.F. | Humboldt, Ariz.

sp 5_20 gng.indd 12 4/20/20 9:46 AM

QUE SIGNIFICA SER UN ASOCIADO DE LOS MINISTERIOS KENNETH COPELAND

Llámanos de Lunes a Viernes 8 am- 6 pm (hora central EE.UU.)

También puedes Ilamarnos al

When you think by Gloria Copeland

TU OFRENDA your mind with

¡Conﬁgura tu cuenta para ofrendar vía mensaje de texto hoy mismo!

Haz clic en el link para completar la

La próxima vez que desees ofrendar,

Para mayor información, por favor visita: es.kcm.org/ofrenda-por-texto LV V C : : 1 13 3

sp 5_20 gng.indd 13 4/20/20 9:46 AM

por Jim y Christa Tomlin se deslizaron en uno de los

sp 5_20 profile.indd 14 4/20/20 9:59 AM

C omo la mayoría de las parejas jóvenes,

sp 5_20 profile.indd 15 4/20/20 10:36 AM

deudas!” con la puerta de un armario.” dire

realidad. cocina para ver de dónde provenía el ruido. “A

se mudó a San Antonio, donde echaron Christa. suce

sp 5_20 profile.indd 16 4/20/20 10:41 AM

sp 5_20 profile.indd 17 4/20/20 10:45 AM

Dom 31 Sal. 69-70;

sp 5_20 profile.indd 18 4/20/20 10:48 AM

1. Toma cada pensamiento cautivo.

para ser mamá

sp 5_20 kellie & grace2.indd 19 4/20/20 10:54 AM

ofrecido.... El fruto del espíritu es la gracia revelada. ¿No son

lo ha dado en vano sin

ningún propósito útil.”

sp 5_20 kellie & grace2.indd 20 4/20/20 10:02 AM

sp 5_20 kellie & grace2.indd 21 4/20/20 10:02 AM

sp 5_20 david w.indd 22 4/20/20 10:03 AM

sp 5_20 david w.indd 23 4/20/20 10:03 AM

sp 5_20 david w.indd 24 4/20/20 10:04 AM

sp 5_20 david w.indd 25 4/20/20 10:58 AM

sp 5_20 kenneth.indd 26 4/20/20 10:05 AM

sp 5_20 kenneth.indd 27 4/20/20 10:06 AM

sp 5_20 kenneth.indd 28 4/20/20 10:06 AM

sp 5_20 kenneth.indd 29 4/20/20 10:06 AM

sp 5_20 kenneth.indd 30 4/20/20 10:06 AM

¡LA MISIÓN “MAMÁ”!