Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
PROF:______________________________________________TURMA:___________
NOME:_______________________________________________________________
1.Ouça a música Sorry e assinale a alternativa que apresenta uma tradução coerente.
b.”… I don't do too well with…”
( )Eu não me dou muito bem com…
( ) Eu não gosto muito de...
( ) Eu não estou satisfeito com...
c.”... run out of…”
( )ficar sem…
( ) viajar com...
( ) fazer a ronda...
d.”... I just need…”
( )Eu só quero …
( ) Eu só preciso de...
( ) Eu não quero...
http://glamurama.uol.com.br/justin-bieber /
2.Complete as lacunas com as palavras
abaixo.
You gotta go and get angry at all of
I know you know that I _______ those
my honesty
mistakes ________ once or twice
You know I try, but I don't do too
By once or twice, I ______ maybe a
well with apologies
couple a hundred times
I hope I don't run out of time, could
So let me, oh, let me redeem, oh,
someone call a referee?
redeem, oh, myself ________
'Cause I just need one more shot at
'Cause I just need one ________shot at
forgiveness.
second chances.
www.acessaber.com.br
3.Complete as lacunas com verb to be. (…)chorus
Yeah, is it too late now to say sorry? 5.Observe o trecho destacado e
'Cause ______ missing more than just assinale as alternativas com as
your body traduções mais adequadas.
Ooh, ______ too late now to say sorry? I'm not just trying to get you back on
Yeah, ______ know that I let ____ me
down Is it too late now to say sorry?
Is it too late to say ______ sorry now? Yeah, I know that I let you down
Is it too late to say I'm sorry now?(…)
_____ sorry, yeah (a)Eu estou tentando.
Sorry, yeah (b) Eu não estou simplesmente
Sorry tentando.
Yeah, ____ know that I let ____ down (c)Não estou tentando apenas.
Is it too late to say _____ sorry now? (d)Estou apenas tentando.
www.acessaber.com.br