Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
1
I
(]0ilrul]
.,,r&
The EFFEX was devel0ped thr0ugh many years FLEXIBILI]Y
0i consu tation with top I ghting design€rs and Tradit ofally, flood ights are order€d fr0m the
ly Wide-Lile t0 their requests for af ideal c0mbinat or of superb for any reas0n, a change s reeded a new
pedormance and architectural stvlinq. The result is
fioodl ght must be 0rdered. The EFFEX was
Versatility and long lasling, hiqh quality c0nslruclion are tre hal 0rarks 01W de Lite
flood ights. 0ur g0al uras t0 desliln these qua ities into the EFFEX !,rhi e keep n0 ii c0mpact
ands! tabie for any arch tect!ral env rofrnent. Th s !oa \,/as met afds!rpassed Tlr€
smooth ifes and f ex ble prof le alloVJ the EFFEX to lle placed afy!,,/here a med at any
angleandbefd nto any efvir0nmeft eavilrg0fythe !,hl nq elfect it !/as ftended
to create. The ruqlged construct of efsures t !ri rema n there for a lonq time
MODULAR BAI.IAST TRAY
SEPARATE BATIASI
COMPARTMEiTT FOR COOTER
0PE8A 0t{
ln most floodllghts the ballast
is :n lhe same chamber as the
lamp. This alJows lamp heat
to negaiiv€ly eflect ballast
components. The E|FEX has
separate collpartments ior the
lamp and ballast so th€ bailast
assembly 0perates at c00ler teflrperatures,
exiending comp0nent life. Separating the
c0mpartnents als0 made p0ssible a smaller lixture.
?
tr''
*rl Illtl\ itl,i\ il ilrtl,it;l;
t.
I O-RIIIGS FOR DUST.IICIIT
c0ilsTRUcrr0
The optica assembly is sealed
v/ th two 0-rlnqs one around the
ti is ifte0rated
lens and one around the doo r
I n! a quick
0penlng. The d0or lrame afd maif casiinq 0i the 0pticai assembly are
liifnifa block
des gned r,vrth a mechafica stop so tlrat tightening the sctews c0mpresses
alon qu ck
the 0-r ng evenly. The lamp lead entry s sealsd witlt s licone. These sea s
are \//ater trght and dust tight, prevertlng d rt 0r other c0ntaminates fr0n
sriated ba ast
entering the opt cal assemb y, and keeplng it ln virt!ally neI\' c0nditi0n
raapp catiofs The EFFEX optical rn0dules w€r€ designed around r8duced
for years.
clo er ba ast oule ar kel dp ps T re\ are 0es gned to bp r0ratdbje an0 r,etd
orerat of is exchang€able. Five separale 0ptical assemblies take advantage
necessary. of the latest in reflect0r techn0logy to
OIE.CAST AI.UMII{UM HOUSII,IG
creale livs disti,'rctively difterent
The sm00th I nes af d clean l0ok of the EFF[X are achieved patt€rns ranging from very
thr0u0h alumifum die casting. Dle casting is ihe rn0st precise narro\i/ to very $/ide. Th€
way t0 mo d alum num afd prOduces the strongest pads. A photometric seciion stading
sol d m0de irq computer pr0gram he ped des qn each castin0 on page I detai s ihe unique
ens!r ng that the pads \i/0uld fit toqether fJerlec V f0r sm0oth and innovative features of this
transltions lrom 0ne casttng to an0thet v,/ide seleclion of reflectors.
'J'h
10r,,,/et ocat ons and atmlf!l ab0ve 90: The end lser s re amplng q!ick and easy
protected by a 5-year I m ted !,/arrafty the l0n0est
standara,"!arranty n the I d ! slry,.
EETEUHm
0
ABCIIIIECTUNAT
OETAII. I-IGHTII{G
ile Benn
llllll]llRel'lefl,0t
CAIIILEPOWTfl OISTRIBUTIOX
I;:
s0
lYIH400/U/ED28 I\,1H250/U LU4Oll 1U250 tMH1000/u/8T37 C1000S52/E037 0
138'x 96" I10'x 100' 140" r 100" 140" x 100" 120'r 66' 120'x 88 " 50
NA NA NA NA NA
ES Ty0e 7r1] 116 7ro 6i4 615
0' r0"
3Mll 2lllll lMll oMll lMll 2Mll 3l\/lll 3M11 2MH lMll 0MH lNlll 2trlH 3Mll 3[r]H 2MU tMu 0Mu t l/|t 2MF 3tnF
3MU 2MF I tr]l] 0MH t[fN 2rl]F 3MN 3Mll 2[rlH ]M I 0[4N lMr] 2tu1n 3[,ll]
wrDE-L TE. P0 80X 606, SAN MAnC0S. TEXAS 78667, {512) 392 582
ll
l}ftflIlt]il fll. Bl]0[
L\
Tutrl] fl [lilllt]tl,l]t
CAIIDTEPOWEN DISTRIBUTIOII
90
I
80
3t4U 2r,,'U rl.4r l[iF ][r]lr 21,'lll 3lr,lll 3UH l,lF rMu 2l,r]l] 3[iu
5F 5 u {.rll 5hlu 5trll] 5Ll
3l,rll
2l/u
3[r]u
2lrrl
3l,lll
2l,rlll
3l,rll]
2Mu
3[iH
2NlJl
3MF
2[i ]
o
I l,']l] 1l\rll] I l,tl rMu I I,/t l t[1 ]
3Mn 2l,lll lNlrl l]Mrl lr.4ll 2l,rlll 3llH 3r,1F 2Mir ,rlt 0l\4u r[iH 2NiF 3l,lll
5UH 5l,rtF
12
Jr"lr '25 ll\rll 1[r]F ltr]l] i
ll,lrl 3[iH 3 l 3Mrl
I
;:ll
2l"lu 2 ll 2[r]u 2Ut1
llliiltl fltlilttt
[]u"0,uu
lulrt; lilllet;lttr
CAIIOLEPOWEN OISTBIEU]IOI.I
8l
3lrrlH 2mF llill lltulll I lllll 2rlrtU 3lrtu ll'lF nl.rlll lr,,lr 2Mll 3lllll 3[iH 2lLll] [iH uMr] 1[iu
5tu1t 5l.rlll 5uu 5IJH 5l!'lll 5t/]l]
'13 .tl!|l
1Mu .ll\rlll ll\rlr
13
25
.13 .25
O 3rr*l 3[r]u 3t/]l] 3Mu
1
3U
3 l 2t,lt I l,'l|] tlrir] I l,rt 2rlrlr 3r,rll 3[+ 2r,4r] I llll olJll : [il] 1l.,ll 3r"fl1
1z 51.'lll 5i,'l l
_'t2
5MH
2 2
^ 4
2['1h 2l'lH 2Mu
wrDE L TE. p 0 Box 606 sAN MABcos, TEXAS 78667 (r2) 392 i82i 11
t*.,,
f'u.,.,'.*
ll|[utlRtl'ltLl,ur
CIIIDTEPOWEB DISTRIBUTIOII
90
8rl
Bean Si'rd
5! 86'x80'
tuH
3MF 2trH 1|J]N 0M ] r l.4ll 2l,rlll 3[r]ll 3Mlr 2Mu lUH rllnF I l/lll 2l!1ll 3NlH
rr'rr 12 5irlF 5Mu -12 5UH
I
25 .25
5 5
4l!1u
.75 l[r]f 1[4u 7q ll.rlll
1 1
3tr]l] 2 3l,1ll
La np J0 l0 15 50 Lamp 30 40 45 50
[,]Hl0lrltil,f,T57 l3 l0 79 6,1 C1000/ED37 l3 10 79 64
CAiIILEPOWE[ [ISTBIEUTIOiI
80
3tu111 2lllll lltrlll 0rI IlJlll 3lIu 3[r]ll 2l!lt 1lllu nMF ruH 2[r]u Strll
0uu -
LIH 2[]U 3Mu 3l,rlll 2lrlll I [r]ll 0lrlll I l\rill 2t1H :lllll
5Mu 10,,, a[rll]
l
1l/]l] i,trrtr 4l,r]l]
3[/r ] 3l/]l]
I trll ]M I l\4u
IlIETAL HATIOE
EFX[,{ 1000 (') (') (1 BK 1000 8T37 CLEAR [NOGU L 120t2n8 1070 92t53 REG. (HPF) 99 45
240/217 4.6/4 0
480 23
EFXlrl-400-(' )-(' )-(')-BK 400 ED2S.CLEAR fuIOG U L 120t208 458 4 00/2.30 REC. (HPF) 24
240t277 2AU1.T5
100
EFXM 250 (') (') (1 BK 254 E/ED28 CLEAR [,10G U L 120t208 295 2.50/1.44 REG. (HPF) 50
2401277 2 50t1 44
480 462
EFX[/] 175 (') (') (')-BK 175 E/EO28,CLEAR [,10G1]i 12n1208 215 1 80/1 04 REG. (HPF) 46 21
240/277 0 90/0 78
480 0.45
EFXS 1000 (') (r) (,) BK 1000 ED37 CLEARb r\,'tOGUL 120t208 1100 95/55 BEG (HPF) 45
2441271 4 814.2
480
EFXS-400'(')-(")-(') BK 400 E/ED18 CLEAR [,10G U L 124t208 457 3.8012.24 REG. (HPF) 57
2441277 1 90/1 70
480 1.00
EFXS 250 (') (') (1 BK 250 E/EDl8,CLEAB t\40G lJl 12 248 295 2 75t1 6A REG. (HPF) 50 23
2441277 1 38/1.24
480 0.69
240t277 1.40/1.25
480 070
N0TES: 1'r specify distribution irom d str but 0n guide
Spec ly voltage 120,208,240, 277 or 480. All ballasls are hhh power
1'?)
Speciiy rnountins.
1rr Slarl nS currenl less than opemt nS
il Ba ast is slr pped on a unilized 1my for fe d nsta at on n balast housino + Nol ava ab e with 400wor250w HPS.
15) Al iime ol cata og printing Plrilips is the only manufaclurer ol a 1000 wall
WIDE-L TE, P0. BoX 606. SAN r\,lARCoS, TEXAS 78662 (512)392'582r '15
.A
-
E
L
D
VEBTICAL
l_ H
L:
HORIZONTAL LESS BALLAST
DIMENSIONS A
r 000
lnches 19.4 209 22.5 8.2 127 292 14.9 19 4 19 14.1 244 140 219 T2
493 53.1 57 ? 20I 323 742 37.8 49 3 20 1 624 35 6 55.6 18 3
400
lnches I3.3 16.8 16.2 7A 98 222 r13 133 6.3 T13 19.1 10.7 16.1 6.0
FUSED EALTAST
VERTICAL ABM FOR SUBFACE MOUNTING TENON STANCHION MOUN] WALL MOUNTING
STRAIGHT SOUARE W,fLATMOUNTING BRACKET SM-18-BK BRACKET VMA.lSW-EFX4-BK
POLES VMA-S11.EFX4.BK PLATE SMT-2-BK
3 0.D. schedule 40 steel pipe
VMA-1 SW-EFX1O-B K
VMA S]5 EFX]O BK
23/d 0 D alLrminIm tenon we d-ad 23l8 0D verticaltenon welded
painted b ack. 18 long stanchion
Extruded alumifum arm with to a flat aluminum plate with foLrr w th 23ls 0.D. tenon for mountin0 to an extruded aluminum arm
23ls 0.D. tenon with removable r/2 diameter mounting holes. s ng e ortwin (reqL.rires PTA 2180 with removable end cap for wirinc.
end cap for w rino permits Standard finish s po yester powder EFX Brackei)l ood iohts. Wirinq Arm is bolted to a cast alumlnum
insta lat 0n 0f fl00dliOhi to straight black. S ngle J ood ight may be pad and qro!nd luq access ble throuOh plate that has fo!r s/8 diameter
sqLrare poles and al ows h0rizontal mounted or wa I mount€d (horizolr- bal ast compartmeft. For riqid mount ng holes. For mounting
aiming. Standard fifish is black ial adjLrstment of f ood ight caf n0t nstal at on. stanchion must be ofe floodlight 0nly. Stardard finish
polyester powder. Vlounting be acc0mpl shed when wall mounted). is black po yester powder.
set in concrete- Standard flnish
hardware provided. l\,4ounting hardware is by user. s black polyester powder. l\/lou ntin! lrardware by user.
+A+
i :;,
Ar
4oow 11
looowTr6t'A-
LA
CEILING MOUNT CMC EFX BK
looow i6 5
Permits installat 0n of luminaires
to cei ings. A sch€dule 40 plpe 23l8
0.D. (bV others) mLrst be prop€rly
secured to structure.
'E
f
JUNCTION BOX JB VIV]T EFX-BK
rrfr=r Junct on box wilh Casket and
,1t17-1 S[/]T 2 surface mountinO tenon.
[Hrl
L] ] For mounting to llat surfaces wh€n
us nq suface mount conduit. Box
has four (4) l/2' pipe entrances.
[/]ount nq hardware is by user.
't8 wrDE-LITE p.0. 80X 606 SAN MARCOS TEXAS 78662 (512) 392-5821
ll ,,.,',ti',g lhtrlsrnfles
ry_ffia.
Ii ,i* l,t
._-_t
l=il
as components and fleld
assernbly is required 'l i
l
I
5 6.9lbs
't w DE L|TE, p.0 Box 606 sAN t'/tAFcos. IEXAS 78662 (t2) 392 5B2r 19
Iefif il]nti11 ll$
loosening and to maintain proper lamp Luminair€ and ballast shall be covered
p0sitioninq. An ad justable stabilux by a standard published five-year
lamp support, insulated with woven limited warranty.
20 wtDFLrrE p.0. Box 606, sAN l/tARc0s TExAs 78662 (512)392 5821