8.

7 INSTALACIÓN DE BOMBAS HIDRÁULICAS

8.7 Instalación de bombas

hidráulicas
8.7.1 General 8.7.2 Componentes
Al quitar o instalar bombas hidráulicas, debe Siempre debe cumplir con las reglamentaciones
cumplir con las siguientes reglamentaciones de de seguridad vigentes para el producto cuando
seguridad importantes. manipule aceites, grasas y otras sustancias
químicas.

Tabla de las fig. 1 y 2

No. de Cantidad Designación Otras observaciones Peso (kg)
ref.
545 cada
1 4 Bomba principal
uno
2 4 Sello anular
160 cada
3 3 Bomba de rotación
uno
4 3 Sello anular
5 2 Bomba del ventilador
6 2 Sello anular
Bomba de engranajes para aceite 50 cada
7 4
de enfriamiento uno
8 4 Sello anular
Bomba de engranajes
9 1 Servosistema 5,5
(bomba doble)
10 1 Sello anular
11 1 Brida del adaptador
12 1 Adaptador
13 1 Soporte
14 44 Arandela
15 32 Perno hexagonal M 20 x 75 Par de ajuste Md = 390 Nm
16 12 Perno hexagonal M 20 x 65 Par de ajuste Md = 390 Nm
17 28 Arandela
18 2 Perno hexagonal M 12 x 40 Par de ajuste Md = 117 Nm
19 10 Perno hexagonal M 12 x 35 Par de ajuste Md = 117 Nm
20 16 Perno hexagonal M 12 x 30 Par de ajuste Md = 79 Nm
22 4 Placa apilada
23 4 Válvula
24 8 Sello anular
25 8 Sello anular
26 16 Perno de culata de cilindro M 8 x 50

3721553es - (00) Página 8.7 - 1

8.7 INSTALACIÓN DE BOMBAS HIDRÁULICAS

No. de Cantidad Designación Otras observaciones Peso (kg)

ref.
Perno de culata de cilindro
27 16 Par de ajuste Md = 46 Nm
M 10 x 140
30 4 Válvula
31 8 Sello anular
32 8 Sello anular
Tabla 1

15, 20, 27 1, 7
Fig. 1 Instalación de bombas hidráulicas (3843128-01)

Página 8.7 - 2 3721553es - (00)

8.7 INSTALACIÓN DE BOMBAS HIDRÁULICAS

16, 18, 19, 3, 5, 7, 9,

20, 12
Fig. 2 Instalación de bombas hidráulicas (3843128-02)

8.7.3 Remoción e instalación de Instalación de una bomba

bombas hidráulicas
1. Aplique la pasta lubricante (número de pieza
1437672) sobre las estrías del eje de la
Remoción de una bomba bomba, del adaptador y del eje de la caja de
engranajes.
1. Desconecte los cables eléctricos.
2. Instale el nuevo sello anular con grasa.

2. Cierre la válvula de compuerta ubicada 3. Conecte el dispositivo de levantamiento a la

entre el tanque hidráulico y la tubería de bomba y bájelo para ubicarlo en su lugar.
succión de la bomba. Introduzca y ajuste los pernos de montaje con
el par requerido (consulte la tabla).

3. Abra las tuberías hidráulicas de la bomba con 4. Conecte todas las tuberías hidráulicas según
mucho cuidado. se indica.
Recolecte el aceite hidráulico en un recipiente
adecuado. Abra la válvula de compuerta del tanque
hidráulico.
4. Quite las tuberías hidráulicas y márquelas
para no mezclarlas. Cierre todas las
mangueras, las perforaciones de las tuberías Todas las bombas de pistón axial
y las cajas abiertas con cuidado para evitar la deben llenarse con aceite
entrada de polvo. hidráulico antes del arranque, a fin
de evitar daños en la bomba al
5. Conecte el dispositivo de levantamiento a la usarla en seco.
bomba. Desatornille los pernos de montaje
y quite la bomba.

3721553es - (00) Página 8.7 - 3

8.7 INSTALACIÓN DE BOMBAS HIDRÁULICAS

5. ¡Purgue las bombas! 6. Conecte los cables eléctricos nuevamente.

El llenado y la purga de las bombas deben

llevarse a cabo a través de los orificios de las
tuberías o de los tapones del purgador
(T, T1, fig. 3).

Fig. 3 Llenado y purga de las bombas (3659490b-01)

Página 8.7 - 4 3721553es - (00)