HAMILTON ANXIETY SCALE

NOMBRE: _________________________________________________________

FECHA: ____________________

1. ANSIEDAD
0. No está ni más ni menos inseguro ni irritable de lo usual.
1. Es dudoso si es más inseguro o irritable de lo usual.
2. Claramente está en un estado de ansiedad, aprehensión o irritabilidad, y le resulta muy
difícil concretarlo. Esto no tiene influencia en su vida diaria porque las preocupaciones son
menores.
3. La ansiedad o inseguridad es más difícil de controlar porque la preocupación es sobre
daños mayores que pueden ocurrir en el futuro. Ocasionalmente interfiere con la vida
diaria.
4. El sentimiento de peligro está presente tan seguido que interfiere marcadamente con la
vida diaria.

2. TENSION
0. No está ni más ni menos tenso de lo usual.
1. Está algo más nervioso y tenso de lo usual.
2. Claramente es incapaz de relajarse, lleno de tensión interna que encuentra difícil de
controlar, pero todavía sin influir en la vida diaria.
3. La tensión interna y el nerviosismo es tan intenso o tan frecuente que ocasionalmente
interfiere con el trabajo diario.
4. Tensiones e intranquilidad que interfieren con el trabajo todo el tiempo.

3. MIEDOS
0. No están presentes.
1. Dudoso si está presente.
2. Experimentó ansiedad fóbica, pero lo pudo dominar.
3. Es difícil dominar o sobreponerse a su ansiedad fóbica que interfiere con su vida diaria y el
trabajo.
4. La ansiedad fóbica interfieren con el trabajo todo el tiempo.

4. INSOMNIO
0. Sueño de duración y profundidad usual.
1. La duración del sueño es apenas reducida (ej. Debido a dificultades para dormirse), pero
no hay cambios en la profundidad del sueño.
2. La profundidad del sueño está también algo reducida, el sueño es más superficial. El
sueño está generalmente un poco estorbado.
3. La duración del sueño así como la profundidad del sueño están marcadamente cambiados.
La suma de los periodos de sueño totaliza unas pocas horas por cada 24 hs.
4. Es difícil determinar la duración del sueño, ya que este es tan superficial que habla de
periodos cortos de “dormitar”.

5. DIFICULTADES EN CONCENTRACION Y MEMORIA

0. No tiene ni más ni menos dificultades en la concentración y/o memoria de lo usual.
1. Es dudoso si tiene dificultades en la concentración y/o memoria.
2. Aunque con un esfuerzo mayor es difícil concentrarse en su rutina diaria de trabajo.
3. Dificultades muy pronunciadas con la concentración, memoria o tomando decisiones (por
ej. Dificultades para leer un artículo en el diario o mirar un programa de televisión).
4. Dificultades severas en concentrarse, memoria y/o cuando las decisiones tardan
considerablemente.

6. DEPRESION
0. Animo normal
1. Es dudoso si está más triste de lo usual.
2. Está claramente preocupado por experiencias desagradables, aunque todavía no está
desesperanzado.
3. Muestra signos claros no verbales de depresión y/o desesperanza.
4. Permanente depresión (verbal y no verbal).

7. SINTOMAS SOMATICOS GENERALES (síntomas musculares)

0. No está ni más ni menos inflamado o duro en sus músculos de lo usual.
1. está algo más inflamado o duro en sus músculos de lo usual.
2. los síntomas ya se convirtieron en dolor.
3. los dolores musculares interfieren en la vida diaria y trabajo.
4. Los dolores musculares están presentes la mayoría del tiempo o interfieren claramente en
la vida diaria y el trabajo.
8. SINTOMAS SOMATICOS GENERALES (Síntomas sensoriales)
0. No están presentes.
1. Es dudoso si tiene más sensaciones de presión o prurito (ej. oídos o piel) de lo usual.
2. Claras sensaciones de presión en los oídos como molestias visuales y en la piel como
prurito.
3. Los síntomas sensoriales interfieren levemente con la vida diaria y su trabajo.
4. Los síntomas sensoriales generales están presentes la mayor parte del tiempo e interfiere
claramente con la vida diaria y el trabajo.

9. SINTOMAS CARDIOVASCULARES
0. No están presentes (palpitaciones, dolor en el pecho).
1. Es dudoso si están presentes.
2. Síntomas cardiovasculares presentes, pero todavía puede controlar los síntomas.
3. Tiene bastante seguido dificultades para controlar los síntomas cardiovasculares y a veces
interfieren con la vida diaria y el trabajo.
4. Los síntomas cardiovasculares están presentes la mayoría del tiempo e interfieren
claramente en la vida diaria y el trabajo.

10. SINTOMAS RESPIRATORIOS

0. No están presentes (sensación de falta de aire, opresión en la garganta).
1. Es dudoso si están presentes.
2. Están presentes pero todavía puede controlarlos.
3. Tiene dificultad en controlar los síntomas respiratorios, los que a veces interfieren con la
vida diaria y el trabajo.

11. SINTOMAS GASTROINTESTINALES

(Incluye dificultades para tragar, sensación de pesadez en el estomago, dolor abdominales
relacionados con las comidas, nauseas y vómitos).
0. No están presentes.
1. Es dudoso si están presentes.
2. Uno más de los síntomas gastrointestinales mencionados arriba están presentes pero
todavía puede controlarlos.
3. Tiene dificultades en controlar los síntomas gastrointestinales que a veces interfieren en la
vida diaria y el trabajo.
4. Los síntomas gastrointestinales están presentes la mayor parte del tiempo e interfieren
claramente en la vida diaria y el trabajo.

12. SINTOMAS GENITO-URINARIOS

0. No están presentes irregularidades menstruales, anorgasmia, eyaculación precoz, perdida
de la erección.
1. Dudoso si están presentes.
2. Uno más síntomas genito-urinarios de los mencionados arriba están presentes, pero no
interfieren con la vida diaria o el trabajo.
3. Tiene seguido uno o más síntomas genito-urinarios mencionados arriba a tal grado que
interfieren con la vida diaria y el trabajo.
4. Los síntomas genito-urinarios están presentes la mayor parte del tiempo e interfieren
claramente con la vida diaria y el trabajo.

13. SINTOMAS AUTONOMICOS (sequedad en la boca, mareos, sudoración).

0. No están presentes.
1. Dudoso si están presentes.
2. Uno o más de los síntomas autonómicos mencionados arriba están presentes, pero no
interfieren con la vida diaria y el trabajo.
3. Tiene uno o más síntomas autonómicos arriba mencionados que interfieren con la vida
diaria y el trabajo.
4. Los síntomas autonómicos están presentes la mayor parte del tiempo e interfieren
claramente con la vida diaria y el trabajo.

14. COMPORTAMIENTO EN LA ENTREVISTA

0. El paciente no parece ansioso.
1. Dudoso si el paciente está ansioso.
2. El paciente está moderadamente ansioso.
3. El paciente está claramente ansioso.
4. El paciente esta sobrecargado por la ansiedad.
NORMAS

0 – 14 NORMAL
14 – 28 LEVE
29 – 42 MODERADO
43 – 56 SEVERO