Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
I.N.V. E – 704 – 07
1. OBJETO
1.1 Esta norma describe el procedimiento que se debe seguir para la determinación
del contenido de agua en los materiales asfálticos en general, como crudos de
petróleo, alquitranes y productos derivados de ambos materiales.
1.4 Los valores establecidos en unidades SI deben ser considerados como la norma. Los
valores en paréntesis son de información, únicamente.
1.5 Este método no pretende dar directrices sobre aspectos de seguridad asociados
con su uso. Es responsabilidad de quien lo emplee, establecer las medidas de
seguridad y salubridad apropiadas y determinar la aplicabilidad de la s
limitaciones regulatorias antes de su empleo.
2. EQUIPO
2.1 Aparato de destilación – Está formado por una retorta metálica o matraz de
vidrio, calentado por un medio apropiado, y un refrigerante de reflujo que
descarga los líquidos condensados en un colector graduado, en el cual se
recoge y se mide el agua, devolviéndose el exceso de solvente al matraz. El
tipo de aparato empleado no es un rasgo esencial del método, pero es necesario
cuidar las uniones entre sus distintas partes para producir un ajuste sin fugas.
Si bien estas uniones pueden ser del tipo convencional, son preferibles las de
vidrio esmerilado o las que tengan anillos de caucho para uniones vidrio-
metal. En las Figuras 1 y 3 se describen montajes típicos con matraz y retorta
metálica.
2.2 Matraces de vidrio – (V er Figura 1). Serán de cuello corto y fondo redondo, de
vidrio resistente al calor, y con capacidades de 500, 1000 y 2000 ml, según la
cantidad de muestra requerida.
2.6 Colector – Los colectores para recoger y medir el agua serán de vidrio, y su
tamaño se elegirá en función de la cantidad de agua que tenga la muestra. En
general, se deberá disponer de colectores de 2 ml y graduados en 0.05 ml y de
10 y 25 ml, graduados en 0.1 ml. La Figura 2 muestra una forma y tamaño
apropiados para estos aparatos.
3. DISOLVENTES
3.1.3 Nafta de petróleo o alquitrán de hulla, libres de agua, y que destile como
máximo un 5% a 125° C (257° F) y c omo mínimo, el 20% a 160° C (320° F).
Su densidad relativa (gravedad específica) a 15.6/15.6° C (60/60° F) será
mayor de 0.8545.
Nota 1. - Este último producto es inflamable y sus vapores son de inhalación peligrosa.
E 704 - 2
Instituto Nacional de vías
E 704 - 3
Instituto Nacional de vías
Parte Tamaño
Fondo del Fondo del División de Error de
superior del del
Estilo tubo tubo de Rango ml escala, escala
tubo colector,
graduado vapor menor, ml máximo, ml
graduado ml
A Junta ST Cónica Junta ST 10 0 a 1.0 0.1 0.05
> 1.0 a 10 0.2 0.1
B Junta ST Cónica Junta ST 25 0 a 1.0 0.1 0.05
C Junta ST Cónica Plano 25 > 1.0 a 25 0.2 0.1
D Junta ST Cónica Plano 25 1.0 a 25 0.2 0.1
E Junta ST Redonda Junta ST 5 0 a 5.0 0.1 0.05
10 0 a 10 0.1 0.1
F Junta ST Redonda Junta ST 2 0 a 2.0 0.05 0.025
E 704 - 4
Instituto Nacional de vías
4. PROCEDIMIENTO
Capacidad del Colector a 20° Volumen de agua añadida Límites permitidos para el
C, ml (tipo de medidor) a 2 0 ° C, ml agua recuperada a 20° C, ml
2 (Medidor cilíndrico) 1 1 ± 0.05
5 (Medidor cilíndrico) 1 1 ± 0.05
10 (Medidor cilíndrico) 5 5 ± 0.1
10 (Medidor cónico) 1 1 ± 0.1
25 (Medidor cónico) 12 12 ± 0.2
Si los resultados obtenidos exceden los límites anteriores, será por causa de: a)
pérdida de vapores por deficiente montaje; b) una ebullición demasiado rápida;
c) una incorrecta calibración de los colectores, d) condensaciones de humedad
en el interior del aparato. Una vez corregida y eliminada la causa del mal
funcionamiento, se debe repetir la calibración.
4.3 Realización del ensayo – Se tomará la cantidad adecuada de muestra con una
aproximación de ± 1%, y se introducirá en la retorta o matraz.
E 704 - 5
Instituto Nacional de vías
Grasas lubricantes
Destilados ligeros
E 704 - 6
Instituto Nacional de vías
5. RESULTADOS
Nota 2.- Si la muestra contiene materiales volátiles solubles en agua, se incluirán como agua.
El resultado se expresará como contenido de agua según esta norma, con una
aproximación del 0.05% si se ha utilizado el colector de 2 ml, y con una
aproximación del 0.1% si se han utilizado los colectores de 10 ó de 25 ml, con
100 ml o 100 gr de muestra.
6. PRECISIÓN
6.1 Repetibilidad – Los ensayos realizados por duplicado por un mismo operador y
equipo y sobre una misma muestra, se considerarán sospechosos si difieren en
más de las siguientes cantidades:
E 704 - 7
Instituto Nacional de vías
7. NORMAS DE REFERENCIA
ASTM D 95 – 99
AASHTO T 55 – 02
NLT 123 / 84
E 704 - 8