Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
EL ROL DE LA DOCTRINA*
ADMINISTRATIVE LAW AND LEGAL METHOD.
THE ROLE OF THE LEGAL DOCTRINE
Legal education is not a subject of much La enseñanza del Derecho es un tema sobre el cual
discussion; however, it is a fundamental matter in no se debate mucho; sin embargo, es un asunto
the formation of lawyers, and because of that, it is fundamental en la formación del abogado, por lo
important for students and teachers. que es de importancia para alumnos y profesores.
In the present article, the author concentrates on En el presente artículo, el autor se centra en la ins-
the instruction of Administrative Law, focusing trucción del Derecho Administrativo, enfocándose
on the role of the legal doctrine in this regard en el rol que tiene en ello la Doctrina y concluyendo
and concluding that the form and method of que la forma y el método del Derecho Administrati-
Administrative Law must be specific for this vo deben ser propios de esa disciplina.
discipline.
Key Words: Administrative Law; legal method; le- Palabras clave: Derecho Administrativo; método
gal education; Theory of Law; sources of Law. jurídico; enseñanza del Derecho; Teoría del Dere-
cho; fuentes del Derecho.
* El presente artículo fue publicado originalmente bajo el mismo título en la revista argentina “Derecho Administrativo.
Revista de Doctrina, Jurisprudencia, Legislación y Práctica”, bajo la dirección de Juan Carlos Cassagne: VERGARA
BLANCO, Alejandro. “Derecho Administrativo. El rol de la Doctrina”. En: Derecho Administrativo. Revista de Doctrina,
Jurisprudencia, Legislación y Práctica 103 (enero-febrero). 2016. pp. 77-91. Ha sido difundido en el ámbito nacional a
través de la web de “Derecho y debate”: http://derechoydebate.com/admin/uploads/54bc78b4098e8-alejandro-vergara-
metodo-y-derecho-administrativo-peru.pdf. Agradecemos al autor por permitirnos la publicación del presente trabajo.
** Abogado. Doctor en Derecho por la Universidad de Navarra. Profesor Titular de Derecho Administrativo de la Facultad
de Derecho de la Pontificia Universidad Católica de Chile. Director del Programa de Derecho Administrativo Económico.
Director de los Diplomados de Derecho Administrativo, Derecho de Recursos Naturales y Energía. Director de la Revista
de Derecho Administrativo Económico. Contacto: alvergar@uc.cl.
Nota del Editor: El presente artículo fue recibido por el Consejo Editorial el día 21 de julio de 2016, y aceptado el 31 de
julio de 2016.
13
DERECHO ADMINISTRATIVO Y MÉTODO JURÍDICO. EL ROL DE LA DOCTRINA
Administrativo peruanos, por esa amistad las leyes tienen datos parciales y no se aplican
forjada en torno a la identificación y ellas solas.
enseñanza de la disciplina común1.
Como nosotros nos vamos a referir al Derecho Ad-
I. PRIMERA PARTE: ENSEÑANZA Y CONTENI- ministrativo, desde ya voy a marcar una distancia,
DO DEL DERECHO ADMINISTRATIVO pues el Derecho Administrativo se puede concebir
no sólo como aquel que está en las leyes, no sólo
Este encuentro está referido al Método jurídico; como aquél que está en la jurisprudencia, sino
pero aplicado a la disciplina del Derecho Adminis- como aquél que está en los libros, en los libros
trativo. En esta primera parte me referiré al conte- que escriben los profesores. Pues los libros que
nido de la disciplina. No podemos olvidar, desde escriben los profesores, a aquellos que se les pue-
el inicio, la esencialidad del método. El tema del de llamar “manual” de Derecho Administrativo,
método es importante. o incluso muchas veces simplemente “apuntes”
que alumnos aventajados y cuidadosos toman de
Todos nosotros estamos acá reunidos porque las clases de sus profesores, se transforman en un
estamos entusiasmados en llevar adelante una texto del Derecho Administrativo. Muchas veces
tarea a la cual hemos ingresado por vocación, por la modestia de su origen, según cómo van sur-
pero ya luego por interés de captar, enseñar algo giendo esos textos, nos olvidamos que ellos son
que nosotros hemos aprendido: el Derecho Ad- precisamente una fuente más del Derecho; y al
ministrativo. desconocer ese rol de estos modestos libros, nos
olvidamos de esas primeras clases que tenemos en
Entonces, siempre habrá una enseñanza del De- el primer año de la carrera, cuando nuestros pro-
recho Administrativo. Pero hemos de agregar algo fesores de Teoría del Derecho o de Introducción al
más a este entusiasmo, y a la experiencia que ten- Derecho nos enseñaban las fuentes del Derecho.
gamos en la disciplina: debemos incorporar el mé-
todo, alguna forma de hacer las cosas bien. Eso es B. Las fuentes del Derecho; entre ellas, la
el método; es algo que nos ayuda en el camino: Doctrina
primero, en el sendero sinuoso de aprender lo que
hemos querido enseñar; y, luego, en la ruta de sa- i) Pues desde que aprendemos por primera
ber enseñar lo que hemos aprendido. vez el tema de las fuentes del Derecho, ha
quedado en nosotros una clasificación bási-
¿Qué es aquello que enseñamos? ¿Qué método ca de ellas. Nuestros profesores nos decían:
usamos para aquello que enseñamos? ¿Cómo es- en primer lugar, está la ley. Nadie negaría
tamos enseñando? En este primer bloque enton- que en nuestras sociedades la fuente más
ces vamos a poder observar lo que se enseña, o importante, desde el punto de vista de la
se debe enseñar, o cómo enseñaron el Derecho regulación de la conducta de los hombres,
Administrativo nuestros maestros. es la ley. Siendo la ley algo muy relevante,
sobre todo en nuestro esquema de acuerdo
Me referiré, entonces, al rol del Derecho Adminis- social, es una regla creada por el Parlamento
trativo como disciplina académica y como fuente en una sociedad que ha sido construida bajo
del Derecho. la separación de varios poderes, cada uno
con su rol: entre ellos, el que inicia esta regu-
A. El Derecho Administrativo como disciplina lación es el poder legislativo, que dicta la ley;
luego el poder jurisdiccional, que en su caso
En primer lugar, ¿qué es el Derecho Administra- la aplica; y el poder ejecutivo, cuyo papel en
tivo? Hay muchas posibilidades para acercarse al medio de nuestra disciplina es evidente: eje-
Derecho Administrativo. En primer lugar, la po- cución de las leyes, en pos del bien común.
sibilidad natural de todos nosotros, si nos refe-
rimos al Derecho, es querer enseñar la ley, sólo ii) La segunda fuente del Derecho que nuestros
la ley; lo que dice la ley en general sobre aquello profesores nos mencionaban es la jurispru-
1
Transcripción de la presentación inaugural de las Jornadas sobre “Método y enseñanza del Derecho Administrativo”,
Lima, 30 agosto de 2014, a las que concurrí gracias a la amable invitación de Jorge Danós y al entusiasmo de buena
parte de los profesores de Derecho Administrativo peruanos. En la transcripción, se omiten palabras circunstanciales y
se han agregado subtítulos. Mi exposición sobre el rol del Derecho Administrativo, de su Doctrina como fuente del Dere-
cho, y sobre el método (que aquí se transcribe), fue complementada con otras exposiciones, por ejemplo, la del profesor
Jorge Danós, sobre enseñanza de la disciplina en el caso peruano; y de la parte chilena, la de la profesora Daniela Rive-
ra, sobre la enseñanza de las diversas ramas especiales del Derecho Administrativo, que es el Derecho Administrativo
Económico y el Derecho de Recursos Naturales; y las subespecialidades, Derecho Minero, de Energía y Aguas.
14
THĒMIS-Revista de Derecho 69. 2016. pp. 13-25. ISSN: 1810-9934
dencia. No se enseña con tanta sistematici- Es algo relevante porque yo creo que los sistemas
Y esta Doctrina, es, tengámoslo claro, un fenó- C. Conciencia del profesor y jurista de su rol
meno cultural que se da en nuestras sociedades. como autor de la Doctrina
Cabe tener esa conciencia sin falsas humildades,
sin soberbias excesivas, pues ese sentimiento, esa Y es esa la idea que yo quería discutir con todos
sensación, esa raíz psicológica, es algo muy impor- ustedes esta mañana, y saber cuál es vuestra per-
tante. Son como las seguridades personales, son cepción, del valor que cumple la Doctrina en su
como las identidades personales. Saber identifi- país. Es que la enseñanza del Derecho Administra-
carse en lo que se es, y en lo que no se es. Es que tivo se basa en la existencia de una Doctrina pues,
los profesores de Derecho que, además de ense- si lo que se va enseñar es simplemente una servil
ñar sus disciplinas, se dedican a llevar todas esas repetición del desnudo texto de la ley, los profeso-
experiencias, todos su conocimientos, a una serie res estaríamos de sobra. En ese caso, lo único que
de textos que se denominan de distinto modo, podemos hacer con nuestros alumnos y con noso-
Alejandro Vergara Blanco
ya sea “Instituciones de Derecho Administrativo”, tros mismos es pedirles que vayan directamente
“Manual de Derecho Administrativo”, “Tratado a la ley, sin necesidad alguna de intermediación
de Derecho Administrativo”, sea cual sea el modo profesoral, la que simplemente demoraría esa
en que los queramos llamar; el conjunto de todos lectura; sería el mismo caso si reducimos nuestra
esos textos, digo, son y constituyen ese fenóme- intermediación a incorporar algunos leves comen-
no cultural y fuente del Derecho que conocemos tarios de las leyes, lo que no tiene mayor utilidad.
como Doctrina.
Pues si la enseñanza de la ley o la enseñanza del
Entonces estamos haciendo un salto enorme des- Derecho, en este caso del Derecho Administrativo,
de aquel primer día en que estudiamos Derecho y es la sola ley, la verdad es que nada se habrá agre-
nuestros profesores nos hablaron de la Doctrina. gado por el profesor, salvo algunas experiencias
Pues, enseguida, aquellos que hemos sido llama- prácticas del profesor, el que siempre podrá hacer
dos a cumplir un rol, primero, profesoral, de lle- comentarios más o menos ingeniosos, más o me-
var al papel, en un texto sistemático, una serie de nos lógicos, en derredor de la ley, pero igualmente
desarrollos que deben cumplir un fin primero aca- no se traduciría en la enseñanza del Derecho sino
démico; y que enseguida hemos sido llamados a en la enseñanza de la pura ley. Y, asimismo, po-
cumplir un rol social, como juristas, conformando demos repetir la misma crítica respecto de la en-
con nuestros textos aquello que llamamos Doctri- señanza de la jurisprudencia, en caso de que sea
na, es algo muy relevante tener conciencia de ello. mera exposición de las sentencias.
15
DERECHO ADMINISTRATIVO Y MÉTODO JURÍDICO. EL ROL DE LA DOCTRINA
Dicho esto, doy un paso más y me refiero a la en- Y el Derecho Administrativo se construye sobre
THEMIS 69 | Revista de Derecho
señanza del Derecho: entonces, ¿cómo puede la base de una relación jurídica principal, en este
ser la enseñanza del Derecho? Tiene que ser con caso entre la Administración y un administrado.
algún agregado, no voy a incorporar ahora los te- Siempre hay dos sujetos, por lo tanto siempre en
mas metodológicos. Los profesores que enseñan el Derecho Administrativo existirán dos grandes
la disciplina tienen que sistematizar la materia. En áreas del Derecho que habrá que enseñar.
términos prácticos, igualmente la sistematización
de las materias significa hacer un programa, signi- i) Por una parte, esa organización enorme
fica incorporar a un papel una especie de índice, que llamamos “Administración” y que en
una serie de temas y que pueden ser esos temas nuestro sistema político, junto al Gobier-
expuestos de un modo más o menos sistemático. no, constituye todo un poder del Estado.
Agrupados con relación a grandes temas, pero Con un Presidente a la cabeza, asesorado
regularmente incorporando algunos elementos inmediatamente por secretarios de Estado
básicos que aglutinen de verdad los temas más o Ministros, y en seguida con un enjambre
importantes, y para que no dejen ninguno fuera. enorme de órganos administrativos, vincu-
Ahora podemos decir, y por ahora lo dejaré de un lados ya sea directa o indirectamente con
modo hipotético, como una primera formulación, mayor o menor autonomía; a toda esa es-
que hay un núcleo de materias que conforman los tructura le llamamos “Administración”, y
pilares de cada disciplina. Son siempre tres pilares eso siempre es una gran parte del Derecho
en derredor de los cuales se pueden obtener las Administrativo.
materias de todas las disciplinas jurídicas. Me re-
fiero a eso que podemos llamar el “núcleo dogmá- ii) Y luego el “administrado” y toda su dignidad,
tico” de cada disciplina, tema que no desarrollaré y todos sus derechos, y todas las libertades,
ahora, pero que enuncio. y todas sus posibilidades de reclamos frente
a las arbitrariedades o las decisiones de ese
D. El método jurídico. Relación jurídica sujeto que es la Administración.
Hace dos siglos, lo que marcó el nacimiento de la iii) Y aquí tenemos que estudiar, en tercer lugar,
ciencia del Derecho contemporánea, la luminosa al lado de aquellos dos sujetos que siempre
visión de Savigny, mostró que las disciplinas, aque- forman parte de la disciplina, una gran can-
llas que la Doctrina ha ido construyendo, siempre tidad de aspectos o materias de esa esencia
nacen de una célula básica: la “relación jurídica”. de la disciplina, que es la “actividad admi-
Siempre hay una relación jurídica, y la relación ju- nistrativa”; y debemos ofrecer desarrollos
rídica es intersubjetiva (entre dos sujetos); es que pormenorizados y perspicaces sobre ello;
eso precisamente es una relación, pues si no hay saber en qué consiste sustantivamente la ac-
dos sujetos, simplemente no hay relación. Y la re- ción administrativa, o sea aquellas materias,
lación además se da en medio de alguna temática, aquellas conductas, aquellas actividades que
en medio de alguna acción social; por ejemplo: vinculan a estos sujetos.
i) La relación jurídica del Derecho Penal es esa F. El núcleo dogmático del Derecho Adminis-
relación o ese encuentro desgraciado que trativo
se produce entre el delincuente y la víctima.
Aunque sea algo negativo, pero eso es una De allí, quizás lo explique mejor más tarde, que
relación jurídica, y de allí surge todo el Dere- siempre el núcleo dogmático de la disciplina del
cho Penal. Derecho Administrativo ha de contener esos tres
aspectos esenciales (Administración, actividad
ii) El Derecho Laboral surge de una relación administrativa y administrado); y si no somos
jurídica entre dos sujetos, uno que tiene la capaces de unificar en grandes capítulos esos
oportunidad de aportar capital o pago de tres temas, se dificulta mucho más la enseñanza.
servicios, y otro que tiene la oportunidad o Esta es la primera tarea de la Doctrina del Dere-
la necesidad de aportar servicios para ser re- cho Administrativo: diseñar su núcleo temático
tribuidos. Esa relación entre esos dos sujetos esencial. Por lo tanto, el poder construir núcleos
origina el Derecho Laboral. dogmáticos nos simplifica la enseñanza; quizás
no nos da una mirada detallista de todos los as-
E. La relación jurídica de Derecho Adminis- pectos, pero al menos los tenemos a todos reu-
trativo nidos, y así lograr algo que es muy importante
y que podamos ofrecer una precisión también
Si observamos bien, todas las disciplinas se cons- esencial: señalar los límites del Derecho Admi-
truyen alrededor de una relación jurídica principal. nistrativo; esto es, sus contornos. Poder decir
16
THĒMIS-Revista de Derecho 69. 2016. pp. 13-25. ISSN: 1810-9934
con toda seguridad hasta dónde llega el campo disciplina con estándares jurídicos. Un estándar
17
DERECHO ADMINISTRATIVO Y MÉTODO JURÍDICO. EL ROL DE LA DOCTRINA
Aquí tenemos ya, más ordenado quizás, los tres nistrativo, con una fuente que estaba y está más
THEMIS 69 | Revista de Derecho
aspectos más relevantes del Derecho Administrati- allá de la ley; de la mera ley.
vo. Entonces, si se nos pregunta ¿cuál es el sistema
del Derecho Administrativo?, podemos responder: K. Autonomía del Derecho Administrativo y
en primer lugar, la estructura orgánica de la Admi- Código Civil
nistración; en segundo lugar, la tipificación de las
potestades de la administración; y, en tercer lugar, Hay otro problema muy importante del Derecho
las garantías de los administrados, en esta relación Administrativo, que es la aplicación indiscriminada
con la Administración. del Código Civil a problemas de esta disciplina, tan
ajena de las relaciones entre privados. Esto se ha
J. La paradoja del reglamento. Eduardo García originado en el predominio enorme que ha tenido
de Enterría el Derecho Civil en la educación jurídica de todos
nuestros países. Pues el Derecho Civil fue construi-
Todo ello está prediseñado en la Constitución y do en el siglo XIX como el paradigma jurídico, bajo
en la ley. No obstante, el sistema del Derecho Ad- el cual pareciera que todas las restantes disciplinas
ministrativo ha de incorporar el reglamento, que jurídicas se construyeron; bajo la sombra del Códi-
es una fuente creada por uno de los sujetos de go Civil. A mediados del siglo XIX se dictaron códi-
la relación jurídico administrativa, y esto es una gos civiles y parecía que tenían por designio resol-
paradoja del Derecho Administrativo. En todas las ver todos los problemas sociales. Y muchas veces
restantes disciplinas del Derecho privado, la inno- para los problemas en esta relación intersubjetiva
vación del Derecho o de aquellas reglas a las cua- o de Derecho Administrativo, se pensaba se podía
les se deben sujetar los sujetos están establecidas encontrar alguna solución, alguna inspiración, en
previamente por la ley. Es el paradigma democrá- el Código Civil.
tico bajo el cual convivimos. Pero en el Derecho
Administrativo se da la paradoja de que uno de La disciplina del Derecho Administrativo comen-
los sujetos, el que está a la cabeza de la Adminis- zó a forjarse poco a poco con un lenguaje preca-
tración, que es el Presidente de la República, él, rio, o con instituciones que eran desarrolladas de
por sí mismo, puede en principio imponer reglas modo muy modesto, y con un desarrollo legisla-
en esta relación con el administrado. Es como tivo muy lagunoso; casi sin normas. De allí que
si en una relación del Derecho Civil, uno de los la apelación al Código Civil ha sido considerada
contratantes pudiese imponer cláusulas vinculan- desde antiguo como algo muy normal, o consi-
tes al otro contratante; en tal caso, ¿se altera la derada usual, ya que ante la ausencia de reglas
relación equitativa, como podríamos pensar? El de Derecho Administrativo los jueces –espontá-
reglamento nos produce muchos problemas, y neamente, dado que se manejaban muy bien en
nosotros en esta disciplina tenemos que incor- el Código Civil y habían recibido una gran forma-
porarlo casi como una fuente más del Derecho. ción de Derecho Civil en las facultades de Dere-
Y diremos, ¿ya no solo la ley es fuente, sino que cho– buscaban resolver los problemas de Dere-
también el reglamento? O al menos tenemos una cho Administrativo de acuerdo a tales reglas, y
gran dificultad. no solo estas, sino que también a los criterios,
a los principios y a las prácticas profesorales del
Y al hilo de esto permítanme aquí un homenaje a Derecho Civil.
Eduardo García de Enterría, ese Maestro de todos
nosotros, a quien mencionaré nuevamente en Por lo tanto, si bien el Código Civil pudo haber sido
perspectiva metodológica en la segunda exposi- muy relevante para la resolución de los conflictos
ción; pues fue él quien, desde los años cincuenta, sociales, al mismo tiempo su aplicación exógena
comenzó a incorporar al Derecho Administrativo, ha impedido, en cierto modo, un desarrollo de
con una insuperable delicadeza, el tema de los disciplinas más jóvenes como el Derecho Admi-
principios generales del Derecho, junto con los nistrativo. El problema metódico es el siguiente:
temas del método. Y debo reconocer que él ha los vacíos de las leyes de Derecho Administrativo,
sido un gran inspirador para todas estas palabras, para mejor coherencia interna de la disciplina,
y para mi formación misma, pues dadas las difi- pareciera que, por canon metodológico, se de-
cultades que tenemos en Derecho Administrativo bieran resolver al interior de esa misma discipli-
con estas fuentes, en que una de las partes de na –en este caso del Derecho Administrativo– de
la relación tiene la posibilidad de incorporar in- acuerdo a sus propios principios. No obstante, se
novaciones al Derecho, fueron enfrentadas con ha asentado en nuestro país una práctica insana,
su propuesta de los principios jurídicos. Esto fue pues en varios casos, cada vez que un juez tiene
realmente una idea luminosa y permitió poder dificultad en encontrar una regla, esto es, cada
incorporar tales principios como un método de vez que se siente ante un vacío normativo, tiene
juzgamiento de los problemas del Derecho Admi- la insana costumbre de recurrir casi de inmediato
18
THĒMIS-Revista de Derecho 69. 2016. pp. 13-25. ISSN: 1810-9934
19
DERECHO ADMINISTRATIVO Y MÉTODO JURÍDICO. EL ROL DE LA DOCTRINA
El Derecho es parte de un sistema más grande de del Derecho, un sociólogo del Derecho o un histo-
THEMIS 69 | Revista de Derecho
ciencias. Hay muchas ciencias y muchas son las riador del Derecho? En verdad, el Derecho lo defi-
clasificaciones que podemos hacer de ellas; po- nen los que hacen el Derecho, y los que hacen el
demos clasificar todas las ciencias en tres: cien- Derecho son los juristas.
cias humanas, naturales y sociales; y, a veces,
solamente, se hace una clasificación bipartita. Sin Y entonces esto es una primera idea: quién realiza
perjuicio de las razones y criterios que utilicemos esa identificación. Quienes nos dedicamos al De-
para clasificar –las universidades, por ejemplo, recho de Aguas, necesitamos de ciencias hidroló-
normalmente clasifican por razones prácticas– lo gicas, biológicas; y quienes nos dedicamos a cual-
importante es decir que así como la Universidad quier rama del Derecho, por cierto que necesita-
es una Universidad de Ciencias, un diálogo de mos de otras ciencias vecinas más cercanas, como
ciencias, el Derecho es una más de las ciencias la filosofía o la historia. Pero si dejamos que ellas
que se incluyen en ese diálogo. construyan o intenten modelar el Derecho, en rea-
lidad los juristas vamos a dejar de ser científicos y
De lo anterior ya se desprende una de sus primeras fuente del fenómeno jurídico. Vamos a dejar todo,
finalidades: cada ciencia del Derecho debe dialo- entonces, a la ley y a la jurisprudencia, y a los filó-
gar con las demás, con sus “vecinas”. En nuestro sofos y a los historiadores, y nosotros vamos a ser
caso, el Derecho Administrativo tiene, como pri- unos meros portavoces de lo que dice la ley, de lo
mera tarea, dialogar con el Derecho Civil y los ci- que dice la jurisprudencia, de lo que dice el resto.
vilistas; o con el Derecho Laboral y los laboralistas. De allí que la ciencia del Derecho de cada discipli-
Pero, a su vez, el diálogo debe ampliarse y cada na la tenemos que hacer desde dentro, aceptando
ciencia del Derecho debe dialogar con las demás colaboraciones externas, pero no dominaciones.
ciencias incorporadas en una Universidad. Esto me parece que tiene importancia.
20
THĒMIS-Revista de Derecho 69. 2016. pp. 13-25. ISSN: 1810-9934
concebir el Derecho, y ello trajo consigo un nuevo del realismo jurídico en Francia, desde el punto de
21
DERECHO ADMINISTRATIVO Y MÉTODO JURÍDICO. EL ROL DE LA DOCTRINA
H. Reformulación del método jurídico dica porque una norma se remite a ellos a
THEMIS 69 | Revista de Derecho
22
THĒMIS-Revista de Derecho 69. 2016. pp. 13-25. ISSN: 1810-9934
23
DERECHO ADMINISTRATIVO Y MÉTODO JURÍDICO. EL ROL DE LA DOCTRINA
podía resolver esta clase de conflictos). Por muy fa- ¿Qué hace que la aplicación del método general
THEMIS 69 | Revista de Derecho
nático que pueda ser el positivista, debe reconocer resulte en métodos con variaciones o matices en
que las leyes no pueden abarcar todas y cada una las disciplinas particulares? La respuesta se en-
de las situaciones que acaecen en la realidad. cuentra en el hecho que cada disciplina particular
goza de independencia de las demás porque con-
Por lo tanto, siempre se va a necesitar que la Doc- tiene un núcleo dogmático autónomo.
trina ofrezca su trabajo: Tratados de Derecho. Un
país sin Doctrina real es un país que está dejan- i) El primer elemento de este núcleo es una re-
do que las soluciones no se generen con criterio lación jurídica. Las relaciones jurídicas seña-
científico (este no significa una libre creación del lan o distinguen ciertas conductas humanas
Derecho, sino que incorpora todos los valores que que acontecen en la realidad. Así como no
una sociedad tiene respecto de todos los casos). A toda conducta es igual, tampoco toda rela-
veces los valores de una sociedad son capturados ción jurídica es idéntica. De esto se sigue que
por el legislador en una ley; otras veces, los valo- cada núcleo dogmático fundado en una rela-
res de la sociedad son capturados por los jueces ción jurídica diferente, será diferente.
cuando resuelven cada caso concreto; pero otras
veces esos valores tienen que ser capturados por ii) En segundo lugar, un núcleo dogmático con-
los juristas, y ellos deben ser una especie de filtro tiene la materia o aquella actividad de la rea-
social de esos valores, para incorporar y rellenar en lidad que vincula a los sujetos [dos ejemplos:
aquellos casos en que hay vacío de la legislación. i) el delito vincula a los sujetos; esa relación
se construye a través del Derecho Penal; ii)
L. Tareas de la Doctrina la relación jurídica subordinada personal de
servicios personales unifica a dos sujetos, y
Entonces ¿cuáles son las técnicas de los juristas de esa relación surge el Derecho Laboral].
para construir el Derecho y su Doctrina? Primero, De ahí que lo juristas y los jueces identifican
sistematizar las leyes, y esto es una labor primaria, y distinguen, por ejemplo, “lo” civil de “lo”
y de allí que nosotros no debemos confundirnos; penal, espontáneamente; porque saben que
como criticábamos al inicio, pareciera que hacer es un relación de un tipo u otro, a partir de
Doctrina no es simplemente escribir un libro. So- la identificación de la relación. La labor del
lemos ser despectivos con los libros que lo único jurista y del juez en este ámbito es captar
que hacen es exponer y sistematizar las leyes para la materia de que se trata por medio de la
memorizarlas, y no hacen un aporte adicional. Por especificación de la relación jurídica que se
cierto, será importante conocerlas y después ana- somete a su conocimiento.
lizar; pero si el conocimiento lo dejáramos tan solo
en exponer y sistematizar las leyes, no habría nin- iii) La creación por excelencia del jurista con-
guna inteligencia agregada. Con relación a los he- siste en capturar los principios jurídicos que
chos jurídicos sucede lo mismo: hay que descubrir van a ir más allá de la ley, y que son real-
cuáles son las costumbres y no hacer meramente mente superadores de esta. Por lo tanto,
un recuento de datos. Aquí se manifiesta patente- los principios no sólo van a ser formulados
mente que tanto los jueces como los juristas son por los jueces como todos queremos y lo
los verdaderos captadores del Derecho viviente, andamos buscando; para qué decir que los
aunque ellos se auxilien en otras ciencias (por principios no son una tarea del legislador,
ejemplo, leer libros de Geología cuando hacen De- pues la tarea del legislador es legislar. Y por
recho Minero, o libros de Hidrología cuando hacen mucho que a un sinnúmero de leyes se les
Derecho de Aguas, o libros de Sociología cuando ponga el rótulo de “principio”, si son fruto
hacen Derecho Criminal, etcétera). del trabajo del legislador, entonces son re-
glas. Los verdaderos principios son más bien
M. Matizaciones sobre el método jurídico aquellos que crean, o tienen una labor de
creación, los jueces o juristas cuando no hay
Sobre el método mismo, es necesario aclarar un ley, y se va más allá de la ley. Pero ir más
punto: el método jurídico es uno solo, el cual es allá de la ley es otro tema importante (in-
diseñado por los juristas en la meta-disciplina de corporar el pensamiento propio, vencer la
la Teoría del Derecho. Sin perjuicio de lo anterior, tolerancia del jurista y el juez): es incorporar
este método puede sufrir leves alteraciones o ma- algún valor que esté en nuestro sistema. Por
tizaciones al momento de ser aplicado en las dis- lo tanto, si se crean disciplinas, todas son
tintas ciencias jurídicas o dogmáticas particulares. autónomas, porque albergan sus propios
En este sentido, es razonable sostener que el mé- principios, su propia relación jurídica, su
todo del Derecho Civil es diferente al método del propia estructura lógica, su propios hechos
Derecho Administrativo. que le dan identidad.
24
THĒMIS-Revista de Derecho 69. 2016. pp. 13-25. ISSN: 1810-9934
25