Estudio de Palabra con E-Sword

1. PALABRA
a. Palabra: Evangelio
b. Rango: (Mateo – Juan)
2. DEFINICIÓN EN ESPAÑOL (Se puede usar el de RAE)
3. TRADUCCIONES: (Función “Paralelo” E-Sword)
a. RV1960
b. NVI
c. NTV
d. DHH
e. LBLA
4. DEFINICION DE LA PALABRA ORIGINAL (ver Diccionario Strong)
5. OCURRENCIAS:
6. ORIGEN O RAÍZ DE LA PALABRA: (Diccionario Strong)
7. USO DE LA PALABRA

N° G2098

Pasaje Observaciones Implicaciones / uso / significado

1 Jesús llevó el Evangelio a la región donde vivía

Mat 4:23 Y recorrió Jesús toda Galilea,
enseñando en las sinagogas de ellos, y
predicando el evangelio del reino, y
sanando toda enfermedad y toda dolencia
en el pueblo.
Jesús recorrió toda una región (Galilea)
y en sus centros religiosos étnicos.
Enseñando en las sinagogas
2 trajo sanación física con su predicación.
Predicando el evangelio del reino
(Confirmación)
Sanando toda enfermedad y dolencia
3 su evangelio se refiere al Reino (del cielo, de
Dios).

Mat 9:35 Recorría Jesús todas las ciudades Jesús recorrió todas las ciudades y Una vez más, Jesús está haciendo todo como en
y aldeas, enseñando en las sinagogas de pueblos, enseñando en sus sinagogas, y mt 4, 23, excepto que éste es más específico
ellos, y predicando el evangelio del reino, y predicando el evangelio del reino, y donde (no sólo en la región general de Galilea,
sanando toda enfermedad y toda dolencia sanando... sino también en todas las ciudades y pueblos).
en el pueblo.
Mat 24:14 Y será predicado este evangelio
del reino en todo el mundo, para testimonio
a todas las naciones; y entonces vendrá el
fin.

8. APLICACIONES
IMPLICACIONES / USOS /
PRINCIPIOS GENERALES APLICACIONES ESPECÍFICAS
SIGNIFICADOS

1 Jesús llevó el Evangelio a la región

donde vivía y en sus centros
religiosos étnicos. VOY A PREDICARLE A DOÑA
TENGO QUE LLEVAR EL
2 trajo sanación física con su ROSA DEL DEPARTAMENTO 2
EVANGELIO DONDE VIVO.
predicación. (Confirmación) MAÑANA A LA MAÑANA.
3 su evangelio se refiere al Reino (del
cielo, de Dios).

Una vez más, Jesús está haciendo

todo como en mt 4, 23, excepto que
éste es más específico donde (no sólo
en la región general de Galilea, sino
también en todas las ciudades y
pueblos).