Tema 5

Personas jurídicas

1. Sobre la persona jurídica

Las entidades que hoy conocemos bajo la denominación común de personas jurídicas, tienen
una larga data en el Derecho. Tenemos que remontarnos a la antigua Roma, en las XII Tablas
en la tabla VIII-27 se observa: “considerando que estas entidades podrían organizarse de forma
autónoma bajo un estatuto propio el que era considerado valido siempre y cuando no
transgreda el derecho público”

En la edad media, con el derecho canónico, se desarrolla el concepto de persona jurídica con la
finalidad de distinguir a la unidad ideal de sus integrantes, a las entidades denominadas:
“universitas o collegi de los individuos”, en la cuales los integrantes podían cambiar sin que tal
situación afecte al ente. En el fondo esto es la base para la teoría de la persona ficticia.

2. Teorías relativas a la naturaleza de la persona jurídica

a) Teoría de la ficción

Su surgimiento estaría a mediados del siglo XIII, debiéndose a la intercesión de Sinibaldo de

Fieschi, quien llego a ser el Papa Inocencio IV. Fue quien introdujo el término “persona ficta”,
como consecuencia de la evaluación de los problemas generados a partir de la excomunión de
ciudades enteras.

Mas modernamente, SAVIGNY considero que lo que llamamos persona jurídica termina siendo
producto de la ficción, en la medida que solo el hombre, considerado individualmente, es
susceptible de ser considerado persona para el Derecho. En este sentido, este tipo de
entidades existirían exclusivamente para fines jurídicos. Ello lleva a SAVIGNY a diferenciar a las
personas jurídicas de las personas naturales, y llevando el tema al plano de la capacidad,
diferenciando la capacidad natural de aquella que podría considerarse como artificial.

Esta posición es criticada en la medida que, se argumenta, las ficciones son fenómenos
jurídicos que surgen con cierta constancia para explicar fenómenos jurídicos.

SAVIGNY, considera que es el Estado el que reconocería la personalidad jurídica, o en otras

palabras, otorgaría la personalidad a las personas jurídicas.

b) Teoría del patrimonio de afectación

ALOYS VON BRINZ, postulo la teoría del patrimonio de afectación, llamada también teoría del
patrimonio al fin o teoría del patrimonio sin sujeto. Esta teoría parte de considerar que
pueden existir derechos sin un sujeto al que pertenezcan. De conformidad con ello, un
patrimonio podría generarse no solo a favor de un sujeto de derecho sino que puede afectarse
para pertenecer, a un fin determinado, con lo que no sería necesaria la concurrencia de un
titular. Por ende, no nos encontraríamos al hablar de una persona jurídica ante subespecie de
persona sino ante el subtipo de patrimonio.

c) Teoría orgánica

La teoría planteada por OTTO VON GIERKE, que es denominada también como teoría de la
realidad. Desde esta perspectiva, se considera a la persona jurídica como una corporación,
entendiendo que sería una persona real, constituida por seres organizados. Así, se entendería
como un organismo social que tendría voluntad propia, y en tal medida, sería un sujeto de
derecho.

Según este planteamiento la existencia de la entidad seria independiente del Estado, que solo
reconocería una realidad preexistente, con lo que su participación solo tendría efectos
declarativos. Esta realidad preexistente, la persona jurídica, estaría dotada de voluntad. Así
como ocurre en el caso de la persona física, la voluntad de la entidad estaría conformado y
seria declarada a través de los órganos de la entidad. La preexistencia de la entidad se la
entendería como una realidad.

d) Teoría de la institución

Este planteamiento es elaborado por MAURICE HAURIOU, considera que el derecho no es solo
un conjunto de normas, siendo que su importancia radica en que termina siendo un
instrumento de regulación de los grupos humanos que socialmente son constituidos. Por lo
que se entiende que la institución vendrá a ser un colectivo humano que al estar organizado
en aras de la consecución de sus fines, tendría potestad auto normativa.

e) Teoría de la creación jurídica

Este planteamiento es atribuido a HANS KELSEN, parte de considerar que la persona jurídica
termina siendo una mera creación del Derecho, en la medida que no nos encontramos ante
una realidad perceptible ni palpable, sino que solo existe desde una perspectiva netamente
jurídica.

La persona jurídica seria la expresión unitaria de obligaciones o autorizaciones. Así estaríamos

ante el punto focal de una seria de normas jurídicas, convirtiéndose, finalmente, en una
abstracción.

Para este planteamiento, el Estado y el ordenamiento jurídico se constituirían en el centro del

sistema jurídico siendo que la persona como categoría, termina siendo una creación del
mismo, por lo que tanto la persona física como la persona jurídica se encontrarían a un mismo
nivel.

3. Antecedentes de Las personas jurídicas en el código civil

- El código civil llamado Santa Cruz es promulgado el 18 de octubre de 1830 y rige del 2
abril de 1831 hasta 2 abril de 1972, autor Casimiro Olañeta

En su libro 1º Personas, en el cual estaba incluido el derecho de familia

- Código civil de 1976, los autores de código civil boliviano fueron Hugo Sandoval y
Pastor Ortiz
- Libro I Personas

El antecedente histórico latinoamericano es el código civil chileno de Andrés Bello, en dicha

norma se incluía una de las primeras regulaciones sobre personas jurídicas y definiéndola
como una persona ficticia capaz de ejercer derechos y obligaciones civiles y de ser
representada judicial y extrajudicialmente.

4. Regulación de las personas jurídicas en el ordenamiento boliviano

El fenómeno asociativo se ampara en el artículo 21 numeral 4 de la Constitución, el cual
refiere que los bolivianos tienen la libertad de reunión y asociación, en forma pública y
privada con fines lícitos

El Artículo 14 de la Constitución establece que el Estado garantiza a todas las personas y

colectividades, sin discriminación alguna, el libre y eficaz ejercicio de sus derechos
establecidos en esta constitución; y que las leyes bolivianas se aplican a todas las personas,
naturales o jurídicas, bolivianas o extranjeras en el territorio boliviano.

El artículo 52 de la constitución reconoce y garantiza el derecho a la libre asociación

empresarial

5. Personas colectivas (jurídicas)1| reguladas en el código civil

El artículo 52 del código civil reconoce como personas colectivas

a) Estado boliviano
b) Iglesia católica
c) Municipios
d) Universidades
e) Entidades publicas

Además

f) Asociaciones (gremiales, asistenciales, culturales, deportivas educativas, religiosas,

etc.)
g) Fundaciones
h) Sociedades civiles y mercantiles (que están en el código de comercio: sociedad
colectiva, en comandita simple, de responsabilidad limitada, anónima, en comandita
por acciones, accidental, de economía mixta, empresa estatal mixta y empresa estatal
intergubernamental)

También son personas colectivas

i) Organizaciones internacionales
j) Los estados extranjeros y sus organismos
k) La Santa Sede