01 Introducción

A continuación se muestra el ciclo de vida de un PPC, desde la investigación de la solución a un

problema fitosanitario, pasando por su registro y uso, hasta el manejo de sus residuos.

Los plaguicidas químicos de uso agrícola o Productos para la Protección de Cultivos (PPC) son productos
complejos que por su investigación, producción, registro, puesta en el mercado, uso y manejo
posconsumo involucran relaciones multidisciplinarias armónicas entre autoridades, productores,
distribuidores y usuarios. Los productos para la protección de cultivos, también conocidos como
fitosanitarios o plaguicidas, protegen como lo indica su nombre a las plantas de plagas, malezas y
enfermedades. Se estima que anualmente un 20 ó 30% de las cosechas globales se pierden por efecto
de estos males.

02 Gestión responsable del producto

Investigación Manufactura Almacenamiento, transporte y distribución

Manejo integrado de plagas Uso responsable Manejo de envases

Disposicion de inventario obsoleto

03 El Ciclo de Vida de los Productos para la Protección de Cultivos

Investigación & desarrollo: autorización por parte de las autoridades ambientales, de salud y agrícolas

Producción: Evaluación y autorización de Licencia Ambiental y Registro de Venta

Almacenamiento: Evaluación y autorización de las autoridades agrícolas y de salud

Transporte: Autorización de la autoridad de Transporte

Distribución y Comercialización: Autorización de las autoridades agrícolas y de salud

Aplicación y uso: Rotulado autorizado por la autoridad agrícola y de salud. Acompañamiento del
fabricante

Manejo y Poscosumo: Autogestión fabricante y agricultor. Autoridad ambiental

04 Investigación y desarrollo

Es un trabajo multidisciplinario altamente especializado y realizado por científicos PhD y Magíster.

La Industria de Protección de Cultivos es una de las más intensivas en investigación, pues invierte cerca
del 12% de su facturación en Investigación y Desarrollo.

05 Investigación y Desarrollo

La investigación de un nuevo producto puede tardar más de nueve años con inversiones superiores a
US$270 millones. Se parte de más de 140.000 sustancias para llegar solamente a una exitosa.

06 Investigación y desarrollo
La investigación incluye cuatro áreas. Química (ingrediente activo y formulación), Bioeficacia, Toxicología
(animales y medio ambiente), Destino Ambiental (metabolismo y residuos) y Eficacia Agronómica (dosis
y aplicación).

07 Producción

Con toda la información generada, se presentan todos los estudios de seguridad y eficacia que respaldan
el producto ante las Autoridades Ambientales, de Salud y Agronómicas en cada país para la obtención de
las licencias y autorizaciones de producción y comercialización de cada producto.

La producción se realiza en plantas especializadas de altísima tecnología bajo el control y vigilancia de

las autoridades.

08 Almacenamiento

El almacenamiento es una actividad dentro del ciclo de vida que incluye el manejo eficiente de los
inventarios, bien sea en grandes bodegas del fabricante o distribuidor, o en pequeñas cantidades en la
finca de un productor.

El almacenamiento adecuado busca preservar las condiciones de calidad del producto y el acceso a las
cantidades requeridas de una manera ordenada, con identificación clara y suficiente en forma segura.

Las bodegas de almacenamiento deben tener el tamaño suficiente de acuerdo con la rotación de
inventarios que maneje cada una y contar con mecanismos de seguridad y protección adecuados en
cada caso.

09 Almacenamiento

Las características de un buen almacenamiento, independientemente de su tamaño, son:

Lugares alejados de viviendas, hospitales, escuelas o áreas de producción o almacenamiento de

alimentos.

Espacios dedicados exclusivamente a los PPC para evitar mezclas o contaminaciones

Separación de productos por formulación y presentación.

Uso de estibas y estantes seguros.

Registro escrito de entradas, salidas y vencimientos

Destinar sitios marcados y delimitados para los productos parcialmente usados, obsoletos y para los
envases vacíos lavados.

Mantener siempre condiciones de orden y aseo.

Contar con medidas, procedimientos y personal capacitado en caso de derrames u otras emergencias.

10 Transporte

Alistamiento Cargue Traslado Descargue Entrega

Así como los vehículos deben tener unas condiciones técnicas y mecánicas óptimas, los conductores
deben tener un entrenamiento específico sobre el manejo de plaguicidas para resolver contingencias
durante el proceso de transporte; también deben llevar junto con la carga la Hoja de Seguridad o Tarjeta
de Emergencia del producto transportado.

11 Transporte

El transporte debe realizarse de manera exclusiva; es decir, no se deben transportar de manera

simultánea alimentos, animales o personas en calidad de pasajeros.

Los vehículos deben estar marcados con rótulos, de acuerdo con los sistemas de identificación
internacionales (ejemplo: Naciones Unidas) y normas nacionales para el transporte de mercancías
peligrosas.

Para el transporte de plaguicidas en pequeñas cantidades, realizado por los agricultores en sus vehículos
hacia los sitios de aplicación, se deben considerar estas mismas medidas de seguridad y deben ser
empacados en bolsas y cajas que impidan el contacto o mezcla con otros productos.

12 Distribución y comercialización

Las labores de distribución y comercialización incluyen todas aquellas que permiten la disponibilidad de
los productos a los usuarios finales a través de muchos o pocos intermediarios con fines comerciales o
institucionales, como las ejercidas por gremios o autoridades.

Estas labores requieren licencias de venta y ambientales que son reguladas por las autoridades agrícolas
y de salud en cada uno de los países.

13 Distribución y comercialización

Con base en las recomendaciones de un técnico agrícola, los PPC se deben adquirir en un almacén
especializado y autorizado. Los productos se deben transportar lejos de alimentos de consumo humano
o animal. Una vez en la finca deben ser almacenados en una bodega fuera de la casa y lejos de la comida
de los animales.

14 Aplicación y uso

Se aplican Productos para la Protección de Cultivos (PPC) con el objetivo de mejorar los rendimientos de
los cultivos, obtener productos de óptima calidad y obtener mejores rendimientos económicos para los
productores agrícolas.

Los plaguicidas actúan de maneras específicas de acuerdo con la plaga y el cultivo, por eso es de suma
importancia leer cuidadosa y completamente la etiqueta. Allí se encuentra toda la información del
producto, aplicación, medidas de cuidado y prevención ambiental y de salud.

Es recomendable hacer seguimiento a las recomendaciones de la Buenas Prácticas Agrícolas y Manejo

Integrado de Plagas (MIP). Si después de las evaluaciones agronómicas completas, el umbral de la plaga
o maleza, justifica la aplicación de un PPC, se deben seguir las recomendaciones de Manejo Seguro de
Plaguicidas, ampliamente difundidas por los fabricantes y gremios en todos los países.

15 Aplicación y uso
Las claves para el uso correcto de PPC son:

Que el operario aplicador tenga el entrenamiento y conocimientos suficientes para la labor. Siempre
debe ser mayor de edad.

Leer y entender la etiqueta y cada una de las recomendaciones dadas.

Contar con equipos de Protección Personal adecuados, como mínimo: guantes, botas, tapabocas, gorra
y delantal.

Poseer los equipos adecuados de aplicación y calibrarlos.

Aplicar los PPC en horas y condiciones ambientales adecuadas.

Contar con abastecimiento de agua.

16 Aplicación y uso

Las claves para el uso correcto de PPC son:

Realizar la evaluación de la aspersión o fumigación (cobertura, penetración)

Cumplir con las condiciones para la mezcla

Verificar las condiciones del área donde se acopiarán los envases vacíos y demás residuos.

Realizar el Triple Lavado o Lavado a Presión de los envases vacíos inmediatamente después de vaciar el
envase.

17 Manejo Posconsumo

Recuerde que antes de realizar la aplicación, inmediatamente después de vaciar el envase, durante la
carga de la pulverizadora, se debe realizar el lavado del envase vacío de plaguicidas usando el Triple
Lavado o el Lavado a Presión. Este lavado debe hacerse inmediatamente para que sea efectivo.

Luego de la aplicación del plaguicida comienza la etapa del pos consumo.

Al final de la vida útil del producto, finalizado el proceso de mezcla, lavado y aplicación, se generan
residuos propios de la actividad.

Se recomienda tratar estos residuos con cuidado por el hecho de haber estado en contacto con
sustancias potencialmente tóxicas como son los plaguicidas. Su tratamiento y disposición debe ser
también cuidadoso y controlado.

18 Manejo Posconsumo

Autoridades Industria Distribuidor Comercializador Consumidor Productor

Recuerde: el éxito de los programas posconsumo radica en el trabajo conjunto de los productores y los
demás actores: consumidores, comercializadores, distribuidores, industria, autoridades ambientales y
municipales.

Los envases nunca se deben mezclar con residuos ordinarios de la finca, ni dejarlos abandonados en los
suelos o fuentes de agua, ya que pueden generar riesgo a la salud y al ambiente.