PDVSA

MANUAL DE INSPECCION
VOLUMEN 17

GUIA DE INSPECCION

PDVSA N° TITULO

PI–99–06–01 CONEXIONES DE TUBERIAS, CON BRIDAS O

ROSCADAS, ACERO ALEADO

0 DIC.86 APROBADA 2

REV. FECHA DESCRIPCION PAG. REV. APROB. APROB.

APROB. FECHA DIC.86 APROB. FECHA DIC.86

E PDVSA, 1983 ESPECIALISTAS

 GUIA DE INSPECCION PDVSA PI–99–06–01
REVISION FECHA
PDVSA CONEXIONES DE TUBERIAS, CON BRIDAS
O ROSCADAS, ACERO ALEADO 0 DIC.86
Página 1
.Menú Principal Indice manual Indice volumen Indice norma

NORMAS Y CODIGOS INDUSTRIALES ANSI B16.9 ANSI B16.25 ANSI B16.28 API 5L
APLICABLES: ASTM A234 ASTM A420 ASME V ASME VIII DIV. 1
ASME IX NACE MR–01–75 MSS SP–25 MSS SP–75
NORMAS DEL COMPRADOR Y/O
ESPECIFICACIONES DE EMPRESA:
MATERIAL/EQUIPO/PRODUCTO CCC–XX NOTAS DESCRIPTIVAS
1. Baja aleación con bridas o roscadas. 2112–01/20 1. Para conexiones sin costura: los
2. Alta aleación con bridas o roscadas. 2112–10, 30 registros
i t son requeridos
id para las
l
3. reparaciones de defectos
solamente
solamente.
4.
2
2. Para conexiones de servicio de
5. baja temperatura.
6. 3. Para aplicaciones en servicio
REQUERIMIENTOS OBLIGATORIOS 1 2 3 4 5 6 ácido, los requerimientos de
1. Reportes de las pruebas en fábrica y/o dureza del material debe de estar
CC CC – – – – de acuerdo a la norma NACE
certificados del material.
2. Certificados del tratamiento térmico MR–01–75.
MR 01 75
para los materiales recocidos, CC CC – – – – 4. Inspección ultrasónica puede ser
normalizados o templados.. realizada como una alternativa.
3. Registro de calificación del soldador 5. Opción abierta: también
WC WC – – – –
(Ver nota 1.). específicamente mencionada
4. Registro de calificación del como requerimiento
procedimiento de soldadura y suplementario en la norma ASTM
WC WC – – – – A105, A182, A234.
especificaciones del procedimiento (Ver
nota 1.). 6. Opción abierta: también
5. Acabado, materiales, defectos en la específicamente mencionada
W W – – – –
superficie y dimensiones. como requerimiento
q
6. Concordancia con: descripción de la l t i en la
suplementario l norma ASTM
orden de compra, especificaciones A105.
W W – – – –
descripción del catalogo del proveedor y 7. Opción abierta: también
especificaciones de pintura. p
específicamente mencionada
7. Implantación, programa de como requerimiento
aseguramiento / control de calidad por W W – – – – suplementario en la norma ASTM
parte del proveedor / fabricante. A105, A182, A234, A350 y A403.
8. Prueba de tensión o tracción. 8. Opción abierta: también
específicamente mencionada
9. Prueba de resistencia, rigidez (o como requerimiento
WC WC – – – –
impacto) (Ver nota 2.). suplementario en la norma ASTM
10. Prueba de dureza (Ver nota 3.). A105, A234 y A403.
CLAVE PARA ACTIVIDADES DE INSPECCION
W – Atestiguado y/o examinado visualmente por el Inspector.
WC – Atestiguado y/o examinado visualmente por el Inspector. Los certificados son revisados y verificados
por el inspector.
C– Certificado del Fabricante, entregado directamente al comprador sin ser revisado por el inspector.
CC – Certificado del Fabricante revisado por el Inspector.
 GUIA DE INSPECCION PDVSA PI–99–06–01
REVISION FECHA
PDVSA CONEXIONES DE TUBERIAS, CON BRIDAS
O ROSCADAS, ACERO ALEADO 0 DIC.86
Página 2
.Menú Principal Indice manual Indice volumen Indice norma

NORMAS Y CODIGOS INDUSTRIALES ANSI B16.9 ANSI B16.25 ANSI B16.28 API 5L
APLICABLES: ASTM A234 ASTM A420 ASME V ASME VIII DIV. 1
ASME IX NACE MR–01–75 MSS SP–25 MSS SP–75
NORMAS DEL COMPRADOR Y/O
ESPECIFICACIONES DE EMPRESA:
MATERIAL/EQUIPO/PRODUCTO CCC–XX NOTAS DESCRIPTIVAS
1. Baja aleación con bridas o roscadas. 2112–01/20
2. Alta aleación con bridas o roscadas. 2112–10, 30
3.
4.
5.
6.
REQUERIMIENTOS OBLIGATORIOS 1 2 3 4 5 6
11. Inspección con radiografía al 100% de las
soldaduras en las bridas fabricadas y cone- WC WC – – – –
xiones.
12. Inspección con partículas magnéticas (Ver
WC – – – – –
nota 4.).
13. Marcaje o identificación W W – – – –
REQUERIMIENTOS OPCIONALES
14. Prueba hidrostática. WC WC – – – – A Opcional (Ver nota 5.)
15. Prueba de dureza (Ver nota 3.). WC WC – – – – B Opcional (Ver nota 6.)
16. Análisis del producto. WC WC – – – – C Opcional (Ver nota 7.)
17. Prueba de tensión o tracción. WC WC – – – – D Opcional (Ver nota 8.)
18. Inspección con partículas magnéticas. WC WC – – – – E Opcional (Ver nota 5.)
19. Inspección con líquidos penetrantes. WC WC – – – – V Opcional (Ver nota 7.)
CLAVE PARA ACTIVIDADES DE INSPECCION
W – Atestiguado y/o examinado visualmente por el Inspector.
WC – Atestiguado y/o examinado visualmente por el Inspector. Los certificados son revisados y verificados
por el inspector.
C– Certificado del Fabricante, entregado directamente al comprador sin ser revisado por el inspector.
CC – Certificado del Fabricante revisado por el Inspector.