Liceo Femenino Mercedes Nariño

Ensayo del libro “El Cuento De La Criada”

POR: Julieth Vanessa Diaz Lamprea
20 de marzo de 2018

ENSAYO DEL LIBRO “EL CUENTO DE LA CRIADA”

POR: JULIETH VANESSA DIAZ LAMPREA

El libro tiene un aspecto muy general sobre temas tan específicos como lo es la sociedad y
la economía. El cuento de la criada relata la historia de una mujer que tras los infortunios de
la vida, la sociedad y el mundo, se ve envuelta en circunstancias que, aunque surrealistas,
embargan la esencia de la vida actual de una mujer promedio.

Me sería difícil encontrar una idea general o específica sobre el libro, ya que con tan solo
un capitulo me desgarro el alma, porque como decía, no es simplemente un libro sobre un
tema cuadriculado y monótono como física o calculo, es historia y por ese simple hecho
encuentro en el dolor, desespero, necesidad y de alguna manera no solo me hizo ver esos
sentimientos en ella, sino también en mí, con el libro entendí el poder que tenían cada una
de las palabras sobre mí, es por estas razones que el ensayo esta dividido en tres partes que
no será más que mi posición sobre el mundo, pero de una forma surreal como lo hace la
escritora, critica un mundo tal vez irreal, describiendo porque de alguna manera no esta tan
alejado de mi realidad.

En primer lugar el libro me remite directamente a la narración de la historia de “De Fred”,

quien es una mujer que tras los actos catastróficos de un golpe de estado bajo el dominio
del estado islámico o alguna otra política basada en la creencia del ser superior, logra
cambiar masivamente la organización del pueblo mediante cambios legislativos buscando
así según mi percepción reprimir los derechos de libre expresión y libertad sexual de los
ciudadanos, es ahí donde llego a entender la capacidad de realidad que tiene el libro, la
capacidad de no censurar los actos que la escritora describe, la forma tan bestial que nos
arrojan a un mundo tan real, tan temerario, tan cercano, un mundo que sin saberlo, tan solo
por inercia intentó enfrentar todos los días de mi vida, donde por tan solo ser mujer tengo
cargas sociales, cargas que no pedí, que la historia me las impuso; cosas tan simples como
recordarme que las señoritas no gritan no hablan, no sienten y es en ese acto tan simple
donde demuestro que el libro no esta tan lejos de mi mundo –“ Aprendimos a susurrar, casi
sin hacer ruido. En la semipenunmbra…”; sin la necesidad de reconocerlo la historia, la
vida nos hizo aprender a gritar hacia adentro, aprendimos que una mujer no habla de
política porque ella no sabe y aprendí que, sin necesidad de mirarme y decírmelo, nos
tienen miedo.

En el libro nos relatan otro tipo de guerra donde la necesidad no es el agua, el petróleo o
algún mineral necesario, se trata de la necesidad de la humanidad en conservar su especie
por la incapacidad de las mujeres de tener un progenitor, es culpa nuestra, dice la biblia, y
lo maneja de una forma muy literal, la mujer es pecadora por el simple hecho de ser mujer
–“Dame hijos o moriré” esta frase me recuerda el hecho que no hay otra salida que tomar,
que no hay una ruta de evacuación, que los sueños de “De Fred “como los míos se
desvanecen, notar que con cada palabra de ella, que aunque sin verla, sin sentirla, sin que
exista, genero un vinculo con su mundo. –“Sí, somos muy felices, murmuro. Tengo que

1
 Liceo Femenino Mercedes Nariño
Ensayo del libro “El Cuento De La Criada”
POR: Julieth Vanessa Diaz Lamprea
20 de marzo de 2018
decir algo ¡¿Qué otra cosa puedo decir?”, este fragmento desato en mi un gran significado
porque es ahí donde pude notar que no hay gran diferencia entre decir si esta bien o mal de
nada serviría eso, es más fácil mentirme sobre la vida, es más fácil olvidar que recordar que
no somos felices, o que simplemente no esta bien, ni mal, que tan solo respiramos.
- “Un cuento es como una carta. Querido, diría. Solo querido, sin nombre, porque si
agregara tu nombre te agregaría al mundo real.-” peligro, el peligro puede ser un sinfín de
cosas, como cuando te dicen que es peligroso salir a un bar sola y con esa falda tan corta,
el peligro somos nosotras, el peligro de saber quienes somos, el peligro a que descubramos
cual es nuestra verdadera función en el mundo, el peligro a que marchemos porque si lo
hacemos, si ganamos podríamos en duda el poder superior, porque nosotras somos
pecadoras y el pecado es peligroso porque si lo cometes te vas al infierno y ¿cómo es el
infierno?, tal vez solo lo descubramos nosotras. “Se puede ver el sitio donde estaba pintado
el rotulo, pero decidieron que incluso los nombres de las tiendas eran demasiada tentación
para nosotras…” nosotras según la sociedad somo culpables de absolutamente todo lo que
nos suceda, somos la tentación, somos malas, somos brujas, somos mujeres.

“Janine no espera a que la insultemos. Fue cumpla mía, dice, solo mía. Yo lo incite, me
merecía el sufrimiento” cuanto desearía que esta frase no se me hiciera familiar que fuera
otra de las cosas imaginarias de la escritora, que no entendiera sus significados, pero en mi
mundo es el pan de cada día, es la aguja que cada día me doblega, lamento decirlo, pero es
así como “De Fred” ve esta manipulación social y yo también la vivo.
En el libro nos demuestra como las mujeres se les ha sido clasificadas según su
estratificación social en Gilead, existen las esposas quienes son las mujeres de los
comandantes, aunque no tienen ninguna diferencia con las criadas, todas tienen un mismo
dueño, sin embargo, ella tiene una relativa libertad sobre sus vidas. Estas mujeres ya no
pueden tener hijos y no pueden perpetuar la especie, además para eso existen las criadas
quienes se visten de rojo para identificarse y son las encargadas de darle un hijo a la esposa,
quien, en este caso, se llama Serena Joy y por ultimo las Marthas quienes se encargan de
los que haceres del hogar, de la limpieza y la comida. –“¿Por qué dejar que una sola mujer
con todas las tareas necesarias para la correcta administración de una casa?... vuestras hijas
gozaron de mayor libertad”, es en estas simples frases donde encontramos la necesidad tan
grande que tiene el estado de doblegar a la mujer, la necesidad de hacerle entender que no
vino al mundo a pensar, vino al mundo a funcionar, a producir y dominar con discursos tan
hipócritas donde no hacen ver una luz, donde ven en el sacrificio el bien para el ser
humano, pero “aquello que no sepas, no te hará daño”.

La desconfianza es uno de los temas mas demostrados en el libro, “De Fred” sabe que no
debe confiar, le han enseñado y lo ha aprendido, así como entendió que no debe hablar, que
sonreír es sinónimo de desconfianza, que mirar directo a los ojos esta prohibido. Porque
atraves de ellos puedes ver el alma y poder conocer a las personas es peligroso, ella esta
constantemente observada por las Marthas o tal vez por ella misma, en el libro siempre nos
están recordando la necesidad de desconfianza con la que tenemos que vivir, en donde seria
imposible poder confiar en nosotras mismas.

2
 Liceo Femenino Mercedes Nariño
Ensayo del libro “El Cuento De La Criada”
POR: Julieth Vanessa Diaz Lamprea
20 de marzo de 2018
Siempre tuve presente en el libro la necesidad de “De Fred” en tener recuerdos de su
antigua vida, veo en esos recuerdos, tal vez esperanza porque todo vuelva a ser como antes,
y ella también lo reconoce, “Todas las noches, cuando me voy a dormir, pienso. Mañana
por la mañana despertare en mi propia casa y las cosas volverán a ser como eran…. Esta
mañana tampoco ha ocurrido” pienso que es gracias a esos recuerdos en donde ella pone su
fe, en que todo va a cambiar, en que talvez vuelva a ver a su hija a Luke, que por un solo
instante recuerde que no todo es malo, que de alguna manera lo va a lograr y va a salir de
ese mundo tan catastrófico en el que le ha tocado vivir, es ese sentimiento de reencuentro
esa felicidad quizá utópica, pero es ahí, en la imaginación donde se puede ser feliz, porque
la realidad no nos permite serlo, la realidad es temeraria, peligrosa, sea cual sean sus
razones cual sería la solución ¿vivir o morir? Según mi juicio no creo que me sirviera de
nada vivir, aunque me retuvieran los recuerdos, porque lastimosamente son solo eso,
simples recuerdos, donde no me serian de gran ayuda en mi tormento diario, pero de igual
manera no me servirá morir porque es en mi dónde daría frutos la esperanza, soy yo quien
puedo cambiar las cosas, esta en mi salir adelante, esta en mi generar cambios, aunque no
creo que yo sola lograra algo; este pensamiento se ha vuelto algo rutinario cada vez que leía
el libro ¿Qué haría yo? Y puedo asegurar, aunque me sienta decepcionada de mi misma que
no he encontrado una solución.

Es aquí donde retomo la idea de la libertad, ciertamente todo el texto hablara sobre esto,
porque es un tema que en mi perspectiva es uno de los más específicos y críticos en el libro,
como ya lo he dicho las criadas son dichas mujeres clasificas o elegidas para perpetuar la
especie humana y “De Fred” es una de ellas; en Gilead se tiene una tradición y es llamada
“la ceremonia” es un ritual para la procreación según mi concepto se trataría de una
violación, un acto tan atroz pero es ella quien me hace reflexionar sobre esta idea “pero
tampoco es una violación: no ocurre nada que yo no haya aceptado” es un acto que no
quiere pero lo ha aceptado, así como ha acepto que el sistema la tratase como la trate, ella
busca razones donde no las hay, pienso que trata de buscar el significado a cada una de las
cosas que le pasan, cada sentimiento, cada palabra, pero no es solo ella quien se siente
utilizada, o simplemente no siente; Serena Joy quien también se encuentra en la ceremonia
da testimonio del acto, porque según es ella quien en realidad la que lo efectúa aunque no
sea su cuerpo quien lo realice, es por esto que están conectadas la esposa toma de las
muñecas a la criada mientras esta ubica su cabeza en el vientre de serena, no es agradable
aunque no lo vi, sentí cierta repugnancia al leer esto, sentí de igual magnitud rabia, por esas
actitudes tan poco evolucionas de los humanas me desgarraba que todo aquel esfuerzo
porque el mundo mejore, por evolucionar, se hubiera esfumado, pero todavía no sabría
decir quien sufría mas o menos en ese acto tan degradante, ¿Serena Joy o De Fred? Incluso
la protagonista da cierta veracidad en lo anterior dicho “¿para cual de las dos es peor, para
ella o para mí?

Otro tema a cuestionar y el cual tiene demasiada importancia en la protagonista, es su

nombre las mujeres ya no son autónomas, pertenecen a alguien, al comandante, sus vida se
han delimitado ha hacer todo lo que se les ordene, las mujeres no merecen tener un nombre
es lo que pude analizar en el contexto literal de libro, ellas no merecen el bienestar de ser
libres, sus capacidades no les permitirían gozar de la libertad de ser llamadas; este punto es

3
 Liceo Femenino Mercedes Nariño
Ensayo del libro “El Cuento De La Criada”
POR: Julieth Vanessa Diaz Lamprea
20 de marzo de 2018
muy importante según mi perspectiva porque es ahí donde se denota la principal falta de
libertad que poseen ellas y pienso que es por el simple echo de que saber quién somos, de
reconocernos como personas nos involucraría en un estado de emancipación, y es un lujo
de que las mujeres no merecen, es en este simple hecho donde radica el verdadero problema
de todo lo anterior dicho

“No hay nadie a quien puedas proteger, tu vida no tiene valor para nadie. Quiero que esto
termine” como lo demostré en alguna parte del ensayo, en el libro describen en frases como
estas y estas “la fe no es mas que una palabra bordada” el desespero de la protagonista, la
necesidad de que por un momento todo termine, ella continua la búsqueda de la salvación,
esa misma que alguna vez le negó la biblia por ser mujer, busca esa salvación en su hija.
Hay momentos del texto donde notamos su cansancio mental, la necesidad de acabar con
todo lo que en algún momento y sin previo aviso empezó, simplemente está cansada, puede
ser el simple de hecho de vivir, o puede ser la necesidad de alguien en quien confiar, una
persona que le demuestre que el mundo no esta tan mal, que hay una luz al final del túnel o
sencillamente que el infierno no arde tanto como no lo dijeron.

Como dije el texto será dividido en tres partes la primera parte se encargaba de poder dar a
notar el tema principal de la lectura esta segunda parte buscara que retomemos esas
vivencias de la protagonista donde descubre por si sola las verdaderas intenciones que tiene
el mundo hacia no solo ella si no todas las mujeres, donde descubre que las cosas que le
suceden tienen demasiada importancia en cada paso que da.

“Me siento a la mesa pequeña a comer copos con crema con un tenedor. Me dan tenedor y
cuchara, pero nunca cuchillo. Cuando hay carne, me la cortan con antelación, como si yo
no supiera manejar las manos, o no tuviera dientes, Pero no carezco de las dos. Por eso no
me permiten usar cuchillo.” El estado de Gilead trata de tapar el sol con un dedo como lo
dirían comúnmente, buscan la manera de disminuir las intenciones de las mujeres, incluso
de los hombres; las posibilidades son mínimas, incluso las de morir cuando la protagonista
insinúa que ellos reconocen sus capacidades, la capacidad de tomar un cuchillo y terminar
con su vida no es una opción, incluso de que serviría ¿valdría verdaderamente la pena
morir?

“Hay mas de un tipo de libertad, decía Tía Lydia. Libertad para y libertad de. En los
tiempos de la anarquía, habla de libertad para. Ahora nos dan libertad de. No la
menospreciéis” lo que e afecto de cada una de estas palabras es como pueden utilizar ese
tipo de palabras en una situación tan catastrófica como es esta, la libertad no se da ni se
tiene, es algo con lo cual se nace y es un derecho, es la capacidad de deliberar por nosotros
mismos, de ser humanos, se no creer en religiones, de pensar como pensamos, de poder
caminar y mirar las almas de las personas, la libertad no es algo que yo deba agradecer es
un sentimiento y es un hecho, no es un pedazo que se va regalando a quienes tienen
hambre. La libertad en mi perspectiva es un concepto tan grande, pero se que aunque hable
de el tan deliberadamente en mi interior yo no gozo de ese derecho, que por el hecho de que
me digan que la tengo no significa que así sea, no encuentro en lo más recóndito de mi ser
un pedazo de libertad, mi rutinaria vida no es nada mas que ordenes sobre que debo hacer,

4
 Liceo Femenino Mercedes Nariño
Ensayo del libro “El Cuento De La Criada”
POR: Julieth Vanessa Diaz Lamprea
20 de marzo de 2018
mis obligaciones diarias, mis concptos de libertad es un pensamiento ficticio de un mundo
perfecto, porque en el momento que anlizo la vida de la protagonista no tendría mucha
diferencia en mi vida respecto en ese tema, reflexiono y me doy cuenta de que no todo es
como me lo ha pintado y que he sido engañada como lo han hecho con “De Fred”

“por esto sigo con esta triste, ávida, sórdida coja y mutilada historia, porque después de
todo quiero que la oigáis como me gustaría oír la tuya si alguna vez se presenta la
oportunidad, si te encuentro o si tu te escapas, en el futuro, o en el cielo, en la cárcel o en la
clandestinidad, en cualquier otro sitio. Lo que tiene en común es que no están aquí. Al
contarte algo, cualquier cosa, al menos estoy creyendo en ti, creyendo que estas allí, creo en
tu existencia. Porque contándote esta historia, logro que existas. Yo cuento, luego tu
existes” siento la necesidad de recitar este párrafo tan largo, porque es aquí donde
demuestro la conexión a la cual quiere llegar la protagonista, la necesidad de contarme su
historia y la existencia de una mínima posibilidad que yo se la cuente a ella, la esperanza de
saber que alguien mas allá la esta escuchando y esta pensando en ella, creyendo y luchando
juntas claramente cada una en su realidad, donde sea que nos encontremos sea tal vez del
jardín del que nos expulsaron o sea en una cárcel, pero donde las dos podamos reunir
nuestros dos mundos, se siente tan gratificante la capacidad de acoplamiento de nuestras
dos realidades, de alguna manera el desespero de gritar, de romper con cualquier cliché
impuesto por la sociedad, por el sistema. Entender que no es una historia mas de
sufrimiento y dolor, es la sumisión a un modelo cultural retrasada manejada por una
dominación carismática, creyendo en la salvación y en la fe, simplemente es el hecho de ser
escuchada, de que su historia no sea una más del montón, de poder pensar en cosas tan
banales como en la madera de la cama sea una forma de encontrar libertad.

“Deseo que las mujeres de adornen con indumentarias modestas -dice-, con recato y
sobriedad; que no lleven el cabello trenzado, ni oro, ni perlas, ni atavíos costosos; si no (lo
cual se aplica a las mujeres devotas) buenas obras. Dejad que la mujer aprenda en silencio,
con sometimiento total -en este punto nos dedica una mirada -total- repite. No tolero que

5
 Liceo Femenino Mercedes Nariño
Ensayo del libro “El Cuento De La Criada”
POR: Julieth Vanessa Diaz Lamprea
20 de marzo de 2018
una mujer enseñe, ni que usurpe la autoridad del hombre, solo que guarde silencio. Porque
primero fue creado Adán y luego Eva. Y Adán no fue engañado, pero la mujer, siendo
engañada, cometió una transgresión. No obstante, se salvará mediante el alumbramiento si
continua en la fe y la caridad y la santidad con sobriedad. Salvarse mediante el
alumbramiento, pienso. ¿y que es lo que nos salvaba antes?” la biblia siempre a interpuesto
a la mujer como el mal que ronda al mundo (algo así como el diablo pero en el mundo
terrenal) el libro define a la biblia como uno de los principales ejes del orden, es en el las
escrituras de dios en las que se basan para desarrollar cada una de las tradiciones
nacionales, donde buscan como desarrollar un órgano donde la mujer sea un símbolo de
inferioridad y la engañen por medios de discursos como este, donde dicen que nuestra única
salvación es la fe, es creer, nuestra única salvación es no ser libres, porque no merecemos
tal gozo, nuestra única salvación según dicho sermón es no ser mujeres. Al final del párrafo
la protagonista se hace una pregunta que a mi parecer es demasiado acertada, considero que
nunca nadie nos ha salvado, en ningún momento se han arriesgado por nosotras, porque nos
tenemos que someter ante un mundo que no nos quiere, o solo nos querría por el simple
hecho de llevar una carga biológica en nuestro cuerpo, porque al parecer esa sería la única
función que complacería al mundo “Otra vez he fracasado en el intento de satisfacer las
expectativas de los demás, que se han convertido en las mías” tal vez el mundo nos ha
convertido en simples maquinas que complacen, que no tiene libertad por sus pecados, que
deben sufrir, pero recuerdo que la que estoy mal no soy yo, es el mundo quien está mal.

El final del libro es algo chocante para mí, nunca me espere un final tan abierto, la
incertidumbre que me dejo seria indescriptible, pero no me serviría de nada cuestionarle a
la escritora, tal vez el final lo tenga yo en mi realidad, en mi mundo, es ahí donde dejamos
que nuestra imaginación fluya según las circunstancias en la que nos encontremos, lo que
me deslumbro fue que en todo el texto capte cierta desesperación, necesidad pero al final
cuando “De Fred” ve casi su final, solo siente tranquila, analiza cada pisada, cada
connotación de la habitación, tal vez haya sido Nick quien profano esa tranquilidad, o tal
vez solo fue la misma necesidad de ella en creer en alguien, que por primera ve en mucho
tiempo confiara en alguien, en entender que ya todo se acabó, en que ya no le importaba si
le iba bien o mal, simplemente confió, ese acto tan catastrófico que le dijeron que nunca
realizara, lo realizó en tal momento tan cuestionan té.

“Estés donde estés, ¿puedes oírme? Querías una cultura de mujeres. Bien, aquí la tienes. No
es lo que tu pretendías, pero existe. Tienes algo que agradecer” me seria difícil contradecir
a la protagonista porque e que juntas estamos en condiciones un poco diferentes, este
párrafo se lo dijo a su madre, quien fue una mujer siempre se identifico por su libertad, por
su valor frente a temas como la desigualdad, sinceramente no creo que es algo que se deba
agradecer cuando no estas teniendo una vida digna, no estas teniendo libertad sobre tu
cuerpo ni siquiera sobre tus pensamiento, pienso que “De Fred” se esta rindiendo, esta
buscando razones donde no las ahí se esta encapsulando en el mundo que les están
construyendo, una cultura de mujeres, donde todas son vulneradas y son utilizadas como
medio atropello , para mí eso no tendría ni la capacidad de llamarse cultura. “Estoy cansada
para continuar con este cuento”

6
 Liceo Femenino Mercedes Nariño
Ensayo del libro “El Cuento De La Criada”
POR: Julieth Vanessa Diaz Lamprea
20 de marzo de 2018

La última parte de mi texto tiene como base mi conclusión sobre este, que aunque me dejo
con tantas dudas como repuestas no tendría la capacidad para cuestionarla finalmente de
eso se trata el libro, en dejarme tan agobiada de un mundo tan real, tan cercano, pienso en
que la escritora busca que yo me sienta identificada con “De Fred” que pueda sentir su
dolor, cada vez que recuerda su pasado o cuando la violan sin ser violada, pues tengo que
ser objetiva y decir, que es eso lo que ha logrado en mí, ha podido llegar a lo más recóndito
de mi alma, a mis pensamientos mas abstractos y me ha abierto los ojos, me ha hecho ver a
gilead en mi mundo, sin embargo me siento decepcionada de mi por no encontrar
respuestas al mundo en el que he vivido 16 años, en realidad nunca me había llegado hacer
preguntas tales como lo hace la protagonista “¿Por qué luchar?......... Jamás servirá” se que
mis ideas nunca han sido muy precisas, pero en estas nunca estuvo la posibilidad de
abandonar, de sentirme derrotada, toda esta perspectiva que en algún momento tuve sobre
que las cosas estaban mejorando se desvanecían con cada palabra del texto y por primera
vez me pregunte ¿servirá de algo mi lucha o seré una mas de las que solo sueña con una
realidad utópica?

Finalmente pude entender una frase que resuena en mi cabeza todos los días, en cada
monótona experiencia que vivo trato de descifrarla, TODOS SOMOS VICTIMAS DE LA
HISTORIA es con este libro donde encontré su importancia, entender que no es nuestra
culpa, que somos victimas de un estado discriminatorio, somos víctimas de la religión,
somos víctimas de la ética de saber si actuamos bien o mal, somos víctimas de nuestros
propios pensamientos sin embargo, tampoco podríamos culpar a los hombres porque ellos
son victimas del adoctrinamiento masculino, les enseñaron que la mujer merece ser
castigada porque el pecado corre por sus venas “De cualquier manera, sería una herejía.
Son las mujeres las únicas que no pueden, las que quedan obstinadamente cerradas,
dañadas, defectuosas” desde tiempos inmemorables nos han enseñado esto, eso no es culpa
de un solo hombre, es culpa de todos, de la historia, del mundo, no es y nunca será nuestra,
pienso que simplemente tenemos miedo de conocer quien es el verdadero culpable, de saber
quienes somos, el simple hecho de saber quienes éramos es peligroso, la historia es
peligrosa “La falta de temor es peligrosa”