Anexo Nº 1

FICHA DE POSTULACIÓN

Para completar este Anexo se exigirá que la información solicitada se entregue de manera
íntegra, ciñéndose estrictamente a lo solicitado en cada cuadro. Cualquier error u omisión será
de exclusiva responsabilidad del emisor de esta Ficha de postulación.

I. Antecedentes Generales

Establecimiento Penitenciario:  CENTRO DE EDUCACION Y TRABAJO SAN CARLOS

Región:  Biobío

1. Jefe del Establecimiento Penal

Nombre ISAAC RODRIGO FALCÓN ESPINACE

Teléfono 42-1971163 Cel: Cel:9-61551748
Correo electrónico isaac.falcon@gendarmeria.cl

2. Encargado del Proyecto del Establecimiento

(En caso de ser CET Cerrado será el jefe del CET)

Nombre Ana Rhody Cuevas Ríos

Teléfono 42-1971163 Cel:977777059
Correo electrónico ana.cuevas@gendarmeria.cl

3. Encargado Regional del Proyecto

Nombre FERNANDO VALENCIA MUSSIETT

Cargo Profesional
Teléfono 41-3162723 Cel: 9-79761585
Correo electrónico fernando.valencia@gendarmeria.cl

4. Monto total del Proyecto

Monto Total del Proyecto:

Monto solicitado:  20.000.000.-

Dirección Nacional
Subdirección Técnica
Departamento de Reinserción Social en el Sistema Cerrado
Rosas Nº1274, Santiago
Fono 9163454, Fono Fax 9163421
www.gendarmería.cl
 II. Diagnóstico, Formulación y Desarrollo del Proyecto

1. Nombre del Proyecto

“FAVORECIENDO OPORTUNIDADES PARA LA REINSERCION SOCIAL DE LOS COLONOS

DEL CENTRO DE EDUCACION Y TRABAJO SAN CARLOS”

2. Área Temática

Indique el o las áreas en que se desarrollará el Proyecto. (Marque con una X)

Marque con X el proyecto

Temática
que corresponda
Fortalecimiento Taller  
Creación Taller  X
Mejoras de
 
infraestructura
Equipamiento espacios  X
Capacitación  X

3. Naturaleza del Proyecto

El proyecto corresponde a:

Proyecto Nuevo x

Fortalecimiento de una actividad previa

En caso de que el proyecto esté ligado a infraestructura, corresponde a:

Ampliación

Mejoramiento

Habilitación
x

Dirección Nacional
Subdirección Técnica
Departamento de Reinserción Social en el Sistema Cerrado
Rosas Nº1274, Santiago
Fono 9163454, Fono Fax 9163421
www.gendarmería.cl
 4. Resumen del Proyecto

Descripción breve del proyecto, explicando el qué hará el proyecto, cómo beneficiará a la población
objetivo; en caso de ser taller productivo, explicar en qué mejorará la producción actual, que
productos se harán, entre otros.
(Utilizar
El Centromáximo media página)
de Educación y Trabajo de San Carlos se encuentra inmerso en un área rural, contando con
una superficie total de 16,7 hectáreas de terreno, por lo tanto sus actividades se caracterizan por
desarrollar actividades agrícolas, sin embargo, estas se han debido desarrollar en un terreno que no
favorece el cultivo en toda su extensión, es por ello que en el presente proyecto y con el objeto de
utilizar de la mejor forma la totalidad de la extensión de terreno, se plantea la creación de una nueva
área productiva, consistente en la implementación de una avícola, la que utilizará una crianza de
aves (pollas) ponedoras, en un sistema de granja o gallinas libres, la cual nos permitirá la producción
de huevos, por otra parte se habilitará una infraestructura existente, que actualmente se utiliza
como bodegas y/o refugio del plantel ovino, para la crianza y engorda de aves productoras de carne,
de la raza Broiler. Para la alimentación, engorda de las aves productoras de carne y mantención de
las aves ponedoras, considerando la extensión de terreno disponible en nuestras instalaciones,
dentro del CET de San Carlos, se producirá el principal alimento, para las aves, esto es el maíz
necesario, lo anterior con el objeto que la población que se mantiene recluida en nuestra unidad, se
capacite en la siembra, riego, mantención y cosecha del señalado grano, con el objetivo que puedan
incorporar nuevos conocimientos y pongan en práctica la capacitación otorgada.
Para lograr el objetivo anteriormente planteado, que tiene relación con la producción del alimento
necesario para las aves y teniendo en consideración que mayoritariamente nuestro terreno es
gredoso, lo que implica mantenerlo con riego permanente y pese a contar con el recurso hídrico
suficiente, dentro de la extensión productiva existen sectores con pequeñas lomas y bajos que
impiden sacar el máximo provecho al momento de la siembra, ya que por la dificultad de poder
regar de manera adecuada, se debe sectorizar la producción, lo que imposibilita obtener buenos
rendimientos productivos en sus cultivos. Para revertir esta situación se hace necesario realizar una
adecuada mejora de los espacios productivos lo que se logra con la nivelación y adecuado drenaje
del terreno productivo, es decir aproximadamente 7 hectáreas, lo que permitirá hacer un uso
provechoso del agua disponible, mejorar la eficiencia en la absorción de fertilizantes y nutrientes,
eliminando la presencia de malezas y dar un uso adecuado a la totalidad del terreno cultivable
disponible, además de bajar los costos de mantención de las aves y por ende bajar los costos de
producción, lo que nos permitirá ofrecer un producto competitivo tanto en la calidad, como así
también en el valor de venta (carne de pollo y huevos).
Por otro lado, para la engorda y mantención de las aves se preparará el alimento en nuestras
instalaciones, para lo cual se hace necesario la adquisición del equipamiento necesario, es decir una
desgranadora de maíz, un molino de dicho grano y una betonera, que se utilizará para realizar la
mezcla de los productos que conforman el alimento final, ya que se debe formar una mezcla
homogénea, para lo anterior se entregará la capacitación necesaria tanto al personal a cargo de la
nueva área productiva, como así también a los internos que formaran parte de dicha área.

Nuestro proyecto planteado se deberá desarrollar contemplando las siguientes mejoras y etapas;
A) Nivelar y mejorar drenaje del terreno con maquinaria adecuada, a fin de dar un mejor uso al
terreno cultivable disponible y obtener resultados exitosos, en la siembra y cosecha del principal
alimento necesario que se usa en la crianza, engorda y mantención de las aves ponedoras.
B) Implementar una granja avícola con 2000 pollas ponedoras, con un sistema de crianza de aves
(gallinas) libres y de pastoreo (alimentadas con pasto natural y con algunos suplementos proteicos y
granos que se sembrarán y cosecharán dentro del terreno disponible en nuestro establecimiento),
para lo anterior se construirá un sistema de carro de arrastre, el cual de acuerdo a las
recomendaciones internacionales de 7 aves por cada metro cuadrado, albergará 126 pollas, las
demás se cobijarán en un galpón de autoconstrucción, es decir será construido con la mano de obra
disponible de este establecimiento, el cual será de 11 metros de ancho por 30 de fondo, con una
altura de 3 metros, lo que nos permitirá contar con 330 metros cuadrados, todo con el objeto de
obtener la producción y venta de huevos con las características que tienen los productos con una
crianza natural y en un entorno amigable para las aves, se busca obtener y comercializar un
producto sano y natural derivado de aves libres y alimentadas mediante el pastoreo que pueda ser
ofrecido
Dirección a un mercado exigente con productos Premium y/o entregados en las diferentes unidades
Nacional
Subdirección Técnica
penales que administra nuestra institución bajo la modalidad de traspaso de bienes, otro producto
Departamento de Reinserción Social en el Sistema Cerrado
queNº1274,
Rosas se pretende
Santiago obtener de esta nueva área productiva es la carne del pollo, para lo cual es
necesario
Fono contar
9163454, Fono con aves reproductivas machos (gallo), y con equipamiento adecuado que nos
Fax 9163421
www.gendarmería.cl
permita incubar y producir nuestras propias crías, lo que se traduciría en tener a disposición del
mercado local y nacional carne de pollo faenado y sin marinar, con las respectiva rotulación e
información nutricional, cumpliendo con las normas alimentarias respectivas.
 Lo señalado se convierte en una oportunidad para el CET ya que actualmente cuenta con 14
hectáreas de libre disposición, tanto para la implementación de la señalada avícola como para la
siembra del principal alimento para las aves, como lo es el maíz y algún otro tipo de grano, ya sea
trigo o avena, que se utilizará como alimento de engorda y mantención, adicional al pastoreo de las
gallinas ponedoras y aves productoras de carne. Es importante mencionar que se realizaron las
gestiones con autoridades de la facultad de Agronomía de la Universidad de Concepción, Sede
Chillán, quienes nos apoyarán con la asesoría técnica necesaria, para poner en funcionamiento
nuestra nueva área productiva, además nos apoyarán e impartirán la capacitación necesaria a
nuestra población objetivo y a los funcionarios destinados a esta nueva área productiva, para lo
anterior nuestra institución a través de la Dirección Regional del Biobío, junto a la rectoría de la
señalada universidad se encuentra trabajando en la elaboración de un convenio de colaboración, el
cual contempla capacitación y asesoría técnica. En dicha capacitación y asesorías se incorporará el
manejo y operación de las diversas etapas de la crianza y alimentación de las aves, la cual se debe
sustentar en una producción limpia, amigable con el medio ambiente y libre de productos dañinos
para la salud, entregando un producto natural, sabroso y sano, a través del uso razonable de los
recursos naturales y disminuir lo máximo posible la utilización de productos de origen químico. Es
importante hacer presente que no existe actualmente en el mercado local alguna empresa que
ofrezca este producto con estas características, lo que lo hace sostenible y sustentable la
producción a través del tiempo, considerando además que nuestra institución consume gran
cantidad de huevos de forma diaria, de acuerdo a la información proporcionada por el área
administrativa de la dirección regional del Biobío, durante el año 2017, en la región se consumieron
aproximadamente 456.000 Unidades de huevos, demanda que en gran parte y en un futuro la
totalidad puede ser satisfecha mediante nuestra producción de huevos, considerando además que
contamos con vehículos equipados para el adecuado transporte de estos productos.

Apoyado en esta visión de desarrollo productivo y comercial de estos sectores de producción tanto
avícola y cultivos, se postula este proyecto que une estas iniciativas con el propósito de potenciar
el desarrollo agrícola actual y  hacer un uso apropiado de los recursos productivos existentes,
aprovechando la basta superficie de cultivo con que se cuenta y fundamentalmente, se logre
beneficiar colectivamente a nuestros usuarios, dando la posibilidad real de que una vez que ellos
egresen de nuestro establecimiento, puedan realizar un emprendimiento personal o familiar, que
les permita generar recursos económicos suficientes para reinsertarse de manera positiva en la
sociedad y que trascienda además en un beneficio para nuestra sociedad.

III. Objetivos del Proyecto

1. Identificar el objetivo general

¿Qué debemos hacer? ¿Qué cambios buscamos lograr frente a la situación actual? (Formule con la
mayor precisión que sea posible los objetivos asociados al proyecto)
(Utilizar máximo media página)

Uno de los objetivos institucionales y particularmente de los Centro de Educación y Trabajo, es

contribuir a la reinserción social de las personas que se encuentran en proceso de reclusión,
mientras dan cumplimiento de la pena impuesta por los tribunales de justicia de nuestro país. En
virtud de lo anterior y con el objetivo de entregar los conocimientos y la posibilidad de aprender
con la práctica, es que este proyecto agropecuario busca que los usuarios del Centro de
Educación y Trabajo de San Carlos tengan oportunidades reales de aprender nuevos oficios y por
consiguiente dignificar su futuro laboral a través del conocimiento de nuevas técnicas y
tecnologías, tales como crianza y engorda de aves, preparación y tratamiento de suelos para la
producción del alimento de la avícola principalmente maíz, selección y envasado de huevos, como
así también faenar aves productoras de carne. Esta Entrega de instrucciones hacia los internos que
cumplen condenas en este C.E.T. les permitirá adquirir nuevos conocimientos y/o perfeccionar los
que ya tienen, para que luego ellos puedan aplicarlos, tanto en algún proyecto personal de
emprendimiento una vez egresado del sistema penal, así como también será una herramienta
eficaz que abrirá un abanico de nuevas posibilidades de trabajo para su posterior sustento y el de
sus familias,
Dirección Nacional logrando con ello que adquieran herramientas que les permitan ser un aporte a la
sociedad.
Subdirección Por otra parte durante su estadía en el C.E.T., se mejorarán sus condiciones de
Técnica
Departamento
habitabilidadde Reinserción Social en el Sistema
y su situación Cerrado ya que al generar un mayor ingreso por concepto de
económica,
Rosas Nº1274, Santiago
ventas
Fono de Fono
9163454, productos agrícolas, de acuerdo a lo establecido por el Consejo Técnico de esta unidad
Fax 9163421
el 10 % de las ventas del área agrícola será repartido como un incentivo variable entre todos los
www.gendarmería.cl
internos que conforman dicha área productiva.
 2. Objetivos Específicos

¿Cuáles serán las actividades que realizará el CET para llevar a cabo el cumplimiento del objetivo
general? (Formule con la mayor precisión que sea posible los objetivos asociados al proyecto)
(Utilizar máximo media página)
En primer lugar y en conjunto con profesionales de la facultad de agronomía de la Universidad de
Concepción, se realizará una capacitación en la crianza, es decir, alimentación, mantención,
cuidados de salud de las aves, entre otros aspectos, la cual estará dirigida a la totalidad de la
población objetivo, con el objeto de pesquisar a quienes tienen mayor interés en aprender más
sobre la crianza de aves y conformar un equipo de trabajo comprometido y capacitado, con el fin
de obtener los resultados acorde a los estándares generales que se obtienen en este tipo de
labores, por otro lado es necesario potenciar la gestión del área de ventas de los productos del
Centro de Educación y Trabajo, ya sea ofreciendo nuestros productos a las distintas unidades que
administra nuestra institución y a través del sistema de mercado público, lo que nos permitirá
llegar a otras instituciones públicas que realizan sus compras a través de dicho portal, lo anterior
con el fin de mejorar los incentivos económicos que perciben los internos trabajadores.
Por otra parte se mejoraran las condiciones del terreno productivo, lo que nos permitirá un mayor
aprovechamiento de los espacios cultivables y del recurso hídrico disponible, obteniendo mejores
resultados en la siembra y cosecha de maíz u otro cultivo necesario para la alimentación de las
aves, todo lo anterior con el objeto de sentar bases sólidas para lograr mejorar la gestión
comercial de la unidad, con la introducción de tecnología en cultivos y crianza avícola del Centro
de Educación y Trabajo San Carlos.

IV. Beneficios que puede generar el Proyecto a los usuarios de éste

1. Precisar qué tipo de beneficios sociales aportará el proyecto a los usuarios a los que va
dirigido. (Utilizar máximo media página)

El presente proyecto busca entregar a las personas recluidas conocimiento técnico y prácticos de
cómo se debe criar, alimentar, mantener y sacar el máximo rendimiento, tanto en el manejo de la
avícola, que tiene por objeto producir huevos y carne de pollo, como así también un adecuado
manejo de las técnicas en la producción agrícola, que les permitirán aplicarlos una vez egresado
del sistema de reclusión, toda vez que la mayoría residen en la comuna de San Carlos, siendo el
fuerte de la zona el sector agropecuario. El presente proyecto aporta reales beneficios sociales al
otorgarles herramientas que les den la posibilidad de reinsertarse en la sociedad y generar
recursos económicos a través de un emprendimiento personal y/o familiar, para lo cual, durante la
ejecución del proyecto y su desarrollo recibirán conocimientos por parte de profesionales de la
facultad de Agronomía de la Universidad de Concepción Sede Chillán, en cuanto a la crianza
avícola y tratamiento de la tierra para la siembra y producción del alimento para las aves, como
asimismo la futura comercialización de la producción.

Dirección Nacional
Subdirección Técnica
Departamento de Reinserción Social en el Sistema Cerrado
Rosas Nº1274, Santiago
Fono 9163454, Fono Fax 9163421
www.gendarmería.cl
 2. Sustentabilidad del Proyecto

Explicar de qué manera el proyecto se relaciona con la gestión del CET Cerrado o Semiabierto, y/o
mejoramiento de la habitabilidad de los internos, según corresponda, así como el compromiso del
establecimiento penal en el uso de éste, específicamente su continuidad.
(Utilizar máximo media página)

El objetivo principal de la creación de los CET es contribuir a la reinserción social de las personas
condenadas, a través de la formación de hábitos laborales, fortaleciendo la adquisición de
habilidades y competencias. Partiendo de esta premisa el proyecto se sustenta en que nuestros
usuarios que cumplen condenas en el CET de San Carlos pertenecen a la Región del Biobío y
alrededores, zonas que se caracterizan por la producción agrícola, escenario que nos plantea una
real expectativa de desarrollo comercial, ya que visualiza una medición positiva en “rentabilidad
económica” a través de la venta de los productos avícolas y de cultivos, proyección que hace
sustentable la implementación de una “granja avícola” como nueva área productiva.
Adicionalmente, lleva aparejada como beneficio la “rentabilidad social”, dando la posibilidad
cierta, que los usuarios puedan iniciar una actividad económica independiente y/o de carácter
familiar, y relacionarla con los conocimientos y habilidades que le serán entregados a través
capacitaciones que impartirán profesionales de la facultad de Agronomía de la Universidad de
Concepción con Sede en Chillán, con el objeto que los usuarios aprendan estos oficios del sector
avícola con una alta exigencia de conocimiento técnicos y prácticos, como asimismo, con este
proyecto que potencia y une dos áreas del sector agrícola, nuestros beneficiarios tendrán reales
herramientas de trabajo con el propósito de insertarse laboral y económicamente en la sociedad,
con lo cual logramos la reinserción social a través del trabajo, cumpliendo con los objetivos
institucionales.

Por otra parte, la reciente implementación de luminarias en el CET nos permite una visibilidad
general del recinto (adjudicación de proyecto reinserción año 2017), y nos abre un abanico de
oportunidades de trabajo e implementación de obras nuevas como lo son el potenciamiento del
área agrícola a través de la implementación de una granja avícola lo que sin duda permitirá
mejorar el incentivo económico dentro del presente año y en los venideros.

Dirección Nacional
Subdirección Técnica
Departamento de Reinserción Social en el Sistema Cerrado
Rosas Nº1274, Santiago
Fono 9163454, Fono Fax 9163421
www.gendarmería.cl
 V. Monto total solicitado

Especifique con el mayor detalle posible, siguiendo el formato, los recursos solicitados y de
contraparte que se requieren para la ejecución del proyecto. Adjunte al final de la ficha todas las
cotizaciones que respalden los montos solicitados.

a) Textiles, Vestuario y calzado

Precio Total
Detalle Cantidad Precio Unitario (IVA
incluido)
 -      
       
       
       
Total      

b) Materiales de uso o consumo

Precio Total
Detalle Cantidad Precio Unitario (IVA
incluido)
Pollas ponedoras 2000  5490 13066200
Pollos broiler 500 648 400000
Alimento ponedoras 25 kgs 1 8019
Polines
Malla perimetral
 Malla para gallinero
 Grapas      
  clavos      
Aislapol N° 50 4  8990  
Perfil 100x100x3 5 39990
Perfil 50x50x2 40 12290
Malla ecosol 5014 x 1,80 mts 2 51990
Kilos de soldadura indura P. verde 3.32 5 3590
Disco de corte 9” RASTA 5 3250
Disco de desbaste 9” 3 2500
Pintura galon negro 1 21790
Diluyente DP-301 bidon 1 8500
Lamina lisa de metal 2 MM 8 29690
Zinc 5v 0,35x2mts 10 3990
Zinc 5v 0,35x3,50mts 5 7910
Zinc acanalado 0,35x3,66mts 10 7490
Bolsa clavos zinc acan 2.1/2 4 2500
Remache pop 4,8x22 1000 20
Broca HSS FE 5.0 MM 5 1250
FIELTRO 10X40 Crepado 1 11890
Total      

Dirección Nacional
Subdirección Técnica
Departamento de Reinserción Social en el Sistema Cerrado
Rosas Nº1274, Santiago
Fono 9163454, Fono Fax 9163421
www.gendarmería.cl
 c) Mobiliario

Precio Total
Detalle Cantidad Precio Unitario (IVA
incluido)
       
       
       
       
Total      

d) Mantenimientos y reparaciones

Precio Total
Detalle Cantidad Precio Unitario (IVA
incluido)
 -Mano de obra      
       
       
       
Total      

e) Maquinarias y Equipos

Precio Total
Detalle Cantidad Precio Unitario (IVA
incluido)
- Trompo volteo c/motor 1 142848 169990
- Niveladora Laser  1  $120.000.- $1.920.000.- 
- Incubadora de huevos  1    
- Nacedora  1    
- Lámparas criadoras de pollos 4
Total      

f) Otros aportes, financiamiento externo o propio del CET (Detalle de forma clara y concisa los
aportes que percibirá el Proyecto de manera adicional al entregado por éste
Departamento)

Descripción Precio Total (IVA incluido)

- Mano obra (tractoristas, cercos) 0
- Rana (desmalezamiento de terreno) 0
- Rastras (movimiento de tierra antes de niveladora laser) 0
- Maíz (alimento granja avícola)
Total:

Dirección Nacional
Subdirección Técnica
Departamento de Reinserción Social en el Sistema Cerrado
Rosas Nº1274, Santiago
Fono 9163454, Fono Fax 9163421
www.gendarmería.cl
 VI. Información de Proyectos Anteriores

Señalar nombre, año de aprobación y monto aprobado de todos los proyectos financiados por
presupuesto fiscal correspondiente a los programas CET; además indicar si dicho proyecto se
encuentra activo (en funcionamiento) o inactivo.

Nombre Proyecto Año Aprobación Monto Total Aprobado Activo/Inactivo

Reactivación Fábrica San 2013 9.634.190 Adquisición de
Miguel maquinarias y
modificación
infraestructura
Proyecto de 2014 12.995.856 Construcción de taller
Implementación de Taller laboral y adquisición
Laboral CET San Carlos maquinaria mueblería
y enfierradura
Industrialización Fábrica 2014 11.509.195 Compra de máquinas
de Cecinas San Miguel industriales del
proceso de
industrialización
Potenciando área 2015 14.953.575 Compra de
agrícola Cet San Carlos maquinarias
agrícolas
Potenciando el trabajo 2016 20.000.000 Construcción de
favorecemos la una infraestructura
reinserción de 320 mts2 aprox,,
consistente en una
sala de ventas, sala
de visitas y sala
multiuso.
“Mejoramiento de 2017 ¿? Reposición de
Instalaciones líneas aéreas e
asociadas, permitiendo incorporación de
el fomento de luminarias
alternativas laborales y
de reinserción para los
colonos del CET de San
Carlos”

VII. Anexos Solicitados, ausencia de ésta información significará que no sea la presentación de
esta iniciativa para financiamiento).

Adjuntar cotizaciones de lo solicitado

Se deben adjuntar a lo menos 3 cotizaciones de diferentes proveedores a través del Mercado Público
(considerando IVA, transporte, entre otros) de manera de respaldar el monto requerido. En caso de
que un artículo no se encuentre en Mercado Público podrán adjuntarse cotizaciones de terceros.
Sin cotizaciones no serán considerados los proyectos.

En caso de construcción o habilitación de espacios

Se debe adjuntar las especificaciones Técnicas de Arquitectura que certifiquen la factibilidad del
proyecto, así como, el presupuesto detallado de la Obra, firmada por el encargado de infraestructura
regional, el Jefe de Unidad y el Encargado de Proyectos Local como Regional.
En caso de que no se adjunte dicho anexo, el proyecto no será considerado.

Dirección Nacional
Subdirección Técnica
Departamento de Reinserción Social en el Sistema Cerrado
Rosas Nº1274, Santiago
Fono 9163454, Fono Fax 9163421
www.gendarmería.cl
Responsables del proyecto:

  _________________________  
  (Nombre y firma)  
Director Regional Gendarmería
de Chile
_______________________  
(Nombre y firma)  
Jefe Técnico Regional  
______________________ _________________________
(Nombre y firma) (Nombre y firma)
Jefe Establecimiento Encargado Regional
Penitenciario de Proyectos
_________________________
(Nombre y firma)
Jefe Administrativo Regional
_________________________
(Nombre y firma)
Encargado de Proyectos de la
Unidad

Dirección Nacional
Subdirección Técnica
Departamento de Reinserción Social en el Sistema Cerrado
Rosas Nº1274, Santiago
Fono 9163454, Fono Fax 9163421
www.gendarmería.cl