Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
u r e s
Event Feat
s 28 Beyond the Classroom
by José María Compagni
18 Digital Immersion
by Undine Stricker-Berghoff
32 Bespoke Solutions
by Christian Schulz
24 Poised for Growth
by Cem Öztürk
38 Cities and the People Who Inhabit
Them
by Kaija Wilkinson
o l o g y
Te chn
24 66 Fire Homologations
by Samuel Lopez
10%
premises, and celebrate with our
existing and prospective clients with
a special discount.
ANNIVERSARY
DISCOUNT
D-Sign-Grafix GmbH
Speci
a
The I l Section
nterl :
ift Iss
ue
50 Interlift 2019: On the Rise
by Victoria Pruitt
53 Hall Plan 50
53 Exhibitor List
Colum
ns
88 Digital Transformation 88
by Jan König
90 Known Throughout
by Lee Freeland
e n t s
rtm
Depa
106 Parts for All
by Matt Irvin
8 Editor's Overview
10 Calendar of Events
12 News
SafeLine Orion
At Interlift this year, we’re venturing higher than ever before. Join the launch
Interlift 2019
Hall 3, stand 3103
of our journey at hall 3, stand 3103.
safeline-group.com
Mission Statement STAFF ELEVATOR WORLD, INC. BOARD OF
The intelligent collection, management and distribution of Editor and Publisher DIRECTORS AND OFFICERS
information for the benefit of the industry, while providing Ricia Sturgeon-Hendrick Angela Baldwin (V.P. Editorial), Massimo Bezzi, Jonathan
a global marketing platform that expands the reach of the ricia@elevatorworld.com Charest, Gina McKeller, James Green, Ricia Hendrick
industry to all corners of the world. (Chairman), Martha Hulgan, Achim Hütter, John Koshak, Robert
President Lane, T. Bruce MacKinnon (President), Lillie McWilliams (V.P.
Subscriber Services & Back Issues T.Bruce MacKinnon Production), Brad O’Guynn (V.P. Sales/Marketing) and Robert
♦♦ ELEVATOR WORLD Europe is available in print in English; tbruce@elevatorworld.com
Schaeffer
digital versions are available in German, French, Italian
and Spanish. Questions regarding new print or digital Managing Director
Bülent Yılmaz TECHNICAL ADVISORY GROUP
subscriptions, renewals, bulk subscriptions, subscription John Antona, Richard E. Baxter, Louis Bialy, James W. Coaker,
bulent@elevatorworld.com
payments, change of address, back issues or billing may Ferhat Çelik, M.J. Mohamed Iqbal, John Koshak, Ami Lustig, TAK
call (251) 479-4514 or 1-800-730-5093, ext. or email Managing Editor Mathews, Zack R. McCain, Parag Mehta, Richard Peters, Jay A.
brad@elevatorworld.com Angela C. Baldwin, Popp, Ken Smith, Süleyman Özcan and Albert So
angie@elevatorworld.com
News, Press Releases and Article Submissions CORRESPONDENTS AND CONTRIBUTORS
♦♦ Submissions to be considered for publication should be Senior Associate Editor Africa: Shem Oirere; Australia: John Inglis, Dean Morgan,
sent to editorial@elevatorworld.com. Editorial space is Lee Freeland Ritchie Lobert; Canada: John Murphy; China: Peng Jie, Zhang
non-paid; material is accepted based on newsworthiness lee@elevatorworld.com Lexiang, Dr. Albert So; France: Luc Rivet; Germany: Undine
or educational value and may be edited. Contact Stricker-Berghoff, Will Berghoff; Hungary: Marius Makovsky;
Managing Editor Angela C. Baldwin, ext. 30, or email Associate Editor
India: TAK Mathews; Iran: Amir Reza Hashemi; Amirhossein
angie@elevatorworld.com Kaija Wilkinson
kaija@elevatorworld.com Haji Seyed Boroujerdi Israel: Ami Lustig; Italy: Massimo Bezzi;
Reprints/Permission Matt Irvin Japan: Masaru Matsumoto, Youichi Saji, Yukiyasu Hirano;
♦♦ To order editorial or advertising reprints, email Brad O’Guynn mirvin@elevatorworld.com Mexico: Raul Gonzales Mora; Netherlands: Koos van
at brad@elevatorworld.com. Lindenberg; New Zealand: Bob Johnston; Russia: Viktor
♦♦ To obtain permission to use any part of ELEVATOR WORLD, Assistant Editor Khristich, Yury Kireev; South America: Carmen Maldacena;
email Ricia Sturgeon-Hendrick at ricia@elevatorworld.com. Victoria Pruitt Spain: Olga Quintanilla; Taiwan: Spenser Cheng; Turkey:
victoria@elevatorworld.com Bülent Yilmaz, Süleyman Özcan; United Arab Emirates: M.J.
Advertising Mohamed Iqbal; United Kingdom: David Cooper; United
Production / Graphic Designer States: John Koshak, Jim Coaker, Galen Dutch, Lawrence
♦♦ For display, classified or online advertising information,
Yasin Eker Fabian, Richard Gregory, David Herres, Dr. Lee Gray, George
email Advertising Manager Lesley K. Hicks at yasin@elevatorworld.com.tr
lesley@elevatorworld.com. Gibson, Matthew Jackson
Web Designer
The Bookstore Khalid Al-Shethry
ELEVATOR WORLD is a monthly magazine published
♦♦ For educational books, posters and videos, email Susan Crigler at khalid@elevatorworld.com by Elevator World, Inc. (Mobile, Alabama, U.S.) since 1953.
susan@elevatorworld.com; online at www. elevatorbooks.com; or Advertising and subscription information can be found at
request our Educational Materials Catalog. Advertising website: www.elevatorword.com.
Lesley K. Hicks
Online lesley@elevatorworld.com ELEVATOR WORLD India is a quarterly magazine
♦♦ www.TheElevatorMuseum.org: Take a tour of the history of Scott Brown published by Elevator World, Inc. (Mobile, Alabama) and
the elevator industry. sbrown@elevatorworld.com Virgo Publications (Bangalore, India). Advertising and
♦♦ www.elevatorjobsitesafety.com: Complete Safety Handbook Fred Wilkinson subscription information can be found at website: www.
PDF, plus current revisions, quizzes, safety products, toolbox fred@elevatorworld.com elevatorworldindia.com.
meetings and links.
♦♦ www.elevatordirectory.com: A powerful online business Subscription
ELEVATOR WORLD Turkey is a bimonthly magazine
directory, events calendar, classifieds section and more. Brad O’Guynn
brad@elevatorworld.com
owned and published by Elevator World, Inc. Advertising
and subscription information can be found at website:
How to Contact ELEVATOR WORLD Corporate Office USA www. elevatorworld.com.tr or by calling (251) 479-4514.
♦♦ Shipping: 354 Morgan Avenue; Mobile, Alabama 36606 Educational Sales
♦♦ Phone: (251) 479-4514 or toll-free: 1-800-730-5093 Susan Crigler
susan@elevatorworld.com ELEVATOR WORLD Middle East is a quarterly
♦♦ Fax: (251) 479-7043 magazine owned and published by Elevator World,
♦♦ Email: editorial@elevatorworld.com or sales@elevatorworld.com Controller Inc. Advertising and subscription information can be
J. Scott Eastman found at website: www. elevatorworld.com and www.
How to Contact ELEVATOR WORLD Inc. Turkey Office scotte@elevatorworld.com
♦♦ Phone: +90 (216) 348 44 76. 348 42 99 elevatorworldmiddleeast.com.
Dilek Yurtseven
♦♦ Fax: +90 (216) 348 44 05 dilek@elevatorworld.com.tr
♦♦ Email: info@elevatorworld.com.tr ELEVATOR WORLD UK is a quarterly magazine owned
and operated by Elevator World, Inc. Advertising and
Printed on recycled paper subscription information can be found at website: www.
elevatorworlduk.com
The official magazine for: ELEVATOR WORLD Europe is a registered trademark and all rights reserved.
Copyright © 2019. For permission to reprint any portion of this magazine, please
elevator engineering practices, guidelines, codes and standards. Publication of
any article or advertisement should not be deemed as an endorsement by
write ELEVATOR WORLD at P.O. Box 6507; Mobile, AL 36660. ELEVATOR WORLD is ELEVATOR WORLD. Printed by İhlas Matbaacılık, İstanbul Turkey.
published in the interest of the members of the elevator industry, to improve
communication within the industry and to further the continuing education of Periodicals postage paid at Mobile, Alabama, and at additional mailing office at
members of the industry. ELEVATOR WORLD Europe publishes articles by TR. POSTMASTER: address all correspondence to Elevator World, Inc. TR,
contributing authors as a stimulation to thinking and not as directives. ELEVATOR Küçükbakkalköy Mh. Kayışdağı Cd. No:115/6 Ataşehir/Istanbul-Turkey. Published
WORLD Europe publishes this material without accepting responsibility for its bimonthly. Subscription rates (print): For all European elevator and related
absolute accuracy, but with hopes that the vast majority of it will have validity for companies free. Individual subscription and other regions 99€/ one year. All
the field. The ideas expressed therein should be tempered by recognized digital versions are free and available on ELEVATOR WORLD App Sore and
Google PlayApplication and at www.elevatorworld.eu website.
COMPLETE
ELEVATOR
SYSTEMS
CABINS
EVERYWHERE WHERE
ELEVATOR IS...
MARSELEVATOR A.Ş.
Başkent OSB R.T. Erdoğan Bulv. Malıköy
No: 5 Sincan - Ankara / TÜRKİYE
Tel: +90 312 640 15 60
Editor's Overview
by Ricia Sturgeon-Hendrick
Editor and Publisher
ricia@elevatorworld.com
Halle 7
Stand 7161
Calendar of Events
2019 October
Interlift
October 15-18
Augsburg, Germany
www.interlift.de
December
International Elevator &
Escalator Symposium
December 3-4
Las Vegas, NV, U.S.
www.elevatorsymposium.org
2020 February
IEE Expo
February 27 -29
Mumbai, India
www.ieeexpo.com
April
LiftCity Expo Cairo
April 9-11
Cairo, Egypt
www.liftcityexpo.com
May
World Elevator & Escalator Expo 2020
May 6-9
Shanghai, China
www.elevator-expo.com
Ascen.tec-Elevator Technologies 2020
May 22-24
Athens, Greece
www.ascen-tec.gr
July
Indonesia Lift & Escalator Expo
July 11-13
Jakarta, Indonesia
www.ina-liftescalator.com
Expo Elevador 2020
July 14-16
Sao Paulo, Brazil
www.expoelevador.com
September
The Elevator Show
September 7-9
Dubai, U.A.E.
www.elevatorshowdubai.com/en
NAEC 71st Annual Convention and Exposition
September 13-16
Houston, TX, U.S
www.naecconvention.com
October
Euro-Lift
October 14-15
Kielce, Poland
www.targikielce.pl
Eurasia Asansör Fair
October 21-24
Istanbul, Turkey
www.asansorfuari.com
MEGA is located
at the Estrella
Galicia factory
in A Coruña;
image courtesy
of thyssenkrupp
Elevator.
Schmersal
Schmersal Thailand Established in Bangkok
The Schmersal Group, headquartered in Germany,
recently established Schmersal Thailand Co. Ltd. in Bangkok.
The new subsidiary will support Schmersal's distribution
partners in the Association of Southeast Asian Nations
(ASEAN) region and supply Thailand, Vietnam, Malaysia,
Singapore, Indonesia, the Philippines and South Korea with
machine safety products and solutions. In addition, certified
safety engineers from tec.nicum, Schmersal's service division,
are onsite. Schmersal Thailand's customers include
companies in the food and beverage, pharmacy, personal-
care, robotics, steel and automotive industries. "The Thai
market and the entire Southeast Asia region offers great
potential," Schmersal Thailand Managing Director Prasad
Kulkarni observed. "The ASEAN countries represent one of
the fastest growing economies in the world."
Schmersal Middle East-FZE is located in Dubai Silicon Oasis.
!
t us
Visi rlift
Inte burg 01
s 1
Aug ooth 7
l l 7 /B
Ha
Digital
Immersion
17th Schwelm Symposium promotes
lively discussions of industry-
changing technologies.
by Undine Stricker-Berghoff
Lively, spontaneous discussions took place during coffee breaks. “The Integrated Elevator — Engineering 4.0”
— Motto of the 17th Schwelm Symposium
2019
A two-day conference in Schwelm, Germany, on June 3-4
delivered what the title promised: Technical details,
application examples and impacts on systems and the
industry. Nearly 150 participants learned current news from
19 speakers and experienced technology at hand from 22
exhibitors. The organizer was Henning GmbH from
Schwelm and Brunswick (both in Germany).
Approximately 70 participants arrived for the eve
meeting by invitation of the Kübler Group — Fritz Kübler
GmbH of Villingen-Schwenningen, Germany. On Monday
morning, moderator Jan König officially welcomed the
symposium participants, also on behalf of the sponsor
Tobias Brendel speaks on the often-deficient ventilation systems VFA-Interlift, based in Hamburg, Germany.
within elevator shafts.
Digitization on a Large Scale and in Great
Detail
The first presentation of the symposium, "Prognosis
Procedures, From Planning via Construction to
Maintenance" by Ulrich Nees of Ulrich Nees Elevator —
Systems + Consulting, dealt in depth with qualitative
procedures. Forecasts for elevator systems begin with the
basic values of the configuration: e.g., use, design,
components, subsystems and service cycles. Prognostic
methods may be used to achieve goals, such as for
soundproofing. The verification of these forecasts is based
on a vibration measurement according to DIN EN 60034-14
(VDE 053014) and DIN ISO 20816. The equivalents in
results of forecast and reality sum up to 98%.
Lunch is served outdoors, next to the putting green of the golf
In his talk, Roland Wendt from IDS Innomic presented
course. background knowledge on "Measurement and Evaluation of
Mechanical Vibrations of Elevator Installations and Their Transfer participants are welcome. More information is available at the
into Rooms in Need of Protection According to DIN 4150-2 and VDI website www.next-group.org.
2038.” Marco Höbbel of Henning spoke about "Modular, Low-Level
Building information modeling (BIM) was the subject of a Abstraction Techniques for Closing the Gap Between Future and
presentation by Wolfram Vogel titled "BIM — Background and Past Architectures." He was seconded by Philipp Brüßler of
Current Developments." Vogel, amongst others an expert on Kollmorgen, who presented "New Control Concepts Against the
elevators, ropes and lifting technology at the Stuttgart Chamber Background of Digitization." (See "Lights Off, Spotlight On!”,
of Industry and Commerce, noted that virtual modeling is used to ELEVATOR WORLD Europe, July/August 2019.)
reduce workload and, thus, costs. He added that everyone has Klaus Trumpa of Schaefer presented "On the Road with a
access to the data over the lifespan of the building. The German Smartphone — The Control System in the Building and in the
Federal Ministry of Transport and Digital Infrastructure has Elevator." He discussed a new app, LiftBoy, and presented sample
developed a step-by-step plan, "Digital Planning and scenarios in which, for example, the daily routine with automatic
Construction", in which the use of information technology elevator call mode was played through at different locations and
(IT)-supported processes for new buildings in certain in different types of buildings. He noted the advantages of the app
applications will be mandatory beginning in 2020. Some of the being that the elevator can also be used when the rider's hands are
VDI 2552 BIM standards with currently 12 parts are already full, and that waiting times are being reduced.
available, having been published as “white” (final) or “green” Volker Hager from Hydroware provided a summary of the IT
(draft) prints. Elevators are not yet included but are planned to be topic in "Elevator 4.0 — The Opportunity for a Change." Business
a sub-part of Part 11. Vogel invited interested parties to models are changing, he said, with competence and work being
participate. separated between the expert system at the elevator company and
Jörg Hellmich from Elfin reported on physical networking in the cloud architecture at the IT service provider, which has no
his talk, "NeXt Group — Open Projects for Lifts." Based on the elevator knowledge. (See sidebar interview with Tim Ebeling of
history of CANopenLift bus systems, Hellmich said today's Henning.)
requirements are in need of more interfaces, more tools and more
open technical standards. Cooperation is key to developing these
Nothing works anymore - with or without
aspects of the process, for which the nonprofit association NeXt standards and regulations?
Group was founded in February 2017. Current membership Technical standards and regulations bring their own problems,
comprises 16 component, control and elevator manufacturers, as Horst Schickor of SBR Aufzugtechnik pointed out, saying, "We
well as specialist planners. The aim of the group is to support the have had to deal with these issues for years — and no end in
development and dissemination of open standards. A project sight!” The aim, he said, is to increase safety by means of technical
wish list is available, and new group members and project regulations such as DIN EN 81-80 or TRBS 1121. But, the
Continued
The Schwelm
Symposium
speakers gather
for a group
photograph.
The inaugural Indonesia Lift & Escalator transportation (VT) companies operating in
Expo brought dozens of vendors to the Grand Indonesia as well as from across the region.
City Convex Center in Surayaba, Indonesia, About 40 booths were set up, and included
on July 10-12. The event, held simultaneously international companies from China, South
with other exhibitions organized by WP Korea and Turkey.
Citra, was host to representatives of vertical-
Several seminars were held simultaneously with the expo, following China, India and the U.S. In addition, the
offering information about developments in the VT industry construction sector in Indonesia is developing quickly
and the overall construction sector. Foreign visitors included because of the country's rapid population growth and need
industry professionals from the Asia and South Asia regions, for housing and infrastructure. Recent figures indicate there
including South Korea, China, Taiwan, India, Malaysia and are more than 100,000 contractors in Indonesia, 90% of
Hong Kong. During the three days of the Indonesia Expo, which are small contractors. Companies in the sector are
several seminars were held related to the elevator and experts in basic construction, especially in the construction
construction sector. Simultaneous construction-industry of houses, and they cooperate with foreign companies in
events were the Indonesia Building Mechanical & Electrical projects requiring high-level engineering and experience.
Expo; the IndoSolar + Photovoltaic Techonology Expo & Low-cost labor provides a competitive advantage for local
Forum; the Indonesia Smart Security Fire & Rescue Expo; companies.
and the Indonesia Steel Building & Metal Structure Expo. In terms of the elevator industry, Indonesia appears to be
These events were directed at the heating, ventilation and a valuable market now and in the future. While this might
air-conditioning industry, as well as the energy efficiency, make the country attractive for investment in the VT sector,
renewable energy and building-services sectors. Chinese companies enjoy an advantage of their proximity to
Indonesia, which may make it more difficult for companies
Indonesia’s Appeal from other countries to enter the market.
The Indonesian construction sector, which has shown
significant growth thanks to several infrastructure projects Cem Öztürk is project manager for elevator.com.tr, a newly
in recent years, has the potential to become a center of established digital media site in Turkey. He is a longtime
attraction for investors. With a population of 260 million, veteran of the publishing and broadcasting industries. c
Indonesia is the fourth-most-populous country in the world,
Cem Öztürk
Training has always been a key activity of any leading the participation of students who work full time and/or far
organization. Trained workers not only do their jobs better, away. Weighed against the loss of time and money related to
but also help their companies move forward faster. In times traveling to and from the meeting place, the perceived
of accelerating change, training is not just desirable, but advantage of meeting the rest of the participants decreases.
indispensable. Technological progress has generated new This disincentive exists not only on the student side. For
learning methods that have achieved a reasonable level of educational entities, the convenience or inconvenience of
maturity. This article shares some conclusions that may be organizing physical, face-to-face training programs for
of interest for the design, implementation and assessment sectors like the elevator industry become clear when
of training policies with blended methods in industrial commercial profitability is assessed. The relatively small
sectors like the elevator industry. size of the elevator industry makes it difficult to guarantee a
The blended method uses face-to-face sessions minimum number of students to make a physical face-to-
combined with asynchronous online sessions. Over the past face program financially sustainable. This difficulty applies
five years, DOCENSAS has applied this method in business especially to programs targeted at business executives in the
management, supervision, commercial, technical (fault elevator industry, of whom there are few.
detection) and basic elevator training programs. Besides that, the educational entity must find teachers
The three participation factors of the blended learning in the city where the training is taking place, or pay for their
method are: travel expenses. Gathering a minimum number of students
♦♦ Physical, face-to-face is complicated, as is finding experts in the sector who want
♦♦ Online, face-to-face and know how to share their knowledge to create quality
♦♦ Asynchronous online learning experiences.
The physical, face-to-face factor involves traditional It is not feasible to implement a quality specialized
in-person sessions, where students get to know each other training program based exclusively on traditional methods.
and work together. This adds value to the learning process The online, face-to-face factor is where technology allows
and creates human ties that go beyond the program itself. training to take place at the same time in different places.
In traditional terms, face-to-face means meeting in the Videoconference platforms have made such meetings
same place at the same time. Though important, this limits between teachers and students commonplace and allowed
Continued
Bespoke Solutions
Modernizing lifts and escalators in Europe's landmark buildings
is challenging, but the rewards are monumental.
by Christian Schulz
With Europe's lifts and escalators growing
older by the day, and building owners eager
to reduce energy consumption and meet
increased safety regulations, modernizations
of the world's oldest lifts and escalators are
on the rise. Many of these vertical-
transportation systems serve Europe's
diverse landmarks. Your author takes a look
at some of Schindler's remarkable
modernizations.
Another view of
the bespoke Louvre
lift; image from
YouTube
Printemps
department store in
Paris; photo by
Skeeze from Pixabay
Elevated Shopping
Schindler helped modernize France's listed and
historic monument store Printemps Paris
Haussmann in 2015 with the installation of 12 new
escalators in nearly as many hours (11). In total,
Schindler modernized 18 elevators and installed 12
escalators in one of Paris' first department stores,
created in 1865 by the visionary Jules Jaluzot and
famous for its magnificent Art Deco dome. A great
novelty at the time, the first elevators were
installed in the store as one of the inventions
showcased at the International Exposition of 1867,
the second world's fair to be held in Paris.
Uplifting Views
With Milan, Italy's key landmark, Milan
Cathedral (Duomo di Milano), attracting millions
of visitors every year to its rooftop terraces to
enjoy panoramic views of the city, it was crucial to
keep the lifts to the rooftop working and
modernized. The work on the gothic church was
commissioned by Veneranda Fabbrica del Duomo
di Milano, the 600-year-old organization
responsible for preserving it. Lifts were first
installed in the 14th-century structure in 1985.
In 2015, Schindler replaced two elevators
leading up to the terraces with modern lifts that
blend in with the architecture of the world's
fourth-largest church and offer the newest
technology and comfort for passengers. Furnished
with white marble floors, the Schindler elevators
provide monitors, air-conditioning and LED.
Schindler's modernization also included
maximizing the size of the shaft to enlarge the car
size and increase one lift's capacity to 10 people
from a previous eight.
LEO G200 T1
G180 T3 - G180 T4
* Piccola/media unità abitativa| *Condominio | Apartment block
Small / medium housing unit
Schindler lift
in the Milan
Cathedral;
photo
courtesy of A Schindler lift in
Schindler Italy Milan Cathedral;
photo courtesy of
Schindler Italy
The most
Competitive & Innovative
new generation device launched
by Dinacell-2019
by Kaija Wilkinson
Escalators that provide access to Leifeng
Pagoda, a structure built in 975 and rebuilt in 2002
in Hangzhou, China, are flanked by stone steps
interspersed with planters holding bright red and
yellow flowers and cradled in the lush greenery of
Zhejiang Province in eastern China. Visitors to
the attraction mill about the base of the steps, and
escalators carrying them to and from the top are
full. Philippines-based photographer Emman
Foronda captured the scene and entered it in “Memorable Morning”; photo
Continued by Brayan Casas; location: NYC
“Escalator at
Leifeng
Pagoda”; photo
by Emman
Foronda;
location:
Hangzhou,
China
TAKE IT TO
We invented an entirely new way to meet the challenges of the
lift industry with our unique Rigid Chain Technology.
LEVEL
with regenerative drives our systems use less power to operate.
Our lifts are simple to install and require minimal maintenance.
MEETTHE NEW
DEFINITION
OF TRAVEL !
■ Visitus!
15-18 October 2019
HALL: 1 - STAND: 1109
Aries 400 MRL • Aries 450 MRL • Aries 450 + • Aries 450 MR • Aries MR-b • Aries EFS
Aries HLS • Aries HFS • Aries Suit • Aries HOME • Aries Robust
ametal
1 ft
i
sales@ametal.com • www.ametal.com
+90 216 420 24 76
“The Bean”; photo by Murphy; location: Chicago
Enter the Submissions are being accepted for next year’s contest. Go to
www.elevatorworld.com/photocontest to share your photos with the
2020 Photo elevator world and earn a chance to win US$250 cash or the
equivalent in Elevator World, Inc. educational products or advertising. c
Contest
“Dispatch”; photo by Chloe Elizabeth Photography; location: Vancouver, Canada “First Impressions”; photo by Justin Jow; location: Chicago
by Victoria Pruitt
After a successful 2017 event, Interlift is gearing up GmbH delivered with an event held every three years
for one of the vertical-transportation (VT) industry's until 1999, when it became biennial.
biggest trade shows. More than 20,000 people attended During the four-day fair, visitors will have the
the previous event, which featured 574 exhibitors from opportunity to take part in almost 50 lectures on a wide
48 countries. This year's event, set for October 15-18, is variety of topics. The focus of this year's international
shaping up to be one for the books. lectures will be digitization. The audience can learn
Interlift was started because industry professionals, more about the current European and international
such as elevator and escalator manufacturers, had regulations and of the latest lift-related products.
attended other industrial trade fairs but wanted a Some of the main topics for Interlift 2019 include:
VT-specific event. AFAG Messen und Ausstellungen ♦♦ New products and services
Maximilianstraße is a
street with neoclassicist
and postwar buildings
that is considered to be
a great example of art
history; photo courtesy
of Neitram/
WikiCommons.
5 3
6 9
Cube 8 2 NEW
7
1
Entrance CC
(South)
EXHIBITORS A-Z
2 Hall - Stand
ADDI Kft.
Pécs, Hungary
2 - 2134
Continued
Beijing GYG Industry Co., Ltd 4 - 4067 Cardoso Almeida Eventos Expo Elevador Brasil 2020 6 - 6007
Beijing, People´s Republic of China Cabo Frio -RJ, Brazil
Beijing KEYUANLONG Technology Co., Ltd. 5 - 5160 CCPIT Langfang Sub-Council 4 - 4091
Beijing, People´s Republic of China Langfang, People´s Republic of China
BKG Bunse Aufzüge GmbH 1 - 1121 CG Drives & Automation Germany GmbH 5 - 5003
Paderborn, Germany Wernigerode, Germany
BLAIN HYDRAULICS GMBH 3 - 3141 Changjiang RUNFA (Zhangjiagang) Machinery Co., Ltd 4 - 4093
Heilbronn, Germany Jiangsu, People´s Republic of China
Bosch Service Solutions GmbH 3 - 3103 Chiuan Cheng International Co., Ltd 4 - 4094
Berlin, Germany New Taipei City, Taiwan
Shanghai BST Electric Co., Ltd. 5 - 5031 CLICLIFT represented by FLP Lift Parts GmbH 5 - 5120
Shanghai, China Fellbach, Germany
Butkon Asansör Müh. Ins. Dogalgaz Gida san. ve tic. ltd. sti 2 - 2148 COMPOSYST GmbH 2 - 2068
Konya, Turkey Hurlach, Germany
Euro Prost d.o.o. 2 - 2108 GENEMEK GEN Elektromekanik San. ve Tic. Ltd. Sti. 3 - 3176
Gracanica, Bosnia and Herzegovina Sancaktepe/Istanbul, Turkey
HKS HAS ASANSOR Kaucuk Plastik Metal San. Ve. TiC. A. S. 3 - 3210 Invertek Drives 2 - 2152
Kestel - Bursa, Turkey Welshpool, Powys, United Kingdom
I Hall - Stand
K Hall - Stand
Kapok (1988) Ltd 2 - 2011
ICM srl - Lift Components 2 - 2085 Nottinghamshire, United Kingdom
Trento, Italy
KEB Automation KG 4 - 4092
IDA Asansör San. Ve. Tic. Ltd. Sti. 5 - 5002 Barntrup, Germany
Yesilyurt/Malatya, Turkey
Kiekert 7 - 7107
IGI - Ital Gears International S.P.A. 2 - 2156 Velbert, Germany
Serravalle-San Marino, San Marino
Kinetek De Sheng (Shunde, Foshan) Motor Co., Ltd. 2- 2083
IGV GROUP SpA 1 - 1112 Guangdong Province, People´s Republic of China
Vignate (MI), Italy
Kleemann Aufzüge 1- 1130
IHK Industrie- und Handelskammer zu Leipzig 5- 5103 Krefeld, Germany
Leipzig, Germany
KLEEMANN HELLAS S.A. 1 - 1130
ILERI Lift Inc. 9 - 9105 Kilkis, Greece
Gebze, Kocaeli, Turkey
KLEFER S.A. Automatic Lift Doors 1 - 1130
Inauxa Comercial S.A. 2 - 2060 Kilkis, Greece
Navas (Barcelona), Spain
Detlef Klinkhammer GmbH 7 - 7132
Indastria Srl 5 - 5057 Zülpich, Germany
Settimo Torinese (TO), Italy
Kollmorgen Steuerungstechnik GmbH 1 - 1116
Industrias Pevi S.A. 2 - 2093 Köln, Germany
Elevetea, Navarra, Spain
Konnex GmbH 2 - 2015
Velbert, Germany
Kormas Elektrikli Motor San. ve Tic. A.S. 4 - 4100 LIFTINGITALIA S.r.l. 1 - 1131
Cayirova/Kocaeli, Turkey Bogolese di Sorbolo (PR), Italy
KRON Brake and Traction Innovation S.L. 9 - 9130 LIFTjournal - Verlagsanstalt Handwerk GmbH 6 - 6006
Irun, Spain Düsseldorf, Germany
Hans & Jos. Kronenberg GmbH 3 - 3100 Lifts & More 5 - 5013
Bergisch Gladbach-Bensberg, Germany Essen, Germany
Kübler Group Fritz Kübler GmbH 5 - 5060 LIKA Electronic SRL 3 - 3117
Villingen-Schwenningen, Germany Carre (VI), Italy
LIFT VISION MAGAZINE 6- 6003 Mars Elevator Dis. Tic. ve. San. A.S. 7 - 7151
Cankaya-Ankara, Turkey Sincan-Ankara, Turkey
LiFTCORE GmbH 1 - 1105 Mayr Antriebstechnik Chr. Mayr GmbH + Co. KG 7 - 7101
Schwäbisch Gmünd, Germany Mauerstetten, Germany
Continued
Messe Frankfurt Trade Fairs India PVT Ltd 2 - 2064 Multilifts Components Distribution SLU 1- 1104
Mumbai, India Alcala de Guadaira-Sevilla, SPANIEN
Metallschneider GmbH
Salzkotten-Verlar, Germany
1 - 1151
N Hall - Stand
NAEC National Association of Elevator Contractors 2- 2002
Metron Automation SA 7 - 7146 Conyers, GA 30012, VEREINIGTE STAATEN VON AMERIKA
Serres, Greece
Nagel Makine Motor A.S. 4 - 4056
Metroplast Elevator Components Manufacturing Co. Ltd. 4 - 4062 Karaköy/Istanbul, Turkey
Kartal - Istanbul, Turkey
Nami Lift AB 2 - 2019
MEV Mechanical and Electrical Components for Vertical Installations 1 - 1149 Tollarp, Sweden
Paterna (Valencia), Spain
Nantong Zhuoyue Accurate Fittings Co., Ltd. 9 - 9148
MFM- Mitteldeutsches Fachzentrum Metall und Technik Roßwein GmbH 5 - 5137 Nantong, People´s Republic of China
Roßwein, Germany
NAULED SRL 3 - 3209
MICELECT, S.L. 3 - 3190 Lurago D`Erba (CO), Italy
Torrejon de Ardoz (Madrid), Spain
NAYAR SYSTEMS S.L. (72Horas) 3 - 3138
Micome 2 - 2097 Castello, Spain
Monaco, Principality of Monaco
NBSL M&E Technology Co., Ltd. 1- 1103
MICROSISTEMI INDUSTRIALE srl 2 - 2125 Shanghai, People´s Republic of China
Rimini (RN), Italy
Nergiz Kablo ve Plastik San. ve. Tic. Ltd. Sti. 2 - 2154
Mik-El Elektronik San.Tic.Ltd.Sti 3 - 3170 Umraniye- Istanbul, Turkey
Bagcilar - Istanbul, Turkey
NEW LIFT Steuerungsbau GmbH 1 - 1134
Minos Elevators 7 - 7112 Gräfelfing, Germany
Athens, Greece
NeXt Group 3- 3103
MLC ELECTRONIC D.O.O. 9 - 9102 Köln, Germany
Zagreb-Lucko, Croatia
Nidec Kinetek 2 - 2083
Modusystem 2 - 2024 CA Rancho Cordova, United States
Zevenbergschen Hoek, The Netherlands Monarch by
Ningbo Changyu Electronics Manufacturing Co. Ltd. 9- 9149
Inovance Technology Europe GmbH 2 - 2044 Cixi City, Zhejiang, People´s Republic of China
Pleidelsheim, Germany
Ningbo HOSTING Elevator Co., Ltd. 3- 3125
Montanari Giulio & C. Srl 1 - 1129 Ningbo-Zhejiang, People´s Republic of China
Modena (MO), Italy
Ningbo KMISEN Optoelectronic Co. Ltd. 5- 5161
MONTEFERRO SPA 3 - 3121 Ningbo Zhejiang, People´s Republic of China
Monvalle (VA), Italy
Ningbo SAFETY Electronic Co., Ltd. 4- 4099
Morispain S.A. 4 - 4030 Ningbo, People´s Republic of China
Vitoria, Spain
Ningbo SUPU Electronics Co., Ltd. 5- 5155
Moris Italia SRL 3 - 3213 Ningbo-Zhejiang, People´s Republic of China
Brebbia (VA), Italy
Ningbo XINDA Group Co. Ltd. 3- 3132
MOVEL 1 - 1123 Ningbo-Zhejiang, People´s Republic of China
Mogilev, Belarus, Belarus
Notrufzentrale Behnke GmbH 3 - 3130
MP LIFTS (Macpuar, S.A) 5 - 5113 Kirkel, Germany
Seville, SPANIEN
Nova Elex SRL 2 - 2127
MPR Lifts AB 2 - 2067 Montodine (CR), Italy
Arlöv, Sweden
NOVA S.r.l. 2 - 2048
MQuattrolifts GmbH 2- 2012 Palata Pepoli (BO), Italy
München, Germany
OCTE SAS 3 - 3177 Precision Escalator Parts + Elevator Products Inc. 2 - 2011
Chateauneuf en Thymerais, France New Jersey 07033, United States
Omnia Lift SRL 2 - 2075 Prosis Asansör Muhendislik Elektr. San. Ve Dis. Tic. Ltd. Sti. 4 - 4022
Cogliate (MI), Italy Ümraniye / Istanbul, Turkey
Pelazza Peppino Srl 2 - 2080 Revista ASCENSORES y Montacargas S.B.N. Prensa Tecnica S.A. 6 - 6014
Cernusco S/N (MI), Italy Barcelona, Spain
Pelekis Electronics E. Pelekis & Co. 3- 3186 RIMEX Metals (Deutschland) GmbH 2 - 2016
Aharnai-Athens, GRIECHENLAND Weinstadt, Germany
permagsa 5 - 5014 RusCertific Notified Certification Body & Testing Laboratory 5 - 5153
Alsasua - Navarra, Spain Moscow, RUSSLAND
Sanel Asansör Elk. San. Tic. Ltd. Sti. 7 - 7106 Serapid Deutschland GmbH 5 - 5112
Sefaköy Istanbul, Turkey Bad Mergentheim, Germany
ALBERTO SASSI ESPANA SL 7 - 7156 SERNTA Elevator Enterprise Co., Ltd. 5 - 5042
Guarnizo, Spain Tainan City, Taiwan
Sautter Lift Components GmbH 7 - 7148 Shanghai CHANGSHUN Elevator Cable Co., Ltd 4 - 4079
Kornwestheim, Germany Shanghai, People´s Republic of China
SCHAEFER GmbH 1 - 1117 Shanghai Goodview Electronic Technology Co., Ltd 9 - 9139
Sigmaringen-Laiz, Germany Pudong Shanghai, People´s Republic of China
G. Schlosser Aufzugtechnologie GmbH 5 - 5001 Shanghai KUIGU Rubber & Plastic Products Co., Ltd. 9 - 9141
Dachau, Germany Shanghai, People´s Republic of China
K. A. Schmersal GmbH & Co. KG Industrielle Sicherheits- schaltsysteme 7 - 7103 Shanghai LAOGANG Shenling Electric & Cable Co. Ltd. 5- 5126
Wuppertal, Germany Nanhui Shanghai People´s Republic of China
Schmidt Edelstahl GmbH 3 - 3184 Shanghai SUNNY Elevator Co. Ltd. 5 - 5157
Hückeswagen, Germany Shanghai, People´s Republic of China
Schneider Steuerungstechnik GmbH 3 - 3166 Shin Han Elevator Co., Ltd. 4 - 4001
Maitenbeth, Germany GyeongGi-Do, KOREA
Johann Schum Aufzugtechnik GmbH 2 - 2061 shm software GmbH & Co. KG 5 - 5017
Parsdorf, Germany Bad Tölz, Germany
Suzhou BOW Intelligence Technology Co., Ltd. 7 - 7141 Terry Lifts 4 - 4074
Suzhou, People´s Republic of China Cheshire, WA16 8PR, United Kingdom
Suzhou DAY POWER Technology Co., Ltd. 4 - 4081 The Peelle Company Ltd. 7 - 7149
Suzhou, People´s Republic of China Brampton, Ontario L7A 1J6, Canada
Suzhou DIAO Elevator Co., Ltd. 3 - 3151 Thoma Lifter (Thoma Aufzüge) 4 - 4003
Suzhou, People´s Republic of China Frankfurt/M., Germany
Suzhou ESHINE Elevator Components Co., Ltd. 4 - 4071 Thor Engineering GmbH 3 - 3103
Suzhou, People´s Republic of China Bonn, Germany
Suzhou FUJI-HITECH Elevator Co., Ltd. 9 - 9133 thyssenkrupp Access Ltd. 1 - 1154
Suzhou, People´s Republic of China Stockton-on-Tees, United Kingdom
Suzhou GENESIS Elevator Systems Co. Ltd 3 - 3127 Tianjin GOLDSUN Wire Rope Ltd. 4 - 4083
Suzhou-Jiangsu People´s Republic of China Tianjin, People´s Republic of China
Suzhou Modern Fuji Elevator Co., Ltd. 4 - 4090 Tianjin Huayuan Tianlun Rope Industry Co., Ltd 9 - 9136
Suzhou, People´s Republic of China Tianjin, People´s Republic of China
Suzhou Mona Drive Equipment Co., Ltd. 3 - 3137 TKD KABEL GmbH Standort Iserlohn 5 - 5012
Suzhou, People´s Republic of China Iserlohn, Germany
Suzhou TORIN Drive Equipment Co., Ltd. 2 - 2087 TPM Asansor Makina Otom. Ith. Ihr. San. Tic.Ltd. Sti 3 - 3215
Changshu-Jiangsu, China Ordu, Turkey
Switch GmbH & Co. KG 7 - 7166 TTV Ingenieria Tecnica Elevacion S.L. 4 - 4044
Isernhagen, Germany Mejorada del Campo (Madrid), Spain
Union of Elevators and Escalators and Associated Services 2 - 2119 Wache GmbH 5 - 5046
Tehran, IRAN Lübeck, Germany
Universale Produkt- & Service Gesellschaft mbH 9 - 9110 WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG 3 - 3107
Aschau, Germany Minden, Germany
Z Hall - Stand
Zemic Europe B.V. 4 - 4008
EN Etten-Leur, The Netherlands
Fire Homologations
A closer look at the fire resistance safety
standards for the elevator industry
ELEVATOR WORLD
SOURCE 2020
Used all year by contractors, consultants, suppliers and manufacturers to locate and specify
products/services in your local market or around the world.
MEDIA PLANNER
2020
Continued
Figure 2: U.S. patent 9,571,798
in
Visit us
hall 2,
o t h 2 1 33
bo
Visit us in hall 2, booth 2133 and discover our innovations to shape the future of the Elevator & Escalator industry.
September - October 2019 • ELEVATOR WORLD Europe 75
LiftEye introduced elevator car doors with real-time virtual Real Time Elevator versus Time Lapse Elevator
Comparison Summary
windows in 2015. (Figure 5). This system is equipped with four
wide UHD displays.[5] The door is compatible with EN 81-20 LiftEye IWTC
Features Real-Time YES NO
and suitable for new lifts, as well as for the replacement of car Augmented reality Optional YES
Resolution of View / Up to 16 x UHD 3 x HD
doors of any brand. A detailed comparison of LiftEye (Figure 1, Screens per wall
Total no of screens Up to 16 x UHD 9 x HD
Case A) and the installation in One WTC (Figure 1, Case C) is Optional ^ NO
LiftEye Ready TM car door
provided in Figure 6. 360o panorama Optional NO
Screen size Any 75"
Both LiftEye car-wall and door installations received positive View from distant location Optional NO
External façade equipment YES NO
feedback from the international press, with such comments as it Costs Elevator car equipped with YES YES
“makes it look like the walls are made of glass”[6] and “You can screens
LiftEye Software YES NO
get a view of the . . . New York skyline in Berlin.”[7 & 8] LiftEye (Timelaps)* Software NO ?
LiftEye cameras YES NO
was also nominated for the Council on Tall Buildings and Urban Height sensor YES ?
Habitat Best Tall Buildings Innovation Award.[3] Cabling outside the shaft YES ?
Specific trailing cable YES ?
LiftEye car door YES^ NO
Wawelberg Bank Building Project Novelty US patent 9,571,792 ?
Other patents pending
A recent LiftEye real-time virtual window project is designed Recognition CTBUH Innovation Award ?
Nominee 2014
for one of the new elevators in the Wawelberg Bank Building in First public Interlift2013, Augsburg, DE IWTC, New York, NY
release and date - October 15, 2013 - May 29,2015
downtown St. Petersburg, Russia. This historic building is now Further reading http://elevator.world/2014/0 http://elevator.world/2015/0
under renovation and is scheduled to open next year as a luxury 4/18/real-time-elevator- 4/23/time-lapse-history-
screen-lifteye/ elevator/
hotel. The scheme, shown in Figure 7, illustrates the allocation of
http://global.ctbuh.org/ http://www.nytimes.
LiftEye hardware in the building. The system is equipped with resources/papers/ com/20 15/04/20/nyregion/
download/1880-elevators- on-time-lapse-rocket-ride-
two sets of UHD cameras. Each set of three cameras looks in continuity-and-enrichment- to-trade-centers-top-
of-architectural-experience. ghostly-glimpse-of-
opposite directions along the main city avenue, Nevsky pdf doomed-tower.html
Prospect. Contact Web Lifteye.com oneworldobservatory.com
The UHD video feed collected from the cameras is * '(Timelaps)' indicates relation to corresponding installation in IWTC and only. The show was designed
and produced by the Hettema Group of Pasadena, CA, and Blur Studio of Culver City, CA. The overall
transmitted via a video hub to the video-processing unit for architect is Montroy Andersen DeMarco of New York (see referred above NYT article for more details)
calculation of a 3D, real-time panorama. The information is ? No data available
^Released October 13, 2015 at interlift2015, Augsburg, Germany. The car door with 4 UHD screens is
transmitted via an elevator traveling cable into the final available in EN81-20 and ASME compatible versions.
processing unit on the elevator car roof, where the picture is
LiftEye and LiftEye Happy Man logo are Registered Trade Marks of LiftEye Ltd, Twisden Works, Twisden
finally modified by actual-height position data and displayed on Road, London NW5 IDN, UK.
All other Trade Marks belong to theis respective owners.
three UHD monitors on the car walls. All data is for information only. No any responsibility for data accuracy
At the special request of the building owner, outdoor cameras
Figure 6: Real-time versus time-lapse feed
are utilized for this particular project, instead of the typical
LiftEye indoor units. Their cases are individually manufactured
to meet strict requirements of the City Committee for
Preservation of Historical and Cultural Monuments (Figure 8).
Figure 8
The outstanding location of the building (upper right, The lifelike real-time virtual elevator window system is
Figure 9), right around the corner from the Winter Palace, a designed to transform the passenger experience by
former residence of the Russian royal family and today home providing user-friendly elevator design with visual
of a world-class art collection of The Hermitage museum, is stimulation — the "big picture" of what is currently available
the perfect place to engage LiftEye’s featured augmented in the recently emerged and rapidly growing family of virtual
reality, smart advertising and news feed. This includes not windows and video walls in elevators all over the world.
only the weather report and forecast (essential for anyone Your authors hope readers will repeat the phrase from the
about to walk outside with the often-unpredictable heavy U.K. band London Grammar: “Now I see the big picture.”
rains), but a connection the city itself. The elevator is
equipped with three UHD monitors, and the design of the
References
car provides protection for monitors, effective heat emission [1] Gorilovsky, Aleksey and Gorilovsky, Dmitry:
and easy maintenance and cleaning. “Elevators: Continuity & Enrichment of Architectural
Experience in Times of Fictional Architecture,” Connecting
Limitations the City. People, Density & Infrastructure. Abstracts of the
Privacy issues in many countries may prevent installation CTBUH 2017 International Conference 29 October-3
of real-time virtual windows in any form, so specific November, 2017 Sydney, Melbourne & Brisbane. Editors:
measures, such as blurring of human faces and car license Antony Wood, Helen Lochhead, Philip Oldfield & Jason
plates, should be taken. Data channel capacity limitations Gabel, Chicago: Council on Tall Buildings and Urban
between the lift and a distant location, from where the Habitat, p.223, ISBN 978-0-939493-58-6.
real-time feed must be transmitted, may dramatically reduce [2] Gorilovsky, A., Gorilovsky, D., and Langley, P.:
the overall performance of real-time virtual windows. Some “Elevators: Continuity and Enrichment of Architectural
quasi-real-time solutions are known and may be employed. Experience.” CTBUH Shanghai Conference, p. 864-870
(2014).
Conclusion [3] CTBUH. “Innovation Award Nominee: LiftEye,” Best
We believe virtual windows and real-time image feeds Tall Buildings: A Global Overview of 2014 Skyscrapers.
will also prove to be a prime navigational tool for future lifts Editors: Antony Wood, Steven Henry and Daniel Safarik,
with linear motors, which move people vertically and IIT, Tongji University and Routledge/Taylor & Francis,
horizontally. Chicago, p. 224-225 (2014).
Continued
[4] Giving Lifts a Live Virtual Window: BBC Click’s Dave He studied at London School of Economics and received his
Lee Reports, bbc.in/1S0eKK9, (May 18, 2015); last accessed Executive Master of Business Administration from Stockholm
August 15, 2019. School of Economics. He entered the elevator business in
[5] www.youtube.com/watch?v=0awDzIZyUT4; last 1993 and set up his own lift company in 1997. It grew to have
accessed August 14, 2019 a leading position in the upscale segment, providing full
[6] en.wikipedia.org/wiki/Elevator; last accessed August service for world-famous hotel-chain, retail and office
14, 2019. buildings. He has received patents for tall-building elevators.
[7] www.ribaj.com/products/multi-national-multi-storey;
last accessed August 14, 2019. Kirill Knyazev joined Stein, Ltd. in 2009 as
[8] www.fastcoexist.com/3028539/this-elevator-might- an engineer, and soon took charge of the
make-you-forget-youre-stuck-in-a-metal-death-trap-with- sales team. An electronic communications
strangers; last accessed August 14, 2019. engineer by training, he has more than 10
lifteye.com years’ experience in the elevator industry,
in which he has performed a variety of
Aleskey Gorilovsky has been CEO of tasks on a daily basis. He has successfully
LiftEye, Ltd. since 2013. He is an managed a list of the company’s key
electromechanical engineer and specializes projects; the first St. Petersburg project in collaboration with
in precise torque drives. He also has the LiftEye team became a part of this article’s topic. c
extendsive experience in the academic field.
Connecting Equipment,
Customers and Passengers:
The Internet of
Elevators & Escalators
Schindler AHEAD shows how cutting-edge technology can
reduce downtime and increase customer satisfaction.
The Internet of Things (IoT), through which virtually Potentials and Challenges of IoT and
all physical objects can become connected to the internet, Connected Devices
promises enormous economic potential. The IoT is
The number of businesses investing in IoT technology
disrupting entire industries and forcing companies to
across all markets continues to grow, and thousands of
rethink their current business activities. Schindler’s
companies are realizing its transformational benefits.[1]
response is Schindler AHEAD, a digital business strategy
Global research and advisory company Gartner defines
and brand based on the “Internet of Elevators &
IoT as “a network of dedicated physical objects (things)
Escalators” (IoEE) program. Data detected by smart
that contain embedded technology to sense or interact
sensors in Schindler units varies from component
with their internal state or the external environment,”
dynamics to energy consumption or temperature
excluding general-purpose devices like smartphones,
fluctuations. It is transmitted to an edge device where
tablets and PCs.[2] For companies, IoT brings new ways
learning algorithms detect anomalies and send the
to monitor and manage objects in the physical world,
information through the cloud to the engineering
while massive new streams of data offer better avenues for
personnel. Such a connected ecosystem reduces
decision-making — often mediated by machines.[1] The
downtime of installations, accelerates product
steady fall in prices of sensors and technologies, combined
development and increases customer satisfaction.
with a parallel rise in understanding their application
Continued
Figure 1:
Cornerstones of
the digital
strategy at
Schindler
Figure 3: Schindler
AHEAD Digital
Services Ecosystem
Startups and incumbents alike are rushing into the up data analytics or make quick decisions if necessary.
market for edge-computing services, which is expected to There are certain cases in which real-time machine
grow to US$6.7 billion by 2022.[23] By 2021, 40% of intelligence is needed.
enterprises will have an edge computing strategy in place, The AHEAD Cloud Platform is the engine for big-data
up from about 1% in 2017, according to Gartner. analytics and artificial intelligence. In combination with
As Figure 4 depicts, once the elevator and escalator are the General Electric's leading Predix solution, we gain
equipped with Schindler's Cube, an edge-computing powerful insights through advanced analytics and
device, customers can avail the benefits from predictive machine learning. If the edge-computing algorithm
maintenance, real-time facts and new avenues of detects that a component is about to fail, it will trigger a
monetization. The Cube is a smart communications hub notification to be sent over the cloud to a maintenance
with edge computing power on board, where machine worker, so the problem is identified and fixed days before
learning algorithms integrated into the hardware detect failure occurs. Over-the-air updates ensure that the Cube
anomalies. Data gets preanalyzed before it is sent to the never gets outdated, and it is able to unleash new services
cloud to keep data transmission to a minimum and speed instantly through a growing portfolio of Cube apps.
Continued
Summary and Success Factors of advantage of new digital technologies, you need to take a
Schindler’s IoEE Program holistic approach, as Schindler has via its global IoEE
program.[30]
Schindler’s award-winning accomplishments
Finally, as Maciej Kranz notes, the promise of IoT as
concerning its digital strategy were reported by Apple in
the basis for digital transformation is:
a "Customer Success Story"[24] and have generally been
“. . . supercharging business to better serve customers
well-received in the market.[25 & 26] Schindler strongly
and stakeholders. But, to fully realize IoT’s potential,
believes in the innovation potential of digital
companies need to approach it as a multifaceted journey,
technologies for new and disruptive business models,
making changes to their business models and strategies — or
and that an enterprise needs to critically analyze its
risk ending their trip before it really begins.”[31]
business model before someone else does.
The well-known “inadequacies” of existing products References
and services are a key indicator of innovation potentials, [1] S. Turber, J. Vom Brocke, O. Gassmann, and E.
irrespective of whether these relate to the purchase and Fleisch, “Designing Business Models in the Era of
use experience, cost-benefit ratio, or availability.[27 & Internet of Things: Towards a Reference Framework,”
28] An excellent example for this is the growth domain of Lect. Notes Comput. Sci. (including Subser. Lect. Notes
“smart and connected products,” which Schindler Artif. Intell. Lect. Notes Bioinformatics), Vol. 8463
pursues with its AHEAD Services. With these products' LNCS, pp. 17–31, 2014.
valuable information at our fingertips, preventive and [2] S. Ganguli and T. Friedman, “IoT Technology
predictive action can be taken faster — improving the Disruptions: A Gartner Trend Insight Report What You
overall decision-making, performance and uptime. Need to Know,” Garter, June, pp. 1–12, 2017.
Schindler IoEE proves that simply connecting a [3] B.M. Chui, B. May, and S. Narayanan, “What It
“thing” to the internet isn’t enough — you must be able Takes to Get an Edge in the Internet of Things,”
to ensure that the data generated by that thing can be McKinsey Global Institute, 2018.
leveraged to enable new business benefits. However, no [4] K. Panetta, “Gartner Top Strategic Predictions for
one is able to predict which combination of technology 2018 and Beyond,” Gartner, p. 1, 2017.
and business model has what it takes to radically [5] BCG, “How to Adopt and Monetize IoT
transform a market or create a new one. Figures from Technology,” 2018. [Online]. Available: www.bcg.com/
Silicon Valley show that 70-90% of all startups fail, and en-ch/digital-bcg/internet-of-things.aspx.
only a tiny percentage lead to the genuinely disruptive [6] IDC, “Worldwide Semiannual Internet of Things
transformation of an industry. Therefore, successful Spending Guide,” pp. 4–5, 2017.
investors pursue a large number of sometimes competing [7] J. Manyika et al., “The Internet of Things: Mapping
innovation ideas, either alone or with partners, and push the Value Beyond the Hype,” McKinsey Glob. Inst., June,
initially unsuccessful ideas back onto the market p. 144, 2015.
following recombination and iteration.[29] To take full
by Jan König
DIGITAL
If you search for "digital transformation" directions and alliances, together with their
on the internet, you'll find the following on technical solutions, have been featured in the
Wikipedia: media for quite a while now, and their interest
"'Digital transformation' refers to an in complying with standards they have
ongoing change process which has its roots in already established for themselves ought not
digital technologies, and which describes a
digital revolution that affects society as a whole
TRANSFORMATION to be taken for granted.
The introduction of such standards into
and — from an economic perspective — the market is also fully underway, so the
companies in particular. The aforementioned It's time for SMEs to seize the technological and commercial advantage
digital technologies are being developed in enjoyed by these companies is growing.
increasingly rapid succession, thereby paving
initiative. Larger SMEs have already recognized this
the way for yet more new digital technologies. . . development and are working with varying
. The protagonists in this process are companies, degrees of intensity on solutions and their
individuals and associations, scientific bodies implementation in the field.
(via research and teaching) and the state itself." Most SMEs in our lifts sector lack the
You can also find a quote from German resources to pursue the necessary steps. This
Chancellor Angela Merkel in 2014: "We have is probably also due to the fact that people
the opportunity to create a digital economic
Our SMEs are now often fail to see the added value and
miracle. The question is, whether it will take explicitly called associated return on investment.
place in Germany." Nevertheless, "predictive maintenance" offers
With a specific focus on our sector and the
upon to play their added value to operators and lift companies.
companies within it, we are discussing such part, yet the various For example, preventive maintenance can
topics as Industry 4.0, cybersecurity, the markedly reduce the need for costly
cloud, the Internet of Things, artificial
development processes emergency services.
intelligence, data ownership, edge computing, with their sometimes- It's clear that the way forward for industry
predictive maintenance, blockchain, building in general, and our sector in particular, will
information modeling, virtual reality, digital
considerable rely heavily on digital transformation — a
test methods, sensor technology and real-time complexity can process that can no longer be reversed. At the
monitoring of lifts and components. Faced end of the day, the only question is at what
with this abundance of topics, one immediate represent major point in time the respective companies will
issue is the availability of the necessary challenges. jump on the bandwagon.
resources and specialist expertise, plus the The necessary products (for
extent to which one can define framework implementation in SMEs, too) will be
conditions and interfaces. presented in Augsburg, Germany, at Interlift
In the meantime, these tasks have also 2019. VFA-Interlift will be devoting itself to
been identified by associations and various this area by arranging its own special
official bodies. Yet, this work is still in its European lift associations have already set up exhibition, which — with the involvement of
infancy. Even the main emphases and (or are establishing) committees and/or member companies — will examine some
accompanying timeframes have hitherto been working groups, and the same applies to exciting topics.
difficult to predict. Our industry's small and Germany (and VFA-Interlift, in particular).
medium-sized enterprises (SMEs) are now To progress this issue, VFA-Interlift e.V. Jan König, Dipl.-Ing. (FH), has been a
explicitly called upon to play their part, yet has established a Digitalisation and New technical officer at VFA-Interlift since 2012.
the various development processes with their Technologies department and will be He holds a seat on all the association's
sometimes-considerable complexity can launching a workshop on this topic. standardization committees and on VDI
represent major challenges, especially for the Moreover, there is huge interest in this issue, commissions. At the international level, he
above-mentioned group. In the context of not least of all from multinational works in Brussels for the European Lift
implementing the necessary changes, one corporations. This should come as no great Association. He can be contacted at email:
must also look at priorities within companies: surprise. After all, these companies' strategic info@vfa-interlift.de.
Known
Throughout
"An Evening With John Inglis"
highlights an extraordinary career
for Australia native and world
renowned elevator engineer.
by Lee Freeland
The Lift Engineering Society of Australia
(LESA) honored John Inglis of Sydney, owner
of Amron Lift Resources, at a dinner on July 17
at the Norths Leagues Club in Sydney. Inglis has
consulted on elevators, performed code work Four generations of Inglis' family: (l-r, standing)
and made expert reports, mainly in Australia, daughters, Beth and Helen; grandson-in-law, Luke; (l-r,
seated) John; Helen’s husband, Kevin; and
for more than 77 years (having begun his career
granddaughter, Jo holding great-granddaughter, Lexie
at age 16) and still consults, even at age 93.
THE PAST has hosted restaurants, exhibition halls and offices.[1] It has
included the 550-seat Bio Rex, a theater known for showing
art films, and an events complex, since its inception.[2]
Refurbishment on the landmark to
make it relevant for the 21st century
yet preserve its historic charm began
in January 2016. It was built as a
temporary structure for visitors to
what were meant to be the Helsinki
Olympics of 1940. Due to World War
II, however, the Olympics were not
Anderson
originally intended, it has served various functions (trough type) units with a 1-mps speed and capacity
and, along with the renovation, was expanded to of 1275 kg or 15 people. They each use an MX14
house the Amos Rex art museum. The Bio Rex motor and a custom red/green/blue LED matrix.
movie theater housed in the building has also been The restoration brought back the original colors,
renovated and is back in use. It reopened on August designs and materials of the interior that had been
30, 2018, as the Amos Rex. Its name comes from lost in previous renovations over the years. Timo
Amos Anderson (1878-1961), owner of the Tiainen, concepts and design director for KONE,
Swedish-language Hufvudstadsbladet newspaper, explained:
patron of the arts and Finnish Member of “It is a unique building. The architecture is a
Parliament.[3] combination of old and new construction. The
After its thorough restoration and vast elevators are part of the architecture and the visual
underground expansion, Amos Rex now has a new, image of the building, so they are designed to fit
subterranean space built under Lasipalatsi to house into that environment.”[1]
the museum. KONE was asked to create and supply Amos Rex has always been what might be called
two elevators to fit the vision of chief architect (and a functional work of art. Even its “flowing roof
Helsinki native) Asmo Jaaksi of JKMM. The structures are sculptures,” noted Jaaksi. “The ceiling
challenge was to make 21st-century technology of the main lobby is part of the architecture, but it is
blend with the 1930s aesthetics of this heritage also a work of art made of light.”[1]
building.[1] It chose two KONE MonoSpace® 700
Continued
Adaptable Light and Sound and forward-looking when it was built, and we wanted this
Amos Rex also extends to the square outside it, a former new extension to have the same feeling. This elevator is an
bus station that is now a thriving city space that attracts both integral part of that.”[1]
residents and visitors. As the complex is also an art house, As for the sensational color in the photos here, KONE put
and digital exhibition and event center, it needed elevators a lot of thought into color, as it carefully considered the
designed to complement and serve the multiple uses that lighting and shading that affected it. “Color plays a big role in
change with each exhibition and event. Thus, said Tiainen, our lives due to evolution,” Harald Arnkil, lecturer in Color
“the elevators themselves are adaptable. The walls of the Studies at Finland’s Aalto University, explained:
elevators display programmable lights and animations, which “The classic theory is that early primates developed
are also integrated with speakers to add an auditory trichromatic color vision to better distinguish ripe fruit and
element.”[1] other sources of nutrition in the primordial forest. In this
The new technology in the elevators is called a way, color is fundamental to survival. Additionally, color
“MediaWall,” which is controlled by Dmx/Artnet to allow the guides the sexual behavior of many animals, including
themes and mood of the experience they give to be changed humans. Color is a signal associated with our enjoyment,
at will. Tiainen added: taste and pleasure. It definitely affects our mood and
“Many different people come to Amos Rex. People come to behavior.”[4]
eat at the restaurants, to see a movie, to go to a company While colors influence our mood, the way we experience
meeting or to attend an art exhibition. The elevators need to them is also important. For example, while we might like red,
be versatile and accessible for everyone. First, we start with a red apple impacts us very differently than a red sky. Arnkil
the foundation of safety, comfort and utility. Then, we think explained that while “surface color, like pigment or paint,
about how we can contribute to the experience and bring joy gives us information,” it “can create mood or atmosphere
to people.”[1] symbolically, through association. But colored light has the
Jaaksi calls the journey in the elevator of any building “a potential for a more direct impact on our emotions,
very important moment.” He considers the elevator not only penetrating, as it were, straight through to the most primitive
part of the architecture, but also an element that provides an parts of our brain.”[4]
experience, elaborating: “The original building was futuristic In using colored lighting to create the atmosphere in the
elevators, KONE made them part of the exhibition: two of
Continued
The Amos Rex reached international popularity by attracting more than 10,000 visitors in a few weeks at its opening this year.[3] Chief architect Asmo Jaaksi
of JKMM said he wanted a structure that fit into the thriving cultural and artistic life of Helsinki yet maintained its own identity. “The site is very special due to
its history and position in the middle of the city,” he explained;[1] image © JKMM Architects.
Acknowledgements
Your author thanks freelance writer David Cord for
his informative articles on the project and Laura Vinha
of KONE for her aid in obtaining information on and
photos of the elevators.
References
[1] David Cord. “Making the Elevator Journey and
Artistic Experience” (www.kone.com/en/
news-and-insights/stories/making-the-elevator-
journey-an-artistic-experience.aspx).
[2] Cinema Treasures. “Bio Rex” (http://
cinematreasures.org/theaters/13327).
[3] Wikipedia. “Amos Rex” (en.wikipedia.org/wiki/
Amos_Rex).
[4] David Cord. “Color Matters” (www.kone.com/en/
news-and-insights/stories/color-matters.aspx).
[5] AFAR. “Inside Helsinki’s New Underground Art
The building, designed by architects Viljo Revell, Niilo Kokko and Heimo Museum” (www.afar.com/magazine/inside-
Riihimaki, originally opened in February 1936.[2] The new elevators helsinkis-new-underground-art-museum).
complement the Streamline Moderne style and give an experience of
[6] designboom. “Underground Art Museum ‘Amos
their own as they transport passengers to four levels, including a
2,400-sq.-ft.[5] underground expansion of the museum that involved Rex’ Transforms Helsinki Square Into Landscape
excavating 13,000 m3 of rock from beneath the city’s Lasipalatsi Square of Skylights” (www.designboom.com/
to shape its main gallery space.[6] architecture/amos-rex-helsinki-jkmm-08-24-18).
December 3-4
2019
Theme:
Safety and Maintenance
Orona's Aspirations
Spain-based global player has achieved its goals
and set its sights even higher.
by Kaija Wilkinson
One out of every 10 lifts installed in Europe is focus on cooperative values and principles is all
by Orona, which exports to more than 100 that remains of the boilermaker enterprise, but
countries, is present in 11 countries and has more those values and principles continue to propel
than 5,000 employees. What was founded by a Orona forward. Orona Export Director Igor
handful of cement plant workers in the 1960s as a Etxabe (IE) talked with your author (KW) about
cooperative focused on boiler fabrication shifted where the company has been and where it's
to the vertical-transportation (VT) industry in headed in an ever-more digital and
the early 1970s and has not looked back since. A environmentally conscious environment.
KW: Tell me about the origin of Orona and what it is floors and a 70-m-tall test tower. ORONA boasts the biggest
today. production capacity for complete lifts in Europe. In
IE: Orona is based in Hernani, Spain (the Basque addition, we have a production center in Vitoria-Gasteiz,
Country), where it manufactures equipment and provides the Basque Country capital. It has a surface area of 27,700
service to customers all over the world. The story of Orona's m2 with the ability to expand by 8,000 m2. Together, these
cooperative society [an autonomous association of persons industrial centers have annual production capacity of 25,000
united voluntarily to meet common economic, social and lifts.
cultural needs and aspirations through a jointly owned and KW: What are major milestones in Orona's evolution?
democratically controlled enterprise][1] began in 1964 with IE: A few years after it was founded, Orona's partners
the formation of Orona S. Coop, an enterprise that was, at realized the growth potential of the VT industry and
first, dedicated to boiler fabrication. It was created by entered the lift sector. At the beginning of the 1970s, we
cement plant workers, who, with other entrepreneurs, began opening maintenance offices throughout Spain. The
started a partner-cooperative venture. 1980s and 1990s were key for starting export activities.
In the past 55 years, a cooperative founded by 20 people In 2000, Orona went from a local to a global enterprise,
has become a group with 5,300 employees with a presence as it had the capacity to develop its own technology. In
in 11 countries. Today focusing on lifts, escalators and 2002, the Orona Elevator Innovation Centre was created.
moving walks, we export to more than 100 countries, and This is a research center where Orona and its strategic
our annual invoices total approximately EUR741 million partners have more than 150 engineers focused on
(US$818 million). In terms of lift enterprises, this puts us in technological innovation. In 2005, a strategic alliance was
the top 10 worldwide and top five in Europe for lift formed with Electra Vitoria S. Coop, which led to an
enterprises. increase in capacity. In 2006, Orona started the process of
The main production center, Orona, is at our Hernani international consolidation, establishing a bigger presence
headquarters. It consists of 70,000 m2 of floorspace, 23 in 11 countries in Europe and South America.
Continued
In 2014, coinciding with Orona's 50th anniversary, the energy consumption in every phase of the product
technological park Orona Ideo was launched. Here, every lifecycle — design, manufacturing, assembly, operation
stakeholder taking part in the innovative process is and end of life.
gathered. In 2018, a strategic alliance with Electra Vitoria Orona's service offering is based on its wide
culminated in the merging of the cooperative societies. knowledge of the market. We have great experience at
That milestone consolidated, even more, the cooperative the local level, reinforced by a qualified global support
experience that has been essential to facing future team all around the world. We know the criteria an
challenges. installation must meet and can develop solutions for
KW: Tell me about the various facilities. modernization, installation, repair and replacement for
IE: In addition to the Hernani and Vitoria production every brand and model in the market. This familiarity
centers, the corporate headquarters is in Orona Ideo, with other brands lends itself to closer relationships with
which we view as an innovative ecosystem in which our clients.
enterprise, investigation, instruction and service to the KW: The first phase of the Orona EU project, which
community (through Fundación Orona) converge. established several key goals, was approved at last
Orona Idea is a 50,000-m2 complex composed of four year's annual general meeting (AGM). With the first
buildings with an 11,000-m2 addition. One of the year of the first phase (2019-2022) coming to a close,
buildings is Orona Zero, our headquarters building, how is that going? What strides has the company made
where 350 employees are based. toward:
KW: What are Orona's products and services? ♦♦ Bringing revenue up to EUR900 million (US$1.01
IE: Orona offers a wide range of products and services billion)
including solutions for maintenance, replacement and ♦♦ Increasing headcount to more than 6,000
modernization of lifts, escalators and moving walks. We ♦♦ Addressing challenges of digital transformation and
produce lifts for existing buildings that lack an elevator innovation
and for newly built buildings. Orona products are IE: The company has progressed in key areas toward
designed to cover all VT needs for people and loads in all its 2022 objectives. The commitment and involvement of
building types in a comfortable, safe and efficient our people were reinforced with the launch of Orona
manner. University, the corporative university.
Innovation characterizes the equipment the company Additionally, the enterprise is investing heavily in
offers and is, without a doubt, a key element for the good digital transformation and innovation. The Orona
positioning we have internationally, especially in the Elevation Innovation Center includes a digitization area
residential and commercial markets. Orona seeks to that has developed technologically advanced VT
create installation and maintenance solutions that are solutions — particularly those involving sensors and
more efficient and competitive than those of the other connectivity — that give added value to our portfolio.
OEMs. Teams are provided with solutions that reduce
Besides the approval of the first Orona EU project at Portugal, Norway and Spain, which puts it in a good
the AGM last April, the annual accounts of the position for growth. Our objective is to double our
company's previous financial year were approved. In dimension in Europe, while maintaining integrity in
2018, Orona achieved EUR741 million (US$813.2 manufacturing, sales, installation and conservation.
million) in sales, a 5.10% increase over the previous year. Orona seeks to reinforce its position in Central Europe,
In the international market, we represented 57% of total where for some time now it has enjoyed success through
invoices, with EUR422 million (US$463 million). After its dealer network.
the first semester of 2019, everything indicates the KW: Tell me about progress Orona has made
company will meet the objectives expected for this tax toward contributing to the European Union (EU)
year. Directive on Energy Consumption in Buildings. Have
KW: In which countries is Orona present currently, any of the Orona-developed net-zero elevators been
and how did it establish a presence in these markets? installed?
The plan is to be in 14 countries — three more than IE: Buildings account for approximately 40% of
currently — by 2030, correct? energy consumption in Europe. Orona has successfully
IE: Since 2006, the company has acquired a great reduced the energy consumption of an ordinary lift by as
number of enterprises, which has consolidated its much as 75% over the past few years, including energy-
presence in Europe. Nowadays, through 30 enterprises, it saving solutions, such as efficient LED lighting and
is present in 11 countries. automatic car lighting switch off, as standard. In this way,
Orona has good positioning in Atlantic Europe, we have made an important contribution to the
standing out in countries such as England, Ireland, fulfillment of the EU Directive on Energy Consumption
Belgium, the Netherlands, Luxembourg, France, in Buildings, which stipulates that all new structures
Continued
within the EU must be "nearly zero-energy buildings" Orona was awarded with the first Extraordinary
by the end of 2020. Point for Innovation in Lift Technology by the
Orona has three self-sustainable lifts installed at its Building Research Establishment Environmental
headquarters. The elevators are installed in the Orona Assessment Method (BREEAM®) ES for Ideo.
Zero building, a structure designed with energy The Hernani development's main building, Orona
storage systems and photovoltaic panels used to ZERO, achieved the BREEAM energy-efficient
generate renewable energy. The elevators use these certification for lifts. This is an extra recognition
systems to achieve net-zero energy consumption. reserved for design teams and manufacturers of
An analysis of data over a five-month period products that incorporate components and/or
suggests the building's energy storage capacity and procedures beyond the technological forefront as
reduced electricity requirements brought significant recognized by BREEAM, regardless of the
savings. The independent lifting principle allows for classification to which the building is ascribed.
up to 85% savings on electricity costs and net-zero KW: What do you believe sets Orona apart from
energy consumption. the other major OEMs?
regional enterprises due to our business B 13 ø 125 x 80 350 4.800 600 2.000
structure and export models, which allow B 14 ø 165 x 80 700 9.400 950 3.600
us to have our own teams in many B 15 ø 140 x 110 400 6.000 500 3.200
countries, to have the ability to supply
every component of a lift. This gives us a
great level of autonomy.
Orona is able to manage the complete
manufacturing and implementation of a
lift, from design to equipment delivery. In
New values
addition, our export clients gain value
thanks to the scale and knowhow Hydraulic buffers
developed by Orona through its presence according to EN81-20/50
in every stage on the value chain of the lift
business in 11 countries.
Dimension Height VNom.-max min./max.
KW: What is Orona's business outlook Type
[mm] [mm] [m/s] [kg]
for the next five years? H11 Ø 40 x 80 305 1,00 450 3.500
IE: Established goals include revenue of
H12 Ø 40 x 120 385 1,30 450 3.500
more than EUR900 million (US$988.6
H13 Ø 40 x 175 495 1,60 450 3.500
million) and 6,000 employees in the next
H14 Ø 40 x 275 715 2,00 450 3.500
three years. The company seeks to face the
H15 Ø 40 x 430 1.065 2,50 450 3.500
challenges the sector presents in Europe,
primarily regarding digital transformation H6 Ø 50 x 425 1.065 2,50 500 4.500
and innovation. By 2030, the company H7 Ø 50 x 695 1.665 3,20 500 4.500
Parts
for All A specialist
examines parts
prior to shipment.
With a dedicated sales channel, huge
inventory and 24/7 access, KONE Global Spares
is positioned to offer logistical efficiency.
If you wanted to create a source for elevator and can chat with sales representatives through
escalator replacement parts that strives to WhatsApp either by smartphone or computer. For
guarantee items are in stock, delivered quickly and customers who know exactly what they’re looking
priced uniformly across a global customer base, for, the website is designed for smooth access.
you could follow the model KONE developed in “We make it easy for our customers to search for
2007, when it launched KONE Global Spares. the parts in our web shop,” Laaksonen said. “All
Through a sales office in Hyvinkää, Finland, a the materials can be searched with the OEM codes
warehouse in Herten, Germany, and 24/7 online and with the most common retailer codes.”
customer access, KONE Global Spares is The warehouse in Herten is a cavernous 25,000
positioned to offer quick delivery of any of m2 facility that uses modern technology to locate,
thousands of in-stock items to clients around the pull and stage items for each order. “We have over
world. 50,000 stock materials, and our whole offering
As a wholly owned division of KONE, the consists of approximately 200,000 items,” said
company naturally offers replacement parts for Laaksonen. She noted that because of the
KONE's equipment, but sales specialist Emma warehouse’s central location, most orders can be
Laaksonen said it also has an inventory of other delivered within 24 hr. Plans are to expand the
companies’ equipment. Said Laaksonen: warehouse “in the near future” to guarantee even
“We are indeed a multibrand channel. We are the better availability of parts. The use of technology
global official channel of KONE Spare Parts, and allows the company to fill “tens of thousands” of
we sell only tested, original-quality spares; on top orders every year and serve a base of about 450,000
of that, we also supply many other brands, such as customers.
Schindler, thyssenkrupp and Otis. Also, about a The office in Hyvinkää is led by Sales Manager
third of our offering is commercial parts. This is to Luca Minniti and includes Senior Sales Specialist
ensure that we can be the one-stop-shop [for] all David Domínguez, Sales Specialist Niina
spare parts for all of our customers. A large stock Tötterman and Laaksonen. The small but efficient
and vast offerings enable fast deliveries of spare team can communicate in Finnish, English,
parts for any equipment. This reduces the Spanish, German and Italian. While most orders
downtime of the equipment, resulting in better come from Europe, Laaksonen said the online
end-user satisfaction.” presence enables KONE Global Spares to be a
She said the company’s sales channel “is set up truly worldwide operation, and that some of their
as a supply chain channel” that supports customers customers are authorized KONE distributors in
in different countries. “Our unit includes all the different parts of the world. The exception is North
supply chain operations, such as sourcing and America, which, she said, receives “excellent
logistics, to supporting functions, such as sales service” from KONE Spares in the U.S.
support and maintenance field support,” she said. The challenge for the company is keeping up
“As we can utilize the strengths of a large supply with the pace of change. Said Laaksonen:
chain unit, we are able to have a large stock of “Every day at KONE Global Spares is different.
materials and provide our customers fast and Despite long years of experience, there are always
reliable service in all matters.” new types of questions and cases to solve. Our
That service can come in different forms. For industry and our environment is changing fast, so
example, Laaksonen said the channel offers as new demands arise, we need to be able to fulfill
technical identification support, which helps those needs."
customers recognize their needs. “This service is Rare and hard-to-find parts often present a
available with email, our web shop and challenge, but KONE Global Spares works to meet
WhatsApp,” she said, referring to the popular that need. For example, in-house stock includes
chat/messaging app. The technology ensures parts for elevators from the 1910s and escalators
correct identification of parts through these dating from the 1960s. Even so, the company
easy-to-use programs. For example, a customer promotes modernization as the best choice when
Continued
building owners and contractors are making a proactively encourage our customers to tell us if they
decision about how best to deal with vintage or don’t find what they are looking for, so we can find
legacy equipment. “We have spare parts for quite old the right solution. We are the channel with the
equipment, but we also encourage our customers to largest offering in the market.”
modernize when it is needed,” Laaksonen said. Laaksonen said the KONE Global Spares team's
“Doing modernization could be the safest approach goal is to make it “possible for people to move
and can always be done respecting the original spirit around in a safe and efficient way.” To ensure this, “it
of the building and equipment.” is very important that equipment is maintained
Of course, there are cases where a part is not properly,” so the KONE team strives to make it easy
included in the warehouse’s normal inventory, but for technicians to do their jobs. She added:
KONE Global Spares is a “go-to” source for these, as “The people in our team are amazing, and they
well. Said Laaksonen: make it a pleasure to come to work every day.
“We have a lot of so-called ‘non-stock’ items that we Providing easy and fast solutions to our customers,
manufacture or supply based on our customers’ as well as solving their problems, is very rewarding
needs. Those can all be found from our web shop. work. Striving together for common goals, sharing
Sometimes, we get requests for materials that we do challenges and opportunities, as well as
not have in our offering, and then we always try to brainstorming together about new ideas and
find the solution to help our customers. We developments, make it worth it every day.” c
MEILLER at Interlift
The Munich, Germany-based lift-door shaft space for horizontal doors, comprising
specialists at MEILLER have spent many four-panel, upward-opening car and landing
months preparing for Interlift 2019, the doors. It will also present its new driven
company said. Visitors to its booth can see landing door for the first time. This concept is
and experience its products and put their designed to cover a wide range of
questions to the door experts on hand. The applications: on conveyor equipment, and in
product display is divided into four thematic inclined and heavy-duty lifts in which the
presentations: safety, door drives, mechanical coupling of doors with skate-and-
modernization and new and innovative door hooked bolts might present problems.
systems. FingerGuard will be joined by MEILLER's
First, MEILLER will reveal its new new SmokeGuard door. This smokeproof
SPRINT 4.0 i, a unit designed especially for curtain is made of a special, tested material. It
use in high-speed lifts. It incorporates the is fitted into a door
MiDrive door drive, frame in front of the
which opens and closes landing door and
the door extremely insulates the door in
quickly and features a the event of a fire,
switched-mode power preventing toxic
supply. It opens a two- fumes from
panel center-opening door, penetrating the lift
for example, in a little more shaft and spreading
than 1 s. The door also to other floors. Also, ScooterGuard doors
features a specially designed skate for use in that reduce the risk of an electric scooter
high-speed lifts that comprises 90 mm cast falling into a shaft will be present.
polyamide rollers with encapsulated ball IndustryGuard is similar but has a more
bearings. heavy-duty construction and is designed to
In addition to improvements to the reduce the risk of heavy electric transporters
MiDrive door drive, a "Remote Support" penetrating the landing door and falling into
menu has been added to the MiDrive app. the shaft. The DT 39/1 single-panel swing
This allows service technicians at the door has extra reinforcement designed to
construction site to obtain support withstand the kind of maltreatment often
WhatsApp-style from MEILLER service associated with residential buildings.
technicians. Visitors can try this out for In the modernization segment, MEILLER
themselves at the booth as they witness the will be presenting its recently launched
company's outlook in the form of live RepKits, including several new models.
communication with data glasses. These complete kits are designed for quick
A revised version of the company's and easy replacement of defective car door
heavy-duty ZENIT XTREME door will also drives, especially those in use in doors made
be on display. Visitors will be able to pass by third-party manufacturers. Also, the new
through a simulated sill gap between a variable skate can be configured in spreading
landing door and car door. A realistic or squeezing versions and as a fixed skate,
impression of the door in six-panel enabling the replacement of virtually any
construction — with a maximum door width third-party door skate.
of 8 m and height of 5 m — can also be had Completing the display is the full range of
from a virtual-/augmented-reality image. the new GRAVIDA sill generation. These
(Visitors are encouraged to bring a products are offered in a range of
smartphone or tablet.) constructions and are dimensioned for use in
MEILLER also offers the PREMIUS passenger lifts up to heavy-duty goods lifts.
vertical door for locations with insufficient www.meiller-aufzugtueren.de c
INSPECTION
Contactless Power
Transmitter, Shaft Wiring
Weidmüller has added the FreeCon cable in the elevator shaft can be contacted at
Contactless to its customized elevator products. every floor using the compact box, transmitting
It is called "a maintenance-free power energy, signals and data. It uses two basic
transmission solution" that allows contactless components: the shaft wiring box and an 11-pole
charging of up to 240 W in cars. With a fast flat ribbon cable (available with nine copper
cellular network in the shaft (instead of traveling conductors and two fillers or seven copper
cable) enabling data transmission in the future, conductors and four fillers). The wiring box
this product will allow the charging of a battery in supports configuration, combination and
the car in a "futureproof " way, the company says. preassembly of various functions such as feed-in,
FieldPower By means of inductive resonance coupling, the bus, safety circuit and shaft pit tapping.
Elevator's box product transmits power over an air gap, FieldPower Elevator boxes are compliant with
allows quick
connection of an precluding contact-related failures. EN 81-20 for a permanently installed inspection
11-pole flat-ribbon The company has also introduced FieldPower® control device in the shaft pit. When installed,
cable. The inset Elevator, an installation system for smart they offer sufficient "wall clearance" for the
shows the elevator-shaft wiring. FieldPower Elevator offers required second ribbon cable, which can be
connection system
on the other side significantly reduced installation time with a routed under the boxes to position it correctly
of the box, which corresponding reduction in complexity and without additional installation effort or space
enables fast wiring material requirements. This product gives the requirements.
of floor selection option of targeted interruption of safety circuits weidmueller.com c
switches, position
indicators and in a shaft wiring box. A continuous flat ribbon
door-locking
devices.
Organized By:
&
PUBLISHER OF THE INTERNATIONAL BUILDING TRANSPORTATION INDUSTRY
www.elevatorshowdubai.com
Product Spotlight
Luminous
Panels for Cabs
The luminous Hansen GmbH of Haselund, Germany, offers its
panels can make Luminous Panel for the homogeneous illumination of large
for some
interesting cab
surface areas. It is most frequently used for backlighting
lighting ceilings and walls in elevator cars. Its depth is only 8, 11 or
arrangements. 13 mm, and it is glare free. The company also recommends
its use for advertising spaces and information boards in
elevators.
A similar product, the all-custom Frameless Luminous
Panel, is designed to help complete completely luminous
walls or niche lighting. It has an overall depth of 21 mm and
can be supplied with single-color LEDs, continuously
dimmable mixed white LEDs or color-changing RGM
LEDs. Suitable smart radio remote controls are also
available.
www.hansen-led.de c
Wittur CUBE
The Wittur Group will have its 1,500-m² design; and two special panoramic cars. For
"Wittur CUBE" dedicated pavilion at Interlift. The complete elevator designs, the W LINE, ONYX
German company will present data and W LINE EQ will be on display.
collection demonstrations with A specific "Modernization" area
digitally enabled safety gears; will show off the company's
wireless connection, checking modernization solutions,
and adjustment of digitally including the Fineline car
enabled door operators door with restrictor.
with a standard Wittur will also
smartphone; and travels promote its local
in what it calls a "digital companies that can
car experience." Its provide services such
exhibits will feature its as onsite inspection
elevator door and and measurement,
energy-efficient gearless engineering, logistics,
drives portfolio, training and aftersales.
including the WSG-RF, a An area for safety gears
compact, energy-efficient will display standard safety
gearless drive for residential gears, and the company
applications. Other components reminds that it can also develop
there will be the Wittur inclined door, custom ones using its test towers and
designed to open and close with an inclination dedicated R&D center.
of 30°; HYDRA in ART execution, a door for www.wittur.com c
architectural projects based on standard Hydra
Safety Security
System and Field Box
Schmersal's integrated safety solution is to a PROFINET/PROFIsafe node to greatly reduce
designed to offer a high level of safety, higher costs. The Safety Fieldbox has a universal interface
machine availability and significant savings with an eight-pin M12 connector. It can connect a
potential. The AZM400 security system is wide range of different safety switchgears: safety
characterized by a high holding force of guards, switches, sensors, light curtains and control
10,000 N. Due to the two-channel unlock panels. Both electronic and electromechanical safety
signal, it reaches the power values needed for devices occupy only one device connection at a time.
compliance with PLe/Category 5 (ISO The advantage for the user is significantly simplified
13849) and SIL 3 (IEC 61508) for both its interlocking and, thus, more cost-effective safety switchgear
and guard-locking functions. New accessories for it wiring. In addition, complex additional installations
include locking pliers to protect operating personnel for controlling the locking and reading back of the
from being mistakenly included during maintenance diagnostic information are avoided.
and repair work in the case of larger, walk-in An additional digital input on the Safety Fieldbox
machines and systems. For this purpose, service staff contributes to higher machine availability: the
attaches a lock to the locking pliers when entering the diagnostic signals of all connected safety switchgears
danger zone so that the door of the protective device are transmitted to the controller via this digital input.
cannot be closed. This prevents unintentional startup It provides the user with status information about the
of the machine. The locking pliers can be installed locking and error messages for evaluation; e.g., the
either inside or outside the danger zone. Up to six user receives the notification to readjust the
locks can be attached to them, allowing up to six protective door in case of door offset. This means
people in the danger zone at the same time. machine downtimes can be avoided by applying
In combination with the new Safety Fieldbox, preventive maintenance.
Several AZM400s can be connected in a safety chain www.schmersal.com c
Most powerfull
Safety gear PC250
total mass max. 25‘000 kg
va 2.63 m/s
Advertisers Index
Aksöz Makina ......................................................................................1
Alberto Sassi .....................................................................................35
Ametal ...............................................................................................43
Arkel ................................................................................................. 21
Ascen.tec – Elevator Technologies 2020 ............................................79
Aybey Elektronik ............................................................................. 109
Bucher Hydraulics ............................................................................45
Cobianchi .......................................................................................119
Dinacell ............................................................................................37
The Elevator Show Dubai ...............................................................113
Elmas...............................................................................................47
ETN Elastomer-Technik ...................................................................105
Eurasia Asansör .................................................................................89
Formula Systems .............................................................................. 93
Giovenzana ....................................................................................... 27
Hydroware Elevation Technology .......................................................9
Kleemann .......................................................................................... 31
LOOKING FOR INDUSTRY
International Elevator & Escalator Symposium ....................................99 INFORMATION?
Liftinstituut .................................................................Insert, Back Cover
Mayr .................................................................................................17 Try Elevator World’s
Merih ..................................................................................................7
Meiller .........................................................................................117
Newsletters FOR FREE!
Mikrolift ............................................................................................49
Montanari ................................................................. Back Cover İnside
EW UK Newsletter
Peelle Company ...............................................................................29
A monthly newsletter focused on the U.K.
Pirisma ............................................................................................. 15
market.
Prysmian Group ................................................................................65
SafeLine ...............................................................................................5 EW New York Newsletter
Shanghai BST ....................................................................................23 A monthly newsletter focused on the New
Serapid Lift Systems ..........................................................................41 York market.
Stingl ...................................................................................................3
ELEMART
Weidmüller ........................................................................................75
A monthly newsletter that
Wittur ........................................................................Front Cover İnside
delivers the latest information, from
upcoming magazine features to tips on
Elevator World Products
helping your business succeed.
Elevator World Books ......................................................................111
Elevatort World Media Planner ...........................................................71 ELENET ®
Elevator World Newsletters .............................................................120 A weekly rundown of the industry’s top news
Elevator World Source ......................................................................69 from around the globe.
ELEVATORBOOKS.COM
A monthly newsletter that announces special
discounts and new products available in
our online bookstore.
EW MONTHLY
A showcase of the upcoming issue including
features and bonus online content.
EW EuroNews
A monthly newsletter just for the European
market that includes expanded news,
product announcements and mini articles
specific to the market.
www.elevatorworld.com
Certification
based on code
ASME A17.7/CSA B44.7
Certification based
on increasingly used
EU safety codes and
standards
Certification based
on Japanese codes
and standards
Accredited by Your
RvA and registered certification
as Notified Body partner for
www.liftinstituut.com
ANSI Accredited Program
in Brussels North America PRODUCT CERTIFICATION
#0842