Manual de Dibujo Práctico Estándar

MANUAL DE DIBUJO
PRÁCTICO ESTÁNDAR
1 09/09/16 Tema para la versión combinada K.O.Yoon S.Y.Cho J.Y.Ryu

CSA
Rev.No. Fecha Descripción de la Revisión Preparado Revisado Aprobado
(Y/M/D) por por por
1st Validez 2nd Validez rd
3 Validez th th
4 Validez 5 Validez
Validez
Fecha (Y/M/Y)
TABLA DE CONTENIDOS
1.0 GENERAL......................................................................................................4
1.1 Esquema..................................................................................................................4
1.2 Referencias..............................................................................................................4
1.3 Funciones y Responsabilidades...............................................................................4
1.4 Revisión...................................................................................................................4
1.5 Entrenamiento........................................................................................................4
2.0 REGLAS GENERALES DE DISEÑO.............................................................5

2.1 Tipos de Diseño y Especificaciones.........................................................................5
2.2 Sin Duplicados.........................................................................................................5
2.3 Sin Repeticiones......................................................................................................5
2.4 Sin Excesivos Detalles.............................................................................................5
2.5 Diseños para los Trabajos Constructivos...............................................................6
2.6 Reglas de Diseño para las Dimensiones..................................................................6
2.7 Conceptos para el Diseño de la Sección..................................................................6
2.8 Orden de los Diseños...............................................................................................6
2.9 Medidas de los Diseños...........................................................................................7
2.10 Composición de los Diseños....................................................................................7
3.0 REGLAS DE REDACCIÓN PARA LAS COMPONENTE DEL DIBUJO.......7

3.1 Formato de Diseño y Título....................................................................................7
3.2 Flecha de Orientación.............................................................................................7
3.3 Escala......................................................................................................................8
3.4 Líneas, Textos y Líneas de Base..............................................................................8
3.5 Key Plan..................................................................................................................8
3.6 Reglas de Redacción par las Dimensiones............................................................10
3.7 Pendiente...............................................................................................................12
3.8 Línea Directa.........................................................................................................13
3.9 Títulos de Diseño...................................................................................................14
3.10 Marcas de Sección.................................................................................................15
3.11 Referencias de Detalle...........................................................................................16
3.12 Niveles...................................................................................................................16
3.13 Líneas de Unión y Líneas de Plano de Corte........................................................17
3.14 Materiales..............................................................................................................18
3.15 Marcas de Revisión...............................................................................................18
3.16 Tabla de Revisión del Registro.............................................................................19
3.17 Eliminación y Retención.......................................................................................19
3.18 Aperturas..............................................................................................................20
3.19 Símbolos y Abreviaciones.....................................................................................21
3.20 Niveles de Elevación..............................................................................................21
4.0 REGLAS DE REDACCIÓN PARA LOS DISEÑOS ARQUITECTÓNICOS. 21

4.1 Número de Habitaciones.......................................................................................21
4.2 Símbolos de Puertas y Ventanas...........................................................................21
4.3 Plantas Parcialmente Ampliadas y Elevaciones...................................................22
4.4 Aperturas en Paredes............................................................................................23
4.5 Ubicación de Puertas y ventanas..........................................................................23
5.0 HORMIGÓN.................................................................................................23
5.1 Partes.....................................................................................................................23
5.2 Plano de Localización de Pilas..............................................................................23
5.3 Plano de Localización de las Cimentaciones.........................................................24
5.4 Plano Marco de la Planta Baja.............................................................................25
5.5 Planos Marco de los Pisos.....................................................................................26
5.6 Detalles de Refuerzo..............................................................................................27
5.7 Planilla de Acero de Refuerzo...............................................................................28
6.0 REGLAS DE REDACCIÓN PARA DISEÑO ESTRUCTURAL EN ACERO.29

6.1 Partes.....................................................................................................................29
6.2 Planos Marco y Elevaciones..................................................................................31
6.3 Detalles de las Conexiones....................................................................................34
ANEXO 01: Lista de Tamaños de las Piezas............................................................36

ANEXO 02: Reglas de Redacción para los Materiales.............................................38
ANEXO 03: Simbología & Lista de Abreviaciones...................................................40
ANEXO 04: Símbolos de Soldadura a tener en cuenta.............................................46
1.0 GENERAL
1.1 Esquema
1) Este Manual tiene el objetivo de describir las reglas de elaboración, con el fin
de lograr la coherencia y asegurar la calidad de los diseños realizados por el
equipo de Ingeniería de planta CSA en SKEC, y así aumentar la eficiencia del
trabajo de redacción.
2) Esta práctica se aplicará a los planos civiles, estructurales y arquitectónicos
producidos por el equipo de Ingeniería de planta CSA y subcontratistas. Sin
embargo, si se presentan otros requisitos especificados por el Proyecto, éstos
serán seguidos preferentemente. Así pues, el Ingeniero Principal (LE) pedirá la
aprobación del director de equipo para no aplicar esta práctica.
3) Cuando se produzcan errores en este Manual de Dibujo Práctico, éstos deben
ser notificados al representante del Manual. Las personas no autorizadas no
podrán modificarlo. Cualquier dibujo que no siga este Manual sin la aprobación
del Jefe de Equipo, será redibujado o modificado de acuerdo con lo expuesto en
el Manual.
1.2 Referencias
AISC Manual de la Construcción de Acero
ACI Manual de Detalle ACI
1.3 Funciones y Responsabilidades
1) El Jefe del Equipo de Ingeniería de la Planta CSA tiene la responsabilidad de
controlar y supervisar todos los trabajos de diseño del equipo, para que así se
haga de acuerdo con los requisitos del Manual.
2) El Jefe del Equipo de Ingeniería de la Planta CSA designará un Ingeniero al
cargo de los controles y revisiones del Manual.
3) Cuando las revisiones sean recibidas por parte de otro miembro del equipo o
subcontratista, el Ingeniero designado pedirá la aprobación del Jefe de Equipo.
Una vez que sea aprobada la revisión, escribirá ADDENDUM y notificará a
todos los miembros del equipo y subcontratistas.
4) El Ingeniero a cargo del Manual deberá tener plena consciencia de todos los
contenidos de este Manual y motivará a los miembros del equipo y
subcontratistas a entenderlo y aplicarlo con precisión. Además, se encargará de
instruirlos de acuerdo con el plan de entrenamiento.
1.4 Revisión
1) Si así se precisa, el Ingeniero a cargo del Manual podrá revisarlo en pro de
obtener la aprobación del Jefe de Equipo.
2) ADDENDUM puede ser añadido al Manual para dirigir las modificaciones
menores antes de la versión oficial de la revisión. Cuando cualquier cambio
ocurra se deberá avisar a todos los miembros del equipo y subcontratistas.
1.5 Entrenamiento
1) El representante de la formación del equipo incluirá este Manual al plan de
entrenamiento e instruirá a los miembros del equipo y personal subcontratista al
menos una vez al año.
2) El representante de la formación mantendrá una base de datos de los miembros
del equipo y personal subcontratista que, han completado la instrucción para el
diseño del Manual basado en el plan de entrenamiento anual.
Cuando un proyecto empieza, el LE comprobará si el personal asignado por el
subcontratista ha completado la instrucción o no. Si no, tendrán que hacer la
sesión de entrenamiento antes de que empiece su trabajo de diseño.
3) Cualquier nueva persona que ingrese en el equipo de trabajo, será instruida para
familiarizarse con el Manual antes de servir a ningún proyecto.
2.0 REGLAS GENERALES DE DISEÑO

2.1 Tipos de Diseño y Especificaciones
En los diseños de detalle, los dibujos quieren decir planos de construcción y, el
propósito de la redacción es ayudar al constructor a entender los objetos de
ingeniería y reflexionar sobre la construcción y procura. Los documentos de diseño
para la construcción están clasificados como planos de diseño, diseños estándar y
especificaciones en la construcción. Los ingenieros serán conscientes de que cada
diseño será diseñado para adaptarse al objetivo, sin duplicados.
1) Planos.
Los planos muestran los objetos tal y como son. Edificios y refugios, planos de
arquitectura y estructurales son los tipos de planos más comunes. También para
estructuras y diseños civiles, refuerzos y acero estructural en planos de detalle.
2) Diseños Estándar.
Los Diseños Estándar incluyen artículos que se aplican normalmente a varios
edificios o estructuras que no cambian, con el objetivo de evitar repeticiones
innecesarias y garantizar la coherencia de los productos.
3) Especificaciones de la construcción.
Las especificaciones constructivas son los documentos que describen las
demandas técnicas. Tales como materiales, procedimientos de construcción y
mano de obra que no puede ser representada en el dibujo. Será diferenciada de
las especificaciones de diseño.
2.2 Sin Duplicados
Cada diseño incluirá solo lo necesario para su representación sin duplicados que
puedan causar confusión y errores.
Ej.) Duplicar o copiar lo que ya haya sido redactado en el dibujo estándar.
2.3 Sin Repeticiones
En los diseños, se evitará que la información que haya sido previamente descrita se
repita una y otra vez en el resto. La repetición hace que todo diseño con partes
repetidas sea revisado incluso si un cambio individual ocurre, y puede acarrear
errores y molestias durante la revisión.
Ej.) Coordinación de un edificio o estructura, el nivel del suelo u origen en cada
planta individual repetidamente.
2.4 Sin Excesivos Detalles
Cada diseño mostrará solo la información esencial que sea necesaria, con el
objetivo de evitar confusiones y malentendidos.
Ej.) Para diseños arquitectónicos, detallando las dimensiones entre los materiales
finales para un diseño de detalle, marcando las especificaciones de los materiales
finales en detalle repetidamente.
2.5 Diseños para los Trabajos Constructivos
Los diseños se pueden dividir en diseños civiles, arquitectónicos (finales),
estructuras de hormigón armado y acero en función del tipo de trabajo de
construcción. Cada diseño incluirá la información relevante, de acuerdo con el
trabajo de construcción.
Ej.) Pernos de anclaje en un trabajo de hormigón armado cuyos detalles se incluirán
en los diseños de hormigón armado estructural. Sin embargo, los huecos de los
pernos de anclaje se mostrarán en los diseños estructurales de hormigón armado
porque se requieren para fabricar las placas de anclaje.
2.6 Reglas de Diseño para las Dimensiones
1) Los objetos diseñados serán dimensionados con sus líneas centrales, y la
distancia desde la grid line a la línea central puede ser añadida si se precisa.
Cuando las dimensiones sean medidas con las líneas de borde de los objetos,
será arriesgado porque pueden haber errores acumulativos causados por la
construcción.
2) En los diseños seccionales, las alturas o longitudes de los miembros
estructurales serán dimensionadas con distancias y las componentes finales
serán indicadas con su espesor en lugar de con la distancia. Esto es debido a que
los trabajos estructurales son controlados con las distancias durante la fase
constructiva; pero los trabajos finales serán dirigidos con los espesores de los
materiales finales. Sin embargo, el diseño será redactado correctamente de
acuerdo a los requisitos.
Ej.) Los espesores de los bloques serán indicados con sus dimensiones; pero, la
escayola será indicada con su espesor.
2.7 Conceptos para el Diseño de la Sección
Los diseños de una sección mostrarán cómo un edificio o estructura sería si fuera
cortado de arriba a abajo. Sin embargo, la posición del corte será indicada en la
planta de diseño al principio y después se indicará en qué sección se muestra.
La elevación del marco seccional de un diseño estructural mostrará cómo la
estructura sería desde el interior, por lo que será diseñada tan bien como los diseños
seccionales.
2.8 Orden de los Diseños
Los diseños serán separados de acuerdo con el tipo de trabajo constructivo y los
diseños assorted serán dispuestos de acuerdo a las siguientes reglas:
2.8.1 Diseños Civiles
1) PREPARACIÓN DEL TERRENO
2) CARRETERAS Y PAVIMENTOS
3) DISEÑO DEL DRENAJE
4) PLANO DE SITUACIÓN PILE
2.8.2 Diseños Estructurales para Hormigón Armado
1) PLANOS DE CIMENTACIÓN
2) PLANOS MARCO
3) DISEÑO DE ENCOFRADOS (Si se requiere)
4) DETALLES DE REFUERZO
5) ESQUEMAS DE FLEXIONES EN BARRAS (Si se requiere)
2.8.3 Diseños Estructurales para Acero

1) PLANTA DE SITUACIÓN DE LAS COLUMNAS
2) PLANTAS MARCO
3) ELEVACIONES MARCO
4) PLANOS MARCO AUMENTADOS (Si se requiere)
5) DETALLES DE LA PLACA DE ANCLAJE
6) DETALLES DE LAS CONEXIONES
2.8.4 Diseños Arquitectónicos

1) DISEÑO DEL SITIO (Si se requiere)
2) PROGRAMA DE ACABADO
3) PLANTAS
4) ELEVACIONES
5) SECCION GENERAL
6) SECCIONES EN MUROS
7) ESQUEMAS DE PUERTAS Y VENTANAS
8) PLANOS AUMENTADOS / ELEVACIONES / SECCIONES
9) DETALLES VARIOS
10) PLANTAS ADICIONALES (PLANO DE TECHO, PLANO DE
LOCALIZACIÓN DE APERTURAS)
2.9 Medidas de los Diseños
El tamaño de los diseños seguirá los requisitos del proyecto. De lo contrario, el
tamaño A1 será considerado como tamaño de diseño habitual.
2.10 Composición de los Diseños
En un plano de diseño, cada diseño individual estará dispuesto de acuerdo a la
prioridad, tal y como se muestra debajo.
3.0 REGLAS DE REDACCIÓN PARA LAS COMPONENTE DEL DIBUJO

3.1 Formato de Diseño y Título
El formato de diseño y el título seguirán el modelo preparado por el equipo de
Piping Engineering de acuerdo con el Manual proporcionado por el Equipo de
Proyecto.
3.2 Flecha de Orientación
La fecha de orientación indicará la parte de arriba del diseño como Norte o Este, de
acuerdo con el Manual proporcionado por el Equipo de Proyecto.
3.3 Escala
1) La escala para el diseño será seleccionada de la tabla mostrada a continuación.
Sin embargo, en el caso de dificultad de seleccionarla para algún diseño o
disposición, el LE aprobará una escala adecuada.
TIPOS ESCALAS
DISEÑO DEL SITIO 1:100 1:200 1:300 1:400 1:500
PLANTA GENERAL
ELEVACIÓN 1:50 1:60 1:100 1:150
SECCIÓN GENERAL
CIMENTACIÓN
SECCIÓN DE MUROS 1:30 1:50
PLANO AUMENTADO
DETALLES ARQUITECTÓNICOS 1:1 1:2 1:5 1:10 1:20
DETALLES ESTRUCTURALES
DETALLES DE REFUERZO 1:20 1:30 1:50
DETALLES DE LAS CONECCIONES 1:10 1:20
DE ACERO
2) Las escalas serán indicadas en cada bloque de diseño y título como ‘1/N’ ó
‘1:N’, y será ajustada al tamaño de impresión del diseño.
3) Cuando un diseño sea generado sin escala, será indicado como ‘NONE’.
4) Cuando varias escalas sean usadas en un diseño, cada una será indicada debajo
de cada diseño individual o bien encima, e indicada como ‘AS SHOWN’ en el
título.
5) Las escalas serán indicadas en cada bloque de diseño individual en un plano de
diseño, tal y como se muestra.
6) La escala gráfica, análoga a la aquí mostrada, será añadida para los diseños en
los que se prevé que sean agrandados o disminuidos en tamaño, con respecto al
diseño original bien mediante copia, bien por fotografía.
3.4 Líneas, Textos y Líneas de Base

Líneas, Textos y Líneas de Base estarán en concordancia con el Manual provisto
para el proyecto.
3.5 Key Plan
1) De acuerdo a cada situación, el tipo adecuado será seleccionado de las dos
posibilidades de Key Plan.
TIPO-A: Cuando una planta de situación estructural se pueda ubicar en un
plano, un Key Plan mostrará la localización de las estructuras relevantes con
una marca de relleno en toda la planta (o parcial).
TIPO-B: Cuando un objeto de ingeniería es demasiado grande para ser ubicado
en un plano, será dividido en varias partes. Un Key Plan de cada diseño
mostrará cada uno de los edificios o construcciones con una marca de relleno en
el área relevante.
KEY PLAN
2) Para adoptar el TIPO-A, el Key Plan será ubicado sólo en el primer plan de
diseños, entre las series de diseños de arquitectura o estructuras.
Para el TIPO-B, ambos tipos de Key Plan serán ubicados en el primer plan de
diseños, entre las series de diseños de arquitectura o estructuras; pero sólo el
TIPO-B, será puesto en el otro plan de diseños.
3) El Key Plan será ubicado en la esquina superior derecha de los diseños; pero
puede ser ajustado dependiendo de la disposición del diseño. Sin embargo, las
Flechas de Norte de los Key Plan indicarán exactamente la misma dirección de
la Flecha de Norte de los diseños principales, a menos que otra cosa sea
indicada.
4) La parte del Key Plan que sea relevante en el diseño, será rallada para así
indicarlo o coloreada en negro si el lugar es muy pequeño.
5) Las dimensiones y escala no son necesarios para el Key Plan.
6) Si así se precisa, grid lines pueden ser añadidas para el TIPO-B; pero no para el
TIPO-A
3.6 Reglas de Redacción par las Dimensiones
1) Las dimensiones estarán indicadas en milímetros (mm) sin coma (,).
2) Las dimensiones estarán ubicadas en principio, en la parte de arriba o izquierda
del diseño; pero pueden ser ubicadas en la parte de abajo o derecha si fuera
necesario.
3) Cuando la dimensión de una línea no tenga fin, una flecha será situada al final
de la línea.
4) Las dimensiones del texto será de 2.5mm de altura, y cualquier otra componente
para la visualización de alguna de las otras dimensiones será diseñada tal y
como se muestra a continuación.
5) Las dimensiones de los diseños que han sido redactados sin escala, serán
indicadas con una línea superior sobre la dimensión del texto, tal y como se
muestra. En el caso de que la escala del diseño haya sido indicada como
‘NONE’ en el título, la línea adicional no será necesaria.
6) En el caso de tener dos marcas grid solapadas por falta de espacio, se procederá
tal y como se muestra más abajo.
7) La relación entre dos líneas será indicada con su ángulo, y la dimensión angular
será indicada tal y como se muestra más abajo, donde se ha dibujado a lo largo
del arco con centro en la intersección de las dos líneas o dos líneas extendidas.
8) El radio de la circunferencia o arco, será indicado tal y como se muestra a

continuación; un extremo sobre el centro del círculo o arco de punto y el otro
extremo hacia afuera como flecha y la dimensión como ‘R=300’.
9) En caso de que la circunferencia sea muy grande, es decir, estando su centro muy lejos del
arco, se procederá tal y como sigue.
10) El diámetro de la circunferencia será indicado como aquí se muestra, con una línea de 45
grados. En el caso de que la circunferencia sea muy pequeña, será indicada con ø antes
del diámetro.
11) Para las escaleras, cuando la altura de cada peldaño es la misma y la anchura también,
serán dimensionadas como suma de peldaños indicando el número y dimensiones tal y
como se indica.
12) La porción de escalera en un diseño de planta ampliada, se muestra con línea de
fin que, a menudo no coincide con la línea de las partes estructurales debido a
su fin. Por lo tanto, todas las dimensiones del diseño serán mantenidas de
acuerdo con las partes estructurales del diseño
3.7 Pendiente
1) Para una planta de diseño, el Gradiente de la Pendiente será indicado como
‘0.5%’
2) Para diseños en sección, el gradiente de pendiente será indicado tal y como se

muestra más abajo.
3) La dirección de descenso de la pendiente será indicada con una flecha que

empieza desde lo más alto y termina en la parte más baja.
4) En la pendiente de narrow space que sea imposible de especificar la dimensión,
ésta será indicada con una flecha sólo para la dirección de la pendiente, sin el
gradiente.
3.8 Línea Directa
1) Con el fin de distinguir la línea directa de otras líneas de diseño, ésta se
inclinará con un ángulo de 60 grados y la bending de esta línea será estándar.
Cuando no haya nada que las confunda, puede ser usado como línea directa una
línea plana o a 90 grados.
Cuando una línea directa indique a una línea, el final de la flecha debe contactar
con dicha línea. En el caso de que indicara una superficie, una marca de onda
debe ser añadida al final de la flecha, tal y como se muestra más abajo.
2) Cuando una línea de índice sea usada para indicar varios niveles, una línea con
puntos múltiples será usada para referir todos y cada uno de dichos niveles.
La descripción de cada nivel será dispuesta en consonancia con su orden, tal y
como se muestra más abajo.
3.9 Títulos de Diseño
1) Los diseños tendrán título tal y como se muestra.
2) Cuando haya varios diseños en un plano, cada diseño tendrá un título que
informará dónde está, tal y como se indica más abajo, de forma que la relación
entre los diseños pueda fácilmente reconocerse.
a) Títulos de Primer Grado: Un diseño que no necesite ninguna referencia o
que esté referido por otro diseño como referencia, tendrá un título tal y
como aquí se muestra. Estará compuesto por un nombre de diseño
subrayado y una circunferencia a la derecha. En dicha circunferencia habrá
un número de serie y un número de diseño de referencia y, si el número de
referencia no está disponible, se indicará un guión ‘-‘.
b) Títulos de Segundo Grado: Los diseños derivados del Primer Grado estarán
compuestos por un nombre de diseño subrayado tal y como se muestra a
continuación. Los nombres de diseño serán identificados con orden
alfabético tal como ‘SECTION-A’, ‘SECTION-B’ u orden numérico tal
como ‘DETAIL-1’, ‘DETAIL 2’
c) Títulos de Tercer Grado: Los diseños derivados del Segundo Grado serán
análogos a los anteriores; pero, números de dos dígitos serán añadidos al
final del título tal como SECTION-A1', 'SECTION-A2' o 'DETAIL 1-1',
DETAIL 2-2'. El primer dígito identifica el origen del diseño, y el segundo
un número de serie para el diseño.
3) Los títulos serán numerados sólo en la circunferencia o al final del título.

4) Los planos de diseño arquitectónicos tendrán como título 'first floor plan', 'second
floor plan' y así. En el caso de seguir el Código BS, se tendrá un título como
'ground floor plan' para la primera planta, 'first floor plan' para la segunda, y así.
5) De acuerdo con las instrucciones, los diseños de elevación estructural se
titularán como 'south elevation', 'north elevation' y así; pero el diseño de
elevación para el marco de acero estructural será titulado con número grid tal
como '(1) LINE FRAMING ELEVATION'.
6) En caso de que la dirección no esté disponible para edificios o viviendas, los
diseños de elevación pueden ser titulados como 'front elevation', 'rear elevation',
'right side elevation' y 'left side elevation'.
7) The 2nd and 3rd grade drawings but the 1st grade one shall be titled as section' or
'detail' only. Si una descripción adicional se requiere, se dará subrayando el
título.
3.10 Marcas de Sección
1) De acuerdo con el grado del diseño mencionado en la sección 3.9, una de las
marcas de sección aquí descritas, será aplicada.
a) Diseños de Primer Grado:
b) Diseños de Segundo Grado:
c) Diseños de Tercer Grado:
2) Las líneas de marca de sección coincidirán con la líneaThe section mark lines
shall coincide with a cutting-plane. For relatively long cutting- plane tal como
secciones generals, las marcas de sección se situarán en the both end of cutting-
plane como aquí se indica. Para la sección parcial, solo una marca de sección
puede ser usada.
3) Las marcas de sección de la sección general y de muros será indicada no sobre

el extra Key Plan, sino sobre todos los diseños de planta relativos.
3.11 Referencias de Detalle
1) Cualquier parte descrita como diseño de detalle será recuadrada con una línea
en negrita de doble punto o pointed with a spot y, luego el recuadro o spot será
conectado a la referencia de detalle con una línea continua.
2) De acuerdo con la importancia de los diseños, las siguientes figures serán
empleadas:
a) Diseños de Primer Grado:
b) Diseños de Segundo Grado:
c) Diseños de Tercer Grado:
3.12 Niveles
1) Los niveles de estructura o de acabados de un diseño en planta pueden ser
indicados de forma individual o combinada, tal y como sigue:
- Niveles combinados:
- Niveles Individuales:
2) Al marcar el nivel de las elevaciones, secciones estructurales o de acabado, el

nivel de la estructura será ubicado debajo del nivel de acabado estructural
empleando para ello abreviaciones; pero, se puede indicar de forma separada.
Las abreviaciones seguirán el estándar del Manual.
3.13 Líneas de Unión y Líneas de Plano de Corte

1) En el caso de que un edificio o estructura sea demasiado grande para diseñarla
en un solo plano, éste puede ser dividido en varios diseños y las líneas de unión
se ubicarán en el plano de corte, tal y como se expresa más abajo. Las líneas de
corte serán expresadas en negrita y línea de doble punto. La numeración del
diseño, orientación, etc. será indicada tal y como aquí se muestra.
La línea de unión no se situará dentro de los muros.
2) Una línea de plano de corte se expresará con una línea final continua, tal y
como podemos ver.
3.14 Materiales
1) Todos los materiales de los diseños serán dibujados de acuerdo a las escalas y
formas de dibujo preestablecidas, con el objetivo de distinguirlos unos de otros.
Las reglas de redacción para los materiales están descritas en el Anexo 02.
2) En el caso de que el diseño estándar presente reglas de elaboración propias para
los materiales, éstas serán seguidas en lugar de lo dispuesto en el Manual.
3) Un diseño elaborado con una escala de 1/60 o superior mostrará la línea
extrema; pero puede ser ignorado con escalas de 1/100 o menores.
3.15 Marcas de Revisión
1) La marca de revisión se adjuntará al lado de las partes revisadas de los diseños,
tal y como se muestra.
2) Una zona revisada de un diseño, será indicada con una marca de nube tal y
como se muestra más abajo. Dicha nube solo cubrirá el área modificada y el
vértice del triángulo conectará con un extremo de la nube.
3) Si una revisión está relacionada con otra revisión y son adyacentes entre sí,
pueden ser agrupadas con una sola marca de nube. En tal caso, el símbolo de
revisión se situará cerca del cambio fundamental entre ellas, tal y como sigue.
4) La marca de nube y el estado de revisión se situará donde zona eliminada
estaba.
3.16 Tabla de Revisión del Registro
1) Si un proyecto presenta unos principios de guía propios para el control de la
revisión, éstos serán seguidos. Si no, se aplicará lo descrito más abajo.
2) Los números de revisión serán registrados en una columna de tabla de registro
de la revisión como orden ascendente desde la parte inferior a la superior de la
columna. Antes de la emisión para la construcción, el orden alfabético (A, B, C,
…) será usado para los números de revisión. Después de la emisión para la
construcción, el orden numérico (1, 2, 3,…) será usado para los números de
revisión. Los diseños para IFC serán indicados con REV.0.
3) La columna de descripción de la revisión será rellena con "Issued for Review",
"Preliminary Issue", "Issued for Approval", o "Approved for Construction"
dependiendo del objetivo de cada diseño. De lo contrario, una breve descripción
para la revisión será indicada como "Revised as per the Updated Inform", en
lugar de la imprecisa expresión de "Revised as per Marked".
4) Cuando se requiera actualizar el número de revisión a causa de la revisión de
diseño, los números y marcas de las revisiones previas serán borradas. Para
diseños AS-BUILT, todas las marcas y números de revisión serán eliminados
de los diseños y será remarcada adicionalmente como AS-BUILT en la columna
de descripción de la tabla de registro de la revisión.
3.17 Eliminación y Retención
1) Cuando un diseño tiene que ser eliminado, se procederá como sigue:
Actualizar el número de revisión en el título y escribir ‘DELETED’ en la
columna de descripción.
Marcar ‘X’ en el diseño y entregarlo.
El número de diseño eliminado no será referido en ningún otro diseño y, el
diseño eliminado se incluirá además en AS-BUILT DRAWINGS.
2) Cuando una parte del diseño sea eliminada, se indicará con una marca de
nube con ‘X’ y marcada como ‘DELETED’ dentro de la marca de nube.
Adicionalmente, la marca de revisión se situará al lado de la marca de nube,
tal y como se muestra.
3) Cualquier parte del diseño que sea desarrollada y no sea construida o
procurada, será indicada con una marca de nube y será marcada como
HOLD tal y como se indica más abajo. Sin embargo, aplicando la marca
HOLD, se puede ignorar la frase ‘FOR APPROVAL’.
3.18 Aperturas
1) Las aperturas serán dibujadas tal y como se muestra más abajo, de acuerdo a los
tipos de diseño.
- Plantas y Elevaciones Arquitectónicas
- Plantas y Elevaciones de Acero y Hormigón Armado Estructural
2) Las aperturas relativas wider sobre superficies o muros de construcción se

distinguirán de las otras aperturas escribiendo ‘VOID’ en el área de apertura.
3.19 Símbolos y Abreviaciones
1) Los símbolos definidos en los diseños estándar serán de aplicación.
2) Las abreviaciones definidas en los diseños estándar serán de aplicación, y
cualquier contracción o abreviación no será de forma arbitraria.
3) El Anexo 02 define los símbolos y abreviaciones de uso frecuente, por lo que se
utilizará para los que no están disponibles en el estándar de diseño.
3.20 Niveles de Elevación
1) La elevación base para edificios o estructuras será identificada como HPFS
(High Point of Finish Surface) o HPFG (High Point of Finish Grade), que
significa el punto más alto del área relevante, de acuerdo con el estándar de
abreviación del proyecto.
2) En el caso de que la elevación sea identificada con GL (Ground Level), su
definición será: ‘GL significa el HPFS cuya EL XXXXX sobre el Nivel Medio
del Mar’.
4.0 REGLAS DE REDACCIÓN PARA LOS DISEÑOS ARQUITECTÓNICOS

4.1 Número de Habitaciones
1) Cuando sea complicado distinguir cada habitación a causa de que haya muchos
tipos distintos de habitaciones en una planta, se designará un número de
habitación a cada una. Los números de habitación serán asignados
consecutivamente con el número de piso: B01, B02, B03 para las habitaciones
de la planta baja, 101, 102, 103 para las de la primera planta, 201, 202, 203 para
las de la segunda, M01, M02, M03 para el mezzanine y R01, R02, R03 para el
tejado. Adicionalmente, se puede insertar una lista de habitaciones en el mismo
plano de diseño.
2) Los números de habitación designados en una planta de diseño serán usados en el
esquema final y diseños de la sección. En un diseño de la sección, se indicará como
procede.
101
CONTROL ROOM
4.2 Símbolos de Puertas y Ventanas

1) Cada puerta y ventana en una planta de diseño será identificada con un símbolo
análogo al que más abajo se muestra, mostrando el número designado y
esquemas de tipos de puertas y ventanas.
2) Las siguientes abreviaciones serán utilizadas para designar los tipos de puertas
y ventanas.
- WD PUERTA DE MADERA
- SD PUERTA DE ACERO
- AD PUERTA DE ALUMINIO
- RD PUERTA ROLL-UP
- HD PUERTA COLGADA
- PD PUERTA PARTIDA
- OD PUERTA OVERHEAD
- FD PUERTA PLEGABLE
- SSD PUERTA DE ACERO INOXIDABLE
- BRD PUERTA BLINDADA
- WW VENTANA DE MADERA
- SW VENTANA DE ACERO
- AW VENTANA DE ALUMINIO
- PW VENTANA DE PLASTICO
- SSW VENTANA DE ACERO INOXIDABLE
- BRW VENTANA BLINDADA
- SL LOUVER DE ACERO
- AL LOUVER DE ALUMINIO
- WL LOUVER DE MADERA
3) Una puerta de una cabina de aseo será incluida en el esquema, excepto si es una
parte del sistema de partición de un cubículo.
4.3 Plantas Parcialmente Ampliadas y Elevaciones
1) Cuando sea difícil representar un detalle de un diseño en planta debido a la
escala, se aplicará al diseño de la planta parcialmente ampliada una escala 1/50
o mayor para mostrar su diseño y dimensiones.
2) Para conectar con los diseños en planta parcialmente ampliados, los diseños de
elevación interiores son a menudo requeridos. En tal caso, el símbolo más abajo
descrito se añadirá al diseño en planta para indicar la dirección del diseño en
elevación. Los diseños de las elevaciones interiores mostrarán la localización de
la instalación de los accesorios de pared o muebles empotrados con sus
respectivas dimensiones.
4.4 Aperturas en Paredes
1) Las aperturas en paredes aparecerán en las plantas de diseño con su localización
precisa y medidas. En el caso de que haya gran cantidad de aperturas en las
paredes, se realizará un plano extra con dichas aperturas, tal y como indica el
siguiente esquema.
2) Las aperturas en paredes pueden aparecer en diseños de elevación en lugar de

en los diseños en planta. En tal caso, los diseños de elevación incluirán
medidas, localización y niveles con dimensiones. El diseño en planta elaborado
presentará una nota refiriendo los diseños de elevación para aperturas en
paredes.
4.5 Ubicación de Puertas y ventanas
Los diseños en planta indicarán una breve dimensión de puertas y ventanas que
permita conocer sus ubicaciones en lugar de las dimensiones de todas ellas. En el
caso de que una puerta sea ubicada en el centro de la pared, la localización de la
dimensión puede ser obviada.
5.0 HORMIGÓN
5.1 Partes
1) Todas las partes del hormigón incluyendo las cimentaciones tendrán las
marcas de número y símbolo, tal y como se muestra.
- F1: CIMENTACIÓN
- C1: COLUMNA
- P1: PEDESTRAL
- G1: GIRDER
- B1: VIGA
- S1: LOSA
2) Las cimentaciones que tengan aspecto similar; pero, bajo diferentes
condiciones tal como su ubicación, nivel y similares, serán distinguidas
añadiendo una letra tal y como se indica.
F1a
3) Las cimentaciones de equipamiento se indicarán con tipos y números de
equipamiento en lugar de números de cimentación.
5.2 Plano de Localización de Pilas
1) El plan de localización de pilas puede aparecer junto al plano de localización de
cimentaciones en un diseño, a menos que el acuerdo de pilas no sea
complicado.
2) En las pilas se debe distinguir tensión, compresión y otros test.
3) A cada pila se le dará un número, tal como P01, P02, P03,…
4) El plano de localización de las pilas incluirá los detalles del cap de cada pila
para tensión y compresión respectivamente, de acuerdo a los estándares de
proyecto. En el caso de que el diseño estándar presente detalles del cap de cada
pila, los números de diseño relativos serán guardados en las notas de referencia
del diseño en planta de la localización de las pilas.
5) El esquema de pilas será elaborado tal y como se muestra a continuación.
ESQUEMA DE PILAS
CIMENTACIÓ PILA Q’TY PILA CUT-OFF PILA TIP
N NO. NO. DIA. (ø) EL. EL.
P9~P11 3 500 107,875 100,740

P16~P18 3 500 107,875 100,740
F1
P31~P33 3 500 107,875 100,740
P54~P56 3 500 107,875 100,740
P19~P22 4 500 107,875 100,740
F2
P34~P37 4 500 107,875 100,740
P3~P8 6 500 107,875 100,740
P14~P15 2 500 107,875 100,740
F3
P23~P30 8 500 107,875 100,740
P38~P43 6 500 107,875 100,740
2 500 107,875 100,740
2 500 107,875 100,740
500 107,875 100,740
500 107,875 100,740
107,875
6) La capacidad resistente de cada pila se indicará en el plano de localización de

las pilas como nota. Cuando proceda añadir las localizaciones de los ensayos de
las pilas, éstas aparecerán en el diseño con su determinada leyenda.
5.3 Plano de Localización de las Cimentaciones
1) Los planos de localización de las cimentaciones incluirán todo tipo de
información, tal como ubicaciones, medidas, formas, niveles de las
cimentaciones, columnas o pedestales, cimentaciones de equipamiento y
equilibrio de las vigas.
2) La localización de la cimentación será dimensionada usando el centro de línea
de dicha cimentación. Para cimentaciones de equipamiento, el centro de
equipamiento o línea de descarga puede ser usada en lugar del centro de
cimentación y, el origen de línea deberá tener en cuenta la línea. Los planos de
localización de equipamientos y cimentaciones se redactarán con el mismo
criterio para las dimensiones de cada localización de cimentación.
3) Para edificación, la lista de parte incluirá tamaños y niveles de cada
cimentación tal y como se indica.
LISTA DE PARTES
MARCA TAMAÑO DE LA NIVEL RE-MARCA
PARTE
F1 1500x1500x600 B.O.F EL+107.800
F2 3000x1500x700 B.O.F EL+107.800
F3 3500x1500x600 B.O.F EL+107.800
F4 4330x1500x600 B.O.F EL+107.800
F5 5000x1500x600 B.O.F EL+107.800
F6 3000x1500x600 B.O.F EL+107.800
4) Para las cimentaciones superficiales, la capacidad de carga admisible para el

diseño será indicada como una nota.
5.4 Plano Marco de la Planta Baja
1) Los planos marco de la planta baja incluirán todo tipo de información, tal como
localizaciones, medidas, formas y niveles para columnas, tie girders, slabs, y
apron slabs.
2) La localización de los tie girder serán indicados con la distancia entre una línea
de grid y la línea de extremo del tie girder, y el centro de línea del tie girder no
se precisará. En el caso de que sea complicado indicar las dimensiones de
niveles y localizaciones sobre plano debido a la escala, el plan parcial ampliado
o seccional debe ser añadido al mismo diseño.
3) Las juntas diseñadas de la losa SOG deben aparecer en el diseño en planta, tal y
como se muestra. La doble línea continua con marca EJ y las juntas de control
se expresarán con líneas de puntos y rayas con marca CJ. Las juntas de isolation
se expresarán como las juntas de dilatación; pero sin ninguna marca.
Junta de Dilatación (EJ): Doble línea contínua
Junta de Contrl (CJ): Línea de puntos y rayas
Junta de Isolation (IJ): Líneas dobles contínuas solapadas con una línea
member
4) Para la losa, walk way, escalinata y rampa, los detalles de sección y refuerzo
pueden aparecer en el mismo diseño, a menos que no haya suficiente espacio.
De lo contrario, deberá ser redactado en un diseño de detalle del hormigón.
5) Los detalles de refuerzo de la losa se incluirán en un diseño marco en planta,
excepto que los diseños de detalle de refuerzo para losa sean redactados de
forma independiente de los diseños en planta.
5.5 Planos Marco de los Pisos
1) Los planos marco de los pisos incluirá toda la información, tal como
localizaciones, medidas, formas y niveles para columnas, girders, vigas, losas,
cubiertas y parapetos.
2) En el caso de que una línea discontinua sea ubicada en girders y vigas, la
localización de las piezas será indicada con la distancia entre la línea
discontinua y ambos extremos de la pieza respectivamente. De lo contrario, la
localización de la pieza será indicada con dos dimensiones; una la distancia al
centro de línea de la pieza desde la línea discontinua, y la otra es la distancia al
extremo desde la línea central de la pieza.
3) En el caso de que sea complicado indicar las dimensiones de los niveles y
localizaciones de un plano debido a la escala, un plano parcial aumentado o
seccional será añadido al mismo diseño.
4) En el caso de que una losa sea menor que las colindantes, se debe distinguir de
las demás tal y como se muestra a continuación; pero no es preciso indicar el
nivel del nivel inferior (área rayada).
5.6 Detalles de Refuerzo
1) Una barra de refuerzo será identificada con una línea gruesa y contínua, y para
la sección con una black dot mark. Si se precisa distinguir entre barras superiors
e inferiores, las superiors se dibujarán con línea contínua y las inferiores con
línea discontínua.
2) Re-bar hooks y lap splices se identificarán tal y como se muestra más abajo, y si
se requieren dimensiones se añadirán.
3) Los refuerzos en un diseño serán los únicos incluidos y definidos en un plano

relativo o seccional. Cualquier otro refuerzo no se mostrará como referencia en
los diseños, a menos que sea requerido.
4) Cuando cada sección de girders y vigas sea presentada en el diseño en planta de
girders y vigas, se evitarán secciones idénticas de los diseños una y otra vez, y
las líneas grid y niveles no serán requeridos.
5) Los diseños en planta de vigas principales y secundarias incluirán un Key Plan
con marcas, tal y como se muestra en el lado inferior derecho del diseño, con el
objetivo de encontrar fácilmente la ubicación de las piezas.
6) Los detalles de refuerzo del encepado mostrarán barras adicionales en la parte

superior, tal y como se indica. El diseño de los pernos de anclaje será
dimensionado no desde la parte de arriba del grouting, sino desde la parte de
arriba del hormigón (TOC).
7) En los planos de encepados de los diseños de detalle de los refuerzos, se
mostrará la ubicación de los pernos de anclaje tal y como se indica a
continuación. Los requisitos de los pernos de anclaje se indicarán de acuerdo a
los estándares de proyecto.
8) Las Water Stop se indicarán con una línea contínua con puntos en cada
extremo, tal y como se indica.
9) Las juntas constructivas se indicarán con una línea delgada ondulada.
5.7 Planilla de Acero de Refuerzo

1) Las planillas de acero de refuerzo se añadirán en una tabla situada en la parte
superior derecha del diseño; pero si se requiere, puede separarse del diseño para
componer uno nuevo.
2) Para el acero de refuerzo, las barras reforzadas se indicarán tal y como sigue.
3) Las planillas de acero de refuerzo se incluirán en tablas, tal y como se indica
aquí, y las formas de flexión en barras se puede ajustar de acuerdo al objeto
diseñado.
6.0 REGLAS DE REDACCIÓN PARA DISEÑO ESTRUCTURAL EN ACERO

6.1 Partes
1) Cuando el ala de una sección es usada para una columna, viga principal o
secundaria y portagrúa, los números definidos de acuerdo a las medidas en la
tabla del Anexo 01 serán etiquetados con letras identificativas, tal y como se
muestra en la siguiente tabla. Para otras secciones; pero con ala, LE desarrollará
una lista de las partes del proyecto con números, la cual tendrán orden
ascendiente empezando desde las secciones más ligeras a las más pesadas.
Cuando las correas y largueros sean diseñadas con un mismo tamaño
respectivamente, no es necesario indicar los números en cada una de ellas.
Ej.) H-244x175x7x11
- Para Columnas: C14
- Para Sub-Columnas: SC14
- Para Vigas: B14
- Para Portagrúas: CRG14
- C-125x65x6x8: VB1
- CT-100x200x8x12: VB3
- 2L-90x90x6: VB2
DESCRIPCIÓN EJEMPLO
COLUMNA C1, C2, C3…
SUB-COLUMNA SC1, SC2, SC3 …
VIGA PRINCIPAL 1G1, 1G2, 1G3 …
VIGA SECUNDARIA 1B1, 1B2, 1B3 …
SOPORTE SP1, SP2, SP3 …
TIRANTE VERTICAL VB1, VB2, VB3 …
TIRANTE HORIZONTAL HB1, HB2, HB3 …
TRUSS TR1, TR2, TR3 …
SUB-TRUSS ST1, ST2, ST3 …
BOLSTER BST1, BST2, BST3 …
ESCALERAS STR1, STR2, STR3 …
CAGED LADDER CLR1, CLR2, CLR3 …
LADDER LDR1, LDR2, LDR3 …
PORTAGRÚA CRG1, CRG2, CRG3 …
CORREA PURLIN1, PURLIN2, PURLIN3 …
GIRTH GIRTH1, GIRTH2, GIRTH3 …
2) Ej.) 2MG1(TOS EL106400)
En el caso de que las vigas principales o secundarias estén en diferentes niveles;

pero en la misma posición, el plano de los niveles designados incluirá todas las
piezas. Por lo tanto para distinguirlos, las piezas que se sitúen en un nivel más
alto serán marcadas con la letra ‘M’ y Nivel TOS en su posición, tantas veces
como casos haya.
3) La línea gruesa continua se usará para representar las piezas de acero, y una de
las formas siguientes será ubicada en el centro de la línea de la pieza, para
establecer su estado ya colocado.
-H Sección de Ala Ancha:
- ANGULO:
- CANAL:
- TEE:
4) La lista de piezas deberá ser tabulada como sigue.

LISTA DE PIEZAS
MARCA TAMAÑO DE PIEZA RE-MARCA
C1 H-692x300x13x20
C2,C2A H-200x200x8x12
B1 H-250x125x6x9
G1 H-150x150x7x10
H-440x300x11x18
CRG2
C-380x100x10.5x16
VB1 2Ls-90x90x8
PURLIN C-100x50x20x3.2 @1200
GIRTH C- 150x65x20x3.2 @1000
6.2 Planos Marco y Elevaciones

1) Cuando el número de columnas no sea suficiente, el plano de localización de
columnas puede ser obviado. Las placas base serán redactadas en un plan de
localización de columnas; sin embargo, si no hay suficiente espacio se puede
indicar en un diseño de detalle de conexión. Todos los detalles de las placas
base se redactarán continuamente.
2) Las conexiones de los marcos de acero serán indicadas tal y como se muestra a
continuación, dependiendo del tipo de conexión.
3) La protección contra incendios será indicada en planes y marcos de elevación

de acuerdo a lo expuesto en las siguientes figuras. Fireproofing heights deben
ser indicados sólo en los marcos de elevación.
4) Las escaleras de acero se dibujarán con una sola línea contínua, tal y como con
las otras piezas de acero.
El plano de escaleras de acero incluirá información adicional, tal como
localizaciones y formas de las piezas, inicio y final de arriba y abajo, dirección
de grating, barandilla, tread, etc.
La sección de la escalera de acero incluirá información adicional como niveles
y formas de las piezas, punto de funcionamiento, nosing line, treads y risers.
5) Por la parte de abajo de la placa base, la línea TOC de la parte superior del
pedestal o losa superior, será representada sólo sin GL.
6) Las escaleras se dibujarán como se muestra a continuación con cage o sin cage
y se indicará claramente el sentido con ‘up to’ o ‘down to’
7) Las direcciones de las barras de bearing de rejilla se decidirá de acuerdo a los
marcos de apoyo.
8) Con el fin de indicar la localización del empalme, las líneas de dimensión serán
paralelas a dicho empalme y la distancia se medirá desde el centro del empalme,
tal y como se indica.
9) El espaciamiento entre correas y girth se indican junto a las secciones de techo

y pared en lugar de indicarse de manera individual en una planta de roof
framing y elevaciones laterales.
10) Las Grating openings de la plataforma se dibujarán tal y como se muestra a

continuación, de acuerdo a las formas de apertura que es cuadrada o circular.
Grating openings of platform shall be drawn as shown below according to
shapes of opening which is square or round.
11) Los pasamanos se identificarán con doble línea de puntos y rayas.
6.3 Detalles de las Conexiones
1) Para detalles de las conexiones pun, las placas de unión se indicarán con el
espesor de placa, numero de pernos, tamaño y tipos. El espaciamiento de los
pernos no es necesario mostrarlo.
2) Para los detalles de las conexiones instantáneas, el espaciamiento de los pernos

se indicará con los tamaños de los pernos, espesor de placa y su respectivo
tamaño.
3) Los símbolos de soldadura seguirán KS B 0052 o AWS D1.1. Para los detalles
de soldadura frecuentes, revisar el Anexo 03.
Mala Expresión Buena Expresión

4) Para identificar los tamaños de la placa, se indicará con ‘Longo x Ancho x
Grosor (Ej. ft-200x100x9)’. En el caso de que sea complejo definir la longitud y
anchura, sólo se marcará el espesor de la placa (Ej. Ft-9).
Para el acero en forma de L, se indicará como ‘wider flange width x narrower
flange width x flange thickness’ (Ej. L-125x75x10)
Para acero seccional de ala ancha, canales y tees estructurales, se indicará como
se muestra abajo.
Reglas de diseño para dimensionar placas y secciones de acero
5) Cuando la línea oblicua de una pieza es conectada con una viga, los puntos de
trabajo se indicarán con las dimensiones de una pieza que vaya a ser conectada.
ANEXO 01: Lista de Tamaños de las Piezas
TIPO JIS TIPO BS TIPO ASTM

Nominal Dimensiones Nominal Dimensiones Nominal Dimensiones
1 H100X100 100X100X6X8 UB127X76X13 127.0X769.0X1.0X7.6 W1X13 105.7X103.1X7.1X8.8
2 H125X125 125X125X6.5X9 UC152X152X23 152.4X152.5X5.8X6.8 W5X16 127.3X127.0X6.1X9.1
3 H150X75 150X75X5X7 UB152X89X16 152.4X88.7X4.5X7.7 W6X9 149.9X100X4.3X5.5
4 H150X100 148X100X6X9 UB178X102X19 177.8X101.2X4.8X7.9 W6X15 152X152X6X9
4 H150X150 150X150X7X10 UC152X152X30 157.5X152.9X6.6X9.4 W6X20 157.5X152.9X6.6X9.3
6 H200X100 198X99X4.5X7 UB203X102X23 203.2X101.8X5.4X9.3 W8X13 203X102X6X6
7 H200X100 200X100X5.5X8 UB203X102X23 203.2X101.8X5.4X9.3 W8X15 206.0X102.0X6.2X8.0
14 250X175 244X175X7X11 UB254X254X13 259.6X147.3X7.2X12.7 W10X33 247X202X7X11
15 H250X250 244X252X11X11 UC254X254X73 254.1X254.6X8.6X14.2 W10X45 257X204X9X16
16 H250X250 248X249X8X13 UC254X254X73 254.1X254.6X8.6X14.2 W10X45 256.5X204X5.9X16
18 H250X250 250X255X14X14 UC254X254X89 260.3X256.3X10.5X17.3 W10X54 256.3X255X9.4X16
19 H300X150 298X149X5.5X8 UB305X127X37 304.4X123.3X7.1X10.7 W12X22 313X102X7X11
20 H300X150 300X150X6.5X9 UB305X127X37 304.4X123.3X7.1X10.7 W12X26 310.4X165X5.8X9.7
31 H350X175 350X175X7X11 UB356X171X51 355X171.5X7.4X11.5 W14X31 355X171X7X12
36 H350X350 344X354X16X16 UC356X368X129 355.6X368.3X10.4X17.5 W14X90 356.1X368.8X11.2X18
37 H350X350 350X350X12X19 UC356X368X153 362.0X370.5X12.3X20.7 W14X90 356.1X368.8X11.2X18
43 H400X300 390X300X10X16 UC305X305X137 320.5X309.2X13.8X21 W14X82 363X257X13X22
49 H400X400 *406X403X16X24 UC356X406X235 381X395X18.5X30.2 W14X145 375X391X17X28
50 H400X400 *414X405X18X28 UC356X406X235 381X395X18.5X30.2 W14X176 387X398X21X33
51 H400X400 *428X407X20X35 UC356X406X287 393.7X399X22.6X36.5 W14X211 399X401X25X40
52 H400X400 *458X417X30X50 UC356X406X467 436.6X412.4X35.9X58 W14X311 463X412X36X57
53 H400X400 *498X432X45X70 UC356X406X634 474.7X424.1X47.6X77 W14X455 483X428X51X82
71 H700X300 700X300X13X24 UB762X267X197 769.6X268X15.6X25.4 W24X146 695X355X15X25
72 H700X300 708X302X15X28 UB762X267X197 769.6X268X15.6X25.4 W27X146 695X355X15X25
76 H900X300 890X299X15X23 UB914X305X201 903X303.4X15.2X20.2 W36X135 903X301X15X20
78 H900X300 912X302X18X34 UB914X305X289 926.6X307.8X19.6X32 W36X194 927X308X19X32
79 H900X300 918X303X19X37 UB914X419X343 911.4X418.5X19.4X32 W36X210 932X309X21X35
ANEXO 02: Reglas de Redacción para los Materiales
1) Diseños en sección de los materiales
1) Diseños en sección de los materiales (continuación)
* Cuando una escala de diseño es mayor de 1/10, los materiales deberán ser
representados lo más real posible.
* En los diseños en elevación, otros materiales (excepto los de arriba) serán
representados para indicar las sus características que los identifican.
ANEXO 03: Simbología & Lista de Abreviaciones
1) Símbolos
2) Lista de Abreviaciones
/ POR CADA
@ ESPACIAMIENTO

AB/N PERNO DE ANCLAJE Y TUERCA
ACI AMERICAN CONCRETE INSTITUT
AHHSTO AMERICAN ASSOCIATION OF STATE HIGHWAY AND
TRANSPORTATION OFFICIALS
AISC AMERICAN INSTITUTE OF STEEL CONTRUCTION
AL ALUMINIO
ANSI AMERICAN NATIONAL STANDARDS INSTITUTE
APROX APROXIMADO
ARCH ARQUITECTURA
ASPH ASFALTO
ASTM AMERICAN SOCIETY FOR TESTING AND MATERIALS
AVG PROMEDIO
AW VENTANA DE ALUMINIO
AWS AMERICAN WELDING SOCIETY

B/M LISTA DE MATERIALES
BATT BATERIA
BCD COMINEZO DE CURVA
BCD DIAMETRO DEL PERNO
BF AMBAS CARAS
BLDG EDIFICIO
BLK BLOQUE
BM PUNTO DE REFERENCIA
BO ELEVACION INFERIOR DE
BOC ELEVACION INFERIOR DEL HORMIGON
BOD SOLERA DE CUNETA
BOP EL ELEVACION INFERIOR DE LA PLACA
BOT INFERIOR
BOT EL ELEVACION INFERIOR
BRK LADRILLO

C.M.U. UNIDAD DE MAMPOST. CONCRETO
CB OR C/B CAJA DE REVISION
CEC CODIGO ECUATORIANO DE LA CONSTRUCCION
CH ALTURA DE ENTREPISO
CHKD PL PLACA ANTIDESLIZANTE
CJ JUNTA DE CONSTRUCCION
CL RECUBIRMIENTO
(CL) LINEA DE CENTRO
COL COLUMNA
COM COMUN
CONC HORMIGON
CONN CONEXIÓN
CONST CONSTRUCCION
COORD COORDENADAS
CTC & (C/C) CENTRO A CENTRO

DET DETALLE
DIA DIAMETRO
DIM DIMENSION
DISCH DESCARGA
DIST DISTANCIA
DL CARA MUERTA
DN ABAJO
DO OR (") LO MISMO (NO USAR EN B/M)
DPC CAPA IMPERMEABILIZANTE
DRG DRENAJE
DWG PLANO

EA CADA UNO
EC FIN DE LA CURVA
EL ELEVACION (ALTURA)
ELEC ELECTRICA
ELEV ELEVACION (FACHADA)
ENT ENTRADA
EQ SPA ESPACIOS IGUALES
EQUIP EQUIPO
EW CADA SENTIDO
EXCH INTERCAMBIADOR
EXP JT. (E.J.) JUNTA DE EXPANSION
EXT EXTERIOR

F.D. DRENAJE DE PISO
F.J. JUNTA DE PISO
FAB FABRICADO
FB VARILLA LISA
FDN CIMENTACION
FF CARA LEJANA
FG SUPERFICIE TERMINADA
FIG FIGURA
FIN TERMINADO
FIN FL PISO TERMINADO
FREQ FRECUENCIA
FT & (') PIE
FTG ZAPATA

GALV GALVANIZADO
GL ELEVACION DEL TERRENO
GRTG GRATING
GYP GYPSUM

H.V.A.C. CALEFACCIÓN, VENTILACIÓN Y AIRE ACONDICIONADO
HGT OR H ALTURA
HOLD POR DEFINIR
HOR HORIZONTAL
HP PUNTO ALTO
HPFS PUNTO MAS ALTO DE LA SUPERFICIE TERMINADA
HR PASAMANO
HWL NIVEL SUPERIOR DE AGUA

ID DIAMETRO INTERNO
IJ JUNTA DE AISLAMIENTO
IN & (") PULGADA
INT INTERIOR
INV INVERT

JB CAJA DE CONEXIÓN
JT JUNTA

LAB LABORATORIO
LAD ESCALERA
LG & (L) LONGITUD
LL CARGA VIVA
LP PUNTO MAS BAJO

M METRO
MATL MATERIAL
MAX MAXIMO
MECH MECANICO
MEZZ MEZZANINE
MH OR M/H BOCA DE INSPECCIÓN
MIN MINIMO
MISC MISCELANEO
MK MARCA
ML LINEA DE COINCIDENCIA
MLS NIVEL MEDIO DEL MAR
MM MILIMETRO

NF CARA CERCANA
No OR # NUMERO
NTS SIN ESCALA

OC SOBRE EL CENTRO
OD DIAMETRO EXTERNO
OHC PUENTE GRUA
OPNG ABERTURA
OPP OPUESTO

PED PEDESTAL
PL PLACA
PLC LUGAR
PREFAB PREFABRICADO
PROJ PROYECCIÓN
PS SOPORTE DE TUBERIA
PVC CLORURO DE POLIVINILO

QTY CANTIDAD

R RADIO O CONTRAHUELLA
R.D. DRENAJE DE TECHO
RC HORMIGON ARMADO
REF REFEENCIA
REINF ACERO DE REFUERZO O REFORZAR
REQD REQUERIDO
REV REVISION
RM CUARTOS

SCHE CATALOGO
SD PUERTA DE ACERO
SHT HOJA
SIM SIMILAR
SOG LOSA SOBRE NIVEL DE TERRENO
SPEC ESPECIFICACION
SQ CUADRADO
SST ACERO INOXIDABLE
STD ESTANDAR
STIFF RIGIDIZADOR
STL ACERO
STRUC ESTRUCTURA
SYM SIMBOLO
SYMM SIMETRICO

T HUELLA
T&B SUPERIOR E INFERIOR
TEMP TEMPERATURA
THK ESPESOR
TO ELEVACION SUPERIOR DE
TOC ELEVACION SUPERIOR DEL HORMIGON
TOF ELEVACION SUPERIOR DE PISO O ACABADO
TOG ELEVACION SUPERIOR DEL GROUT
TOS ELEVACION SUPERIOR DEL ACERO
TYP TIPICO

U/G BAJO TIERRA
UNO A MENOS SE INDIQUE LO CONTRARIO

VAR VARIABLE
VENT VENTILACION
VERT VERTICAL
VOL VOLUMEN
VR OR V/B CAJA DE VALVULAS

W/ CON
W/O SIN
WC INODORO
WD MADERA, PUERTA DE MADERA
WP PUNTO DE FUGA
WT PESO
ANEXO 04: Símbolos de Soldadura a tener en cuenta
1) Pin joint (una placa base y una columna)
2) Junta rígida (Columna and Viga)

3) Junta de tope con ranura de soldadura
4) Conexión de la armadura de soporte
5) Placa de soldadura para extensión de la Flange

Manual de Dibujo Práctico Estándar

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Manual de Dibujo Práctico Estándar

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

MANUAL DE DIBUJO

1 09/09/16 Tema para la versión combinada K.O.Yoon S.Y.Cho J.Y.Ryu

2.0 REGLAS GENERALES DE DISEÑO.............................................................5

3.0 REGLAS DE REDACCIÓN PARA LAS COMPONENTE DEL DIBUJO.......7

4.0 REGLAS DE REDACCIÓN PARA LOS DISEÑOS ARQUITECTÓNICOS. 21

6.0 REGLAS DE REDACCIÓN PARA DISEÑO ESTRUCTURAL EN ACERO.29

ANEXO 01: Lista de Tamaños de las Piezas............................................................36

2.0 REGLAS GENERALES DE DISEÑO

2.8.3 Diseños Estructurales para Acero

2.8.4 Diseños Arquitectónicos

3.0 REGLAS DE REDACCIÓN PARA LAS COMPONENTE DEL DIBUJO

3.4 Líneas, Textos y Líneas de Base

8) El radio de la circunferencia o arco, será indicado tal y como se muestra a

2) Para diseños en sección, el gradiente de pendiente será indicado tal y como se

3) La dirección de descenso de la pendiente será indicada con una flecha que

3) Los títulos serán numerados sólo en la circunferencia o al final del título.

b) Diseños de Segundo Grado:

c) Diseños de Tercer Grado:

3) Las marcas de sección de la sección general y de muros será indicada no sobre

b) Diseños de Segundo Grado:

c) Diseños de Tercer Grado:

2) Al marcar el nivel de las elevaciones, secciones estructurales o de acabado, el

3.13 Líneas de Unión y Líneas de Plano de Corte

La línea de unión no se situará dentro de los muros.

- Plantas y Elevaciones de Acero y Hormigón Armado Estructural

2) Las aperturas relativas wider sobre superficies o muros de construcción se

4.0 REGLAS DE REDACCIÓN PARA LOS DISEÑOS ARQUITECTÓNICOS

4.2 Símbolos de Puertas y Ventanas

2) Las aperturas en paredes pueden aparecer en diseños de elevación en lugar de

P9~P11 3 500 107,875 100,740

6) La capacidad resistente de cada pila se indicará en el plano de localización de

4) Para las cimentaciones superficiales, la capacidad de carga admisible para el

3) Los refuerzos en un diseño serán los únicos incluidos y definidos en un plano

6) Los detalles de refuerzo del encepado mostrarán barras adicionales en la parte

9) Las juntas constructivas se indicarán con una línea delgada ondulada.

5.7 Planilla de Acero de Refuerzo

6.0 REGLAS DE REDACCIÓN PARA DISEÑO ESTRUCTURAL EN ACERO

2) Ej.) 2MG1(TOS EL106400)

En el caso de que las vigas principales o secundarias estén en diferentes niveles;

-H Sección de Ala Ancha:

4) La lista de piezas deberá ser tabulada como sigue.

6.2 Planos Marco y Elevaciones

3) La protección contra incendios será indicada en planes y marcos de elevación

9) El espaciamiento entre correas y girth se indican junto a las secciones de techo

10) Las Grating openings de la plataforma se dibujarán tal y como se muestra a

2) Para los detalles de las conexiones instantáneas, el espaciamiento de los pernos

Mala Expresión Buena Expresión

Reglas de diseño para dimensionar placas y secciones de acero

TIPO JIS TIPO BS TIPO ASTM

ANEXO 04: Símbolos de Soldadura a tener en cuenta

1) Pin joint (una placa base y una columna)

2) Junta rígida (Columna and Viga)

4) Conexión de la armadura de soporte

5) Placa de soldadura para extensión de la Flange

Potrebbero piacerti anche