Relato para Pesebre Viviente

(Textos para acompañar la representación de cada escena. Roles:

Arcángel Gabriel – María – Isabel – José – Posaderos – Ángeles –
Pastores – Estrella - Reyes magos.) Entre párrafos se pueden intercalar
villancicos de los Arroyeños o cantos de la obra “Navidad Nuestra” de
Ariel Ramírez.

Jesús, hoy, como hace más de dos mil años en

Belén, viene a nosotros en el Santo Misterio de la
Navidad. Con ternura asume nuestra humana
condición, en la fragilidad y dulzura de un bebé, para
que nosotros entremos en la misma vida de Dios.
Hagamos memoria agradecida...

Al sexto mes fue enviado por Dios, el ángel

Gabriel, a una ciudad de Galilea, llamada Nazaret, a
una virgen desposada con un hombre llamado José, de
la casa de David. El nombre de la virgen era María.

El ángel le dijo que por obra del Espíritu Santo

concebiría al Hijo de Dios y también le contó que su
prima Isabel estaba embarazada a pesar de su vejez
porque no hay nada imposible para Dios.

María creyó y le dijo:

-“Yo soy la servidora del Señor, que se cumpla en

mí lo que has dicho”.

Y en vez de quedarse cómoda en su casa prefirió

irse prontito a ayudar a su prima Isabel y cantar las
maravillas del Señor.
 María se quedó hasta el nacimiento de Juan
Bautista y después volvió a su casa. Cuando se
reencontró con José, él notó que su esposa estaba
embarazada. Ella le contó lo que el ángel le anunció.

José se sentía indigno de acompañar este signo

grande del Espíritu Santo y para cuidarla de falsos
prejuicios quería abandonarla en secreto. Entonces, el
ángel Gabriel se acercó entre sueños y le dijo:

-“José, hijo de David, no temas tomar contigo a

María tu mujer, porque lo engendrado en ella es del
Espíritu Santo.”

Y José la recibió en su casa.

Sucedió que por aquellos días salió un edicto de

César Augusto ordenando que se empadronase todo el
mundo. Subió también José, a la ciudad de David, que
se llama Belén, para empadronarse con María su
Esposa, que estaba embarazada.

Y mientras estaban allí le llegó el momento de

dar a luz. Y buscaban lugar donde alojarse pero no
había sitio para ellos. José les decía:

-Mi esposa está por dar a luz, ¿podría darnos

alojamiento?
 -¿Podría aunque sea recibir a mi esposa?
Nuestro hijo está por nacer.

Y todos se negaban…
Sólo una humilde familia pudo ofrecerles un
pobre pesebre.

Allí nació Jesús.

María lo envolvió en pañales y lo acostó en el
pesebre.

Había en la misma región unos pastores que

dormían y vigilaban por turno su rebaño durante la
noche.

Se les presentó el ángel Gabriel y la gloria del

Señor los envolvió y se llenaron de temor. El ángel les
dijo:

-“No teman pues les anuncio una gran alegría,

hoy ha nacido el Salvador, que es el Cristo el Señor.
Encontrarán un niño envuelto en pañales y acostado
en un pesebre. ¡¡¡Gloria a Dios en el cielo y en la tierra
paz a los hombres en quienes él se complace!!!”

Los pastores se decían unos a otros:

-“¡Vayamos pues, hasta Belén y veamos lo que ha

sucedido! ¡El Señor se nos ha manifestado.”
 Y fueron a toda prisa.

Encontraron a María y a José, y al Niño acostado

en el pesebre, y lo adoraron.

Unos magos que venían del oriente se

presentaron en Jerusalén diciendo:

-“¿Dónde está el Rey de los judíos que ha

nacido? Pues vimos su estrella en el oriente y hemos
venido a adorarle...”

Al ver nuevamente la estrella se llenaron de

inmensa alegría. Iba delante de ellos y se detuvo
encima del lugar donde estaba el Niño.

Y postrándose adoraron a Jesús, abrieron sus

cofres y le ofrecieron dones de oro, incienso y mirra.

Esta es la noche que Dios prometió a los

hombres... Y ya llegó. Es Nochebuena, no hay que
dormir, Dios ha nacido, Dios está aquí.

Muchas gracias para todos ustedes y sus familias,

y les deseamos una ¡¡¡Muy Feliz Navidad!!!
GUIÓN PARA LA REPRESENTACIÓN DE
UN NACIMIENTO VIVIENTE.
Hoy día les quiero dejar esta obra de teatro navideño "El Nacimiento de Jesús".
Esta obra puede ser representada por un grupo de niños pequeños que se sentirán contentos de experimentar la
hermosa experiencia de actuar y mucho más recreando está hermosa historia bíblica.
Narrador
En aquellos tiempos, Augusto, el emperador Romano, ordenó que se debía hacer un censo para saber cuántas
personas habían en su imperio.
Soldado romano
Todos los habitantes del imperio deben ir a la ciudad de origen de su familia para inscribirse en el censo.
Narrador
José y María emprendieron un largo viaje desde Nazaret hasta Belén, de donde venía la familia de José.
(Se abre el telón y aparecen José caminando tirando del burrito donde va montada María)
(Colocar de fondo la canción "El Burrito Sabanero)
José
María, ¿estás muy cansada?
María
Si, un poquito . El camino a Belén es muuuuy largo
José
La noche se va acercando y debemos buscar un lugar donde descansar.
María
Mira, aquí cerquita hay una posada, preguntemos si hay lugar para nosotros
(María se queda junto al burrito y José llama a la puerta de la posada.)
Posadero
Buenas noches.
José
Buenas noches.
Quisiera saber si hay lugar para que nosotros podamos pasar la noche, pues venimos de viaje larguísimo y estamos
muy cansados.
Posadero
Lo siento, no me queda ni una cama.
Por culpa del censo la ciudad está llena de viajeros que buscan donde dormir.
José
Pero mi esposa está demasiado cansada: y está por nacer nuestro hijo.
Posadero
Lo siento, la posada está llena, pero si quieren pueden dormir en el establo. Es todo lo que les puedo ofrecer...
José
¡Gracias, buen hombre!
¡María, ya tenemos donde dormir!
(Se dirigen al establo).
Posadero
No es mucho, pero el buey les dará calor.
(El posadero se va y el burrito se tumba junto al buey).
José
Acuéstate, María. ¿Tienes frío?
María
Un poquito, José.
José
Te taparé con la manta.
(Se apaga la luz, y se pone de fondo "Noche de Paz" suavemente)
(Con una vela encendida lee el Narrador.)
Narrador
Mientras estaban en el establo, le llegó a María el tiempo del parto y dio a luz a su hijo primogénito; lo envolvió en
pañales y lo acostó en el pesebre del buey.
(Se escucha un aleluya fuerte)
(Se prende la luz y aparece el portal, con un ángel encima y llevando una estrella.)
José
¡Qué bonito es nuestro hijo! ¿No es cierto, María?
María
Si, José. Ayúdame a taparlo, que tendrá frío.
(Entran los pastores)
(Se escucha el villancico "Vamos Pastores Vamos")
Narrador
Cerca del establo estaban unos pastores congelándose de noche mientras cuidaban sus rebaños.
Según contaban, aquella noche se les presentó un ángel y se asustaron
(Del lateral del escenario sale un ángel y les habla a los pastores.)
Ángel
Tranquilícense, no tengan miedo, que os traigo una buena noticia, que será para todo el mundo: hoy, en Belén, ha
nacido el salvador, que es el Mesías, el Señor.
Lo reconocerán envuelto en pañales y acostado en un pesebre.
(De cada lateral salen dos ángeles.)
Ángeles
Gloria a Dios en el cielo, y en la tierra, paz y buena voluntad de Dios para los hombres
(Se van los ángeles y se colocan al fondo del escenario mientras se escucha el villancico "Ángeles Cantando Van")
Pastor
¡Vamos todos a Belén!
Coro de pastores
Si, vamos sin tardar.
Pastora
¡Esperen!, que yo quiero llevarle un regalo a ese niño.
Coro de pastores
Sí, llevémosle nuestros mejores regalos.
(Los pastores se acercan al portal y ponen los regalos en el suelo, debajo del pesebre.)
(La estrella se desliza sobre el portal y se para justo encima.)
Narrador
Unos reyes del Oriente, llegaron a Belén siguiendo una estrella que los guiaba.
(Aparecen Melchor, Gaspar y Baltasar.)
Melchor
Miren, la estrella se ha parado sobre ese establo
Gaspar
¡Vamos a acercarnos!
Baltasar
¡Sí, vamos!
(Al llegar al portal, se ponen de rodillas frente al niño.)
Melchor
Yo te ofrezco oro.
Gaspar
Yo te traigo incienso.
Baltasar
Y yo te traigo mirra.
María y José
Muchas gracias a todos por sus regalos.
(Los reyes magos se quedan a un lado del establo.)
(Los pastores le cantan el villancico "Blanca Navidad" y al finalizar, se baja el telón)
FIN
Guión de Pesebre Viviente muy fácil
Este es un relato del nacimiento de Jesús, de una forma muy simple y fácil
para que hasta los niños mas pequeños o niños investigadores o que llevan
poco tiempo en la primaria puedan entender y participar en el Pesebre
Viviente.

Personajes del Pesebre Viviente

Estrella, relator, hormiguitas, vaquitas de San Antonio, pajaritos, conejitos,
estrellas, ángeles, pastores, aldeanas.

Guión
Obviamente puede ser adaptado y enriquecido con la creatividad de quienes
lo preparen
Estrella: (Entra corriendo) Buenas tardes, qué suerte que llegué. Me
invitaron a este encuentro para que les contara una hermosa historia que
ocurrió hace muchos, muchos años. Como vengo de un país muy lejano,
tuve que viajar mucho. Estoy con ustedes, para recordarles algo que pasó
hace mucho, mucho tiempo, pero, como lo que les vengo a contar es cosa de
Dios, también puede ocurrir hoy en cada uno de nuestros corazones.
-A lo largo del desarrollo del relato, la estrella irá buscando a los diferentes
personajes que van a participar. En el momento que la estrella va hacia ellos
y los conduce al pesebre, se escucha una música de fondo preparada
previamente, que pueden ser villancicos o música de navidad del manual
Canciones para los niños-
Relator: Cierta vez, Dios quiso hacer algo maravilloso. Quiso enviar a su hijo
Jesucristo en medio de los hombres para estar bien cerca nuestro. Para
hacer eso, tuvo una idea genial: le pidió a una joven llamada María, que
estaba comprometida con un muchacho llamado José, que fuera la mamá de
Jesús. Por eso, en un pueblito llamado Belén, en un pesebre, en medio de la
noche, se escuchó el llanto de un niño: era Jesús que había nacido.
-Aparecen María, José y Jesús con música de fondo y se ubican en el
pesebre-
Relator: ¡Qué fiesta se armó en medio de la noche!
Los primeros en enterarse de que había nacido Jesús, fueron los que
estaban más cerca de él, los animalitos que vivían en el pesebre. Sí, porque
Jesús nació para todos, para hacer un mundo mejor y para que todas las
criaturas, desde las más grandes a las más chiquitas, se alegraran por ello.
¿No me creen? Miren como los animales se ponen felices de esta noticia.
-La Estrella busca y guía a los animalitos, que pueden ser nombrados o no,
esto depende del la cantidad de niños que estén participando, hasta el
pesebre y los ubica-
Relator: Otros animalitos también escucharon el llanto del niño recién nacido
y fueron corriendo para ver qué estaba ocurriendo. ¡Qué alegría cuando
llegaron! Encontraron a un pequeño bebé en brazos de su madre. Ellos no
entendían bien qué estaba pasando, pero pudieron reconocer que algo
importante había ocurrido y que querían ser protagonistas de este
acontecimiento. Una vaquita, un burro y varios conejitos y pajaritos también
querían festejar y manifestar su alegría.
-La estrella lleva a los animales nombrados-
Relator: Pero, en el cielo, también se había armado un gran alboroto, una
gran fiesta cuando se enteraron de que había nacido el niño Dios. Los
ángeles bailaban, cantaban, reían y, como los ángeles son los mensajeros
de Dios, fueron por todo el mundo anunciando la gran noticia. Cantaban por
los pueblos y ciudades: ¡Estén alegres! ¡Hoy les ha nacido el salvador!
-La estrella da una vuelta con los angelitos hasta que los conduce al
pesebre-
Relator: El canto de los ángeles llegó hasta unos pastores que estaban
cerca cuidando sus ovejas. Ellos estaban despiertos mientras otros dormían
y por eso, pudieron escuchar el canto de los ángeles y encontraron al
pequeño niño recostado en un pesebre y envuelto en pañales. Algunos
fueron con sus bastones y otros alegraron el lugar con sus flautas. María, la
mamá de Jesús, contemplaba tanto amor y tanta alegría y guardaba todo eso
en su corazón.
-La estrella lleva a los pastores al pesebre-
Relator: Ya está, pensó la estrella, ahora puedo descansar y brillar fuerte
sobre el pesebre para que el mundo entero vea la luz que nos trae Jesús.
Pero, Dios tenía otro plan. Una luz sola alumbra poco, por eso, envió a
muchas otras estrellas para que el mundo vea cuál es el camino hacia Jesús.
-Las otras  estrellas van hasta el pesebre, bailan con la Estrella y se ubican
rodeando a los demás niños-
Relator: Cada uno de nosotros está llamado a ser una luz para que el mundo
crea que es posible vivir en el amor. Ojalá que podamos descubrir la luz que
Dios ha puesto en nuestro corazón para hacerla brillar con todas sus fuerzas
e iluminar al mundo.
Finalizamos cantando un villancico con los niños