Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Concepto.
“Recursos es un medio o instrumento de impugnación de las resoluciones judiciales
que la ley otorga a las partes agraviadas con el contenido de alguna resolución judicial
determinada que estimen errónea, por el cual se persigue modificarla o dejarla sin efecto,
ya sea por el mismo tribunal que la dictó o por alguno de jerarquía superior1”.
Enumeración.
1. Recurso de aclaración, interpretación, rectificación o enmienda (AIRE);
2. Recurso de reposición;
3. Recurso de apelación;
4. Recurso de hecho;
5. Recurso de casación;
6. Recurso de queja; y
7. Recurso de revisión;
Otros “recursos”:
8. Inaplicabilidad por causa de inconstitucionalidad a las leyes;
9. Protección;
10. Amparo; y
11. Amparo económico.
Características.
1. Por regla general, los recursos se interponen ante el mismo tribunal que conoce la
causa, independiente si lo falla él o no.
2. Por regla general, el que falla el recurso será un tribunal distinto (superior
jerárquico) del que dictó la resolución impugnada. La excepción a esto, es el AIRE y
el de reposición.
3. No es obligatoria su interposición. Dependen de la voluntad de las partes, por ende
son renunciables. La renunciabilidad tiene tres fuentes:
a. Renuncia tácita: se deja correr el plazo sin apelar;
b. Renuncia expresa: el mandatario judicial requiere mención expresa de esta
facultad (Art. 7 inc. 2° CPC); y
c. Renuncia anticipada: no procede, ya que la jurisprudencia señala habría
objeto ilícito por condonación del dolo futuro (por ejemplo, no se puede
estipular en un contrato la renuncia a la interposición de recursos en un
1
No es lo mismo "jerarquía superior" que "superior jerárquico", ya que no siempre será este quien lo
revisará.
juicio futuro). Pero, habiendo juicio (es decir, conformada la relación
procesal válida), si se puede renunciar, ya sea expresa o tácitamente. Sin
perjuicio de lo anterior, la excepción se encuentra en los juicios arbitrales,
en donde hay que distinguir árbitros arbitradores y de derecho, estos
últimos tienen todos los recursos y por tanto, se permite la renuncia
anticipada pero debe ser expresamente. Con todo, el único recurso
irrenunciable es el recurso de queja. Si el arbitraje es por vía de árbitro
arbitrador, no tiene régimen de recursos (apelación ni casación), a menos
que las partes señalen lo contrario.
4. Los plazos para su interposición son fatales, porque se trata de actos jurídicos
procesales de parte. Excepcionalmente los las llamados “recursos” que no lo son
no tendrán plazos.
5. Los recursos proceden mientras las resoluciones contra las que se presentan no se
encuentren firmes o ejecutoriadas. Si se encuentran firmes, ya no proceden
recursos en contra.
6. Solo la o las parte(s) agraviadas son titulares de oponer recursos. Si no se
demuestra el agravio, no procede recurso alguno.
Procedencia.
Hay casos en que ha sido el propio legislador quien señala que recurso procede
sobre tal y tal resolución. Lamentablemente, lo anterior ocurre muy pocas veces, por lo
que se debe distinguir de que resolución judicial se trata, recurriendo al Art. 158 CPC:
Art. 158 CPC. “Las resoluciones judiciales se denominarán sentencias definitivas,
sentencias interlocutorias, autos y decretos.
Es sentencia definitiva la que pone fin a la instancia, resolviendo la cuestión o
asunto que ha sido objeto del juicio.
Es sentencia interlocutoria la que falla un incidente del juicio, estableciendo
derechos permanentes a favor de las partes, o resuelve sobre algún trámite que debe
servir de base en el pronunciamiento de una sentencia definitiva o interlocutoria.
Se llama auto l a resolución que recae en un incidente no comprendido en el inciso
anterior.
Se llama decreto, providencia o proveído el que, sin fallar sobre incidentes o sobre
trámites que sirvan de base para el pronunciamiento de una sentencia, tiene sólo por
objeto determinar o arreglar la substanciación del proceso.”
Por tanto, se debe revisar caso a caso de qué resolución se trata, haciendo el
ejercicio de revisar el artículo anterior y contrastándolo con los recursos que podría
proceder.
Clasificación.
1. Según la naturaleza del error que se reclama:
a. Error in iudicando: cuando se da la razón en algo en que no debió darse (ej.
apelación, casación en el fondo).
b. Error in procedendo: cuando se erra en el procedimiento (ej. reposición, o de
apelación o de casación en la forma).
2. Según la generalidad de su procedencia:
a. Ordinario: aquellos que la ley admite respecto de la generalidad de las
resoluciones, sin establecer exigencias o sin que exista una causal específica
que lo haga procedente (ej. apelación, de hecho, reposición, AIRE).
b. Extraordinarios: aquellos que la ley concede solo contra determinadas
resoluciones judiciales, en las causales específicas que ésta exige (ej.
casación en la forma y en el fondo, revisión, inaplicabilidad, queja, amparo,
amparo económico y protección).
3. Según si se persigue la modificación de la resolución, siendo la regla general (ej.
apelación y reposición); o su nulidad ( ej. principalmente a través del recurso de
casación fondo/forma o a través del recurso de revisión; y eventualmente, se
podría obtener a través del recurso de queja).
4. Según el tribunal deba conocer o resolver el recurso:
a. Vía de retracción: son conocidos y resueltos por el mismo tribunal que dictó
la resolución impugnada (ej. AIRE y reposición).
b. Vía de reforma: son conocidos y resueltos por por un tribunal distinto del
que dictó la resolución recurrida (ej. apelación, casación forma/fondo,
revisión, inaplicabilidad y queja).
Requisitos.
1. Comunes:
a. Establecimiento del lugar en que se pide;
b. Expresión en letras de la fecha en que se expide;
c. La resolución misma; y
d. Firma del juez o los jueces que la dicten.
Antiguamente, se solicitaba también autorización de un ministro de fe. Hoy no es
necesario por la ley de tramitación electrónica, ya que autoriza a la empresa que otorga
las firmas electrónicas avanzadas.
2. Específicos: el legislador solo estableció los requisitos exigidos para las sentencias
definitivas (complementado por el AA de la CS) en el Art. 170 CPC:
Art. 170 CPC. “Las sentencias definitivas de primera o de única instancia y las de
segunda que modifiquen o revoquen en su parte dispositiva las de otros tribunales,
contendrán:
1°. La designación precisa de las partes litigantes, su domicilio y profesión u oficio;
2°. La enunciación breve de las peticiones o acciones deducidas por el demandante
y de sus fundamentos;
3°. Igual enunciación de las excepciones o defensas alegadas por el demandado;
4°. Las consideraciones de hecho o de derecho que sirven de fundamento a la
sentencia;
5°. La enunciación de las leyes, y en su defecto de los principios de equidad, con
arreglo a los cuales se pronuncia el fallo; y
6°. La decisión del asunto controvertido. Esta decisión deberá comprender todas las
acciones y excepciones que se hayan hecho valer en el juicio; pero podrá omitirse la
resolución de aquellas que sean incompatibles con las aceptadas.
En igual forma deberán dictarse las sentencias definitivas de segunda instancia que
confirmen sin modificación las de primera cuando éstas no reúnen todos o algunos de los
requisitos indicados en la enunciación precedente.
Si la sentencia de primera instancia reúne estos requisitos, la de segunda que
modifique o revoque no necesita consignar la exposición de las circunstancias
mencionadas en los números 1°, 2° y 3° del presente artículo y bastará referirse a ella.”
Por tanto, se exige parte expositiva, parte considerativa y parte resolutiva.
En las demás resoluciones, la diferencia es que no es obligatorio que estén
fundados, pero la jurisprudencia ha establecido que en las sentencias interlocutorias que
establecen derechos permanentes para las partes deben ser fundadas en derecho.
Mandato judicial.
Art. 7 CPC. “El poder para litigar se entenderá conferido para todo el juicio en que se
presente, y aun cuando no exprese las facultades que se conceden, autorizará al
procurador para tomar parte, del mismo modo que podría hacerlo el poderdante, en
todos los trámites e incidentes del juicio y en todas las cuestiones que por vía de
reconvención se promuevan, hasta la ejecución completa de la sentencia definitiva, salvo
lo dispuesto en el artículo 4° o salvo que la ley exija intervención personal de la parte
misma. Las cláusulas en que se nieguen o en que se limiten las facultades expresadas, son
nulas. Podrá, asimismo, el procurador delegar el poder obligando al mandante, a menos
que se le haya negado esta facultad.
Sin embargo, no se entenderán concedidas al procurador, sin expresa mención, las
facultades de desistirse en primera instancia de la acción deducida, aceptar la demanda
contraria, absolver posiciones, renunciar los recursos o los términos legales, transigir,
comprometer, otorgar a los árbitros facultades de arbitradores, aprobar convenios y
percibir.”
¿Se necesita, por ende, un nuevo patrocinio o patrocinio especial para interponer
recursos? La lógica del artículo anterior sugiere que no es necesario otorgar patrocinio
especial para la interposición de recursos (“(...)se entenderá conferido para todo el juicio
en que se presente…”) . Sin embargo, para la interposición del recurso de casación
forma/fondo sí se requiere de patrocinio especial por abogado habilitado, lo mismo
sucederá con el recurso de queja.
Finalidad de los recursos.
Un recurso es un acto jurídico procesal de parte que busca impugnar una resolución
judicial, la que puede perseguir distintos objetivos:
1. Nulidad de la resolución;
2. Enmienda o modificación de la resolución, ya sea parcial o total;
3. Que el tribunal adopte medidas conducentes a poner fin al mal que motiva el
recurso, y esto se puede traducir excepcionalmente en una enmienda de la
resolución o en la nulidad de la misma;
4. Que se respete la garantía constitucional de la libertad personal, esto es, que se
ponga término a la amenaza, prisión, detención o arraigo;
5. Que se restablezca el imperio del derecho y la debida protección del afectado;
6. Que se proteja el derecho a desarrollar cualquier actividad económica que no sea
contraria a la moral, al orden público o a la seguridad nacional; y
7. Que el TC declare que determinado precepto legal no se aplique al caso particular.