30 NORMAS LEGALES Miércoles 27 de junio de 2018 / El Peruano
Reglamento de Fiscalización, Infracciones y Sanciones, CONSIDERANDO:
aprobado por Resolución Nº 087-2013-CD/OSIPTEL iii. Imponer una Medida Correctiva en los siguientes Que, de acuerdo a lo establecido en el inciso 5 del términos artículo 77 del Texto Único Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones –aprobado por Decreto Supremo N° • Respecto a 394.439 servicios: (i) efectuar y acreditar 013-93-TCC- y en el literal b), numeral 3.1 del artículo 3 las devoluciones correspondientes a los 385,890 servicios de la Ley Marco de los Organismos Reguladores de la prepago, ante la GSF, desagregado por tickets, precisando Inversión Privada en Servicios Públicos –Ley N° 27332- el log de recargas por línea, monto de devolución , el Organismo Supervisor de Inversión Privada en incluyendo el IGV, arpu prepago mensual incluyendo el Telecomunicaciones (en adelante, OSIPTEL) tiene, entre IGV y fecha de recarga; y, (ii) acreditar las devoluciones otras, la función reguladora, que comprende la facultad de correspondientes a los 8.549 servicios postpago, ante la fijar las tarifas de los servicios bajo su ámbito y establecer GSF, presentando los recibos en donde se efectuaron las las reglas para su aplicación; devoluciones, así como la renta mensual, plan, monto Que, en los artículos 30 y 33 del Reglamento General devuelto incluyendo el IGV, fecha de devolución, ciclo de del OSIPTEL, aprobado mediante Decreto Supremo N° facturación. 008-2001-PCM, se establece que este organismo, en • Respecto de 15,593 servicios: efectuar y acreditar ejercicio de su función reguladora, tiene la facultad de fijar el monto pendiente de devolución (S/. 6,634.30 Soles), diferentes modalidades de tarifas tope para determinados más los intereses legales correspondientes respecto a servicios públicos de telecomunicaciones, así como las 2´957,424 servicios prepago, 4,254 servicios postpago reglas para su aplicación y, conforme a dichas reglas, fijar (sin recibo) y 45,659 servicios postpago. Efectuar y los ajustes tarifarios que correspondan; acreditar las devoluciones correspondientes, ante la Que, mediante Resolución de Consejo Directivo N° Gerencia de Supervisión y Fiscalización, precisando la 127-2003-CD/OSIPTEL se aprobó el “Procedimiento para información sobre la renta mensual y el monto devuelto la Fijación y Revisión de Tarifas Tope” (en adelante, el actualizado con el interés que corresponda al momento Procedimiento), norma en la cual se detallan las etapas de hacerse efectiva la devolución. y reglas a las cuales se sujeta la regulación tarifaria de servicios públicos de telecomunicaciones; Artículo 2º.- Declarar que la presente Resolución Que, bajo dicho marco legal, y cumpliendo las garantías agota la vía administrativa, no procediendo ningún recurso de transparencia exigidas por la Ley N° 27838 –Ley de en esta vía. Transparencia y Simplificación de los Procedimientos Artículo 3º.- Encargar a la Gerencia General Regulatorios de Tarifas-, el OSIPTEL emitió la Resolución disponer de las acciones necesarias para: i) La de Consejo Directivo Nº 003-2015-CD/OSIPTEL (1), notificación de la presente Resolución a la empresa mediante la cual se estableció la regulación de la Tarifa ENTEL PERÚ S.A. conjuntamente con el Informe Tope del Servicio de Transporte de Internet, relacionado a Nº 166-GAL/2018; ii) La publicación de la presente los Proyectos Regionales de Banda Ancha y Conectividad Resolución en el diario oficial “El Peruano”; iii) La Integral; publicación de la presente Resolución, conjuntamente Que, con fecha 5 de marzo de 2015, el Estado con la Resolución Nº 00083-2018-GG/OSIPTEL y Peruano adjudicó la construcción de la red de transporte el Informe Nº 000166-GAL/2018 en el portal web y la construcción, operación y mantenimiento de la red de institucional del OSIPTEL: www.osiptel.gob.pe; y, iv) acceso de los Proyectos Regionales de Banda Ancha y Poner en conocimiento de la presente Resolución a la Conectividad Integral correspondientes a las regiones de Gerencia de Administración y Finanzas del OSIPTEL, Apurímac, Ayacucho, Huancavelica y Lambayeque. Los para los fines respectivos. tres primeros al Consorcio Gilat (hoy Gilat Networks Peru S.A.) y el último a la empresa Telefónica del Perú S.A.A.; Regístrese, comuníquese y publíquese. Que, con fecha 16 de diciembre de 2015, el Estado Peruano adjudicó la construcción de la red de transporte RAFAEL EDUARDO MUENTE SCHWARZ y la construcción, operación y mantenimiento de la red de Presidente del Consejo Directivo acceso de los Proyectos Regionales de Banda Ancha y Conectividad Integral correspondientes a las regiones de 1663040-1 Tumbes-Piura, Cajamarca y Cusco. Los dos primeros al Consorcio Redes Andinas de Comunicaciones, mientras que el último a Gilat Networks Perú S.A.; Establecen Tarifa Tope del Servicio de Que, con fecha 18 de diciembre de 2017, el Estado Transporte de Internet, correspondiente a Peruano adjudicó la construcción de la red de transporte los Proyectos Regionales de la Red Dorsal y la construcción, operación y mantenimiento de la red de acceso de los Proyectos Regionales de Banda Ancha de Fibra Óptica y Conectividad Integral correspondientes a las regiones de Amazonas, Ica, Lima, Junín, Puno y Moquegua-Tacna. RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO Los dos primeros, al consorcio GMC Conecta; el tercero, Nº 147-2018-CD/OSIPTEL a la empresa América Móvil Perú S.A.C.; mientras que los tres últimos, al consorcio Telecomunicaciones Rurales del Lima, 19 de junio de 2018 Perú; Que, mediante la Resolución de Consejo Directivo N° EXPEDIENTE : N° 00001-2018-CD-GPRC/TT 012-2018-CD/OSIPTEL (2), se dio inicio al Procedimiento de Oficio para la Revisión de la Tarifa Tope del Servicio MATERIA : Tarifa Tope del Servicio de Transporte de Transporte de Internet, aplicable en el marco de los de Internet Proyectos Regionales de Proyectos Regionales de Banda Ancha y Conectividad Banda Ancha y Conectividad Integral / Integral, otorgándose un plazo de cuarenta (40) días Aprobación hábiles para que las empresas concesionarias involucradas puedan presentar sus respectivas propuestas tarifarias VISTOS: con el sustento correspondiente; Que, en mérito al sustento técnico, económico y (i) El Proyecto de Resolución presentado por la legal desarrollado en el Informe N° 113-GPRC/2018, el Gerencia General, que tiene por objeto establecer la regulación de la Tarifa Tope del Servicio de Transporte de Internet correspondiente a los Proyectos Regionales de Banda Ancha y Conectividad Integral; (ii) El Informe Nº 00144 -GPRC/2018 que sustenta el proyecto de resolución tarifaria al que se refiere el numeral precedente y recomienda su aprobación; con la 1 Publicada en el diario oficial El Peruano el 11 de enero de 2015. conformidad de la Gerencia de Asesoría Legal; 2 Publicada en el diario oficial El Peruano el 25 de enero de 2018. El Peruano / Miércoles 27 de junio de 2018 NORMAS LEGALES 31 OSIPTEL emitió la Resolución de Consejo Directivo Nº que estime necesaria para implementar el mecanismo 109-2018-CD/OSIPTEL, publicada en el Diario Oficial tarifario indicado. El Peruano del 6 de mayo del 2018, mediante la cual se Excepcionalmente, el OSIPTEL podrá evaluar y, dispuso la consulta pública del Proyecto de Resolución de considerarlo pertinente, determinar el inicio del Tarifaria de VISTOS; procedimiento de revisión tarifaria, mediante Resolución Que, conforme a lo previsto en dicha Resolución Nº de Consejo Directivo, cuando se determine la existencia 109-2018-CD/OSIPTEL, se ejecutaron debidamente las de condiciones que justifiquen la necesidad de la revisión correspondientes acciones de publicación, notificación tarifaria. y audiencias públicas descentralizadas –las que se Artículo 4.- El incumplimiento de las obligaciones realizaron el 29 de mayo del 2018 en las ciudades de relacionadas con lo dispuesto en la presente resolución, Lima y Cajamarca, y el día 5 de junio del mismo año será sancionado conforme a lo establecido en el en la ciudad de Puno-, cumpliendo con las garantías de Reglamento General de Tarifas y en el Reglamento de transparencia regulatoria establecidas en el numeral 4 del Fiscalización, Infracciones y Sanciones, o normas que los artículo 6 y en el artículo 9 del Procedimiento; sustituyan. Que, luego del debido análisis de los comentarios Artículo 5.- La presente resolución entrará en vigencia presentados en el marco de la consulta pública efectuada, a partir del día siguiente de su publicación en el diario y en mérito al sustento técnico, económico y legal oficial El Peruano. desarrollado en el Informe de VISTOS, corresponde Artículo 6.- Encargar a la Gerencia General disponer aprobar la resolución que establezca la nueva regulación las acciones necesarias para que la presente resolución de la Tarifa Tope del Servicio de Transporte de Internet de y su Exposición de Motivos sean publicadas en el Diario los Proyectos Regionales de Conectividad, modificando Oficial El Peruano. la regla aplicable para las revisiones anuales que Asimismo, se encarga a la Gerencia General disponer se efectuarán partir del 01 de marzo del año 2021 y las acciones necesarias para que la presente resolución, manteniendo el mismo valor de la tarifa tope que estará conjuntamente con su Exposición de Motivos, el Informe vigente hasta el 28 de febrero de 2021; Sustentatorio N° 00144-GPRC/2018 y la Matriz de En aplicación de las funciones previstas en los Comentarios, sean publicados en el Portal Electrónico del artículos 28, 29 y 33, así como en el inciso b) del artículo OSIPTEL (http://www.osiptel.gob.pe). 75 del Reglamento General del OSIPTEL, y estando a lo acordado por el Consejo Directivo en su Sesión Nº 675; Regístrese y publíquese.
SE RESUELVE: RAFAEL EDUARDO MUENTE SCHWARZ
Presidente del Consejo Directivo Artículo 1.- Establecer la Tarifa Tope del Servicio de Transporte de Internet, correspondiente a los Proyectos Regionales de la Red Dorsal de Fibra Óptica, en US$ EXPOSICIÓN DE MOTIVOS 23.00 sin IGV. La referida tarifa se mantendrá vigente desde el día Establecimiento de la Tarifa Tope del Servicio siguiente de la publicación de la presente resolución hasta de Transporte de Internet que forma parte de el 28 de febrero de 2021. los Proyectos Regionales de Banda Ancha y Artículo 2.- La presente resolución se aplica al Servicio Conectividad Integral de Transporte de Internet, correspondiente a los Proyectos Regionales de la Red Dorsal de Fibra Óptica, que prestan 1. Antecedentes las empresas adjudicatarias de estos proyectos, quienes pueden establecer libremente las tarifas que apliquen El objeto de los proyectos regionales de Banda Ancha por dicho servicio, sin exceder las tarifas tope vigentes y y Conectividad Integral es brindar el servicio de acceso a sujetándose a lo dispuesto en los respectivos contratos de Internet de banda ancha e intranet a instituciones públicas, financiamiento y en el Reglamento General de Tarifas que instituciones privadas y población en general de las aprueba el OSIPTEL. localidades beneficiarias, a través de la implementación Artículo 3.- A partir del 01 de marzo del año 2021 de una red de transporte regional de fibra óptica y una red las Tarifas Tope del Servicio de Transporte de Internet de acceso. De conformidad con la información brindada correspondientes a los proyectos regionales de la Red por el FITEL, el desarrollo de este tipo de proyectos Dorsal de Fibra Óptica se sujetarán a revisiones anuales. abarcará a veintiún (21) regiones del Perú. La tarifa revisada para el año t, se determina conforme La red de transporte constituye una red de alta a la siguiente fórmula: velocidad, disponibilidad y confiabilidad, diseñada en base al tendido de fibra óptica, con esquema de redundancia 𝜙𝜙 y puntos de presencia en las capitales de distrito. 𝑇𝑇𝑇𝑇𝑇𝑇𝑇𝑇𝑇𝑇𝑇𝑇𝑡𝑡 = min{𝑝𝑝0 , } Por su parte, la red de acceso está conformada por la 𝑄𝑄𝑡𝑡−1 infraestructura y equipamiento electrónico que permiten al usuario final de las localidades beneficiarias acceder a los servicios de Internet de banda ancha e Intranet. Donde: De esta manera, según la información del FITEL a través de la implementación de los 21 proyectos po: Es la Tarifa de la Red Dorsal Nacional de regionales a nivel nacional, se conectará a 6,470 Fibra Óptica, incluida en el contrato de concesión del localidades, beneficiando a una población de más de concesionario Azteca Comunicaciones Perú .S.A.C. 3.7 millones de personas y a más de 11 mil instituciones ø : Es la anualidad del valor presente de la suma de los públicas como Centros Educativos, Establecimientos de siguientes montos asociados a los proyectos regionales Salud y Comisarías. de la Red Dorsal de Fibra Óptica: A la fecha, el Estado Peruano, a través de Proinversión, ha licitado la ejecución de quince (15) Proyectos (i) los Costos Operativos y de Mantenimiento, y Regionales: Lambayeque, Apurímac, Ayacucho, (ii) la Reposición de Inversión Huancavelica, Tumbes-Piura, Cajamarca, Cusco, Ica, Lima, Amazonas, Junín, Puno y Moquegua-Tacna. Las Los montos (i) y (ii) corresponderán a aquellos empresas adjudicatarias son Gilat (Apurímac, Ayacucho, ofertados en la adjudicación de la Operación del Servicio Huancavelica y Cusco), Redes Andinas (Tumbes-Piura de Transporte de Internet correspondiente a los proyectos y Cajamarca), Telefónica (Lambayeque), América Móvil regionales de la Red Dorsal de Fibra Óptica. (Lima), Consorcio GMC Conecta (Ica y Amazonas) y Consorcio Telecomunicaciones Rurales del Perú (Junín, Ǫt-1: Es la cantidad de megabits por segundo (Mbps) Puno y Moquegua-Tacna). contratada del año “t-1”. A través de la Resolución de Consejo Directivo N° 003-2015-CD/OSIPTEL se estableció la Tarifa Tope Asimismo, el regulador podrá solicitar la información del Servicio de Transporte de Internet de los proyectos 32 NORMAS LEGALES Miércoles 27 de junio de 2018 / El Peruano
regionales de Banda Ancha y Conectividad Integral. Por EXPEDIENTE : Nº 00002-2018-CD-GPRC/TT
su parte, mediante la Resolución de Consejo Directivo N° 012-2018-CD/OSIPTEL, se aprobó el inicio del Tarifas Tope del Servicio de Acceso procedimiento de revisión tarifaria de la mencionada a Internet - Proyectos Regionales MATERIA : Tarifa Tope, en virtud de que se identificó la posibilidad de de Banda Ancha y Conectividad incrementos tarifarios al momento de la primera revisión Integral / Aprobación programada de la Tarifa Tope del Servicio de Transporte de Internet para el año 2021. VISTOS: En mérito al sustento técnico, económico y legal (i) El Proyecto de Resolución presentado por la desarrollado en el Informe N° 113-GPRC/2018, el Gerencia General, que tiene por objeto establecer la OSIPTEL emitió la Resolución de Consejo Directivo Nº regulación de las Tarifas Tope del Servicio de Acceso a 109-2018-CD/OSIPTEL, publicada en el Diario Oficial El Internet que forma parte de los Proyectos Regionales de Peruano del 6 de mayo del 2015, mediante la cual aprobó la Banda Ancha y Conectividad Integral; publicación para comentarios del Proyecto de Resolución (ii) El Informe Nº 00144-GPRC/2018 que sustenta Tarifaria que establece las Tarifas Tope del Servicio de el proyecto de resolución tarifaria al que se refiere el Acceso a Internet, aplicables a la Instituciones Públicas numeral precedente y recomienda su aprobación; con la comprendidas dentro de los Proyectos Regionales de conformidad de la Gerencia de Asesoría Legal; Conectividad. Conforme a lo previsto en la Resolución Nº 109- CONSIDERANDO: 2018-CD/OSIPTEL, se ejecutaron debidamente las correspondientes acciones de publicación, notificación Que, de acuerdo a lo establecido en el inciso 5 del y audiencias públicas descentralizadas –las que se artículo 77 del Texto Único Ordenado de la Ley de realizaron el 29 de mayo del 2018 en las ciudades de Telecomunicaciones –aprobado por Decreto Supremo Nº Lima y Cajamarca, y el día 5 de junio del mismo año en la 013-93-TCC- y en el literal b), numeral 3.1 del artículo 3 ciudad de Puno. de la Ley Marco de los Organismos Reguladores de la Inversión Privada en Servicios Públicos –Ley Nº 27332- 2. Propuesta regulatoria , el Organismo Supervisor de Inversión Privada en Telecomunicaciones (en adelante, OSIPTEL) tiene, entre La propuesta contempla mantener la Tarifa Tope del otras, la función reguladora, que comprende la facultad de servicio de Transporte de Internet en el mismo nivel que fijar las tarifas de los servicios bajo su ámbito y establecer la establecida en la Resolución de Consejo Directivo N° las reglas para su aplicación; 003-2015-CD/OSIPTEL. No obstante, a fin de atender la Que, en los artículos 30 y 33 del Reglamento General posibilidad de incrementos tarifarios en la oportunidad de del OSIPTEL, aprobado mediante Decreto Supremo Nº la primera revisión anual programada de la Tarifa Tope 008-2001-PCM, se establece que este organismo, en del Servicio de Transporte de Internet correspondientes ejercicio de su función reguladora, tiene la facultad de fijar a los proyectos regionales de la Red Dorsal de Fibra diferentes modalidades de tarifas tope para determinados Óptica (01 de marzo del año 2021), dichas revisiones se servicios públicos de telecomunicaciones, así como las determinarán conforme a la siguiente fórmula: reglas para su aplicación y, conforme a dichas reglas, fijar los ajustes tarifarios que correspondan; 𝜙𝜙 Que, mediante Resolución de Consejo Directivo Nº 𝑇𝑇𝑇𝑇𝑇𝑇𝑇𝑇𝑇𝑇𝑇𝑇𝑡𝑡 = 𝑚𝑚𝑇𝑇𝑚𝑚{𝑝𝑝0 , } 127-2003-CD/OSIPTEL se aprobó el “Procedimiento para 𝑄𝑄𝑡𝑡−1 la Fijación y Revisión de Tarifas Tope” (en adelante, el Procedimiento), norma en la cual se detallan las etapas Donde: y reglas a las cuales se sujeta la regulación tarifaria de servicios públicos de telecomunicaciones; po : Es la Tarifa de la Red Dorsal Nacional de Que, bajo dicho marco legal, y cumpliendo las garantías Fibra Óptica, incluida en el contrato de concesión del de transparencia exigidas por la Ley Nº 27838 –Ley de concesionario Azteca Comunicaciones Perú .S.A.C. Transparencia y Simplificación de los Procedimientos ø : Es la anualidad del valor presente de la suma Regulatorios de Tarifas-, el OSIPTEL emitió la Resolución de los siguientes montos asociados a los proyectos de Consejo Directivo Nº 004-2015-CD/OSIPTEL (1), regionales de la Red Dorsal de Fibra Óptica: mediante la cual se estableció la regulación de las Tarifas Tope del Servicio de Acceso a Internet, relacionadas a los (i) los Costos Operativos y de Mantenimiento, y Proyectos Regionales de Banda Ancha y Conectividad (ii) la Reposición de Inversión Integral; Que, con fecha 5 de marzo de 2015, el Estado Los montos (i) y (ii) corresponderán a aquellos Peruano adjudicó la construcción de la red de transporte ofertados en la adjudicación de la Operación del Servicio y la construcción, operación y mantenimiento de la red de de Transporte de Internet correspondiente a los proyectos acceso de los Proyectos Regionales de Banda Ancha y regionales de la Red Dorsal de Fibra Óptica. Conectividad Integral correspondientes a las regiones de Ǫt-1 : Es la cantidad demandada de megabits por Apurímac, Ayacucho, Huancavelica y Lambayeque. Los tres primeros al Consorcio Gilat (hoy Gilat Networks Peru segundo (Mbps) contratada del año “t-1”. S.A.) y el último a la empresa Telefónica del Perú S.A.A.; De esta manera, la propuesta tarifaria permite Que, con fecha 16 de diciembre de 2015, el Estado mantener el esquema regulatorio planteado en el año Peruano adjudicó la construcción de la red de transporte 2015, al mismo tiempo que atiende la existencia de una y la construcción, operación y mantenimiento de la red de demanda en desarrollo que depende del despliegue e acceso de los Proyectos Regionales de Banda Ancha y implementación de los Proyectos Regionales. Conectividad Integral correspondientes a las regiones de Tumbes-Piura, Cajamarca y Cusco. Los dos primeros al Consorcio Redes Andinas de Comunicaciones, mientras 1663177-1 que el último a Gilat Networks Perú S.A. (en adelante, Gilat); Establecen Tarifas Tope del Servicio de Que, con fecha 18 de diciembre de 2017, el Estado Acceso a Internet para Instituciones Peruano adjudicó la construcción de la red de transporte y la construcción, operación y mantenimiento de la red Públicas, correspondiente a los Proyectos de acceso de los Proyectos Regionales de Banda Ancha Regionales de la Red Dorsal de Fibra Óptica y Conectividad Integral correspondientes a las regiones de Amazonas, Ica, Lima, Junín, Puno y Moquegua-Tacna. RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO Nº 148-2018-CD/OSIPTEL
Lima, 19 de junio de 2018 1
Publicada en el diario oficial El Peruano el 11 de enero de 2015.