GUÍA DE INSTALACIÓN Indicadores LED

RÁPIDA MODELOS
SA-AP150AG Punto amarillo. Red Eléctrica conectada
SA-AP300AG Punto amarillo. Conexión WIFI
Punto amarillo. Conexión WAN
Punto amarillo. Conexión LAN

Felicitaciones por adquirir el Router / Access Point de alta ganancia, este producto cuenta con la garantía y soporte de la marca
SATRA, empresa peruana con más de 22 años en el mercado, contribuyendo al desarrollo de las telecomunicaciones mediante la
entrega de materiales y equipos de calidad, competitivos y respaldados por un servicio de excelencia.
Este equipo cuenta con 6 modos de uso acorde a su necesidad:

I.- MODO ROUTER : Esta configuración es adecuada si desea crear una nueva red Inalámbrica y/o cableada. Pag. 2

II.- MODO PUNTO DE ACCESO : Esta función permite crear una red inalámbrica y/o cableada con el mismo nombre de red, para ello debe conectarse
con un Patch Cord al Router principal. Pag. 2

III.- MODO REPETIDOR : Esta función permite ampliar una red inalámbrica para mejorar la potencia de la señal y maximizar la cobertura. La
interconexión con el Router principal es de forma inalámbrica. Pag. 3

IV.- MODO CLIENTE : Si tiene equipos que no pueden acceder a la red vía WIFI por no contar con una tarjeta inalámbrica, esta función permite a
los dispositivos acceder a una red WIFI existente mediante un cable de red (Patch Cord). Pag. 3

V.- MODO REPETIDOR WISP : Esta función permite crear y ampliar una red inalámbrica desde su proveedor de servicio (ISP). Pag. 4

VI.- MODO CLIENTE WISP : Esta función permite conectarse con equipos que no cuentan con una tarjeta de red inalámbrica a la señal de su proveedor
de servicio de internet, (WIMAX, Red celular, etc.), creando una nueva red LAN. Pag. 4

CONEXIÓN

1 Encender el ROUTER NOTA:

Si su ordenador o dispositivo WIFI es
Conecte el ROUTER a un tomacorriente, el equipo se
compatible con WPS, puede utilizarlo para
encenderá automáticamente.
unirse a la red WIFI del Router.
1.- Pulsar y soltar el botón WPS del Router.
2.- Active la opción WPS de su dispositivo, el
cual buscará la red activa, seleccione la red WIFI
Adaptador de del Router y en aproximadamente 2 minutos el
corriente dispositivo WIFI se conectará con su Router sin
Router / Access Point haber ingresado ninguna clave de red.
LAN4 LAN3 LAN2 LAN1 WAN SA-AP150AG / SA-AP300AG

2 Acceso al ROUTER
Redes
Ver configuración de la conexión B. Vía ETHERNET: Conecte el Router desde un
A. VíaI WIFI: Usando una Modo de avión
puerto LAN por medio de un cable de Red al
laptop o smartphone, unirse Desactivado puerto Ethernet de su PC o Laptop, luego
a la red SA-AP150AG / WI-FI desactive la conexión inalámbrica de los mismos.
SA-AP300AG, e introducir la Activado
Router / Access Point
siguiente contraseña SA-AP300AG LAN4 LAN3 LAN2 LAN1 WAN
SA-AP300AG / SA-AP150AG
Limitado
(12345678).
conectarse automaticamente
Conectar Cable de Red

3 Ingresar al interfaz de Configuración del ROUTER

Una vez que se ejecute cualquiera de los pasos anteriores, abrir cualquier navegador web en su celular, laptop o PC y
seguir los siguientes pasos:
A. Ingrese a un navegador de internet (Google B. Inicie la sesión en el ROUTER, el nombre de
Chrome, Explorer, Firefox, etc.), luego escriba usuario es: admin y la contraseña es: admin.
la IP: 192.168.10.1 en la barra de direcciones. Iniciar sesión X
http://192.168.10.1
Tu conexión con este sitio web no es privada
Nombre de usuario: admin
Nueva pestaña X
Contraseña: 

X i 192.168.10.1 Iniciar sesión Cancelar

PROBLEMAS DE CONECTIVIDAD

NOTA: En caso no pueda conectarse por cable de Red al Router, deberá seguir los pasos lineas abajo desde su
computadora o laptop:
1 Hacer clic en: Inicio / Panel de Control / 2 Seleccione Protocolo de Internet
Versión 4 (TCP/IPv4), hacer click en
3 Seleccione “Obtener una dirección IP automáticamente”,
Redes e Internet Centro de Redes y “Obtener la dirección del servicio DNS automáticamente”,
Recursos Compartidos / Cambiar Propiedades. y luego hacer click en Aceptar. Al retornar a la interfaz
Configuración del Adaptador, luego hacer anterior hacer clic en Aceptar.
click derecho en Conexión de área Local y
seleccionar Propiedades.

Conexión de área local

1
MODOS DE CONFIGURACION

I.- MODO ROUTER

Pasos de Configuración con Auto Config (DHCP) 2

1 Ingrese a la configuración del Router, ya sea por WIFI o cableado Punto de acceso Router Repetidor Repetidor WISP Cliente Cliente WISP

(desde el puerto LAN). ver pag. 1

Identificador del Conjunto de Servicios: SA-AP150AG
3
2 Seleccione el modo de trabajo Router. Llave Precompartida: 12345678

3 Para que su conexión a internet sea mas segura, cambie el identificador Tipo de conexión WAN: IP fijo 4 Auto Config (DHCP) PPPoE Dial-up
del conjunto de servicios y la llave precompartida.
Nombre de Host: SA-AP300AG
4 Click en Auto Config (DHCP). Clon de direcciones MAC: 00:00:00:00:00:00 (XX:XX:XX:XX:XX:XX)

5 Guardar y aplicar.
5 Guardar/Aplicar Cancelar
6 Una vez terminada la configuración conecte un cable de red al puerto
WAN desde su Router principal y disfrute su conexión.

Pasos de Configuración con IP Fijo 2

1 Ingrese a la configuración del Router, ya sea por WIFI o cableado Punto de acceso Router Repetidor Repetidor WISP Cliente Cliente WISP

(desde el puerto LAN). ver pag. 1

Identificador del Conjunto de Servicios: SA-AP150AG
2 Seleccione el modo de trabajo Router. Llave Precompartida: 12345678
3

3 Para que su conexión a internet sea mas segura, cambie el identificador Tipo de conexión WAN: 4 IP fijo Auto Config (DHCP) PPPoE Dial-up
del conjunto de servicios y la llave precompartida.
Dirección de IP: 172.1.1.1
4 Click en IP fijo y coloque los datos correspondientes en: dirección de Máscara de Subred: 255.255.255.0
IP, mascara de Sub Red, Gateway Por definición y DNS. Gateway Por definición: 172.1.1.254
Domain Name Server (DNS): 0.0.0.0
5 Guardar y aplicar.
Clon de Direcciones MAC: 00:00:00:00:00
6 Una vez terminada la configuración conecte un cable de red al puerto
WAN desde su router principal y disfrute su conexión. 5 Guardar/Aplicar Cancelar

Conexión Final
Los usuarios tienen dos modos de conexión: via cable de Red
mediante el puerto LAN o inalámbrica por WIFI. Diagrama final de conexión
Para la conexión por WIFI explore sus redes y busque su identificador
del conjunto de servicios, seleccione y coloque la llave precompartida
MODO ROUTER
asignada ver paso 3 Adaptador de
corriente

Internet
Redes Cable
Ethernet
Ver configuración de la conexión
ADSL / cable
WI-FI
Activado

SA-AP300AG Router / Access Point

Limitado LAN4 LAN3 LAN2 LAN1 WAN
SA-AP300AG / SA-AP150AG
conectarse automaticamente Modem
Conectar Cable Ethernet

II.- MODO PUNTO DE ACCESO (Access Point)

Pasos de Configuración
2
1 Ingrese a la configuración del Router, ya sea por WIFI o cableado
(desde el puerto LAN). ver pag. 1 Punto de acceso Router Repetidor Repetidor WISP Cliente Cliente WISP

2 Seleccione el modo de trabajo Punto de Acceso LAN Dirección de IP: 192.168.10. 1

LAN Máscara de Subred: 255.255.255.0
3 Check en la casilla en Auto configurar la dirección IP LAN. Auto conf igurar la dirección IP LAN: 3
4 Para que su conexión a internet sea mas segura, cambie el identificador
del conjunto de servicios y la llave precompartida. Identificador del Conjunto de Servicios: SATRA
4
Llave Precompartida: 12345678
5 Guardar y aplicar.
6 Una vez terminada la configuración conecte un cable de red al puerto 5 Guardar/Aplicar Cancelar

WAN desde su router principal y disfrute su conexión.

Conexión Final
Este modo de operación permitirá a los equipos (Pc, Laptop, etc.)
conectarse a la misma Red del Router principal via inalámbrica y por Diagrama final de conexión
medio de un cable de red.
Para la conexión por WIFI explore sus redes y busque su identificador
MODO PUNTO DE ACCESO
del conjunto de servicios, seleccione y coloque la llave precompartida Adaptador de
asignada ver paso 4 corriente

Redes Internet
Cable
Ver configuración de la conexión Ethernet
ADSL / cable
WI-FI
Activado

SATRA
Limitado Router / Access Point
SA-AP300AG / SA-AP150AG
conectarse automaticamente
LAN4 LAN3 LAN2 LAN1 WAN

Modem
Conectar
2
 GUÍA DE INSTALACIÓN
RÁPIDA MODELOS Indicadores LED
SA-AP150AG Punto amarillo. Red Eléctrica conectada
SA-AP300AG
Punto amarillo. Conexión WIFI
Punto amarillo. Conexión WAN
Punto amarillo. Conexión LAN

III.- MODO REPETIDOR

Pasos de Configuración 2
1 Ingrese a la configuración del Router, ya sea por WIFI o cableado (desde el
puerto LAN). ver pag. 1 Punto de acceso Router Repetidor Repetidor WISP Cliente Cliente WISP

2 Seleccione el modo de trabajo Repetidor. LAN Dirección de IP: 192.168.10. 1

LAN Máscara de Subred: 255.255.255.0
3 Dar Check en Auto configurar la dirección IP LAN Auto conf igurar la dirección IP LAN: 3
4 Dar Check en Auto Copia del Router. El equipo SATRA realizará una copia del Identificador del Conjunto de Servicios: SA-AP300AG
nombre de la red WIFI existente y creará una nueva red WIFI con el mismo Llave Precompartida: 12345678
nombre más las siglas EXT. Auto Copia del Router: 4
5 Dar click en la opcion Busqueda de Redes.
SSID Remoto: satra
6 Seleccione la red inalámbrica de su Modem / Router Principal. Encriptación: WPA2
7 Coloque la contraseña o llave precompartida del Router principal (no puede WPA2 Suite de Cifrado: TKIP AES
ser distinta) Formato de llave precompartida: Frase Secreta

8 Guardar y aplicar. llave precompartida: 7 colocar clave del router principal

5 Busqueda de Redes
9 Para conectarse a internet ubique en su dispositivo al buscador de redes
inalámbricas y seleccione su red extendida. ver conexión final SSID BSSID Canal Tipo de red Autenticación y Señal Seleccionar
encriptación
Conexión Final satra 99:0D:CB:E0:80:A0 1 (B G N) AP WPA2-PSK 6
Para la conexión final existen dos modos, de forma fisica conectando 8 Guardar/Aplicar Cancelar
su PC con un cable de red a cualquiera de los puertos LAN, o de forma
inalámbrica conectandose a la nueva red WIFI creada con la extensión
EXT, donde tendrá que colocar la misma contraseña de su red WIFI
existente.
Diagrama final de conexión
Redes
MODO REPETIDOR
Ver configuración de la conexión

WI-FI
Activado
Internet

satra-ext Adaptador de
corriente
Limitado
ADSL / cable
conectarse automaticamente LAN4 LAN3 LAN2 LAN1 WAN

Conectar Router / Access Point

Modem SA-AP300AG / SA-AP150AG

VI.- MODO CLIENTE

Pasos de Configuración 2
1 Ingrese a la configuración del Router, ya sea por WIFI o cableado
(desde el puerto LAN). ver pag. 1 Punto de acceso Router Repetidor Repetidor WISP Cliente Cliente WISP

2 Seleccione el modo de trabajo Cliente. LAN Dirección de IP: 192.168.10. 1

LAN Máscara de Subred: 255.255.255.0
3 Dar check en la casilla en Auto configurar la dirección IP LAN. Auto conf igurar la dirección IP LAN: 3
4 Dar check en búsqueda de redes.
SSID Remoto: satra
5 Seleccione la red inalambrica de su Modem / Router Principal. Encriptación: WPA2
WPA2 Suite de Cifrado:
6 Coloque la contraseña o llave precompartida de su Modem / TKIP AES
Formato de llave precompartida:
Router Principal (no pude ser distinta) Frase Secreta
llave precompartida: 6 colocar clave del router principal
7 Guardar y aplicar. 4 Busqueda de Redes

8 Para conectarse a internet solo necesita colocar un cable de

red desde el puerto LAN del Router hacia el puerto de su SSID BSSID Canal Tipo de red Autenticación y
encriptación
Señal Seleccionar
dispositivo. AndroidAP 00:87:01:A0:75:99 6 (B G N) AP WPA2-PSK

Conexión Final satra

Asx1
99:0D:CB:E0:80:A0 1 (B G N)

00:87:01:A0:7E:01 6 (B G N)
AP

AP
WPA2-PSK

WPA2-PSK
5
Este modo de operación se utiliza para conectar a una red WIFI
existente de un Modem / Router Principal con equipos que no 7 Guardar/Aplicar Cancelar
tienen una tarjeta de red inalámbrica (WIFI), como computadora,
televisor, laptop que no cuenten con tarjeta para transmisión o
recepción WIFI.

Diagrama final de conexión

MODO CLIENTE

Internet
Cable Ethernet

ADSL / cable
Router / Access Point
LAN4 LAN3 LAN2 LAN1 WAN
SA-AP300AG

Modem Cable Ethernet

3
IV.- MODO REPETIDOR WISP

Pasos de Configuración
2
1 Ingrese a la configuración del Router, ya sea por WIFI o cableado (desde el
puerto LAN). ver pag. 1 Punto de acceso Router Repetidor Repetidor WISP Cliente Cliente WISP

2 Seleccione el modo de trabajo Repetidor WISP. Identificador del Conjunto de Servicios: SA-AP150AG
3
3 Cambie el identificador del conjunto de servicios en la llave precompartida. Llave Precompartida: 12345678
o check en Autocopia del Router. Auto Copia del Router:

4 Dar click en búsqueda de Redes. SSID Remoto: wimaxAP

5 Seleccione la red inalámbrica de tu AP WISP. Encriptación: WPA2
WPA2 Suite de Cifrado: TKIP AES
6 Coloque la contraseña o llave precompartida del AP WISP (no puede ser Formato de llave precompartida: Frase Secreta
distinta) llave precompartida: 6 colocar clave del AP WISP
7 Guardar y aplicar. 4 Busqueda de Redes

8 Para conectarse a internet ubique en su dispositivo al buscador de redes

SSID BSSID Canal Tipo de red Autenticación y Señal Seleccionar
inalambricas y seleccione su red extendida. ver conexión final encriptación
wimaxAP 99:0D:CB:E0:80:A0 1 (B G N) AP WPA2-PSK 5
Conexión Final 7 Guardar/Aplicar Cancelar

Para la conexión final existen dos modos, de forma fisica conectando

su PC con un cable de red a cualquiera de los puertos LAN, o de forma
inalámbrica conectandose a la nueva red WIFI creada con la extensión
EXT, donde tendrá que colocar la misma contraseña de su red WIFI
existente.
Diagrama final de conexión
Redes MODO REPETIDOR WISP
Ver configuración de la conexión

WI-FI
Activado

wimaxAP-ext Adaptador de
Limitado corriente
conectarse automaticamente AP WISP
LAN4 LAN3 LAN2 LAN1 WAN

Conectar Router / Access Point

SA-AP300AG / SA-AP150AG

V.- MODO CLIENTE WISP

Pasos de Configuración
2
1 Ingrese a la configuración del Router, ya sea por WIFI o cableado
(desde el puerto LAN). ver pag. 1 Punto de acceso Router Repetidor Repetidor WISP Cliente Cliente WISP

2 Seleccione el modo de trabajo Cliente WISP. SSID Remoto: satra

3 Dar click en búsqueda de Redes. Encriptación: WPA2
WPA2 Suite de Cifrado:
4 Seleccione la red inalambrica de tu AP WISP. TKIP AES
Formato de llave precompartida: Frase Secreta
5 Coloque la contraseña o llave pre compartida del AP WISP (no llave precompartida: 5 colocar clave del AP WISP
pude ser distinta) 3 Busqueda de Redes

6 Guardar y aplicar.
SSID BSSID Canal Tipo de red Autenticación y Señal Seleccionar
7 Para conectarse a internet solo necesita colocar un cable de red encriptación

desde el puerto LAN del router SATRA hacia el puerto de su AndroidAP 00:87:01:A0:75:99 6 (B G N) AP WPA2-PSK

dispositivo. satra 99:0D:CB:E0:80:A0 1 (B G N) AP WPA2-PSK 4

Asx1 00:87:01:A0:7E:01 6 (B G N) AP WPA2-PSK
NOTA:
6 Guardar/Aplicar Cancelar
En este modo se puede enlazar la señal de su proveedor
inalambrico como tambien la señal compartida WIFI de un celular.

Conexión Final
Este modo de operación se utiliza para conectar a una red WIFI
existente de un AP WISP (proveedor de internet inalámbrico, wimax.
red celular) con equipos que no tienen una tarjeta de red
inalámbrica (WIFI), como computadora, televisor, laptop que no
cuenten con tarjeta para transmisión o recepción WIFI.

Diagrama final de conexión

MODO CLIENTE WISP Router / Access Point
LAN4 LAN3 LAN2 LAN1 WAN
SA-AP300AG / SA-AP150AG

AP WISP
Cable Ethernet

SA-AP150AG SA-AP300AG