OFICIO (1)

Buenos Aires, .......... de .......... de ..........

Al Sr. Jefe del Registro
de la Propiedad Inmueble de Capital Federal
S/D

Tengo el agrado de dirigirme a Ud. en mi carácter de letrado

(patrocinante/apoderado) de la parte …………… en los autos “....................
c/................, s/ …………….” en trámite por ante el Juzgado Nacional de
Primera Instancia en lo …………. nº ............, a cargo del Dr.
................................., Secretaría ………….., a cargo del Dr., sito en
................................., a fin de solicitarle se sirva informar a dicho juzgado ,
por medio de quien corresponda, si el SR (nombre / apellido / DNI / apellido
materno / nacionalidad) es titular del dominio de algún bien inmueble en esta
ciudad, indicando en su caso, ubicación y número de matrícula o de folio real.

El auto que ordena el presente, en su parte pertinente, dice:

“Buenos Aires, ............ de ............ de ............líbrense los oficios solicitados.
Fdo: .............. Juez”. (2).
Se halla autorizado para diligenciar el presente el Dr. ................
T:…. F:……del ………..-

Sin más, saluda a Ud. atte.

Art. 398 CPCCN: “Recaudos. Plazos para la contestación. Las oficinas públicas y las
entidades privadas deberán contestar el pedido de informes o remitir el expediente dentro de
los diez días hábiles, salvo que la providencia que lo haya ordenado hubiere fijado otro plazo
en razón de la naturaleza del juicio o de circunstancias especiales. No podrán establecer
recaudos que no estuvieran autorizados por ley. Los oficios librados deberán ser recibidos
obligatoriamente a su presentación.
El juez deberá aplicar sanciones conminatorias progresivas en el supuesto de atraso
injustificado en las contestaciones de informes. La apelación que se dedujera contra la
resolución que impone sanciones conminatorias tramita en expediente separado…”

Art. 400 CPCCN: “Atribuciones de los letrados patrocinantes. Los pedidos de informes,
testimonios y certificados, así como los de remisión de expedientes ordenados en el juicio,
serán requeridos por medio de oficios firmados, sellados y diligenciados por el letrado
patrocinante con transcripción de la resolución que los ordena y que fija el plazo en que
deberán remitirse. Deberá, asimismo, consignarse la prevención que corresponda según el
artículo anterior.
Los oficios dirigidos a bancos, oficinas públicas, o entidades privadas que tuvieren por único
objeto acreditar el haber del juicio sucesorio, serán presentados directamente por el abogado
patrocinante, sin necesidad de previa petición judicial.
Deberá otorgarse recibo del pedido de informes y remitirse las contestaciones directamente a
la secretaría con transcripción o copia del oficio.

(Firma y sello del abogado)

(Ver Art. 400 CPCCN)
(1) NOTA DE LA AUTORA: Debe acompañarse con el formulario Nro:3 de dicho
registro y abonarse los timbrados correspondientes. Ver valores en página web.

(2) NOTA DE LA AUTORA: Debe transcribirse textualmente la parte pertinente de la

resolución que lo ordena.

Información complementaria en LexisNexis On Line:

DOCTRINA:

• Kielmanovich, Jorge L. CÓDIGO PROCESAL CIVIL Y COMERCIAL DE LA

NACIÓN. 2005. Lexis Nº 8007/008770 (pedidos de informes - plazos -
atribuciones de los letrados).

• Castaños Zemborain, Víctor M. “En la prueba de informes, ¿puede

admitirse a las partes como sujetos informantes? Doctrina. JA 1997-II-
789. Lexis Nº 0003/001089 (Prueba de informes - Destinatarios del
pedido).

LEGISLACIÓN RELACIONADA:

• Ver Arts. 38, Inc. 1), 118, y especialmente 396 a 403 del CPCCN.

• Ver Arts. 46 y especialmente 59 y 60 (para entrega de fondos por oficio)

del Reglamento para la Justicia Nacional -Acordada de la CSJN del
17/12/1952-.

MODELOS RELACIONADOS:

• Ver escrito BREVE RESEÑA DEL PROCESO ORDINARIO CIVIL Y

COMERCIAL

PARA REDACCIÓN DE ESCRITOS VER:

• Bernasconi, Ana M. “El lenguaje como herramienta procesal”, nota de

doctrina sin número de referencia en LexisNexis.