Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
En esta página:
Actualizar
Hechos rápidos
¿Cuál es el problema y qué se está haciendo al respecto?
Línea de tiempo
Productos retirados del mercado de Caito Foods, LLC
¿Cuáles son los síntomas de la infección por salmonela ?
¿Quién está en riesgo?
¿Qué deben hacer los restaurantes y los minoristas?
¿Qué necesitan hacer los consumidores?
¿Quién debe ser contactado?
Información Adicional
La Administración de Drogas y Alimentos de los EE. UU., Junto con los Centros para el Control y la
Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) y los socios estatales y locales, están
investigando un brote multiestado de enfermedades por Salmonella Adelaide que pueden estar relacionadas
con los melones cortados.
Hasta el 24 de julio de 2018, los CDC informan que hubo 77 casos en nueve estados con 36
hospitalizaciones. Las enfermedades ocurrieron desde el 30 de abril de 2018 hasta el 2 de julio de 2018. Las
personas enfermas tenían un rango de edad de menos de 1 año a 97, con una edad media de 67 años. El
67% eran mujeres. De las 70 personas con información disponible, 36 (51%) fueron hospitalizadas. No se
reportaron muertes.
Hechos rápidos
The FDA, CDC, along with state and local officials investigated a multi-state outbreak of Salmonella Adelaide
infections. CDC reported that fruit salad mixes that included pre-cut melons were a likely source of this outbreak.
https://www.fda.gov/Food/RecallsOutbreaksEmergencies/Outbreaks/ucm610301.htm 1/16
5/2/2019 Brotes> La FDA investigó un brote multiestado de infecciones por Salmonella Adelaide relacionado con melones precortados
FDA advised consumers not to eat recalled fresh cut watermelon, honeydew melon, cantaloupe, and fresh-cut
fruit medley products containing any of these melons. Products were distributed in Alabama, Florida, Georgia,
Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Kentucky, Maryland, Michigan, Minnesota, Missouri, Nebraska, North Carolina,
North Dakota, Ohio, Pennsylvania, South Dakota, Tennessee, Virginia, West Virginia, and Wisconsin. The
products were packaged in clear, plastic clamshell containers under several different brands or labels and
distributed to Costco, Jay C, Kroger, Payless, Owen’s, Sprouts, Trader Joe’s, Walgreens, Walmart, Whole
Foods/Amazon.
Caito Foods, LLC voluntarily recalled (/Safety/Recalls/ucm610345.htm) fruit salad mixes that contain pre-cut
melons to prevent further distribution of potentially contaminated products.
CDC reports that there were 77 cases in nine states with 36 hospitalizations. Illnesses started on dates ranging
from April 30, 2018, to July 2, 2018. Ill people ranged in age from less than 1 year to 97, with a median age of
67. Sixty-seven percent are female. Out of 70 people with information available, 36 (51%) were hospitalized. No
deaths were reported.
The FDA worked with CDC, along with state partners, to trace back the pre-cut melons to identify the source to
determine the full distribution of pre-cut melons, and to learn more about the potential route of contamination. No
common source was identified.
Additional distribution information was added to identify retail locations organized by state that received
potentially contaminated product. The FDA advised consumers to discard any recalled products purchased at
the listed locations (/downloads/Food/RecallsOutbreaksEmergencies/Outbreaks/UCM610720.pdf).
Consumers who have symptoms of Salmonella infection (https://www.cdc.gov/salmonella/index.html)
should contact their health care provider to report their symptoms and receive care. Most people infected with
Salmonella develop diarrhea, fever, and abdominal cramps. Most infections usually lasts 4 to 7 days and most
people recover without treatment, however some people develop diarrhea so severe that they need to be
hospitalized.
CDC reports as of July 26, 2018, this outbreak appears to be over.
There were 77 people ill with this strain of Salmonella in nine states: AR (1), FL (1), IL (7), IN (14), KY (1), MI (39),
MO (11), OH (2), TN (1). Illnesses started on dates ranging from April 30, 2018, to July 2, 2018. Ill people range in
age from less than 1 year to 97, with a median age of 67. Sixty-seven percent were female. Out of 70 people with
information available, 36 (51%) were hospitalized. No deaths were reported.
back to top
Timeline
https://www.fda.gov/Food/RecallsOutbreaksEmergencies/Outbreaks/ucm610301.htm 2/16
5/2/2019 Brotes> La FDA investigó un brote multiestado de infecciones por Salmonella Adelaide relacionado con melones precortados
On June 1, 2018, the FDA learned of the Salmonella Adelaide infections currently being investigated in multiple
states that are associated with exposure to fruit salad mixes that include pre-cut melons.
In the following days, the FDA, CDC, and state partners worked together to collect additional information and
conduct traceback activities.
On June 8, 2018, Caito Foods, LLC voluntarily recalled (/Safety/Recalls/ucm610345.htm) fruit salad mixes that
contain pre-cut melons to prevent further distribution of potentially contaminated products.
On June 12, 2018, the state of Iowa was added to the list of states that received potentially contaminated product
from Caito Foods, LLC. The full list of states includes Georgia, Illinois, Indiana, Iowa, Kentucky, Michigan, North
Carolina, and Ohio.
On June 13, 2018, Virginia, West Virginia, Pennsylvania, Wisconsin have been added to the list of states that
received potentially contaminated product. The full list of states includes Georgia, Illinois, Indiana, Iowa, Kentucky,
Michigan, Missouri, North Carolina, Ohio, West Virginia, Pennsylvania, Virginia, and Wisconsin.
On June 13, 2018, Additional distribution information was added to identify retail locations that received potentially
contaminated product. The FDA advised consumers to discard any recalled products purchased at the listed
locations (/downloads/Food/RecallsOutbreaksEmergencies/Outbreaks/UCM610720.pdf).
On June 19, 2018, CDC reported that there are 70 cases in seven states with 34 hospitalizations. Illnesses
occurred from April 30, 2018, to June 3, 2018. Ill people range in age from less than 1 year to 97, with a median
age of 67. Sixty-seven percent are female. Out of 63 people with information available, 34 (54%) have been
hospitalized. No deaths have been reported.
As of July 24, 2018, CDC reported that there are 77 cases in nine states with 36 hospitalizations. Illnesses occurred
from April 30, 2018, to July 2, 2018. Ill people range in age from less than 1 year to 97, with a median age of 67.
Sixty-seven percent were female. Out of 70 people with information available, 36 (51%) were hospitalized. No
deaths were reported.
https://www.fda.gov/Food/RecallsOutbreaksEmergencies/Outbreaks/ucm610301.htm 3/16
5/2/2019 Brotes> La FDA investigó un brote multiestado de infecciones por Salmonella Adelaide relacionado con melones precortados
Caito Foods CANTALOUPE SPEARS 16 oz. 81851301294 Clear Generic Label Distributed 4/27/18
Distribution 6/16Z by Caito Foods -06/16/18
Caito Foods HONEYDEW SPEARS 16 oz. 81851301300 Clear Generic Label Distributed 4/27/18
Distribution 6/16Z by Caito Foods -06/16/18
Caito Foods MELON MIX 6/10Z 10 oz. 81851301331 Clear Generic Label Distributed 4/27/18
Distribution by Caito Foods -06/16/18
Caito Foods FRUIT MIX 6/10Z 10 oz. 81851301348 Clear Generic Label Distributed 4/27/18
Distribution by Caito Foods -06/16/18
Caito Foods HONEYDEW CHUNKS 10 oz. 81851301362 Clear Generic Label Distributed 4/27/18
Distribution 6/10Z by Caito Foods -06/16/18
Caito Foods CANTALOUPE 10 oz. 81851301379 Clear Generic Label Distributed 4/27/18
Distribution CHUNKS 6/10Z by Caito Foods -06/16/18
Caito Foods WATERMELON 9.5 oz. 81851301386 Clear Generic Label Distributed 4/27/18
Distribution CHUNKS 6/9.5Z by Caito Foods -06/16/18
Caito Foods FRUIT MIX 6/5Z 5 oz. 81851301393 Clear Generic Label Distributed 4/27/18
Distribution by Caito Foods -06/16/18
https://www.fda.gov/Food/RecallsOutbreaksEmergencies/Outbreaks/ucm610301.htm 4/16
5/2/2019 Brotes> La FDA investigó un brote multiestado de infecciones por Salmonella Adelaide relacionado con melones precortados
Caito Foods FRUIT BURST 4/20Z 20 oz. 81851301409 Clear Generic Label Distributed 4/27/18
Distribution by Caito Foods -06/16/18
Caito Foods FRUIT MIX 3/48Z 48 oz. 81851301416 Clear Generic Label Distributed 4/27/18
Distribution by Caito Foods -06/16/18
Caito Foods MELON MIX 6/16Z 16 oz. 81851301430 Clear Generic Label Distributed 4/27/18
Distribution by Caito Foods -06/16/18
Caito Foods FRUIT MIX 6/16Z 16 oz. 81851301447 Clear Generic Label Distributed 4/27/18
Distribution by Caito Foods -06/16/18
Caito Foods FRUIT SNACK TRAY 32 oz. 81851301454 Clear Generic Label Distributed 4/27/18
Distribution 3/32Z by Caito Foods -06/16/18
Caito Foods FRUIT PARTY PLATTER 64 oz. 81851301461 Clear Generic Label Distributed 4/27/18
Distribution 3/64Z by Caito Foods -06/16/18
Caito Foods MELON MIX SPEARS 16 oz. 81851301478 Clear Generic Label Distributed 4/27/18
Distribution 6/16Z by Caito Foods -06/16/18
Caito Foods FRUIT BOWL 6/64Z 64 oz. 81851301485 Clear Generic Label Distributed 4/27/18
Distribution by Caito Foods -06/16/18
Caito Foods WATERMELON SPEAR 16 oz. 81851301591 Clear Generic Label Distributed 4/27/18
Distribution 6/16Z by Caito Foods -06/16/18
Caito Foods WATERMELON SPEAR 28 oz. 81851301607 Clear Generic Label Distributed 4/27/18
Distribution 4/28Z by Caito Foods -06/16/18
Caito Foods CANTALOUPE 80 oz. 81851301614 Clear Generic Label Distributed 4/27/18
Distribution CHUNKS 1/80Z by Caito Foods -06/16/18
https://www.fda.gov/Food/RecallsOutbreaksEmergencies/Outbreaks/ucm610301.htm 5/16
5/2/2019 Brotes> La FDA investigó un brote multiestado de infecciones por Salmonella Adelaide relacionado con melones precortados
Caito Foods HONEYDEW CHUNKS 80 oz. 81851301621 Clear Generic Label Distributed 4/27/18
Distribution 1/80Z by Caito Foods -06/16/18
Caito Foods FRUIT MIX 1/5LB 80 oz. 81851302079 Clear Generic Label Distributed 4/27/18
Distribution by Caito Foods -06/16/18
Caito Foods WATERMELON 80 oz. 81851302147 Clear Generic Label Distributed 4/27/18
Distribution CHUNKS 1/5LB by Caito Foods -06/16/18
Caito Foods FRUIT BURST 6/10Z 10 oz. 81851302215 Clear Generic Label Distributed 4/27/18
Distribution by Caito Foods -06/16/18
Caito Foods WATERMELON TRAY 80 oz. 81851302239 Clear Generic Label Distributed 4/27/18
Distribution 1/5LB by Caito Foods -06/16/18
Caito Foods WATERMELON CHUNK 18 oz. 826766260317 Clear Generic Label Distributed 4/27/18
Distribution 4/18Z by Caito Foods -06/16/18
Costco FRUIT BOWL 8/48Z 48 oz. 826766241125 Garden Highway Label 4/27/18
-06/16/18
Gordon Food WATERMELON 5 oz. 826766009800 Clear Generic Label Distributed 4/27/18
Service CHUNKS 4/5Z by Caito Foods -06/16/18
Gordon Food CANTALOUPE 5 oz. 826766009817 Clear Generic Label Distributed 4/27/18
Service CHUNKS 4/5Z by Caito Foods -06/16/18
Gordon Food MELON MIX 4/5Z 5 oz. 826766009886 Clear Generic Label Distributed 4/27/18
Service by Caito Foods -06/16/18
Gordon Food FRUIT MIX 6/4.5Z 4.5 oz. 826766257676 Clear Generic Label Distributed 4/27/18
Service by Caito Foods -06/16/18
https://www.fda.gov/Food/RecallsOutbreaksEmergencies/Outbreaks/ucm610301.htm 6/16
5/2/2019 Brotes> La FDA investigó un brote multiestado de infecciones por Salmonella Adelaide relacionado con melones precortados
Gordon Food WATERMELON CHUNK 10 oz. 826766260041 Clear Generic Label Distributed 4/27/18
Service 4/10Z by Caito Foods -06/16/18
Kroger CANTALOUPE HALF 24 oz. 826766139927 Clear Generic Label Distributed 4/27/18
6/24Z by Renaissance Food Group -06/16/18
Kroger WATERMELON SLICE 55 oz. 826766139941 Clear Generic Label Distributed 4/27/18
1/55Z by Renaissance Food Group -06/16/18
Kroger WATERMELON CHUNK 80 oz. 826766896011 Clear Generic Label Distributed 4/27/18
1/5LB by Renaissance Food Group -06/16/18
Kroger HONEYDEW CHUNKS 10 oz. 49022558632 Clear Generic Label Distributed 4/27/18
1/10Z by Renaissance Food Group -06/16/18
Kroger MELON SPEAR TRIO 16 oz. 826766139590 Clear Generic Label Distributed 4/27/18
1/16Z by Renaissance Food Group -06/16/18
Kroger MIXED SPEARS 1/16Z 16 oz. 826766139606 Clear Generic Label Distributed 4/27/18
by Renaissance Food Group -06/16/18
Kroger WATERMELON SPEAR 16 oz. 826766139620 Clear Generic Label Distributed 4/27/18
1/16Z by Renaissance Food Group -06/16/18
Kroger MELON MIX 1/10Z 10 oz. 826766139804 Clear Generic Label Distributed 4/27/18
by Renaissance Food Group -06/16/18
Kroger WATERMELON CHUNK 10 oz. 826766139859 Clear Generic Label Distributed 4/27/18
1/10Z by Renaissance Food Group -06/16/18
https://www.fda.gov/Food/RecallsOutbreaksEmergencies/Outbreaks/ucm610301.htm 7/16
5/2/2019 Brotes> La FDA investigó un brote multiestado de infecciones por Salmonella Adelaide relacionado con melones precortados
Kroger CANTALOUPE CHUNK 10 oz. 826766140008 Clear Generic Label Distributed 4/27/18
1/10Z by Renaissance Food Group -06/16/18
Kroger CANTALOUPE CHUNK 24 oz. 826766140060 Clear Generic Label Distributed 4/27/18
1/24Z by Renaissance Food Group -06/16/18
Kroger MELON MIX 1/24Z 24 oz. 826766140077 Clear Generic Label Distributed 4/27/18
by Renaissance Food Group -06/16/18
Kroger WATERMELON CHUNK 24 oz. 826766140084 Clear Generic Label Distributed 4/27/18
1/24Z by Renaissance Food Group -06/16/18
Kroger WATERMELON CHUNK 48 oz. 826766140145 Clear Generic Label Distributed 4/27/18
1/48Z by Renaissance Food Group -06/16/18
Kroger FRUIT SNACK TRAY 40 oz. 826766140152 Clear Generic Label Distributed 4/27/18
1/40Z by Renaissance Food Group -06/16/18
Kroger FRUIT MEDLEY 1/10Z 10 oz. 826766140176 Clear Generic Label Distributed 4/27/18
by Renaissance Food Group -06/16/18
Kroger FRUIT MEDLEY 1/24Z 24 oz. 826766140244 Clear Generic Label Distributed 4/27/18
by Renaissance Food Group -06/16/18
Kroger FRUIT MEDLEY 1/48Z 48 oz. 826766140305 Clear Generic Label Distributed 4/27/18
by Renaissance Food Group -06/16/18
Kroger FRUIT TRAY SM W/DIP 26.75 826766145386 Clear Generic Label Distributed 4/27/18
1/26.75Z oz. by Renaissance Food Group -06/16/18
Kroger FRUIT TRAY LRG 63 oz. 826766145393 Clear Generic Label Distributed 4/27/18
W/DIP 1/63Z by Renaissance Food Group -06/16/18
https://www.fda.gov/Food/RecallsOutbreaksEmergencies/Outbreaks/ucm610301.htm 8/16
5/2/2019 Brotes> La FDA investigó un brote multiestado de infecciones por Salmonella Adelaide relacionado con melones precortados
Kroger WATERMELON SPEAR 64 oz. 826766181704 Clear Generic Label Distributed 4/27/18
1/4LB by Renaissance Food Group -06/16/18
Kroger FRU TRAY LG 64.75 826766185498 Clear Generic Label Distributed 4/27/18
W/WATMLN 1/64.75Z oz. by Renaissance Food Group -06/16/18
Kroger SALAD FIESTA FRUIT 18 oz. 826766185641 Clear Generic Label Distributed 4/27/18
1/18Z by Renaissance Food Group -06/16/18
Kroger CANTALOUPE CHUNK 80 oz. 826766896578 Clear Generic Label Distributed 4/27/18
1/5LB by Renaissance Food Group -06/16/18
https://www.fda.gov/Food/RecallsOutbreaksEmergencies/Outbreaks/ucm610301.htm 9/16
5/2/2019 Brotes> La FDA investigó un brote multiestado de infecciones por Salmonella Adelaide relacionado con melones precortados
https://www.fda.gov/Food/RecallsOutbreaksEmergencies/Outbreaks/ucm610301.htm 10/16
5/2/2019 Brotes> La FDA investigó un brote multiestado de infecciones por Salmonella Adelaide relacionado con melones precortados
Sprouts MELON MIX CHUNK 20 oz. 646670522437 Sprouts Farmers Market 4/27/18
6/20Z -06/16/18
Sprouts WATERMELON CHUNK 9.5 oz. 646670522444 Sprouts Farmers Market 4/27/18
6/9.5Z -06/16/18
Sprouts FRUIT BURST 6/10Z 10 oz. 646670522482 Sprouts Farmers Market 4/27/18
-06/16/18
Sprouts FRUIT PARTY PLATTER 64 oz. 646670522499 Sprouts Farmers Market 4/27/18
3/64Z -06/16/18
https://www.fda.gov/Food/RecallsOutbreaksEmergencies/Outbreaks/ucm610301.htm 11/16
5/2/2019 Brotes> La FDA investigó un brote multiestado de infecciones por Salmonella Adelaide relacionado con melones precortados
https://www.fda.gov/Food/RecallsOutbreaksEmergencies/Outbreaks/ucm610301.htm 12/16
5/2/2019 Brotes> La FDA investigó un brote multiestado de infecciones por Salmonella Adelaide relacionado con melones precortados
https://www.fda.gov/Food/RecallsOutbreaksEmergencies/Outbreaks/ucm610301.htm 13/16
5/2/2019 Brotes> La FDA investigó un brote multiestado de infecciones por Salmonella Adelaide relacionado con melones precortados
Whole MELON COMBO 20 oz. 82676681120 Whole Foods Market Label 4/27/18
Foods/Amazon -06/16/18
Whole FRUIT TRAY SMALL 36 oz. 826766811274 Whole Foods Market Label 4/27/18
Foods/Amazon -06/16/18
Whole FRUIT SALAD 20 oz. 826766810987 Whole Foods Market Label 4/27/18
Foods/Amazon SEASONAL -06/16/18
Whole WATERMELON 9.5 oz. 826766810956 Whole Foods Market Label 4/27/18
Foods/Amazon CHUNKS -06/16/18
Whole Watermelon Spears, 16 oz. 826766810970 Whole Foods Market Label 4/27/18
Foods/Amazon -06/16/18
back to top
https://www.fda.gov/Food/RecallsOutbreaksEmergencies/Outbreaks/ucm610301.htm 14/16
5/2/2019 Brotes> La FDA investigó un brote multiestado de infecciones por Salmonella Adelaide relacionado con melones precortados
In some people, the diarrhea may be so severe that they need to be hospitalized. In these patients, the Salmonella
infection may spread from the intestines to the blood stream and then to other body sites and can cause death
unless the person is treated promptly with antibiotics.
Who is at Risk?
Children are the most likely to get salmonellosis. The rate of diagnosed infections in children less than five years
old is higher than the rate in all other people. Children younger than five, the elderly, and those people with
weakened immune systems are more likely to have severe infections. It is estimated that approximately 400
persons in the United States die each year with acute salmonellosis. .
Los consumidores siempre deben practicar medidas seguras de manipulación y preparación de alimentos. Se
recomienda que se laven las manos, los utensilios y las superficies con agua caliente y jabón antes y después de
manipular los alimentos.
https://www.fda.gov/Food/RecallsOutbreaksEmergencies/Outbreaks/ucm610301.htm 15/16
5/2/2019 Brotes> La FDA investigó un brote multiestado de infecciones por Salmonella Adelaide relacionado con melones precortados
La FDA alienta a los consumidores que tengan preguntas sobre la inocuidad de los alimentos a presentar una
consulta (https://cfsan.secure.force.com/Inquirypage) o visitar www.fda.gov/fcic (http://www.fda.gov/fcic)
para obtener información adicional.
Información Adicional
volver arriba
Más en Brotes
(/Food/RecallsOutbreaksEmergencies/Outbreaks/default.htm)
https://www.fda.gov/Food/RecallsOutbreaksEmergencies/Outbreaks/ucm610301.htm 16/16