PAGO DE LA DEUDA SOCIAL 2020 EN EL SECTOR EDUCACIÓN

El Decreto de Urgencia N° 014-2019 que aprueba el Presupuesto del Sector Público para el
Año Fiscal 2020, en el numeral 1 de la Duodécima Disposición Complementaria Final, dispone la
reactivación de la Comisión Evaluadora de las deudas del Estado generadas por sentencias
judiciales emitidas a fin de que apruebe un listado de las deudas del Estado generadas por
sentencias judiciales en calidad de cosa juzgada y en EJECUCIÓN al 31 de diciembre de 2019,
para la cancelación y/o amortización de montos HASTA por la suma de S/ 30 000,00 (TREINTA MIL
Y 00/100 SOLES) por acreedor. Asimismo esta Comisión debe de continuar con el proceso del pago
de sentencias judiciales en calidad de cosa juzgada y en ejecución, en un plazo de 60 (sesenta)
días hábiles contados a partir de su instalación, la cual se instaló el 14 de febrero en base a la R.M.
Nº 066-2020-EF/10, de allí debía pasar 60 días hábiles para continuar con el proceso de pago.
El numeral 2 de esta Disposición Complementaria Final en mención señala que el listado a
ser elaborado por la Comisión Evaluadora, contiene sentencias judiciales en calidad de cosa
juzgada y en ejecución al 31 de diciembre de 2019, y se elabora en base a la información
presentada por los "Comités para la elaboración y aprobación del listado priorizado de obligaciones
derivadas de sentencias con calidad de cosa juzgada", de los pliegos (Gobierno Regional) el cual
está conformado por 5 integrantes (el titular de la Oficina de Administración, quien la preside, un
representante de Secretaría General, el titular de la Procuraduría de la entidad, el titular de la oficina
de Planeamiento y Presupuesto y un representante designado por el titular del Pliego).
El pago de las sentencias judiciales del sector educación se hace con los saldos disponibles
según proyección al cierre del Año Fiscal 2019 del Presupuesto del Sector Público, hasta por la
suma de S/ 200 000 000,00 (DOSCIENTOS MILLONES Y 00/100 SOLES). Asimismo la ley de
presupuesto señala que mediante decreto supremo se aprueban los criterios que deben observar
las entidades respectivas para la elaboración del listado priorizado.
Las obligaciones en el sector educación se clasifican de acuerdo a la ley Nº 30137, que
establecen los criterios de priorización para la atención del pago de sentencias judiciales, de la
siguiente manera:
Grupo 1: Materia Laboral, obligaciones relativas a derechos individuales o colectivos.
Grupo 2: Materia previsional, obligaciones vinculadas al acceso a una pensión o al monto
de la misma.
Grupo 3: Víctimas de actos de defensa del Estado y víctimas por violaciones de derechos
humanos, obligaciones originadas a favor del personal militar y policial en acciones de servicio.
Obligaciones originadas como producto de delitos como desaparición forzada, tortura,
discriminación y manipulación genética. (Título XIV-A del código penal: Delitos contra la
humanidad).
Grupo 4: Otras deudas de carácter social, obligaciones cuyos acreedores o beneficiarios
sean personas en estado de pobreza, deudas derivadas de negligencias médicas, deudas de
personas con discapacidad mental o física y víctimas de accidentes, actos de terrorismo o
narcotráfico producidos en acción o comisión de servicio.
Grupo 5: Deudas no comprendidas en los grupos previos.
Estas deudas se priorizan de acuerdo al D.S. Nº 002-2020-MINEDU, que aprueban los
criterios de priorización para la elaboración del listado para la atención del pago de sentencias
judiciales en calidad de cosa juzgada del sector educación: i) la fase de la enfermedad (avanzada
y/o terminal), ii) acreedores con avanzada edad (mayores de 65 años) y iii) deuda relacionada con
el concepto de preparación de clases frente a otros conceptos; quedando divididas en 6 prioridades:
 Prioridad A: Deudas con requerimiento de pago para acreedores con enfermedad en fase
terminal.
Prioridad B: Deudas con requerimiento de pago para acreedores con enfermedad en fase
avanzada y/o discapacidad severa.
Prioridad C: Deudas con requerimiento de pago para acreedores mayores de 65 años y
relacionada al concepto de preparación de clase.
Prioridad D: Deudas con requerimiento de pago para acreedores mayores de 65 años,
relacionada a otros conceptos.
Prioridad E: Deudas con requerimiento de pago para acreedores menores o iguales a 65
años y relacionada al concepto de preparación de clase.
Prioridad F: Deudas con requerimiento de pago para acreedores menores o iguales de 65
años, relacionada a otros conceptos.
En aplicación de estos criterios, resulta la siguiente tabla:
Prioridad A Prioridad B Prioridad C Prioridad D Prioridad E Prioridad F
Grupo 1 A1 B1 C1 D1 E1 F1
Grupo 2 A2 B2 C2 D2 E2 F2
Grupo 3 A3 B3 C3 D3 E3 F3
Grupo 4 A4 B4 C4 D4 E4 F4
Grupo 5 A5 B5 C5 D5 E5 F5

El orden de pago será: A1, A2, A3,… B1, B2,… C1, C2,… D1, D2,… E1, E2,…F3, F4 y F5.
Para los 20 primeros subgrupos (desde A1 hasta D5) se realiza una lista cuyo orden está
determinado por los beneficiarios de mayor edad. En caso de empate entre dos o más obligaciones
se debe priorizar por la fecha más antigua de requerimiento de pago y si persiste el empate se debe
priorizar la sentencia que tenga el menor saldo adeudado.
Para los 10 últimos subgrupos (desde E1 hasta F5) se realiza una lista cuyo orden está
determinado por la fecha más antigua del requerimiento de pago. En caso de empate entre dos o
más obligaciones se debe priorizar por los acreedores o beneficiarios de mayor edad y si persiste
el empate se debe priorizar la sentencia que tenga menor saldo adeudado.
Ordenada cada una de las listas se procede a priorizar el pago de acuerdo a los montos
priorizados de las obligaciones.
Al momento de priorizar las listas, varios de estos subgrupos quedarán vacíos.
Por otro lado, los 60 días, después de instalada la comisión multisectorial, para continuar
con el proceso del pago de sentencias judiciales se cumplían el viernes 8 de mayo, pero el viernes
20 de marzo se publicó el D.U. Nº 029-2020 que en su artículo 28 suspendió por treinta (30) días
hábiles, contados a partir del día siguiente de su publicación, el cómputo de los plazos de inicio y
de tramitación de los procedimientos administrativos y procedimientos de cualquier índole
incluyendo los que se encontraban en trámite, el cual fue prorrogado, por el artículo 12.1 del D.U.
053-2020 (publicado el martes 5 de mayo), por 15 días hábiles más contados a partir del jueves 7
de mayo y que se cumplieron el jueves 28 de mayo; por lo que después de 21 días de haberse
instalado la Comisión Evaluadora de las deudas del Estado generadas por sentencias judiciales
para continuar con el pago de la deuda social se continuará con los procedimientos y fases en los
39 días restantes, en las siguientes fechas:
Del 28 de mayo al 15 de junio de 2020 (13 días hábiles): aprobación del listado priorizado
a cago de los Comités permanentes de los pliegos (Gobierno Regional).
Del 16 al 18 de junio de 2020 (3 días hábiles): presentación de la información de estos
adeudos a la Comisión de Multisectorial.
Del 19 al 25 de junio de 2020 (5 días hábiles): comunicación de observaciones a cargo de
la Comisión Multisectorial.
 Del 26 de junio al 10 de julio de 2020 (10 días hábiles): presentación de información
subsanada por los pliegos (Gobierno Regional).
Del 13 al 22 de julio de 2020 (8 días hábiles): elaboración y aprobación del listado
complementario, incluyendo el Informe Final.
El artículo 2 del D.S. Nº 027-2020-EF (publicado el sábado 08 de febrero de 2020), que
aprueba el Reglamento para el procedimiento del pago de la deuda social, establece que cada
plazo del proceso de pago de sentencias judiciales en calidad de cosa juzgada y en ejecución
establecido en este Decreto Supremo, es de carácter preclusivo, es decir que las diversas etapas
o fases del proceso se desarrollan en forma sucesiva, mediante la clausura definitiva de cada una
de ellas, impidiéndose el regreso a momentos procesales ya extinguidos y consumados.
La elaboración de la lista priorizada es de exclusiva responsabilidad del pliego (Gobierno
Regional) a través de la Procuraduría
Otro aspecto que es necesario conocer es que el artículo 48 de la Ley 24029, Ley del
Profesorado (ya derogada), fue modificado por el Artículo 1 de la Ley Nº 25212, publicada el
20·05·90, cuyo texto fue el siguiente: "Artículo 48.- El profesor tiene derecho a percibir una
bonificación especial mensual por preparación de clases y evaluación equivalente al 30% de su
remuneración total.
El Personal Directivo y Jerárquico, así como el Personal Docente de la Administración de
Educación, así como el Personal Docente de Educación Superior incluidos en la presente ley,
perciben, además, una bonificación adicional por el desempeño del cargo y por la preparación de
documentos de gestión equivalente al 5% de su remuneración total.
El profesor que presta servicios en: zona de frontera, Selva, zona rural, altura excepcional,
zona de menor desarrollo relativo y emergencia tiene derecho a percibir una bonificación por zona
diferenciada del10% de su remuneración permanente por cada uno de los conceptos señalados
hasta un máximo de tres".
Si bien es cierto que toda bonificación está sujeta a la renta de la quinta categoría, esto es
siempre y cuando conjuntamente con la remuneración mensual, más los aguinaldos y al hacer el
cálculo de la REMUNERACIÓN BRUTA ANUAL sea mayor a 7 UIT. Desde el año 1990 hasta la
derogatoria de la Ley del Profesorado, cuando se debía pagar la bonificación especial MENSUAL
por preparación de clases y evaluación, no se hacían retenciones por renta de la quinta categoría
porque de acuerdo a la remuneración que se percibía, esta no llegaba a ser sujeto de dicho
impuesto, por lo que el pago acumulado durante años de dicha DEUDA social no debe de estar
sujeta a retenciones de la quinta categoría. Aquí es claro que se puede aplicar el Principio de
Primacía de la Realidad, establecida en el inciso b), art. 3 del D. Leg. 910, Ley General de Inspección
del Trabajo y Defensa del Trabajador, y que en el artículo 3 de su Reglamento, aprobado por D.S.
Nº 020-2001-TR, indica: “Principio de Primacía de la Realidad. En aplicación del principio de
primacía de la realidad, en caso de surgir discordancia entre los hechos verificados y lo que se
advierte de los documentos o actos formales debe siempre privilegiarse los hechos constatados”;
en tal sentido la norma conceptúa que en virtud de este principio se debe privilegiar los hechos
vinculados sustantivamente con el trabajo sobre los actos formales que difieran de la naturaleza de
tales situaciones, por lo que esta situación depende de la situación real que esta bonificación nunca
estuvo sujeta al impuesto de Renta de Quinta Categoría.
Del mismo modo en la STC Nº 833-2004-AA/TC, de fecha 16/07/2004
(https://www.tc.gob.pe/jurisprudencia/2004/00833-2004-AA.pdf), indica en su fundamento 5: “Así,
en virtud del principio de primacía de la realidad -que es un elemento implícito en nuestro
ordenamiento y, concretamente, impuesto por la propia naturaleza tuitiva de nuestra Constitución,
según el cual, en caso de discordia entre lo que ocurre en la realidad y lo que aparece en los
documentos o contratos, debe otorgarse preferencia a lo que sucede y se aprecia en los hechos-
(…)”, por lo que debe tenerse en cuenta que si desde la época en se aprobó la bonificación del 30%
por preparación de clases, se hubiera percibido con normalidad dicho derecho laboral, NO se estaría
analizando el tema de su retención del Impuesto a la Renta por Quinta Categoría, porque de acuerdo
a la remuneración que los profesores percibían, no llegaban a ser sujetos de dicho impuesto.
Es pertinente citar el artículo 4 del TUO de la Ley Orgánica del Poder Judicial, aprobado por
D.S. Nº 017-93-JUS, que señala: “Carácter vinculante de las decisiones judiciales. Principios de la
administración de justicia. Artículo 4.- Toda persona y autoridad está obligada a acatar y dar
cumplimiento a las decisiones judiciales o de índole administrativa, emanadas de autoridad
judicial competente, en sus propios términos, sin poder calificar su contenido o sus
fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus alcances, bajo la responsabilidad civil,
penal o administrativa que la ley señala. Ninguna autoridad, cualquiera sea su rango o
denominación, fuera de la organización jerárquica del Poder Judicial, puede avocarse al
conocimiento de causas pendientes ante el órgano jurisdiccional. No se puede dejar sin efecto
resoluciones judiciales con autoridad de cosa juzgada, ni modificar su contenido, ni retardar su
ejecución, ni cortar procedimientos en trámite, bajo la responsabilidad política, administrativa, civil
y penal que la ley determine en cada caso. Esta disposición no afecta el derecho de gracia”.
Para ello también debe de tenerse en cuenta el fundamento 5 del expediente N° 01538-
2010-PA/TC (https://www.tc.gob.pe/jurisprudencia/2011/01538-2010-AA.html) de fecha 19 de
agosto de 2010, que indica: “(…) las sentencias judiciales se ejecutan en sus propios términos y no
dejan margen de acción para que su cumplimiento sea pensado, merituado y/o evaluado por la parte
encargada de ejecutarla, no existiendo en el caso de autos motivos razonables para proceder a su
incumplimiento toda vez que el pedido de deducción (pago por concepto de prestaciones de salud,
ONP o AFP, y pagos por impuesto a la renta) constituye un asunto cuya dilucidación está
íntimamente vinculada con el fondo de la cuestión controvertida en el proceso judicial subyacente;
por lo que debía ser discutida en el mismo proceso judicial y no en la etapa de ejecución de
sentencia”.
Esta deuda no debe tener ningún tipo de descuento porque no está señalado en la parte
resolutiva de la sentencia, por no haber sido parte del debate dentro del proceso, pues no se
encuentra ordenado como un mandato imperativo, caso contrario se estaría afectando la
intangibilidad de la sentencia puesto que ella no está ordenando el descuento del impuesto a la
quinta categoría ni a ningún otro concepto, como jurisprudencia podemos citar el fundamento 8 del
expediente Nº 00946-2013-AA7TC de fecha 26 de mayo de 2015
(https://tc.gob.pe/jurisprudencia/2016/00946-2013-AA.pdf), que señala: “Asimismo, siguiendo la
jurisprudencia sentada en la STC 01538-2010-PA/TC, este Tribunal conviene enfatizar que en la
etapa de ejecución de una sentencia laboral firme solo cabe acoger el pedido de deducción o
descuento de prestaciones de salud, ONP o AFP, y pago por impuesto a la renta, si es que ello
formó parte del mandato de la sentencia Laboral firme. Es decir, que SI ELLO NO FORMA PARTE
DE LA RESOLUCIÓN JUDICIAL, NO DEBE SER ACOGIDO EN LA ETAPA DE EJECUCIÓN, por
cuanto contravendría los derechos a la intangibilidad de las resoluciones judiciales que han
adquirido la autoridad de cosa juzgada y a la ejecución de las resoluciones judiciales, ya que el
mandato de la sentencia no sería cumplido in natura y se estaría permitiendo la ejecución de lo no
juzgado ni ordenado”.
Ninguna autoridad administrativa puede efectuar descuentos al pago de la deuda social por
impuesto a la renta de quinta categoría, pues estarían incumpliendo la ejecución de las resoluciones
judiciales (sentencias) en sus propios términos, esta afirmación lo podemos deducir del fundamento
26 del expediente Nº 7073-2013-PA/TC de fecha 29 de mayo de 2018
(https://tc.gob.pe/jurisprudencia/2018/07073-2013-AA.pdf), que a la letra dice: “Asimismo, siguiendo la
jurisprudencia sentada en la STC 01538-2010-PA/TC, debemos enfatizar que en la etapa de
ejecución de una sentencia laboral firme solo cabe acoger el pedido de deducción o descuento de
prestaciones de salud, ONP o AFP, y pago por impuesto a la renta, si es que ello formó parte del
mandato de la sentencia laboral firme. Dicho con otras palabras, que SI ELLO NO FORMA PARTE
DE LA RESOLUCIÓN JUDICIAL, NO DEBE SER ACOGIDO EN LA ETAPA DE EJECUCIÓN, por
cuanto contravendría los derechos a la intangibilidad de las resoluciones judiciales que han
adquirido la autoridad de cosa juzgada y a la ejecución de las resoluciones judiciales, ya que el
mandato de· la sentencia no sería cumplido in natura y se estaría permitiendo la ejecución de lo no
juzgado ni ordenado”.
Por último ninguna autoridad debe hacer descuentos al pago de la deuda social bajo
responsabilidad civil, penal o administrativa, por los fundamentos expuestos.
Tacna-Perú, junio de 2020.

FERNANDO GAMARRA MORALES.

Secretario General del SUTEP Tacna