Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
f g a h i
Mike Clarke , Tim Evans , Jordi Pardo Pardo , Elizabeth Waters , Howard White ,
j,k,l,m
Peter Tugwell
a
Institute of Population Health, University of Ottawa, Ottawa, Canada
b
Rockefeller Foundation, NY, USA
c
Department of Social and Environmental Health Research, London School of Hygiene and Tropical Medicine, London, UK dC.T.
Lamont Primary Health Care Research Centre, Bruyère Research Institute, University of Ottawa, Ottawa, Ontario, Canada
e
Department of Family Medicine, University of Ottawa, Ottawa, Canada
f
All-Ireland Hub for Trials Methodology Research, Institute of Clinical Sciences, Queen’s University Belfast, Belfast, UK
g
Health Nutrition and Population, World Bank
h
Melbourne School of Population Health, The University of Melbourne, Melbourne, Australia
i
International Initiative for Impact Evaluation (3ie)
j
Department of Medicine, University of Ottawa, Ottawa, Canada
k
Epidemiology and Community Medicine, Faculty of Medicine, University of Ottawa, Ottawa, Canada
l
Clinical Epidemiology Program, Ottawa, Canada
m
Hospital Research Institute, Ottawa, Canada
Accepted 14 August 2013; Published online 1 November 2013
Resumen
Objetivos: Evaluar la utilidad de un acrónimo, lugar de residencia, raza/etnia/cultura/idioma, ocupación, género/sexo, religión, educación,
estatus socioeconómico y capital social ('' PROGRESS ''), en la identificación de factores que estratifican la salud. oportunidades y resultados.
Exploramos el valor de PROGRESS como una lente de equidad para evaluar los efectos de las intervenciones sobre la equidad en salud.
Diseño y entorno del estudio: Evaluamos la utilidad de PROGRESS al usarlo en 11 revisiones sistemáticas y estudios metodológicos
publicados entre 2008 y 2013. Para desarrollar la justificación de cada uno de los elementos de PROGRESS, consultamos a expertos para
identificar ejemplos de diferencias injustas en la carga de morbilidad y una intervención que pueda abordar eficazmente estas inequidades en
salud.
Resultados: cada factor PROGRESS puede justificarse sobre la base de diferencias injustas en la carga de enfermedad y el potencial de las
intervenciones para reducir estos efectos diferenciales. No hemos proporcionado una justificación de por qué existe la diferencia, pero hemos
intentado explicar por qué estas diferencias pueden contribuir a la desventaja y argumentar su consideración en nuevas evaluaciones,
revisiones sistemáticas e implementación de la intervención.
Conclusión: el acrónimo PROGRESS es un marco y una memoria auxiliar útil para garantizar que se aplique una lente de equidad en la
conducción, la presentación de informes y el uso de la investigación. © 2014 Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
Keywords: Health equity; Vulnerable populations; Interventions; Social determinants of health; Inequity; Minorities; Subgroups
0895-4356/$ - see front matter © 2014 Elsevier Inc. All rights reserved.
http://dx.doi.org/10.1016/j.jclinepi.2013.08.005
J. O’Neill et al. / Journal of Clinical Epidemiology 67 (2014) 56e64 57
Los revisores sistemáticos ya utilizan cada vez más La Tabla 1 incluye ejemplos para cada factor
PROGRESS. El propósito de este artículo es explorar la PROGRESS que demuestran diferencias en la carga de la
justificación de cada uno de estos factores de PROGRESS enfermedad y proporciona un ejemplo de una intervención
y proporcionar ejemplos de intervenciones que puedan efectiva que podría reducir esa carga.
abordar eficazmente estas inequidades en salud para cada
uno de los factores de PROGRESS.
En 2003, Evans y Brown introdujeron el acrónimo 3.1. Lugar de residencia
PROGRESS para iluminar una muestra de factores de El lugar de residencia es un determinante importante de
estratificación social que generan variaciones en los la salud. Por ejemplo, el espacio verde está relacionado con
resultados de salud. Las desigualdades en salud existen más la privación del área y la obesidad. Este elemento de
allá de los ingresos y, de hecho, se encuentran en varios PROGRESS a menudo se ha referido a lugares de
factores de estratificación social, tanto dentro como entre residencia rurales, urbanos y lugares del centro de la
países. Específicamente, PROGRESS se refiere al lugar de ciudad, pero también incluye países de ingresos altos,
residencia (rural / urbano / centro de la ciudad, LMIC), raza medios o bajos. El lugar de residencia también incluye la
/ etnia / cultura / idioma, ocupación, género / sexo, religión, región, pueblo o comunidad particular en la que vive una
educación, SES y capital social. Aunque esto no pretende persona, por ejemplo, una comunidad desfavorecida dentro
ser una lista exhaustiva, sirve para ilustrar la de una ciudad o pueblo menos desfavorecido (por ejemplo,
multidimensionalidad de la distribución de la salud dentro un barrio marginal urbano). En LMIC, es más probable que
de una población. Además, la identificación de estos las comunidades fuera de carretera y remotas sufran una
factores genera oportunidades para garantizar que los baja calidad de servicio, incluida la ausencia de
recursos se dirijan a abordar las desigualdades en salud de instalaciones y altas tasas de ausentismo de los trabajadores
manera explícita y medible. de la salud. El papel del lugar de residencia en la
El marco PROGRESS ha sido citado por muchos como un determinación de la salud va más allá del SES. Otras
recordatorio de que los problemas de equidad van más allá de características de un barrio, ciudad o región, como la
SES. El Grupo Campbell y Cochrane Equity Methods eligió contaminación del aire, la deforestación y la calidad del
respaldar PROGRESS y lo recomendó dentro de las pautas de agua también pueden contribuir a la desventaja.
informes para revisiones sistemáticas centradas en la equidad. Muchas de las diferencias en los resultados de salud
Es más completo que otros marcos, fácil de recordar, y sus relacionados con el lugar de residencia son evitables si se
componentes han sido seleccionados en base a la evidencia de cuenta con la infraestructura necesaria. Cuando la
su impacto diferencial en la salud. Aunque no todos los diferencia está relacionada con la distribución de servicios
componentes de PROGRESS se aplicarán a una intervención de manera que los servicios no están disponibles para las
en particular, el acrónimo proporciona un recordatorio para poblaciones que viven en ciertas áreas, esto puede
decidir si un factor en particular debe considerarse al diseñar o considerarse injusto. En la Tabla 1 se proporciona un
evaluar una intervención o proyecto de investigación. En ejemplo de inequidad en la salud basada en el lugar de
revisiones sistemáticas, PROGRESS se ha utilizado como residencia y una intervención que puede abordarlo, tanto
marco para guiar la conceptualización de desventajas, para la para un LMIC como para un HIC.
extracción de datos y para informar los análisis de equidad. La
palabra " PROGRESS " es un recordatorio de que considerar
estos factores puede conducir al progreso en el tratamiento de 3.2. Raza, etnia, cultura e idioma.
las inequidades en salud. Este componente se refiere a antecedentes raciales,
étnicos y culturales. Recomendamos agregar lenguaje a este
3. Exploración de la justificación de los elementos de componente porque muchas definiciones de etnicidad
PROGRESS. incluyen cultura y lenguaje compartidos. Existen muchas
Este artículo proporciona una explicación para cada uno de diferencias en los resultados de salud entre las diferentes
los componentes de PROGRESS. Cada elemento de razas, etnias, culturas e idiomas. La Tabla 1 proporciona un
PROGRESS se justifica sobre la base de las diferencias en ejemplo de inequidades en un LMIC y un HIC junto con
los efectos. No hemos descrito por qué existe la diferencia, ejemplos de intervenciones efectivas para abordarlo.
pero hemos intentado explicar por qué estas diferencias La raza a menudo se usa indistintamente con el origen
pueden contribuir a la desventaja y argumentar su étnico y la cultura. La raza generalmente se considera
consideración en nuevas evaluaciones y revisiones biológicamente determinada, mientras que la cultura y el
sistemáticas. Las variaciones en la salud son evidentes en origen étnico incluyen aspectos sociales. Sin embargo, el uso
una serie de fuerzas de estratificación social capturadas por de "raza" en la investigación médica es controvertido porque
PROGRESS. la mayoría de las categorías de raza son históricas y no
El acrónimo PROGRESS se ha probado mediante la necesariamente se basan en diferencias naturales. Con respecto
aplicación en revisiones sistemáticas de intervenciones de a las desigualdades, hay pocas que estén directamente
atención de salud y estudios / revisiones de metodología. relacionadas con la raza, o la biología y la genética; sin
Para cada factor PROGRESS, entrevistamos a expertos para embargo, la mayoría de las desigualdades raciales provienen
obtener sugerencias de ejemplos que demuestran la de las experiencias sociales de los "grupos racializados".
importan de los factores PROGRESS en los resultados de Existen importantes impactos sociales y políticos en la salud
salud. que pueden desempeñar un papel en la determinación de
desventajas y que requieren consideración de la raza.
Table 1. Ejemplos de diferencias en salud entre los factores de PROGRESS
Factor PROGRESS LMIC/HIC Carga de enfermedad Intervención eficaz
El inicio del programa de planificación y servicios de salud basados en la
Lugar de residencia LMIC La mayoría de la población en Ghana vive a más de 8 km del
comunidad en zonas rurales de Ghana ha reducido la mortalidad infantil al
centro de salud más cercano. [56].
eliminar las barreras geográficas para la atención médica a través de la
atención móvil basada en la comunidad con enfermeras residentes. [56].
En Canadá, los incentivos ofrecidos a los graduados de la facultad de
HIC Las áreas rurales tienen menor acceso a la atención médica
medicina son efectivos para aumentar el número de médicos de
debido a la menor cantidad de médicos de familia en estas
familia que trabajan en áreas rurales y con servicios insuficientes. [57].
áreas. [57].
Raza, etnia, cultura, LMIC En Nepal, la supervivencia infantil es menor entre las castas La suplementación con vitamina A para niños reduce los
lenguaje inferiores. diferenciales de mortalidad infantil relacionados con las castas.
En India, los niños de ciertas castas tienen menos Las campañas de inmunización masiva contra poliomielitis han
probabilidades de ser inmunizados. [9]. reducido diferenciales basados en castas en tasas de inmunización.
Género, sexo LMIC En muchas culturas, tener un hijo es preferible a una hija, y Los incentivos (es decir, las pensiones para padres de niñas) y
a lo largo de los siglos, esto ha resultado en infanticidio de las campañas de carteles / medios para promover a las hijas
bebés, negligencia y, con ecografía diagnóstico, abortos han ayudado a reducir las expresiones de preferencia de los
selectivos por sexo [62]. hijos. [62].
HIC En Suecia, las mujeres de países de habla árabe tienen niveles Aumentar el número de doctoras puede mejorar el acceso a la
más bajos de acceso a la atención médica y un médico de atención médica para las mujeres de países de habla árabe que
familia. [63]. viven en Suecia. [63].
La circuncisión médica para hombres es efectiva para prevenir
Religión LMIC En África oriental, los hombres cristianos no circuncidados la transmisión heterosexual del VIH y se ha demostrado que es
tienen un mayor riesgo de infección por VIH [64]. aceptable para los hombres en estudios realizados en Uganda,
Kenia y Sudáfrica. [65e67].
HIC Las tasas de inmunización más bajas entre las poblaciones La información sobre vacunas proporcionada por proveedores
Amish provocan brotes de enfermedades. [68]. médicos confiables conduce a mayores tasas de vacunación [69].
Educación LMIC La prevalencia y la duración de los episodios de diarrea infantil Educar a las niñas y las madres puede mejorar la seguridad
están inversamente relacionados con la educación de las
alimentaria y reducir el riesgo de diarrea en los bebés. [71].
madres. [70].
La educación (tanto para niños como para niñas) conduce a una
HIC La baja educación materna y paterna se asocia con tasas
mayor probabilidad de iniciación de la lactancia materna. [72].
reducidas de lactancia materna [72].
Estatus Socioeconómico LMIC La posesión de mosquiteros contra la malaria disminuye con la La distribución de mosquiteros o cupones gratuitos para
disminución de la riqueza de los hogares. [73]. mosquiteros aumenta su posesión [74].
HIC Las personas de hogares de bajos ingresos tienen menos Reducir las tarifas de los usuarios mejora el acceso a los
probabilidades de acceder a los servicios de salud. servicios de salud. [75].
El estudio Intervención con Microfinanzas para el SIDA y la Equidad
Capital Social LMIC Las personas socialmente aisladas tienen tasas de mortalidad
dos o tres veces más altas que aquellas con una red social o de Género mejoró el capital social entre las mujeres en Sudáfrica y
relaciones sociales y fuentes de apoyo. [76]. condujo a una reducción en la violencia de pareja. [77].
HIC El bajo capital social se asocia con una mayor mortalidad [78]. El estudio Poder es Salud / Power for Health resultó en un
59
mayor número de personas disponibles para apoyo, mejor salud
autoinformada y reducciones en los síntomas depresivos [78].
ABREVIATURAS: LMIC, pa í s de ingresos bajos o medios; HIC, pa í s de altos ingresos; ETS, enfermedad de transmisi ón sexual; VIH, virus de inmunodeficiencia humana.
60 J. O’Neill et al. / Journal of Clinical Epidemiology 67 (2014) 56e64
Una diferencia biológica no se consideraría inequitativa El género se refiere a roles construidos socialmente y
(injusta o no equitativo) a menos que su expresión sea otros rasgos que la sociedad generalmente asocia con los
evitable. La etnicidad se refiere a las relaciones entre sexos. Los ejemplos de inequidades en la salud que son
grupos de personas cuyos miembros se consideran impulsadas por roles de género socialmente definidos
distintivos dentro de una sociedad. El origen étnico implica incluyen la exposición diferencial a los peligros del hogar y
origen o antecedentes compartidos, cultura o tradiciones el agua estancada. Específicamente, debido al papel de las
compartidas que son distintivas y continúan a través de mujeres en el hogar, pueden experimentar una mayor
generaciones, y / o lenguaje compartido. La etnicidad se exposición a la contaminación del aire interior, lo que
construye socialmente y, por lo tanto, como la raza, puede aumenta las tasas de asma. De manera similar, en áreas
tener impactos en la salud según el contexto y el entorno. donde las mujeres viajan por agua o para lavar ropa,
Las creencias y prácticas culturales pueden perjudicar a experimentan una mayor exposición al agua estancada que
ciertos grupos para acceder a información y servicios de cría mosquitos infectados con malaria y los pone en mayor
salud adecuados. En muchos casos, adherirse a las prácticas riesgo de contraer enfermedades. Las mujeres también
culturales no es una opción, sino que es impuesto por la pueden verse más afectadas por ciertos problemas
familia o la comunidad. Las normas culturales influyen en relacionados con el género, como la violencia de género,
muchos comportamientos, como los hábitos alimenticios, el los patrones de alimentación discriminatorios (por el cual
consumo de alcohol o tabaco y las respuestas al estrés. las mujeres y las niñas no reciben la misma alimentación
Estas conductas y normas pueden afectar la salud y pueden que los hombres o los niños en la familia) y la falta de
considerarse injustas en ciertos contextos. poder de decisión. Las normas de género tienen
El lenguaje contribuye a la desventaja, especialmente en implicaciones para el comportamiento de búsqueda de
situaciones en las que el paciente no habla el mismo idioma salud, el estado de salud y el acceso a los servicios de
que el proveedor de atención médica. Esto reduce el acceso a salud. En la Tabla 1 se proporcionan ejemplos de
los servicios de atención médica, incluida la prevención y el inequidades relacionadas con el género y / o el sexo en un
tratamiento. El lenguaje por sí solo no es un indicador de LMIC y un HIC y las intervenciones que pueden
desventaja, pero puede depender del contexto en el que la abordarlos.
persona accede a los servicios de salud.
3.5. Religión
3.3. Ocupación La religión contribuye a las desigualdades cuando el acceso
a los servicios de salud es limitado para un subgrupo de la
Este factor abarca diferentes situaciones, incluyendo el población debido a su afiliación religiosa (o falta de religión).
desempleo, el subempleo, los trabajadores informales y los La religión no indica inequidad cuando, por ejemplo, una
entornos laborales inseguros. El estado ocupacional en una persona declina la salud basándose en creencias religiosas.
organización está fuertemente relacionado con la Esto no se consideraría no equitativo ni injusto si una persona
mortalidad y una variedad de resultados de salud. Además, ha tenido la oportunidad de optar por rechazar los servicios de
se ha demostrado que ciertas ocupaciones están asociadas salud. Sin embargo, esto es difícil cuando se consideran niños
con tasas de mortalidad y morbilidad más altas que otras. u otras personas que no tienen la oportunidad de tomar
Los beneficios para empleados y los sistemas de seguro decisiones sobre su religión. Por ejemplo, a los niños no se les
financiados por el empleador están relacionados con la puede dar la opción de rechazar los servicios de salud debido a
ocupación de una persona y tendrán un impacto en su creencias religiosas, pero sus padres toman la decisión. Como
salud. En la Tabla 1 se proporciona un ejemplo de se mencionó anteriormente para la cultura, en ciertos
inequidad relacionada con la ocupación en un LMIC y un contextos, adherirse a las creencias religiosas no es una
HIC, junto con un ejemplo de intervenciones que pueden
elección individual, sino que es impuesta por la comunidad o
reducir estas inequidades. la familia. La Tabla 1 proporciona un ejemplo de una
inequidad en salud relacionada con la religión tanto en un
LMIC como en un HIC, junto con un ejemplo de una
3.4. Género y sexo intervención efectiva para abordar esta disparidad en la carga
Las diferencias biológicas y de género entre hombres y de la enfermedad.
mujeres dan como resultado riesgos de salud diferenciales,
incidencia de enfermedades y necesidades de servicios de 3.6. Educación
salud. El sexo, o las diferencias biológicas entre hombres y
mujeres, no es necesariamente inequitativo porque existen La educación es un determinante importante del estado
diferencias entre hombres y mujeres que son inevitables. de salud porque afecta el tipo de empleo para el que una
Por ejemplo, los cuerpos de las mujeres son más persona es elegible, lo que a su vez se correlaciona con los
susceptibles al VIH y, por lo tanto, tienen 1,2 veces más ingresos. Además, las personas con un mayor nivel de
probabilidades de infectarse que los hombres; Esto es educación tienen más probabilidades de tener estilos de
especialmente cierto para las adolescentes cuyos cuerpos vida más saludables, como ser más activas físicamente,
aún están en desarrollo. Del mismo modo, las personas recibir atención primaria de salud y no fumar. Las personas
transgénero a menudo son víctimas de violencia y sufren bien educadas también tienen más probabilidades de tener
discriminación que puede conducir a resultados negativos más conocimiento sobre la salud y las medidas preventivas
para la salud. de salud.
J. O’Neill et al. / Journal of Clinical Epidemiology 67 (2014) 56e64 61
La disponibilidad y la elección de la educación pueden en los resultados. Por ejemplo, diferentes exposiciones sociales
estar determinadas por el contexto en el que vive una o normas socioculturales pueden crear diferencias en los
persona. Por ejemplo, algunas personas pueden elegir si resultados que están relacionados con uno o más de los factores
desean asistir a la universidad, mientras que otras pueden de PROGRESS, pero puede ser necesario considerar el
no tener la oportunidad de elegir debido a factores mecanismo subyacente que influye en estos resultados. Cada
financieros u otros. En la Tabla 1 se proporciona un factor de PROGRESS puede interactuar con los demás para
ejemplo de inequidad debido a la educación en un LMIC y contribuir a la desventaja. En casi todos los casos, la desventaja
un HIC, junto con un ejemplo de una intervención que resulta de los efectos de una combinación de factores de
puede abordarlo. PROGRESS y no de un solo factor unicamente. El grado de
desventaja generalmente aumentará para las poblaciones o
3.7. Estatus socioeconómico personas para quienes se aplican múltiples categorías de
PROGRESS.
SES es una influencia importante en el estado de salud Cada uno de los factores de PROGRESS requiere una
de una persona. Un SES más alto generalmente significa cuidadosa consideración con respecto a su definición y
mejoras en muchos determinantes de la salud, como clasificación, así como su interacción con otros elementos
mejores condiciones de vida y acceso a alimentos frescos y contextuales. Por ejemplo, no existe un sistema acordado
nutritivos. Las desigualdades en los ingresos afectan las para clasificar la raza, el origen étnico y la cultura, y las
oportunidades de vida de una persona y, por lo tanto, categorizaciones pueden diferir dependiendo de si los
afectan la salud. En la Tabla 1 se proporciona un ejemplo individuos se auto-clasifican o son clasificados por otros.
de inequidad debido a SES en un LMIC y un HIC, junto La idoneidad de cada elemento de PROGRESS variará
con un ejemplo de una intervención efectiva para abordarlo. según el contexto.
En 2008, Oliver et al. sugirió que PROGRESS podría
ampliarse a "PROGRESS-Plus" para incluir factores
3.8. Capital social adicionales que pueden indicar desventaja pero que no están
El capital social se refiere a las relaciones y redes incluidos en el acrónimo PROGRESS. En 2012, Oliver et al.
sociales. Incluye la confianza interpersonal entre los propuso un marco para distinguir las poblaciones que indica
miembros de una comunidad, la participación cívica y la que PROGRESS incluye los determinantes sociales generales
disposición de los miembros de una comunidad para de la salud y "Plus" incluye tres categorías adicionales. Estos
ayudarse mutuamente y facilitar la realización de los incluyen características personales que atraen la
objetivos colectivos de la comunidad y la fortaleza de sus discriminación (p. Ej., Edad, discapacidad), características de
conexiones políticas, que pueden facilitar el acceso a los las relaciones (p. Ej., Padres fumadores, excluidos de la
servicios. El capital social está interrelacionado con SES. A escuela) y relaciones dependientes del tiempo (p. Ej., Salir del
medida que aumenta la desigualdad de ingresos dentro de hospital, otros casos en que persona puede estar
una comunidad, disminuye el capital social. La Tabla 1 temporalmente en desventaja). El uso del "Plus" permite
proporciona un ejemplo de una inequidad en salud considerar factores adicionales específicos del contexto. No
relacionada con el capital social tanto en un LMIC como en hemos elaborado el "Plus" en este artículo porque el propósito
un HIC junto con un ejemplo de una intervención efectiva es justificar los elementos PROGRESS. Sin embargo, estamos
para abordar esta disparidad en la carga de la enfermedad. de acuerdo en que cualquier factor a través del cual pueda
existir una desventaja podría agregarse dentro de la categoría
"Plus". Cualquier adición dentro de "Plus" requiere la misma
4. Discusión consideración que le hemos dado a los ocho factores en
Los ejemplos antes mencionados demuestran la PROGRESS. Dependiendo del contexto de una intervención,
importancia de aplicar una lente de equidad a las los factores adicionales pueden tener más relevancia que los
intervenciones como una estrategia para mejorar la brecha representados por el acrónimo. Los revisores sistemáticos y
entre los más y los menos desfavorecidos. Hemos indicado otros investigadores deben hacer esfuerzos para identificar
una diferencia en la carga de enfermedad y proporcionamos estos factores adicionales.
un ejemplo de una intervención efectiva para abordar cada Las consideraciones de equidad a menudo se limitan a un
diferencia en los resultados de salud. Por lo tanto, la carga solo estratificador social. El uso del acrónimo PROGRESS
es evitable, pero sin un esfuerzo concertado, es posible que puede ayudar a los revisores sistemáticos y otros
las intervenciones no siempre lleguen a la población más investigadores a aplicar una lente de equidad mediante el
desfavorecida, lo que hace que estas diferencias sean uso de un espectro de estratificadores sociales a través del
innecesarias e injustas y reduce nuestra capacidad para cual puede haber diferencias en los efectos sobre la equidad
corregir estas inequidades en salud. en salud. Utilizando el acrónimo PROGRESS alienta a la
No estamos sugiriendo que los factores de PROGRESS comunidad científica a incluir un espectro de factores y
siempre indiquen desventaja; Estas son indicaciones, en lugar de evitar la suposición de que cualquier medida individual es
declaraciones absolutas, sobre el riesgo de desventaja. El contexto suficiente para evaluar las inequidades, así como sería
en el que se ubica una persona o población influye en si los insuficiente usar una sola medida de resultado al intentar
elementos de PROGRESS indican desventaja. Un cierto nivel de evaluar el impacto en las inequidades en salud. El uso de
juicio puede ser necesario para determinar esta relación. Los PROGRESS puede ayudar a evitar efectos de intervención
investigadores deben considerar los enfoques teóricos de cada uno no deseados que pueden aumentar la brecha entre los más
de los factores de PROGRESS, así como su influencia esperada desfavorecidos y los menos favorecidos; sin embargo, todas
las intervenciones deben ser monitoreadas para determinar
si la brecha en los resultados de salud se está reduciendo o
62 J. O’Neill et al. / Journal of Clinical Epidemiology 67 (2014) 56e64
[66] Mills E, Cooper C, Anema A, Guyatt G. Male circumcision for the pre- Grabowsky M, Farrell N, Hawley W, Chimumbwa J, Hoyer S,
vention of heterosexually acquired HIV infection: a meta-analysis of Wolkon A, et al. Integrating insecticide-treated bednets into a mea-
sles vaccination campaign achieves high, rapid and equitable cover-
randomized trials involving 11,050 men. HIV Med 2008;9:332e5.
[67] Moses S. Male circumcision: a new approach to reducing HIV trans- age with direct and voucher-based methods. Trop Med Int Health
2005;10(11):1151e60.
mission. CMAJ 2009;181(8):E134e5.
[75] Chopra M, Sharkey A, Dalmiya N, Anthony D, Binkin N. Strategies
[68] Wenger OK, McManus MD, Bower JR, Langkamp DL. Underim-
to improve health coverage and narrow the equity gap in child sur-
munization in Ohio’s Amish: parental fears are a greater obstacle
vival, health, and nutrition. Lancet 2012;380:1331e40.
than access to care. Pediatrics 2011;128(1):79e85.
[76] Kawachi I, Kennedy BP. Socioeconomic determinants of health. 2.
[69] Yoder JS, Dworkin MS. Vaccination usage among an old-order Am-
Health and social cohesion: why care about income inequality? BMJ
ish community in Illinois. Pediatr Infect Dis J 2006;25(12):1182e3.
1997;314:1037e40.
[70] Jalan J, Ravallion M. Does piped water reduce diarrhea for children
[77] Pronyk PM, Hargreaves JR, Kim JC, Morison LA, Phetla G,
in rural India? J Econom 2003;112:153e73.
Watts C, et al. Effect of a structural intervention for the prevention
[71] Sheth M, Obrah M. Diarrhea prevention through food safety educa-
of intimate-partner violence and HIV in rural South Africa: a cluster
tion. Indian J Pediatr 2004;71:879e82.
randomised trial. Lancet 2006;368:1973e83.
[72] Heck KE, Braveman P, Cubbin C, Chavez GF, Kiely JL. Socioeco-
[78] Michael YL, Farquhar SA, Wiggins N, Green MK. Findings
nomic status and breastfeeding initiation among California mothers.
from a community-based participatory prevention research inter-
Public Health Rep 2006;121(1):51e9.
vention designed to increase social capital in Latino and African
[73] Welch K, Fuster M. Barriers in access to insecticide-treated bednets
American communities. J Immigr Minor Health 2008;10(3): 281e9.
for malaria prevention: an analysis of Cambodian DHS data. J Vec-
tor Borne Dis 2012;49(1):1e7.
[74]