Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
2020;35(1):35---41
www.elsevier.es/jhqr
ORIGINAL
a
Área de Farmacia Asistencial, Departamento de Farmacia, Facultad de Ciencias Bioquímicas y Farmacéuticas, Universidad
Nacional de Rosario, Rosario, Argentina
b
Colegio de Farmacéuticos de la Provincia de Santa Fe, 2.a Circunscripción, Rosario, Argentina
Descargado para Anonymous User (n/a) en University of Cartagena de ClinicalKey.es por Elsevier en mayo 29, 2020.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2020. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
36 V. Palchik et al.
Descargado para Anonymous User (n/a) en University of Cartagena de ClinicalKey.es por Elsevier en mayo 29, 2020.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2020. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
Atención farmacéutica de adultos mayores. Aplicación de los criterios STOPP-START 37
Descargado para Anonymous User (n/a) en University of Cartagena de ClinicalKey.es por Elsevier en mayo 29, 2020.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2020. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
38 V. Palchik et al.
Tabla 2 Prescripción potencialmente inapropiada de medi- et al. (42,0%), ambos en Irlanda, Terán Álvarez et al. (73,0%)
camentos (PPIM) por paciente, según criterios STOPP y START y Blanco Reina et al. (40,4%) en España11,20---22 .
El criterio STOPP que presentó mayor cantidad de PPIM
Cantidad de PPIM - STOPP por paciente N (%) es el A2, referido a la duración del tratamiento superior a
1 9 (19,1) la indicada, siendo el grupo terapéutico benzodiacepinas el
2 9 (19,1) de mayor impacto. Este grupo es el que representa mayor
3 10 (21,3) cantidad de PPIM en general, considerando tanto el criterio
≥4 19 (40,4) A2 como sus específicos (D5 y K1). Esto se condice con estu-
dios previos, donde también se encontró mayor prevalencia
Cantidad de PPIM - START por paciente de PPIM asociadas a benzodiacepinas. Cabe señalar que la
benzodiacepina con mayor cantidad de PPIM es el clonaze-
1 12 (41,4)
pam (51 PPIM), uno de los medicamentos de mayor consumo
2 12 (41,4)
en nuestro país, y que al ser una benzodiacepina de vida
3 5 (17,2)
media larga, su uso regular se relaciona estrechamente con
START: Screening Tool to Alert doctors to Right Treatment; el riesgo de caídas22,23 .
STOPP: Older Persons’ potentially inappropriate Prescriptions. Los medicamentos pertenecientes al grupo de IBP tam-
bién tienen una alta prevalencia de PPIM, apareciendo en el
criterio A2, así como en el A1-Medicamento prescripto sin
años (34,0%). En relación con los criterios START se iden- indicación basada en evidencia clínica y F2-IBP para enfer-
tificaron 29 pacientes (58,0%) con al menos una PPIM. De medad ulcerosa péptica a dosis plenas durante más de 8
estos, 12 tenían una PPIM (41,4%), 12 tenían 2 PPIM (41,4%) semanas. Omeprazol y pantoprazol son los principios activos
y 5 tenían 3 PPIM (17,2%). En su mayoría están polimedica- con mayor cantidad de PPIM, y en ambos casos en nuestro
dos (89,7%), son mujeres (75,9%) y también predominan los país hay presentaciones comerciales de venta libre, lo que
pacientes entre 65 y 69 años (31,0%). permite que los pacientes los usen por tiempo prolongado
Mediante 17 de los 41 criterios STOPP seleccionados se sin necesidad de indicación médica. El uso crónico de los
identificaron un total de 145 PPIM. Se presenta con mayor medicamentos IBP es un factor de riesgo de desarrollo de
frecuencia: A2 (Medicamento prescrito con una duración osteoporosis y de fracturas osteoporóticas, especialmente
superior a la indicada, cuando la duración del tratamiento en adultos mayores; siendo que el mecanismo patogénico no
esté bien definida) con 45 PPIM (31,0%), seguido por K1 está aún aclarado, los puntos posibles de intervención son
(Benzodiacepinas, sedantes, pueden reducir el nivel de con- la precaución en la prescripción de los IBP, así como indicar
ciencia, deterioran el equilibrio) con 27 PPIM (18,6%) y por la menor dosis posible cuando su uso no pueda evitarse24---26 .
D5 (Benzodiacepinas durante ≥ 4 semanas; no hay indica- En el caso de la omisión de medicamentos potencial-
ción para tratamientos más prolongados; riesgo de sedación mente beneficiosos, identificada a través de los criterios
prolongada, confusión, pérdida de equilibrio, caídas, acci- START, la mayor prevalencia se observa con las vacunas
dentes de tráfico; todas las benzodiacepinas deberían antineumocócica y antigripal (criterios I2 e I1, respectiva-
suspenderse de forma gradual si el tratamiento ha superado mente). Estos resultados, sumados a la información que
las 4 semanas, ya que al suspenderse de forma brusca existe brindan los pacientes durante el seguimiento farmacotera-
riesgo de síndrome de abstinencia) con 25 PPIM (17,2%). péutico, muestran que aún no se ha afianzado la cultura de la
Mediante 7 de los 11 criterios START seleccionados se inmunización en estos pacientes. Puesto que la vacunación
identificaron un total de 50 PPIM. Se presentó con mayor es una de las estrategias coste-efectivas más importantes
frecuencia: I2 (Vacuna antineumocócica cada 5 años) con 20 en la prevención primaria de las enfermedades infecciosas
PPIM (40,0%) seguido por I1 (Vacuna trivalente anual contra con que cuenta la salud pública en la actualidad, la vacuna-
la gripe estacional) con 16 PPIM (32,0%). ción del adulto debería integrarse en la práctica asistencial
Las tablas 3 y 4 muestran todas las PPIM identificadas cotidiana. Para ampliar la cobertura con estas vacunas, es
con base en la categorización propuesta en los criterios necesario reforzar conductas mediante el asesoramiento del
STOPP-START, detallando cantidad de PPIM y medicamentos equipo de salud, siendo relevante el rol del farmacéutico
involucrados; en aquellos medicamentos donde se observan de farmacias comunitarias, donde se aplican estas vacunas
mayor cantidad de PPIM se señala la cantidad entre parén- a través de campañas27 .
tesis. Un próximo paso de nuestro estudio es estimar los costos
Los principios activos con mayor cantidad de PPIM son asociados al tratamiento con los medicamentos en los que
clonazepam (51 PPIM), omeprazol (11 PPIM) y pantoprazol se identificaron mayor cantidad de PPIM, en particular clo-
(10 PPIM); estos 2 últimos pertenecientes al mismo grupo nazepam y omeprazol, ya que en su mayoría están siendo
terapéutico: inhibidores de la bomba de protones (IBP). utilizados sin justificación y/o por un período que supera
las recomendaciones de práctica clínica, para estimar el
impacto de los costos directos de los mismos en los gastos
Discusión de los prestadores de salud, así como del propio bolsillo del
paciente.
La prevalencia general de PPIM, con base en los criterios La optimización de la farmacoterapia en pacientes adul-
STOPP-START, en nuestro grupo de pacientes fue del 94,0%. tos mayores es esencial debido a las consecuencias clínicas,
Este valor es superior a lo observado en otros estudios con económicas y humanísticas de los problemas de salud que
adultos mayores ambulatorios que también aplicaron crite- pueden ser inducidos por medicamentos. Los estudios far-
rios STOPP-START, como el de Ryan et al. (21,4%) y Cahir macoepidemiológicos que evalúan la calidad del uso de
Descargado para Anonymous User (n/a) en University of Cartagena de ClinicalKey.es por Elsevier en mayo 29, 2020.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2020. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
Atención farmacéutica de adultos mayores. Aplicación de los criterios STOPP-START 39
Tabla 3 Prescripciones potencialmente inapropiadas de medicamentos (PPIM) identificadas según los diferentes criterios STOPP
y medicamentos asociados
PPIM según criterios STOPP
Tabla 4 Prescripciones potencialmente inapropiadas de medicamentos (PPIM) identificadas según los diferentes criterios START
y medicamentos asociados
PPIM según criterios START
Descargado para Anonymous User (n/a) en University of Cartagena de ClinicalKey.es por Elsevier en mayo 29, 2020.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2020. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
40 V. Palchik et al.
los medicamentos, enfocados a prescripción e incluyendo 4. Björkman IK, Sanner MA, Bernsten CB. Comparing 4 clas-
las intervenciones farmacéuticas, tienen como objetivo sification systems for drug-related problems: Processes and
contribuir a un uso más seguro y costo-efectivo de los functions. Res Soc Adm Pharmacy. 2008;4:320---31.
medicamentos1 . Una revisión sistemática que incluye un 5. Hamilton HJ, Gallagher PF, O’Mahony D. Inappropriate pres-
metaanálisis de estudios controlados y aleatorizados que cribing and adverse drug events in older people. BMC Geriatr.
2009;9:5.
aplican los criterios STOPP-START ha encontrado evidencia
6. Hill-Taylor B, Sketris I, Hayden J, Byrne S, O’Sullivan D, Chris-
de que su uso reduce las caídas, los episodios de delirio, los
tie R. Application of the STOPP/START criteria: A systematic
días de internación, las consultas médicas y los costos de los review of prevalence of potentially inappropriate prescribing in
medicamentos, lo cual muestra su efectividad en la práctica older adults, and evidence of clinical, humanistic and economic
clínica28 . impact. J Clin Pharm Ther. 2013;38:360---72.
La atención farmacéutica, implementada a través de 7. Delgado E, Montero B, Muñoz M, Vélez Díaz M, Lozano I, Sán-
procesos como el seguimiento farmacoterapéutico, genera chez C, et al. Mejorando la prescripción de medicamentos en
intervenciones farmacéuticas que buscan optimizar la far- personas mayores: nueva edición de los criterios STOPP-START.
macoterapia, con impacto en resultados clínicos como mor- Rev Esp Geriatr Gerontol. 2015;50:89---96.
bilidad y problemas relacionados con los medicamentos29,30 . 8. Cruz-Jentoft AJ, Boland B, Rexach L. Drug therapy optimization
at the end of life. Drugs Aging. 2012;29:511---21.
La incorporación de herramientas de monitorización de
9. Organización Mundial de la Salud. Acción multisectorial para
PPIM, como los criterios STOPP-START, brinda respaldo en la
un envejecimiento sano basado en el ciclo de vida: proyecto
toma de decisiones necesarias para dichas intervenciones. de estrategia y plan de acción mundiales sobre el envejeci-
A partir de este estudio, estos criterios se incluyeron den- miento y la salud. 69a Asamblea Mundial de la Salud. Ginebra;
tro de la metodología del seguimiento farmacoterapéutico, 2016 [consultado 14 Dic 2018]. Disponible en: http://apps.who.
identificando las PPIM y relacionándolas con los problemas int/gb/ebwha/pdf files/WHA69/A69 17-sp.pdf
relacionados con los medicamentos en la fase de evaluación 10. Gallagher P, Ryan C, Byrne S, Kennedy J, O’Mahony D. STOPP
de caso, siendo explicitadas en los informes que se dirigen al (Screening Tool of Older Person’s Prescriptions) and START
paciente y/o médico, y proponiendo oportunidades de opti- (Screening Tool to Alert doctors to Right Treatment). Consensus
mización de la farmacoterapia para el logro de los objetivos validation. Int J Clin Pharmacol Ther. 2008;46:72---83.
11. Ryan C, O’Mahony D, Kennedy J, Weedley P, Byrne S. Poten-
terapéuticos, así como para mejorar la calidad de vida del
tially inappropriate prescribing in an Irish elderly population in
paciente.
primary care. Br J Clin Pharmacol. 2009;68:936---47.
En conclusión, este estudio permitió identificar una 12. Bradley M, Fahey T, Cahir C, Bennett K, O’Reilly D, Parsons C,
elevada prevalencia de PPIM, especialmente asociadas a et al. Potentially inappropriate prescribing and cost outcomes
benzodiacepinas e IBP. Los datos obtenidos permiten valorar for older people: a cross-sectional study using the Northern
la utilidad de estos criterios en la detección de PPIM. Dada su Ireland Enhanced Prescribing Database. Eur J Clin Pharmacol.
relación con los problemas relacionados con los medicamen- 2012;68:1425---33.
tos, se han incluido los criterios STOPP-START como respaldo 13. Yeste I, Duran ME, Muiño A, Gómez M, López E, Sanjurjo
en la toma de decisiones durante el seguimiento farma- M. Prescripciones potencialmente inapropiadas en el trata-
coterapéutico, para proponer intervenciones farmacéuticas miento ambulatorio de pacientes ancianos. Rev Calidad Asist.
2014;29:22---8.
que logren optimizar la farmacoterapia de pacientes adul-
14. Colautti M, Bianchi M, Paciaroni J, Sopranzetti V, Palchik V, Tra-
tos mayores ambulatorios. Estas actividades contribuyen a la
verso ML, et al. Génesis de una Unidad de Optimización de
seguridad del paciente, una de la dimensiones de la calidad la Farmacoterapia en Argentina. Rev Eletrônica Gest Saúde.
en salud. 2014;5:156---65.
15. Cipolle R, Strand L, Morley P. Pharmaceutical Care Practice. The
Clinician’s Guide. 2nd ed Estados Unidos: The Mac Graw-Hill
Financiación Companies; 2004.
16. Machuca M, Paciaroni J, Mastroianni P, Arriagada L, Silva
El presente trabajo ha sido acreditado, y recibido un MM, Escutia R, et al. Guía para la implantación de servi-
subsidio, de la Secretaría de Ciencia y Tecnología de la Uni- cios de gestión integral de la farmacoterapia. OFIL; 2012
versidad Nacional de Rosario. [consultado 5 Mar 2018]. Disponible en: https://es.scribd.
com/document/80809263/GUIA-PARA-LA-IMPLANTACION-DE-
SERVICIOS-DE-GESTION-INTEGRAL-DE-LA-FARMACOTERAPIA
Conflicto de intereses 17. Unidad de Optimización de la Farmacoterapia-Rosario. Manual
de Organización y Procedimientos. Rosario: UOF; 2016.
18. O’Mahony D, O’Sullivan D, Byrne S, O’Connor MN, Ryan C,
Ninguno. Gallagher P. STOPP/START criteria for potentially inappro-
priate prescribing in older people: version 2. Age Ageing.
2014;44:213---8.
Bibliografía 19. Bradley M, Motterlini N, Padmanabhan P, Cahir C, Williams
T, Fahey T, et al. Potentially inappropriate prescribing among
1. Strom B. Pharmacoepidemiology. 4th ed Chichester: John Wiley older people in the United Kingdom. BMC Geriatr. 2014;14:72.
& Sons; 2005. 20. Cahir C, Bennett K, Teljeur C, Fahey T. Potentially inappropriate
2. Gómez LM. Farmacoepidemiología como una herramienta prescribing and adverse health outcomes in community dwelling
importante del uso racional de los medicamentos. Rev Mex Cien- older patients. Br J Clin Pharm. 2014;77:201---10.
cias Farm. 2007;38:42---8. 21. Terán Álvarez L, González García MJ, Ribero Pérez AL, Alonso
3. Climente M, Jimenez V. Manual para la atención farmacéutica. Lorenzo JC, Tarrazo Suárez JA. Prescripción potencialmente
5.a ed Madrid: Sociedad Española de Farmacia Hospitalaria; inadecuada en pacientes mayores polimedicados según criterios
2005. STOPP. Semergen. 2016;42:2---10.
Descargado para Anonymous User (n/a) en University of Cartagena de ClinicalKey.es por Elsevier en mayo 29, 2020.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2020. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
Atención farmacéutica de adultos mayores. Aplicación de los criterios STOPP-START 41
22. Blanco Reina E, Garcıa Merino MR, Ocaña Riola R, Aguilar Cano 27. Sociedad Española de Geriatría y Gerontología. Recomen-
L, Valdellos J, Bellido-Estévez I, et al. Assessing potentially daciones de vacunación para adultos y mayores. 2018-2019.
inappropriate prescribing in community-dwelling older patients Madrid; 2018 [consultado 12 Dic 2018]. Disponible en:
using the updated version of STOPP-START Criteria: A compa- https://www.segg.es/media/descargas/SEGG-VACUNACION-
rison of profiles and prevalences with respect to the original 2018-2019.pdf
version. PLoS One. 2016;11:e0167586. 28. Hill-Taylor B, Walsh KA, Stewart S, Hayden J, Byrne S, Sketris
23. Berdot S, Bertrand M, Dartigues JF, Fourrier A, Tavernier B, Rit- IS. Effectiveness of the STOPP/START (Screening Tool of Older
chie K, et al. Inappropriate medication use and risk of falls --- A Persons’ potentially inappropriate Prescriptions/Screening Tool
prospective study in a large community-dwelling elderly cohort. to Alert doctors to the Right Treatment) criteria: systematic
BMC Geriatr. 2009;9:30. review and meta-analysis of randomized controlled studies. J
24. Vera Rodríguez S, Martín Bethencourt E, Calvo Hernández LM, Clin Pharm Ther. 2016;41:158---69.
Hernández Hernández D, Saavedra Santana P, Gómez de Tejada 29. Gillespie U, Alassaad A, Hammarlund M, Mörlin C, Henrohn
Romero MJ, et al. Uso inadecuado de inhibidores de la bomba de D, Bertilsson M, et al. Effects of pharmacists’ interven-
protones y riesgo de fractura por fragilidad: estudio preliminar. tions on appropriateness of prescribing and evaluation of
Rev Osteoporos Metab Miner. 2015;7:107---11. the instruments’ (MAI STOPP and STARTs’) ability to predict
25. Andersen BN, Johansen PB, Abrahamsen B. Proton pump inhibi- hospitalization–analyses from a randomized controlled trial.
tors and osteoporosis. Curr Opinion Rheumatol. 2016;28:420---5. PLoS One. 2013;8:e62401.
26. Maes ML, Fixen DR, Linnebur SA. Adverse effects of proton-pump 30. Lee JK, Alshehri S, Kutbi HI, Martin JR. Optimizing pharmacot-
inhibitor use in older adults: a review of the evidence. Ther Adv herapy in elderly patients: the role of pharmacists. Integr Pharm
Drug Saf. 2017;8:273---97. Res Pract. 2015;4:101---11.
Descargado para Anonymous User (n/a) en University of Cartagena de ClinicalKey.es por Elsevier en mayo 29, 2020.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2020. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.