DISTRITO FISCAL DE LIMA NORTE

FISCALÍA PROVINCIAL DE FAMILIA

ESPECIALIZADA EN MATERIA TUTELAR

PROTOCOLO BASICO DE ATENCION PARA PRESUNTOS ADOLESCENTES

INFRACTORES A LA LEY PENAL

En la Comisaría de ……………………………, siendo las …………… horas, del día

…………………………, el (la) suscrito (a)
…………………………………………………………, Fiscal Adjunto Provincial, verificó la
presencia del (la) menor
………………………………………………………………………………………, de
………… años de edad, identificado con DNI Nº ……………, nacido el día
……………………, natural de ………………………; grado de instrucción
…………………………………………, hijo (a) de don:
………………………………………………………; y de doña:
………………………………….
……………………; con domicilio
en…………………………………………………………………...
…………………………………………; Referencia……………………………………….
……………; Teléfono:……………………………; quien fue intervenido el día
……………………………, a horas ……………………, por la presunta comisión del acto
infractor contra
……………………………………………………………………………………; en agravio de
…………………………………………………………….
…………………………………………………

A continuación, el suscrito en su calidad de Representante del Ministerio Público; y, en

ejercicio de la función, interviniendo de oficio y desde la etapa inicial, en toda clase de
procedimientos policiales y judiciales en resguardo y protección de los derechos del
niño y del adolescente, procedió a informar al (la) menor intervenido los derechos que
le reconocen y garantizan las reglas mínimas de las Naciones Unidas para la
administración de justicia de menores ("Reglas de Beijing") 1, los artículos 12º y 40º de
la Convención sobre los Derechos del Niño2, los artículos 1º y 2º de la Constitución
Política del Perú, los artículos 189º, 190º, 191º y 192º del Código de los Niños y
Adolescentes, Ley 27337, en los términos siguientes:

1.- El niño y adolescente tiene derecho a la libertad y seguridad personal, la

detención sólo procede por mandato escrito y motivado del Juez competente. En los
casos de flagrancia o por orden judicial, la Policía Nacional está legitimada a restringir
tales derechos.

2.- En caso de detención, el niño y adolescente privado de libertad debe ser puesto
a disposición de la autoridad jurisdiccional dentro las 24 horas o en el término de la
distancia. Si además hubiera mediado violencia o grave amenaza a la persona
agraviada en la comisión del hecho ilícito o no hubieran sido habidos los padres, la
Policía conducirá al adolescente ante el Fiscal de Familia, acompañando el Informe
correspondiente.

3.- El niño y adolescente tiene derecho a la defensa, que consiste en informar sin
demora y directamente o, cuando sea procedente, por intermedio de sus padres o sus
representantes legales, de los cargos que pesan contra él y que dispondrá de
asistencia jurídica u otra asistencia apropiada en la preparación y presentación de su
defensa.
1
Adoptadas por la Asamblea General en su resolución 40/33, de 28 de noviembre de 1985
2
Por Resolución Legislativa Nº 25278 el Congreso de la República del Perú resuelve aprobar la "Convención
sobre los Derechos del Niño", adoptada por la Asamblea General de las Naciones Unidas el 20 de Noviembre
de 1989, y suscrita por el Perú, el 26 de enero de 1990.
 DISTRITO FISCAL DE LIMA NORTE
FISCALÍA PROVINCIAL DE FAMILIA
ESPECIALIZADA EN MATERIA TUTELAR

4.- Al niño y adolescente se lo presumirá inocente mientras no se pruebe su

culpabilidad conforme a la ley.

5.- El niño y adolescente no será obligado a prestar testimonio o a declararse

culpable.

6.- El adolescente contará con la asistencia gratuita de un intérprete si no

comprende o no habla el idioma castellano.

7.-El niño y adolescente tiene derecho a mantener contacto personal con sus
padres o responsables y a que éstos presencien su declaración; por tanto, el
adolescente podrá hacer las llamadas que fueran necesarias para que se comunique
a sus familiares su ubicación y los motivos de su intervención. En caso que no cuente
con teléfonos de referencia, la policía bajo responsabilidad los notificará.

8.- El niño y adolescente privado de su libertad a nivel policial, permanecerá en

ambientes separados de las personas adultas.

9.- Se practicará un reconocimiento médico legal de edad aproximada, en el caso

que el niño y adolescente no cuente con documentos que acrediten su edad.

10.- Se respetará plenamente la vida privada del niño y adolescente en todas las
fases del procedimiento; en consecuencia, no se publicará la identidad ni imagen a
través de medios de comunicación.

11.- El Fiscal de Familia, participará en la declaración del adolescente

investigado, asegurando que se respeten sus derechos, dirigiendo la investigación
preliminar en su condición de titular la acción penal y la carga de la prueba.

12.- Durante la investigación, se respetarán las garantías de la administración de

justicia consagradas en la Constitución Política del Estado, la Convención de los
derechos del Niño y demás leyes vigentes, considerándose que los casos deben
tratarse como “problemas humanos” en los cuales primará el principio del “interés
superior”.

En este estado, luego de haber informado al (la) menor retenido (a) de sus derechos,
en forma verbal y escrita, se procedió a dar lectura del presente protocolo, luego de lo
cual se firma en señal de conformidad.

Ministerio Público Presunto Infractor (a)

Instructor (a) Padres o Responsables

Abogado Defensor