Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
PRONOMBRES
Los Pronombres son palabras que sustituyen al nombre.
ARTÍCULOS
Los artículos son palabras que preceden a los sustantivos, indicando su género y
número.
SUSTANTIVOS
Los sustantivos son palabras que usamos para nombrar objetos, personas, países, etc.
1. Mediante la preposición "of", (de), que se usa normalmente cuando el poseedor no es una
persona:
2. Cuando el poseedor es una persona, se emplea una forma particular, que se conoce como
genitivo sajón (por su origen). Al nombre del poseedor, se añade un apóstrofo y una s ('s) y
figura en la frase delante del nombre de la cosa poseída:
My brother's car (El coche de mi hermano) / John's dog (El perro de John)
ADJETIVOS
Los adjetivos son aquéllas palabras que se unen a un nombre para ampliar,
complementar y cuantificar su significado.
- COMPARATIVO DE INFERIORIDAD
- COMPARATIVO DE SUPERIORIDAD
Intelligent / Inteligente
More intelligent / Más inteligente
The most intelligent / El más inteligente
ADJETIVOS DEMOSTRATIVOS ADJETIVOS DISTRIBUTIVOS
ADVERBIOS
Los adverbios explican cómo ocurre una acción. 'slowly' (despacio) nos indica la forma
en la que el profesor habla y es un adverbio de modo. Existen varias clases de
adverbios:
ADVERBIOS DE FRECUENCIA
Always / siempre
Usually / usualmente
Normally / normalmente
Often / a menudo
Sometimes / algunas veces
Occasionally / ocasionalmente
Rarely / rara vez, en escasas ocasiones
Hardly ever / casi nunca
Never / nunca
PREPOSICIONES
Las preposiciones pueden servir de enlace entre dos palabras o distintos elementos en la
oración o pueden acompañar a un verbo sirviendo de enlace a su complemento.
CONJUNCIONES
· As
Se usa para expresar:
a.) Tiempo
b.) Modo o manera
c.) El comparativo de igualdad
d.) Contraste
e.) Causa
· As well as
Se corresponde a la española tan(to).... como
· Because
Equivale al 'porque', 'a causa de'... español (causal).
· Both ... and
Both, cuando va acompañado de la conjunción and, se usa para recalcar dos hechos de igual
importancia.
· But
Se corresponde:
a.) Al pero español:
b.) Con el 'sino' español
c.) A la preposición española excepto
· Either... or
Either usado con or corresponde a las conjunciones españolas o..,o
· For
Ya que...
· If
a.) Puede expresar una condición o suposición
b.) Opción
c.) Petición de forma cortés
· Like
Como
· Not only ... but also
Se usa cuando se quiere dar mayor importancia al segundo de los hechos
· Or
Puede tener tres significados muy distintos:
a.) Equivalente al 'o' español
b.) o, si no
c.) ni
· While
Tiene el significado de 'mientras', 'aunque'.
VERBOS
· Los verbos auxiliares cumplen una importante función en el · Can, could - Para hablar
idioma inglés, pues sirven para formar los tiempos sobre la posibilidad y capacidad,
compuestos, la voz pasiva, el futuro y el condicional. También pedir y dar permiso, pedir y
algunas formas auxiliares se emplean para formar la ofrecer cosas.
interrogación, la negación, etc. · May, might - Para hablar
sobre la posibilidad, pedir y dar
To be / Ser, estar permiso.
To have / Haber, tener · Must - Para expresar la
To do / Hacer. No tiene traducción cuando se utiliza como conclusión de que algo es
auxiliar. cierto. También para hablar
sobre la necesidad y la
obligación.
· Shall, Will - Se utilizan para
formar el futuro.
· Should, Would - Se utilizan
para formar el condicional.
Would es más usual.
EL PRESENTE
Se forma con el infinitivo del verbo sin 'to' (forma básica) para todas las personas, a
excepción de la tercera persona singular que añade una -s final:
I play Yo juego
You play Tú juegas
He plays Él juega
We play Nosotros jugamos
You play Vosotros jugáis
They play Ellos juegan
Cuando el verbo termina en -s, -ss, -sh, -o, -ch, -x se añade a la tercera persona
singular la terminación '-es'. Cuando termina en 'y' precedida de consonante cambia la
'y' por 'ies'
EL PASADO
El pasado simple funciona de manera similar al Presente simple, salvo que empleamos el
auxiliar 'did' para todas las personas (incluida la tercera persona singular 'he/she/it'). En
la forma afirmativa, el auxiliar 'did' no aparece, empleando en su lugar la terminación
'ed'. Esta es la forma de pasado para todos los 'Verbos Regulares'.
Existe un amplio conjunto de verbos que no cumplen esta condición, es decir, para la
forma afirmativa no emplean la terminación 'ed' sino que su forma es irregular. No
siguen ninguna regla, por lo que la única manera de conocer su forma de pasado es
aprenderla. Se denominan 'Verbos Irregulares'.
AFIRMATIVA NEGATIVA
I played Yo jugué I did not play Yo no jugué
You played Tú jugaste You did not play Tú no jugaste
He played Él jugó He did not play Él no jugó
We played Nosotros jugamos We did not play Nosotros no jugamos
You played Vosotros jugasteis You did not play Vosotros no jugasteis
They played Ellos jugaron They did not play Ellos no jugaron
EL FUTURO
La forma habitual de futuro en inglés tiene la siguiente estructura:
Sujeto + will + verbo
EL FUTURO PROGRESIVO
Esta forma del futuro es usada en inglés con mayor frecuencia que en español. Su
estructura es la siguiente:
You will be flying to Paris tomorrow at this hour / Mañana a esta hora estarás volando
hacia Paris
EL VERBO TO BE (PRESENTE)
TO BE (PRETÉRITO)
EL VERBO TO HAVE
PHRASAL VERBS
Los Phrasal verbs son expresiones idiomáticas que combinan un verbo + una preposición
o un adverbio.
Ejemplo:
Verbo: Turn. El verbo "Turn" tiene por si mismo el significado básico de "girar".
Phrasal verb: Turn (verbo) + on (preposición) = Turn on.
Turn on = "conectar" (por ejemplo conectar o encender un interruptor).
Un Phrasal verb tiene por sí mismo uno o varios significados (que pueden ser muy
distintos y muchas veces NO coincidirán exactamente con el sentido del verbo,
preposición o adverbio que lo forman). La interpretación del significado correcto
dependerá del contexto de la frase.
Por ejemplo, "Fill in" (rellenar, completar) es un phrasal verb que es separable:
Please, fill the form in.
Aunque no siempre tiene que emplearse separado:
Please fill in the form.
Sin embargo, otros phrasal verbs son inseparables y la preposición o adverbio siempre
acompañan al verbo.
· O'clock = 'en punto' / a quarter past... = 'y cuarto' / half past... = 'y media' / a quarter
to... = 'menos cuarto'
· En inglés se utilizan los números ordinales (first, second, third, etc.) para expresar las
fechas, a diferencia del español en que se emplean los números cardinales (uno, dos,
tres, etc.).
Today is the 2nd of June / hoy es el 2 de junio
· Para expresar los días utilizamos la preposición 'on'. En cambio, para expresar meses o
años se utiliza la preposición 'in'.
You came on the 12th of May / viniste el 12 de mayo
You came in May / viniste en mayo
You came in 1995 / viniste en 1995
· En inglés, a diferencia del español, los meses y los días se escriben con mayúscula.
March / marzo - Monday / lunes
Monday / lunes
Tuesday / martes
Wednesday / miércoles
Thursday / jueves
Friday / viernes
Saturday / sábado
Sunday / domingo
January / enero
February / febrero
March / marzo
April / abril
May / mayo
June / junio
July / julio
August / agosto
September / septiembre
October / octubre
November / noviembre
December / diciembre
Spring / primavera
Summer / verano
Autumn (U.K.) Fall (USA) / otoño
Winter / invierno
SALUDOS
¡Hola!. ¿Cómo estás? Hello!. How are you?
Muy bien, gracias Very well, thank you
Buenos días Good morning
Buenas tardes Good afternoon
Buenas noches Good night
Le presento a... Let me introduce you to...
Encantado de conocerle Nice to meet you
Hasta mañana See you tomorrow
Hasta la vista See you later
AL TELÉFONO
¿Puedo dejar un mensaje? Can I leave a message?
¿Puedo tomar un mensaje? Can I take a message?
¿Con quién hablo, por favor? Who's speaking, please?
No cuelgue, por favor Hold the line, please
¿Puede hablar más alto por favor? Can you speak up, please?
¿Puede hablar más despacio por favor? Can you speak slowly, please?
EN EL HOTEL
Tengo una reserva a nombre de... I have booked a room for...
Deseo una habitación con una cama I'd like a single bedroom
¿Cuánto cuesta la habitación? How much is the room?
Por favor, suba mi equipaje Please, have my luggage sent up
Nos vamos el día... We are leaving on the...
¿Puede hacerme la factura? Could you make out my bill?
EN EL RESTAURANTE
Camarero, déjeme la carta por favor Waiter, could I have the menu, please?
¿Dónde podemos sentarnos? Where can we sit?
¿Qué vino me aconseja? Which wine do you recommend?
Camarero, traiga la cuenta Waiter, could I have the bill please?
DIRECCIONES
Excuse me, is the main street far from
Disculpe, ¿está lejos la calle principal?
here?
¿Qué autobús he de tomar para ir a...? What bus must I take to get to...?
¿Qué distancia aproximada hay? About how far is it?
Where is the bus stop / underground
¿Dónde está la parada del autobús / del metro?
entrance?
¿Dónde está el hotel / museo / comisaría de Where is the hotel, museum, police
policía...? station...?
Dónde hay una farmacia? Where is there a chemist's?
¿Conoce usted la ciudad? Do you know the town?
COMUNICÁNDOSE
¿Habla usted español? Do you speak Spanish?
Hablo un poco de inglés I speak some English
No le entiendo I don't understand
¿Puede escribírmelo? Could you write it down?
¿Qué has dicho? What did you say?
Por favor, hable más despacio Speak slowly, please
¿Qué significa... ? What does it mean?
¿Cómo se escribe... ? How do you write... ?
¿Cómo se pronuncia ? How do you pronounce it?
Soy extranjero I am a foreigner
¿Puede darme... ? Can you give me... ?
¿Puede enseñarme... ? Can you show me... ?
¿Puede decirme... ? Can you tell me... ?
¿Puede ayudarme, por favor? Can you help me, please... ?
Por favor, tráigame... Please, bring me...
Artículos Indeterminados
Los artículos son palabras que preceden a los sustantivos, indicando su género y número. Marcan y
determinan al sustantivo, por ello podemos decir que pueden clasificarse en dos grupos. Los determinados
y los indeterminados.
De esta forma, al igual que en español necesitamos hacer uso de los artículos (No decimos casa está en
colina, sino la casa está en una colina), también en inglés se requieren y se utilizan cuando corresponde.
- Es invariable en género y número. Esto quiere decir que sirve la misma forma tanto para el masculino
como para el femenino.
A boy / Un chico A girl / Una chica
- Se utiliza a delante de palabras que empiezan por consonante, por h aspirada, o por u, eu, ew cuando
se pronuncian /ju:/, y delante de palabras que comienzan por o cuando se pronuncian u (ej. one).
- Se utiliza an delante de palabras que comienzan por vocal o por h que no se pronuncia (ej. hour)
USO
En general, el artículo indeterminado en inglés se usa para las mismas funciones que en español.
- Se utiliza a y an delante de profesiones (en este caso, a diferencia del español en que la profesión no
requiere preceder del artículo un o una) :
- Delante de nombres propios precedidos de un título, cuando traduce la idea de "un tal"
There is a Mr. Smith at the door / Hay un tal Sr. Smith en la puerta
- Delante de palabras que indiquen medidas, precio, etc. cuando van seguidas en español por la
preposición por o detrás de adverbios de cantidad como such, half, etc.
- El artículo indeterminado puede acompañar a un nombre propio, el cual se convierte de esta forma en
nombre común:
- Delante de sustantivos en plural (en el caso de los artículos españoles unos, unas se emplea el
adjetivo some / any )
There are some oranges in the fridge / Hay unas (algunas) naranjas en el frigorífico
- ¿Cuál es su profesión?
She is a - engineer
nurse - miner
- dentist
- teacher
- detective
- astronaut
reservations.
9. hour.
Soluciones
- ¿Cuál es su profesión?
1- He is a miner
2- He is a detective
3- He is a dentist
4- He is a teacher
5- He is an astronaut
6- He is an engineer
1. My sister is a nurse
2. He is a policemen and his wife an engineer
3. She is a good musician.
4. What an expensive car!
5. A travel agent would give you information about - reservations.
6. It is a pleasure to do it.
7. He drinks wine three times a day.
8. He broke an arm in a skiing accident.
9. An hour
10. I'll pay you a thousand a month.
Artículos Determinados
En inglés, el artículo determinado (the) tiene la particularidad y la ventaja que cubre a cuatro de nuestros
artículos: el, la, los, las.
USOS
- Designa a una persona o cosa concreta. En ese sentido, la importancia del artículo es fundamental, pues
de su presencia depende el conocimiento del interlocutor del objeto o persona de la que estamos
hablando.
Computers are expensive The computers are expensive
Ambas frases pueden traducirse como "Los ordenadores son caros". En cambio, en el primer ejemplo,
decimos que los ordenadores son caros en general (queremos dar a entender que cualquier ordenador
suele ser un objeto caro). En el segundo ejemplo, estamos hablando de un grupo concreto de
ordenadores. Hemos comprado en nuestra oficina unos ordenadores portátiles de última generación,
cuyo precio es elevado. Es por ello que en la conversación una de las personas dice a la otra,
refiriéndose a dichos equipos, que los ordenadores (los portátiles adquiridos) son caros.
- Aun cuando se omite el artículo con nombres propios (1) (en este caso se suele utilizar un título), sí se
usa el artículo the cuando hablamos de un nombre geográfico (2) (ríos, mares, cordilleras, islas, etc.) y
con nombres de objetos cuando éstos adquieren un nombre propio como denominación (3) (barcos,
hoteles, publicaciones, etc.)
- Tal y como hemos comentado con anterioridad, cuando nos referimos a personas. (Suele emplearse el
tratamiento como precedente).
- Cuando nos referimos a países u otros términos geográficos con nombres propios.
- No se usa cuando nos referimos a Iglesias, escuelas, prisiones, hospitales y otros lugares públicos de
reunión en cuanto a su uso genérico como tal.
- Con los meses, estaciones del año, semanas, años, etc cuando tomamos como referencia el tiempo
actual y con los días de la semana y horas
- Cuando se emplean nombres de partes del cuerpo que se utilizan con el verbo to have (tener).
Ejercicios
Lee estas frases célebres y pon el artículo correcto 'a', 'an', 'the' o ' - ' (ninguno).
6. “ golf is
good walk spoiled.”
be fascinating.”
12. “Tomorrow is often busiest time of
year.”
16. “Show me sane man and I will cure him for
you.”
17. “Few things are harder to put up with than
good example.”
Si te interesa quien dijo estas frases y para ver más, consulta el apartado de 'Frases Célebres' en
la sección 'Recursos y Actividades' de esta web.
SOLUCIONES
1. the, the
2. the, the
3. - , - , -
4. - , the, - , the
5. -
6. - , a
7. -
8. a
9. a, -
10. a, a, an, a, the, a
11. the, a, - , - , - , - , - , -
12. the, the
13. the, the
14. -
15. - , the
16. a
17. a
18. - , - , a
19. a
20. - , a
Clases de nombres
Sustantivos Contables e Incontables
Contables e Incontables.
Seguro que te suena la frasecita. Es una de las más extendidas de nuestro amigo el idioma inglés. La
diferenciación que se realiza de los sustantivos en base a su función como "contables" (es decir, que se
pueden contar) e "incontables" (que no pueden contarse).
Clasificamos pues en el grupo de contables todos los nombres que forman elementos individuales por sí
mismos y que pueden formar grupos con otros elementos del mismo tipo y por tanto ser enumerados.
Como lo mejor es el ejemplo, vamos con ello.
En el grupo de incontables incluimos generalmente todas las sustancias y materias y también las
cualidades "abstractas":
Sal, azúcar, agua, madera, plomo, hierro, plata, vino, pobreza, riqueza, música, dinero (en términos
genéricos, no así las monedas o billetes), etc.
Ojo. Decimos que es incontable la sal, pero no así un paquete de sal. Decimos que es incontable el hierro,
pero no así una viga de hierro. Decimos que es incontable la leche, pero no así una botella de leche.
Milk (Uncountable) Two bottles of milk (Countable)
¿Y por qué esta distinción tan complicada aparentemente? Pues porque es fundamental
gramaticalmente hablando:
USOS
- Los nombres incontables no se pueden acompañar con el artículo a / an. Deben ir precedidos si
quieren individualizarse de alguna palabra con valor partitivo:
Cake (Tarta, pastel) es incontable, pues indica una sustancia. A piece of cake (un trozo de tarta, un
pastel) es en cambio contable pues lo individualiza e identifica como un elemento concreto.
Paper (papel) es incontable. Es en cambio contable a piece of paper (una hoja de papel) así como a
paper, en cuyo caso está refiriendo un periódico, (también newspaper).
- Los sustantivos contables pueden ser singulares y plurales, estando precedidos del artículo a / an en su
forma singular.
Contables e Incontables
1. -
2. -
3. an
4. -
5. a
6. -
7. an
8. a
9. a
10. A
En inglés, encontramos cuatro distintos géneros. Los ya conocidos masculino y femenino, neutro y común.
- El GÉNERO MASCULINO, se aplica a personas del sexo masculino. Como identificador, se antepone el
pronombre he.
- El GÉNERO FEMENINO se aplica a personas del sexo femenino. Como identificador se antepone el
pronombre she.
Mary is typing a letter. She is a secretary / Maria está mecanografiando una carta. Ella es secretaria.
- El GÉNERO NEUTRO se aplica a objetos y animales en sentido genérico. Como identificador se antepone
el pronombre it.
I have a car in the garage. It is a red car / Tengo un coche en el garaje. Es rojo.
- El GÉNERO COMÚN se aplica a los sustantivos que sirven para los dos géneros.
USOS:
- Empleando los sufijos -ess, -ine, -groom, -er. -trix para formar el femenino
- Para palabras pertenecientes al género neutro o común, podemos anteponer al sustantivo una palabra
que indique el sexo. No admiten el plural.
(*) En inglés británico, boyfriend y girlfriend solamente se utilizan para amigos muy íntimos, a los cuales
generalmente nos une una relación sentimental o de pareja. En inglés americano girlfriend puede ser
también interpretado como una amiga de una chica.
4. Where are the ?. - Mary and Susan are watching the television.
car cars
EXCEPCIONES
- Si la palabra termina con 'sh', 'ch', 's', 'x' o 'z', añadimos 'es'.
- Algunos nombres que terminan con la 'o' llevan plurales con 'es'.
- Si la palabra termine con 'consonante + y', normalmente cambiamos la 'y' por una 'i' y
añadimos 'es'.
Ej. one baby - two babies
one party - two
parties
one lady - two ladies
- Si la palabra termina con 'vocal + y', normalmente añadimos solo una 's'.
Hay pocas excepciones que normalmente no cambian en el plural, como 'fish', 'sheep' y los nombres
incontables como 'money', 'water', 'wine' etc.
SOLUCIONES
1. trains
2. fish
3. buses
4. men
5. feet
6. potatoes
7. journeys
8. children
9. women
10. mice
11. ladies
12. days
13. deer
14. wives
15. dictionaries
16. thieves
17. tomatoes
18. wolves
19. teeth
20. sheep
21. roofs
En inglés encontramos más combinaciones del segundo tipo, que por otra parte tienen una importancia
mucho mayor que en español. La palabra básica es la segunda. La primera tiene valor de adjetivo y es
invariable. Las dos palabras de la combinación se pueden escribir unidas por un guión, unidas en una sola
palabra o separadas:
(*) El lenguaje inglés tiene gran facilidad para formar palabras con un significado propio a partir de
palabras que tienen cada una por separado un significado independiente.
1. Añadiendo una -s
2. Cuando el nombre está compuesto por dos sustantivos y el segundo sirve solamente de complemento,
el primero toma el plural:
3. En los nombres compuestos con los sustantivos man y woman, los dos sustantivos toman el plural:
Man-servant (criado) Men-servants (Criados)
4. A crow is a .
SOLUCIONES
armchair
1. My jacket is on the .
sons-in-law
2. John and David are my .
race-horse horse-race
3. My is the winner in this .
black bird
4. A crow is a .
boy friends
5. Roger and Peter are my .
To paint Painter
El nuevo sustantivo derivado refiere a la persona que ejerce la acción expresada por el verbo:
VERBO SUSTANTIVO
to work, trabajar worker, trabajador, obrero
to play, jugar player, jugador
to paint, pintar painter, pintor
to help, ayudar helper, ayudante
to write, escribir writer, escritor
to smoke, fumar smoker, fumador
Con el sufijo -ing (que forma el gerundio) se obtiene un sustantivo que expresa la acción y el efecto del
verbo.
jumper
To jump
1. To run
2. To kill
3. To call
4. To begin
5. To learn
SOLUCIONES
runner
1. To run
killer
2. To kill
caller
3. To call
beginner
4. To begin
learner
5. To learn
1. Mediante la preposición of, (de), que se usa normalmente cuando el poseedor no es una persona:
2. Cuando el poseedor es una persona, se emplea una forma particular, que se conoce como genitivo
sajón (por su origen). Al nombre del poseedor, se añade un apóstrofo y una s ('s) y figura en la frase
delante del nombre de la cosa poseída:
My brother's car (El coche de mi hermano) John's dog (El perro de John)
También se emplea con nombres de animales, nombres de países, ciertas expresiones de tiempo, espacio,
distancia, peso, etc..
The cat's ears (Las orejas del gato) France's cities (las ciudades de Francia)
Yesterday's meeting (La reunión de ayer) A mile's walk (Un paseo de una milla)
Poseedor
Apóstrofo + S
La cosa poseída
(Cuando el nombre en plural no termina en s se aplica la misma norma que para un solo poseedor):
Cuando detallamos nombrando a los distintos poseedores, solamente el último refiere el genitivo:
That is John, Jim and Paul's flat (Ese es el piso de John, Jim y Paul)
Forma frases con las palabras entre paréntesis y pon ' s ' / 'of ' según convenga.
SOLUCIONES
1. Anne's coat
2. The end of the page
3. Bob's car
4. The end of the winter
5. The first day of the month
6. The price of the flat
7. Which is Craig's bag?
8. The Church of The Holy Grail
9. Andy's flat
10. The size of this T-shirt?
En el segundo ejemplo, se supone que en la conversación nuestro interlocutor conoce a qué estamos
haciéndo referencia por lo que podemos omitir el nombre ('cars') en cuyo caso 'some' adquiere la función
de pronombre sustituyéndolo.
SINGULAR PLURAL
I / yo We / nosotros, nosotras
you / tú, usted you / vosotros -as, ustedes
he / él she / ella it / ello they / ellos, ellas
He has two ties / él tiene dos corbatas
She's very clever / ella es muy inteligente
Where's the remote control?. -It's on the table / ¿Dónde está el mando a
distancia?. -Está sobre la mesa
Los pronombres personales sujetos no se sobreentienden nunca, (no existen los sujetos elípticos), es
decir, en inglés es necesario emplear siempre el pronombre sujeto, a diferencia del español en que
generalmente se sobreentiende y no es necesario utilizarlo.
When I go to the Post Office, I take a bus / cuando (yo) voy a la oficina de correos, (yo) tomo un
autobús.
SINGULAR PLURAL
me / me, mi us / nos, nosotros, nosotras
you / te, ti you / os, vosotros, vosotras
him / le, él her / le, la, ella it / lo, él, ella, ello them / les, los, las, ellos, ellas
USO
Detrás del verbo, a diferencia del español en que suelen ir delante
John knows him / John le conoce
- Completa las frases usando ‘us’, ‘she’, ‘me’, ‘them’, ‘her’, ‘him’, ‘it’
1. ‘That woman has got blue hair and she’s dancing in the street. Look at
!’
2. ‘Those people are going to sit down before
, and we’ve been waiting longer than
.’
3. ‘I haven’t met your girlfriend yet, is
here?’
‘Yes, that’s over there.’
4. ‘I’m going to bed.’
‘ too, I’m really tired.’
5. ‘She’s so beautiful, and he’s so ugly. Why is she with
?’
6. ‘I like your car. When did you buy
?’
SOLUCIONES
1. her
2. us, them
3. she, her
4. me
5. him
6. it
She drives that car / Ella conduce ese coche ('that' hace las funciones de adjetivo)
That is her car / Ese es su coche ('that' hace las funciones de pronombre)
Why have they done such a thing? / ¿Por qué han hecho tal cosa?
· one, ones carecen de un significado específico. Su función es reemplazar a los sustantivos para evitar
su repetición.
SOLUCIONES
who que, quién, el cual, la cual, los cuales, las cuales (para personas)
whom a quien, al cual, a la cual, a los cuales, a las cuales (para personas)
whose de que, de quien, del cual, de la cual, de los cuales, de las cuales, cuyo, cuya, cuyos, cuyas
(para personas)
which que, lo que, el cual, lo cual, la cual, los cuales, las cuales (para cosas)
that que, el que, la que, los que, las que (para personas y cosas)
what lo que
a.) Who tiene las funciones de sujeto y su antecedente (el sujeto al que refiere) debe ser una persona,
aunque puede ocasionalmente referir un animal personificado, como por ejemplo en cuentos.
The man who knew too much / El hombre que sabía demasiado
b.) Whom Es muy formal y se emplea en lenguaje escríto, no siendo muy habitual su uso en lenguaje
hablado..
The family whose house we stayed in / La familia en cuya casa estuvimos
d.) Which se emplea como sujeto y como complemento y se refiere solamente a cosas o animales:
e.) That se emplea como sujeto o complemento directo y puede referirse a personas, cosas o
animales:
The letter that came yesterday is from my mother / La carta que llegó ayer es de mi madre.
The man that came to our house / El hombre que vino a nuestra casa.
- Diferencia entre who y that -
Generalmente, es indiferente usar 'who' y 'that'. Sin embargo, existen diferencias entre ambos que
hacen más apropiado el uso de uno u otro pronombre dependiendo de si se está identificando o no al
sujeto.
Where is the girl (who / that) sells the ice cream? / ¿Dónde está la chica que vende el
helado? (ambos usos, 'who' y 'that' son correctos)
This is Carol, who sells the ice cream / Ésta es Carol, la cual vende el helado.
This is Carol, that sells the ice cream (uso inadecuado de 'that')
It's the best film that I've ever seen / Es la mejor película que he visto nunca.
It's something that makes him cry / Es algo que le hace llorar..
RELATIVOS DEMOSTRATIVOS
RELATIVOS COMPUESTOS
SOLUCIONES
1. who
2. whose
3. which
4. what
5. who
Pronombres Interrogativos en inglés
Los pronombres interrogativos son:
- Who? ¿quién?
- Whom? ¿a quién?
- Whose? ¿de quién?
- What? ¿qué?
- Which? ¿cuál?, ¿cuáles?, ¿qué?
a) Who? se utiliza como complemento y hace referencia a personas.
b) Whom? Más formal y menos usual en el lenguaje hablado, se utiliza como complemento y hace
referencia a personas.
- Diferencia entre Who y Which -
Cuando nos referimos a personas se suele utilizar 'who'. Sin embargo, empleamos 'which' cuando
queremos ser más restrictivos o establecer la identidad de alguien dentro de un grupo:
- De la misma forma, se diferencia el uso entre 'What' y 'Which' en que 'what' se emplea de una forma
más amplia, mientras que 'which' es más restrictivo.
SOLUCIONES
1. What
2. Whose
3. Which
4. Who
5. What
- Los pronombres reflexivos se utilizan para enfatizar el sentido de la frase (para realzar al sujeto que
realiza la acción por "si mismo").
- Conjuntamente con 'by' expresan la idea de que algo se hizo sin ayuda.
I wrote this book by myself / Escribí este libro yo solo (sin ayuda)
- Un verbo es reflexivo, (en inglés al igual que en español), cuando la acción del sujeto recae sobre este
mismo. Por lo tanto, salvo algunas excepciones de verbos que siempre son reflexivos (to pride
oneself, to absent oneself...) el resto de los verbos pueden ser reflexivos o no dependiendo de su
función en la oración.
To wash / lavar
To wash oneself / lavarse
To get up / levantarse
To sit down / sentarse
To wake up / despertarse
In the morning, I wash myself and I shave myself / Por la mañana, yo me lavo y me afeito
Es más correcto decir: In the morning, I wash and shave
SOLUCIONES
1. ourselves.
2. herself.
3. itself.
4. themselves.
5. ourselves.
6. myself
7. himself
8. yourself.
We help one another with the work / Nos ayudamos unos a otros con el trabajo
- Normalmente 'each other' se emplea para referirse a dos personas y 'one another' a más de dos. Sin
embargo, en inglés hablado, muchas veces se emplean indistintamente.
Adjetivo Pronombre
my mine, el mío, lo mío, la mía, los míos, las mías
yours, el tuyo, lo tuyo, la tuya, los tuyos, las tuyas, el suyo, lo suyo, la suya, los suyos, las
your
suyas
his his, el suyo (de él), lo suyo, los suyos, las suyas
her hers, el suyo (de ella), lo suyo, la suya, los suyos, las suyas
our ours, el nuestro, lo nuestro, la nuestra, los nuestros, las nuestras
your yours, el vuestro, lo vuestro, la vuestra, los vuestros, las vuestras, el suyo...
their theirs, el suyo (de ellos, ellas), lo suyo, etc.
De igual forma que los adjetivos, los pronombres posesivos son invariables y nunca van precedidos del
artículo.
Here's your book. Where's mine? / Aquí está tu libro. ¿Dónde está el mío?
Is that car yours? / ¿Es tuyo este coche?
A friend of his / Un amigo suyo
Their house is similar to ours / Su casa es similar a la nuestra
SOLUCIONES
1. my
2. Our, yours
3. theirs
4. mine
5. your, hers