VERGINE MADRE © ae ee CANTI ALLA MADRE DI DIO aeMARCO FRISINA VERGINE MADRE Canti alla Madre di Dio faoline EDITORIALE AUDIOVISIVI‘Mons. Marco Frisina. Nato a Roma, dopo gli studi classici si é diplomato in Composizione presso il Conservatorio di Musica “S. Cecilia” ¢ laureato in Lettere presso Universita “La Sapienza” di Roma. Dopo aver compiuto gli studi teologic, si specializzato in Sacra Scritura, licenziandosi in Scienze Bibliche al Pontificio Istituto Biblico in Roma. Dal 1985 @ Maestro Direttore della Cappella Musicale della Basilica di S. Giovanni in Laterano. Ha creato il Coro della Diocesi di Roma, che continua ad esercitare la sua attivita soprattutto nelle iturgie solenni della Diocesi del ‘Santo Padre. Dal 1991 @ Direttore dell Ufficio Liturgico presso il Vicariato di Roma e Rettore della Basilica di S. Maria in Montesanto, dove si svolge ogni domenica la “Mesa degli Artist”. Dallo stesso anno ha collaborato al progetto intermazionale “Bibbia” della RAl, dapprima come consulente da parte cattolica @ in seguito come autore delle musi- che dei film, ricevendo negli USA tre nomination per “Abramo", “Giacobbe" e “Giuseppe”, e vincendo, con quest'ul- timo, il Cable Ace Award nel 1995. Ha ricevuto il premio "Colonna sonora 1998" per la musica della Bibbia televisi- va @ Io stesso premio nel 2002 per il fim “San Giovanni-Apocalisse”. La sua produzione di canti per la liturgia & molto vasta e diffusa sia in Italia, sia all'estero. Ha composto apposita- ‘mente ed eseguito, dinanzi al Papa Giovanni Paolo Il, 20 oratori. Ha al suo attivo numerose colonne sonore di film, ‘composizioni sinfoniche e da camera. Ha collaborato con artisti italiani e intermazionali. E spesso presente, con la sua orchestra e il suo coro, alle pit! importanti manifestazioni televisive in diretta dal Vaticano o da altri luoghi di Roma negli appuntamenti di rilievo in eurovisione e mondovisione. Nel 2000, ha animato alcuni eventi giubitari importanti: il Congreso Eucaristico Internazionale, la Giomata Mondiale della Gioventi ¢ il Giubileo delle famiglie. Orchestra DIMI di Roma. II progetto Dil (Dipartimento per 'innovazione Musicale Haliana) nasce nel 1996 dalla volonta ai valorizzare il talento italiano e di rendere dignité alla professione della musica nel nostro paese attraver- so gli strumenti deiinnovazione e della formazione continua, mantenendo costantemente uno stretto contatto con la grande tradizione culturale italiana ed europea. Lorchestra si avvale di un gruppo di giovani musicisti; tra le sue varie atité concertistiche ricordiamo la Giomata Mondiale della Gioventi: nel 2000 a Roma, la Fesia della Repubblica 2001 e 2002, il Concerto di Capodanno 2002 al Quirinale. Coro della Diocesi di Roma. Questa formazione polifonica é nata nel 1984 da un'idea di Mons. Marco Frisina, con Tintento i fomire alla Diocesi di Roma un servizio per 'animazione lturgica, ¢ allo stesso tempo rappresentare un unto di riferimento per un cammino spirituale e culturale dei giovani. Arricehitosi negli anni ci numerosi element, il coro @ attualmente formato da circa 150 corti, provenienti da 70 diverse parrocchie romane. La sua intensa attivité prevede l'animazione di tutte le celebrazioni diocesane, alcune delle quali presiedute dal Pontetice, e I'esibizione nell'ambito di eventi signficativi e manifestazioni in tutta Italia INDICE 4 VERGINE MADRE 10 AVE, O VERGINE SPOSA - Dall'inno Akatistos. 15 MADRE FIDUCIA NOSTRA 21 IL SIGNORE HA POSTO IN TE - Salmo 87 [86] 23, AVE MUNDI SPES. 31 COSE STUPENDE 35 O DONNA GLORIOSA 40 SUB TUUM PRAESIDIUM 43. STABAT MATER, 47 LITANIE LAURETANE 52 VIDILANUOVA GERUSALEMME 60 REGINA CALI 2 FSP, Roma 2003. Tut i dit rservatPRESENTAZIONE La tradizione musicale liturgica ha sempre riservato per la Madre di Dio i testi @ Je melodie pid belle; capolavori assoluti come la Messa gregoriana IX, TTinno Ave Maris Stella, oppure l'antifona solenne Salve Regina, sono solo alcuni di questi | poeti cristiani fin dai primi secoli hanno fatto a gara per esprimere nella maniera pit dolce e ispirata la bellezza della Vergine Maria, idoni di grazia che il Signore ha riversato su di lei sono doni che illuminano Tintera comunita cristiana e che of rendono tutti pit ricchi e pit) santi 11 Santo Padre recentemente ha indicato nella preghiera mariana, in special modo ne! Santo Rosario, uno dei mezzi pili potenti per ottenere da Dio le grazie necessarie e per impetrare la sua misericordia sul mondo. La terzina dantesca: Donna, sei tanto grande e tanto vali, che qual vuol grazia € a te non ricorre, sua disianza vuol volar sanz’ali, nella sua altissima formulazione poetica rimane ugualmente sempre valida anche nella sua forza teologica, I mistero delincamazione pone Maria in una situazione unica, it suo ruolo ai intercessione é insostituibile. | motto di San Bernardo Ad Jesum per Mariam esprime perfettamente il preziosissimo compito della Vergine Maria. In lei a Chiesa trova la sua icona, come ci ricorda la Lumen Gentium, er lei la grazia di Cristo @ entrata nel mondo, per suo mezzo Ja natura umana ritrova una purezza tutta nuova e splendente. II suo legame con il Salvatore la rende essa stessa corredentrice, inserendola nel piano della salvezza in modo profondo ed eccezionale. | canti di questa raccolta vogliono essere un umile omaggio a Colei ‘che con la sua fede ha aperto le porte della salvezza @ che ci accompagna in tutto anno liturgico, come prima fra i credenti e sorella nella fede. Nel contempo Maria é nostra sicura speranza @ anticjpo del compimento glorioso che attende tutta la Chiesa alla fine dei tempi, quando la Nuova Gerusalemme, adoma come Sposa, discendera da Dio pronta per le sue nozze. Quest canti seguono un piccolo itinerario attraverso le celebrazioni mariane del’anno liturgico, con una particolare attenzione ai testi degli ini della Liturgia delle Ore. Sono brani di carattere diverso: canti pi semplici, ma anche brani pili complessi riservati a cori preparali, sempre comunque pensati per un utilizzo vivo nella Iturgia. ‘Spero che qualcuno di essi possa essere utile a rinnovare nel cuore di ciascuno di noi amore per Maria e accrescere lo stupore contemplativo dinanzi al grande mistero della Vergine Madre, prodigio della grazia del Signore @ del suo amore infnito per noi. Mons. Marco Frisina B coromnencovovsnsVERGINE MADRE Musica ai Marco Frisina Sopra Contra ‘Teno Ver = gi-ne Ma + dro, Bassi Ver - gi-ne Ma - dro, Organ: che cre-a = tu - @ che owas ty = ra, fi- lia dot two fi glia ‘det tuo fi = gl, uu + mileed al - ta fi-glia del wo fi - glo, v= minleed al - ta ‘QLFSP, Roma 2003, Tt i dist eiservatiSolo non is -e-gno farsi sua fatty _ Jo cui cal- done Ve-ter-na pa - lo cui cal - do |o cui cal- do /ne Fe-ter-na pa + Nol ven-tte tu-0 si rac - ce - se fa-mo- re, per B eoromusmorows cQu soa no 1 mo = dla - on fa - co dl caf - t-te Solo glu-s0,in-trai mor 6 © FS, Roma 2003, Tut i dirt rservatgran-dee tan = to gran-dee tan - che qual vuol gra gran-dee tan- to va - gran-dee tanto va - hy qual vuol gra ‘woot vo - lar sanz’ a. te non ri-cor = re, sua di-si-an 20 wo!Soto ta_non_pur_soc - cor Solo Sola die man-dar pre-cor ~ W~ bo-ra-men- to al di-man-dar pro-cor - con-za, in te 8 {© FSP, Roma 2003. Tut i dirt riservat=) tu-rad di bon-ta «| tw-rae di bon-ta -|tu-ra.e di bon-ta == == = = == - 3 Es f 7 t vu VERGINE MADRE Testo di Dante Alighieri Vergine Madre, figlia del tuo figlio, umile ed alta pid che creatura, termine fisso d'etemo consiglio, tu sel colei che umana natura nobiltasti si, che il suo fattore non disdegné di farsi sua fattura. Nol ventre tuo si raccese 'amore, per lo cui caldo ne eterna pace Cosi & germinato questo fire. Qui sei a noi meridiana face di caritate, e giuso, intra i mortal, sei di speranza fontana vivace. Donna, sei tanto grande e tanto vali, che qual vuol grazia e a te non ricorre, sua disianza vuol volar sanz’al. La tua benignita non pur soccorre a chi domanda, ma molte fiate liberamente al dimandar precorre, In te misericordia, inte pietate, in te magnificenza, in te s’aduna ‘quantunque in creatura & di bontade. ‘Amen, Linno con cui si apre t'ultimo canto del Paradiso ai Dante @ uno dei testi pit ispirati@ pieni af fede tra quel- li che la poesia ai ogni tempo ha dedicato a Maria. Ogni terzina pone un accostamento delle sue contrastanti caratteristiche: Vergine e Madre, figlia de! suo stesso figlio, umile ed altissima. Lei, creatura, Madre de! suo stesso Creatore. Maria é un paradosso dellamore e della grazia divina e il cristiano non pud non cantare la beliezza, pieno di quella gioia e di quella tenerezza che ha un figlio verso sua madre.AVE, O VERGINE SPOSA. patrinno akatstos Musica di Marco Frisina 1. Langelo eccelso fuinvi - ato dal cle - fo perdire“Ave"alla — Ma-dre di Di - o. 2.LaVergine deside - rando co-nosce-re __imisterononan - co - ra sve-la - to Organos son f= = === oe =a ~ —__ 7 iAestose oo aN carina Meds ea aliem Hkcclenlerts = Mersart Sta = va: "Un grambo vergine potra smal ge ~ no - rare?” ‘1. estatico, gl stette alelaccla - man - do. co- si: 2. Liangelo le par - lBcon i = spetto dicendo sol - tan - to co-si: TeAveperteri ~ 2. Ave, mistero di volon = ta 1.Ave,perteri - —splen-de la giois 2. Ave, mistero di volon ~ ta 1. Ave, per teri 2. Ave, mistoro .Ave,perteri = splen-de la giola; 2. Ave, mistero divolon = t& I= nef - fable; 10 © FSP, Roma 2003, Tut i dirt rservat=: > ae SSS lave, o pordone di A ~ da-mo ea-du - to; ‘Ave, iscatto dolpian - to di E- va, [Avo, proludio de! mira~co-li di Cri-sto; |Ave,compendio del su0-1 dog-m a a 1. Ave, perte |Ave,0 perdonodiA - damo ca-du-to; |Ave,riscatto del pian - to di E- va, 2. Ave, fede di sllon-zio-s (Ave, pridio dei mira-co-li i Cri-sto: | Ave, compendiodei suo-i dogeri Ga peo = ee oe 1. Ave, per teil mario 6'e - stingue., [Ave,o perdono diA = davmo ca-du - to; ‘Ave, riscatto dal pian - to di E- va 2a fede dsln-2o-s| 8 vant espe delmavea-@ Gieaey [avecanberaiae” shot deg ' a _— : : : S| 1 Ss B= S53 {-Ave porto male we ang. Av, operon A = aime cat Av. tage pan - we) Eva 2. Ave, fede di silen -zi0-si Ave, prelucio det mira-co- li al Cristo: ‘Ave, compendio dei suo dog-mi. = = tet 4 Solo| 1. Ave, altezza sublime au ~ fomciee pentooel acs Sal Gee gine rhe scare fate eEawe lace! 2 fe = a G = pel ¢ = ev 7 - cs [he] te ¢ 1 = == = =| {be} 8 SS —e— = S [be) ptr _—_ os a t tf Beg pB= # = = 5 ; Se 7 "1. Ave, inte stinnalza i 2. Ave, gioiosa meravi two-no det Re; gla de - oi an ~ gol ‘Ave, tu port cul che ‘Ave, sconfita umilante de - i tutto s0- ste = de fet a _ _ eis = ae = => vancumaem - mn-a a om langumonmem- i perenne de | eee Dt. = clebctte : freee ee a pivemmame = geo 3 T fom | peewmoammam - + CO ——— ——————————— . = Y vamcntugem - nn-ai t toy |angmmaneow. STEa de ene rene eet | seers meee es panes SS - SS ato PIE fel feterererqee eS e Es _—_— = 12 oh) tok (© FSP, Roma 2003. Tutt dirt riservat.oad — s[zecet = = J a 1-06 tenovaioe fut tod cre =a to | Avepertellonatorest fa bam-bi = 0 Z hve che ascendiasa - plana, Got sap> gf | Awwchethmniese — da evden = le == Z 3 a 7. 1. Ave, sonovatice dt ta ruh cen oo || an wclcumeal © x mau om, 2.hvetschetrescenaase ~ plen=25\ ai sag = ge | Avertucheltummfewor de anwsden = "e oes —_—— fie SS Y5. ave, annonce a tutto ce - a= to | Avepertell Creator st 2 pve tone tascenclasa- puon= 2a abi say - | Avestuchethum core Ett SS 5 = SS 1. Ave, imovatice tW-tol ce - a - to; Avaperted Crestor 3 ifm, hehe haxcendiasa - pli = gn) ay! them tadhelic Goon — \ eS © F roe Deg ate LA - ve, 0 Ver ‘Conoscendo la Santa la 2A- we 0 — did r seve == = 5 oS 4. con fiducia a Gabi “tuo singo - la-re mes - saggio non comprende ani- ma mia: 2, adombrd la Vergine per - ché con-c efeconds == su- 0 grembo come ‘campo so - ave os =e = ee , St i ng ete —————— ee J, = —s = = =: ——> B ovonmensoovs 8Sola 1. come dal grombo Tora vergi = ne 2.per quanti vogliono mister-vi la sal-vezza un part predici es-cla-man-do: ccantandoco - si con gio ia rte AVE, O VERGINE SPOSA - Dall'inno Akatistos Testo di Marco Frisina 1. Langelo eccelso tu inviato dal cielo per dire "Ave" alla Madre di Dio. ‘Al suo incorporeo saluto ‘contemplandot in lei fatto uomo, Signore estatico, agi stette a lei acclamando cos Ave, per te risplende la gioia; Ave, per te il male s‘estingue. ‘Ave, 0 perdono di Adamo caduto; ‘Ave, riscatto del pianto ai Eva. ‘Ave, altezza sublime a umano intelletto; ‘Ave, abisso profondo agli occhi degli angeli; ‘Ave, in te siinnalza il trono del Re; ‘Ave, tu port colui che tutto sostiene. ‘Ave, o stella che annunzi il Sole; ‘Ave, grembo deiincamazione ai Dio. Ave, rinnovatrice di tutto il creato; ‘Ave, per te il Creator si fa bambino. ‘Ave, 0 Vergine Sposa! Conoscendo la Santa la sua purezza Coon fiducia a Gabriele diceva: “il tuo singolare messaggio non comprende anima mia: ‘come dal grembo di una vergine un parto predici esclamando: alleluia’. 4 2. La Vergine desiderando conoscere il mistero non ancora svelato esclamd verso chi la salutava: “Un grembo vergine potra mai generare?” Langelo le parld con rispetto dicendo soltanto cosi: Ave, mistero di volonta ineftabile; Ave, fede di silenziosi event ‘Ave, preludio dei miracoli di Cristo; ‘Ave, compendio dei suoi dogmi. Ave, scala da cui discese Dio; Ave, porta dalla terra al cielo; Ave, gioiosa meraviglia degli angoli: Ave, Sconfitta umiliante dei demoni Ave, ineffabile Madre della Luce: Ave, scrutatrice dei misteri di Dio, ‘Ave, tu che trascendi la sapienza dei saggi: ‘Ave, tu che illumini il cuore dei credent. Ave, 0 Vergine Sposa! La potenza deitAttissimo adombré la Vergine perché concepisse e fecondd il suo grembo come campo soave er quanti vogliono mietervi la salvezza cantando cosi con gioia: allelua. LLinne @ uno dei test pid venerat| e amati dalla tradizione cri- stiana orientale e occidentale. E tutto esaltante contempla- Zione de! momento dellincarazione, I saluto angelica ‘ell Annunciazione si dilata a dismisura, i! Kaire (Rallegrat, ‘Ave della tradizione latina) si rpete innumerevoli volte, sem: pre nuovo e meraviglioso. ‘© FSP, Roma 2003. Tt dri riservatMADRE FIDUCIA NOSTRA Musica di Marco Frisina ste-gno, tu sei la | gui-da, tu se con, + ste-gno, ty sella gui-da, tu sei con16 pie i mi ‘com-pie i mi comple mi ‘comple imi Inte Vor = ginne in te Ver = gi-ne ‘© FSP, Roma 2003, Tut i ditt rseratY mf' - NOTIa wa fi-du = cla | nol eamsm per do-na-re al mon - do Nella tua fi-du- cla noiBar| ail vasto-d del fra - tel 18 ‘© FSP, Roma 2003. Tut drt riservata) att BP ovoxseavovs ‘91 Bul as MADRE FIDUCIA NOSTRA Testo di Marco Frisina Madre, fiducia nostra, Madre della speranza, tu sei nostro sostegno, tu sei la guida, tu sei conforto, in te noi contidiarno, tu sei Madre nostra In te piena ai grazia si compie it mistero, in te Vergine pura il Verbo etemo s’é fatto came, in te 'uomo rinasce per ia vita eterna. Nella tua fiducia noi cammineremo per donare al mondo la vita. Portatori di Cristo, salvatori dei fratell, ‘Madre de! Redentore, proteggi i tuoi figl, a te noi affidiamo fa nostra vita, il nostro cuore, conservaci fedeli al divino Amore. 20 adi W-mA-mo - oe, Nel Seminario Romano @ venerata unimmagine che rappresenta la Madonna della Fiducia, un titolo caro @ tutt gl ex alunni che hanno posto nelle sue mani a loro vocazione e i loro progett, i loro dubbi e le loro gioie. II ‘Signore ci offre in Maria un segno mirabile di quanto pud Ja fiducia in Dio, @ nel contempo ci mostra la grandezza della sua fiducia in noi. Affidandoci con atfetto di fii alla Vergine, impariamo ad offrire come Maria la nostra vita al Signore @ insieme, accogliendo la sua fiducia, a dive- nire per grazia collaboratori della sua storia di salvezza. ‘© FSP, Roma 2003, Tutt dvi riservat,IL SIGNORE HA POSTO IN TE- saimo 87 ie61 ‘Musica di Marco Frisina Organ: Setmiata _ =e —= 1. Le sue fondamenta sone sui mont sant 2 Ricordero Raab e Babonia ra quel che mico - noseono; & SS : == 77 signore amate ported Sion Pid kitleledimore di Gia cobb. 2! ecco, Palestina, Tro edeti- op ull a sono al Signore servers nel litre dei popot sLacostuia rato”. ra = = a B= SS 2 zy 2 : BE — = ae = 7 ===> =| PF oie! deonocorestu = = = pond, oh tach De. 2.Sidiich —Sion:*Lunoe ato natoin essa erAtissinoia tone sald" don = zandocane ==” ranma: “Sonointotutele motor = gent, ! - & == = —— = = =| e ’ = = = 2 3 ———ta- Pa > == aIL SIGNORE HA POSTO IN TE - Salmo 87 [86] Testo dalla Liturgia II Signore ha posto in te le sorgent della vita. Le sue fondamenta sono sui monti santi; |l Signore ama le porte di Sion pili di tutte le dimore di Giacobbe. Dite si dicono cose stupende, citta di Dio. 1 Signore ha posto in te le sorgenti della vita. Ricorderd Raab e Babilonia fra quelli che mi conoscono; ‘00C0, Palestina, Tiro ed Etiopia; tutta sono nati Si diré di Sion: “Luno e Valtro é nato in essa e 'Altissimo la tiene salda’. 11 Signore ha posto in te le sorgent della vita, 1! Signore scrivera nel libro dei popoli “La costui é nato’. E danzando canteranno: "Sono in te tutte le mie sorgent’. I Signore ha posto in te le sorgenti della vita. ‘Questo Salmo responsoriale si trova nella Messa della festa della Nativité di Maria. I! Salmo 87 (86) ci mostra Sion come Madre dei popoli, Ja grazia di Dio la tiene salda. Maria @ la nuova Sion, Madre di tutti coloro che sono rigenerati dall’acqua e dallo Spinto, chiamati ad attingere alle sorgenti della vita che sgorgano dal miste- 10 dellincarnazione del Signore. (© FSP, Roma 2003, Tut i dirt rservat.AVE MUNDI SPES Musica di Marco Frisina— a+ ve cha--ta-te | ple ‘mits, a+ Ve cha-i-ta-te | ple Vir - go dul-cis Vir - go dul-cis - iets, Vir = 0 dul-cis mun-di spas Ma - ri 24 ‘© FSP, Roma 2003, Tut i dirt rservatVir = 90 dines et pls a - ve cha-ri-ta-te ple - na, Vir - go dul-cis et se-re na, San-cta pa-rons le-su Chri - sti e-levcla so-la tu fu =i = es-se ma-tor sl-ne i= ro B orceusz move 25ot| Solo ft lavcta-re mo-do mi 26 AAn-go-lo-rum Im-pe + ra pe0-ca-to-rum con-80 ec-ca-to-tum con-80 AAn-ge-lo-rumn imp ra poc-ca-to-um con-so la = thi (© FSP, Roma 2003, Tut i diritriservatSolo de-fen-de pec-ca - to Pononenornsm aa= Il + e-no at cru - de E + sto Grswscordis me - |, sto cu-stos cor- dis i Sis gna me ti-mo-re i= gna me ti-mo-re Esto curstes corals 28 (© FSP, Roma 2003. Tut i dirt rseratfer vi-tae sa- oi -)ta + fer vi-tae sa~ni -|ta > fer vi-tae saAVE MUNDI SPES Testo dalla Liturgia - Attribuito a Innocenzo Il ‘Ave mundi spes Maria, ave mitis, ave pia, ave charitate plena, Virgo dulcis et serena. Sancta parens lesu Christi electa sola tu fuisti esse mater sine viro et lactare modo miro. Angelorum imperatrix, peceatorum consolatrix ‘consolare me lugentem in peccatis iam fostentem. Me defende peccatorem et ne tuum des honorem alieno et crudeli: precor te Regina cal Esto custos cordis mei, signa me timore De! confer vitee sanitatem, da et morum honestatem. Da peccata me vitare ‘et quod iustum est amare. 30 I mondo vive un momento di angoscia e tristezza; | venti i guerra, i disorientamento morale 6 spirituale, le ingiu- stizie @ le violenze che lo avvelenano possono spingerci allo scoraggiamento @ alla sfiducia. Maria, donandoci Cristo Redentore dell'uomo, diviene segno di speranza € i letizia per il mondo, Questa preghiera, tanto cara al Beato Giovanni XXIII, 6 attribuita al papa Innocenzo II Si canta, con grande tenerezza, Maria sicura speranza conforto per ogni uomo. (© FSP, Roma 2003. Tut dirt iservati.COSE STUPENDE Musica ai Marco Frisina Sopra Co - se stu-pen-de si | di-co-no di te, Conta Ver-gi-ne Ma-ri Tenor + de si dico-no at | te, Basi Orzano Ma-dre di i | c0-se.M1 Si-gno-re | ha com-piu-to_in te, Ma-dre di Di - gran-di co-sel Signo - hha com-piu=to in Ma-dre di | Di - 0. % —gran-di_¢o-s0l Si-gno-re ha com-piu-to in te, Ma-de di Di B oromneaoouse arsmiama == gniieaitsi = = = grow oo a fatto in mevomio - = = tn = + gatolapo = == tenzadel so bac 2 de, 7 = = a mama ares cose a fit in fmetonnipo- = fem te = gatolapo =~ tenzadel suo toma mama - ; - oo cose ha fatto in - lt foe Seer - oa} oe miama <= onions === gro cose na fat in merOnnpo = > = fen. fe = gatolapo === tenzadel v0 ore 2 ca, s = é 2 Ss = eee s es = oo tel mio epto cout in io,mio Saha -b-- om ae “Sane ea 0 mo = |= ma: ana "Gh = apernoTauperbinel pen = Serie! ico a. 2 le ae - cl = - ell mo sito esutain Dio,mio ‘Salva ie Be “Santo vi suo mol lf am Sha “a! - sporsolsuperbinel pen ~ shri da tore cio Se 7 ss 5 = Belt mio spirtoesulta in Dio, mio Salva em Bo ae oi Fr lol fae aha “dh = spersolsuperbineipen + seridet tore com 3 =—— Yel! mio apitoeautain Dio,mo ‘Sava Se em ze “Bano a 0 moe + me Baha =apersotsuperbinei pen = stride loro wo = _— ——— ——— : Di v v F PF ee eee a ——— E = 2 {© 50, Roma 2003. Tati it rivera.=—— — : = SS 5 ‘mane a caso SS Tocaee eet Cam eertat yee ro ee te Bees Biiim ass - = = Se Teeter ne anes oo. poring om ee te EAS: Bi. | BET eee ae ——— = Ft Vo perenne plan = datoarunt ~~ tadelasua Yaa renee. dove mn oe 8 oS es elias = —— : = = Lewes gar daca ~~ Weelona a ee hoe ee ee EE m2 Bi. . BB =p ee fae i SSS : fe oT ff Doitutte le genera - zionimichiamerannobe - 9 - j= as =~ ste sua mise wr ta m+ + wah ewe Ea oltutele genera zion michiamerannobe - = 2 te Sua misots zi c= ional - Za = og fad poituttele genera - zionimichiamerannobe - - |- a - - - Jo. ta sua mises crs we ha imal - za - - - tog um oi 8 £ 7 : 1.Dio-rain poituttelegenera - zlonimichiamerannobe - = + a= = = + + te 2e la sua ea re rs 3ha_innal- za - - = togil u ee = voronne amsovson ssCOSE STUPENDE Testo dalla Liturgia Cose stupende si dicono ai te, 0 Vergine Maria, grandi cose il Signore ha compiuto in te, Madte di Dio. anima mia magnifica i! Signore @ il mio spirito esulta in Dio, mio Salvatore, perché ha guardato all'umilta della sua serva, Diora in poi tutte le generazioni mi chiameranno beata. Grandi cose ha fatto in me "Onnipotente @ Santo @ il suo nome: di generazione in generazione @ la sua misericordia. Ha spiegato la potenza del suo braccio, ha disperso i superbi nei pensieri del loro cuore; ha rovesciato i potenti dai loro troni, ha innalzato gli umil, 34 Questo canto di comunione, usato dalla Liturgia ne! proprio della Vergine Maria, & un inno pieno ai stupore alla grazia del Signore che ha fatto in Maria cose mira~ bil, ci invita ad unirci a lei con il suo stesso cantico di lode, per proclamare la bellezza dei doni del Signore, per cantare quella misericordia che trasforma {ipoveri della terra nei grandi de! cielo. (© FSP, Roma 2003. Tut i dirt rservat.O DONNA GLORIOSA Musica di Marco Frisina Don = na glo = rio = can - ta lator 2.Quel che E - vaci tol 2. duel che 2.Quel che E - va ci tol- oo wl r P voronwensoovs 3shiv = bit cam | chu - dliream | ver-sol re gno dei 36 (© FSP, Roma 2003. Tt dirt eservatlJa via dol-ta [pa - co, [sel ta por-ta re jga - le: i ac-cla-man le gen = ti ‘c-cla-man le dal tuo Fi-glo re Jdea te. A te dol-ce Re quar - da-no.i po-po | ti @ te guar-da-no| | po - ® eroane woven aFi glo Si - gro allo Spi-i-to San 38 ‘© FSP, Roma 2003. Tut i dit rservat.0 DONNA GLORIOSA Testo dalla Liturgia - Marco Frisina 1. QDonna gloriosa, alta sopra le stelle, ‘nutri sul tuo seno Dio che tha creato. In te Vergine santa canta la terra. 2. Quel che Eva ci tolse @ lo rendi nel Figo e dischiudi il cammino verso il regno dei ciel Inte Madre di luce gicisce il mondo. 3. Sei la via della pace, sei la porta regale: ti acclaman le genti dal tuo Figlio redente. Ate dolce Regina ‘guardano i popoli 4. ADio Padre sia lode e al Figlio Signore e allo Spirito Santo sia gloria per sempre; una veste di grazia thanno adomata, Amen, (than-no a= dor- na E un inno per le Lodi mattutine delle memorie mariane che canta gioiosamente la gloria di Maria, la nuova Eva, ‘madre della nuova creazione. La luce di Maria ilumina it ‘mondo e porta gioia nei cuori degli uomini, smarnt nelle Vie de! peccato. In lei, via della pace e porta regale, l'u- ‘manita @ chiamata ad entrare gioiosamente nel cielo.SUB TUUM PRAESIDIUM Musica di Marco Frisina Soprani Conta Teno Bassi sub -umprae- si = di-um con fu = gi - mus PPP bel ne de-spi-ci-as in ne-ces-si - 40 © FSP, Roma 2003, Tut i dit rservatPPP a Posed a pe Girls cn = otis He beer, Wo beste nos, H+ be-ra mos, PPP |, bora nos Soto B roronne nooo %Solo [hed The ‘SUB TUUM PRASIDIUM Testo dalla Liturgia ‘Sub tuum preesidium confugimus, sancta Dei Genitrix: nostras deprecationes ne despicias in necessitatibus: sed a periculis cunctis libera nos semper, Virgo gloriosa et benedicta. 42 Questantichissima preghiera della Chiesa é un atto di atfidamento alla Madre ai Dio ed esorta a porsi sotto la sua custodia per poter beneficiare della misericordia de! ‘Signore. E un invito alla preghiera contemplativa, ad un atteggiamento pieno di stupore e di gioia, per guardare con il cuore alla bellezza di Dio. ‘© FSP, Roma 2003. Tut i dirt rseratSTABAT MATER Musica di Marco Frisina — P, ‘sta-bat Ma-ter | do-lo-ro-sa ‘STABAT MATER Testo di Marco Frisina Stabat Mater dolorosa juxta crucem lacrimosa ‘dum pendebat Filius. 1. Immersa in angoscia mortale la Madre dell Unigenito geme nelf'intimo del cuore trafitto da una spada. 2. Piange la Madre pistosa ‘contempiando le sue piaghe: chi potra trattenere il pianto avanti a tanto tormento, 3. Peril peccato del mondo Vide il Figlo tra | torment, vide il suo dolce nato quando emise lo spirit, ju -xta eru-com lu xta cru-com la cri-ma-sa, la eri-mo-sa, La sequenza Stabat Mater riassume la forza e linton- sila della preghiera cristiana sotto la Croce. Maria @ la Chiesa che riceve il sangue de! Figlio oi Dio. In lei c’® tutto il dolore de! mondo, e nelio stesso tempo tutto il dolore ai Cristo é partecipato al'umanita, che per il suo ssangue viene redenta. In lei, vera Madre di Dio, si rea- lizza il parto della nuova creazione, nel suo dolore rina- sscono i figii di Dio. Partecipiamo anche noi al suo dolore per meritarci | frutti sublimi della Croce del Signore.soto Madre del - TU-ni- ge ni-to fa + ci - mo-sa, ob 44 {© FSP, Roma 2003, Tutt drt rservatidum pen -& - bat S| sta-bat Ma-ter | do-lo-ro-sa | iu xta oru-com usta cru-com la eri-mo ' —= sot 2 ; aS eee ee ee ee en aC oer oee eal ee) | s = rot == : en Lee ee eee ¢ = SS SSS Mas ww Sas th Ma | do-m - ean a Ms we fe - w- - slo > Bronomne nsovosn 4sdo-lo-ro-'sa_| iu xta cru-cem | ta cri-mo-sa, | dum pen-de - bat Sta-bat Ma-tor | do-lo-ro-sa | iu xta cru-com do-lo-ro-sa_iv-xta cru-cem —la-cri-mo-sa, dum pen-de - bat 46 (FSP, Roma 2008. Tutti nt riservatlLITANIE LAURETANE Musica di Marco Frisina Si 4) gno-re pio-ta ‘9no re peta ‘gn0-re plata Si -| ano - re plo-ta Gri - sto a-scol-ta-ct Cri - sto a-sd0rta- oh B oromuencorows i:Pa-dre ce-le - ste Spi-1i- to San-to "pe a not Fi Cri-sto e-sau-Qi-sei-€h pie - ta i noi rio e-aau-di- ache ‘pe = noi Cristo e-sau-di-sci-ci ple - t& di noi Solo "Dio, Figo Redentore de! mondo San taMa-n = a Santa Tinta unico Dio 48 ‘© FSP, Roma 2003. Tt dirt eiservati.lie SantaMa - dre di Di - 0 Santa Vergine delle vor=gi = ni | pre - ga. per no} Solo sempre ver= gi-ne | pre - ga per no - 1 = [pre - GH per no = 1 pre - ga per no ~ i‘A-gnel lod) Di-0, ty che to - gi | pec ‘A-gnel - lo di Di-0, tu che to - gli | pec solo io di Di-o, tu cho 50 (© FSP, Roma 2003. Tut i dirt risenLITANIE LAURETANE Testo dalla Liturgia Signore pieta Cristo pieta Signore pieta Cristo ascoltaci Cristo esaudiscic! Dio, Padre celeste Dio, Figlio Redentore del mondo Dio, Spirito Santo Santa Trinita unico Dio Santa Maria Santa Madre di Dio Santa Vergine delle vergini Madre di Cristo Madre della Chiesa Madre della grazia divina Madre purissima Madre castissima Madro sempre vergine Madre degna d'amore Madre ammirabile Madre de! Buon consiglio Madre del Creatore Madre del Salvatore Vergine prudente Vergine degna d'onore Vergine degna di lode Vergine potente Vergine clemente Vergine fedele ‘Specchio di pertezione Sede della Sapienza Causa della nostra letizia. Tempio dello Spirito Santo ‘Signore pieta Cristo pieta Signore pieta Cristo ascoltaci Cristo esaudiscici pieta di noi pieta dino! pieta di noi pieta di noi prega per noi prega per nol rega per noi rega per noi prega per noi prega per noi prega per noi prega per noi prega per noi prega per noi prega per noi prega per noi prega per noi prega per noi prega per noi prega per noi prega per nol prega per noi prega per noi prega per noi prega per noi prega per noi prega per noi prega per noi Tabernacolo del'eterna Gloria prega per noi Dimora consacrata a Dio rega per noi Rosa mistica rega per noi Torre della citta di David rega per noi Fortezza inespugnabile rega per nol Santuario della divina Presenza ——_prega per noi ‘Arca dell alleanza prega per noi Porta del cielo proga per nol Stella det mattino prega per noi Salute degli infermi rega per noi Rifugio dei peccatori prega per noi Consolatrice degli ait prega per nol Aiuto dei cristiani prega per nol Regina degli angel prega per noi a del patriarchi prega per no} Regina det profeti prega per nol Regina degli apostoli prega per noi Regina det mart proga per noi prega per noi prega per noi Regina di tutti santi prega per noi Regina concepita senza peccato prega per noi Regina assunta in cielo prega per noi Regina del santo rosario prega per noi Regina della famiglia rega per noi Regina della pace prega per noi ‘Agnello di Dio, tu che togi i peccati del mondo perdonaci, 0 Signore ‘Agnello di Dio, tu che toglt i peccati de! mondo ‘esaudiscici, o Signore ‘Agnello di Dio, tu che togl i peccati del mondo abbi pieta di noi, 0 Signore. Le ftanie sono una forma di preghiera semplice che perd nasconde una sua particolare bellezza. Chiamare per ‘nome chi si ama @ sempre una cosa piacevole e bella; Cchiamare la Vergine Maria con i tanti nomi, che la traal- zione biblica e della Chiesa le hanno attribuito, é un modo ‘semplice ma efficace di testimoniarie il nostro amore @ la fiducia nella sua intercessione. 51VIDI LA NUOVA GERUSALEMME ‘Musica di Marco Frisina eee a Fivi- ei anu - va Go-/m - sa - om - me Contra Fi - 6 ta mo - 52 {© FSP, Roma 2003, Tut drt riservatper = ché 1 Si- ono per = ché il Si ano Booms soon “54 © FSP, Roma 2003. Tut i dirt rsenateee rath t oetoret ce ene | eenenee Si- gno-re @ conJo per |su - 0 spo fo pert [su - 0 690 to pert |su-0 spo lo peril eu-0 spo 86 (© FSP, Roma 2003. Tut drt rservatLo splen «|58VIDI LA NUOVA GERUSALEMME Testo di Marco Frisina - Ispirato alla Liturgia Viai fa nuova Gerusalemme come sposa adomna discendere dal cielo per il suo sposo. Gioisci, esutta figlia di Sion, perohé il Signore @ in mezzo ate. Tuo Salvatore potente @ il Santo disraele. Rallegrati Maria, piena di grazia, il Signore @ con te. Scendera su di te la potenza dell'Altissimo. Alzati, rivestiti di luce, perché viene la tua luce. Lo splendore del Signore brila su di te. Questo canto di ingresso vuole echeggiare i! capitolo finale dolla Lumen Gentium, che ci propone Maria come icona della Chiesa. Nella Vergine nol vediamo cid che la Chiesa & chiamata ad essere @ nello stesso tempo Cole! he fa guida con i! suo materno aiuto. In lei, incoronata Regina del cielo e della terra, vediamo una splendente immagine della Nuova Gerusalemme, del!umanita redenta che, finamente libera dal peccato e dalla morte, regna con Cristo per sempre,REGINA CALI Musica di Marco Frisina Soprani Comat Fea-gi-na cot Ter nae Siecare [cont tela en vas Fro-gene cot mim ave > ie Ter Faget ow - [oe ut - sl col item ae = hy Orpo 60 ‘© FSP, Roma 2003, Tut drt servat+a quom | mesru- au =t-t por |TI 12] Bar| (@ FSP, Roma 2003. TuttRe-gi-na cw Ro-gi-na cae si-out av, | at si-cut ai-xt, [at Re-sur-re- xt sivout di-xt, | at eee sizout_di-x, al Foveursre xt sizout_diexit, jal - Reverse xt Tot at, al_- B soroxmeaoovs 63REGINA CALI Testo dalla Liturgia Regina czeli leetare, alleluia, guia quem meruisti portare, alleluia, resurrexit sicut dixit, alleluia. Ora pro nobis Deum, alleluia. La melodia gregoriana dei'antitona Regina caell mi ha sempre colpito per la sua solare bellezza. E il mattino al Pasqua, il cielo punficato dal sacriticio di Cristo splende della luce della redenzione. La Chiesa annuncia gioio- samente a Maria la risurrezione del Figlio; nello stesso ‘momento invita il mondo a unirsi alla gioia della Madre di Dio e a cantare WAlleluia pasquale. (© FSP, Roma 2003, Tut idYVERGINE MADRE AVE, O VERGINE SPOSA. MADRE FIDUCIA NOSTRA. IL SIGNORE HA POSTO IN TE AVE MUNDI SPES COSE STUPENDE O DONNA GLORIOSA SUB TUUM PRESIDIUM STABAT MATER LITANIE LAURETANE. VIDI LA NUOVA GERUSALEMME REGINA CALI I canti di questo Spartito per Voci e Organo sono incisi su Compact Disc PCD 102 e su Musicassetta PMC 1532 {In copertina: Duccio di Boninsegna, Madonna Rucellai, Uffizi, Firenze Grafica: Paola Baldo EDITORIALE AUDIOVISIVI 1D Figlie di S. Paolo, Roma 2003. Ty itt riservati, faoline DIFFUSIONE - Via Antonino Pio, 75 - 00145 ROMA,