Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
1
Distintas formas de estructura
Al descubrir la estructura del material, el lector podrá identificar la forma en que el
autor organizó su mensaje.
Así encontrara que, según donde este ubicada la frase central, la estructura podrá
adoptar alguna de las siguientes formas:
2
del mensaje. El marcar los títulos y subtítulos dados (o bien identificados por uno
mismo) también ayuda a la comprensión y ordena las notas personales.
Algunas indicaciones que distintos autores coinciden en mencionar con respecto
a la toma de apuntes:
Encabezarlos con fecha y titulo.
Reservar espacios para notas complementarias.
Revisar y completar tan pronto como se pueda las propias notas.
Registrar la bibliografía usada, si la hubiere (u otras fuentes de donde se obtuvo
información).
Hacer de la toma de notas un ejercicio constante.
Es claro que el estudio posterior de las notas tomadas será mucho más rico si el
trabajo se realiza en equipo, lo que permitirá cotejar las distintas interpretaciones
personales.
1
Cuadernos de Educación 200”. Chile. Dic.1991-Ene.1992. Editor: Cristóbal Marín, CIDE (Centro de Investigación y Desarrollo de
la Educación)
2
Mario Kaplún: Hacia nuevas estrategias de comunicación en la educación de adultos. UNESCO. Chile-1983
3
enfatiza la importancia de la participación (mutual) en la comunicación. Algunos autores
defienden a esta como el efectivo ejercicio del derecho a emitir mensajes.
La idea es que para comprender e interpretar textos es muy importante desarrollar
paralelamente el hábito de elaborarlos.
Un aspecto a tener en cuenta en la producción de material escrito es la forma
especifica de sustentar ideas, es decir, como se vuelca una idea al papel, como se
codifica para transformarla en un mensaje inteligible.
Podemos expresar una misma idea de maneras diferentes (de lo particular a lo
general, de lo general a lo particular, empezando por un ejemplo o por referencia a una
fuente, etc.). La elección que hagamos definirá entonces una estructura de textos
(como ya vimos en el capítulo anterior).
Para definir esto, suelen tenerse en cuenta variables como:
- Características del destinatario: Con quien nos queremos comunicar (nivel cultural,
edad, formación, costumbres, conocimientos previos sobre el tema, interés y
necesidades en relación a este, etc.).
- Clase o tipo de idea o de información que se quiere transmitir. Las ideas nuevas o
contrapuestas a lo convencional (“arriesgadas”) provocan en general actitud de
rechazo, por lo cual su presentación deberá ser muy elaborada; no ocurre lo mismo
con aquellos mensajes que corroboran, afirman o resumen ideas ya conocidas. No
es lo mismo transmitir un sentimiento que transmitir un conocimiento (aunque
ambos estan siempre presentes).
- Intención con que producimos el mensaje. Es el “para qué” lo elaboramos, el efecto
que queremos lograr con la comunicación (informar datos obtenidos, sintetizar,
convencer a otros sobre nuestra interpretación de una situación, predecir, lograr
aceptación dentro de un grupo o institución, seducir, etc.).
Todo texto necesita ser fundamentado. Cada afirmación o conclusión que se
realiza, tendrá “fuerza” si se logra relacionar con conocimientos ya aceptados o con
experiencias vividas.
Uno de los elementos de la fundamentación es el hacer referencia al origen de la
información. Esto se logra relacionando el trabajo con las fuentes consultadas, por
ejemplo la biografía leída, los especialistas entrevistados, etc. En algunos casos, el
origen es la misma fuente (información que nos llega directamente a través del autor);
en otros, ambos elementos están disociados (un autor que analiza la teoría de otro, un
profesor que se refiere a trabajos científicos no personales, etc.). En este último caso,
no basta con mencionar la fuente: para fundamentar es necesario conocer también el
origen del conocimiento manifiesto.
ORIGEN
DESTINO
FUENTE