Archivos (10-05 - 2016) Casa

Fecha de
PROCESO PREVENTIVO Revisión 15/12/2014

Fecha de
N.A. Aprobación 20/02/2015
FORMATO DE INFORME DE ASUNTO ABREVIADO Versión 1
REG-PR-00-007 Página 1 de 1
PROCURADURIA DELEGADA PREVENTIVA EN MATERIA DE DD.HH Y

1. Dependencia ASUNTOS ETNICOS
2. Radicado No. 445592 3. Fecha radicado 8 de enero de 2016
4. Radicados 5.Radicados 34 FOLIOS
Asociados Anexos
6.Tema CARCELES 7. Subtema RESOCIALIZACION
8. Nombre del LUIS GILBERTO 9. Tipo de Usuario PRIVADO (A) DE LA
Usuario RESTREPO POSADA LIBERTAD
10. Detalle del Asunto

De la oficina del Senador Álvaro Uribe Vélez, dan traslado a la Procuraduría de la solicitud del detenido
LUIS GILBERTO RESTREPO POSDA, quien se encuentra detenido en el EP La Esperanza, de
Guaduas, documento mediante el cual informó que cumple con el tiempo para ser clasificado en fase de
mediana seguridad, por lo solicito que la oficina jurídica del establecimiento le remita los documentos al
Juzgado 2° de EP de Guaduas, para así obtener su beneficio de 72 horas. Igualmente indicó que padece
de problemas de corazón, de presión, situación que necesita de control médico mensual, afirmando que
no los ha recibido y no le han suministrado medicamentos para atender las enfermedades que padece.
11. Lugar Ocurrencia del Asunto

País Departamento Municipio Corregimiento
COLOMBIA Cundinamarca Guaduas
12. Entidad (es) objeto de Vigilancia INPEC
13. Actividades Preventivas Primarias

No. Actividad Fecha de realización
1 Se ofició a la Directora del EP La Esperanza, Guaduas, Oficio 571 del 10/02/2016
Cundinamarca
2 Se ofició a los peticionarios Oficios 569 y 570 del 10/02/2016
14. Resultados obtenidos, Conclusiones y Recomendaciones
Lugar de Archivo: Archivo de gestión Tiempo de Retención: 5 años Disposición Final: Eliminación
de la dependencia
Verifique que ésta es la versión correcta antes de utilizar el documento

Fecha de
Fecha de
El Dragoneante Alexis Domínguez Guerrero, Coordinador Concejo de Evaluación y Tratamiento del EP La

Esperanza de Guaduas, Cundinamarca informó que con respecto a la solicitud del detenido LUIS
ALBERTO RESTREPO POSADA, para su clasificación en Mediana Seguridad el interno en mención se
encuentra clasificado en Mediana Seguridad desde el 27 de noviembre de 2015
Falta información de salud
Como quiera que se agotaron los tramites que a esta Procuraduría Delegada le correspondían en el
presente asunto, se recomienda el cierre y se dispone su archivo.
15. Valor estimado del ahorro del patrimonio público como

resultado de la actuación Preventiva.
16. Tipos de cierre
Asunto Ordinario Remisión interna Archivo

o externa
DORIS PATRICIA ENCISO ORTIZ TATIANA LONDOÑO CAMARGO

Asesora Procuradora Delegada
Grupo Política Criminal y Carcelaria
Vo.Bo. VAMM
de la dependencia

Fecha de
Fecha de
PROCURADURIA DELEGADA PREVENTIVA EN MATERIA DE DERECHOS

1. Dependencia HUMANOS Y ASUNTOS ETNICOS
2. Radicado No. 369186 3. Fecha radicado 15 de octubre de 2015
4. Radicados Asociados 5.Radicados 5 FOLIOS
Anexos
6.Tema CARCELES 7. Subtema RESOCIALIZACION
8. Nombre del Usuario HENRY DE JESUS MENA 9. Tipo de Usuario PRIVADOS (A) DE LA
CALLEJAS LIBERTAD

El interno HENRY DE JESÚS MENA CALLEJAS,, detenido en el EPAMSCAS de Cómbita, informó a la
Procuraduría General de la Nación que tanto él como los detenidos ALBERTO BERMÚDEZ PÉREZ,
WALTER OSPINA GALINDO, JAIR ALFONSO VERTUZ, PABLO EMILIO PRIETO, RAFAEL LÓPEZ, y
MARIO ALBERTO LUGO FLÓREZ, se encuentran clasificados en fase de mediana y mínima seguridad,
y otros en trámite del beneficio de 72 horas, razón por lo que solicitaron se les ubique en los pabellones
de mediana seguridad del establecimiento y no en los de alta seguridad en donde reciben tratamiento
para detenidos que tienen este perfil.

COLOMBIA BOYACA CÓMBITA

1 Se remitió ofició al Director del EPAMSCAS de Cómbita, Oficio 4876 del 18 de noviembre
de 2015
2 Se remitió oficio al Comandante de Vigilancia del Oficio 1454 del 12/04/2016

EPAMSCAS de Cómbita
3 Se informó al peticionario Oficio 4875 del 18/11/2015
de la dependencia

Fecha de
Fecha de
Con oficios 683 del 14 de diciembre de 2015 y 211 del 18 de abril de 2016, el Comandante de Vigilancia
del EPAMSAS de Cómbita informó a esta Dependencia el trámite dado a las peticiones de los detenidos
HENRY DE JESUS MENA CALLEJAS, BERMUEZ PEREZ ALGERTO, OSPINA GALINDO WALTER,
VERTUR JAIR ALFONSO, PABLO EMILIO PRIETO, LOPEZ FARAEL y LUGO FLOREZ ARMANDO, sobre
el disfrute de los beneficios administrativos y su clasificación en fase. Anexa oficio No. 5117 proferido por la
Oficina Jurídica del establecimiento.
De igual indicó que se están adelantando los trámites administrativos para trasladar a los mencionados
detenidos al establecimiento de Mediana Seguridad.

16. Tipos de cierre
Asunto Ordinario Remisión interna o Archivo

externa

Vo.Bo. VAMM
de la dependencia

Fecha de
Fecha de
PROCURADURIA DELEGADA PREVENTIVA EN MATERIA DE DERECHOS

1. Dependencia HUMANOS Y ASUNTOS ETNICOS
4. Radicados 12953-30609- 41496 5.Radicados FOLIOS
Asociados Anexos
6.Tema CARCELES 7. Subtema SALUD
8. Nombre del LAURA ROSA 9. Tipo de Usuario PRIVADOS (A) DE LA
Usuario CATAÑO SERNA y LIBERTAD
JESUS ARLEY
CARTAGENA

La organización denominada, Comité de y para los Derechos Humanos de San José de Apartadó,
informó que el 22 de diciembre de 2015 fueron capturados LAURA ROSA CATAÑO SERNA y JESÚS
ARLEY CARTAGENA, y recluidos respectivamente en el EPC de “El Pedregal2 y mediana seguridad de
Medellín. Según se indicó que la señora LAURA ROSA requería atención medica por lo que padece
afección cardiaca crónica, debe mantener una dieta especial y suministrarle medicamentos, los que no
se le estaban entregando y el señor JESÚS ARLEY, al parecer es un paciente con tuberculosis y que
sus síntomas avanzaron poniendo en riesgo su vida y la de los demás internos.

COLOMBIA Antioquia Medellín

1 Se ofició a CAPRECOM y Directora de Atención y Oficios 578 y 577 del 10/02/2016
Tratamiento INPEC
2 Se ofició a los Directores del EPC de Bellavista y Complejo Oficios 579 y 576 del 10/02/2016
Penitenciario y Carcelario de Medellín “El Pedregal2
3 Se informó al peticionario Oficio 575 del 10/02/2016
de la dependencia

Fecha de
Fecha de
El Director del EPMSC de Medellín, informó a la Procuraduría que al detenido JESÚS ARLEY
CARTAGENA, se le ha brindado la atención médica, se le practicó exámenes de basiloscopias coloración,
para el diagnóstico de tuberculosis los que arrojaron NEGATIVOS.
La Directora de Atención y Tratamiento del INPEC Con oficio 2118 del 3 de marzo de 2016, confirma lo
indicado por el Director del EPMSC de Medellín en lo relacionado con la atención en salud brindada al
detenido JESÚS ARLEY y en lo referente a la interna LAURA ROSA CATAÑO SERNA recluida en COPED
indica que se le prestó atención en salud el 22/01/2016 arrojando que es paciente con manejo de
hipertensión arterial y coronariopatía por lo que ingresó al programa de paciente crónico por hipertensión
arterial, ordenándose exámenes de laboratorio, y le suministró los medicamentos que necesita para
atenderse las enfermedades que padece y está en control permanente.

16. Tipos de cierre

o externa

Vo.Bo. VAMM
de la dependencia

Fecha de
Fecha de

Asociados Anexos
6.Tema CARCELES 7. Subtema SALUD y TRASLADO
8. Nombre del EDISON VILLANUEVA 9. Tipo de Usuario PRIVADO (A) DE LA
Usuario LIBERTAD

Se recibió solicitud del interno EDISON VILLANUEVA detenido en el Complejo Carcelario y Penitenciario
de Jamundí quien indicó que es un paciente que padece diabetes y que requiere de insulina 5 veces al
día, afirmando que no la ha recibido desde el 15 de enero de 2016, situación afirmó le está ocasionando
pérdida de movilidad en miembros superiores, igualmente requirió se estudie la posibilidad de su
traslado por salud y acercamiento familiar al EPC de Pereira o Santa Rosa de Cabal.

COLOMBIA Valle del Cauca Jamundí

1 Se ofició al director del Complejo Carcelario y Penitenciario Oficios 820 y 832 del 26/02/2016
de Jamundí, y Coordinadora Grupo Asuntos Penitenciarios
del INPEC.
2 Se ofició al peticionario Oficio 819 del 26/02/2016
La Coordinadora del Grupo de Asuntos Penitenciarios del INPEC, con oficio 3980 del 17 de marzo de 2016
informó que no es viable al traslado solicitado por el detenido EDISON VILLANUEVA OSORIO a los centros
de reclusión por hacinamiento en que se encuentran los centros de reclusión donde requería que lo
de la dependencia

Fecha de
Fecha de
trasladaran.
De otra parte mediante oficio 6608 del 18 de marzo de 2016 el Director del Centro de Reclusión de
Jamundí, informó que solicitó al prestador intramural, CONSORCIO FONDO DE ATENCIÓN EN SALUD
PPL 2015 atención prioritaria para el referido detenido, por lo tanto, al paciente se le suministró el 14 de
marzo de 2016 el medicamento LANTUS que requiere para el manejo de la enfermedad que padece
diabetes.

16. Tipos de cierre

o externa

Vo.Bo. VAMM

de la dependencia

Fecha de
Fecha de
2. Radicado No. 104087 3. Fecha radicado 29 de marzo de 2016

Asociados Anexos
6.Tema CARCELES 7. Subtema Jurídica
8. Nombre del GERARDO SIERRA 9. Tipo de Usuario PRIVADO (A) DE LA
Usuario PINEDA LIBERTAD

El señor RAMIRO SIERRA PINEDA informó que el señor GERARDO SIERRA PINEDA se encuentra
gozando del beneficio de prisión domiciliaria y el 25 de febrero de 2016 cumplió las 3/5 partes de la pena
impuesta. Indica que se solicitó al Juzgado 7° de EPMS de Bogotá el otorgamiento de la libertad
condicional del detenido SIERRA PINEDA pero fue negada porque la Oficina Jurídica de la Cárcel
Modelo de Bogotá no ha enviado los documentos que requiere para obtener su libertad.

COLOMBIA Cundinamarca Bogotá

1 Se ofició al Director de la Cárcel Modelo de Bogotá Oficio 1337 del 6/02/2016
El Director (e) de la Cárcel Modelo de Bogotá, remite a la Procuraduría copia del oficio 9549 del 13 de abril
de 2016 dirigido al Juzgado 7° de Ejecución de Penas y Medidas de Seguridad de Bogotá, indicando que
remite a ese Despacho, los documentos como reporte de visitas del control y vigilancia no. 4036, cartilla
biográfica y resolución favorable no. 784 del interno GERARDO SIERRA PINEDA, para el estudio
correspondiente.
de la dependencia

Fecha de
Fecha de

16. Tipos de cierre

o externa

Vo.Bo. VAMM

2. Radicado No. 355727 3. Fecha radicado 6 de octubre de 2015
Asociados Anexos
6.Tema CARCELES 7. Subtema Derecho a la dignidad
8. Nombre del Internos EPC de las 9. Tipo de Usuario PRIVADOS (A) DE LA
Usuario Heliconias LIBERTAD
de la dependencia

Fecha de
Fecha de
La Procuraduría recibió la petición de varias personas privadas de la libertad recluidos en el EP “Las

Heliconias”, de Florencia. Los peticionarios informan que el 29 de abril de 2015 instauraron tutela
radicada con el nro. 2013-1957 la que les amparó el derecho a la dignidad, unidad familiar, salud, visitas
conyugales. De otra parte señalaron en el documento que el establecimiento no es adecuado para
albergar personas privadas de la libertad, y reclamaron por el no suministro de elementos de aseo y
precios altos en el expendio. Situaciones que no han sido superadas.

COLOMBIA Caquetá Florencia

1 Se ofició al Director del EP “Las Heliconias de Florencia Oficios 4620 del 20/10/2016 y 830
del 26/02/2016
2 Respuesta a los usuarios Oficios 4621 y 4622 del 26/10/2016
El Director del EP de “Las Heliconias”, de Florencia, mediante oficio 0661 del 15 de abril de 2016 da
respuesta a los diferentes temas planteados por varios detenidos recluidos en ese centro de reclusión así:
El área de visita íntima está debidamente adecuado a las necesidades de los internos; se hizo entrega del
kit de aseo personal el 13 de abril de 2016. Se asignó al establecimiento un rubro para la compra de estos
elementos, incluyendo también, sábanas y colchonetas.
Respecto al precio de los productos que se venden en el expendio del establecimiento, de conformidad al
contrato 009 de suministros a precios unitarios de productos misceláneos celebrados el 25 de febrero de
2016 entre el Director del establecimiento y el representante legal de contratar S.A.S., quedó establecido el
precio del jabón y el programa activa aumenta en un 10% el precio de los productos de acuerdo a lo
establecido en la Resolución 0010, por lo que indica que revisados los contratos de suministros efectuados,
se cumplen con la ley y están sujetos a la normas vigentes de contratación pública y celebración de
contratos.
de la dependencia

Fecha de
Fecha de

16. Tipos de cierre

o externa

Vo.Bo. VAMM

2. Radicado No. 460915 3. Fecha radicado 22 de diciembre de 2015
Asociados Anexos
6.Tema CARCELES 7. Subtema
8. Nombre del CARLOS HUMBERTO 9. Tipo de Usuario PRIVADO (A) DE LA
Usuario MARTINEZ OSPINA LIBERTAD

El Senador IVAN CEPEDA CASTRO, dio traslado a la Procuraduría de la comunicación del señor
CARLOS HUMBERTO MARTÍNEZ OSPINA y otros detenidos en el EP “La Esperanza, de Guaduas,
Cundinamarca, en donde solicitaron se investiguen los hechos ocurridos el 12 de octubre de 2015 por el
suministro de alimentos en mal estado y de mala calidad entregados al patio 8, lo que generó
alteraciones en la salud de los internos. Igualmente indican que el 14 de octubre de ese mismo año el
de la dependencia

Fecha de
Fecha de
desayuno les fue entregado incompleto y en horario no establecido y no se les hizo entrega del
almuerzo.

COLOMBIA Caquetá Florencia

1 Se remitieron las diligencias a la Procuraduría Regional del Oficio 303 del 25/01/2016
Tolima
2 Se ofició a la Directora de la Unidad de Servicios Oficios 318, 328 del 25/01/2016

Penitenciarios y Carcelarios – USPEC y a la Directora del
EP de la Esperanza, Guaduas, Cundinamarca
3 Se respondió a los usuarios Oficios 320, 321 del 25/01/2016
El Director de Logística de la USPEC, mediante oficio 1210 del 2 de febrero de 2016 informó que respecto
de la denuncia instaurada por el interno CARLOS HUMBERTO MARTÍNEZ y otros detenidos del EP
Guaduas, esa dependencia inició las acciones correspondientes conforme a la queja presentada por los
detenidos, de igual manera requirieron a la firma Servinutrir SAS quien es el contratista encargado del
suministro de los alimentos en citado establecimiento. El contratista da respuesta mediante comunicación
S-CE-014 de fecha 25 de enero de 2016, sobre la situación que se presentó el 12 de octubre de 2015, la
que adjuntó con los debidos soportes.
Que en relación con las quejas presentadas por presuntos maltratos de parte de la guardia adscrita al EP
de La Esperanza, de Guaduas, dio traslado por competencia a la Dirección General del INPEC.
El Director del EP de La Esperanza, Guaduas, según oficio de 9 de febrero del 2016 informó que en el
penal se realiza la verificación de la alimentación, mediante el Comité de seguimiento de la Alimentación
COSAL. Por lo que el 12 de octubre de 2015 se revisó el suministro de alimentos por parte de la empresa
SERVINUTRIR S.A.S., lo que arrojó ninguna novedad. Por parte de la Subdirección del establecimiento,
de la dependencia

Fecha de
Fecha de
realiza verificación diaria de la calidad, suministro y estado de los alimentos que se suministran a los
internos, en el documento anexó copia de las actas de alimentación realizadas en el mes de octubre de
2015.

16. Tipos de cierre

o externa

Vo.Bo. VAMM
de la dependencia

Archivos (10-05 - 2016) Casa

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Archivos (10-05 - 2016) Casa

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Fecha de

PROCESO PREVENTIVO Revisión 15/12/2014

PROCURADURIA DELEGADA PREVENTIVA EN MATERIA DE DD.HH Y

10. Detalle del Asunto

11. Lugar Ocurrencia del Asunto

12. Entidad (es) objeto de Vigilancia INPEC

13. Actividades Preventivas Primarias

2 Se ofició a los peticionarios Oficios 569 y 570 del 10/02/2016

14. Resultados obtenidos, Conclusiones y Recomendaciones

Verifique que ésta es la versión correcta antes de utilizar el documento

El Dragoneante Alexis Domínguez Guerrero, Coordinador Concejo de Evaluación y Tratamiento del EP La

Falta información de salud

15. Valor estimado del ahorro del patrimonio público como

16. Tipos de cierre

Asunto Ordinario Remisión interna Archivo

DORIS PATRICIA ENCISO ORTIZ TATIANA LONDOÑO CAMARGO

Verifique que ésta es la versión correcta antes de utilizar el documento

PROCURADURIA DELEGADA PREVENTIVA EN MATERIA DE DERECHOS

10. Detalle del Asunto

11. Lugar Ocurrencia del Asunto

12. Entidad (es) objeto de Vigilancia INPEC

13. Actividades Preventivas Primarias

2 Se remitió oficio al Comandante de Vigilancia del Oficio 1454 del 12/04/2016

3 Se informó al peticionario Oficio 4875 del 18/11/2015

14. Resultados obtenidos, Conclusiones y Recomendaciones

Verifique que ésta es la versión correcta antes de utilizar el documento

15. Valor estimado del ahorro del patrimonio público como

16. Tipos de cierre

Asunto Ordinario Remisión interna o Archivo

DORIS PATRICIA ENCISO ORTIZ TATIANA LONDOÑO CAMARGO

Verifique que ésta es la versión correcta antes de utilizar el documento

PROCURADURIA DELEGADA PREVENTIVA EN MATERIA DE DERECHOS

10. Detalle del Asunto

11. Lugar Ocurrencia del Asunto

12. Entidad (es) objeto de Vigilancia INPEC

13. Actividades Preventivas Primarias

3 Se informó al peticionario Oficio 575 del 10/02/2016

Verifique que ésta es la versión correcta antes de utilizar el documento

14. Resultados obtenidos, Conclusiones y Recomendaciones

15. Valor estimado del ahorro del patrimonio público como

16. Tipos de cierre

Asunto Ordinario Remisión interna Archivo

DORIS PATRICIA ENCISO ORTIZ TATIANA LONDOÑO CAMARGO

Verifique que ésta es la versión correcta antes de utilizar el documento

PROCURADURIA DELEGADA PREVENTIVA EN MATERIA DE DD.HH Y

10. Detalle del Asunto

11. Lugar Ocurrencia del Asunto

12. Entidad (es) objeto de Vigilancia INPEC

13. Actividades Preventivas Primarias

14. Resultados obtenidos, Conclusiones y Recomendaciones

Verifique que ésta es la versión correcta antes de utilizar el documento

15. Valor estimado del ahorro del patrimonio público como

16. Tipos de cierre

Asunto Ordinario Remisión interna Archivo

DORIS PATRICIA ENCISO ORTIZ TATIANA LONDOÑO CAMARGO

PROCURADURIA DELEGADA PREVENTIVA EN MATERIA DE DD.HH Y

Verifique que ésta es la versión correcta antes de utilizar el documento

2. Radicado No. 104087 3. Fecha radicado 29 de marzo de 2016

10. Detalle del Asunto

11. Lugar Ocurrencia del Asunto

12. Entidad (es) objeto de Vigilancia INPEC

13. Actividades Preventivas Primarias

14. Resultados obtenidos, Conclusiones y Recomendaciones