Sei sulla pagina 1di 2

Decifrar o Calão da Diabetes

Depois de escrever no nosso blog à algum tempo, deparei-me com um problema


que penso todos termos, é que há uma série de siglas: CGM, DSMA e mais um
par de outras que não lembro agora, umas usam-se em inglês outras em
português.

Provavelmente, pode relacionar-se com isto quando lhe digo: Antes de ter
encontrado a comunidade online Reverter a Diabetes, não tinha absolutamente
nenhuma ideia do que queriam dizer aquelas coisas. Ou até mesmo que existiam.

Aqueles de que comunicam sobre a diabetes à algum tempo, até mesmo


pessoas, com apenas o ensino médio e experiência de alguns anos a escrever
sobre a diabetes, tendem a encurtar as palavras uma série de vezes. Por um
lado, isso é apenas a natureza da comunicação nos dias de hoje. Porque
escrever "Estive Lá, Fiz Isso" no seu telefone quando pode apenas escrever
"ELFI"?

Por outro: Se é novo e tudo isto é novo para si, pode ser um pouco esmagador à
primeira. Às vezes pergunto-me se nós perdermos as pessoas com o nosso
profundo conhecimento e discussão dos A1cs e BGs. Acho que não, pelo menos
não o tempo todo. Mas às vezes preocupo-me que enquanto estou a tentar
defender um ponto sobre a IOB ou CDEs muito rapidamente, faço-o tão rápido
que é fácil perder alguém para o lado de fora da conversa, porque não têm o
conhecimento. Não quero fazer isso nunca mais.

Por isso, se ler algo que eu escreva, ou ouça algo que eu diga e que não faça
sentido para si, espero que me peça uma explicação. Merece-a.

E se não me quer pedir uma explicação, adivinhe? A Reverter a Diabetes é uma


fonte incrível de informações. Até temos esse incrível Glossário da Terminologia
da Diabetes que explica tudo o que amais vai querer saber sobre as siglas que
alimentam as nossas discussões da diabetes.
Eu admito-o: Sou um amante de acrónimos da diabetes. Mas não deixe isso
influenciá-lo. E nas palavras de Bennet Dunlap, GSAS.

CGM: Continuous Glucose Monitor - Monitor Contínuo de Glicose.


DSMA: Diabetes Social Media Advocay - Social Media em Defesa da Diabetes.
DOC: Diabetes Online Community - Comunidade Online da Diabetes.
A1c: De acordo com o Instituto Nacional de Diabetes e Doenças Digestivas e
Renais (NIDDK), "O teste A1C é às vezes chamado de hemoglobina A1c, HbA1c,
ou teste de hemoglobina glicada. O teste A1C é o principal teste utilizado para a
gestão da diabetes e investigação da diabetes".
BG: Glicemia, glucose no sangue.
IOB: Insulin On Board - Insulina a Bordo (a insulina ainda activa no organismo,
em determinado momento)
CDE: Certified Diabetes Educator - Educador Certificado da Diabetes
LYMI: Love Ya, Mean It - GSAS: Gosto de Si, A Sério

Potrebbero piacerti anche