Sei sulla pagina 1di 94

Š

ZZZUDQDOOHFRPEU

&$7É/2*2'(352'8726

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 1 4/13/2017 5:39:26 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala
$(035(6$
5$1$//(&20(5&,$/'($8723(d$6
$HPSUHVDLQLFLRXVXDVDWLYLGDGHVFRPRGLVWULEXLGRUDQDFLRQDO

,1,&,2'$0$5&$5$1$//(
&RPRPHUFDGRGHDXWRSHoDVHPIUDQFDPXGDQoDDHPSUHVDSHUFHEHXXPDFDUrQFLDQHVVH
VHJPHQWRHLQLFLRXDQDFLRQDOL]DomRGH3ROLDVH7HQVRUHVFRPRODQoDPHQWRGDPDUFDSUySULD

5$1$//(&20321(17(6$872027,926/7'$
'HYLGRDRVXFHVVRGDPDUFDHDSUHRFXSDomRFRPDTXDOLGDGHQDVFHXDLQG~VWULDEUDVLOHLUD
5DQDOOHSDUDIDEULFDomRSUySULDGRVSURGXWRV

6*4 6,67(0$'(*(67­2'$48$/,'$'(
,QYHVWLPHQWRVFRQVWDQWHVHPPiTXLQDVWHFQRORJLDHWUHLQDPHQWRGHSHVVRDOOHYDUDPD
HPSUHVDDFRQTXLVWDUD&HUWLILFDomR,62

6*4,62
0DLVXPGHVDILRDOFDQoDGRDGHTXDomRDQRYDQRUPDGR6LVWHPDGH*HVWmRGD4XDOLGDGH
WRUQDQGRDVHWDSDVGRSURFHVVRDLQGDPDLVHILFLHQWHVHFRQILiYHLVYLVDQGRVHPSUHDTXDOLGDGH
GRQRVVRSURGXWR

129$6('(
3DUDDWHQGHURFRQVWDQWHDXPHQWRGHGHPDQGDGDPDUFDQRPHUFDGRIRUDPQHFHVViULRV
LQYHVWLPHQWRVHPLQIUDHVWUXWXUDSDUDH[SDQGLUQRVVRHVSDoRItVLFRWUD]HQGRPDLVHILFLrQFLD
QD/RJtVWLFDGDHPSUHVDDWUDYpVGHXPDQRYDVHGHORFDOL]DGDQR3DUTXH,QGXVWULDO6mR/RXUHQoR


5$1$//(

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 2 4/13/2017 5:39:26 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

Índice
Aplicação por montadora
Agrale................................................................... 2
Alfa Romeo............................................................ 2
Asia Motors........................................................... 2
Audi..................................................................... 2
BMW.................................................................... 3
Citroën................................................................. 3
Chrysler................................................................ 6
Daewoo................................................................ 6
Effa...................................................................... 6
Fiat...................................................................... 6
Ford..................................................................... 10
GM....................................................................... 14
Honda................................................................... 19
Hyundai................................................................ 20
Jac Motors............................................................ 20
Iveco................................................................... 20
Kia....................................................................... 20
Land Rover............................................................ 21
Mercedes - Benz.................................................... 21
Mitsubishi.............................................................. 22
Nissan.................................................................. 22
Peugeot................................................................ 23
Renault................................................................. 25
Seat..................................................................... 28
Suzuki.................................................................. 28
Toyota................................................................. 28
Troller................................................................... 29
Volkswagen........................................................... 29
Volvo.................................................................... 33

Aplicações por produto


Tensionadores e polias............................................ 35

Tabela de conversão
Equivalência de produtos.......................................... 82

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 3 4/13/2017 5:39:27 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala
102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 4 4/13/2017 5:39:27 PM
Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 5 4/13/2017 5:39:27 PM
Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala
102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 6 4/13/2017 5:39:27 PM
Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

Modelo
Modelo Motor Ano Grupo NºRanalle N° Original Pág.

Agrale
Tensor da correia do alternador R4280 940703410074 46
Polia da correia do alternador R4808 940703800014 74
2N1U10K018BA / 940703410047
.../03 Polia da correia do alternador R4229 90500229
43

Volare 2.8 Turbo Polia da correia do alternador R4288 MWM 940703800024 / 940703410074 46
Polia do Alternador R6280 940783390016 80
98/03 Polia estriada correia do alternador R4285 940703810094 46
Todos Polia da correia do alternador R4289 MWM 940703410074 46

96/99 Refil do Tensor da correia do alternador R4452 46.524.692 58

Alfa Romeo
Guia da correia dentada R4414 60.671.573 53
1.8 16V
96/... Guia da correia dentada R4448 60.671.573 / 60.664.403 58
145
Polia da correia do alternador R4439 60.812.515 / 73.501.924 56
Guia da correia dentada R4414 60.671.573 53
2.0 16V 96/...
Guia da correia dentada R4448 60.671.573 / 60.664.403 58
Guia da correia dentada R4414 60.671.573 53
147 / 156 2.0 16V 96/...
Guia da correia dentada R4448 60.671.573/60.664.403 58
1.8 16V 95/98 Refil do Tensor da correia do alternador R4452 46.524.692 58
155 Guia da correia dentada R4414 60.671.573 53
2.0 16V 95/...
Guia da correia dentada R4448 60.671.573 / 60.664.403 58
3.0 V6 12V 90/92 Polia da correia do alternador R4459 60.513.907 59
set92/set98 Tensor da correia dentada R4412 60.561.614 / 60.810.641 53
164
3.0 V6 24V Tensor da correia dentada R4413 60.580.235 53
92/...
Guia da correia dentada R4411 60.561.649 / 60.810.644 53
Spider 2.0 16V 91/... Guia da correia dentada R4414 60.671.573 53

Tensor da correia do alternador R4901 0K65A32700D 77

Asia
Topic Todos Todos
Polia "v" correia do alternador R4900 0K65A32700D 76
Towner 0.8 3Cil. 6V 93/99 Tensor da correia dentada R4920 AA10012700 77

Guia da correia dentada R4104 06B109244 35


A1 2.0 16V 2013
Polia da correia do alternador R4123 06F903315 38

Audi
Tensor da correia dentada R4108 06A.109.479 A / 06A.109.479 B 36
1.6 8V
98/07 Tensor da correia do alternador R4126 032145299A 38
EA113
Refil do tensor da correia do alternador R4116 06A.903.315E / 06A.903.315D 37
Tensor da correia dentada R4152 030109243L/M 40
1.6 8v 01/07 Polia da correia do alternador R4114 036.145.276 / 032145299A 36
EA111 Polia da correia do alternador R4113 32,145,276 36
07/... Tensor da correia dentada R4151 030109243N 40
Tensor da correia do alternador R4107 06J903133A 35
A3 1.8 16V Fsi 13/...
Refil do Tensor da correia do alternador R4111 06J903133A / 06J903133A 36
Tensor da correia dentada R4154 06B109243B 41
1.8 20V / Guia da correia dentada R4104 06B109244 35
94/...
Turbo Guia da correia dentada R4134 06B109243 A / D / F 38
Polia da correia do alternador R4116 06A.903.315E / 06A.903.315D 37
Guia da correia dentada R4104 06B109244 35
Tensor da correia do alternador R4107 06J903133A 35
2.0 16V TFSi 07/13
Polia da correia do alternador R4123 06F903315 38
Refil do Tensor da correia do alternador R4111 06J903133A / 06J903133A 36
Tensor da correia dentada R4154 06B109243B 41
Guia da correia dentada R4104 06B109244 35
1.8 20V / 94/... Guia da correia dentada R4134 06B109243 A / D / F 38
A4
Turbo Tensor da correia do alternador R4124 58260511 38
Polia da correia do alternador R4116 06A.903.315E / 06A.903.315D 37
94/01 Damper da correia dentada R4130 058109479 / 058109479B 38

02

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 7 4/13/2017 5:39:27 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

Modelo Motor Ano Grupo NºRanalle N° Original Pág.

1.8 20V /
Tensor da correia dentada R4154 06B109243B 41
99/03
BMW

Turbo
Guia da correia dentada R4104 06B109244 35

S3
Polia da correia do alternador R4116 06A.903.315E / 06A.903.315D 37

Guia da correia dentada R4104 06B109244 35


2.0 16V TFSi 10/13
Polia da correia do alternador R4123 06F903315 38
Tensor da correia dentada R4154 06B109243B 41
1.8 20V /
98/06 Guia da correia dentada R4104 06B109244 35
Turbo
Polia da correia do alternador R4116 06A.903.315E / 06A.903.315D 37
TT 06/13 Guia da correia dentada R4104 06B109244 35
Tensor da correia do alternador R4107 06J903133A 35
2.0 16V TFSi
07/... Refil do Tensor da correia do alternador R4111 06J903133A / 06J903133A 36
Polia da correia do alternador R4123 06F903315 38
1.6 / 2.0 10/... Polia da correia do alternador R4722 166200D020 72
118i Polia da correia do alternador R4190 11281748131 41
1.8 93/99
Tensor da correia do alternador R4191 11287841228 41
120 2.0 16V 05/... Polia da correia do alternador R4722 166200D020 72
Polia da correia do alternador R4722 166200D020 72
130/330/530 3.0 24V 07/...
Polia da correia do alternador R4123 06F903315 38
Polia da correia do alternador R4722 166200D020 72
Polia da correia do alternador R4123 06F903315 38
318 / 320 1.8/1.9/2.0 91/...
Polia da correia do alternador R4190 11281748131 41
Tensor da correia do alternador R4191 11287841228 41
Polia da correia do alternador R4722 166200D020 72
Polia da correia do alternador R4123 06F903315 38
323 / 325 2.5 24V 97/...
Polia da correia do alternador R4190 11281748131 41
Tensor da correia do alternador R4191 11287841228 41

X1 2.0 / 3.0 10/... Polia da correia do alternador R4722 166200D020 72

M3 3.0 / 4.0 97/... Polia da correia do alternador R4722 166200D020 72

Polia da correia do alternador R4722 166200D020 72


Polia da correia do alternador R4123 06F903315 38
X3 2.0/2.5/3.0 04/...
Polia da correia do alternador R4190 11281748131 41
Tensor da correia do alternador R4191 11287841228 41
Polia da correia do alternador R4722 166200D020 72
Z3/Z4 1.9/2.8/3.0 97/...
Polia da correia do alternador R4123 06F903315 38

0829A0 / 0829C8 a partir do


Tensor da correia dentada R4504 motor nº 1806405
61
Citroën

Aircross 1.6 16V 11/...


0829A1 / 083.062 a partir do
Guia da correia dentada R4531 motor nº 1806405
65

0829A0 / 0829C8 a partir do


Tensor da correia dentada R4504 motor nº 1806405
61

0829A1 083.062 a partir do


Guia da correia dentada R4531 motor nº 1806405
65

05/... Tensor da correia dentada R4506


082.982/0829C7
61
até motor 1806404
1.6 16V
083.020/083061
Berlingo Guia da correia dentada R4529 até motor 1806404
65

Tensor da correia do alternador com DH R4511 5751E9 62


Tensor da correia do alternador R4518 575150 63
Todos
Refil Tensor da correia do alternador R4515 96222715 62
98/... Tensor da correia dentada R4590 97.535.002 082.919 082.954 66
1.8 8V
98/02 Polia da correia do alternador R4520 575120 63
1.5 / 1.6
BX 92/... Tensor da correia dentada R4590 97.535.002 082.929 082.919 082.954 66
1.9 8V

03

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 8 4/13/2017 5:39:27 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

Modelo
Modelo Motor Ano Grupo NºRanalle N° Original Pág.
Tensor da correia dentada R4509 82990 / 9642929880 61
Tensor da correia do alternador com D/E R4512 5751C3 62

Citroën
1.4 8V 03/...
Tensor da correia do alternador Sem AR R4515 96,222,715 62
Polia da correia do alternador R4517 5751A2 63
0829A0 / 0829C8
Tensor da correia dentada R4504 a partir do motor nº 1806405
61

082.982/ 0829C7
Tensor da correia dentada R4506 até motor 1806404
61
C3 083.020/083061
Guia da correia dentada R4529 até motor 1806404
65

02/... 0829A1 083.062


Guia da correia dentada R4531 a partir do motor nº 1806405
65
1.6 16V
Tensor da correia do alternador com D/E R4512 5751C3 62

Tensor da correia do alternador Sem AR R4515 96,222,715 62

Polia da correia do alternador R4528 575,191 65

Polia da correia do alternador R4517 5751A2 63

Tensor da correia dentada R4507 082.996 / 082.966 / 082.976 61

Guia da correia dentada R4525 83,042 64


2.0 16V
.../06 Tensor da correia do alternador com DH R4510 57.51.61 62
EW10J4
Polia da correia do alternador R4519 575.160 / 963.660.580 63
C4 /
Tensor da correia do alternador com D/E R4512 5751C3 62
Pallas
Tensor da correia dentada R4500 0829A9 61

2.0 16V Guia da correia dentada R4525 83,042 64


06/...
EW10A Tensor da correia do alternador com DE R4513 5751G8 / 5751CO 62

Refil do tensor da correia do alternador com DE R4318 5751G8 / 5751CO 49


Tensor da correia dentada R4507 082.996/082.966/082.976/082.967 61
Guia da correia dentada R4525 83,042 64
2.0 16V
00/05 Tensor da correia do alternador R4510 57.51.61 62
EW10J4
Polia da correia do alternador R4526 575,161 64
C5 / C8 Polia da correia do alternador R4519 575.160 / 963.660.580 63
Tensor da correia dentada R4500 0829A9 61

2.0 16V Guia da correia dentada R4525 83,042 64


06/...
EW10A Tensor da correia do alternador com DE R4513 5751G8 / 5751CO 62
Refil do tensor da correia do alternador com DE R4318 5751G8 / 5751CO 49

2.0 8V / 97.535.002 / 082.929 / 082.919


94/... Tensor da correia dentada R4590 082.954
66
Turbo

Evasion Tensor da correia dentada R4569 82,935 65


94/99
2.0 16V Guia da correia dentada R4524 83,037 64

00/... Polia da correia do alternador R4519 575.160 963.660.580 63

Tensor da correia dentada R4430 504.183.759 / 504.010.846 56

Guia correia dentada R4431 500,388,688 56

2.3 16V 10/... Tensor da correia do alternador com AC e DH R4463 504,086,751 60

Polia da correia do alternador R4449 500,344,132 58


Jumper
Polia da correia do alternador R4454CP 504,000,412 58

Polia do Tensor da correia dentada R4416 0830.32 54


2.5 95/98
Refil do Tensor da correia dentada R4421 0818-24 / 0830-40 54

2.8 Turbo 99/09 Refil do Tensor da correia dentada (utiliza 2 peças) R4421 0818-24 / 0830-40 54

04

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 9 4/13/2017 5:39:28 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

Modelo Motor Ano Grupo NºRanalle N° Original Pág.


0829A0 / 0829C8 a partir do motor
Tensor da correia dentada R4504 nº 1806405
61
Citroën

082.982 0829C7 até motor


Tensor da correia dentada R4506 nº 1806404
61

1.6 16V 05/... 083.020 083.061


Guia da correia dentada R4529 até motor nº 1806404
65

0829A1 083.062
Guia da correia dentada R4531 a partir do motor nº 1806405
65

Tensor da correia do alternador com A/C e DH R4511 5751E9 62


082.996 082.966 082.976 082.967
Picasso Tensor da correia dentada R4507 082.9A7 082.993
61
Guia da correia dentada R4525 83,042 64
2.0 16V Tensor da correia do alternador R4510 57.51.61 62
01/07
EW10J4 Polia da correia do alternador R4526 575,161 64
Polia da correia do alternador R4519 575.160 963.660.580 63
Polia da correia do alternador R4530 575,160 65
Tensor da correia do alternador com D/E R4513 5751G8 / 5751CO 62
2.0 16V
08/... Refil do tensor da correia do alternador com DE R4318 5751G8 / 5751CO 63
EW10A
Tensor da correia do alternador com D/H R4516 5751F8 (motor EW10A) 62
Tensor da correia dentada R4508 082.969 082.979 61
93/...
1.8 16V Guia da correia dentada R4524 83,037 64

98/01 Polia da correia do alternador R4520 575,120 63

Xantia 1.8 8V Turbo 93/... Tensor da correia dentada R4590 97.535.002 082.919 082.954 66

Tensor da correia dentada R4569 82,935 65


2.0 16V 95/...
Guia da correia dentada R4524 83,037 64

2.0 8V Turbo 93/... Tensor da correia dentada R4590 97.535.002 082.919 082.954 66

0829A0 / 0829C8 a partir do motor


Tensor da correia dentada R4504 nº 1806405
61

082.982 / 0829C7 até motor


Tensor da correia dentada R4506 nº 1806404
61
01/03
083.020 083.061 até motor
Guia da correia dentada R4529 nº 1806404
65
1.6 16V
0829A1 083.062 a partir do motor
Guia da correia dentada R4531 nº 1806405
65

Tensor da correia do alternador R4518 575150 63


Todos
Refil do Tensor da correia do alternador R4515 96222715 62
Xsara 01/... Polia da correia do alternador R4527 575,198 64
1.8 8V 97/... Tensor da correia dentada R4590 97.535.002 082.919 082.954 66
Tensor da correia dentada R4508 082.969 082.979 61
out 97/...
1.8 16V Guia da correia dentada R4524 83,037 64
98/01 Polia da correia do alternador R4520 575,120 63
Tensor da correia dentada R4569 82,935 65
out 97/00
Guia da correia dentada R4524 83,037 64
2.0 16V 082.996 082.966 082.976 082.967
Tensor da correia dentada R4507 082.9A7 082.993
61
01/03
Guia da correia dentada R4525 83,042 64
Tensor da correia dentada R4590 97.535.002 082.919 082.954 66
1.8 16V 92/98 Tensor da correia dentada R4508 082.969 / 082.979 61
Guia da correia dentada R4524 83,037 64
ZX / XM
2.0 8V 92/98 Tensor da correia dentada R4590 97.535.002 082.919 082.954 66
Tensor da correia dentada R4569 82,935 65
2.0 16V mai96/jun97
Guia da correia dentada R4524 83,037 64

05

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 10 4/13/2017 5:39:28 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

Modelo
Modelo Motor Ano Grupo NºRanalle N° Original Pág.

Chrysler
Tensor da correia dentada R4958 MD140071 / 2445035510 79
Stratus 2.5 V6 95/00
Guia da correia dentada R4955 MD319022 / MD140071 78

Daewoo
1.8 8V 95/97 Tensor da correia dentada R4300 93,202,400 47
Espero
2.0 8V 95/97 Tensor da correia dentada R4300 93,202,400 47

Effa
Towner 1.0 8V 08/... Tensor da correia dentada R4921 1,276,178,400 77

147 / Tensor da correia dentada R4468 4.427.068 60


Panorama / 1050 8V 76/86
R4415

Fiat
Tensor da correia dentada 4.427.069 53
Spazio /
Oggi /
Tensor da correia dentada R4468 4.427.068 60
1.3 8V 76/86
Europa Tensor da correia dentada R4415 4.427.069 53
Tensor da correia dentada R4460 55.183.497 55.226.056 59
1.4 8V 12/... Tensor da correia do alternador R4461 46,548,452 60
Polia da correia do alternador R4445 55.200.211 / 46.756.902 57
500
Tensor da correia dentada R4456 46.817.666 73.503.128 59
1.4 16V 10/... Tensor da correia do alternador R4461 46,548,452 60
Polia da correia do alternador R4445 55.200.211 / 46.756.902 57
46.416.489 / 71.734.799 / 55.222.606 /
Tensor da correia dentada R4425 46.792.898 / 46.742.985
55

Guia da correia dentada R4435 55,212,417 56


1.6 16V 00/... Guia da correia dentada R4455 46.400.054 / 46.554.826 55.211.287 59
Polia da correia do alternador R4442 07.702.173 / 46.424.716 57
Brava
Polia da correia do alternador R4447 46,537,101 57
Tensor da correia dentada R4457 55192240 / 60.652.477 59
Guia da correia dentada R4448 60.671.573/60.664.403 58
1.8 16V 00/...
Refil do Tensor da correia do alternador R4452 46,524,692 58
Polia da correia do alternador R4439 60.812.515/73.501.924 56

1.4 16V
Tensor da correia dentada R4456 46.403.679 / 46.817.666 59
12/... Tensor da correia do alternador R4461 46548452 60
T-jet
Polia da correia do alternador R4445 55.200.211 / 46.756.902 57
Bravo
1.8 16V
Tensor da correia do alternador R4464 55246632 / 55224352 60
11/... Refil do Tensor da correia do alternador R4319 90,530,764 49
E-Torq
Polia da correia do alternador R4433CP 55245231 / 5188251 56
Cargo 2.8 8V 98/... Polia da correia do alternador R4449 500,344,132 58
Coupé 2.0 16V 95/97 Tensor da correia dentada R4418 5,997,325 54
Tensor da correia dentada R4456 46.817.666 / 46.403.679 59
1.3 16V 02/... Tensor da correia do alternador R4461 46,548,452 60
55.200.211 / 46.756.902
Polia da correia do alternador R4445 46.548.452 / 46.756.937
57
Tensor da correia dentada R4460 55.183.497 55.226.056 59
1.4 8V 10/... Tensor da correia do alternador R4461 46,548,452 60
55.200.211 / 46.756.902
Polia da correia do alternador R4445 46.548.452 / 46.756.937
57
Tensor da correia dentada R4425 46.416.489 / 71.734.799 55
Dobló 1.6 16V 02/... Guia da correia dentada R4435 55,212,417 56
Polia da correia do alternador R4442 07.702.173 46.424.716 57
.../04 Tensor da correia dentada R4308/CP 7,083,589 48
05/10 Tensor da correia dentada R4305 07.083.388 09.158.003 47
1.8 8V Tensor da correia do alternador R4462 55,193,730 60
04/10 Refil do Tensor da correia do alternador R4429 55,193,730 55
Polia da correia do alternador R4390 55.192.018 55.201.364 52

1.8 16V
Tensor da correia do alternador R4464 55246632 / 55224352 60
11/... Refil do Tensor da correia do alternador R4319 90,530,764 49
E-Torq
Polia da correia do alternador R4433CP 55245231 / 5188251 56

06

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 11 4/13/2017 5:39:28 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

Modelo Motor Ano Grupo NºRanalle N° Original Pág.


Tensor da correia dentada R4430 504.183.759 504.010.846 56
Citroën

Guia da correia dentada R4431 500,388,688 56


2.3 16v 10/... Tensor da correia do alternador com AC e DH R4463 504,086,751 60
Polia da correia do alternador R4449 500,344,132 58
Polia da correia do alternador R4454CP 504000412 58
Ducato Refil do Tensor da correia dentada R4421 500.328.902 99.432.547 54
2.5 97/99
Polia do Tensor da correia dentada R4416 504104988 4.740.847 54
Refil do Tensor da correia dentada (utiliza 2 peças) R4421 500.328.902 99.432.547 54
Polia da correia do alternador R4449 500,344,132 58
2.8 / Turbo 99/09
Polia da correia do alternador R4229 500.344.132 43
Polia da correia do alternador R4417 98,448,218 54
Freemont 2.4 16V 12/... Polia da correia do alternador R4967 1341A005 / 1341A029 80
1.4 8V
12/... Tensor da correia dentada R4460 55.183.497 55.226.056 59
Fire Evo
Tensor da correia do alternador R4464 55246632 / 55224352 60
Gand Siena
1.6 16V
11/... Refil do Tensor da correia do alternador R4319 90,530,764 49
E-Torq
Polia da correia do alternador R4433CP 55245231 / 5188251 56

06/out. 08 Tensor da correia dentada R4426 46,736,886 55


nov. 08/... Tensor da correia dentada R4460 55.183.497 55.226.056 59
1.4 8V Tensor da correia do alternador R4461 46,548,452 60
06/... 55.200.211 / 46.756.902
Polia da correia do alternador R4445 46.548.452 / 46.756.937
57

Tensor da correia dentada R4305 7,083,388 47


Idea
Tensor da correia do alternador R4462 55,193,730 60
1.8 8V 06/10
Refil do Tensor da correia do alternador R4429 55193730 55.193.452 55
Polia da correia do alternador R4390 55,201,364 52
1.6 16V Tensor da correia do alternador R4464 55246632 / 55224352 60
1.8 16V 11/... Refil do Tensor da correia do alternador R4319 90,530,764 49
E-Torq Polia da correia do alternador R4433CP 55245231 / 5188251 56
1.4 16V
09/... Tensor da correia dentada R4456 46.403.679 46.817.666 73.503.128 59
T-Jet
Tensor da correia do alternador R4464 55246632 / 55224352 60
1.8 16V
11/... Refil do Tensor da correia do alternador R4319 90,530,764 49
Linea E-Torq
Polia da correia do alternador R4433CP 55245231 / 5188251 56
46.416.489 71.734.799 46.792.898
Tensor da correia dentada R4425 55
1.9 16V 09/... 46.742.985 55.222.606
Guia da correia dentada R4435 55,212,417 56
46.416.489 71.734.799 46.792.898
Tensor da correia dentada R4425 46.742.985
55
Guia da correia dentada R4435 55,212,417 56
1.6 16V 06/... 46.400.054 46.554.826
Guia da correia dentada R4455 55.211.287
59

Polia da correia do alternador R4447 46,537,101 57


Polia da correia do alternador R4442 07.702.173 46.424.716 57
Tensor da correia dentada R4457 55.192.240 60.652.477 59
Guia da correia dentada R4448 60.671.573 60.664.403 58
1.8 16V 00/...
Polia da correia do alternador R4439 73501924 60.812.515 56
Marea
Refil do Tensor da correia do alternador R4452 60.814.110 46.524.692 58
Tensor da correia dentada R4458 55.192.773 07.772.961 59
Guia da correia dentada R4450 71,736,493 58
Tensor da correia do alternador R4437 46,469,587 56
2.0 20V / 98/...
Polia estriada correia do alternador R4446 7,740,252 57
Turbo
Polia da correia do alternador R4438 46,574,564 56
Polia da correia do alternador R4522 464.410.96 464.660.702 63
02/07 Polia da correia do alternador R4443 46.547.566 60.814.917 57

07

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 12 4/13/2017 5:39:28 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

Modelo
M odelo Motor Ano Grupo NºRanalle N° Original Pág.
Tensor da correia dentada R4458 55.192.773 07.772.961 59
2.4 20V 98/... Guia da correia dentada R4450 71,736,493 58

Fiat
Marea Tensor da correia do alternador R4437 46,469,587 56
Polia estriada correia do alternador R4446 7,740,252 57
2.4 20V 98/...
Polia da correia do alternador R4438 46,574,564 56

Tensor da correia dentada R4420/C 05.972.277 71.740.977 05.619.217 54


96/00
Tensor da correia do alternador R4465 46524820 60

Todos c/ cubo
fixo
Tensor da correia dentada R4428 46,557,953 55

01/out. 08 Tensor da correia dentada R4426 46,736,886 55


1.0 8V
nov. 08/... Tensor da correia dentada R4460 55.183.497 55.226.056 59
Tensor da correia do alternador R4461 46,548,452 60
01/... 55.200.211 / 46.756.902
Polia da correia do alternador R4445 46.548.452 / 46.756.937
57

96/04 Polia da correia do alternador R4444 46.440.604 60.814.110 57


98/... Polia da correia do alternador R4453 46,524,820 58
Tensor da correia dentada R4456 46.817.666 / 73.503.128 / 46.403.679 59

1.0 16V 01/... Tensor da correia do alternador R4461 46,548,452 60


55.200.211 / 46.756.902
Polia da correia do alternador R4445 46.548.452 / 46.756.937
57

Tensor da correia dentada R4426 46,736,886 55

1.3 8V 03/05 Tensor da correia do alternador R4461 46,548,452 60


55.200.211 / 46.756.902
Polia da correia do alternador R4445 46.548.452 / 46.756.937
57

Tensor da correia dentada R4456 46.817.666 73.503.128 46.403.679 59

1.3 16V 00/... Tensor da correia do alternador R4461 46,548,452 60


Palio / Polia da correia do alternador R4445
55.200.211 / 46.756.902
57
46.548.452 / 46.756.937
Weekend
06/out. 08 Tensor da correia dentada R4426 46,736,886 55
Siena
Strada nov. 08/... Tensor da correia dentada R4460 55.183.497 55.226.056 59
1.4 8V
Tensor da correia do alternador R4461 46,548,452 60
06/... 55.200.211 46.756.902
Polia da correia do alternador R4445 46.548.452 46.756.937
57

05.972.277 71.740.977
Tensor da correia dentada R4420/C 05.619.217
54
96/00
Tensor da correia do alternador R4465 46524820 60
1.5 8V Todos c/ cubo
Tensor da correia dentada R4428 46,557,953 55
fixo
96/04 Polia da correia do alternador R4444 46.440.604 60.814.110 57
99/... Polia da correia do alternador R4453 46,524,820 58
46.416.489 71.734.799 46.792.898
Tensor da correia dentada R4425 46.742.985
55

96/03 Guia da correia dentada R4435 55,212,417 56


1.6 16V 46.400.054 46.554.826
Guia da correia dentada R4455 55.211.287
58

01/... Polia da correia do alternador R4447 46,537,101 57


98/... Polia da correia do alternador R4442 07.702.173 46.424.716 57
Tensor da correia do alternador R4464 55246632 / 55224352 60
1.6 16V
11/... Refil do Tensor da correia do alternador R4319 90,530,764 49
E-Torq
Polia da correia do alternador R4433CP 55245231 / 5188251 56
.../04 Tensor da correia dentada R4308/CP 7,083,589 48

05/10 Tensor da correia dentada R4305 7,083,388 47


1.8 8V
Tensor da correia do alternador R4462 55,193,730 60
03/10
Refil do Tensor da correia do alternador R4429 55,193,730 55

08

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 13 4/13/2017 5:39:29 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

Modelo Motor Ano Grupo NºRanalle N° Original Pág.

.../out. 08 Tensor da correia dentada R4426 46,736,886 55

nov. 08/... Tensor da correia dentada R4460 55.183.497 55.226.056 59


Fiat

1.4 8V
Fire Tensor da correia do alternador R4461 46,548,452 60
08/... 55.200.211 46.756.902
Polia da correia do alternador R4445 46.548.452 46.756.937
57

Tensor da correia dentada R4456 46.817.666 73.503.128 46.403.679 59

1.4 16V
09/... Tensor da correia do alternador R4461 46,548,452 60
T-Jet
55.200.211 46.756.902
Punto Polia da correia do alternador R4445 46.548.452 46.756.937
57

Tensor da correia dentada R4305 7,083,388 47

Tensor da correia do alternador R4462 55,193,730 60


1.8 8V 08/10
Refil do Tensor da correia do alternador R4429 55,193,730 43

Polia da correia do alternador R4390 55,201,364 52

Tensor da correia do alternador R4464 55246632 / 55224352 60


1.6 16V
1.8 16V 11/... Refil do Tensor da correia do alternador R4319 90,530,764 49
E-Torq
Polia da correia do alternador R4433CP 55245231 / 5188251 56

Tensor da correia dentada R4308/CP 7,083,589 48

1.8 8V Tensor da correia do alternador com Dir.Eletrohidráulica R4331 90571758 / 1340555 51


03/04
Gasolina
Polia da correia do alternador R4390 55,201,364 52
Polia da correia do alternador R4325 90.571.758 73.500.717 50

Tensor da correia dentada R4305 7,083,388 47

1.8 8V Tensor da correia do alternador com Dir.Eletrohidráulica R4331 90571758 / 1340555 51


05/...
Flex
Polia da correia do alternador R4390 55,201,364 52
Polia da correia do alternador R4325 90.571.758 73.500.717 50
Stilo Tensor da correia dentada R4308/CP 7,083,589 48
Guia da correia dentada R4352 70,083,886 51
1.8 16V 03/... Guia da correia dentada R4353 9,128,739 51
Polia da correia do alternador R4390 55,201,364 52
Polia da correia do alternador R4325 90.571.758 73.500.717 50
Tensor da correia dentada R4458 55.192.773 07.772.961 59
Guia da correia dentada R4450 71,736,493 58
2.4 20V 03/...
Polia estriada correia do alternador R4446 7,740,252 57
Polia da correia do alternador R4451 46,750,224 58

92/96 Tensor da correia dentada R4423 5,956,109 55


2.0 8V /
Turbo
97/99 Tensor da correia dentada R4422 7,726,935 55

96/99 Guia da correia dentada R4424 50006132 07.712.250 55


Tempra
Tensor da correia dentada R4418 5,997,325 54
2.0 16V 93/98
Guia da correia dentada R4424 50006132 07.712.250 55

2.0 8V SW 92/98 Tensor da correia dentada R4432 7,541,718 56

Tensor da correia dentada R4420/C 05.972.277 71.740.977 05.619.217 54


1.6 8V 93/97
Tipo Polia da correia do alternador R4442 07.702.173 46.424.716 57

2.0 8V 94/96 Tensor da correia dentada R4432 7,541,718 56

09

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 14 4/13/2017 5:39:29 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

Modelo
Modelo Motor Ano Grupo NºRanalle N° Original Pág.
Tensor da correia dentada R4468 4,427,068 60
91/93
Tensor da correia dentada R4415 4,427,069 53

Ford
91/01 Tensor da correia dentada R4420/C 05.972.277 71.740.977 05.619.217 54
02/out. 08 Tensor da correia dentada R4426 46,736,886 55
Todos c/ cubo
Tensor da correia dentada R4428 46,557,953 55
fixo
1.0 8V
09/... Tensor da correia dentada R4460 55.183.497 55.226.056 59
Tensor da correia do alternador R4461 46,548,452 60
02/... 55.200.211 46.756.902
Polia da correia do alternador R4445 46.548.452 46.756.937
57

96/04 Polia da correia do alternador R4444 46.440.604 60.814.110 57


99/... Polia da correia do alternador R4453 46,524,820 58
Tensor da correia dentada R4468 4,427,068 60
1050 8V 85/87
Tensor da correia dentada R4415 4,427,069 53
Tensor da correia dentada R4468 4,427,068 60
85/91
Tensor da correia dentada R4415 4,427,069 53
Tensor da correia dentada R4426 46,736,886 55
1.3 8V
03/05 Tensor da correia do alternador R4461 46,548,452 60
Uno / Polia da correia do alternador R4445
55.200.211 46.756.902
57
46.548.452 46.756.937
Fiorino /
99/... Polia da correia do alternador R4453 46,524,820 58
Elba /
05.972.277 71.740.977
Premio 94/96 Tensor da correia dentada R4420/C 54
05.619.217

1.4 8V / 95/96 Polia da correia do alternador R4442 07.702.173 46.424.716 57


Turbo Tensor da correia dentada R4460 55.183.497 55.226.056 59

10/... Tensor da correia do alternador R4461 46,548,452 60


55.200.211 46.756.902
Polia da correia do alternador R4445 46.548.452 46.756.937
57
Tensor da correia dentada R4468 4,427,068 60
90/94
Tensor da correia dentada R4415 4,427,069 53
Todos c/ cubo
Tensor da correia dentada R4428 46,557,953 55
fixo
Tensor da correia dentada R4468 4,427,068 60
1.5 8V motor 91/...
nacional Tensor da correia dentada R4415 4,427,069 53

96/... Tensor da correia dentada R4420/C 05.972.277 71.740.977 05.619.217 54

96/04 Tensor da correia do alternador R4465 46524820 60


96/05 Polia da correia do alternador R4444 46.440.604 60.814.110 57
97/... Polia da correia do alternador R4453 46,524,820 58
1.5 / 1.5R
motor argentino
87/89 Tensor da correia dentada R4418 5,997,325 54
05.972.277 71.740.977
1.6 8V / R 90/97 Tensor da correia dentada R4420/C 05.619.217
54

Tensor da correia do alternador com DH R4242 96BF6A228AB 44


YS4E19A216AA 96BF6A228AB
1.3 8V 96/00 Refil do tensor da correia do alternador R4200 95WF19A216AC / AD
42
95WF19A216AC 96BF6A228AB
Refil do tensor da correia do alternador R4228/CP 030145299C 2N1U10K018BA
43
Tensor da correia dentada R4257 4M5G6K254DA 45
1.4 16V 96/00 Polia do Tensor da correia dentada R4223 96MM6M250AC (compl.) 42
Polia da correia do alternador R4200 YS4E19A216AA / 96BF6A228AB 42
Courier
Suporte com tensor da correia do alternador R4238 2S6G10K018BA 43
Tensor da correia do alternador sem AC e sem DH R4240 8S6Q19A216AA/8S6Q19A216AB 44
Tensor da correia do alternador com AC e sem DH R4241 XS6E19A216CB XS6E19A216CC 44
1.6 8V set 99/... Polia estriada correia do alternador R4221 XS6E19A216CB 42
95WF19A216AC 96BF6A228AB
Polia da correia do alternador R4228 030145299C 2N1U10K018BA
43
YS4E19A216AA 96BF6A228AB
Polia da correia do alternador R4200 95WF19A216AC / AD
42

10

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 15 4/13/2017 5:39:29 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

Modelo Motor Ano Grupo NºRanalle N° Original Pág.


Del Rey
Pampa 1.8 8V 90/97 Tensor da correia dentada R4140 026109243E/ A C / E/ F / G/ L 39
Scala
Ford

03/06 Polia da correia do alternador R4224CP 256519A216 AB 42

1.0 8V Suporte com tensor da correia do alternador R4238 2S6G10K018BA 43


set 99/... 95WF19A216AC 96BF6A228AB
Polia da correia do alternador R4228 030145299C 2N1U10K018BA 43
7S4Q10K018AB
YS4E19A216AA 96BF6A228AB
03/... Polia da correia do alternador R4200 95WF19A216AC / AD
42

Ecosport 1.6 8V Suporte com tensor da correia do alternador R4238 2S6G10K018BA 43


set 99/... 95WF19A216AC 96BF6A228AB
Polia da correia do alternador R4228 030145299C 2N1U10K018BA 43
7S4Q10K018AB

1.6 16V 12/... Tensor da correia dentada R4256 BE826K254A /5M5G6K254AB 45

Tensor da correia do alternador R4237 1S7Q6A228AC / 1S7Q6A228AE 43

2.0 16V 03/... Refil do tensor da correia do alternador R4221 97BB6A228AG XS6E19A216CB 42

Polia da correia do alternador R4225CP 1S7Q19A216AB 1S7Q19A216AC 42

Tensor da correia do alternador R4282 F37Z6B209A 46


Explorer 4.0 V6 94/96
Refil do tensor da correia do alternador R4221 97BB6A228AG XS6E19A216CB 42

1.6 8V AP 90/96 Tensor da correia dentada R4140 026109243E/ A / C / E/ F / G / L 39

Tensor da correia do alternador sem AC e sem DH R4240 8S6Q19A216AA/8S6Q19A216AB 44


1.6 8V 00/02
Tensor da correia do alternador com AC e sem DH R4241 XS6E19A216CB XS6E19A216CC 44

1.8 8V AP 90/96 Tensor da correia dentada R4140 026109243E/ A / C / E/ F / G / L 39

Tensor da correia dentada R4254 928M6K254AC 45

Guia da correia dentada menor R4250 928M6M250DC 45

Escort Guia da correia dentada maior R4251 928M6M250BC 45

Tensor da correia dentada R4239 928F6A228AB 44


1.8 16V 96/02
YS4E19A216AA 96BF6A228AB
Polia da correia do alternador R4200 95WF19A216AC / AD
42

Polia da correia do alternador R4260 95WF19A216AC 96BF6A228AB 45


928F6A228AB 2N1U10K018BA
Polia da correia do alternador R4229/CP BF9T10B300AA
43

2.0 8V AP 90/96 Tensor da correia dentada R4140 026109243E/ A / C / E/ F / G / L 39

Polia estriada correia do alternador R4285 BF9T19A216AA 46


mar. 99/03
4.2 Polia da correia do alternador R4286 BF8T19A216AA 46
928F6A228AB 2N1U10K018BA
out. 00/... Polia da correia do alternador R4229 BF9T10B300AA
43
F-250
Tensor da correia do alternador R4280 BF9T10B300AA 46
6.0 Todos Refil do Tensor da correia do alternador R4289 MWM 940703410074 46
Polia do Alternador R6280 940783390016 80
F-350 / 6.0 Todos Tensor da correia do alternador R4280 BF9T10B300AA 46
F-4000 2.5 93/98 Tensor da correia do alternador R4303 F87A6A228/AA / BF6T19W692A 47
Tensor da correia dentada R4800 BF5T/6B209AB / BF7T209AB 73
Tensor da correia dentada R4801CS BF5T/6B209AB/BF7T209AB 74
2.5 Turbo 96/98 Guia da correia dentada R4801 BF5T/6B209AB/BF7T209AB 74
F-1000
Tensor da correia do alternador R4811 BG2T10B300AA 75
Refil do Tensor da correia do alternador R4802 BF5T10B300A/ BG2T10B300AA 74
4.9 93/98 Polia da correia do alternador R4248 F5TZ6B209C / 2S4106527RB 44

11

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 16 4/13/2017 5:39:30 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

Modelo
M odelo Motor Ano Grupo NºRanalle N° Original Pág.
.../ago.99 Polia da correia do alternador R4260 95WF19A216AC / 96BF6A228AB 45
95WF19A216AC 96BF6A228AB

Ford
93/99 Polia da correia do alternador R4228/CP 030145299C 2N1U10K018BA 43
7S4Q10K018AB
YS4E19A216AA 96BF6A228AB
Polia da correia do alternador R4200 95WF19A216AC / AD 42
set 99/...
Polia estriada correia do alternador R4221 XS6E19A216CB 42
Tensor da correia do alternador com DH R4242 96BF6A228AB 44
96/00 YS4E19A216AA 96BF6A228AB
1.0 8V Polia da correia do alternador R4200 42
95WF19A216AC / AD

03/06 Polia da correia do alternador R4224CP 256519A216 AB 42


Suporte com tensor da correia do alternador R4238 2S6G10K018BA 43
Tensor da correia do alternador sem AC e sem DH R4240 8S6Q19A216AA/8S6Q19A216AB 44
set 99/14 Tensor da correia do alternador com AC e sem DH R4241 XS6E19A216CB XS6E19A216CC 44
95WF19A216AC 96BF6A228AB
Polia da correia do alternador R4228 030145299C 2N1U10K018BA 43
7S4Q10K018AB

Tensor da correia do alternador com DH R4242 96BF6A228AB 44


YS4E19A216AA 96BF6A228AB
1.3 8V 96/00 Refil do tensor da correia do alternador R4200 95WF19A216AC / AD
42
95WF19A216AC 96BF6A228AB
Fiesta Polia da correia do alternador R4228/CP 030145299C 2N1U10K018BA
43

Tensor da correia dentada R4257 4M5G6K254DA 45

Polia do Tensor da correia dentada R4223 96MM6M250AC (compl.) 42


1.4 16V 96/00 YS4E19A216AA 96BF6A228AB
Polia da correia do alternador R4200 95WF19A216AC / AD
42
95WF19A216AC 96BF6A228AB
Polia da correia do alternador R4228 2N1U10K018BA 7S4Q10K018AB
43

Suporte com tensor da correia do alternador R4238 2S6G10K018BA 43


Tensor da correia do alternador sem AC e sem DH R4240 8S6Q19A216AA/8S6Q19A216AB 44
Tensor da correia do alternador com AC e sem DH R4241 XS6E19A216CB XS6E19A216CC 44
Polia estriada correia do alternador R4221 XS6E19A216CB 42
set 99/... YS4E19A216AA 96BF6A228AB
1.6 8V Polia da correia do alternador R4200 95WF19A216AC / AD 42

Polia da correia do alternador R4260 95WF19A216AC 96BF6A228AB 45


95WF19A216AC 96BF6A228AB
Polia da correia do alternador R4228 030145299C 2N1U10K018BA 43
7S4Q10K018AB
928F6A228AB 2N1U10K018BA
02/... Polia da correia do alternador R4229 BF9T10B300A
43

1.5 16V
11/... Tensor da correia dentada R4256 BE826K254A / 5M5G6K254AB 45
1.6 16V
Suporte com tensor da correia do alternador R4238 2S6G10K018BA 43
1.6 8V 03/09 95WF19A216AC 96BF6A228AB
Polia da correia do alternador R4228 030145299C 2N1U10K018BA
43

1.6 16V 09/... Tensor da correia dentada R4256 BE826K254A / 5M5G6K254AB 45

Tensor da correia dentada R4255 988M6K254AB / AC / AD / AE 45

00/04 Guia da correia dentada R4253 XS7G6M250AA XS7G6M250BA 45


1.8 16V
Tensor da correia do alternador R4245 1M506A228AF 44

98/... Polia estriada correia do alternador R4221 97BB6A228AG XS6E19A216CB 42


Focus
Tensor da correia dentada R4255 988M6K254AB / AC / AD / AE 45

00/04 Guia da correia dentada R4253 XS7G6M250AA XS7G6M250BA 45

Tensor da correia do alternador R4245 1M506A228AF 44

2.0 16V 05/09 Tensor da correia do alternador R4243 3S4Q6A228AB 44

98/... Polia estriada correia do alternador R4221 97BB6A228AG XS6E19A216CB 42

00/09 Polia da correia do alternador R4225CP 1S7Q19A216AB / 1S7Q19A216AC 42

09/12 Tensor da correia do alternador R4244 3M5Q6A228AB / 3M5Q6A228AC 44

12

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 17 4/13/2017 5:39:30 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

Modelo Motor Ano Grupo NºRanalle N° Original Pág.

Fusion 2.3 16V 06/... Polia da correia do alternador R4225CP 1S7Q19A216AB / 1S7Q19A216AC 42
Ford

97/99 Tensor da correia do alternador com DH R4242 96BF6A228AB 44


YS4E19A216AA 96BF6A228AB
97/... Polia da correia do alternador R4200 95WF19A216AC / AD
42

.../ago.99 Polia da correia do alternador R4260 95WF19A216AC 96BF6A228AB 45

Suporte com tensor da correia do alternador R4238 2S6G10K018BA 43


1.0 8V
Tensor da correia do alternador sem AC e sem DH R4240 8S6Q19A216AA/8S6Q19A216AB 44

Tensor da correia do alternador com AC e sem DH R4241 XS6E19A216CB XS6E19A216CC 44


set 99/...
Polia estriada correia do alternador R4221 XS6E19A216CB 42
95WF19A216AC 96BF6A228AB
Polia estriada correia do alternador R4228 030145299C 2N1U10K018BA 43
7S4Q10K018AB

97/99 Tensor da correia do alternador com DH R4242 96BF6A228AB 44

YS4E19A216AA 96BF6A228AB
97/... Polia da correia do alternador R4200 95WF19A216AC / AD
42
Ka 1.3 8V
.../ago.99 Polia da correia do alternador R4260 95WF19A216AC 96BF6A228AB 45
95WF19A216AC 96BF6A228AB
96/99 Polia da correia do alternador R4228/CP 030145299C 2N1U10K018BA 43
7S4Q10K018AB

1.5 16V 14/... Polia da correia do alternador R4256 BE826K254A / 5M5G6K254AB 45

Suporte com tensor da correia do alternador R4238 2S6G10K018BA 43

Tensor da correia do alternador sem AC e sem DH R4240 8S6Q19A216AA/8S6Q19A216AB 44

Tensor da correia do alternador com AC e sem DH R4241 XS6E19A216CB XS6E19A216CC 44

Polia estriada correia do alternador R4221 XS6E19A216CB 42


1.6 8V set 99/...
Polia da correia do alternador R4260 95WF19A216AC 96BF6A228AB 45
YS4E19A216AA 96BF6A228AB
Polia da correia do alternador R4200 95WF19A216AC / AD
42

95WF19A216AC 96BF6A228AB
Polia da correia do alternador R4228 030145299C 2N1U10K018BA
43

Tensor da correia dentada R4254 928M6K254AC 45

93/98 Guia da correia dentada menor R4250 928M6M250DC 45

Guia da correia dentada maior R4251 928M6M250BC 45


1.8 16V
Tensor da correia dentada R4255 988M6K254AB / AC / AD / AE 45

98/... Guia da correia dentada R4253 XS7G6M250AA XS7G6M250BA 45

Polia estriada correia do alternador R4221 97BB6A228AG XS6E19A216CB 42

Tensor da correia dentada R4254 928M6K254AC 45

93/98 Guia da correia dentada menor R4250 928M6M250DC 45


Mondeo Guia da correia dentada maior R4251 928M6M250BC 45

Tensor da correia dentada R4255 988M6K254AB / AC / AD / AE 45

Guia da correia dentada R4253 XS7G6M250AA XS7G6M250BA 45


2.0 16V 98/01
Tensor da correia do alternador R4245 1M506A228AF 44

Polia estriada correia do alternador R4221 97BB6A228AG XS6E19A216CB 42

Tensor da correia do alternador R4237 1S7Q6A228AC / 1S7Q6A228AE 43

01/06 Refil do tensor da correia do alternador R4221 97BB6A228AG XS6E19A216CB 42

Polia da correia do alternador R4225CP 1S7Q19A216AB 1S7Q19A216AC 42

13

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 18 4/13/2017 5:39:30 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

Modelo
Modelo Motor Ano Grupo NºRanalle N° Original Pág.
BF5T/6B209A BF5T/6B209B
Tensor da correia dentada R4800 BF7T6B209A BF7T6B209B
73
BF5T/6B209A BF5T/6B209B

Ford
Tensor da correia dentada R4801CS BF7T6B209A BF7T6B209B
74

2.5 8V / 98/01 BF5T/6B209A BF5T/6B209B


Guia da correia dentada R4801 BF7T6B209A BF7T6B209B
74
Turbo
Tensor da correia do alternador R4811 BG2T10B300AA 75

Refil do Tensor da correia do alternador R4802 BF5T10B300A BG2T10B300AA 74


Ranger
98/... Tensor da correia do alternador R4303 F87A6A228/AA BF6T19W692A 47
05/12 Tensor da correia do alternador R4281 BG5T10B300AA 46
BG5T10344A FTCZ6C348A
3.0 98/... Polia da correia do alternador R4117 F77Z6B209AA
37

03/... Polia da correia do alternador R4226CP BG5T10344A 42


Tensor da correia do alternador R4282 F37Z6B209A 46
4.0 V6 94/01
Refil do tensor da correia do alternador R4221 97BB6A228AG XS6E19A216CB 42

91/96 Tensor da correia dentada R4140 026109243E/ A C / E/ F / G / L 39

Tensor da correia do alternador com AC e DH R4110 377,260,299 36

1.8 8V Tensor da correia do alternador sem AC e com DH R4115 377,145,299 37


94/96
Refil do Tensor da correia do alternador R4119 377,145,299 37

Royale / Refil do Tensor da correia do alternador R4118 377,260,299 37


Versailles 90/96 Tensor da correia dentada R4140 026109243 A / C / E/ F / G / L 39

Tensor da correia do alternador R4110 377,260,299 36

2.0 8V Tensor da correia do alternador R4115 377,145,299 37


94/96
Refil do Tensor da correia do alternador R4119 377,145,299 37

Refil do Tensor da correia do alternador R4118 377,260,299 37


BG5T10344A FTCZ6C348A
Taurus 3.0 95/... Polia da correia do alternador R4117 F77Z6B209AA
37

Refil do tensor da correia do alternador R4201 6C1Q6A228BC 42


Transit 2.4 8V TD 09/11
Polia da correia do alternador R4202CP YC1E9444AD 42

Verona 1.8 8V 90/96 Tensor da correia dentada R4140 026109243E/ A C / E/ F / G / L 39

09.158.003 90.530.122 90.530.124


Tensor da correia dentada R4305 90.528.200
47

Agile 1.4 8V 10/... Tensor da correia do alternador R4320 49

GM
90.500.229 90.502.129

Refil do Tensor da correia do alternador R4229 90.500.229 90.502.129 43


09.158.003 90.530.122 90.530.124
98/... Tensor da correia dentada R4305 90.528.200
47

99/... Tensor da correia do alternador R4320 90.500.229 90.502.129 49


1.8 8V
00/03 Polia da correia do alternador R4314 93,336,184 49
02/... Polia da correia do alternador R4325 90,571,758 50
04/... Polia da correia do alternador R4390 93.302.612 94.700.296 52
09.158.003 90.530.122 90.530.124
95/... Tensor da correia dentada R4305 90.528.200
47

2.0 8V 99/... Tensor da correia do alternador R4320 90.500.229 90.502.129 49


Astra Refil do Tensor da correia do alternador R4319 90,530,764 49
04/...
Polia da correia do alternador R4390 93.302.612 94.700.296 52
Tensor da correia dentada R4307 09.158.004 90.530.125 48
99/05
Guia da correia dentada (utiliza 2 peças) R4351 90,529,810 51
Tensor da correia do alternador R4320 90.500.229 90.502.129 49
99/...
2.0 16V Refil do Tensor da correia do alternador R4319 90,530,764 49
Polia da correia do alternador R4229 90.500.229 90.502.129 43
94/96
Polia da correia do alternador R4229CP 90.500.229 90.502.129 43
00/03 Polia da correia do alternador R4314 93,336,184 49

14

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 19 4/13/2017 5:39:30 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

Modelo Motor Ano Grupo NºRanalle N° Original Pág.


09.158.003 / 90.530.122 90.530.124 /
Tensor da correia dentada R4305 90.528.200
47
52.251.292 70.670.195
96/99 Tensor da correia do alternador R4303 70.810.058
47
GM

2.2 8V
Polia da correia do alternador com A/C R4302CP 10237366 12580773 47
Polia da correia do alternador R4229 90.500.229 90.502.129 43
Tensor da correia do alternador R4329 93258289 50
00/...
Polia da correia do alternador R4117 93,258,289 37
00/03 Polia da correia do alternador R4314 93,336,184 49
09.158.003 / 90.530.122 90.530.124 /
Tensor da correia dentada R4305 90.528.200
47

2.4 8V 00/... Tensor da correia do alternador R4329 93258289 50


Polia da correia do alternador com A/C R4302CP 10237366 12580773 47
Polia da correia do alternador R4117 93,258,289 37
Tensor da correia dentada R4800 ERR 1972 A ETC 8560 A 47
Blazer / Tensor da correia dentada R4801CS ERR 1972 A ETC 8560 A 47
S-10 Guia da correia dentada R4801 ERR 1972 A ETC 8560 A 47
2.5 96/00
Tensor da correia do alternador R4303 52.251.292 70.670.195 70.810.058 47
Tensor da correia do alternador R4811 BG2T10B300AA 75
Refil do Tensor da correia do alternador R4802 70.520.171 70.992.880 74
MSB34101/ MSB34102
Tensor da correia do alternador R4280 940703410074
46
Polia estriada correia do alternador R4395 92,056,290 52
2.8 / Turbo 00/... Polia da correia do alternador R4286 94073800014 46
Refil do Tensor da correia do alternador R4289 MWM 940703410074 46
Polia da correia do alternador R4301 MWM 38001 47
Polia do Alternador R6280 93297735 80
3.6 V6 13/... Polia da correia do alternador R4286 94073800014 46
Tensor da correia do alternador R4326 89017309 / 10239670 50
4.3 V6 96/04 Polia da correia do alternador com A/C R4302CP 10237366 12580773 47
Polia estriada correia do alternador R4221 97BB6A228AG XS6E19A216CB 42
90.411.744 09.158.004
Tensor da correia dentada R4307 90.530.125
48
09.128.738 90.411.782
Guia da correia dentada R4354 09.128.736
51

Calibra 2.0 16V 94/96 Guia da correia dentada R4355 90411773 52


Tensor da correia do alternador R4320 90.500.229 90.502.129 49
Polia da correia do alternador R4229 90.500.229 90.502.129 43
Polia da correia do alternador R4229CP 90.500.229 90.502.129 43
Camaro 3.6 V6 11/... Refil do Tensor da correia do alternador R4289 MWM 940703410074 46
Polia da correia do alternador R4330CP 12610680 50
Captiva 3.0/3.6 V6 Todos
Refil do Tensor da correia do alternador R4289 MWM 940703410074 46
Tensor da correia dentada R4309 55555653 / 55560082 48
Guia da correia dentada R4359 5636978 / 24436052 52
Cruze 1.8 16V 12/...
Tensor da correia do alternador R4323 96807494 / 55563512 50
Polia da correia do alternador R4313 55563512 48
01/06 Tensor da correia dentada R4310 90,499,401 48
07/... Tensor da correia dentada R4305 90.530.122 / 90.530.124 / 90.528.200 47
09/... Polia estriada correia do alternador R4396 94702967 52
Tensor da correia do alternador R4320 90.500.229 90.502.129 49
Tensor da correia do alternador R4321 90,411,025 49
1.0 8V
01/... Polia estriada correia do alternador R4392 90.409.238 93.297.272 93.310.600 52
Polia da correia do alternador R4229 90.500.229 90.502.129 43
Celta /
Polia da correia do alternador R4229CP 90.500.229 90.502.129 43
Prisma
01/06 Tensor da correia dentada R4310 90,499,401 48
07/... Tensor da correia dentada R4305 90.530.122/90.530.124 / 90.528.200 47
Tensor da correia do alternador R4320 90.500.229 90.502.129 49
Tensor da correia do alternador R4321 90,411,025 49
1.4 8V 01/... Polia da correia do alternador R4229 90.500.229 / 90.502.129 43
Polia da correia do alternador R4229CP 90.500.229 90.502.129 43
Polia estriada correia do alternador R4392 90.409.238 / 93.297.272/93.310.600 52

15

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 20 4/13/2017 5:39:31 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

Modelo
Modelo Motor Ano Grupo NºRanalle N° Original Pág.
Chevette 1.0 8V 73/94 Tensor da correia dentada R4306 08.966.821 08.966.821 48
Marajó 1.4 8V 73/94 Tensor da correia dentada R4306 08.966.821 08.966.821 48
1.6 8V 73/94 Tensor da correia dentada R4306 48

GM
Chevy 500 08.966.821 08.966.821
09.158.003 / 90.530.122 90.530.124 /
1.0 8V 05/... Tensor da correia dentada R4305 90.528.200
47
Classic 09.158.003 / 90.530.122 90.530.124 /
1.6 8V 05/... Tensor da correia dentada R4305 90.528.200
47
09.158.003 90.530.122 90.530.124
1.4 8V 12/... Tensor da correia dentada R4305 90.528.200
47
Cobalt 09.158.003 90.530.122 90.530.124
1.8 8V 12/... Tensor da correia dentada R4305 90.528.200
47

94/01 Tensor da correia dentada R4310 90.499.401 09.202.478 48


09.158.003 90.530.122 90.530.124
Tensor da correia dentada R4305 47
02/... 90.528.200
Tensor da correia do alternador com DH e sem A/C R4331 90571758 / 1340555 51
Tensor da correia do alternador R4320 90.500.229 90.502.129 49
1.0 8V 94/...
Tensor da correia do alternador R4321 90.411.025 90.448.219 49
94/99 Polia estriada correia do alternador R4392 90.409.238 93.297.272 93.310.600 52
Polia da correia do alternador R4229 90.500.229 90.502.129 43
96/...
Polia da correia do alternador R4229CP 90.500.229 90.502.129 43
02/03 Polia da correia do alternador R4398 93,397,256 53
09.128.516 09.128.656 90.530.126
Tensor da correia dentada R4308/CP 93.304.891
48

99/02 Guia da correia dentada menor R4352 09.128.740 90.570.913 90.412.731 51


1.0 16V Guia da correia dentada maior R4353 09.128.739 90.412.730 51
Tensor da correia do alternador sem A/C R4327 1206990 / 90412884 50
Tensor da correia do alternador R4320 90.500.229 90.502.129 49
95/...
Polia da correia do alternador R4318 90,412,884 49
Tensor da correia dentada R4310 90.499.401 09.202.478 48
94/01
Polia estriada correia do alternador R4392 90.409.238/93.297.272/93.310.600 52
Tensor da correia do alternador R4320 90.500.229 90.502.129 49
Tensor da correia do alternador R4321 90.411.025 90.448.219 49
1.4 8V
94/...
Polia da correia do alternador R4229 90.500.229 90.502.129 43
Polia da correia do alternador R4229CP 90.500.229 90.502.129 43
09.158.003 90.530.122 90.530.124
02/... Tensor da correia dentada R4305 90.528.200
47

Corsa 09/... Polia estriada correia do alternador R4396 94702967 52


94/01 Tensor da correia dentada R4310 90.499.401 09.202.478 48
09.158.003 90.530.122 90.530.124
02/... Tensor da correia dentada R4305 90.528.200
47

94/... Tensor da correia do alternador R4320 90.500.229 90.502.129 49


1.6 8V
Polia da correia do alternador R4229 90.500.229 90.502.129 43
96/...
Polia da correia do alternador R4229CP 90.500.229 90.502.129 43

94/99 Polia estriada correia do alternador R4392 90.409.238 93.297.272 93.310.600 52


09.128.516 09.128.656 90.530.126
Tensor da correia dentada R4308/CP 93.304.891
48

Guia da correia dentada menor R4352 09.128.740 90.570.913 90.412.731 51


1.6 16V 94/02 Guia da correia dentada maior R4353 09.128.739 90.412.730 51
Tensor da correia do alternador sem A/C R4327 1206990 / 90412884 50
Tensor da correia do alternador com A/C e DH R4320 90.500.229 90.502.129 49
Polia da correia do alternador R4318 90,412,884 49
09.128.516 09.128.656 90.530.126
Tensor da correia dentada R4308 93.304.891
48
02/04
Tensor da correia do alternador com DH e sem A/C R4331 90571758 / 1340555 51
09.158.003 90.530.122 90.530.124
05/... Tensor da correia dentada R4305 90.528.200
47
1.8 8V
Tensor da correia do alternador R4322 93,374,496 49
02/... Refil do Tensor da correia do alternador R4316 93,374,496 49
Polia da correia do alternador R4325 90,571,758 50
02/03 Polia da correia do alternador R4398 93,397,256 53
04/... Polia da correia do alternador R4390 93.302.612 94.700.296 52

16

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 21 4/13/2017 5:39:31 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

Modelo Motor Ano Grupo NºRanalle N° Original Pág.


89/95 Tensor da correia dentada R4300 93,202,400 47

1.8 8V 91/93 Tensor da correia do alternador R4303 52.251.292 70.670.195 70.810.058 47


GM

09.158.003 90.530.122 90.530.124


Kadett / 96/98 Tensor da correia dentada R4305 47
90.528.200
Ipanema 89/95 Tensor da correia dentada R4300 93,202,400 47

2.0 8V 91/93 Tensor da correia do alternador R4303 52.251.292 70.670.195 70.810.058 47

09.158.003 90.530.122 90.530.124


96/98 Tensor da correia dentada R4305 90.528.200
47

09.158.003 90.530.122 90.530.124


1.4 8V 05/... Tensor da correia dentada R4305 90.528.200
47

09.128.516 09.128.656 90.530.126


Tensor da correia dentada R4308/CP 93.304.891
48
03/04
Tensor da correia do alternador com Dir.Eletrohidráulica R4331 90571758 / 1340555 51

09.158.003 90.530.122 90.530.124


05/... Tensor da correia dentada R4305 90.528.200
47
1.8 8V
Tensor da correia do alternador R4322 93,374,496 49

03/... Refil do Tensor da correia do alternador R4316 93,374,496 49

Polia da correia do alternador R4325 90,571,758 50


Meriva 04/... Polia da correia do alternador R4390 93.302.612 94.700.296 52
09.128.516 09.128.656 90.530.126
Tensor da correia dentada R4308/CP 93.304.891
48

Guia da correia dentada R4352 09.128.740 90.570.913 90.412.731 51

03/04 Guia da correia dentada R4353 09.128.739 90.412.730 51

1.8 16V Tensor da correia do alternador R4322 93,374,496 49


Refil do Tensor da correia do alternador R4316 93,374,496 49
Polia da correia do alternador R4325 90,571,758 50

2003 Polia da correia do alternador R4398 93,397,256 53


2004 Polia da correia do alternador R4390 93.302.612 94.700.296 52
09.158.003 90.530.122 90.530.124
Tensor da correia dentada R4305 90.528.200
47

1.4 8V 04/... Tensor da correia do alternador R4322 93,374,496 49

Polia da correia do alternador R4390 93.302.612 94.700.296 52


09.158.003 90.530.122 90.530.124
Tensor da correia dentada R4305 90.528.200
47

Montana Tensor da correia do alternador R4322 93,374,496 49

Tensor da correia do alternador com DH e sem A/C R4331 90571758 / 1340555 51


1.8 8V 04/...
Refil do Tensor da correia do alternador R4316 93,374,496 49

Polia da correia do alternador R4390 93.302.612 / 94.700.296 52

Polia da correia do alternador R4325 90,571,758 50

89/95 Tensor da correia dentada R4300 93,202,400 47

1.8 8V 91/93 Tensor da correia do alternador R4303 52.251.292 70.670.195 70.810.058 47

09.158.003 90.530.122 90.530.124


96/98 Tensor da correia dentada R4305 90.528.200
47
Monza
89/95 Tensor da correia dentada R4300 93,202,400 47

2.0 8V 91/93 Tensor da correia do alternador R4303 52.251.292 70.670.195 70.810.058 47

09.158.003 90.530.122 90.530.124


96/98 Tensor da correia dentada R4305 90.528.200
47

17

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 22 4/13/2017 5:39:31 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

Modelo
Modelo Motor Ano Grupo NºRanalle N° Original Pág.
09.158.003 90.530.122 90.530.124
2.0 8V 92/94 Tensor da correia dentada R4305 90.528.200
47

GM
92/98 Tensor da correia do alternador R4320 90.500.229 90.502.129 49

2.2 8V Polia da correia do alternador R4229 90.500.229 90.502.129 43


95/00
Polia da correia do alternador R4229CP 90.500.229 90.502.129 43
Omega /
Polia estriada correia do alternador R4392 90.409.238 / 93.297.272 / 93.310.600 52
Suprema
3.0 93/94 Polia da correia do alternador R4336 90,324,036 51
Polia da correia do alternador R4397 90,324,097 53
3.6 V6 05/... Polia da correia do alternador R4330CP 12,610,680 50
3.8 99/04 Polia estriada correia do alternador R4395 92.056.290 MSB 38103 52
Tensor da correia do alternador R4328 93,215,266 50
4.1 92/98
Polia da correia do alternador R4366 93,214,266 52
09.158.003 90.530.122 90.530.124
1.0 8V 13/... Tensor da correia dentada R4305 90.528.200
47
Onix
09.158.003 90.530.122 90.530.124
1.4 spe/4 13/... Tensor da correia dentada R4305 90.528.200
47

Tensor da correia do alternador R4328 93,215,266 50


Silverado 4.1 97/01
Polia da correia do alternador R4366 93,214,266 52
Grand Blazer /
3500 HD 97/01 Polia da correia do alternador R4301 MWM 38001 960703800014 47
4.2
00/... Polia estriada correia do alternador R4395 6C MWM 52
Tensor da correia dentada R4309 55555653 / 55560082 48
Guia da correia dentada R4359 5636978 / 24436052 52
Sonic 1.6 16V 12/...
Tensor da correia do alternador R4323 96807494 / 55563512 50
Refil do Tensor da correia do alternador R4313 55563512 48
Tensor da correia dentada R4603 9,109,609 66
Space Van 2.0 8V 00/...
Guia da correia dentada R4618 7,700,875,305 49
09.158.003 90.530.122 90.530.124
Spin 1.8 8V 13/... Tensor da correia dentada R4305 90.528.200
47

Guia da correia dentada R4352 09.128.740 / 90.570.913 / 90.412.731 51


98/99
Tigra 1.6 16V Guia da correia dentada R4353 09.128.739 90.412.730 51
09.128.516 / 09.128.656 /
94/98 Tensor da correia dentada R4308/CP 90.530.126 93.304.891
48

Tensor da correia dentada R4309 55555653 / 55560082 48

Guia da correia dentada R4359 5636978 / 24436052 52


1.8 16V 13/...
Tracker Tensor da correia do alternador R4323 96807494 / 55563512 50

Refil do Tensor da correia do alternador R4313 55563512 48

2.0 8V 01/02 Guia da correia dentada R4525 83,042 64

Tensor da correia dentada R4304 12,625,560 47

Tensor da correia do alternador R4324 24581124 / 24582056 50

2.8 16V 12/... Refil do Tensor da correia do alternador R4334 24581124 / 24582056 51
S-10
Polia da correia do alternador R4289 MWM 940703410074 46
Trailblazer
Polia da correia do alternador R4333 12,581,701 51

Refil do Tensor da correia do alternador R4289 MWM 940703410074 46


3.6 V6 11/...
Polia da correia do alternador R4330CP 12610680 50

Tensor da correia dentada R4603 9109609 66


Trafic 2.0 8V 00/...
Guia da correia dentada R4618 7,700,875,305 69

18

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 23 4/13/2017 5:39:32 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

Modelo Motor Ano Grupo NºRanalle N° Original Pág.


09.158.003 90.530.122 90.530.124
94/... Tensor da correia dentada R4305 90.528.200
47
GM

2.0 8V Tensor da correia do alternador R4320 90.500.229 90.502.129 49


97/...
Polia da correia do alternador R4390 93.302.612 94.700.296 52
97/03 Polia da correia do alternador R4229/CP 90.500.229 90.502.129 43
Tensor da correia dentada R4307 90.411.744 / 09.158.004 / 90.530.125 48
2.0 16V Gsi 94/96 Guia da correia dentada R4355 90411773 52
Guia da correia dentada R4354 09.128.738/90.411.782 / 09.128.736 51
Tensor da correia dentada R4307 90.411.744 / 09.158.004 / 90.530.125 48
Guia da correia dentada (utiliza 2 peças) R4354 09.128.738/90.411.782 / 09.128.736 51
96/...
2.0 16V Tensor da correia do alternador R4320 90.500.229 90.502.129 49
Polia da correia do alternador R4390 93.302.612 94.700.296 52
97/03 Polia da correia do alternador R4229 90.500.229 90.502.129 43
Vectra Tensor da correia dentada R4305
09.158.003 90.530.122 90.530.124
47
90.528.200
97/... Tensor da correia do alternador R4320 90.500.229 90.502.129 49
2.2 8V
Polia da correia do alternador R4390 93.302.612 94.700.296 52
97/03 Polia da correia do alternador R4229 90.500.229 90.502.129 43
Tensor da correia dentada R4307 90.411.744 / 09.158.004 / 90.530.125 48
96/...
Guia da correia dentada (utiliza 2 peças) R4354 09.128.738 90.411.782 09.128.736 51
2.2 16V Tensor da correia do alternador R4320 90.500.229 90.502.129 49
97/...
Polia da correia do alternador R4390 93.302.612 94.700.296 52
97/03 Polia da correia do alternador R4229 90.500.229 90.502.129 43
Tensor da correia dentada R4307 90.411.744 / 09.158.004 / 90.530.125 48
06/...
2.4 16V
Guia da correia dentada (utiliza 2 peças) R4351 90,529,810 51
97/... Tensor da correia do alternador R4320 90.500.229 90.502.129 49
97/03 Polia da correia do alternador R4229 90.500.229 90.502.129 43
09.158.003 90.530.122 90.530.124
2.0 8V 01/... Tensor da correia dentada R4305 90.528.200
47

00/03 Polia da correia do alternador R4314 93,336,184 49


Zafira
2.0 16V Tensor da correia dentada R4307 90.411.744 / 09.158.004 / 90.530.125 48
01/...
Guia da correia dentada (utiliza 2 peças) R4351 90,529,810 51

Tensor da correia do alternador R4710 31170RNAA010 71


Accord 2.0 16V 07/...
Honda

Refil do Tensor da correia do alternador R4289 MWM 940703410074 46


Tensor da correia do alternador R4711 31170RBOJ01 71
City 1.5 16V 10/...
Refil do Tensor da correia do alternador R4708 31170RBOJ01 71

1.5 16V
Comando .../95 Tensor da correia dentada R4701 14510PM7003 70
simples
14510-P08-003 04520-P2A-306
1.5 16V
Comando duplo
.../nov 95 Tensor da correia dentada R4703 14510-P08-004 14510-P2A-004 71
14510-P2A-J01 14520-P2A-305
Civic
14510-P08-003 4520-P2A-306
nov 95/00 Tensor da correia dentada R4703 14510-P08-004 14510-P2A-004 71
1.6 16V 14510-P2A-J01 14520-P2A-305
14510-P30-003 14510-PR3-003 14510-
.../98 Tensor da correia dentada R4702 PR3-004
70
1.7 16V todos Tensor da correia dentada R4700 04145PLC315 70
1.8 16V Tensor da correia do alternador R4710 31170RNAA010 71
06/...
New Civic I-VTEC Refil do Tensor da correia do alternador R4289 MWM 940703410074 46
2.0 16V 12/... Tensor da correia do alternador R4710 31170RNAA010 71
Tensor da correia do alternador R4710 31170RNAA010 71
CRV 2.0 16V 07/...
Refil do Tensor da correia do alternador R4289 MWM 940703410074 46

19

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 24 4/13/2017 5:39:32 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

Modelo
Modelo Motor Ano Grupo NºRanalle N° Original Pág.
Tensor da correia do alternador R4711 31170RBOJ01 71

Honda
09/...
Fit 1.4 / 1.5 Refil do Tensor da correia do alternador R4708 31170RBOJ01 71

Todos Polia da correia do alternador R4705 38942DHM004 71

Atos Prime 1.0 12V 00/03 Tensor da correia dentada R4942 2441002510 / 2441002550 77

Hyundai
1.8 16V 12/... Polia da correia do alternador R4813 1122000670 / 1122000870 75
Elantra
2.0 16V 13/... Polia da correia do alternador R4949 2528725000 / 2528725010 78
Tensor da correia dentada R4961 MD050135 2.431.742.020 79
Galloper 2.5 Turbo 98/99
Tensor da correia dentada R4962 MD050125 2.335.742.030 79
Tensor da correia dentada R4961 MD050135 2.431.742.020 79
2.5 Turbo 99/...
H1 Tensor da correia dentada R4962 MD050125 2.335.742.030 79
2.5 16V 06/07 Tensor da correia do alternador R4966 252814A000 / 252814A010 80
Tensor da correia dentada R4961 MD050135 2.431.742.020 79
H100 2.5 Turbo 94/01
Tensor da correia dentada R4962 MD050125 2.335.742.030 79
1.6 16V 13/... Polia da correia do alternador R4813 1122000670 / 1122000870 75
HB20
1.8 16V 14/... Polia da correia do alternador R4813 1122000670 / 1122000870 75
Tensor da correia dentada R4961 MD050135 2.431.742.020 79
2.5 Turbo 05/12
HR Tensor da correia dentada R4962 MD050125 2.335.742.030 79
2.5 16V 13/... Tensor da correia do alternador R4966 252814A000 / 252814A010 80
1.6/1.8 16V 13/... Polia da correia do alternador R4813 1122000670 / 1122000870 75
Tensor da correia dentada R4948 24410-23050 78
i30 / i30cw
2.0 16V 09/... Guia da correia dentada R4959 2481023011 79
Polia da correia do alternador R4947 978342D520 78
IX 35 2.0 16V 10/... Polia da correia do alternador R4949 2528725000 / 2528725010 78
2.4 16V 12/... Polia da correia do alternador R4949 2528725000 / 2528725010 78
Tensor da correia dentada R4940 2481037100 / 2481037120 77
Santa Fé 01/06
2.7 V6 Guia da correia dentada R4941 2445037100 / 2445037120 77
07/11 Damper da correia dentada R4954 24413E500 79
2.4 16V 11/... Polia da correia do alternador R4949 2528725000 / 2528725010 78
Sonata Tensor da correia dentada R4940 2481037100 / 2481037120 77
2.5 / 2.7 V6 99/03
Guia da correia dentada R4941 2445037100 / 2445037120 77
Tensor da correia dentada R4948 24410-23050 78
06/... Guia da correia dentada R4959 2481023011 79
2.0 16V Polia da correia do alternador R4947 978342D520 78
Tucson Tensor da correia dentada R4960 2441023400 79
.../05
Guia da correia dentada R4959 2481023011 79
Tensor da correia dentada R4940 2481037100 / 2481037120 77
2.7 V6 05/10
Guia da correia dentada R4941 2445037100 / 2445037120 77

J2 1.4 16V 12/... Polia da correia do alternador R4915CP 1025200GG010 77

Jac
J3 1.4 16V 10/... Polia da correia do alternador R4915CP 1025200GG010 77

91/... Polia da correia do alternador R4417 98,448,218 54


Iveco

Daily 2.8
97/... Refil do Tensor da correia dentada R4421 99.461.357 / 99.432.547 54
New Daily 2.8 97/... Refil do Tensor da correia dentada R4421 99.461.357 / 99.432.547 54

Tensor da correia do alternador R4901 0K65A32700D 77


Besta Todos Todos
Polia "v" correia do alternador R4900 0K65A32700D 76
Kia

Bongo
2.5 16V 14/... Tensor da correia do alternador R4966 252814A000 / 252814A010 80
K2500
99/... 1.6 16V Polia da correia do alternador R4813 252862B000 / 252862B010 75
Cerato
11/... 2.0 16V Polia da correia do alternador R4949 2528725000 / 2528725010 78
Tensor da correia dentada R4902 0K97312700A 77
Clarus 2.0 16V 97/00
Guia da correia dentada R4903 0K97312730 77
Tensor da correia dentada R4958 MD140071 / 2445035510 79
Opirus 3.5 V6 04/07
Guia da correia dentada R4955 MD319022 / MD140071 78
Optima 2.4 16V 13/... Polia da correia do alternador R4949 2528725000 / 2528725010 78
Picanto 1.0 / 1.1 06/11 Tensor da correia dentada R4942 2441002510 / 2441002550 77

20

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 25 4/13/2017 5:39:32 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

Modelo Motor Ano Grupo NºRanalle N° Original Pág.


Tensor da correia dentada R4902 0K97312700A 77
96/...
Guia da correia dentada R4903 0K97312730 77
2.0 16V Tensor da correia dentada R4948 24410-23050 78
Kia

06/12 Guia da correia dentada R4959 2481023011 79


Sportage
Polia da correia do alternador R4947 978342D520 78
Tensor da correia dentada R4940 2481037100 / 2481037120 77
2.7 V6 05/10 Damper da correia dentada R4951 2441039001 78
Guia da correia dentada R4941 2445037100 / 2445037120 77
2.4 16V 11/... Polia da correia do alternador R4949 2528725000 / 2528725010 78
Tensor da correia dentada R4958 MD140071 / 2445035510 79
Sorento
3.5 V6 03/06 Guia da correia dentada R4955 MD319022 / MD140071 78
Damper da correia dentada R4951 2441039001 78

Soul 99/... 1.6 16V Polia da correia do alternador R4813 252862B000 / 252862B010 75

Tensor da correia do alternador R4901 0K65A32700D 77


Topic Todos Todos
Polia "v" correia do alternador R4900 0K65A32700D 76

Tensor da correia dentada R4800 000.0300.069 73


Land Rover

Defender Tensor da correia dentada R4801CS 000.0300.069 74


90 / 110 / 2.5 Turbo 92/... Guia da correia dentada R4801 000.0300.069 74
130 Tensor da correia do alternador R4811 2000970 75
Refil do Tensor da correia do alternador R4802 0002000970 0002000670 74
Tensor da correia dentada R4800 000.0300.069 73
Tensor da correia dentada R4801CS 000.0300.069 74
Discovery 2.5 Turbo .../94 Guia da correia dentada R4801 000.0300.069 74
Tensor da correia do alternador R4811 2000970 75
Polia da correia do alternador R4802 0002000970 0002000670 74

Polia estriada correia do alternador R4815 A0005500633 75


1938 OM 457 01/...
Mercedes

Polia da correia do alternador R4814 A0005500403 75


Polia da correia do alternador R4814 A0005500403 75
2638 OM 457 Todos
Polia estriada correia do alternador R4815 A0005500633 75
Polia estriada correia do alternador R4805 1,662,020,719 74
A160 1.6 8V 98/01 Polia da correia do alternador R4803 1.662.020.419 2.662.020.019 74
Polia da correia do alternador R4325 1,662,020,519 50
Polia da correia do alternador R4325 1,662,020,519 50
A190 1.9 8V 02/05 Polia da correia do alternador R4803 1.662.020.419 2.662.020.019 74
Polia estriada correia do alternador R4805 1,662,020,719 74
C43 /
4.3 V8 98/02 Polia da correia do alternador R4813 0K9BV10730A / 0K9BV10770 75
CLK430
C55 / CLS55 5.5 V8 05/06 Polia da correia do alternador R4813 0K9BV10730A / 0K9BV10770 75
CL500 / 5.0 V8 99/05 Polia da correia do alternador R4813 0K9BV10730A / 0K9BV10770 75
CLS500 5.5 V8 06/11 Polia da correia do alternador R4813 0K9BV10730A / 0K9BV10770 75
CLS500 /
5.0 V8 03/10 Polia da correia do alternador R4813 0K9BV10730A / 0K9BV10770 75
CLK500
E430 4.3 V8 97/02 Polia da correia do alternador R4813 0K9BV10730A / 0K9BV10770 75
E500 5.0 V8 03/10 Polia da correia do alternador R4813 0K9BV10730A / 0K9BV10770 75
E55 5.4 V8 98/06 Polia da correia do alternador R4813 0K9BV10730A / 0K9BV10770 75
G55 5.5 V8 09/... Polia da correia do alternador R4813 0K9BV10730A / 0K9BV10770 75
Marcopolo 2.8 Turbo .../03 Polia da correia do alternador R4808 940,703,800,014 74
ML430 4.3 V8 99/01 Polia da correia do alternador R4813 0K9BV10730A / 0K9BV10770 75
OM 366
Ônibus (motor traseiro)
Todos Polia da correia do alternador R4806 44,918,425 74

SL55 5.4 V8 02/08 Polia da correia do alternador R4813 0K9BV10730A / 0K9BV10770 75


SLK55 5.5 V8 05/11 Polia da correia do alternador R4813 0K9BV10730A / 0K9BV10770 75

21

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 26 4/13/2017 5:39:32 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

Modelo
Modelo Motor Ano Grupo NºRanalle N° Original Pág.
Tensor da correia dentada R4800 000.0300.069 73

Mercedes
Sprinter Tensor da correia dentada R4801CS 000.0300.069 74
310 / 312 / 2.5 Turbo 97/01 Guia da correia dentada R4801 000.0300.069 74
412 Tensor da correia do alternador R4811 0002000970 75
Polia da correia do alternador R4802 0002000970 / 0002000670 74
Tensor da correia do alternador R4810 A6112000570 75
Polia estriada correia do alternador R4818 A6112340393 76
01/11 Polia da correia do alternador R4817 A6112000570 76
Polia do alternador R6810 6111550715 75
Sprinter
Polia estriada correia do alternador R4816 A0002020019 76
311 / 313 / 2.2 Turbo
Tensor da correia do alternador R4812 6512001870 / 6512000470 75
413
Refil do tensor R4820 6512000470 / 6512001870 76
12/... Polia da correia do alternador R4820CP 6512000370 / 6512000270 76
Polia da correia do alternador R4821 0002020419 76
Polia estriada correia do alternador R4816 A0002020019 76

Tensor da correia dentada R4958 MD140071 / 2445035510 79

Mitsubishi
3000GT 3.0 V6 91/98
Guia da correia dentada R4955 MD319022 / MD140071 78
ASX 2.0 16V 11/... Polia da correia do alternador R4967 K04891596AC 80
Tensor da correia dentada R4958 MD140071 / 2445035510 79
3.0 V6 00/01
Guia da correia dentada R4955 MD319022 / MD140071 78
Eclipse
Tensor da correia dentada R4958 MD140071 / 2445035510 79
3.8 V6 06/11
Guia da correia dentada R4955 MD319022 / MD140071 78
Tensor da correia dentada R4961 MD050135 79
90/...
2.5 / Turbo
Tensor da correia dentada R4962 MD050125 79
Tensor da correia "v" R4944 MR233147 78
99/07
Polia "v" correia do alternador R4963 MB609139 80
L200
Damper da correia dentada R4953 MD362861 78
Tensor da correia do alternador R4968 MD367192 / 1345A078 80
3.5 V6 08/...
Refil do tensor da correia do alternador R4969 MD367192 / 1345A078 80
Polia da correia do alternador R4972 MD368210 80
Tensor da correia dentada R4961 MD050135 79
95/00
L300 2.5 Tensor da correia dentada R4962 MD050125 79
96/... Polia "v" correia do alternador R4963 MB609139 80

Lancer 2.0 16V 07/... Polia da correia do alternador R4967 K04891596AC 80

2.2 / 2.4 09/... Polia da correia do alternador R4967 K04891596AC 80


Outlander Tensor da correia dentada R4957 1145A042 79
3.0 V6 08/...
Damper da correia dentada R4952 1145A055 78
Tensor da correia dentada R4961 MD050135 79
2.5 06/... Tensor da correia dentada R4962 MD050125 79
Tensor da correia "v" R4944 MR233147 78
94/11 Guia da correia dentada R4955 MD319022 / MD140071 78
3.0 V6
94/06 Damper da correia dentada R4951 MD197622 / MD330417 78
Guia da correia dentada R4955 MD319022 / MD140071 78
Damper da correia dentada R4953 MD362861 78
Pajero
3.5 V6 06/... Tensor da correia do alternador R4968 MD367192 / 1345A078 80
Refil do tensor da correia do alternador R4969 MD367192 / 1345A078 80
Polia da correia do alternador R4972 MD368210 80
Damper da correia dentada R4953 MD362861 78
Tensor da correia do alternador R4968 MD367192 / 1345A078 80
3.8 V6 04/...
Refil do tensor da correia do alternador R4969 MD367192 / 1345A078 80
Polia da correia do alternador R4972 MD368210 80
Tensor da correia dentada R4965 MD320174 80
Pajero TR4 2.0 16V 04/...
Polia da correia do alternador R4964 MD308882 80

Polia da correia do alternador R4280 940703800024 46


Nissan

Polia da correia do alternador R4229 940703410074 43


02/...
Frontier 2.8 Turbo Polia estriada correia do alternador R4285 BF9T19A216AA 46
Polia do Alternador R6280 93297735 80
Todos Refil do Tensor da correia do alternador R4289 MWM 940703410074 46

22

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 27 4/13/2017 5:39:33 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

Modelo Motor Ano Grupo NºRanalle N° Original Pág.


Tensor da correia dentada R4619 07.700.108.117 08.200.244.615 69
Nissan

1.6 16V 10/... Guia da correia dentada R4607 7.700.107.150 67


Livina Tensor da correia do alternador R4626 8100861569 / 8200360524 70
Tensor da correia do alternador R4630 11955ET00A / 11955JD20A 70
1.8 16V 10/...
Refil do Tensor da correia do alternador R4635 11955ET00A / 11955JD20A 70
March 1.0 16V 12/... Tensor da correia dentada R4615 8200103069 68
Tensor da correia do alternador R4630 11955ET00A / 11955JD20A 70
Sentra 2.0 16V 07/...
Refil do Tensor da correia do alternador R4635 11955ET00A / 11955JD20A 70
Tensor da correia do alternador R4630 11955ET00A / 11955JD20A 70
Tiida 1.8 16V 08/...
Refil do Tensor da correia do alternador R4635 11955ET00A / 11955JD20A 70
Polia da correia do alternador R4280 940703800024 46
Polia da correia do alternador R4229 940703410074 43
02/...
X-Terra 2.8 Turbo Polia estriada correia do alternador R4285 BF9T19A216AA 46
Polia do Alternador R6280 93297735 80
Todos Refil do Tensor da correia do alternador R4289 MWM 940703410074 46

106 1.0 8V 92/01 Tensor da correia dentada R4590 082.929 082.919 082.954 66
Peugeot

1.0 8V 99/... Tensor da correia dentada R4590 082.929 082.919 082.954 66


00/... Tensor da correia dentada R4615 82,986 68
1.0 16V 01/... Polia da correia do alternador R4611 8,200,040,161 68
00/... Polia da correia do alternador c/ AC R4617 8200136224 8200040155 8200875156 69
Tensor da correia dentada R4509 82990 9642929880 61
Tensor da correia do alternador R4514 5751C8 62
04/... Polia da correia do alternador sem A/C R4515 575150 62
1.4 8V
Polia da correia do alternador R4517 5751A2 63
Polia da correia do alternador R4527 575,198 64
99/... Tensor da correia do alternador R4518 575,150 63
Tensor da correia dentada R4590 82,919 66
99/... Polia da correia do alternador R4522 575,152 63
1.6 8V Tensor da correia do alternador R4518 575,150 63
206
Polia da correia do alternador R4523 575,151 63
04/...
Tensor da correia do alternador R4514 5751C8 62
0829A0 / 0829C8 a partir do motor nº
Tensor da correia dentada R4504 1806405
61
Tensor da correia dentada R4506 082.982/0829C7 até motor 1806404 61
0829A1 083.062 a partir do
Guia da correia dentada R4531 motor nº 1806405
65
01/...
Guia da correia dentada R4529 083020/083061 até motor 1806404 65
1.6 16V Polia da correia do alternador R4522 575,152 63
Tensor da correia do alternador R4518 575,150 63
Polia da correia do alternador R4527 575,198 64
Polia da correia do alternador R4517 5751A2 63
04/...
Tensor da correia do alternador R4514 5751C8 62
Todos Polia da correia do alternador sem A/C R4515 575150 62
Tensor da correia dentada R4509 82990 9642929880 61
Tensor da correia do alternador com DH R4514 5751C8 62
1.4 8V 09/...
Tensor da correia do alternador com D/E R4512 5751C3 62
Polia da correia do alternador R4517 5751A2 63
207 Tensor da correia dentada R4504 0829A0 / 0829C8 61
Guia da correia dentada R4531 082.982 0829C7 65
1.6 16V 09/... Tensor da correia do alternador com DH R4514 5751C8 62
Tensor da correia do alternador com D/E R4512 5751C3 62
Polia da correia do alternador R4517 5751A2 63
1.6 8V 94/01 Tensor da correia dentada R4590 82,919 66
Tensor da correia dentada R4590 82,919 66
1.8 8V 94/01
Polia da correia do alternador R4520 575,120 63
Tensor da correia dentada R4508 082.969 082.979 61
1.8 16V 94/01 Guia da correia dentada R4524 83,037 64
306 Polia da correia do alternador R4520 575,120 63
Tensor da correia dentada R4590 82,919 66
2.0 8V 94/01
Polia da correia do alternador R4520 575,120 63
Tensor da correia dentada R4569 82,935 65
2.0 16V 94/01 Guia da correia dentada R4524 83,037 64
Polia da correia do alternador R4520 575,120 63

23

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 28 4/13/2017 5:39:33 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

Modelo
Modelo Motor Ano Grupo NºRanalle N° Original Pág.
0829A0 / 0829C8 a partir do motor nº
Tensor da correia dentada R4504 1806405
61

Peugeot
Tensor da correia dentada R4506 082.982/0829C7 até motor 1806404 61
083.020 083.061 até motor
01/... Polia da correia do alternador R4529 nº 1806404
65
0829A1 083.062 a partir do
1.6 16V Polia da correia do alternador R4531 65
motor nº 1806405
Polia da correia do alternador R4522 575,152 63
01/04 Polia da correia do alternador R4523 575,151 63
Tensor da correia do alternador com D/E R4512 5751C3 62
03/...
Polia da correia do alternador R4528 575,191 65
307 Tensor da correia dentada R4507
082.996 082.976 082.967 082.9A7
61
082.993 082.992
Guia da correia dentada R4525 83,042 64
2.0 16V Tensor da correia do alternador R4510 57.51.61 62
03/05
EW10J4 Polia da correia do alternador R4519 575,160 63
Polia da correia do alternador R4526 575,161 64
Polia da correia do alternador R4530 575,160 65
Tensor da correia dentada R4500 0829A9 61
2.0 16V Guia da correia dentada R4525 83,042 64
06/...
EW10A Tensor da correia do alternador com D/E R4513 5751G8 / 5751CO 62
Refil do tensor da correia do alternador com DE R4318 5751G8 / 5751CO 49
Tensor da correia dentada R4500 0829A9 61
2.0 16V Guia da correia dentada R4525 83,042 64
308 12/...
EW10A Tensor da correia do alternador com D/E R4513 5751G8 / 5751CO 62
Refil do tensor da correia do alternador com DE R4318 5751G8 / 5751CO 49
92/97 Tensor da correia dentada R4590 082.929 082.919 082.954 66
1.6 8V
92/01 Polia da correia do alternador R4520 575,120 63
92/97 Tensor da correia dentada R4590 082.929 082.919 082.954 66
1.8 8V
405 92/01 Polia da correia do alternador R4520 575,120 63
92/97 Tensor da correia dentada R4590 082.929 082.919 082.954 66
2.0 8V
92/01 Polia da correia do alternador R4520 575,120 63
2.0 16V 92/01 Polia da correia do alternador R4520 575,120 63
2.0 8V / 92/01 Polia da correia do alternador R4520 575,120 63
Turbo 96/04 Tensor da correia dentada R4590 082.929 082.919 082.954 66
97/01 Tensor da correia dentada R4569 82,935 65
082.996 082.976 082.967 082.9A7
Tensor da correia dentada R4507 082.993 082.992
61

99/05
Guia da correia dentada R4525 83,042 64
2.0 16V
EW10J4 Tensor da correia do alternador R4510 57.51.61 62
406 / 407 Polia da correia do alternador R4526 575,161 64
408 Guia da correia dentada R4524 83,037 64
92/01
Polia da correia do alternador R4520 575,120 63
Tensor da correia dentada R4500 0829A9 61
Guia da correia dentada R4525 83,042 64
2.0 16V 06/09
EWA
Tensor da correia do alternador com D/E R4513 5751G8 / 5751CO 62
Refil do tensor da correia do alternador com DE R4318 5751G8 / 5751CO 69
.../06 Tensor da correia do alternador com D/H R4516 57.51.F8 62
Tensor da correia dentada R4569 82,935 65
605 2.0 16V 94/95
Guia da correia dentada R4524 83,037 64
806 2.8 8V 95/00 Tensor da correia dentada R4590 082.929 082.919 082.954 66
082.996 082.976 082.967 082.9A7
Tensor da correia dentada R4507 082.993 082.992 082.997
61

Guia da correia dentada R4525 83,042 64

807 2.0 16V 03/05


Tensor da correia do alternador R4510 57.51.61 62
Polia da correia do alternador R4526 575,161 64
Tensor da correia do alternador com D/E R4513 5751G8 / 5751CO 62
Refil do tensor da correia do alternador com DE R4318 5751G8 / 5751CO 49

24

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 29 4/13/2017 5:39:33 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

Modelo Motor Ano Grupo NºRanalle N° Original Pág.


Tensor da correia dentada R4430 504.183.759 504.010.846 56
Peugeot

Guia da correia dentada R4431 500,388,688 56


2.3 16V 10/... Tensor da correia do alternador com AC e DH R4463 504,086,751 60
Polia da correia do alternador R4449 500,344,132 58
Boxer
Polia da correia do alternador R4454CP 504,000,412 58
Polia do Tensor da correia dentada R4416 0830.32 504104988 54
2.5 95/98
Polia do Tensor da correia dentada R4421 0818-24 0830-40 54
2.8 99/09 Refil do Tensor da correia dentada (utiliza 2 peças) R4421 0818-24 0830-40 54
Tensor da correia dentada R4509 82990 9642929880 61
1.4 8V 10/...
Polia da correia do alternador R4517 5751A2 63
Hoggar Tensor da correia dentada R4504 0829A0 / 0829C8 61
1.6 16V 10/... Guia da correia dentada R4531 082.982 0829C7 65
Polia da correia do alternador R4517 5751A2 63
0829A0 / 0829C8 a partir do motor nº
Tensor da correia dentada R4504 1806405
61

Tensor da correia dentada R4506 082.982 0829C7 até motor 1806404 61


03/... 083.020 083.061 até motor
1.6 16V Guia da correia dentada R4529 65
Partner nº 1806404
0829A1 083.062 a partir do motor
Guia da correia dentada R4531 nº 1806405
65

Todos Tensor da correia do alternador sem A/C R4515 575150 62


1.8 8V 99/... Tensor da correia dentada R4590 82919 082.929 082.919 082.954 66

770.146.817 7.700.726.440
Tensor da correia dentada R4602 7.700.866.043
66
Renault

R19 1.8 8V 93/98 770.073.546 7700116.049


Guia da correia dentada R4601 7700863.112 8200051.091
66

Polia da correia do alternador R4606 7,700,850,603 67


2.0 8V 91/94 Polia da correia do alternador R4606 7,700,850,603 67
R21
2.2 8V 91/94 Polia da correia do alternador R4606 7,700,850,603 67
98/... Tensor da correia dentada R4612 7,700,736,085 68
1.0 8V 8200136224 8200040155
00/... Polia da correia do alternador R4617 8200875156
69
Tensor da correia dentada R4615 8,200,103,069 68
00/... Polia da correia do alternador R4611 8,200,040,161 68
1.0 16V 8200136224 8200040155
Polia da correia do alternador R4617 8200875156
69
.../99 Polia da correia do alternador R4606 7,700,850,603 67
Clio
96/02 Tensor da correia dentada R4614 8,200,211,784 68
1.6 8V Polia da correia do alternador R4610 08.200.104.754 / 07.700.102.931 68
99/...
Tensor da correia do alternador R4621 7700102872 69
Tensor da correia dentada R4619 07.700.108.117 08.200.244.615 69
00/... Guia da correia dentada R4607 7,700,107,150 67
1.6 16V
Tensor da correia do alternador R4621 7700102872 69
99/... Polia da correia do alternador R4610 08.200.104.754 07.700.102.931 68
Guia da correia dentada R4607 7,700,107,150 67
Tensor da correia dentada R4619 07.700.108.117 08.200.244.615 69
1.6 16V 11/...
Polia da correia do alternador R4610 08.200.104.754 07.700.102.931 68
Duster Tensor da correia do alternador R4621 7700102872 69
Tensor da correia dentada R4616 08.200.061.345 / 07.701.474.019 69
Guia da correia dentada (furo 10mm) R4607 7.700.107.150 67
2.0 16V 11/...
Guia da correia dentada (furo 17mm) R4608 820.006.4664 / 7.701.474.019 67
Express 1.6 8V 98/00 Tensor da correia dentada R4614 8,200,211,784 68
Guia da correia dentada R4607 7,700,107,150 67
Tensor da correia dentada R4619 07.700.108.117 08.200.244.615 69
1.6 16V 13/...
Polia da correia do alternador R4610 08.200.104.754 07.700.102.931 68
Fluence
Tensor da correia do alternador R4621 7700102872 69
Tensor da correia dentada R4616 08.200.061.345 / 07.701.474.019 69
2.0 16V 08/...
Guia da correia dentada R4608 820,006,466 67

25

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 30 4/13/2017 5:39:34 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

Modelo
Modelo Motor Ano Grupo NºRanalle N° Original Pág.
Tensor da correia dentada R4612 7,700,736,085 68
1.0 8V 00/... 8200136224 8200040155

Renault
Polia da correia do alternador R4617 8200875156
69

Tensor da correia dentada R4615 8,200,103,069 68


1.0 16V 00/... Polia da correia do alternador R4611 8,200,040,161 68
8200136224 8200040155
Polia da correia do alternador R4617 8200875156
69

Kangoo 00/09 Tensor da correia dentada R4614 8,200,211,784 68


1.6 8V 10/... Tensor da correia dentada R4625 82 00 908 180 70
00/... Tensor da correia do alternador R4621 7700102872 69
Tensor da correia dentada R4619 07.700.108.117 08.200.244.615 69
Tensor da correia do alternador R4621 7700102872 69
1.6 16V 00/...
Guia da correia dentada R4607 7,700,107,150 67
Polia da correia do alternador R4610 08.200.104.754 07.700.102.931 68
93/... Polia da correia do alternador R4610 08.200.104.754 07.700.102.931 68
7.700.726.440 07.700.115
Tensor da correia dentada R4603 7.700.115.070
66
Laguna 2.0 8V 93/98 Guia da correia dentada R4618 7,700,875,305 69
Polia da correia do alternador R4606 7,700,850,603 67
93/11 Polia da correia do alternador R4620 7,700,851,321 69
Tensor da correia dentada R4615 8,200,103,069 68
1.0 16V 08/... 8200136224 8200040155
Polia da correia do alternador R4617 8200875156
69

Tensor da correia dentada R4614 8,200,211,784 68


07/... Polia da correia do alternador R4610 08.200.104.754 07.700.102.931 68
1.6 8V
Logan Tensor da correia do alternador R4621 7700102872 69
11/... Tensor da correia dentada R4625 82 00 908 180 70
Tensor da correia dentada R4619 07.700.108.117 08.200.244.615 69
Guia da correia dentada R4607 7,700,107,150 67
1.6 16V 07/...
Polia da correia do alternador R4610 08.200.104.754 07.700.102.931 68
Tensor da correia do alternador R4621 7700102872 69
Tensor da correia dentada R4605 8,200,127,467 67
Guia da correia dentada R4604 820,004,593 66
2.5 05/... 8200206872 / 8200548109 /
Master Tensor da correia do alternador R4623 8200004341 8200105896 / 70
8200347161 /8200714513
Polia da correia do alternador R4613 8200714513 / 8200981266 68
2.8 02/... Refil do Tensor da correia dentada R4421 99.461.357 99.432.547 54
1.6 8V 98/... Tensor da correia dentada R4614 8,200,211,784 68
Tensor da correia dentada R4619 07.700.108.117 08.200.244.615 69
96/...
Guia da correia dentada R4607 7,700,107,150 67
1.6 16V Tensor da correia do alternador R4621 7700102872 69
01/07
Polia da correia do alternador R4610 08.200.104.754 / 07.700.102.931 68
08/... Tensor da correia do alternador R4626 8100861569 / 8200360524 70
Tensor da correia dentada R4602 770.146.817 7.700.726.440 66
Tensor da correia dentada R4603 7.700.726.440 07.700.115 66
Megane 97/01
Guia da correia dentada R4601 770.073.546 7700116.049 66
2.0 8V
Guia da correia dentada R4618 7,700,875,305 69
98/... Polia da correia do alternador R4610 08.200.104.754 07.700.102.931 68
95/... Polia da correia do alternador R4620 7,700,851,321 69
Tensor da correia dentada R4616 08.200.061.345 07.701.474.019 69
01/05
Guia da correia dentada R4608 820,006,466 67
2.0 16V
abril 01/... Guia da correia dentada R4609 7,700,108,626 67
98/... Polia da correia do alternador R4610 08.200.104.754 07.700.102.931 68

26

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 31 4/13/2017 5:39:34 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

Modelo Motor Ano Grupo NºRanalle N° Original Pág.


Tensor da correia dentada R4619 07.700.108.117 / 08.200.244.615 69
1.6 16V Hi-Flex 16/...
Renault

Guia da correia dentada R4607 7.700.107.150 67


Oroch
Tensor da correia dentada R4616 08.200.061.345 / 07.701.474.019 69
2.0 16V 16/...
Guia da correia dentada (furo 10mm) R4607 7.700.107.150 67
Tensor da correia dentada R4615 8,200,103,069 68
1.0 16V 08/... 8200136224 8200040155
Polia da correia do alternador R4617 8200875156
69

07/... Tensor da correia dentada R4614 8,200,211,784 68


1.6 8V Tensor da correia dentada R4625 82 00 908 180 70
11/...
Tensor da correia do alternador R4621 7700102872 69
Sandero Tensor da correia dentada R4619 7700108117 08.200.244.615 69
Guia da correia dentada (furo 10mm) R4607 7.700.107.150 67
1.6 16V 07/...
Polia da correia do alternador R4610 08.200.104.754 07.700.102.931 68
Tensor da correia do alternador R4621 7700102872 69
Tensor da correia dentada R4616 08.200.061.345 / 07.701.474.019 69
2.0 16V 16/..
Guia da correia dentada (furo 10mm) R4607 7.700.107.150 67
Tensor da correia dentada R4619 07.700.108.117 / 08.200.244.615 69
99/...
Guia da correia dentada R4607 7700107150 82.00.585.578 67
1.6 16V Tensor da correia do alternador R4621 7700102872 69
99/07
Polia da correia do alternador R4610 08.200.104.754 / 07.700.102.931 68

08/10 Tensor da correia do alternador R4626 8100861569 / 8200360524 70


770.146.817 7.700.726.440
Tensor da correia dentada R4602 7.700.866.043
66
97/01
770.073.546 770.0116.049
Guia da correia dentada R4601 7.700.863.112 8.200.051.091
66
Scénic 2.0 8V 7.700.726.440 07.700.115
Tensor da correia dentada R4603 7.700.115.070 7.700.875.305
66
99/...
Guia da correia dentada R4618 7,700,875,305 69
96/... Polia da correia do alternador R4620 7,700,851,321 69
Tensor da correia dentada R4616 08.200.061.345 07.701.474.019 69
Guia da correia dentada R4608 820,006,466 67
01/...
2.0 16V Tensor da correia do alternador R4621 7700102872 69

Polia da correia do alternador R4610 08.200.104.754 07.700.102.931 68

abril 01/... Guia da correia dentada R4609 7,700,108,626 67

Tensor da correia dentada R4625 82 00 908 180 70


1.6 8V 09/... Tensor da correia do alternador R4621 7700102872 69
Polia da correia do alternador R4610 08.200.104.754 07.700.102.931 68

Symbol Tensor da correia dentada R4619 7700108117 08.200.244.615 69


Guia da correia dentada R4607 7,700,107,150 67
1.6 16V 09/13
Polia da correia do alternador R4610 08.200.104.754 07.700.102.931 68

Tensor da correia do alternador R4621 7700102872 69


Guia da correia dentada R4618 7,700,875,305 69
00/...
2.0 8V Polia da correia do alternador R4610 08.200.104.754 07.700.102.931 68
Trafic
00/02 Tensor da correia dentada R4603 9109609 66
Diesel Tensor da correia dentada R4600 7700692315 66
8200136224 8200040155
1.0 8V 00/... Polia da correia do alternador R4617 8200875156
69
8200136224 8200040155
1.0 16V 00/... Polia da correia do alternador R4617 8200875156
69

Twingo 94/...
Tensor da correia dentada R4612 7,700,736,085 68
1.2 8V Polia da correia do alternador R4611 8,200,040,161 68
8200136224 8200040155
00/... Polia da correia do alternador R4617 8200875156
69
1.2 16V 95/... Tensor da correia dentada R4615 8,200,103,069 68

27

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 32 4/13/2017 5:39:34 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

Modelo
Modelo Motor Ano Grupo NºRanalle N° Original Pág.

99/... Polia da correia do alternador R4116 06A.903.315E 06A.903.315D 37

Seat
1.0 16V Tensor da correia dentada R4155 036.109.243D/ G / J 41
01/03
Cordoba Guia da correia dentada R4145 036.109.244G 036109244 39

94/99 Tensor da correia dentada R4140 026109243E/ A C / E/ F / G / L 39


1.8 8V
98/99 Polia da correia do alternador R4144 028.145.278A 028.145.278E 39

Tensor da correia dentada R4155 036.109.243D/ G / J 41


1.0 16V 01/03
Guia da correia dentada R4145 036.109.244G 036109244 39

99/02 Tensor da correia dentada R4140 026109243E/ A C / E/ F / G / L 39


Tensor da correia do alternador sem AC e com DH R4103 030.145.299.C 030.145.299F 35
Ibiza 1.6 8V 00/03
Polia da correia do alternador sem AC e com DH R4102 030145299F 030145299C 35
99/... Polia da correia do alternador R4116 06A.903.315E 06A.903.315D 37

94/99 Tensor da correia dentada R4140 026109243E/ A C / E/ F / G / L 39


1.8 8V
98/99 Polia da correia do alternador R4144 028.145.278A 028.145.278E 39

Inca 1.6 8V 99/02 Tensor da correia dentada R4140 026109243E/ A C / E/ F / G / L 39

Suzuki
2.0
Gran Vitara 01/03 Guia da correia dentada R4525 83,042 64
Turbo Diesel

Tensor da correia dentada R4720 13505-15050 71


Celica 1.8 16V 92/02
Polia da correia do alternador R4723 8844002020 / 8844017010 72

Toyota
Tensor da correia dentada R4720 13505-15050 71
92/02
Polia da correia do alternador R4723 8844002020 / 8844017010 72
1.6 16V
Tensor da correia do alternador R4725 166200D020 / 166200D021 72
00/10
Refil do Tensor da correia do alternador R4722 166200D020 72
Corolla
Tensor da correia dentada R4720 13505-15050 71
92/02
Polia da correia do alternador R4723 8844002020 / 8844017010 72
1.8 16V
Tensor da correia do alternador R4725 166200D020 / 166200D021 72
02/...
Refil do Tensor da correia do alternador R4722 166200D020 72
Tensor da correia dentada R4737 13505-54021 72
2.4
92/98 Guia da correia dentada R4738 13503-54030 73
Aspirado
Refil do tensor da correia do alternador R4743 166200L020 73
Tensor da correia dentada R4730 1350567041 72
Damper da correia dentada R4750 135400L010 / 1354067010 73
Tensor da correia do alternador R4733 1662030031 / 1662030020 72
2.5 D4D 05/...
Refil tensor da correia dentada R4731 1350567041 72
Polia da correia do alternador R4740CP 88440-0K040 73
Polia da correia do alternador R4741CP 88440-0K0170 73
2.8 Tensor da correia dentada R4737 13505-54021 72
92/01
Hilux Aspirado Guia da correia dentada R4738 13503-54030 73
Polia da correia do alternador R4740CP 88440-0K040 73
2.8 D4D 05/...
Polia da correia do alternador R4741CP 88440-0K0170 73
3.0 Tensor da correia dentada R4737 13505-54021 72
02/05
Aspirado Guia da correia dentada R4738 13503-54030 73
Tensor da correia dentada R4730 1350567041 72
Damper da correia dentada R4750 135400L010 / 1354067010 73
Tensor da correia do alternador R4733 1662030031 / 1662030020 72
3.0 D4D 05/...
Refil tensor da correia dentada R4731 1350567041 72
Polia da correia do alternador R4740CP 88440-0K040 73
Polia da correia do alternador R4741CP 88440-0K0170 73

28

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 33 4/13/2017 5:39:35 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

Modelo Motor Ano Grupo NºRanalle N° Original Pág.


Tensor da correia do alternador R4280 940.703.410.074 46
Troller

Polia estriada correia do alternador R4285 BF9T19A216AA 46


01/05
T4 2.8 Turbo Polia da correia do alternador R4229 940.703.410.047 43
Polia do Alternador R6280 940783390016 80
Todos Polia da correia do alternador R4289 MWM 940703410074 46
Tensor da correia do alternador R4280 940.703.410.074 46
Polia do Alternador R6280 940783390016 80
T5 2.8 Turbo 01/05
Polia estriada correia do alternador R4285 BF9T19A216AA 46
Polia da correia do alternador R4229 940.703.410.047 43

Tensor da correia dentada R4156 03L109243F/03L109243D 40


Guia da correia dentada R4105 58,109,244 35
VW

Guia da correia dentada R4106 03L109244G 35

Amarok 2.0 16V 11/... Guia da correia dentada R4146 03L109244E / 03L109244B 39

Tensor da correia do alternador R4109 038903315AJ / 038903315AH 36

Refil do Tensor da correia do alternador R4116 06A.903.315E / 06A.903.315D 37

Polia da correia do alternador R4122 03G145276 37

Apollo 1.8 8V 90/93 Tensor da correia do alternador R4140 026109243E/ A C / E/ F / G / L 39

Tensor da correia dentada R4154 06B109243B 41


1.8 20V 98/01
Guia da correia dentada R4104 06B109244 35
Bora
Tensor da correia dentada R4108 06A.109.479A / 06A.109.479B 36
2.0 8V 99/02
Polia da correia do alternador R4116 06A.903.315E 06A.903.315D 37
Guia da correia dentada R4104 06B109244 35
2.0 16V FSi 08/10
Polia da correia do alternador R4123 06F903315 38
EOS Tensor da correia do alternador R4107 06J903133A 35
2.0 16V TSi 10/... Refil do Tensor da correia do alternador R4111 06J903133A / 06J903133A 36
Polia da correia do alternador R4123 06F903315 38
Tensor da correia dentada R4152 030109243L/M 40
Polia da correia do alternador R4113 32,145,276 36
Tensor da correia do alternador com AC e DH R4121 030145299H 37
03/07
1.0 8V Tensor da correia do alternador sem AC e com DH R4103 030.145.299.C 030.145.299F 35
1.6 8V Polia da correia do alternador sem AC e com DH R4102 030145299F 030145299C 34
Polia da correia do alternador R4111 030145299H 36
Tensor da correia dentada R4151 030109243N 40
08/...
Fox Polia da correia do alternador R4113 32,145,276 36
CrossFox Tensor da correia dentada R4158 04C109479 G / 04C109479 H 41
SpaceFox 14/...
1.0 12V Guia da correia dentada R4147 04C109244B / 04C109244D 40
3 Cilindros 14/jan.15 Tensor da correia de acessórios R4138 04C145299B / 04C145299J 38
fev. 15/... Tensor da correia de acessórios R4139 04E145299E 39

Tensor da correia dentada R4158 04C109479 G / 04C109479 H 41


14/...
1.6 16V
Guia da correia dentada R4147 04C109244B / 04C109244D 40

14/jan.15 Tensor da correia de acessórios R4138 04C145299B / 04C145299J 38


fev. 15/... Tensor da correia de acessórios R4139 04E145299E 39
Tensor da correia do alternador R4107 06J903133A 35
Fusca 2.0 16V TSi 13/...
Refil do Tensor da correia do alternador R4111 06J903133A / 06J903133A 36

29

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 34 4/13/2017 5:39:35 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

Modelo
Modelo Motor Ano Grupo NºRanalle N° Original Pág.
Tensor da correia dentada R4150 030109243K 40
96/02
Polia da correia do alternador R4114 036.145.276 032145299A 36

VW
Tensor da correia do alternador com AC e DH R4100 36,145,299 35
97/...
Refil do Tensor da correia do alternador R4112 36,145,299 36
1.0 8V
Tensor da correia dentada R4152 030109243L/M 40
03/...
Polia estriada correia do alternador R4101 5X0145285 0281452991 35
Tensor da correia dentada R4151 030109243N 40
08/...
Polia da correia do alternador R4113 32,145,276 36
Tensor da correia dentada R4158 04C109479 G / 04C109479 H 41
14/...
1.0 12V Guia da correia dentada R4147 04C109244B / 04C109244D 40
3 Cilindros 14/jan.15 Tensor da correia de acessórios R4138 04C145299B / 04C145299J 38
fev. 15/... Tensor da correia de acessórios R4139 04E145299E 39
96/02 Polia da correia do alternador R4114 036.145.276 032145299A 36
Tensor da correia do alternador com AC e DH R4100 36,145,299 35
97/...
Refil do Tensor da correia do alternador R4112 36,145,299 36
Tensor da correia dentada R4155 036.109.243D/ G / J 41
97/01
1.0 16V Guia da correia dentada R4145 036.109.244G 036109244 39
Tensor da correia dentada (maior) R4157 036.109.243ABAD/AF/AJ/E/L/R 41
Tensor da correia dentada (menor) R4153 036109243AC 40
02/...
Guia da correia dentada R4148 036109244C / D /J 40
Guia da correia dentada R4105 58,109,244 35
94/... Tensor da correia dentada R4140 026109243E/ A C / E/ F / G / L 39
Polia da correia do alternador R4117 377.145.299B 37
93/96
Tensor da correia do alternador com AC e DH R4125 068145299R5 38
1.6 8V Tensor da correia do alternador com AC e DH R4110 377,260,299 36
Gol / Parati Motor AP Tensor da correia do alternador sem AC e com DH R4115 377,145,299 37
/ Saveiro /
97/... Refil do tensor correia do alternador sem AC e com DH R4119 377,145,299 37
Voyage
Refil do tensor correia do alternador com AC e DH R4118 377,260,299 37
Polia estriada correia do alternador sem AC e com DH R4120 377,260,299 37
.../07 Tensor da correia dentada R4152 030109243L/M 40
1.6 8V
Motor EA111
Tensor da correia dentada R4151 030109243N 40
08/...
Polia da correia do alternador R4113 32,145,276 36
Tensor da correia dentada R4158 04C109479 G / 04C109479 H 41
14/...
Guia da correia dentada R4147 04C109244B / 04C109244D 40
1.6 16V
14/jan.15 Tensor da correia de acessórios R4138 04C145299B / 04C145299J 38
fev. 15/... Tensor da correia de acessórios R4139 04E145299E 39
94/... Tensor da correia dentada R4140 026109243E/ A C / E/ F / G / L 39
Polia da correia do alternador R4117 377.145.299B 37
93/96
Tensor da correia do alternador com AC e DH R4125 068145299R5 38
1.8 8V
Motor AP
Tensor da correia do alternador com AC e DH R4110 377,260,299 36
Tensor da correia do alternador sem AC e com DH R4115 377,145,299 37
97/... Refil do tensor correia do alternador sem AC e com DH R4119 377,145,299 37
Refil do tensor correia do alternador com AC e DH R4118 377,260,299 37
Polia estriada correia do alternador sem AC e com DH R4120 377,260,299 37
94/... Tensor da correia dentada R4140 026109243E/ A C / E/ F / G / L 39
Polia da correia do alternador R4117 377.145.299B 37
93/96
Tensor da correia do alternador com AC e DH R4125 068145299R5 38
2.0 8V Tensor da correia do alternador com AC e DH R4110 377,260,299 36
Motor AP Tensor da correia do alternador sem AC e com DH R4115 377,145,299 37
97/... Refil do tensor correia do alternador sem AC e com DH R4119 377,145,299 37
Refil do tensor correia do alternador com AC e DH R4118 377,260,299 37
Polia estriada correia do alternador sem AC e com DH R4120 377,260,299 37

30

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 35 4/13/2017 5:39:35 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

Modelo Motor Ano Grupo NºRanalle N° Original Pág.


Tensor da correia dentada R4158 04C109479 G / 04C109479 H 41
1.4 16V Tsi 14/... Guia da correia dentada R4147 04C109244B / 04C109244D 40
VW

Tensor da correia de acessórios R4139 04E145299E 39


Tensor da correia dentada R4108 06A.109.479 A / 06A.109.479 B 36
1.6 8V
98/01 Tensor da correia do alternador R4126 032145299A 38
EA113
Refil do tensor da correia do alternador R4116 06A.903.315E 06A.903.315D 37
Tensor da correia dentada R4151 030109243N 40
02/12
Tensor da correia dentada R4152 030109243L/M 40

1.6 8V Tensor da correia do alternador sem AC e com DH R4103 030.145.299.C 030.145.299F 35


EA111 02/07 Polia da correia do alternador sem AC e com DH R4102 030145299F 030145299C 35
Polia da correia do alternador R4111 030145299H 36
Golf
02/... Polia da correia do alternador R4114 036.145.276 032145299A 36
91/98 Tensor da correia dentada R4140 026109243E/ A C / E/ F / G / L 39
1.8 8V 94/98 Polia da correia do alternador R4144 028.145.278A 028.145.278E 39
98/... Polia da correia do alternador R4116 06A.903.315D 06A.903.315E 37
Tensor da correia dentada R4154 06B109243B 41
1.8 20V 99/06 Guia da correia dentada R4104 06B109244 35
Guia da correia dentada R4134 06B109243 A / D / F 38
Tensor da correia dentada R4140 026109243E/ A C / E/ F / G / L 39
94/98
Polia da correia do alternador R4144 028.145.278A 028.145.278E 39
2.0 8V
98/01 Tensor da correia dentada R4108 06A.109.479 A / 06A.109.479 B 36
98/... Polia da correia do alternador R4116 06A.903.315D 06A.903.315E 37
Tensor da correia dentada R4158 04C109479 G / 04C109479 H 41
1.4 16V Tsi 14/...
Guia da correia dentada R4147 04C109244B / 04C109244D 40
Tensor da correia dentada R4108 06A.109.479 A / 06A.109.479 B 36
Jetta 2.0 8V 10/...
Polia da correia do alternador R4123 06F903315 38
Tensor da correia do alternador R4107 06J903133A 35
2.0 16V TSi 10/...
Refil do Tensor da correia do alternador R4111 06J903133A / 06J903133A 36
Tensor da correia dentada R4151 030109243N 40
Kombi 1.4 8V 06/...
Tensor da correia dentada R4152 030109243L/M 40
1.6 8V 93/97 Tensor da correia dentada R4140 026109243E/ A C / E/ F / G / L 39
Logus /
1.8 8V 93/97 Tensor da correia dentada R4140 026109243E/ A C / E/ F / G / L 39
Pointer
2.0 8V 93/97 Tensor da correia dentada R4140 026109243E/ A C / E/ F / G / L 39
Tensor da correia dentada R4108 06A.109.479 A / 06A.109.479 B 36
New Beetle 2.0 8V 99/05
Polia da correia do alternador R4116 06A.903.315D 06A.903.325E 37
1.5 8V 74/89 Tensor da correia dentada R4140 026109243E/ A C / E/ F / G / L 39
1.6 8V 74/89 Tensor da correia dentada R4140 026109243E/ A C / E/ F / G / L 39
1.8 8V 74/97 Tensor da correia dentada R4140 026109243E/ A C / E/ F / G / L 39
Tensor da correia dentada R4154 06B109243B 41
99/... Guia da correia dentada R4104 06B109244 35
1.8 20V Guia da correia dentada R4134 06B109243 A / D / F 38
Passat
Tensor da correia do alternador R4124 58260511 38
96/05
Damper da correia dentada R4130 058109479 / 058109479B 38

2.0 8V 94/97 Polia da correia do alternador R4144 028.145.278A / 028.145.278E 39

Tensor da correia do alternador R4107 06J903133A 35


2.0 16V TSi 10/... Refil do Tensor da correia do alternador R4111 06J903133A / 06J903133A 36
Polia da correia do alternador R4123 06F903315 38

31

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 36 4/13/2017 5:39:36 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

Modelo
M odelo Motor Ano Grupo NºRanalle N° Original Pág.
Tensor da correia dentada R4155 036.109.243D/ G / J 41
97/02
Guia da correia dentada R4145 036.109.244G 036109244 39

VW
Tensor da correia dentada R4153 036109243AC 40
1.0 16V
Tensor da correia dentada R4157 036.109.243ABAD/AF/AJ/E/L/R 41
2003
Guia da correia dentada R4148 036109244C / D /J 40
Guia da correia dentada R4105 58,109,244 35
Tensor da correia dentada R4151 030109243N 40
Tensor da correia dentada R4152 030109243L/M 40
02/...
Polia da correia do alternador R4113 32,145,276 36
Polia da correia do alternador R4114 036.145.276 032145299A 36
Polo 1.6 8V Tensor da correia do alternador sem AC e com DH R4103 030.145.299.C 030.145.299F 35
Tensor da correia do alternador AC e DH R4121 030145299H 37
02/07
Refil do tensor correia do alternador sem AC com DH R4102 030.145.299 F/030.145.299 C 35

Polia da correia do alternador R4111 030.145.299 H 36


96/00 Tensor da correia dentada R4140 026109243A / C / E/ F / G / L 39
1.8 8V
97/00 Polia da correia do alternador R4144 028.145.278A 028.145.278E 39

Tensor da correia dentada R4154 06B109243B 41


1.8 20V 07/...
Guia da correia dentada R4104 06B109244 35

2.0 8V 99/... Polia da correia do alternador R4116 06A.903.315D 06A.903.325E 37

Tensor da correia dentada R4140 026109243A / C / E/ F / G / L 39

Tensor da correia do alternador com AC e DH R4110 377,260,299 36

Tensor da correia do alternador sem AC e com DH R4115 377,145,299 37

1.8 8V 94/... Polia da correia do alternador R4117 377.145.299B 37

Refil do Tensor da correia do alternador R4118 377,145,299 37

Refil do Tensor da correia do alternador R4119 377,260,299 37

Refil do Tensor da correia do alternador R4120 377,260,299 37


Santana
Tensor da correia dentada R4140 026109243A / C / E/ F / G / L 39

Tensor da correia do alternador com AC e DH R4110 377,260,299 36

Tensor da correia do alternador sem AC e com DH R4115 377,145,299 37

2.0 8V 94/... Polia da correia do alternador R4117 377.145.299B 37

Refil do Tensor da correia do alternador R4118 377,260,299 37

Refil do Tensor da correia do alternador R4119 377,145,299 37

Refil do Tensor da correia do alternador R4120 377,145,299 37

Tensor da correia do alternador R4107 06J903133A 35


Tiguan 2.0 16V TSi 10/...
Refil do Tensor da correia do alternador R4111 06J903133A / 06J903133A 36

Tensor da correia dentada R4158 04C109479 G / 04C109479 H 41


14/...
1.0 Mpi Guia da correia dentada R4147 04C109244B / 04C109244D 40
3 Cilindros 14/jan.15 Tensor da correia de acessórios R4138 04C145299B / 04C145299J 38

fev. 15/... Tensor da correia de acessórios R4139 04E145299E 39


Up! Tensor da correia dentada R4158 04C109479 G / 04C109479 H 41
14/...
Guia da correia dentada R4147 04C109244B / 04C109244D 40
1.0 TSI
3 Cilindros 14/jan.15 Tensor da correia de acessórios R4138 04C145299B / 04C145299J 38

fev. 15/... Tensor da correia de acessórios R4139 04E145299E 39

32

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 37 4/13/2017 5:39:36 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

Modelo Motor Ano Grupo NºRanalle N° Original Pág.

Tensor da correia dentada R4603 3,343,741 66


440 92/96
Volvo

2.0 8V
Guia da correia dentada R4618 7,700,875,305 69

Tensor da correia dentada R4603 3,343,741 66


460 2.0 8V 92/96
Guia da correia dentada R4618 7,700,875,305 69

Tensor da correia dentada R4603 3,343,741 66


480 2.0 8V 92/96
Guia da correia dentada R4618 7,700,875,305 69

C30 2.0 16V 07/... Tensor da correia do alternador R4244 3M5Q6A228AB / 3M5Q6A228AC 44

33

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 38 4/13/2017 5:39:36 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 39 4/13/2017 5:39:37 PM
Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala
102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 40 4/13/2017 5:39:37 PM
Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

N° Ranalle N° Original Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4100 (Refil R4112) Tensor da


correia do
1.0 8V/16V
036.145.299 alternador Volkswagen Gol / Parati 97/...
(AT / EA111)
com
DH e A/C

R4101
Polia
5X0145285 estriada da
Volkswagen Gol 1.0 8V 02/...
028.145.2991 correia do
alternador
Ø 74mm
R4102 (Tensor R4103)
Seat Ibiza 1.0 /1.6 00/03
Polia da
correia do
030.145.299 F Fox / CrossFox 1.0/ 1.6 8V
030.145.299 C
alternador 03/07
SpaceFox (EA 111)
sem A/C e Volkswagen
com DH
1.6 8V
Golf / Polo 02/07
Ø 70 x 25 x 17mm (EA111)

R4103 (Refil 4102) Seat Ibiza 1.6 8V 00/03


Tensor da
correia do
030145299C Fox / CrossFox 1.0 / 1.6 8V
030145299F
alternador 04/07
SpaceFox (EA 111)
sem A/C e Volkswagen
com DH 1.6 8V
Golf / Polo 02/07
(EA111)

R4104
1.8 20V / Turbo
Audi A1 / A3 / A4 / S3 / TT 94/...
Guia da 2.0 16V TFSi
06B.109.244 correia
dentada EOS / Bora / Golf /
Volkswagen 1.8 20V 98/...
Passat / Polo GTi
Ø 28,5 x 27 x 10mm
R4105
Amarok 2.0 16V 11/...
Guia da
1.0 16V / Power
058.109.244 correia Volkswagen Gol / Parati 02/...
( Motor AT)
dentada
Polo 1.0 16V 2003
Ø 28 x 29 x 8mm
R4106
06
Guia da
03L109244G correia Volkswagen Amarok 2.0 16V 11/...
dentada

Ø 40 x 29 x 8mm
R4107 (Refil R4111) A3 1.8 16V TFSi 13/...
Audi A3 2.0 16V TFSi 08/13

Tensor da TT 2.0 16V TFSi 07/...


06J903133A correia do EOS 2.0 Tsi 10/...
alternador Fusca 2.0 Tsi 13/...
Volkswagen
Jetta / Tiguan 2.0 Tsi 10/...
Passat 2.0 Fsi 08/11

34

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 41 4/13/2017 5:39:37 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

N° Ranalle N° Original Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4108 Audi A3 1.6 8V EA113 98/07

Bora 2.0 8V 99/02


Tensor da
06A.109.479 A
06A.109.479 B
correia Golf 1.6 8V / 2.0 8V 98/01
dentada Volkswagen
Jetta 2.0 8V 10/...

New Beetle 2.0 8V 99/05


R4109
4109
038903315AJ Tensor da
038903315AH
FOTO
FO
FOTO
OTO
O 038903315AG
correia do VW Amarok 2.0 16V TDI 11/...
038903315AD alternador

R4110 ( Refil R4118)


Tensor da 1.8 / 2.0
Ford Versailles / Royale 94/96
correia do (Motor AP)
377.260.299 alternador
com Gol / Parati 1.6 / 1.8 / 2.0
A/C e DH Volkswagen 94/...
Santana / Saveiro (Motor AP)

R4111 A3 1.8 16V TFSi 13/...


Audi
A3 / TT 2.0 16V TFSi 07/...
Polia da EOS 2.0 16V TFSi 08/12
030.145.299 H
correia do
06J903133A Fox / Cross Fox 1.0 / 1.6 8V
06J903133A
alternador 03/07
Space Fox (EA111)
030145299H com
Volkswagen Golf / Polo 1.6 8V 02/07
A/C e DH
Jetta / Tiguan 2.0 16V TSi 09/...

Ø 65 x 24 x 17mm Passat 2.0 16V TSi 08/11


R4112 (tensor 4100)
Refil do
Tensor da
correia do 1.0 8V/16V
036.145.299 Volkswagen Gol / Parati 97/...
alternador (AT / EA111)
com
DH
Ø 76 x 24 x 17mm
R4113
Polia da Audi A3 1.6 8V 01/06
correia do
alternador Novo Gol / Saveiro 1.0 / 1.6 8V
032.145.276 08/...
(com Voyage (EA111)
parafuso) Volkswagen
com A/C Fox / Cross Fox
1.0 / 1.6 8V 03/07
Ø 76 X 26 x 17mm Space Fox / Polo
R4114
Audi A3 1.6 8V 00/...
Polia da
correia do
036.145.276 1.0 8V / 16V /
alternador Gol / Parati 96/02
032145299A Turbo
com Volkswagen
A/C e DH 1.6 8V
Golf / Polo 02/...
Ø 70 x 24 x 17mm (EA111)

35

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 42 4/13/2017 5:39:37 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

N° Ranalle N° Original Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4115 (Refil R4119)


1.8 / 2.0
Tensor da Ford Versailes / Royale 94/96
(Motor AP)
correia do
377.145.299
alternador
Sem A/C Gol / Parati 1.6/ 1.8 / 2.0
Volkswagen 96/...
Santana / Saveiro (Motor AP)

R4116 A3 1.6 8V EA113 99/07


Audi
A4 / S3 / TT 1.8 20V / Turbo 94/...
Polia da
correia do Seat Cordoba / Ibiza 1.6 8V 99/...
06A.903.315 E
alternador
06A.903.315 D Amarok 2.0 16V 11/...
com
A/C e DH Volkswagen Golf 1.8 8V 98/...
Bora / Golf
2.0 8V 99/...
Ø 70 x 24 x 17mm New Beetle/ Polo
R4117 Ranger 3.0 Diesel 98/...
93.258.289 Ford
BG5T10344A Taurus 3.0 95/...
Polia da
FTCZ6C348A
correia do
F77Z6B209AA GM Blazer / S-10 2.2 / 2.4 8V 00/...
377.145.299 B alternador
068.145.299RS Gol / Parati / Santana
Volkswagen 1.6/ 1.8 / 2.0 93/96
Ø 76 x 31 x 17mm Saveiro
R4118 (tensor 4110) Refil do
1.8 / 2.0
Tensor da Ford Versailes / Royale 94/96
(Motor AP)
correia do
377.260.299
alternador
com Gol / Parati 1.6 / 1.8 / 2.0
Volkswagen 94/...
A/C e DH Santana / Saveiro (Motor AP)
Ø 76 x 31 x 17mm
R4119 (tensor 4115)
Refil do 1.8 / 2.0
Ford Versailes / Royale 94/96
Tensor da (Motor AP)
377.145.299 correia do
alternador Gol / Parati 1.6/ 1.8 / 2.0
Sem A/C Volkswagen 94/...
Ø 76 x 31 x 17mm Santana / Saveiro (Motor AP)

R4120 (tensor 4115)


Refil do 1.8 / 2.0
Ford Versailes / Royale 94/96
Tensor da (Motor AP)
377.145.299 correia do
alternador Gol / Parati 1.6/ 1.8 / 2.0
Sem A/C Volkswagen 94/...
Santana / Saveiro (Motor AP)
Ø 74mm | 6PK
R4121 Fox / Crossfox /
Tensor da 1.0 8V / 1.6 8V 03/07
Spacefox
correia do
030145299H VW
alternador
com A/C Polo 1.6 8V 02/07

R4122
Polia de
apoio da
03G145276 VW Amarok 2.0 16V TDI 11/...
correia do
alternador
Ø 70 x 29 x 8mm

36

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 43 4/13/2017 5:39:38 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

N° Ranalle N° Original Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4123 A1 2.0 16V TSFi 2013


A3 2.0 16V TSFi 07/13
Audi
S3 2.0 16V TSFi 10/13
TT 2.0 16V TSFi 07/...
320 2.2 16V 00/05
Polia da
325 / 525 2.5 24V 00/05
06F903315 correia do
11287512758 alternador 330 / 530 3.0 24V 00/05
04816117AA (Rolamento
BMW
X3 / X5 2.5 / 3.0 04/10
de 14mm)
2.5 10/12
Z4
3.0 03/...
EOS 2.0 16V 08/12
Volkswagen Jetta 2.0 8V 10/...
Ø 70 X 25 X 17mm Passat 2.0 16V 10/...
R4124
24 1.8 20V /
Audi A4 95/01
Tensor da 1.8 20V Turbo
58260511 correia do
alternador 1.8 20V /
Volkswagen Passat 96/05
1.8 20V Turbo

R4125
Tensor da
correia do
Gol / Parati / Saveiro / 1.6 / 1.8 / 2.0
068145299R5 alternador Volkswagen 93/96
Voyage Motor AP
com AR e
DH

R4126 (Refil R4116)


Audi A3 1.6 8V EA113 99/07
Tensor da
032145299A correia do
alternador
Volkswagen Golf 1.6 8V EA113 98/01

R4130 1.8 20V /


Audi A4 95/01
Damper da 1.8 20V Turbo
058109479
058109479B
correia
dentada 1.8 20V /
Volkswagen Passat 96/01
1.8 20V Turbo

R4134 Audi A3 1.8 20V / Turbo 96/...

Tensor da Golf GTI 1.8 20V / Turbo 99/09


06B109243 A / D
/F
correia
dentada Volkswagen Polo 1.8 20V / Turbo 07/...

Passat / Variant 1.8 20V / Turbo 00/...

R4138 Fox
1.0 3 Cilindros /
14/ jan.15
1.6 16V
1.0 3 Cilindros /
Tensor da Gol / Voyage 14/ jan.15
04C145299B 1.6 16V
04C145299J
correia do Volkswagen
alternador Saveiro 1.6 16V 14/ jan.15
1.0 3 Cilindros
Up! 14/ jan.15
MPI

37

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 44 4/13/2017 5:39:38 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

N° Ranalle N° Original Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4139 Fox
1.0 3 Cilindros /
fev.15/...
1.6 16V
1.0 3 Cilindros /
Gol / Voyage fev.15/...
Tensor da 1.6 16V
04E145299E correia do Volkswagen 1.0 3 Cilindros /
Golf 16/...
alternador 1.6 16V
Saveiro 1.6 16V fev.15/...
1.0 3 Cilindros
Up! fev.15/...
MPI
R4140 Del Rey / Pampa / Scala 1.8 8V 90/97
Escort 1.6/ 1.8/ 2.0 8V 90/96
Ford
Verona 1.8 8V 90/96
Versailes / Royale 1.8 / 2.0 8V 91/96

Cordoba / Ibiza 1.8 8V 94/99


Seat
Inca / Ibiza 1.6 8V 99/02
Apollo 1.8 8V 90/93
Tensor da
026.109.243 A correia Gol / Parati / Saveiro
1.6/ 1.8/ 2.0 8V 94/...
C/E/F/G/L dentada Santana / Voyage
Motor AP Gol 1.6 8V Power 03/...
Golf 1.8 / 2.0 8V 91/98

Volkswagen Logus / Pointer 1.6/ 1.8/ 2.0 8V 93/97


Passat 1.5/ 1.6/ 1.8 8V 74/89

Passat / Variant 1.8 8V 93/97

Polo Classic 1.8 8V 97/00

Volksvan 1.8 / 2.0 8V 99/...

R4144 Seat Cordoba / Ibiza 1.8 8V 98/99

Polia da Golf 1.8 / 2.0 8V 94/98


028.145.278 E correia do
Passat 2.0 8V 94/97
028.145.278 A alternador Volkswagen
com A/C Polo Classic 1.8 8V 97/00

Ø 78 x 25 mm Van 1.6 98/...


R4145
Seat Cordoba / Ibiza 1.0 16V 01/03
Guia da
036.109.244
036.109.244 G
correia
dentada
1.0 16V /Turbo
Volkswagen Gol / Parati / Polo 97/02
(Motor AT)
Ø 56,7 x 30mm
R4146

03L109244E Guia da
03L109244B correia VW Amarok 2.0 16V TDI 11/...
03L109244 dentada

Ø 80 x 29 x 10mm

38

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 45 4/13/2017 5:39:38 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

N° Ranalle N° Original Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4147 1.0 3 Cilindros


Fox 14/...
1.6 16V
1.0 3 Cilindros
Gol / Voyage 14/...
1.6 16V
Guia da
04C109244B Golf 1.4 16V Tsi 14/...
04C109244D
correia VW
dentada Jetta 1.4 16V Tsi 14/...

Saveiro 1.6 16V 14/...

1.0 12V
Up! 14/...
Ø 50,5 x 25mm 3 Cilindros
R4148
Gol / Parati 1.0 16V Power 02/...
Guia da
036.109.244C /
D /J
correia Volkswagen
dentada
Polo 1.0 16V 2003
Ø 56 x 26,7mm
R4150

Tensor da
1.0 8V
030.109.243 K correia Volkswagen Gol / Parati 96/02
(Motor AT)
dentada

R4151
Audi A3 1.6 8V (EA111) 07/...

Golf / Fox / Polo / Gol 1.0/1.6 8V


Tensor da 08/...
Space Fox / Voyage (EA111)
030109243N correia
dentada Volkswagen
Polo 1.6 8V 08/...

Kombi 1.4 8V (EA111) 05/...

R4152 Audi A3 1.6 8V 01/06

Fox / Cross Fox


1.0 / 1.6 8V 03/07
Space Fox
Tensor da
030.109.243 L / M correia Gol 1.0 8V / Power 03/07
dentada Volkswagen
Golf 1.6 8V (BAH) 02/...

Kombi 1.4 8V 05/...

Polo 1.6 8V 02/07


R4153
Gol / Parati 1.0 16V Power 02/...
Tensor da
correia
036.109.243AC Volkswagen
dentada
(menor)
Polo 1.0 16V 2003

39

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 46 4/13/2017 5:39:39 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

N° Ranalle N° Original Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4154 Audi A3 / A4 / S3 / TT 1.8 20V / Turbo 96/...


Tensor
06B109243 correia Golf / Passat 1.8 20V / Turbo 99/06
dentada Volkswagen
Polo GTI 1.8 20V / Turbo 07/...

R4155
Tensor da Seat Ibiza 1.0 16V 01/03
036.109.243 D correia
/G/J dentada
(motor AT) 1.0 16V / Turbo
Volkswagen Gol / Parati / Polo 97/01
(Motor AT)

R4156
156
03L109243F Tensor da
03L109243D correia VW Amarok 2.0 16V TDI 11/...
03L109243B dentada

R4157
Tensor da Gol / Parati 1.0 16V Power 02/...
036.109.243 AB / correia
Volkswagen
AD / E / L / R dentada
(maior) Polo 1.0 16V 2003

R4158 Fox
1.0 3 Cilindros
14/...
1.6 16V
1.0 3 Cilindros
Gol / Voyage 14/...
1.6 16V
04C109479 G Tensor da 1.0 3 Cilindros
Golf 14/...
04C109479 H correia VW 1.4 16V Tsi
04C109479 J dentada
Jetta 1.4 16V Tsi 14/...
Saveiro 1.6 16V 14/...
1.0 12V
Up! 14/...
3 Cilindros
R4190 316 1.6 8V 93/95
318 1.8 8V 93/99
Polia da 320 2.0 e 2.2 24V 91/05
correia do
11281748131 325 2.5 24V 90/05
11281726343
alternador c/ BMW
alternador 328 2.8 24V 95/00
de 80Ah 525 2.5 24V 90/03
M3 3.0 / 3.2 24V 92/06
Ø 70 x 25 x 10mm X3 / X5 3.0 24V 01/10
R4191 316 1.6 8V 93/95
318 1.8 8V / 1.8 16V 93/96
11287841228
320 2.0 / 2.2 24V 91/05
11281748130 Tensor da
11281738605 325 2.5 24V 90/05
11281738061
correia do BMW
alternador 328 2.8 24V 95/00
11281730571
11281726181 525 2.5 24V 90/03
M3 3.0 / 3.2 24V 92/06
Ø 80 x 25 x 10mm X3 / X5 3.0 24V 01/10

40

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 47 4/13/2017 5:39:39 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

N° Ranalle N° Original Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4200
Courier / Ka 1.0 / 1.3 Endura 96/00
YS4E19A216AA Polia da
96BF6A228AB correia do Ford Fiesta 1.0 / 1.3 Endura 93/99
95WF19A216AC alternador
Fiesta / Courier 1.4 16V 96/99
Ø 70 X 26mm
R4201
Refil do
Tensor da
6C1Q6A228BC Ford Transit 2.4 16V TDCI 09/11
correia do
alternador
Ø 65 x 30 x 17mm
R4202CP
202CP
Polia da
YC1E9444AD correia do Ford Transit 2.4 16V TDCI 09/11
alternador
Ø76 x 37 x 10mm
R4221Antigo 4227/R4394 1.0 / 1.6 8V
Fiesta / Courier / Ka set 99/...
Zetec Rocam
Polia Ecosport 2.0 16V 03/...
estriada da Ford
97BB6A228AG 1.8 16V
correia do Focus / Mondeo 98/...
XS6E19A216CB 2.0 16V Zetec
alternador
com A/C Ranger / Explorer 4.0 V6 94/01

Ø 69mm GM Blazer / S-10 4.3 V6 96/...

R4223
Polia do
tensor da
96MM6M250AC Ford Courier / Fiesta 1.4 16V 96/00
correia
dentada
Ø 62 x 27mm
R4224CP
1.0 8V
Ecosport 03/06
Polia da supercharger
2S6519A216 AB correia do Ford
alternador
1.0 8V
Fiesta 03/06
supercharger
Ø 76 x 31 x 8mm
R4225CP Ecosport 2.0 16V Duratec 03/...

1S7Q19A216AB Polia da Focus 2.0 16V Duratec 00/09


1S7Q19A216AC correia do Ford
1S7Q19A216AD
alternador Fusion 2.0 16V Duratec 06/...

Ø 76 x 31 x 8mm Mondeo 2.0 16V Duratec 01/...

R4226CP

Polia da
BG5T10344AA correia do Ford Ranger 3.0 Diesel 03/...
alternador

Ø 76 x 31mm

41

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 48 4/13/2017 5:39:39 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

N° Ranalle N° Original Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4228 Courier / Ka 1.0 / 1.3 Endura 96/00


1.0 / 1.6 8V
Courier / Ka / Ecosport set 99/13
Zetec Rocam
95WF19A216AC
96BF6A228AB Polia da Fiesta 1.0 / 1.3 Endura 93/99
030145299C correia do Ford
2N1U10K018BA alternador 1.0 8V Zetec
Fiesta .../14
7S4Q10K018AB Rocam
Fiesta / Courier 1.4 16V 96/99

Ø 70 x 25 x 17mm Focus 1.6 8V Zetec 03/09

R4228CP
Courier / Ka 1.0 / 1.3 Endura 96/99
YS4E19A216AA Polia da
96BF6A228AB correia do Ford Fiesta 1.0 / 1.3 Endura 93/99
95WF19A216AC alternador

Fiesta / Courier 1.4 16V 96/99


Ø 70 X 25mm
R4229 Agrale Volare 2.8 Turbo .../03
Antigo R4284 / R4315 / Fiat Ducato 2.8 / 2.8 Turbo 99/...
R4807
Escort 1.8 16V Zetec 96/02
Ford
F-250 4.2 MWM out. 00/...
500.344.132 Astra / Calibra 2.0 16V 94/96
928F6A228AB
2N1U10K018BA Polia da Celta / Corsa 1.0 / 1.4 / 1.6 94/...
BF9T10B300AA correia do GM Omega 2.2 8V 95/00
940703410047 alternador S-10 2.2 8V 96/00
90.500.229
90.502.129 Vectra 2.0 / 2.2 / 2.4 8V/16V 97/03

Mercedes Sprinter Todos Todos

Nissan Frontier / X-Terra 2.8 Turbo Diesel 02/...


Ø 70 x 26 x 17mm Troller T4 / T5 2.8 Turbo 01/05
R4229CP
Ford Escort 1.8 16V Zetec 96/02
Antigo R4315CP

928F6A228AB Polia da Astra / Calibra 2.0 16V 94/96


90.500.229 correia do
90.502.129 alternador GM Celta / Corsa 1.0 / 1.4 / 1.6 96/...

Ø 70 x 26mm
Omega / S-10 / Vectra 2.2 8V 95/00

R4237 (Refil R4221)


Ecosport 2.0 16V Duratec 03/...
Tensor da
1S7Q6A228AC
1S7Q6A228AE
correia do Ford
alternador
Mondeo 2.0 16V Duratec 01/06

R4238 1.0 / 1.6 8V


Courier / Ka / Ecosport set 99/13
Suporte Zetec Rocam
com tensor
1.0 8V Zetec
2S6G10K018BA da correia Ford Fiesta .../14
Rocam
do
alternador
Focus 1.6 8V Zetec 03/09

42

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 49 4/13/2017 5:39:40 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

N° Ranalle N° Original Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4239 (Refil R4229)


Tensor da
928F6A228AB correia do Ford Escort 1.8 16V 96/02
alternador

R4240
Tensor da Courier / Fiesta / Ka 1.0 8V / 1.6 8V 99/...
correia do
8S6Q19A216AA
8S6Q19A216AB
alternador Ford
sem A/C e
sem DH Escort 1.6 8V 00/02

R4241 (Refil R4221)


Tensor da Courier / Fiesta / Ka 1.0 8V / 1.6 8V 99/...
correia do
XS6E19A216CB
XS6E19A216CC
alternador Ford
com A/C e
sem DH Escort 1.6 8V 00/02

R4242 (Refil R4260)) Tensor da Courier


1.3
97/00
correia do Endura
alternador 1.0 / 1.3
96BF6A228AB Ford Fiesta 96/00
com Endura
Direção 1.0 / 1.3
Hidráulica Ka 97/99
Endura
R4243 (Refil R4221)
Tensor da
3S4Q6A228AB correia do Ford Focus 2.0 16V 05/08
alternador

R4244
Ford Focus 2.0 16V Duratec 09/12
3M5Q6A228AB Tensor da
3M5Q6A228AC correia do
3M5Q6A228AD alternador
Volvo C30 2.0 16V 07/...

R4245
1.8 16V
Focus 00/04
Tensor da 2.0 16V
1M506A228AF correia do Ford
alternador
Mondeo 2.0 16V 98/01

R4248
Polia da
F5TZ6B209C
2S4106527RB
correia do Ford F-1000 4.9 93/98
alternador

Ø 90 x 32mm

43

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 50 4/13/2017 5:39:40 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

N° Ranalle N° Original Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4250
1.8 16V
Guia da Escort 96/02
Zetec
correia
928M6M250DC Ford
dentada
menor 1.8/ 2.0 16V
Mondeo 93/98
Zetec

R4251
1.8 16V
Guia da Escort 96/02
Zetec
correia
928M6M250BC Ford
dentada
maior 1.8/ 2.0 16V
Mondeo 93/98
Zetec

R4253
1.8/ 2.0 16V
Focus 00/05
Guia da Zetec
XS7G6M250AA
XS7G6M250BA
correia Ford
dentada
1.8/ 2.0 16V
Mondeo 98/...
Zetec

R4254
1.8 16V
Escort 97/02
Tensor da Zetec
928M6K254AC correia Ford
dentada
1.8/ 2.0 16V
Mondeo 93/98
Zetec

R4255
1.8/ 2.0 16V
Focus 00/05
Tensor da Zetec
988M6K254AC /
AD / AE
correia Ford
dentada
1.8/ 2.0 16V
Mondeo 98/...
Zetec

R4256 1.6 16V


Novo Ecosport 12/...
Motor Sigma
1.5 16V / 1.6 16V
Tensor da New Fiesta 11/...
BE8Z6K254A Motor Sigma
5M5G6K254AB
correia Ford
1.6 16V
dentada Focus 09/...
Motor Sigma
1.5 16V
Novo Ka 14/...
Motor Sigma
R4257

Tensor da
4M5G6K254DA correia Ford Courier / Fiesta 1.4 16V 96/00
dentada

R4260 Courier / Ka 1.0 / 1.3 Endura 96/99


95WF19A216AC
96BF6A228AB Polia da Fiesta 1.0 / 1.3 Endura 93/99
030145299C correia do Ford
2N1U10K018BA alternador Fiesta / Courier 1.4 16V Zetec 96/99
7S4Q10K018AB
Fiesta / Courier / Ka 1.0 / 1.6 8V
Ø 70 x 26 x 17mm set 99/...
Ecosport Zetec Rocam

44

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 51 4/13/2017 5:39:41 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

N° Ranalle N° Original Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4280 (Refil R4229) Agrale Volare 2.8 Turbo .../03


MSB34101 Ford F-250 / F-350 / F-4000 6.0 MWM Todos
MSB34102 Tensor da
940703410074 correia do GM Blazer / S-10 2.8 Turbo 00/...
940703800024 alternador
BF9T10B300 AA Nissan Frontier / X-Terra 2.8 Turbo 02/...

Troller T4 / T5 2.8 Turbo 01/05


R4281
Tensor da
BG5T10B300AA correia do Ford Ranger 3.0 Diesel 05/12
alternador

R4282 (Refil R4221)


Tensor da Explorer 4.0 V6 94/96
F37Z6B209A correia do Ford
alternador
Ranger 4.0 V6 94/02

R4285 Agrale Volare 2.8 Turbo 98/03


Polia
estriada Ford F-250 4.2 MWM mar. 99/03
BF9T19A216AA
940703510094
correia do
alternador Nissan Frontier / X-Terra 2.8 Turbo 02/...
sem A/C
Ø 73,5mm Troller T4 / T5 2.8 Turbo 01/05

R4286
Ford F-250 4.2 MWM mar. 99/03
Polia correia
94073800014
BF8T19A216AA
do
alternador
GM Blazer / S-10 2.8 Turbo 00/...
Ø 80 x 26mm
R4288 Agrale Volare 2.8 Turbo .../03
MWM Polia da Ford F-250 4.2 MWM nov. 00/...
940703800024
correia do
940703410074
BF9T19A216BA alternador GM Blazer / S-10 2.8 Turbo 00/...
9407038800024 com A/C Nissan Frontier / X-Terra 2.8 Turbo 02/...
Ø 70 x 26mm Troller T4 / T5 2.8 Turbo 01/05
R4289 Agrale Volare 2.8 Turbo Todos
Ford F-250 4.2 MWM 98/06
Camaro 3.6 24V V6 11/...
Captiva 3.0 / 3.6 V6 08/...
93354738
93297735 GM 2.8 Turbo 00/11
Polia da
31170RZPG04 S-10 / Blazer
940703410074
correia do 2.8 16V CTDi 13/...
alternador S-10 / Trailblazer
1754078J00 3.6 V6 VVT 13/...
940703410074
Accord 2.0 16V 07/...
Honda CRV 2.0 16V 08/...
New Civic 1.8 16V / 2.0 16V 07/...
Ø 70 x 30,5 x 17 Troller T4 2.8 Turbo 01/05

45

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 52 4/13/2017 5:39:41 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

N° Ranalle N° Original Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4300 Daewoo Espero 1.8 / 2.0 8V 95/97


Tensor da
93.202.400 correia Kadett / Ipanema 1.8 / 2.0 8V 89/95
dentada GM
Monza 1.8 / 2.0 8V 89/95

R4301 Blazer / S-10 2.8 Turbo 00/...


10.237.366
12.557.819 Polia correia
MWM 38001 do GM Silverado / Grand Blazer 4.2 MWM 97/01
MWM 93380784 alternador
960703800014 GMC 3500 HD
4.2 MWM 97/01
Ø 81 x 32mm GMC 6-100 / GMC 6-150

R4302CP 2.2 8V 96/99


Polia da
correia do
10237366
12580773 alternador GM Blazer / S-10 2.4 8V 00/...
com Ar
Condicionado
4.3 V6 96/04
Ø 90 x 30 x 10mm
R4303 Antigo R4809 F-1000 2.5 Maxion 93/98
Ford
F87A6A228/AA
Ranger 2.5 Maxion 98/...
BF6T19W692A
Tensor da Monza / Kadett / Ipanema 1.8 / 2.0 8V 91/93
52.251.292
70.670.195
correia do
alternador GM Blazer / S-10 2.2 8V 96/00
70.810.058
02.300.010 Blazer / S-10 2.5 Maxion 96/00
Mercedes Sprinter 2.5 Maxion 97/01
R4304
04
Tensor da
12625560 correia GM S-10 / Trailblazer 2.8 16V CTDi 12/...
dentada

R4305 Dobló / Idea / Palio


1.8R / 1.8 8V Flex 05/10
Siena / Strada
Fiat
Punto 1.8R / 1.8 8V Flex 06/...
Stilo 1.8 8V Flex 05/...
Agile 1.4 8V 10/...
Astra 1.8 8V 98/...
Astra 2.0 8V 95/...
Blazer / S-10 2.2 / 2.4 8V 96/...
1.0 / 1.4 8V VHC
Celta / Prisma Flex
07/...
07.083.388
09.158.003 Tensor da 1.4 8V / 1.8 8V
Cobalt 12/...
90.530.122 correia Econo.flex
90.530.124 dentada 1.0 / 1.4 / 1.6 8V 02/...
Corsa / Classic 1.8 8V Flex
90.528.200 GM 05/...
Monza / Kadett / Ipanema 1.8 / 2.0 8V 96/98
1.4 8V / 1.8 8V 02/...
Meriva / Montana Flex 05/...
1.0 / 1.4 8V
Onix SPE/4
13/...

Omega / Suprema 2.0 8V 92/94


Spin 1.8 8V Econo.Flex 13/...
Vectra / Vectra (novo) 2.0 8V / 2.2 8V 94/...
Zafira 2.0 8V 01/...

46

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 53 4/13/2017 5:39:41 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

N° Ranalle N° Original Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4306

Tensor da
Chevette / Marajó
08.966.821 correia GM 1.0 / 1.4 / 1.6 8V 73/94
Chevy 500
dentada

R4307 Astra 2.0 16V 99/05

90.411.744 Tensor da Calibra 2.0 16V 94/...


09.158.004 correia GM
2.0 / 2.2 / 2.4
90.530.125 dentada Vectra 94/...
16V
Zafira 2.0 16V 01/...

R4308 Dobló 1.8 8V Gasolina .../04


Palio / Weekend Siena
1.8 8V Gasolina .../04
Fiat / Strada
07.083.589 Stilo 1.8 8V Gasolina 03/04
09.128.516 Tensor da Stilo 1.8 16V 03/...
09.128.656 correia
90.530.126
Corsa 1.0 / 1.6 16V 95/02
dentada
93.304.891 Corsa 1.8 8V Gasolina 02/04
GM
Meriva 1.8 8V / 16V 03/04
Tigra 1.6 16V 94/98
R4308CP Dobló 1.8 8V Gasolina .../04
Palio / Weekend
1.8 8V Gasolina .../04
Fiat Siena / Strada
07.083.589 Stilo 1.8 8V Gasolina 03/04
09.128.516 Tensor da
09.128.656 correia Stilo 1.8 16V 03/...
90.530.126 dentada Corsa 1.0 / 1.6 16V 95/02
93.304.891
Corsa 1.8 8V Gasolina 02/04
GM
Meriva 1.8 8V / 16V 03/04
Tigra 1.6 16V 94/98
R4309
4309 Cruze 1.8 16V 12/...
55555653
Tensor da
55560082
55562217
correia GM Sonic 1.6 16V 12/...
55562218 dentada
Tracker 1.8 16V 13/...

R4310
Celta 1.0 / 1.4 8V 01/06
Tensor da
90.499.401
09.202.478
correia GM
dentada 1.0 / 1.4 / 1.6 8V
Corsa 94/01
EFI / MPFI

R4313 (Tensor R4323) Cruze 1.8 16V 12/...


55563512 Refil do
55556090 Tensor da
GM Sonic 1.6 16V 12/...
55350422 correia do
25189926 alternador
Tracker 1.8 16V 13/...
Ø 63 x 29 x 17mm

47

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 54 4/13/2017 5:39:42 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

N° Ranalle N° Original Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4314 Astra 1.8 8V / 2.0 16V 00/03


Polia da
correia do
93.336.184 GM S10 2.2 00/03
alternador
com DH
Zafira 2.0 16V 00/03
Ø 65 x 26mm
R4316 (tensor R4322)
Refil do Corsa 1.8 8V 02/...
Tensor da
correia do
93.374.496 GM Meriva 1.8 8V/16V 03/...
alternador
com A/C e
DH Montana 1.8 8V 04/...
Ø 70 x 24mm
R4318 C4 / Pallas
C5 2.0 16V
Citroën EW10A
C8 com A/C e DE
90.412.884 Polia da Gran Picasso / Picasso 07/...
5751G8 correia do 307
5751CO 2.0 16V
alternador
Peugeot 407 EW10A
com A/C e DE
807
1.0 / 1.6 16V Sem
GM Corsa 94/02
Ø 70 x 25mm A/C e DH
R4319 Grand Siena / Idea/ Palio / 1.6 16V
11/...
Punto / Siena / Strada Motor E-Torq
Refil do Fiat
Tensor da Bravo / Dobló / Idea / 1.8 16V
90.530.764 11/...
correia do Linea / Punto Motor E-Torq
alternador
GM Astra 2.0 8V/2.0 16V 99/...
Ø 70 x 24mm
R4320 (Refil 4229) Agile 1.4 8V 10/...
Tensor da Astra 1.8 / 2.0 8V / 16V 99/...
correia do
alternador Calibra 2.0 16V 94/96
90.500.229 com A/C e
GM Celta 1.0 / 1.4 8V 01/...
90.502.129 DH
com 1.0 / 1.4 /
Corsa 94/...
alternador 1.6 8V / 16V
de 70/120A Omega 2.2 8V 92/98

Vectra 2.0 / 2.2 / 2.4 16V 97/...


R4321 (Refil 4229)
Tensor da Celta / Prisma 1.0 / 1.4 8V 01/...
correia do
90.411.025
90.448.219
alternador GM
sem A/C e
com DH Corsa 1.0 / 1.4 8V 94/...

R4322 (Refil 4316)


Tensor da Corsa 1.8 8V 02/...
correia do
93.374.496 alternador GM Meriva 1.8 8V/16V 03/...
com A/C e
DH
Montana 1.4 8V / 1.8 8V 04/...

48

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 55 4/13/2017 5:39:44 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

N° Ranalle N° Original Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4323 (Refil 4313)


96807494 Cruze 1.8 16V 12/...
55563512
Tensor da
55556090
55350422
correia do GM Sonic 1.6 16V 12/...
25189926 alternador
25185910
Tracker 1.8 16V 13/...

R4324 ((Refil R4334))


Tensor da
24581124
correia do GM S-10 / Trailblazer 2.8 16V CTDi 12/...
24582056
alternador

R4325 (Antigo R4804) Fiat Stilo 1.8 8V /16V 03/...


Astra 1.8 8V 02/...
Polia da
1.662.020.519 correia do Corsa 1.8 8V 02/...
90.571.758 alternador GM
73.500.717 sem A/C e Meriva 1.8 8V / 16V 03/...
com DH Montana 1.8 8V 04/...

Ø 76 x 23mm Mercedes A160 / A190 1.6 / 1.9 8V 98/05


R4326
Tensor da
89017309
10239670
correia do GM Blazer / S-10 4.3 V6 96/04
alternador

R4327
Tensor da
1206990 correia do 1.0 16V
GM Corsa 95/02
90412884 alternador 1.6 16V
sem A/C

R4328 Silverado/Grand Blazer /


4.1 97/01
Tensor da GMC 3500 HD
93215266 correia do GM
alternador
Omega / Suprema 4.1 92/98

R4329
2.2 8V 00/...
Tensor da
93258289 correia do GM Blazer / S-10
alternador
2.4 8V 00/...

R4330 3.0 V6 11/...


Captiva
Polia da 3.6 V6 08/10
12610680 correia do GM
alternador Omega 3.6 V6 05/...

Trailblazer 3.6 V6 13/...

49

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 56 4/13/2017 5:39:45 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

N° Ranalle N° Original Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4331
Fiat Stilo 1.8 8V / 16V 02/10
Tensor da
90571758
1340555
correia do Corsa / Montana 1.0 8V / 1.8 8V 02/10
alternador GM
Meriva 1.8 16V 03/04

R4333

Polia da
12581701 correia de GM S-10 / Trailblazer 2.8 16V CTDi 12/...
acessórios

R4334 (Tensor R4324)


Refil do
24581124 Tensor da
GM S-10 / Trailblazer 2.8 16V CTDi 12/...
24582056 correia do
alternador
Ø 70 x 27 x 17mm
R4336
Omega 3.0 93/94
Polia da
90.324.036 correia do GM
alternador
Suprema 3.0 93/94
Ø 80 x 26mm
R4351
Astra 2.0 16V 99/05
Guia da
90.529.810 correia GM Vectra 2.4 16V 06/...
dentada

Zafira 2.0 16V 01/...


Ø 54 x 29 x 10mm
R4352 Fiat Stilo 1.8 16V 03/...

09.128.740 Guia da Corsa 1.0 16V 99/02


90.570.913 correia
Corsa 1.6 16V 95/01
90.412.731 dentada GM
70.083.886 menor Meriva 1.8 16V 03/04

Ø 52 x 25 x 8mm Tigra 1.6 16V 98/99


R4353 Fiat Stilo 1.8 16V 03/...
Guia da Corsa 1.0 16V 99/02
09.128.739 correia
Corsa 1.6 16V 95/01
90.412.730 dentada GM
maior Meriva 1.8 16V 03/04
Ø 63 x 25 x 8mm Tigra 1.6 16V 98/99
R4354
Calibra 2.0 16V 94/96
09.128.738 Guia da
90.411.782 correia GM
09.128.736 dentada
Vectra 2.0 / 2.2 16V 96/...
Ø 52 x 29 x 8mm

50

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 57 4/13/2017 5:39:45 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

N° Ranalle N° Original Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4355
Calibra 2.0 16V 94/96
Guia da
90411773 correia GM
dentada
Vectra Gsi 2.0 16V 94/96

R4366
Omega / Suprema 4.1 92/98
Polia da
93.214.266 correia do GM Grand Blazer / Silverado 4.1 97/99
alternador

GMC 3500 HD 4.1 01/02


Ø 83 x 26mm
R4359
Cruze 1.8 16V 12/...
Guia da
5636978
24436052
correia GM Sonic 1.6 16V 12/...
dentada

Tracker 1.8 16V 13/...


Ø 61 x 28 x 8mm
R4390 Stilo 1.8 8V / 16V 03/...
Fiat Dobló / Idea 1.8 8V 04/...

Polia da Punto 1.8 8V 08/...


55.192.018
correia do Astra 1.8 / 2.0 8V 04/...
55.201.364
93.302.612
alternador
com A/C e Corsa 1.8 8V 04/...
94.700.296
DH GM Meriva 1.8 8V / 16V 04/...
Montana 1.8 8V 04/...

Ø 56 x 25mm Vectra 2.0 / 2.2 8v e 16v 97/...


R4392
Polia Celta 1.0 / 1.4 8V 01/..
estriada da
90.409.238
correia do
93.297.272 GM Corsa 1.0 / 1.4 / 1.6 8V 94/99
93.310.600
alternador
com A/C e
sem DH Omega 3.0 93/94
Ø 76mm | 6PK
R4395
Blazer / S-10 2.8 MWM 00/...
Polia
92.056.290 estriada da
GM Silverado / Grand Blazer 6C MWM 00/...
MSB 38103 correia do
alternador
Omega 3.8 99/04
Ø 73,5mm
R4396
Polia Celta 1.0 8V VHC-E 09/...
estriada da
94702967 correia do GM
alternador
sem A/C Corsa 1.4 8V econoflex 09/...
Ø 75 mm | 5PK

51

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 58 4/13/2017 5:39:45 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

N° Ranalle N° Original Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4397
Omega 3.0 93/94
Polia da
90.324.097 correia do GM
alternador
Suprema 3.0 93/94
Ø 80 x 25mm
R4398
Polia da Corsa 1.0 / 1.8 8V 02/03
correia do
93.397.256 alternador GM
com A/C e
DH Meriva 1.8 16V 2003
Ø 65 x 25mm
R4411

Guia da
60.561.649
60.810.644
correia Alfa Romeo 164 3.0 V6 24V 92/...
dentada

Ø 68 x 34 x 10mm
R4412

Tensor da
60.561.614
60.810.641
correia do Alfa Romeo 164 3.0 V6 24V set 92/set 98
alternador

R4413

Tensor da
60.580.235 correia Alfa Romeo 164 3.0 V6 24V 92/...
dentada

R4414 145 1.8 / 2.0 16V 96/...

147 2.0 16V 96/...


Guia da
60.671.573 correia Alfa Romeo 155 2.0 16V 95/...
dentada
156 2.0 16V 95/...

Ø 57 x 29 x 8mm Spider 2.0 16V 91/...


R4415 (Tensor R4468) 147 / Panorama
76/86
Spazio / Oggi / Europa 1050 8V / 1.3 8V
Uno 85/87
Tensor da
04.427.069 correia Fiat Uno Mille 1.0 8V 91/93
dentada
1.3 8V 85/91
Uno/ Fiorino
1.5 8V 90/94
Elba / Premio
Ø 62 x 25mm Motor nacional

52

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 59 4/13/2017 5:39:46 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

N° Ranalle N° Original Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4416
Citroën Jumper 2.5 95/98
Polia do
504.104.988
tensor da
4.740.847 Fiat Ducato 2.5 97/99
0830.32
correia
dentada
Peugeot Boxer 2.5 95/98
Ø 64 x 34mm
R4417
Fiat Ducato 2.8 / Turbo 99/09
Polia da
98.448.218 correia do
alternador
Iveco Daily 2.8 TD / TDI 97/...
Ø 60 x 26mm
R4418 Coupé 2.0 16V 95/97

Tensor da Tempra 2.0 16V 93/98


05.997.325 correia Fiat
dentada Tempra Stile 2.0 16V 93/98
Uno / Premio Fiorino 1.5 / 1.5R 8V motor
87/89
/ Elba argentino

R4420 Palio / Siena / Strada


1.0 /1.5 8V
96/00
Motor nacional

Tipo 1.6 8V 93/97


05.972.277 Tensor da Uno / Premio Elba 1.5 8V
96/...
71.740.977 correia Fiat / Fiorino Motor nacional
05.619.217 dentada Uno Mille / Fiorino 1.0 8V 91/01
Uno 1.4 8V Turbo 94/96
Uno / Elba
1.6 / 1.6R 8V 90/97
Fiorino / Premio
R4420C 1.0 /1.5 8V
Palio / Siena / Strada Motor nacional
96/00

Tipo 1.6 8V 93/97


Tensor da
05.972.277 Uno / Premio 1.5
correia 96/...
71.740.977 Fiat Elba / Fiorino Motor nacional
05.619.217
dentada
com cubo Uno Mille / Fiorino 1.0 8V 91/01

Uno 1.4 8V Turbo 94/96


Uno / Elba
1.6 / 1.6R 8V 90/97
Fiorino / Premio
R4421 2.5 95/98
Citroën Jumper
2.8 Turbo Diesel 99/09
500.328.902
99.461.357 Fiat Ducato 2.5 / 2.8 Diesel 97/...
Polia do
99.432.547 Daily / New Daily
tensor da Iveco 2.8 Diesel 97/...
0818.24
correia New T. Daily
0830.40
0818.32 dentada 2.5 95/98
7.701.040.204 Peugeot Boxer
2.8 Diesel 99/09

Ø 66 x 34mm Renault Master 2.8 Turbo 02/...

53

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 60 4/13/2017 5:39:46 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

N° Ranalle N° Original Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4422
Tempra 2.0 8V 97/99
Tensor da
07.726.935 correia Fiat
dentada
Tempra Turbo 2.0 8V 97/99

R4423
Tempra 2.0 8V 92/96
Tensor da
05.956.109 correia Fiat
dentada
Tempra Turbo 2.0 8V 92/96

R4424
Tempra / Tempra Turbo 2.0 8V 96/99
Guia da
50.006.132
07.712.250
correia Fiat
dentada
Tempra / Tempra Stile 2.0 16V 96/99

R4425 Brava 1.6 16V 00/...


46.416.489 Dobló 1.6 16V 02/10
71.734.799 Tensor da
46.792.898 correia Fiat Linea 1.9 16V 09/10
46.742.985 dentada
55.222.606 Marea 1.6 16V 06/...
Palio / Siena / Strada 1.6 16V 96/03
R4426 1.4 8V
Idea 06/out. 08
Fire Flex
Palio / Siena 1.0 8V Fire 01/out. 08
Palio / Siena / Strada 1.3 8V Fire 03/05
Tensor da
46.736.886 correia Fiat 1.0 / 1.4 8V
Palio / Siena / Strada 06/out. 08
Fire Flex
dentada
Punto 1.4 8V Fire .../out. 08
Uno 1.0 8V Fire 02/out. 08
Uno / Fiorino 1.3 8V Fire 03/05
R4428
Tensor da Uno 1.0 /1.5
correia
Todos com
46.557.953 dentada Fiat
cubo fixo
com cubo
fixo Palio 1.0 /1.5

R4429 (Tensor R4462)


Dobló 1.8 8V 04/10
Refil do
55.193.730 Tensor da
Fiat Idea / Punto 1.8 8V 06/10
55.193.452 correia do
alternador
Palio / Siena / Strada 1.8 8V 03/10
Ø 70 x 25 x 17mm

54

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 61 4/13/2017 5:39:46 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

N° Ranalle N° Original Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4430
Citroën Jumper
Tensor da
504.183.759 correia Fiat Ducato 2.3 16V Multijet 10/...
dentada
Peugeot Boxer

R4431
Citroën Jumper
Guia da
500388688 correia Fiat Ducato 2.3 16V Multijet 10/...
dentada
Peugeot Boxer

R4432
Tempra SW 2.0 8V 92/98
Tensor da
07.541.718 correia Fiat
dentada
Tipo 2.0 8V 94/96

R4433CP
Grand Siena / Idea/ Palio / 1.6 16V
11/...
Polia da Punto / Siena / Strada Motor E-Torq
55245231
5188251
correia do Fiat
alternador
Bravo / Dobló / Idea / 1.8 16V
11/...
Linea / Punto Motor E-Torq
65 x 27 x 8mm
R4435 Brava 1.6 16V 00/...
Guia da Dobló 1.6 16V 02/10
55212417 correia Fiat Linea 1.9 16V 09/10
dentada Marea 1.6 16V 06/...
Palio / Siena / Strada 1.6 16V 96/03
R4437

Tensor da
2.0 20V / Turbo
46.469.587 correia do Fiat Marea 98/...
2.4 20V
alternador

R4438
Polia da
correia do
46.574.564 alternador Fiat Marea 2.0 / 2.4 20V 98/...
com A/C e
DH
80 x 26mm
R4439
Alfa Romeo 145 1.8 16V 96/...
Polia da
60.812.515
73.501.924
correia do Brava 1.8 16V 00/...
alternador Fiat
Marea 1.8 16V 00/...
91 x 25 x 10mm

55

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 62 4/13/2017 5:39:47 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

N° Ranalle N° Original Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4442 Dobló 1.6 16V 02/...

Brava / Marea 1.6 16V 00/...


Polia da
07.702.173 correia do Fiat Palio / Siena 1.6 16V 98/...
46.424.716 alternador
Tipo 1.6 8V 93/97

Ø 80 x 23 x 20mm Uno 1.4 MPI Turbo 95/96

R4443

Polia da
46.547.566
60.814.917
correia do Fiat Marea 2.0 20V / Turbo 02/07
alternador

Ø 91 x 25mm
R4444
Palio / Siena / Strada 1.0 / 1.5 8V 96/04
Polia da
46.440.604 correia do
Fiat
60.814.110 alternador
sem A/C
Uno / Fiorino 1.0 / 1.5 8V 96/04
Ø 79,5 x 28 x 10mm
R4445 (Refil 4461) Bravo 1.4 16V T-Jet 12/...

1.3 16V Fire


Dobló 02/...
1.4 8V Fire

Idea 1.4 8V Fire 06/...


55.200.211
Polia da Palio / Siena / Strada 1.0/1.3 8V e 16V 02/...
46.756.902
46.548.452
correia do Fiat
46.756.937 alternador Palio / Siena / Strada 1.4 8V Fire 06/...

Punto / Linea T-Jet 1.4 8V / 16V Fire 08/...

Uno / Fiorino 1.0 / 1.3 Fire 02/...

Ø 65 x 23 x 17mm Novo Uno 1.0 / 1.4 Fire EVO 10/...

R4446
Polia Marea 2.0 / 2.4 20V 98/...
estriada da
07.740.252 correia do Fiat
alternador
com A/C Stilo Abarth 2.4 20V 03/...
Ø 81mm
R4447
Brava / Doblò 1.6 16V 00/...
Polia da
46.537.101 correia do Fiat Marea 1.6 16V 06/...
alternador

Palio / Siena / Strada 1.6 16V 01/...


Ø 70 x 25mm

56

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 63 4/13/2017 5:39:47 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

N° Ranalle N° Original Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4448
Alfa Romeo 145 / 147 / 155 / 156 1.8 / 2.0 16V 96/...
Guia da
60.671.573
60.664.403
correia
dentada
Fiat Brava / Marea 1.8 16V 00/...
Ø 57 x 29mm
R4449 (Tensor 4463) Citroën Jumper 2.3 16V Multijet 10/...

Cargo 2.8 8V Turbo 98/...


Polia da
correia do
500.344.132 Fiat 2.3 16V Multijet 10/...
alternador
Ducato
com A/C
2.8 8V Turbo 99/...

Ø 70 x 29 x 17mm
Peugeot Boxer 2.3 16V Multijet 10/...

R4450
2.0 / 2.4 20V /
Marea 98/...
Turbo
Guia da
71.736.493 correia Fiat
dentada
Stilo Abarth 2.4 20V 03/...
Ø 53 x 29 x 10mm
R4451

Polia da
46.750.224 correia do Fiat Stilo Abarth 2.4 20V 03/...
alternador

Ø 70 x 29mm
R4452 145 1.8 / 2.0 16V 96/99
Alfa Romeo
Polia da 155 1.8 / 2.0 16V 95/98
60.814.110
46.524.692
correia do
alternador Brava 1.8 16V 00/...
Fiat
Ø 66 x 29mm Marea 1.8 16V 00/...

R4453 Fiorino 1.5 8V 97/...


Palio 1.0 8V 98/...
Polia da
46.524.820 correia do Fiat Siena 1.5 8V 99/...
alternador
Strada 1.5 8V 02/...

Ø 80 x 26mm Uno 1.0 / 1.3 8V 99/...


R4454CP
Citroen Jumper
Polia da
504000412 correia do Fiat Ducato 2.3 16V Multijet 10/...
alternador

Peugeot Boxer
70 x 29mm

57

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 64 4/13/2017 5:39:47 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

N° Ranalle N° Original Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4455
Brava 1.6 16V 00/...
46.400.054 Guia da
46.554.826 correia Fiat Marea 1.6 16V 06/...
55.211.287 dentada

Palio / Siena / Strada 1.6 16V 96/03


Ø 65 x 31 x 12mm
R4456 500 1.4 16V Mpi 10/...

Bravo 1.4 16V T-Jet 12/...

46.403.679 Tensor da Dobló 1.3 16V Fire 02/...


46.817.666 correia Fiat
73.503.128 dentada Palio / Siena 1.0 16V Fire 01/...

Palio / Siena 1.3 16V Fire 00/...

Punto / Linea 1.4 16V T-Jet 09/...

R4457
Brava 1.8 16V 00/...
Tensor da
55.192.240
60.652.477
correia Fiat
dentada
Marea 1.8 16V 00/...

R4458 2.0 20V /


Marea 98/...
Turbo
Tensor da
55.192.773
07.772.961
correia Fiat Marea 2.4 20V 98/...
dentada

Stilo Abarth 2.4 20V 03/...

R4459

Polia da
60.513.907 correia do Alfa Romeo 164 3.0 V6 12V 90/92
alternador

Ø 90 x 32mm
R4460 500 1.4 8V Fire 12/...

Dobló 1.4 8V Fire 10/...

Grand Siena 1.4 8V Evo 12/...


Tensor da
55.183.497 Idea 1.4 8V Fire nov. 08/...
55.226.056
correia Fiat
dentada
Palio / Strada / Siena 1.0 / 1.4 8V Fire nov. 08/...

Punto 1.4 8V Fire nov. 08/...


1.0 / 1.4 8V Fire
Uno / Novo Uno / EVO
09/...

58

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 65 4/13/2017 5:39:48 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

N° Ranalle N° Original Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4461 (Refil 4445) 500 1.4 8V/16V 10/...


Bravo 1.4 16V T-Jet 12/...
1.4 8V
Idea 06/...
Fire Flex
Tensor da
46.548.452 correia do Dobló 1.3 16V/1.4 8V 02/...
55.199.669 alternador Fiat 1.0 / 1.3 / 1.4 8V e
55.236.520 com A/C e Palio / Siena / Strada 00/...
16V Fire Flex
DH
Punto / Linea T-Jet 1.4 8V/16V Fire 08/...

Uno 1.0 / 1.4 8V Fire 02/...

Uno / Fiorino 1.3 8V Fire 03/...

R4462 (Refil 4429)


Dobló 1.8 8V 04/10
Tensor da
55.193.730 correia do Fiat Idea / Punto 1.8 8V 06/10
alternador

Palio / Siena / Strada 1.8 8V 03/10

R4463 (Refil 4449)


Citroën Jumper 2.3 16V Multijet 10/...
Tensor da
correia do
504.086.751 alternador Fiat Ducato 2.3 16V Multijet 10/...
com A/C e
DH
Peugeot Boxer 2.3 16V Multijet 10/...

R4464
4464 Grand Siena / Idea/ Palio / 1.6 16V
(Refil
efil 4319) 11/...
Tensor da Punto / Siena / Strada Motor E-Torq
55246632
55224352
correia do Fiat
FFOTO
FO
OTTO
O alternador Bravo / Dobló / Idea / 1.8 16V
11/...
Linea / Punto Motor E-Torq

R4465 Fiorino 1.5 8V 00/04


Tensor da Palio 1.0 / 1.5 8V 96/00
46524820 correia do Fiat
alternador Siena 1.0 8V / 1.5 8V 99/02
Strada 1.5 8V 99/04
R4466 Alfa Romeo 145 / 147 / 155 / 156 2.0 16V 96/02
Tensor da
46406204
46442999
correia do Brava 1.8 16V 99/03
alternador Fiat
Marea 1.8 16V 99/06

R4468 (Refil R4415) 147 / Panorama


1050 8V / 1.3 8V 76/86
Spazio / Oggi / Europa

Tensor da Uno 1050 8V 85/87


04.427.068 correia Fiat Uno Mille 1.0 8V 91/93
dentada
Uno/ Fiorino 1.3 8V 85/91
Elba / Premio 1.5 8V 90/94
Motor nacional

59

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 66 4/13/2017 5:39:48 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

N° Ranalle N° Original Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4500 C4 / Pallas 2.0 16V EW10A 06/...


Citroën C5 2.0 16V EW10A 06/...

Tensor da C8 2.0 16V EW10A 06/...


0829A9
9653137180
correia 307 2.0 16V EW10A 06/13
dentada 308 2.0 16V EW10A 12/...
Peugeot
407 2.0 16V EW10A 06/09
408 2.0 16V EW10A 11/...
R4504 (Guia R4531) Aircross 1.6 16V 11/...
Berlingo 1.6 16V 05/...
Citroën C3 1.6 16V 02/...
Tensor da
correia Picasso 1.6 16V 05/...
dentada Xsara 1.6 16V 01/03
0829A0
a partir do 206 1.6 16V 01/...
0829C8
motor
207 1.6 16V 09/...
nº 1806405
(TU5JP4) Peugeot 307 1.6 16V 01/...
Hoggar 1.6 16V 10/...
Ø 70mm Partner 1.6 16V 03/...
R4506 (Guia R4529) Berlingo 1.6 16V 05/...
Tensor da C3 1.6 16V 02/...
correia Citroën
Picasso 1.6 16V 05/...
082.982 dentada
0829C7 até motor Xsara 1.6 16V 01/03
nº 1806404 206 1.6 16V 01/...
(TU5JP4) Peugeot 307 1.6 16V 01/...
Ø 73mm Partner 1.6 16V 03/...
R4507 C4 / Pallas 2.0 16V EW10J4 .../06
C5 2.0 16V EW10J4 00/05
082.976
082.967 Citroën C8 2.0 16V EW10J4 03/05
082.9A7 Tensor da Picasso 2.0 16V EW10J4 01/07
082.992 correia
082.993 dentada Xsara 2.0 16V EW10J4 01/03
082.996 307 2.0 16V EW10J4 03/05
082.997
Peugeot 406 2.0 16V EW10J4 99/...
807 2.0 16V EW10J4 03/05
R4508 Xantia 1.8 16V 93/...
Tensor da
Citroën Xsara 1.8 16V out 97/...
082.969 correia
082.979 dentada
ZX 1.8 16V 92/98
(XU7JP4)
Peugeot 306 1.8 16V 94/01

R4509 Citroën C3 1.4 8V 02/...


Tensor da
correia
206 1.4 8V 04/...
082.990 dentada
9642929880 (TU3JP) Peugeot 207 1.4 8V 09/...
Após motor n°
3666766
Hoggar 1.4 8V 10/...

60

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 67 4/13/2017 5:39:48 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

N° Ranalle N° Original Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4510 (Refil 4526) C4


C5 2.0 16V
Citroën
Tensor da C8 EW10J4
correia do
Picasso
57.51.61 alternador Todos
com A/C e 307
DH 406 2.0 16V
Peugeot
407 EW10J4

(2 Furos de fixação) 807


R4511
Tensor da Picasso 1.6 16V 06/...
correia do
5751E9 alternador Citroën
com AR e
DH Berlingo 05/...
1.6 16V

R4512 (Refil R4526)


Tensor da Citroën C3 / C4 1.4 / 1.6 16V Todos
correia do
5751C3 alternador
com direção
elétrica Peugeot 207 / 307 1.4 / 1.6 16V Todos

R4513 (Refil R4318) C4 / Pallas 06/...


C5 2.0 16V 06/...
Tensor da Citroën
C8 EW10A 06/...
correia do
5751.G8 Gran Picasso / Picasso 06/...
alternador c/
5751.C0 307 06/...
Direção
Elétrica 308 2.0 16V 12/...
Peugeot
407 EW10A 06/...
807 06/...
R4514 (Refil 4517)
Tensor da 1.4 8V
02/...
TU3JP
correia do
57.51.C8 alternador Peugeot 206 / 207
com A/C e
1.6 16V
DH 02/...
TU5JP4

R4515 Xsara
1.4 8V /1.6 16V
Citroën Berlingo
Polia correia TU5JP4
de C3 Todos
96222715
acessorios
206
sem A/C 1.4 8V / 1.6 16V
Peugeot 207
TU5JP4
70 x 28 x 10mm Partiner
R4516 (Refil 4526) C4
Tensor da C5
Citroën
correia do C8 2.0 16V
57.51.F8 alternador c/ ..../07
Picasso EW10A
Direção
Hidráulica 307
Peugeot
(3 Furos de fixação) 407

61

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 68 4/13/2017 5:39:49 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

N° Ranalle N° Original Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4517 (Tensor 4514)


C3 1.4 8V (TU3JP) 04/...
Citroën

C3 1.6 16V (TU5JP4) 02/...

Polia da 1.4 8V
5751A2 correia do 206 04/...
(TU3JP)
alternador
1.6 16V
Peugeot 206 02/...
(TU5JP4)

207 1.4 8V /1.6 16V 09/...

60 x 26mm Hoggar 1.4 8V /1.6 16V 10/...


R4518
Citroen Berlingo / xsara 1.6 16V Todos
Tensor
correia do
575150 alternador 1.4 / 1.6 8V 99/...
C/ AC ou Peugeot 206
DH
1.6 16V 01/...

R4519 C4 2.0 16V 06/...


Polia da
Citroën Evasion 2.0 16V 00/...
575.160 correia do
963.660.580 alternador
Picasso 2.0 16V 01/...
com A/C

78 x 25mm Peugeot 307 2.0 16V 03/...

R4520 Berlingo 1.8 8V 98/02


Citroën Xantia 1.8 16V 98/01
Xsara 1.8 16V 98/01
Polia da
575.120 correia do 306 1.8 / 2.0 8V/16V 94/01
alternador
Peugeot 1.6 / 1.8 / 2.0
405 92/01
8V/16V

406 2.0 8V e 16V 92/01


91 x 25mm
R4522 Fiat Marea 2.0 20V / Turbo 98/...

575.152 Polia da 206 1.6 8V 99/...


464.410.96 correia do
464.660.702 alternador Peugeot 206 1.6 16V 01/...

65 x 27 x 10mm 307 1.6 16V 01/...

R4523
206 1.6 8V 04/...
Polia da
575.151 correia do Peugeot
alternador
307 1.6 16V 01/04
70 x 27 x 10mm

62

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 69 4/13/2017 5:39:49 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

N° Ranalle N° Original Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4524 Evasion 2.0 16V 94/99


1.8 16V
Xantia 93/...
(XU7JP4)
2.0 16V
Xantia 95/...
(XU10J4R)
XM 2.0 16V 94/00
Citroën 1.8 16V
(XU7JP4)
Guia da Xsara out 97/...
2.0 16V
083.037 correia (XU10J4RS)
dentada 1.8 16V
ZX 92/98
(XU7JP4)
2.0 16V mai. 96 /
ZX
60 x 34mm (XU10J4RS) jun. 97
306 1.8 / 2.0 16V 94/01

Peugeot 406 2.0 16V 97/01

605 2.0 16V 94/95


R4525 C4 / Pallas 2.0 16V 06/...
C5 2.0 16V 00/...
C8 2.0 16V 03/...
Citroën
Picasso 2.0 16V 01/...

2.0 16V
Xsara 01/03
(EW10J4)
Guia da
083.042 correia 2.0 8V
GM Tracker 02/04
dentada turbo Diesel
307 2.0 16V 03/...
308 2.0 16V 12/...
Peugeot
406 2.0 16V 2004
807 2.0 16V 03/05
2.0 8V
60 x 31 x 10mm Suzuki Gran Vitara 01/03
turbo Diesel
R4526 C4
(Tensor 4510/4512/4516)
C5 2.0 16V
Citroën Todos
C8 EW10J4
Polia da
correia do Picasso
575.161
alternador 307
com A/C
406 2.0 16V
Peugeot Todos
407 EW10J4

Ø 65 x 25mm 807
R4527
Citroën Xsara 1.6 16V 01/...
Polia da
correia do 1.4 8V
575.198 206 04/...
alternador (TU3JP)
com DH Peugeot
1.6 16V
206 02/...
Ø 60 x 27 x 10mm (TU5JP)

63

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 70 4/13/2017 5:39:49 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

N° Ranalle N° Original Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4528
Polia da 1.6 16V
Citroën C3 02/...
(TU3JP)
correia do
575.191 alternador
com A/C e
DH Peugeot 307 1.6 16V 03/...
Ø 60 x 26,5 x 8mm
R4529 Berlingo 1.6 16V 05/...

C3 1.6 16V 02/...


Guia da Citroën
correia Picasso 1.6 16V 05/...
083.020 dentada
083.061 até motor Xsara 1.6 16V 01/03

1806404 206 1.6 16V 01/...

Peugeot 307 1.6 16V 01/...

Ø 57 x 31 x 8mm Partner 1.6 16V 03/...


R4530
Polia da Citroën Picasso 2.0 16V 01/...
correia do
575.160
96.36.640.580
alternador
com A/C e
DH 2.0 16V
Peugeot 307 03/...
(EW10)
Ø 78 x 25mm
R4531 Aircross 1.6 16V 11/...
Berlingo 1.6 16V 05/...
Citroën C3 1.6 16V 02/...
Guia da Picasso 1.6 16V 05/...
correia
dentada Xsara 1.6 16V 01/03
0829A1 083.062
a partir do 206 1.6 16V 01/...
motor nº
1806405 207 1.6 16V 09/...
Peugeot 307 1.6 16V 01/...
Hoggar 1.6 16V 10/...

Ø 60 x 31 x 8mm Partner 1.6 16V 03/...


R4569 Evasion 2.0 16V 94/99
Xantia 2.0 16V 95/...

Citroën XM 2.0 16V 94/00


Tensor da Xsara 2.0 16V out.97/00
082.932
082.935
correia mai.96 / jun
dentada ZX 2.0 16V
97
306 2.0 16V 94/01
Peugeot 406 2.0 16V 97/01
Ø 58 x 29 x 12mm 605 2.0 16V 94/95

64

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 71 4/13/2017 5:39:50 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

N° Ranalle N° Original Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4590 BX 1.5 / 1.6 / 1.9 8V 92/...


Berlingo 1.8 8V (XU7JB) set 97/...
Evasion 2.0 8V / Turbo 94/...
1.8 / 2.0 8V /
Xantia 93/...
Citroën Turbo
XM 2.0 8V 89/94
XM 2.0 8V Turbo 92/00
97.535.002
Tensor da Xsara 1.8 8V 97/...
082.929
correia
082.919 ZX 1.8 / 1.9 / 2.0 8V 92/98
082.954 dentada
106 1.0 8V 92/01
Ø 59 x 22 x 12mm 206 1.0 / 1.6 8V 99/...
306 1.6 / 1.8 / 2.0 8V 94/01
Peugeot 405 1.6 / 1.8 / 2.0 8V 92/97
406 2.0 8V Turbo 96/04
806 2.0 8V Turbo 95/00
Partner 1.8 8V 99/...
R4600
00
Tensor da
7700692315 correia Renault Trafic 2.0/2.2 Gasolina Todos
dentada

R4601
R19 1.8 8V 93/98
770.073.546
Guia da
770.0116.049
7.700.863.112
correia Renault Megane 2.0 8V 97/01
8.200.051.091 dentada

Scénic 2.0 8V 97/01

R4602
02
R19 1.8 8V 93/98
770.146.817 Tensor da
7.700.726.440 correia Renault Megane 2.0 8V 97/01
7.700.866.043 dentada

Scénic 2.0 8V 97/01

R4603 Space Van 2.0 8V (F3R) 00/...


GM
Trafic 2.0 8V (F3R) 00/...
09.109.609
7.700.726.440 Laguna 2.0 8V 93/98
Tensor da
07.700.115
7.700.115.070
correia Megane 2.0 8V 97/01
dentada Renault
03.343.741
Scénic 2.0 8V 99/...
7.700.875.305
Trafic 2.0 8V 00/02
Volvo 440 / 460 / 480 2.0 8V 92/96
R4604
Guia da
820.004.593 correia Renault Master 2.5 eletrônico 05/…
dentada

65

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 72 4/13/2017 5:39:50 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

N° Ranalle N° Original Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4605
Tensor da
8.200.127.467 correia Renault Master 2.5 eletrônico 05/…
dentada

R4606 Clio
1.0 16V .../99
motor D4D
Polia da R19 1.8 8V 93/98
7.700.850.603 correia do Renault
alternador R21 2.0 / 2.2 8V 91/94

Ø 70 x 30 x 10mm Laguna 2.0 8V 93/98


R4607 Nissan Livina 1.6 16V 10/...

Clio 1.6 16V 00/...

Duster 1.6 16V / 2.0 16V 11/...

Fluence 1.6 16V 00/...

Kangoo 1.6 16V 00/...

Guia da 1.6 16V


Logan 00/...
Hi - Flex
7.700.107.150 correia
dentada Renault Megane 1.6 16V 96/...

Oroch 1.6 16V / 2.0 16V 16/...

Sandero 1.6 16V 07/...

Sandero RS 2.0 16V 16/...

Scénic 1.6 16V


99/...
Ø 54 x 32 x 10mm Symbol 1.6 16V

R4608 Duster 2.0 16V 11/...

Fluence 2.0 16V 08/...


Guia da
820.006.4664
7.701.474.019
correia Renault Megane 2.0 16V 01/05
dentada
Sandero RS 2.0 16V 16/...

Scénic 2.0 16V 01/...


Ø 54 x 32 x 17mm
R4609
Megane 2.0 16V (F4R) abril 01/...
Guia da
07700108626 correia Renault
dentada
Scénic 2.0 16V (F4R) abril 01/...
Ø 54 x 32mm

66

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 73 4/13/2017 5:39:50 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

N° Ranalle N° Original Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4610 (Tensor R4621) Clio 1.6 8V/16V 99/...


Duster 1.6 16V 11/...
Fluence 1.6 16V 13
Kangoo 1.6 16V 00/...
Logan 1.6 8V/16V 07/...

Renault Laguna 2.0 8V 93/...


1.6 16V /
Megane 96/...
2.0 8V / 16V
Sandero 1.6 8V/16V 07/...
Scénic 1.6 16V / 2.0 16V 01/...
Symbol 1.6 8V/16V 09/13
Ø 60 x 25mm Trafic 2.0 8V 00/...
R4611 Peugeot 206 1.0 16V 01/...
Polia da
Clio 1.0 16V 00/...
correia do
8.200.040.161
alternador
Renault Kangoo 1.0 16V 00/...
com DH

Ø 56 x 22 x 8mm Twingo 1.2 8V 93/...

R4612
Clio 1.0 8V 98/...
Tensor da
7.700.736.085 correia Renault Kangoo 1.0 8V 00/...
dentada
Twingo 1.0/1.2 8V 93/...
Ø 50 x 22 x 10mm
R4613 (Tensor R4623)
7700102931 Guia do
8200981266 Tensor da
Renault Master 2.5 eletrônico 05/…
8200071404 correia do
8200714513 alternador
Ø 60 x 31mm
R4614 Clio 1.6 8V 96/02
Express 1.6 8V 98/00
8,200,211,784 Tensor da Kangoo 1.6 8V 00/...
correia Renault
8,200,102,612 dentada Logan 1.6 8V 07/...
Megane 1.6 8V 98/...

Ø 57 x 22 x 10mm Sandero 1.6 8V 07/...


R4615 (R4505) Nissan March 1.0 16V 12/...
Peugeot 206 1.0 16V 00/...
Clio 1.0 16V 00/...
Tensor da
08200103069
082.986
correia Kangoo 1.0 16V 00/...
dentada
Renault Logan 1.0 16V 08/...
Sandero 1.0 16V 08/...
Twingo 1.2 16V 94/...

67

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 74 4/13/2017 5:39:51 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

N° Ranalle N° Original Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4616 Duster 2.0 16V (F4R) 11/...

Fluence 2.0 16V (F4R) 08/...


Tensor da Megane 2.0 16V (F4R) 01/05
08200061345
07701474019
correia Renault
dentada Oroch 2.0 16V (F4R) 16/...

Sandero RS 2.0 16V (F4R) 16/...

Scénic 2.0 16V 01/...


R4617 Peugeot 206 1.0 16V 00/...
Clio 1.0 8V / 16V 00/...
8201008780
Polia da
8200136224 Kangoo 1.0 8V / 16V 00/...
correia do
8200040155
8200875156
alternador Renault Logan 1.0 16V 08/...
8200434732 com A/C
Sandero 1.0 16V 08/...
Twingo 1.0 / 1.2 8V 00/...
R4618 GM
Space Van 2.0 8V 00/...
Trafic 2.0 8V 00/...
Guia da Laguna 2.0 8V 93/98
07.700.875.305 corrreia Megane 2.0 8V 97/01
Renault
dentada Scénic 2.0 8V 99/...
Trafic 2.0 8V 00/...
Volvo 440 / 460 / 480 2.0 8V 92/96
R4619 Nissan Livina 1.6 16V 10/...
Clio 1.6 16V 00/...
Duster 1.6 16V 11/...
Fluence 1.6 16V 13/..
Tensor da Kangoo 1.6 16V 00/...
07700108117
08200244615
correia
dentada Renault Logan 1.6 16V Hi - Flex 07/...
Megane / Grand Tour 1.6 16V 96/...
Sandero 1.6 16V 07/...
Scénic 1.6 16V 99/...
Symbol 1.6 16V 09/13
R4620 Laguna 2.0 8V F3R 93/11
Polia da
7700851321 correia do Renault Megane 2.0 8V F3R 95/...
alternador
Ø 70 x 28mm Scénic 2.0 8V F3R 96/...

R4621 (Refil R4610) Clio 1.6 8V / 16V 99/...


Duster 1.6 16V 11/...
Fluence 1.6 16V 13

Tensor da Kangoo 1.6 8V/1.6 16V 00/...


7700102872 correia do Renault Logan 1.6 16V 07/...
alternador
Megane 1.6 16V/2.0 16V 99/07
Sandero 1.6 8V/16V 07/...
Scénic 2.0 16V 01/07
Symbol 1.6 8V/16V 09/13
68

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 75 4/13/2017 5:39:51 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

N° Ranalle N° Original Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4623 (Refil R4613)


8200714513
8200206872
Tensor
8200548109 2.5 Cdi
correia do Renault Master 05/...
8200004341 Eletrônico
8200105896 alternador
8200347161

R4625 Logan 1.6 8V 11/...

Tensor da Sandero 1.6 8V 11/...


8200908180
8200211784
correia Renault
dentada Symbol 1.6 8V 09/...

Kangoo 1.6 8V 10/...


R4626
Nissan Livina 1.6 16V 10/...
8100861569
Tensor da
8200360524
8200460446
correia do Megane 1.6 16V 08/...
1175000Q0B alternador Renault
Scénic 1.6 16V 08/10

R4630 (Refil R4635) Livina 1.8 16V 10/...

Tensor da Nissan Sentra 2.0 16V 07/...


11955ET00A
11955JD20A
correia do
alternador Tiida 1.8 16V 08/...

Renault Fluence 2.0 16V 11/...


R4635 (Te
(Tensor R4630) Livina 1.8 16V 10/...
Refil do
Nissan Sentra 2.0 16V 07/...
11955ET00A tensor da
11955JD20A correia do
Tiida 1.8 16V 08/...
alternador
Ø 70 x 27 x 17mm
17 Renault Fluence 2.0 16V 11/...
R4700
Tensor da
04145PLC315 correia Honda Civic 1.7 16V 01/06
dentada

R4701
Tensor da
1.5 16V
14510PM7003 correia Honda Civic 92/95
Comando simples
dentada

R4702

14510-P30-003 Tensor da 1.6 16V VTI


14510-PR3-003 correia Honda Civic Import. .../98
(motor nº B16A1/A2)
14510-PR3-004 dentada Comando duplo

69

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 76 4/13/2017 5:39:51 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

N° Ranalle N° Original Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4703 1.5 16V


14510-P08-003
Civic (motor nº D15B2) .../nov 95
14520-P2A-306
Tensor da Comando simples
14510-P08-004
14510-P2A-004
correia Honda
14510-P2A-J01 dentada 1.6 16V V-TEC
14520-P2A-305 Civic (motor nº D16Y5) nov 95/00
Comando simples

R4705
Polia da
correia do
31141PWA004 alternador Honda Fit Todos Todos
com A/C e
DH
80 x 25mm
R4708 (Tensor R4711)
City 1.5 16V 10/...
Refil tensor
3117RB0J01 correia do Honda
alternador
Fit 1.4 /1.5 09/...
70 x 25mm
R4709 Dakota / Durango 3.9 12V / 5.2 16V 97/01
Dodge
Ram 5.9 V8 94/97
Accord (Com
2.0 16V 06/09
Polia da Dir. Elétrica)
53010158AB
31190RNA003 correia do Civic 1.8 16V 07/...
53010158
Honda
alternador (Com Dir. Elétrica) 2.0 16V 13/...
CRV 2.0 16V 08/...
(Com Dir. Elétrica)
5.2 V8 93/00
Jeep Grand Cherokee
7PK 5.9 V8 97/99
R4710 (Refil R4289)
Accord 2.0 16V 07/...

Tensor da 1.8 16V 06/...


31170RNAA010 correia do Honda Civic
alternador 2.0 16V 12/...

CRV 2.0 16V 08/...

R4711 (Refil R4708)


City 1.5 16V 10/...
Tensor da
31170RBOJ01 correia do Honda
alternador
Fit 1.4 / 1.5 16V 09/...

R4720
Celica 1.8 16V 92/93
Tensor da
13505-15050 correia Toyota Corolla 1.6 16V 92/02
dentada
Corolla 1.8 16V 92/02

70

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 77 4/13/2017 5:39:52 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

N° Ranalle N° Original Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4722 118i / 120 / 130 / 318 / 1.6 / 1.8 / 1.9 /


Refil tensor 320 / 323 / 325 / 330 / 2.0 / 2.2 / 2.5 / 91/...
correia do BMW 525 / 530 / X1 / X3 2.8 / 3.0 / 6.0
166200D020 alternador 1.9 16V / 2.0
M3 / Z3 / Z4 97/...
(Rolamento 2.8 / 3.0 / 3.2
de 14mm)
Toyota Corolla / Filder 1.6 / 1.8 16V 02/...
Ø 70 x 26 x 17
R4723
4723
Celica 1.8 16V 92/93
Polia da
8844002020
8844017010
correia do Toyota
alternador
Corolla 1.6 / 1.8 16V 93/02

R4725 (Refil R4722)


Corolla 1.6 16V 00/10
Tensor da
166200D020
166200D021
correia do Toyota
alternador
Corolla / Fielder 1.8 16V 02/...

R4730

Tensor da
1350567041 correia Toyota Hilux 2.5 / 3.0 D4D 05/...
dentada

R4731
Refil tensor
1350567041 correia Toyota Hilux 3.0 D4D 05/...
dentada

R4733
733 (Refil R4743)
2.5 16V / 3.0 16V
Hilux / SW4 05/...
D4D
1662030031 Tensor da
1662030020 correia do Toyota
166200L020 alternador
Land Cruiser Prado 3.0 16V D4D 06/...

R4737
2.4
Hilux 92/96
Aspirado

Tensor da
2.8
13505-54021 correia Toyota Hilux 92/01
Aspirado
dentada

3.0
Hilux 02/05
Aspirado

71

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 78 4/13/2017 5:39:52 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

N° Ranalle N° Original Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4738 2.4
Hilux 92/96
Aspirado

Guia da
correia Toyota 2.8
13503-54030 Hilux 92/01
Aspirado
dentada

3.0
Hilux 02/05
Aspirado

R4740CP

Polia da
88440-0K040 correia do Toyota Hilux 2.8 / 3.0 D4D 05/...
alternador

Ø70mm
R4741CP

Polia da
88440-0K0170 correia do Toyota Hilux 2.8 / 3.0 D4D 05/...
alternador

Ø80mm
R4743

Refil do
1662030031
Tensor da
1662030020 Toyota Hilux 2.4 / 2.8 / 3.0 92/04
166200L020
correia do
alternador

Ø 75 x 32,5 x 17mm
R4750

Damper da
135400L010
1354067010
correia Toyota Hilux 2.5 / 3.0 D4D 05/...
dentada

R4800 F-1000
2.5 Turbo Diesel
96/98
(Maxion)
Ford
2.5 Turbo Diesel
Ranger 98/01
000.0300.069 (Maxion)
BF5T/6B209A
BF5T/6B209B Tensor da GM Blazer / S10 2.5 (Maxion) 96/00
BF7T6B209A correia
2.5 Turbo Diesel
BF7T6B209B dentada Defender 90 / 110 / 130 92/...
(Maxion)
ERR 1972 A Land Rover
ETC 8560 A 2.5 Turbo Diesel
Discovery .../94
(Maxion)

2.5 Turbo Diesel


Mercedes Sprinter 310 / 312 / 412 97/01
(Maxion)

72

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 79 4/13/2017 5:39:52 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

N° Ranalle N° Original Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4801 (tensor R4800) 2.5 Turbo Diesel


F-1000 96/98
(Maxion)
Ford
000.0300.069 2.5 Turbo Diesel
Ranger 98/01
BF5T/6B209A (Maxion)
BF5T/6B209B Guia da GM Blazer / S10 2.5 (Maxion) 96/00
BF7T6B209A correia
BF7T6B209B 2.5 Turbo Diesel
dentada Defender 90 / 110 / 130 92/...
ERR 1972 A (Maxion)
Land Rover
ETC 8560 A 2.5 Turbo Diesel
Discovery .../94
(Maxion)
2.5 Turbo Diesel
Mercedes Sprinter 310 / 312 / 412 97/01
(Maxion)
R4801CS 2.5 Turbo Diesel
F-1000 96/98
(Maxion)
Ford
2.5 Turbo Diesel
000.0300.069 Ranger 98/01
(Maxion)
BF5T/6B209A
BF5T/6B209B Tensor da GM Blazer / S10 2.5 (Maxion) 96/00
BF7T6B209A correia
2.5 Turbo Diesel
BF7T6B209B dentada Defender 90 / 110 / 130 92/...
(Maxion)
ERR 1972 A Land Rover
2.5 Turbo Diesel
ETC 8560 A Discovery .../94
(Maxion)
2.5 Turbo Diesel
Mercedes Sprinter 310 / 312 / 412 97/01
(Maxion)
R4802 F-1000 96/98
Ford
70.520.171 Ranger 98/01
70.992.880 Polia do
BF5T10B300A Tensor da GM Blazer / S10 2.5 Turbo Diesel 96/00
BG2T10B300AA correia do Defender 90 / 110 / 130 (Maxion) 92/...
0.002.000.970 alternador Land Rover
0.002.000.670 Discovery .../94
85 x 29mm Mercedes Sprinter 310 / 312 / 412 97/01
R4803
Polia menor A160 1.6 8V 98/01
da correia
1.662.020.419 Mercedes
2.662.020.019
do
alternador A190 1.9 8V 02/05
70 x 23mm
R4805
Polia A160 1.6 8V 98/01
estriada da
166.202.719 Mercedes
correia do
alternador A190 1.9 8V 02/05
Ø64mm
R4806 1215/1414K/1418K 1418R
/ 1420 / 1714
Polia da 1715 / 1718 / 1718K 1720 /
correia do 1721 / 1723 / 2414 2418 / OM 364
44.918.425 Mercedes Todos
compressor L 1218R L1418R/ L OM 366
de ar 1620 / L1620 L1621 /
L1622 / L1623
52 x 30mm
R4808
2.8 Turbo Diesel
Agrale Volare .../03
MWM Polia da 4C MWM Sprint
940703800014 correia do
MSB38001 alternador 2.8 Turbo Diesel
Mercedes Marcopolo .../03
4C MWM Sprint
80 x 26 x 8mm

73

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 80 4/13/2017 5:39:53 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

N° Ranalle N° Original Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4810 (Refil R4817)


Sprinter 311 2.2 Turbo Diesel 01/11
Tensor da
A6112000570 correia do Mercedes Sprinter 313 2.2 Turbo Diesel 01/11
alternador
Sprinter 413 CDI 2.2 Turbo Diesel 01/11

R4811 F-1000 96/98


Ford
Tensor da Ranger 98/01
BG2T10B300AA
2.5 Turbo Diesel
70992880 correia do GM Blazer / S10 92/...
0002000970 (Maxion)
alternador
Land Rover Defender 90/110/130 .../94
Mercedes Sprinter 310/312/412 97/01
R4812
12 Sprinter 311 2.2 Turbo Diesel 12/...
Tensor da
6512001870
FOTO
FO
OTO
TO 6512000470
correia do Mercedes Sprinter 313 2.2 Turbo Diesel 12/...
alternador
Sprinter 413 CDI 2.2 Turbo Diesel 12/...

R4813 Elantra 1.8 16V 12/...


Hyundai HB20 1.6 16V 13/...
i30 1.6/1.8 16V 13/...
Cerato 1.6 16V 99/...
Kia
Soul 1.6 16V 09/...
C43 / CLK430 4.3 V8 98/02
1122000670 C55 / CLS55 5.5 V8 05/06
1122000870
1122000970 Polia da 5.0 V8 99/05
CL500 / CLS500
252862B000 Correia do 5.5 V8 06/11
252862B010 alternador CLS500 / CLK500 5.0 V8 03/10
0K9BV10730A
0K9BV10770 E430 4.3 V8 97/02
Mercedes
E500 5.0 V8 03/10
E55 5.4 V8 98/06
G55 5.5 V8 09/...
ML430 4.3 V8 99/01
SL55 5.4 V8 02/08
Ø 95 x 26 x 17mm SLK55 5.5 V8 05/11
R4814
Polia da 1938 OM 457 01/...
correia do
A0005500403 alternador Mercedes
com A/C e
DH 2638 OM 457 01/...
Ø 80 x 44,5 x 10mm
R4815
Polia
1938 OM 457 Todos
estriada da
correia do
A0005500633 Mercedes
alternador
com A/C e
2638 OM 457 Todos
DH
Ø 80mm

74

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 81 4/13/2017 5:39:53 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

N° Ranalle N° Original Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4816
Polia Sprinter 311 2.2 Turbo Diesel Todos
estriada da
correia do
A0002020019 Mercedes Sprinter 313 2.2 Turbo Diesel Todos
alternador
com A/C e
DH Sprinter 413 CDI 2.2 Turbo Diesel Todos
Ø 64mm
R4817 (Tensor R4810)
Sprinter 311 2.2 Turbo Diesel 01/11
Polia da
correia do
A6112000570 alternador Mercedes Sprinter 313 2.2 Turbo Diesel 01/11
com A/C e
DH
Sprinter 413 CDI 2.2 Turbo Diesel 01/11
Ø 70 x 26mm
R4818
Polia Sprinter 311 2.2 Turbo Diesel 01/11
estriada da
correia do
A6112340393 Mercedes Sprinter 313 2.2 Turbo Diesel 01/11
alternador
Sem A/C e
Com DH Sprinter 413 CDI 2.2 Turbo Diesel 01/11
Ø 114mm
R4820
Sprinter 311 2.2 Turbo Diesel 12/...
Refil do
6512000470 Tensor da
Mercedes Sprinter 313 2.2 Turbo Diesel 12/...
6512001870 correia do
alternador
Sprinter 413 CDI 2.2 Turbo Diesel 12/...
Ø 65 x 26mm
R4820CP
Sprinter 311 2.2 Turbo Diesel 12/...
6512000370
Polia da
6512000270
FOTO 6512000370
correia do Mercedes Sprinter 313 2.2 Turbo Diesel 12/...
6512000270 alternador

Sprinter 413 CDI 2.2 Turbo Diesel 12/...


Ø 65 x 26mm
R4821
Sprinter 311 2.2 Turbo Diesel 12/...

Polia da
0002020419 correia do Mercedes Sprinter 313 2.2 Turbo Diesel 12/...
alternador

Sprinter 413 CDI 2.2 Turbo Diesel 12/...


Ø 54 x 26mm
R4900
Kia Besta Todos Todos
Polia "v" da
0K65A32700D correia do
alternador
Asia Motors Topic Todos Todos

75

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 82 4/13/2017 5:39:54 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

N° Ranalle N° Original Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4901
Kia Besta Todos Todos
Tensor da
0K65A32700D correia do
alternador
Asia Motors Topic Todos Todos

R4902
Clarus 2.0 16V 97/00
Tensor da
0K97312700A correia Kia
dentada
Sportage 2.0 16V 96/...

R4903
Clarus 2.0 16V 97/00
Guia da
0K97312730 correia Kia
dentada
Sportage 2.0 16V 96/...

R4915CP
J2 1.4 16V 12/...
Polia da
1025200GG010 correia do Jac Motors
alternador
J3 1.4 16V 10/...

R4920
Tensor da
AA10012700 correia Asia Motors Towner 0.8 3Cil. 6V 93/99
dentada

R4921
Tensor da
1276178400 correia Effa Motors Towner 1.0 8V 08/...
dentada

R4940 Santa Fé 2.7 V6 01/06


Tensor da Hyundai Sonata 2.5 / 2.7 V6 99/03
2481037100
2481037120
correia
dentada Tucson 2.7 V6 05/10

Kia Sportage 2.7 V6 05/10


R4941 Santa Fé 2.7 V6 01/06
Guia da Hyundai Sonata 2.5 / 2.7 V6 99/03
2445037100
2445037120
correia
dentada Tucson 2.7 V6 05/10

Kia Sportage 2.7 V6 05/10


R4942
Hyundai Atos Prime 1.0 12V 00/03
Tensor da
2441002510
2441002550
correia
dentada
Kia Picanto 1.0 / 1.1 12V 06/11

76

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 83 4/13/2017 5:39:54 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

N° Ranalle N° Original Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4944
44
L200 2.5 8V 99/07
Tensor da
MR233147 Mitsubishi
correia "v"
Pajero 2.5 8V 06/...
Ø 83 x 10 x 8mm
R4947
47 i30 / i30CW 2.0 16V 09/...
Polia da Hyundai
978342D520 correia do Tucson 2.0 16V 06/...
alternador
Kia Sportage 2.0 16V 06/12
Ø 78 x 20mm
R4948
i30 / i30CW 2.0 16V 09/...
Tensor da
24410-23050 correia do Hyundai Tucson 2.0 16V 06/...
alternador
Sportage 2.0 16V 06/12

R4949 Elantra 2.0 16V 13/...


IX35 2.0 16V 10/...
Hyundai
2528725000 Polia da Santa Fé 2.4 16V 12/...
2528725010 correia do Sonata 2.4 16V 11/...
2528725100 alternador Cerato 2.0 16V 11/...
Kia Optima 2.4 16V 13/..
Sorento 2.4 16V 11/...
R4951
4951
Sorento 3.5 V6 03/06
2441039001 Kia
Damper da
MD197622
MD330417
correia Sportage 2.7 V6 05/10
MD341830 dentada
Mitsubishi Pajero 3.0 V6 94/06

R4952
52
Damper da
1145A055 correia Mitsubishi Outlander 3.0 V6 08/...
dentada

R4953
953
L200 3.5 V6 08/...
Damper da
MD362861 correia Mitsubishi Pajero 3.8 V6 04/..
dentada
Pajero Dakar / Sport 3.5 V6 06/...

R4955 Chrysler Stratus 2.5 V6 95/00


Opirus 3.5 V6 04/07
Kia
Sorento 3.5 V6 03/06
Guia da 3000GT 3.0 V6 91/98
MD319022
MD140071
correia 3.0 V6 00/01
Eclipse
dentada 3.8 V6 06/11
Mitsubishi
3.0 V6 94/02
Pajero
3.8 V6 04/...
Pajero Dakar / Sport 3.5 V6 06/...

77

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 84 4/13/2017 5:39:54 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

N° Ranalle N° Original Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4954
4
Damper da
24413E500 correia Hyundai Santa Fé 2.7 V6 07/11
dentada

R4957
Tensor da
1145A042 correia Mitsubishi Outlander 3.0 V6 08/...
dentada

R4958 Chrysler Stratus 2.5 V6 95/00


Opirus 3.5 V6 04/07
Kia
Sorento 3.5 V6 03/06

Tensor da 3000GT 3.0 V6 91/98


MD140071
2445035510
correia 3.0 V6 00/01
dentada Eclipse
3.8 V6 06/11
Mitsubishi
3.0 V6 94/02
Pajero
3.8 V6 04/...
Pajero Dakar / Sport 3.5 V6 06/...
R4959 i30 / i30CW 2.0 16V 09/...
Guia da Hyundai
2481023011 correia Tucson 2.0 16V 06/...
dentada
Kia Sportage 2.0 16V 06/12

R4960
Tensor da
2441023400 correia Hyundai Tucson 2.0 16V .../05
dentada

R4961 Galloper 2.5 Turbo Diesel 98/99


H1 2.5 Turbo Diesel 99/...
Hyundai
H100 2.5 Turbo Diesel 94/01
Tensor da
MD050135 HR 2.5 Turbo Diesel 05/...
2.431.742.020
correia
dentada 2.5 Diesel /
L200 90/...
Turbo
Mitsubishi L300 2.5 Diesel 95/00
Pajero 2.5 Diesel 06/...
R4962 Galloper 2.5 Turbo Diesel 98/99
H1 2.5 Turbo Diesel 99/...
Hyundai
H100 2.5 Turbo Diesel 94/01
Tensor da
MD050125 HR 2.5 Turbo Diesel 05/...
2.335.742.030
correia
dentada 2.5 Diesel /
L200 90/...
Turbo
Mitsubishi L300 2.5 Diesel 95/00
Pajero 2.5 Diesel 06/...

78

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 85 4/13/2017 5:39:55 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

N° Ranalle N° Original Grupo Montadora Modelo Motor Ano

R4963
L200 2.5 Diesel 96/07
Polia da
MB609139 correia do Mitsubishi
alternador
L300 2.5 Diesel 96/...
76 x 17mm
R4964 MD308882
Polia da
2528135010
2528135020
correia do Mitsubishi Pajero TR4 2.0 16V 04/...
2528135050 alternador

R4965
Tensor da
MD320174 correia Mitsubishi Pajero TR4 2.0 16V 04/...
dentada

R4966 H1 2.5 16V CRDI 06/07


Tensor da Hyundai
252814A000
252814A010
correia de HR 2.5 16V CRDI 13/...
acessórios
Kia Bongo K2500 2.5 16V 14/...
R4967
67 Fiat Freemont 2.4 16V 12/...
K04891596AC
4891595AC Polia da ASX 2.0 16V 11/...
4891595AB correia do
1341A005 alternador Mitsubishi Lancer 2.0 16V 07/...
1341A029
Ø70,5 x 24,5 x 10mm Outlander 2.0 / 2.4 16V 09/...
R4968
968 (Refil R4969) L200 3.5 V6 08/...
Tensor da
MD367192
1345A078
correia do Mitsubishi Pajero 3.8 V6 04/..
alternador
Pajero Dakar / Sport 3.5 V6 06/...
R4969 (Tensor R4968) L200 3.5 V6 08/...
Refil do
MD367192 tensor da
Mitsubishi Pajero 3.8 V6 04/..
1345A078 correia do
alternador
Pajero Dakar / Sport 3.5 V6 06/...
Ø 80 x 32 x 17mm
R4972 L200 3.5 V6 08/...
Polia da
MD368210 correia do Mitsubishi Pajero 3.8 V6 04/..
alternador
Pajero Dakar / Sport 3.5 V6 06/...

R6280 Agrale Volare 2.8 Turbo .../03


940783390016 Polia do Ford F-250 / F-350 / F-4000 6.0 MWM Todos
93297735 alternador
940783390016 tipo Roda GM Blazer / S10 2.8 Turbo 00/...
940783390016 Livre Nissan Frontier / X-Terra 2.8 Turbo 02/...
Troller T4 / T5 2.8 Turbo 01/05
R6810
810 Sprinter 311 2.2 Turbo Diesel 01/...
Polia do
alternador
6111550715 Mercedes Sprinter 313 2.2 Turbo Diesel 01/...
tipo Roda
Livre
Ø 50mm
50 x 6PK Sprinter 413 CDI 2.2 Turbo Diesel 01/...

79

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 86 4/13/2017 5:39:55 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala
     
 
  
  

 
  
  

 
  
  

 
  
  

 
  
  

 
  
  

 
  
  

 
  
  

 
  
  

 
  
  

 
  
  

 
  
  

 
  
  

 
  
  

 
  
  

 
  
  

 
  
  

 
  

       
  

 
  

     
 
  

       

 

     
 
  

      
 
 

     
 
  

      
 
 

       

 

        

 

     
 
  

      
 
 

     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     

  
102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 87 4/13/2017 5:39:56 PM
Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala
102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 88 4/13/2017 5:39:56 PM
Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

Tabela de conversão
Dayco Ranalle Dayco Ranalle Dayco Ranalle Dayco Ranalle
DYV649 R 4452 APV2527 R 4621 ATB2017 R 4416 ATB2268 R 4104
DYV657 R 4451 APV2547 R 4517 ATB2019 R 4455 ATB2269 R 4254
DYV721 R 4248 APV2556 R 4511 ATB2020 R 4450 ATB2277 R 4153
APV1011 R 4520 APV2571 R 4106 ATB2025 R 4524 ATB2278 R 4251
APV1022 R 4443 APV2715 R 4110 ATB2027 R 4590 ATB2280 R 4253
APV1023 R 4438 APV2815 R 4200 ATB2035 R 4529 ATB2283 R 4618
APV1032 R 4442 APV2853 R 4286 ATB2037 R 4506 ATB2285 R 4609
APV1068 R 4445/R 4111 APV2854 R 4285 ATB2038 R 4569 ATB2289 R 4250
APV1074 R 4454CP APV2855 R 4280 ATB2046 R 4614 ATB2294 R 4308
APV1075 R 4463 APV2856 R 4229 ATB2049 R 4601 ATB2308 R 4460
APV1079 R 4461 APV2857 R 4459 ATB2050 R 4603 ATB2313 R 4154
APV2036 R 4518 APV2858 R 4412 ATB2053 R 4423 ATB2322 R 4155
APV2065 R 4528 APV2860 R 4453 ATB2054 R 4703 ATB2356 R 4965
APV2079 R 4437 APV2861 R 4429 ATB2056 R 4432 ATB2387 R 4920
APV2085 R 4325 APV2862 R 4462 ATB2077 R 4607 ATB2436 R 4959
APV2092 R 4144 APV2864 R 4390 ATB2086 R 4152 ATB2458 R 4960
APV2104 R 4617 APV2866 R 4802 ATB2088 R 4108 ATB2511 R 4109
APV2109 R 4190 APV2867 R 4228 ATB2091 R 4612 ATB2529 R 4145
APV2115 R 4606 APV2868 R 4288 ATB2099 R 4962 ATB2551 R 4700
APV2121 R 4818 APV2872 R 4239 ATB2114 R 4961 ATB2569 R 4156
APV2122 R 4392 APV2874 R 4225 CP ATB2127 R 4525 ATB2570-S R 4146
APV2134 R 4816 APV2877 R 4465 ATB2128 R 4604 ATB2574 R 4413
APV2148 R 4522 APV2880 R 4224CP ATB2147-S R 4134 ATB2575 R 4411
APV2157 R 4444 APV2881 R 4226 CP ATB2149 R 4508 ATB2576 R 4426
APV2159 R 4610 APV2885 R 4221 ATB2165 R 4255 ATB2577 R 4415
APV2164 R 4611 APV2886 R 4303 ATB2166 R 4720 ATB2578 R 4424
APV2173 R 4397 APV2890 R 4398 ATB2178 R 4140 ATB2579 R 4422
APV2177 R 4113 APV2891 R 4314 ATB2184 R 4418 ATB2581 R 4306
APV2180 R 4527 APV2892 R 4316 ATB2190 R 4352 ATB2582 R 4308
APV2189 R 4417 APV2893 R 4366 ATB2192 R 4353 ATB2591 R 4800
APV2190 R 4446 APV2894 R 4336 ATB2194 R 4157 ATB2614 R 4602
APV2191 R 4439 APV2900 R 4117 ATB2195 R 4148 DYT273 R 4223
APV2205 R 4803 APV2901 R 4301 ATB2199 R 4351 DYV1004 R 4812
APV2208 R 4191 APV2908 R 4806 ATB2201 R 4310 DYV1122 R 4289
APV2211 R 4521 APV2910 R 4963 ATB2204 R 4307 DYT7705 R 4948
APV2214 R 4447 APV2915 R 4722 ATB2205 R 4150 DYV754 R 4318
APV2216 R 4519 APV2917 R 4112 ATB2207 R 4354 APV1004 R 4811
APV2216 R 4526 APV2918 R 4100 ATB2211 R 4414
APV2232 R 4810 APV2919 R 4115 ATB2216 R 4305
APV2241 R 4116 APV2921 R 4101 ATB2219 R 4615
APV2241 R 4319 APV2923 R 4121 ATB2221 R 4457
APV2264 R 4526 APV2924 R 4111 ATB2222 R 4458
APV2271 R 4523 APV2925 R 4118 ATB2223 R 4616
APV2271 R 4322 APV2926 R 4119 ATB2227 R 4608
APV2296 R 4321 ATB1002 R 4456 ATB2232 R 4105
APV2303 R 4320 ATB1004 R 4430 ATB2235 R 4605
APV2306 R 4103 ATB1005 R 4431 ATB2240 R 4420
APV2308 R 4102 ATB1006 R 4425 ATB2246 R 4619
APV2320 R 4114 ATB1014 R 4507 ATB2247 R 4300
APV2409 R 4815 ATB1016 R 4509 ATB2257 R 4737
APV2411 R 4814 ATB2001 R 4738 ATB2257-S R 4737
APV2517 R 4122 ATB2016 R 4421 ATB2266 R 4730

80

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 89 4/13/2017 5:39:56 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

Tabela de conversão
Nytron Ranalle Nytron Ranalle Nytron Ranalle Nytron Ranalle
1111 R 4117 1173 R 4144 2042 R 4351 7765 R 4602
1112 R 4118 1175 R 4802 2048 R4959 7766 R 4703
1113 R 4119 1176 R 4803 2053 R 4148 7767 R 4601
1114 R 4114 1178 R 4325 2054 R 4455 7768 R 4616
1116 R 4224CP 1179 R 4225CP 2057 R 4963 7769 R 4615
1117 R 4190 1182 R 4608 2061 R 4740CP 7770 R 4504
1118 R 4191 1183 R 4226CP 2062 R 4741CP 7771 R 4507
1122 R 4289 1187 R 4521 2063 R 4743 7772 R 4590
1123 R 4517 1195 R 4201 2065 R 4947 7774 R 4965
1124 R 4526 1219 R 4814 2066 R 4738 7778 R 4508
1125 R 4113 1221 R 4270 2072 R 4801 7778 R 4805
1127 R 4301 1222 R 4285 2092 R 4145 7779 R 4737
1128 R 4288 1222 R 4395 7713 R 4154 7782 R 4140
1129 R 4229 1223 R 4392 7699 R 4256 7783 R 4306
1129CP R 4229CP 1224 R 4815 7703 R 4430 7784 R 4303
1130 R 4336 1225 R 4221 7704 R 4460 7786 R 4415
1133 R 4429 1226 R 4286 7705 R 4948 7786CP R 4468
1136 R 4450 1226 R 4808 7707 R 4960 7785 R 4465
1137 R 4446 1228 R 4816 7708 R 4605 7787 R 4108
1138 R 4806 1229 R 4101 7710 R 4528 7788 R 4964
1139 R 4316 1230 R 4618 7711 R 4104 7789 R 4961
1140 R4111 1231 R 4900 7720 R 4255 7790 R 4300
1141 R 4519 1232 R 4448 7721 R 4239 7791 R 4731
1142 R 4442 1234 R 4417 7722 R 4720 7792 R 4310
1143 R 4445 1235 R 4620 7723 R 4308 7793 R 4308
1143CP R 4445CP 1236 R 4413 7723CP R 4308CP 7794 R 4398
1144 R 4444 1237 R 4411 7726 R 4509 7795 R 4390
1145 R 4606 1238 R 4412 7729 R 4105 7796 R 4305
1146 R 4520 1239 R 4522 7730 R 4428 7796CP R 4305CP
1148 R 4614 1240 R 4443 7732 R 4420 7797/CP R 4307/CP
1149 R 4612 1241 R 4451 7733 R 4458 7798 R 4100
1150 R 4611 1244 R 4523 7734 R 4457 7799 R 4103
1151 R 4610 1245 R 4452 7735 R 4425 7801 R 4110
1152 R 4112 1247 R 4459 7736 R 4152 7802 R 4115
1153 R 4609 1248 R 4439 7737 R 4150 7813 R 4462
1154 R4617 1249 R 4437 7738 R 4801CS 7814 R 4322
1155 R 4397 1250 R 4527 7739 R 4800 7815 R 4320
1156 R 4607 1251 R 4529 7741 R 4426 7816 R 4320
1157 R 4613 1253 R 4818 7742 R 4456 7817 R 4321
1159 R 4920 1255 R 4454CP 7743 R 4155 7819 R 4280
1160 R 4102 1256 R 4603 7744 R 4432 7822 R 4461
1160 R 4260 1257 R 4604 7745 R 4422 7824 R 4623
1160 R 4817 1258 R 4254 7746 R 4418 7829 R 4514
1160CP R 4200 1259 R 4250 7747 R 4423 7831 R 4121
1161 R 4116 1260 R 4251 7748 R 4414 7832 R 4811
1161 R 4319 1262 R 4518 7749 R 4157 7838 R 4510
1162 R 4248 1267 R 4515 7750 R 4424 7839 R 4463
1163 R 4318 1277 R 4431 7751 R 4416 7844 R 4464
1164 R 4253 1280 R 4525 7752 R 4421 7847 R 4323
1165 R 4447 1313 R 4722 7753 R 4153 7850 R 4512
1166 R 4366 1972 R 4801 CS 7756 R 4700 7859 R 4134
1167 R 4453 2039 R 4353 7757 R 4962 7865 R 4810
1168 R 4438 2039CP R 4353CP 7759 R 4619 7868 R 4621
1169 R 4223 2040 R 4352 7762 R 4616 1115 R 4228
1170 R 4530 2040CP R 4352CP 7763 R 4569
1171 R 4314 2041 R 4354 7764 R 4524

81

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 90 4/13/2017 5:39:56 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

Tabela de conversão
SKF Ranalle SKF Ranalle SKF Ranalle
VKM 4592 R 4453 VKM 4840 R 4255 VKM 22385 R 4421
VKM 4594 R 4461 VKM 4899 R 4730 VKM 23130 R 4529
VKM 4597 R 4603 VKM 4904 R 4623 VKM 23214 R 4524
VKM 4597 R 4607 VKM 4907 R 4621 VKM 23230 R 4525
VKM 4599 R 4608 VKM 4922 R 4816 VKM 24210H R 4251
VKM 4611 R 4609 VKM 4928 R 4515 VKM 24211H R 4250
VKM 4614 R 4465 VKM 4938 R 4959 VKM 25150H R 4352
VKM 4617 R 4615 VKM 4940 R 4740CP VKM 25152H R 4353
VKM 4752 R 4322 VKM 4941 R 4741CP VKM 25212H R 4354
VKM 4753 R 4308 VKM 4942 R 4743 VKM 25224 R 4351
VKM 4753 R 4390 VKM 4944 R 4947 VKM 26101H R 4601
VKM 4759 R 4509 VKM 4944 R 4947 VKM 31004 R 4144
VKM 4761 R 4157 VKM 4946 R 4960 VKM 31015L R 4103
VKM 4762 R 4153 VKM 4964 R 4460 VKM 32001 R 4439
VKM 4763 R 4815 VKM 11000H R 4140 VKM 32002 R 4446
VKM 4766 R 4818 VKM 11106L R 4150 VKM 32005H R 4444
VKM 4773 R 4614 VKM 11107L R 4152 VKM 32009 R 4442
VKM 4774 R 4100 VKM 11115 R 4154 VKM 32010 R 4412
VKM 4780 R 4121 VKM 11269 R 4156 VKM 32022 R 4452
VKM 4781 R 4811 VKM 12005 R 4423 VKM 33074 R 4512
VKM 4787 R 4417 VKM 12101 R 4418 VKM 33101 R 4517
VKM 4789 R 4527 VKM 12172 R 4458 VKM 33300 R 4514
VKM 4790 R 4113 VKM 12200H R 4420 VKM 35002L R 4392
VKM 4791 R 4248 VKM 12201L R 4456 VKM 35008L R 4321
VKM 4793 R 4221 VKM 12227 R 4432 VKM 35009L R 4320
VKM 4794 R 4316 VKM 12242L R 4425 VKM 36013 R 4606
VKM 4797 R 4700 VKM 12299 R 4426 VKM 38003 R 4191
VKM 4799 R 4239 VKM 13132 R 4506 VKM 38004 R 4190
VKM 4800 R 4590 VKM 13202 R 4569 VKM 60001A R 4229
VKM 4802 R 4610 VKM 13214 R 4508 VKM 60003L R 4155
VKM 4803 R 4602 VKM 13234 R 4507 VKM 60004A R 4306
VKM 4805 R 4737 VKM 14210 R 4254 VKM 60005A R 4303
VKM 4806 R 4111 VKM 15121L R 4310 VKM 60007A R 4300
VKM 4806 R 4111 VKM 15202L R 4307 VKM 60008L R 4110
VKM 4807 R 4611 VKM 15402L R 4305 VKM 60009L R 4115
VKM 4810 R 4325 VKM 16000 R 4612 VKM 60012A R 4366
VKM 4812 R 4522 VKM 16020L R 4619 VKM 60013A R 4280
VKM 4818 R 4810 VKM 16550A R 4616 VKM 60014A R 4314
VKM 4819 R 4618 VKM 21004 R 4105 VKM 71007 R 4720
VKM 4822 R 4429 VKM 21115 R 4134 VKM 73005 R 4703
VKM 4823 R 4118 VKM 21120H R 4148 VKM 75601 R 4961
VKM 4824 R 4119 VKM 21122H R 4145 VKM 75612 R 4962
VKM 4835 R 4285 VKM 21148 R 4106 VKM 75636 R 4948
VKM 4836 R 4286 VKM 21269 R 4146 VKM 81002 R 4738
VKM 4837 R 4114 VKM 22174 R 4450 VKM33037 R 4523
VKM 4838 R 4112 VKM 22242A R 4455 VKM33042 R 4528
VKM 4839 R 4260 VKM 22380 R 4416 VKMM 00499 R 4800

82

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 91 4/13/2017 5:39:56 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

  

Tabela de conversão
INA Ranalle INA Ranalle
F-1102732A R 4422 F-224971 R 4353
F-110598 R 4424 F-226239-2300 R 4722
F-110627.4 R 4442 F-227242 R 4105
F-110628.03 R 4455 F-227244 R 4145
F-110672.300 R 4444 F-231071 R 4810
F-110806.2 R 4426 F-231098 R 4448
F-110811.2 R 4392 F-231219.01 R 4148
F-113181 R 4420 F-231221.1 R 4157
F-113338 R 4421 F-231413 R 4351
F-113339 R 4416 F-232481 R 4308CP
F-113371 R 4398 F-232482 R 4310
F-120850 R 4606 F-232488 R 4307
F-121287.5 R 4590 F-232489 R 4150
F-122124.51 R 4524 F-232829.5 R 4506
F-121366 R 4620 F-233593.05 R 4270
F-122574.5 R 4529 F-233879 R 4253
F-122676.51 R4611 F-234392 R 4457
F-122748.11 R 4518 F-234394 R 4305
F-122868 R 4569 F-235780.01 R 4260
F-123142 R 4301 F-235783 / F-235784 R 4320
F-123154.3 R 4614 F-235786.01 R 4102
F-123397.20 R 4607 F-235786.01 R 4103
F-123474 R 4601 F-236389 R 4615
F-123638 R 4432 F-236854.01 R 4456
F-123732 R4618 F-237803 R 4458
F-123776/F-120180 R 4603 F-239652 R 4106
F-123781 R 4609 F-239690 R 4454CP
F-123958 R 4612 F-239691 R 4463
F-124052 R 4962 F-239693 R 4430
F-124059 R 4610 F-239694 R 4431
F-124070 R 4961 F-44818.2 R 4303
F-124197.51 R 4527 F-44818.2 R 4306
F-124276.02 R 4525 F-55776 R 4109
F-124291 R 4604 F-56349 R 4156
F-125039 R 4621 F-550228 R 4619
F-125042 R 4509 F-550461 R 4300
F-125050 R 4510 F551221 R 4155
F-125067 R 4154 F-552285 R 4122
F-125080 R 4508 F-554653 R 4730
F-125081 R 4507 F-559060.03 R 4425
F-140070.1 R 4801 CS F-559583 R 4110
F-140070.1 / F-140564.1 R 4800 F-559584 R 4115
F-140221 R 4254 F-123814 R 4108
F-140222 R 4251 F-562565 R 4280
F-140223 R 4250 F-565353 R 4111
F-140564.1 R 4801 F-565353 R 4445
F-214797.6 R 4144 F-565360 R 4121
F-217668.05 R 4140 F-565573 R 4239
F-219949 R 4286 F-567276 R 4112
F-219949 R 4808 F-567409 R 4100
F-220090.1 R 4191 F-570471 R 4151
F-220257 R 4418 F-570472 R 4617
F-220259.2 R 4190 F-574537 R 4460
F-224964 R 4354 F-575833 R 4229
F-224967 R 4352 - -

83

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 92 4/13/2017 5:39:56 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala
3ROLWLFDGD
4XDOLGDGH
)RUQHFHUSURGXWRVTXHJDUDQWDP
DVDWLVIDomRGRVFOLHQWHVDWHQGDP
DUHTXLVLWRVHVSHFL¿FDGRVHVHMDP
UHDOL]DGRVSRUSHVVRDVHIRUQHFHGRUHV
TXDOL¿FDGRVHHPSURFHVVRV
FRQWLQXDPHQWHPHOKRUDGRV

3DUFHULDV

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 93 4/13/2017 5:39:56 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala
Š

5$1$//(&20321(17(6$872027,926/7'$
5XD)RUWHGR5LR%UDQFR3DUTXH6mR/RXUHQoR6mR3DXOR63&(3
ZZZUDQDOOHFRPEU_   _,1'Ò675,$%5$6,/(,5$

102751_Silva_Catálogo_Ranalle_2017.indd 94 4/13/2017 5:39:57 PM


Ciano de escalaMagenta
escalaMagenta de escalaAmarelo
escalaAmarelo de escalaPreto
escalaPreto de escala

Potrebbero piacerti anche