Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Las dificultades de
aprendizaje de la
lectoescritura
Índice
Esquema 3
Ideas clave 4
6.1. Introducción y objetivos 4
6.2. Dificultades de la lectura 5
6.3. La dislexia como trastorno específico de la
lectoescritura 12
© Universidad Internacional de La Rioja (UNIR)
A fondo 38
Test 41
© Universidad Internacional de La Rioja (UNIR)
DISLEXIA Y DISORTOGRAFÍA
Surgen
Tema 6. Esquema
Esquema
Durante mucho tiempo aquellos alumnos que no eran capaces de leer y escribir al
mismo ritmo y con la misma eficiencia que el resto de sus compañeros recibían
calificativos tales como «vagos», «sin interés por los estudios», etc. El avance en la
investigación básica permitió la formulación y popularización de los términos dislexia
y disgrafía. Poco a poco comenzó a modificarse esa visión tan negativa de los alumnos
con dificultades en la lectoescritura, al comprender el origen de sus dificultades y los
grandes avances que se podían obtener con una intervención adecuada. El presente
tema se centra en la descripción detallada de las principales dificultades en la
lectoescritura, así como en las pautas a seguir para realizar una intervención
respetuosa con el alumno, intervención diseñada con las máximas garantías de
resultar efectiva.
Para llegar a este objetivo general vamos a partir de los siguientes objetivos
específicos:
© Universidad Internacional de La Rioja (UNIR)
Etapa ortográfica (lectora): a medida que los niños van adquiriendo un mayor
dominio de las estrategias de decodificación, así como un mayor número de
palabras almacenadas en su léxico visual, serán capaces poco a poco de ir
reconociendo muchas palabras conocidas como un todo. Es decir, podrán
reconocer globalmente una palabra sin necesidad de hacer la decodificación
fonológica de la misma. Esta etapa se alcanza a los 7 u 8 años, edad a la que se
considera que los niños han finalizado el aprendizaje de la lectura. La práctica hace
que aumente el número de palabras almacenadas en el léxico visual del niño,
palabras que leerá sin realizar la conversión grafema-fonema. Estas palabras
almacenadas en el léxico visual son identificadas por los niños con independencia
del contexto y de la grafía (lo que constituye una diferencia fundamental en
relación a la etapa logográfica).
© Universidad Internacional de La Rioja (UNIR)
Frith (1985) formuló estas etapas como algo sucesivo. Es decir, para pasar a una etapa
«superior» se tiene que haber completado la adquisición de las etapas anteriores. Sin
embargo, tal como señala Cuetos (2009) diversas investigaciones han mostrado que
esto no ocurre necesariamente así, pudiendo el niño simultanear el uso de varias
etapas. Así, palabras cortas de alta frecuencia como ‘mamá’ podrán ser leídas a través
de la etapa ortográfica mientras el niño aún emplea la etapa alfabética para leer
palabras más infrecuentes o de mayor longitud como puede ser ‘hipoteca’. Otra
variable que también influye en la lectura a través de una etapa u otra es el llamado
orden de adquisición: aquellas palabras con las que el niño se encuentra en una edad
más temprana son normalmente incorporadas antes a su léxico visual, facilitando su
lectura ortográfica (Davies, Barbón y Cuetos, 2013).
© Universidad Internacional de La Rioja (UNIR)
La lectura puede ser considerada, de forma coloquial, como transformar una imagen
(la forma escrita) en un sonido (pronunciando los fonemas que forman la forma
El DRC formula la existencia de dos grandes rutas de lectura: una ruta directa,
llamada ruta léxica y otra ruta indirecta denominada ruta fonológica (también
conocida como subléxica).
Esta ruta, representada en rojo en la figura 3, implica una lectura en la que las
© Universidad Internacional de La Rioja (UNIR)
Para leer una palabra a través de esta ruta es imprescindible que el niño se haya
encontrado antes con esta palabra, almacenándola en su léxico visual. Cuanta mayor
experiencia tenga un niño con la lectura, más palabras tendrá almacenadas. Nuestro
cerebro opta por esta ruta de lectura ante palabras conocidas porque resulta más
rápida y consume menos recursos que la vía indirecta.
Tren
/Tren/
Tren
/Tren/
Es muy frecuente.
Los niños la aprenden muy pronto.
Es corta: dos sílabas tan solo.
© Universidad Internacional de La Rioja (UNIR)
▶ Directa
▶ Ortográfica
RUTA LÉXICA ▶ Lectura «como un todo»
▶ Palabras conocidas
▶ Rápida
▶ Subléxica
▶ Indirecta
R U TA
F O NO LÓ GI C A ▶ Conversión grafema-fonema
▶ Palabras desconocidas o pseudopalabras
▶ Lenta
▶ Activación simultánea
¿ C UÁL TI ENE ▶ Selección de ruta en base a conocimiento previo de la
P R I O R I D AD ? palabra, frecuencia de lectura…
«una grave dificultad con la forma escrita del lenguaje, que es independiente
de cualquier causa intelectual, cultural y emocional. Se caracteriza porque
las adquisiciones del individuo en el ámbito de la lectura, la escritura y el
© Universidad Internacional de La Rioja (UNIR)
Para ampliar la información puedes consultar los recursos 3 y 4 del apartado A fondo.
Déficit específico y significativo del desarrollo de la capacidad de leer que no se explica por
el nivel intelectual, por problemas de agudeza visual o por una escolarización inadecuada.
Pueden estar afectadas la capacidad de comprensión de lectura, el reconocimiento de
palabras leídas, la capacidad de leer en voz alta y el rendimiento de actividades que
requieren leer.
Los niños con trastornos específicos de la lectura suelen tener antecedentes de trastornos
© Universidad Internacional de La Rioja (UNIR)
específicos del desarrollo del habla y del lenguaje y la evaluación exhaustiva de cómo se
utiliza el lenguaje, pone a menudo de manifiesto otros problemas más finos. Además del
fracaso escolar, suelen ser complicaciones: las faltas de asistencia a la escuela y los
problemas de adaptación social, en especial en los últimos años de la escuela elemental y
secundaria. Este trastorno se presenta en todas las lenguas conocidas, pero no hay certeza
de si su frecuencia se ve afectada o no por el tipo de estructura del lenguaje de la escritura.
▶ Trastorno perceptivo-visual
▶ Movimientos oculares inadecuados
▶ Problemas de memoria
TEORÍAS ▶ Desarrollo cerebral inadecuado para el procesamiento de la
TRADICIONALES información visual y auditiva
▶ Problemas afectivos
▶ Problemas pedagógicos
▶ Desarrollo insuficiente del lenguaje
Para intentar comprender qué causa la dislexia tenemos que buscar explicaciones en
dos campos: por un lado, el neurológico y, por el otro, el comportamental.
A nivel comportamental, la teoría del déficit fonológico es la teoría que cuenta con
un mayor respaldo: existen múltiples estudios que muestran que se trata de un déficit
presente en todos los niños con problemas en la lectoescritura. Estos niños tienen
dificultades con las reglas de conversión grafema-fonema, lo que les impide
automatizar la lectura y almacenar un número adecuado de representaciones en sus
sistemas fonológico y ortográfico. Esa es la razón por la cual leen tan lentamente o
tienen tantos problemas con las palabras largas: la dificultad para realizar la
conversión grafema-fonema y su falta de automatización termina suponiendo una
sobrecarga a su sistema de memoria a corto plazo.
© Universidad Internacional de La Rioja (UNIR)
Evaluación y diagnóstico
Ocurre con gran frecuencia que a estos niños se les tacha de vagos, distraídos y se
atribuya a estas características su mal funcionamiento escolar. Debemos tener en
cuenta algunas cuestiones como:
»Es frecuente que en las etapas finales de la infancia y en la edad adulta, las
dificultades ortográficas sean más importantes y de la lectura. Es
característico que las dificultades ortográficas impliquen a menudo errores
fonéticos y parece que, tanto los problemas de lectura como los
ortográficos, pueden ser en parte consecuencia de un deterioro de la
capacidad de análisis fonológico».
Lectura en espejo
Trastornos
asociativos
Dislexia del desarrollo
Disortografía asociada a
trastornos de la lectura
DISLEXIA
Trastorno de la ortografía no
acompañado de dificultades para
la lectura
Entrevista personal
Evaluación CI y procesos
PASOS PARA EL DIAGNÓSTICO
sensoriales
Test estandarizados
Entre los test estandarizados destacan el TALE (Toro y Cervera, 2015), PROLEC-R
(Cuetos, Rodríguez, Ruano y Arribas, 2007) y la batería DIS-ESP (Carrillo, Alegría y
Luque, 2012). Todos ellos han sido diseñados desde la perspectiva teórica de la
neuropsicología cognitiva, incorporando los datos obtenidos en investigación básica
desde la psicolingüística. La elección de uno u otro para realizar el diagnóstico
© Universidad Internacional de La Rioja (UNIR)
Autores como Bradley (Cuetos, 2009) recomiendan emplear letras de plástico que
los niños puedan manipular para construir palabras, mejorando así su conciencia
fonológica.
del léxico visual, por ejemplo: trabajando con tarjetas en las que esté el dibujo y la
palabra escrita, para ir ampliando poco a poco nuestro léxico interno.
Si las dificultades son comunes en ambas rutas, habrá que ir trabajando de forma
paulatina y secuencial todas las estrategias para su reeducación.
Aprendizaje de la escritura
El aprendizaje de la escritura es, al igual que ocurre con la lectura, un proceso gradual
en el que los niños deben superar varias etapas. El modelo más conocido es el
propuesto por Frith (Cuetos, 2009), modelo que propone la existencia (figura 21) de
tres etapas:
A estas tres dificultades Cuetos (2009) añade una cuarta, considerada como
fundamental (Cuetos, 2009, p.116):
Los niños que nos son capaces de superar con éxito las etapas y dificultades citadas
pueden llegar a ser diagnosticados como disgráficos. Es importante señalar que se
© Universidad Internacional de La Rioja (UNIR)
Por lo tanto, podemos afirmar que la disortografía está constituida por el conjunto de
errores de la escritura que afectan a la palabra y no a su trazado o grafía,
presentándose dificultades para reproducir el mensaje oral o escrito a través de los
grafemas correspondientes.
© Universidad Internacional de La Rioja (UNIR)
Evaluación y diagnóstico
Este documental de RTVE analiza cómo la dislexia está detrás de gran parte del fracaso
escolar, laboral y personal. En España, la dislexia todavía es una gran desconocida y
está insuficientemente tratada en las aulas. Los padres de los niños que padecen
dislexia tienen que recurrir, con sus propios medios, a los tratamientos privados para
intentar que la vida escolar de sus hijos no se vuelva una pesadilla y es que, tal y como
refleja el documental, el niño queda desatendido y se ve a sí mismo como tonto.
«Como no sabes lo que tienes empiezas a creer que eres tonto y todos los problemas
que tienes los asumes en que eres tonto. Hasta que te dicen que no eres tonto, que
eres disléxico» comenta un estudiante de Biología que interviene en el documental.
En definitiva, la producción muestra cómo la vida en las aulas es una pesadilla para la
mayoría de niños con dislexia y algunas de sus consecuencias: van retrasados con
© Universidad Internacional de La Rioja (UNIR)
Coltheart, M., Rastle, K., Perry, C., Langdon, R. y Ziegler, J. (2001). DRC: A dual route
cascaded model of visual word recognition and reading aloud. Psychol Rev., 108(1),
204-56.
© Universidad Internacional de La Rioja (UNIR)
content/uploads/2015/01/DITC-Handbook.pdf
En este breve artículo podrás encontrar el test de detección temprana diseñado por
Cuetos y sus colaboradores. Este test, de aplicación rápida y sencilla en las consultas
pediátricas y en las clases de educación infantil a los niños de cuatro años de edad,
permite detectar aquellos con riesgo de sufrir dislexia para poder intervenir lo más
tempranamente posible, antes de que se enfrenten al aprendizaje de la
lectorescritura. En su anexo 1 páginas 106 y 107, se puede consultar el test predictivo
de dificultades en la lectoescritura, así como las instrucciones para la aplicación y
puntuación de las tareas predictoras de la lectura.
Accede al documento a través del aula virtual o desde la siguiente dirección web:
https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=366641635002
© Universidad Internacional de La Rioja (UNIR)
Accede al documento a través del aula virtual o desde la siguiente dirección web:
http://www.juntadeandalucia.es/educacion/webportal/ishare-
servlet/content/a9327d5e-1443-445e-9d32-18953f54684f
Accede al documento a través del aula virtual o desde la siguiente dirección web:
http://fedis.org/
© Universidad Internacional de La Rioja (UNIR)
6. Un niño con dislexia visual o léxica tendrá grandes dificultades para la lectura de:
A. Palabras desconocidas.
B. Palabras extranjeras (por ejemplo, en inglés).
C. Pseudopalabras.
D. Todas las opciones son correctas.