Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
PROGRAMACIÓN ANUAL
DE INGLÉS GRADO 3º A-J
Lic. Denys Rios Sinti
English Teacher
3°A 4° B 3°C 3°D 3ºE 3ºF 3ºG 3ºH 3ºI 3°J 3°A 4° B 3°C 3°D 3ºE 3ºF 3ºG 3ºH 3ºI 3ºJ
Notas
20 - 18 2 1 4 2 1 1 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
17 - 14 13 10 12 9 10 10 6 16 16 13 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
13 - 11 18 20 12 19 23 18 22 15 12 11 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
10 - 00 2 4 7 4 2 6 2 3 7 7 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Total 35 35 35 32 35 34 32 35 35 31 35 35 35 32 35 34 32 35 35 31
U1
U2
U4
U5
U6
U3
1. Se comunica oralmente en Se comunica oralmente mediante diversos • Obtiene información explícita, relevante y contrapuesta en textos de
inglés.. tipos de textos en inglés. Infiere el tema, manera oral en inglés, que presentan vocabulario variado que incluye x x x x x x
sinónimos reconociendo el propósito comunicativo participando como oyente
propósito, hechos y conclusiones a partir de activo y apoyándose en el contexto.
• Obtiene información información implícita y explícita e interpreta Infiere información en inglés deduciendo características de personas,
la intención del interlocutor. Se expresa animales, objetos, lugares y hechos, el significado de palabras, frases y x
del texto oral en inglés. expresiones en contexto, así como secuencias temporales, relaciones de
adecuando el texto a situaciones semejanza y diferencia, relaciones de causa-efecto deduciendo el tema
• Infiere e interpreta comunicativas formales e informales usando central, ideas complementarias y conclusión en textos orales e interpreta el
x
pronunciación y entonación inteligible; sentido del texto oral apoyándose en recursos verbales, no verbales y
información del texto oral para-verbales del emisor.
en inglés. organiza y desarrolla ideas en torno a un Expresa oralmente sus ideas y opiniones en inglés sobre festividades,
tema y las relaciona haciendo uso de lugares turísticos, intereses, comidas típicas, rutinas, eventos pasados
algunos recursos cohesivos, vocabulario experiencias, planes, posibilidades, obligaciones, prohibiciones x x
• Adecúa, organiza y adecuándose a sus interlocutores y contexto utilizando recursos no
desarrolla el texto en inglés variado y construcciones gramaticales verbales y para-verbales para enfatizar la información y mantener el
de forma coherente y determinadas y pertinentes. Utiliza recursos interés.
cohesionada. no verbales y para-verbales para garantizar Desarrolla ideas en torno a un tema ampliando información de forma
pertinente. Organiza y jerarquiza ideas con coherencia, cohesión y fluidez
la pertinencia del mensaje. Reflexiona y a su nivel, estableciendo relaciones lógicas entre ellas (en especial de,
• Utiliza recursos no evalúa sobre lo escuchado haciendo uso de contraste, secuencia, causa, consecuencia, comparación y disyunción) a
x
verbales y paraverbales de sus conocimientos sobre el tema. En un través de conectores coordinados, subordinados y otros referentes
x
incorporando vocabulario variado y construcciones gramaticales
forma estratégica. intercambio, participa formulando y determinadas y pertinentes mediante el uso de oraciones en su mayoría
respondiendo preguntas sobre temas que le complejas.
• Interactúa son conocidos o habituales y evalúa las Interactúa en diversas situaciones orales con otras personas en inglés
respuestas escuchadas para dar sus aportes formulando y respondiendo preguntas, haciendo comentarios, explicando y
estratégicamente en inglés complementando ideas adaptando sus respuestas a los puntos de vista y x
con distintos interlocutores. tomando en cuenta los puntos de vista de necesidades del interlocutor, aclarando y contrastando ideas utilizando
otros. vocabulario variado y pronunciación y entonación inteligible.
Reflexiona sobre el texto que escucha en inglés, de manera oral, opinando
• Reflexiona y evalúa sobre el tema central, características de personas, animales, objetos,
la forma, el contenido y lugares, secuencias temporales, propósito comunicativo y relaciones de x
contexto de texto en inglés. semejanza y diferencia, relaciones de causa-efecto y conclusiones
relacionando la información con sus conocimientos del tema.
2. LEE DIVERSOS Lee diversos tipos de texto en inglés con Obtiene información relevante y complementaria ubicada en distintas x x X x x x
TIPOS DE TEXTO partes del texto en inglés con estructuras gramaticales de mediana
algunas estructuras complejas y complejidad y vocabulario variado
EN INGLÉS.
vocabulario variado y especializado. Infiere información deduciendo el tema central, características y x
Obtiene información Integra información contrapuesta secuencias temporales de textos escritos en inglés acerca de festividades,
•
del texto escrito en inglés. ubicada en distintas partes del texto. lugares turísticos, intereses, rutinas, eventos pasados experiencias, planes, x x
posibilidades, obligaciones, prohibiciones, vocabulario variado en contexto,
Interpreta el texto integrando la idea así como clasificando y sintetizando la información, y elaborando
• Infiere e interpreta conclusiones sobre el texto a partir de información explícita e implícita del
principal con información específica para texto.
información del texto en construir su sentido global. Reflexiona x x
Interpreta el sentido global del texto integrando información explícita e
inglés.
sobre las formas y contenidos del texto. implícita identificando el propósito comunicativo, ideas principales y
características.
• Reflexiona y evalúa la Evalúa el uso del lenguaje y los recursos Reflexiona y evalúa los textos que lee en inglés opinando acerca del
forma, el contenido y contexto textuales así como el efecto del texto en el contenido, organización textual y sentido de diversos recursos textuales,
del texto en inglés. lector a partir de su conocimiento y del explicando el efecto del texto en el lector a partir de su experiencia y x x x
contexto sociocultural. contexto.
3. ESCRIBE EN Escribe diversos tipos de textos de amplia Escribe textos variados en inglés de una extensión de 100 a 140 palabras X X X X X X
INGLÉS adecuando su texto al destinatario, propósito comunicativo, registro formal
extensión de forma reflexiva en inglés. e informal, tipo de texto, seleccionando el formato y soporte adecuados y
DIVERSOS TIPOS
DE TEXTOS. Adecúa su texto al destinatario, propósito utilizando vocabulario variado y pertinente. x
y registro a partir de su experiencia previa Desarrolla sus ideas con coherencia en torno a un tema central ampliando
• Adecúa el texto en y fuentes de información variada. la información de acuerdo al propósito comunicativo de forma pertinente. X
Organiza y jerarquiza sus ideas en párrafos de mediana extensión
inglés a la situación Organiza y desarrolla sus ideas alrededor estableciendo relaciones lógicas entre éstas en especial de contraste,
comunicativa. de un tema central y las estructura en secuencia, causa, consecuencia, comparación y disyunción a través de
párrafos y subtítulos. Relaciona sus ideas conectores coordinados y subordinados e incorporando vocabulario x X
• Organiza y desarrolla a través del uso de algunos recursos
variado y pertinente que contribuyen a dar sentido al texto.
las ideas en inglés de forma Utiliza convenciones del lenguaje escrito tal como diversos recursos
coherente y cohesionada. cohesivos (sinónimos, antónimos, pro ortográficos, así como construcciones gramaticales determinadas y
nominalización y conectores aditivos, pertinentes en su mayoría estructuras de mediana complejidad y complejas
con la finalidad contribuir a la claridad del texto.
• Utiliza convenciones adversativos, temporales, condicionales, Reflexiona y evalúa el texto que escribe en inglés, revisando si se adecúa x x
del lenguaje escrito en inglés disyuntivos y causales) con vocabulario a la situación comunicativa, verificando la coherencia entre las ideas, el
de forma pertinente. variado y pertinente a la temática tratada uso apropiado de conectores, el vocabulario adecuado, las estructuras
apropiadas usadas, así como los recursos ortográficos utilizados para
y construcciones gramaticales de mediana mejorar y garantizar el sentido del texto.
• Reflexiona y evalúa la complejidad. Utiliza recursos ortográficos
forma, el contenido y contexto
del texto escrito en inglés. que permiten claridad en sus textos. x x
Reflexiona sobre el texto que escribe y
evalúa los usos del lenguaje con la
finalidad de mejorar el texto que escribe
en inglés.
ENFOQUES TRANSVERSALES
1er. 2do. 3er.
Trimestr Trimestre Trimestre
ENFOQUE e
SE DEMUESTRA CUANDO
TRANSVERSAL VALOR ACTITUDES QUE SUPONEN
U2
U4
U3
U6
U1
U5
Los docentes y estudiantes acogen con respeto a
todos, sin menospreciar ni excluir a nadie en razón
de su lengua, su manera de hablar, su forma de
vestir, sus costumbres o sus creencias.
Los docentes hablan la lengua materna de los
Reconocimiento al valor de las diversas
Respeto a la estudiantes y los acompañan con respeto en su
identidades culturales y relaciones de
identidad cultural proceso de adquisición del castellano como segunda
pertenencia de los estudiantes
lengua.
Enfoque Intercultural
Disposición a actuar de manera justa, Los docentes previenen y afrontan de manera directa X
respetando el derecho de todos, toda forma de discriminación, propiciando una
Justicia exigiendo sus propios derechos y reflexión crítica sobre sus causas y motivaciones con
reconociendo derechos a quienes les todos los estudiantes.
corresponde
Los docentes y directivos propician un diálogo
continuo entre diversas perspectivas culturales, y
Fomento de una interacción equitativa
Diálogo entre estas con el saber científico, buscando
entre diversas culturas, mediante el
intercultural complementariedades en los distintos planos en los
diálogo y el respeto mutuo
que se formulan para el tratamiento de los desafíos
comunes.
Enfoque de Atención a la diversidad
medios compartidos de los que todos contribuyan al ahorro del agua y el cuidado de las
dependemos cuencas hidrográficas de la comunidad,
identificando su relación con el cambio climático,
adoptando una nueva cultura del agua.
Docentes y estudiantes promueven la preservación
de entornos saludables, a favor de la limpieza de los
espacios educativos que comparten, así como de los
hábitos de higiene y alimentación saludables.
Docentes planifican y desarrollan acciones
pedagógicas a favor de la preservación de la flora y
fauna local, promoviendo la conservación de la
Aprecio, valoración y disposición para diversidad biológica nacional.
el cuidado a toda forma de vida sobre la Docentes y estudiantes promueven estilos de vida
Respeto a toda
Tierra desde una mirada sistémica y en armonía con el ambiente, revalorando los saberes
forma de vida
global, revalorando los saberes locales y el conocimiento ancestral.
ancestrales. Docentes y estudiantes impulsan la recuperación y
uso de las áreas verdes y las áreas naturales, como
espacios educativos, a fin de valorar el beneficio que
les brindan.
Los docentes promueven el conocimiento de los X X
Enfoque de
Campos Temáticos:
Campos Temáticos:
1 8 y 9. Present Continuous now and future
1 Personal Information
2 Opposite adjectives
2 Árbol familiar.
3 Order of Adjectives
3 Possessive Adjectives.
4 Plural form of nouns.
4 Verb “to have”: Simple Present.
5 Verb “to Be”: Simple Past-Was-Were. (Affirmative, Negative and Interrrogative)
5 Verb “to have”: Simple Present. (Interrrogative)
6 Modals can, should Actions..
6 Demonstrative Adjectives
7 Prendas de vestir.
Enfoques Transversales: Enfoque de Derechos; Enfoque de Igualdad de Género.
Enfoques Transversales: Enfoque de Derechos; Enfoque de Igualdad de Género.
Producto: Representación vivencial grupal.
Producto:Frases
II TRIMESTRE
7 SEMANAS 6 SEMANAS
UNIDAD 3 UNIDAD 4
TITULO DE LA UNIDAD: “VALORAMOS Y FESTEJAMOS NUESTRAS FIESTAS TITULO DE LA UNIDAD: “VALORAMOS Y FESTEJAMOS NUESTRAS FIESTAS
TRADICIONALES Y LO REPRESENTAMOS DE DIFERENTES FORMAS” TRADICIONALES Y LO REPRESENTAMOS DE DIFERENTES FORMAS”
III TRIMESTRE
7 SEMANAS 6 SEMANAS
UNIDAD 5 UNIDAD 6
TITULO DE LA UNIDAD: “CUIDAMOS NUESTRA SALUD Y EL MEDIO TITULO DE LA UNIDAD: “MEJORANDO NUESTROS LOGROS DE APRENDIZAJE.”
AMBIENTE”
CAMPOS TEMÁTICOS:
CAMPOS TEMÁTICOS: 1.-Present simple: interrogative form, Yes/No questions;
2.-and Wh_ questions.
1.-Adverbs of Frequency 2.-Present simple: affirmative and negative forms. 3.-Signos de puntuación: dos puntos y puntos suspensivos.
3.-Present Simple Interrogative Yes / No Qs. / 4.-Leisure activities (pasatiempos).
5.-Sports and Study methods.
4.- Present Simple Interrogative Wh-Qs. 6.-Readings and writings
5.-Hábitos / -Rutinas / 6.-Desastres Naturales / 7.-Acciones (Readings) ENFOQUES TRANSVERSALES: Orientación al Bien Común; Enfoque Ambiental.
ENFOQUES TRANSVERSALES: Orientación al Bien Común; Búsqueda de la PRODUCTO: Dramatización de prácticas preventivas frente a los desastres naturales.
Excelencia.
IV. CALENDARIZACIÓN
TRIMESTRE FECHA N° SEM. N° DÍAS
N° DE HORAS
VII. ANEXO
MATRIZ DE LAS SITUACIONES SIGNIFICATIVAS
1.PRACTICANDO VALORES PARA UNA CONVIVENCIA ARMONIOSA
En la I.E. Gómez Arias Dávila se observan en los estudiantes conductas de impuntualidad, irresponsabilidad, poca empatía, falta de respeto, lo cual
conlleva a la insuficiente práctica de valores y el desinterés para el estudio y el bajo rendimiento académico. Frente a ello se propone las siguientes
preguntas retadoras:
¿De qué manera podemos sensibilizar a los estudiantes para el cambio de actitudes? HACER
¿Qué haces cuando tus compañeros no cumplen las normas de convivencia? SER
¿Crees que el respeto, la responsabilidad y empatía son importantes practicar dentro y fuera de la I.E? SABER
EJEMPLO DEL ÁREA DE COMUNICACIÓN
El Diseño Curricular Nacional, como intención educativa, plantea el desarrollo de las potencialidades de los estudiantes (habilidades de orden superior en la
psicología cognitiva) son el pensamiento creativo, el pensamiento crítico, la solución de problemas y la toma de decisiones.
IX. TÉCNICAS:
A. DINÁMICAS DE GRUPO:
- Lecturas - Canciones - Foto palabras
- Escenificaciones - Virtual - Diálogos, debates
- Juegos educativos - Lluvia de ideas - Narraciones
XI. EVALUACIÓN:
CRITERIOS DE EVALUACIÓN
Teniendo en cuenta que en el área de idioma extranjero se espera que el estudiante logre una competencia comunicativa, es necesario desarrollar esas
habilidades a través de las diferentes situaciones de aprendizaje que se promuevan. Esto implicará que para la evaluación también deberán proponerse
situaciones de evaluación, las que permitan recolectar, analizar e interpretar los logros alcanzados por los estudiantes teniendo en cuenta la competencia del
área propuesta.
Con la finalidad de contar con referentes que nos permitan visualizar esos logros se ha planteado los criterios de evaluación del área, a partir de los cuales
se elaboran los indicadores correspondientes a cada grado.
XII. CRITERIOS
1. RIQUEZA LEXICAL
Considerando que, para comunicarse en forma oral o escrita, el estudiante necesita manejar un léxico pertinente para emitir sus pensamientos, sentimientos
y emociones en relación a sus necesidades e intereses, debe pues ser preocupación del docente incrementar y mejorar el léxico del estudiante. Es decir que:
"Posea y utilice un repertorio de palabras y expresiones que le permitan comunicarse eficientemente en situaciones de la vida diaria vinculadas a los ámbitos
personal, familiar y social".
2. CORRECCIÓN LINGÜÍSTICA
En ese proceso de comunicación el alumno deberá aprender a comunicarse para que su interlocutor comprenda su mensaje, para ello basándose en
situaciones desde las más simples
ir perfeccionando su competencia lingüística, haciendo un correcto uso de ello, para lo cual se espera que el estudiante: "Muestre una corrección gramatical
adecuada logrando que su discurso sea comprensible, evitando faltas que conduzcan a malos entendidos. En todo caso es capaz de autocorregirse".
3. FLUIDEZ COMUNICATIVA
En el proceso de comunicación, es necesario que el estudiante se exprese con la mayor naturalidad posible, para lo cual tendrá como recursos su
competencia lingüística y su riqueza lexical, que lógicamente a medida que progrese perfeccionará su participación logrando hacerlo con la menor dificultad
posible, ello implica que el alumno: "Use los recursos lingüísticos apropiados para que su comunicación sea eficiente de tal manera que su discurso sea
comprensible para los que lo escuchan o leen".
4. COHERENCIA TEXTUAL
En los dos procesos de comprensión y producción es indispensable que el alumno vaya en proceso de aprender las estructuras organizacionales, así como
una variedad de palabras que permitan articular el discurso. En ese sentido se busca que el alumno: "Comprenda y utilice un número de conectores para
ligar sus ideas en el texto que produce de tal manera que este sea claro y coherente, pero además tenerlos en cuenta para reconstruir el sentido de un
texto".
XV. BIBLIOGRAFÍA:
CURRÍCULO NACIONAL de la Educación Básica 2016, Ministerio de Educación.
PROGRAMA CURRICULAR EBR SECUNDARIA 2017, Ministerio de Educación.
DISEÑO CURRICULAR NACIONAL DE EBR, 2009. Ministerio de Educación.
ENGLISH 3, Secondary, Ediciones SM S.A.C., Lima, Perú, 2012.
MURPHY RAYMOND with William R. Smalzer. Basic Grammar in Use, Second Edition, Cambridge University Press, USA 2002.
MUÑOZ SILVA, HUGO (2003): Programación Anual de Idioma Extranjero. Resolución Vice-Ministerial N° 0041-2003-ED. Ediciones El Carmen. Lima,
Perú.
RESNICK, L.B. & KLOPFER L.E. (1989) Curriculum y Cognición. Argentina, AIQUE.
UR, PENNY (1996): A course in Language Teaching, Great Britain, Cambridge University Press.
DICCIONARIO SMART ESPAÑOL/INGLÉS-ENGLISH/SPANISH, MCMXCI EDICIONES OCÉANO, S.A., Barcelona, España.
Tingo María, marzo del 2018
V° B° Mg. Freddy Guardián Guerra V° B° Lic. Jesús Huamaní Ortiz V° B° Lic. Pilar Fernández