Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Trabajo que como parte del curso de Resolución de Conflictos presentan los alumnos:
Lima
ÍNDICE
INTRODUCCIÓN................................................................................................................................2
CAPÍTULO 1:......................................................................................................................................4
RECURSO DE ANULACIÓN EN LA LEY de arbitraje 1071......................................................4
1.1. COMENTARIOS AL ARTÍCULO 62 DE LA LEY DE ARBITRAJE 1071...................4
1.2. LAS CAUSALES DE ANULACIÓN DEL LAUDO.........................................................4
CAPÍTULO 2:......................................................................................................................................8
NULIDAD DEL LAUDO POR LA CAUSAL DE EXTEMPORANEIDAD....................................8
2.1. VENCIMIENTO DEL PLAZO: LAUDO DICTADO FUERA DE PLAZO.....................8
2.2. PLAZO PERENTORIO:COMPUTO DEL PLAZO PARA LAUDAR..........................13
2.3. LA CAUSAL DE EXTEMPORANEIDAD VISTA EN FORMA SISTEMÁTICA........15
2.4. SUPUESTO QUE INCIDE EN EL PLAZO PARA LAUDAR......................................18
2.4.1. SUPUESTO DE VACANCIA DE UN ÁRBITRO...................................................18
2.5. REQUISITO DE PROCEDENCIA PARA ANULACIÓN DEL LAUDO......................20
2.6. CONSECUENCIAS DE LA ANULACIÓN DE UN LAUDO ARBITRAL...................21
CAPÍTULO 3: CASOS DE NULIDAD DE LAUDOS POR EXTEMPORANEIDAD.................23
2.1. CASOS ANULADOS Y NO ANULADOS.....................................................................23
2.2. FUNDAMENTOS DE LA CORTE SUPREMA PARA DECLARAR FUNDADO O
INFUNDADO LA NULIDAD........................................................................................................23
CONCLUSIONES.............................................................................................................................33
BIBLIOGRAFÍA................................................................................................................................34
1
LA NULIDAD DEL LAUDO POR EXTEMPORANEIDAD, CASOS ANULADOS Y CASOS
NO ANULADOS
INTRODUCCIÓN
Hablar con propiedad acerca de la concepción que poseen los juristas, árbitros y entendidos
en la materia sobre un tema a veces tan poco comentado como la nulidad del laudo por
extemporaneidad, y analizar lo que esta representa especialmente dentro del sistema y
jurisdicción arbitral peruana así como definirla con exactitud, conlleva un entendimiento de
esta figura, en todas sus esferas y niveles, en especial dentro del contexto cultural, social,
privado y sobre todo, de controversia peruano; elementos propios de la naturaleza del
arbitraje y de la cual nace y deviene desde sus orígenes.
Para ello, debemos iniciar remarcando que esta figura, aunque vista desde una perspectiva
analógica frente a otras áreas del derecho y jurisdicciones, pueda aparentar similaridad,
guarda sus propias particularidades y características que le dan un carácter singular y
diferenciador ante otras figuras de estudio. Es importante comprender que, el contexto
social, cultural, así como el carácter privado antes mencionado, son elementos importantes
y vitales de tratar a la hora de querer hacer un comentario acertado y preciso sobre la
materia y que veremos más adelante con mayor detalle.
Los autores Carlos Alberto Soto Coaguila y Alfredo Bullard Gonzales nos dan luces
sobre el tema, y lo que será la idea pilar sobre la cual girará la figura, comentando al
respecto lo siguiente: “Que la controversia ha sido decidida fuera del plazo pactado por las
partes, previsto en el reglamento arbitral aplicable o establecido por el tribunal arbitral”.1
Respecto a lo mencionado en el citado párrafo anterior, los autores nos ponen en la mesa
las situaciones principales por las cuales se puede llegar a generar en el marco de un
proceso arbitral la mencionada nulidad de laudo arbitral por extemporaneidad, siendo el
primer escenarios planteado, el que la controversia haya sido decidida mediante laudo
arbitral pero siendo en un momento fuera del plazo pactado por las partes y que a estas les
convenía resolver dicha controversia, yendo en contra de sus intereses económicos,
1
Carlos Alberto Soto Coaguila y Alfredo Bullard Gonzales.Comentarios a la ley peruana de arbitraje. Tomo I
(Lima: Ediciones Cátedra, 2012), 713-714.
2
LA NULIDAD DEL LAUDO POR EXTEMPORANEIDAD, CASOS ANULADOS Y CASOS
NO ANULADOS
personales y hasta el fin mismo del arbitraje. Por otro lado el segundo escenario planteado
se da en el marco en el que el laudo arbitral decisorio sea emitido en un plazo fuera de lo
establecido por la propia Ley de Arbitraje, este escenario es muy particular ya que es
puramente formal y de ceñirnos y encontrarnos en un escenario estrictamente como este,
no existiría lugar ni posibilidad a que haya ampliaciones de plazos o flexibilidad por el lado
de las partes (como en el primer escenario si cabría lugar de considerarlo así estas), este
escenario convertirá dicha extemporaneidad en una situación irreversible cuando para el
entender y subjetividad de las partes, dicha decisión y emisión de laudo arbitral resulte inútil
e incongruente en razón a sus actuales intereses por la demora presentada y la emisión de
laudo fuera de plazo. Finalmente, y no menos importante debemos acotar que existe
también un tercer escenario el cual se presenta cuando la decisión es emitida fuera del
plazo establecido por el mismo tribunal arbitral y que al igual que los otros dos escenarios
irán en contra de los intereses de las partes, así como la finalidad del proceso arbitral, de no
existir posibilidad de flexibilidad alguna.
Como podemos ver en todo lo anteriormente expuesto, las situaciones en las cuales se
puede presentar la nulidad del laudo por extemporaneidad no son abiertas y se encuentran
contempladas dentro de nuestra vigente Ley Arbitral, Decreto Legislativo 1071. Las aristas
pertinentes a cada tipo de situaciones y escenarios explicados grosso modo en párrafos
anteriores, serán profundizadas a mayor detalle en los siguientes capítulos, así como las
causales, casos precedentes y finalmente las conclusiones a las cuales podemos llegar
respecto a la figura objeto del presente trabajo de investigación.
Es por tal motivo que el objetivo del presente trabajo es poder conocer de una manera
integral y conceptual la figura de la nulidad de laudo por extemporaneidad y poder
complementar el entendimiento a mayores rasgos acerca de su aplicación y causas que lo
desarrollan y llevan a concretarlo en la realidad; esperando servir como un aporte didáctico
y práctico para tales fines.
3
LA NULIDAD DEL LAUDO POR EXTEMPORANEIDAD, CASOS ANULADOS Y CASOS
NO ANULADOS
CAPÍTULO 1:
Según Carlos Alberto Matheus López2 sobre los recursos dice lo siguiente: “Ahora respecto
al recurso de anulación se presenta la novedad de que pueden ser objeto de éste, tanto el
laudo parcial como definitivo, pues el artículo 62, inciso 1.de la Ley de Arbitraje nos señala
que “contra el laudo sólo podrá interponerse recurso de anulación…”.
2
Carlos Matheus. “Apuntes sobre la nueva ley de arbitraje peruana” Revista vasca de derecho procesal
y arbitraje (2008): 615.
4
LA NULIDAD DEL LAUDO POR EXTEMPORANEIDAD, CASOS ANULADOS Y CASOS
NO ANULADOS
5
LA NULIDAD DEL LAUDO POR EXTEMPORANEIDAD, CASOS ANULADOS Y CASOS
NO ANULADOS
El artículo 63 de la Ley de Arbitraje establece las causales para acudir a la anulación del
laudo arbitral, las cuales son taxativas.
6
LA NULIDAD DEL LAUDO POR EXTEMPORANEIDAD, CASOS ANULADOS Y CASOS
NO ANULADOS
7
LA NULIDAD DEL LAUDO POR EXTEMPORANEIDAD, CASOS ANULADOS Y CASOS
NO ANULADOS
CAPÍTULO 2:
8
LA NULIDAD DEL LAUDO POR EXTEMPORANEIDAD, CASOS ANULADOS Y CASOS
NO ANULADOS
Como bien podemos apreciar según lo expresado en el párrafo anterior, el hecho que la ley
prevea de una forma tan tajante un elemento como el plazo, la convierte en una figura de
protección contractual más que en una mera figura procesal; es necesario recordar ante
esta afirmación el contexto por el cual nace y se origina primordialmente el proceso arbitral,
mencionado brevemente en las primeras líneas de este trabajo, así como la naturaleza
jurídica contractual y a nuestro entender ecléctica que posee el arbitraje, configurándose de
esta manera su naturaleza privada, es decir, la de originarse y devenir de un contrato,
naciendo de la voluntad de las partes la cuales pactan una clausula arbitral, teniendo un
pleno desarrollo jurisdiccional. Ante todo ello es preciso mencionar que la nulidad de laudo
por extemporaneidad funciona correctamente como una garantía frente a diferentes
escenarios en los que no se cumpla con el plazo para dejar fuera de juego dicha decisión,
ya que de no existir o estar presente en el ordenamiento, esto generaría serios problemas
que irían en contra de los intereses de las partes, del apropiado tratamiento del controversia
en cuestión y hasta de la finalidad y objetivo mismo por el cual se decisión convenir por un
proceso arbitral, siendo incluso contraproducente e ilógico el seguir y acatar una decisión
que resultaría inútil y hasta negativa para las partes.
Es por ello, que es sumamente necesario que el plazo se correctamente tratado y atendido
por parte de los árbitros a la hora de decidir, teniendo el factor del tiempo y plazo a la hora
de estimar y dirimir sobre la controversia, así como el plazo propuesto por las partes dentro
del mismo convenio arbitral, aunque esto sea poco visto debido a ser poco recomendable y
hasta ser considerado patológico y contraproducente por algunos juristas
3
Alfredo Bullard Gonzáles, “El Dilema del Huevo y la Gallina: El Carácter Contractual del Recurso de Anulación”
Derecho & Sociedad, no.38 (2012):30-31.
9
LA NULIDAD DEL LAUDO POR EXTEMPORANEIDAD, CASOS ANULADOS Y CASOS
NO ANULADOS
Por otro lado y siguiendo la misma línea, los autores Mario Castillo Freyre, Rita Sabroso
Minaya, Laura Castro Zapata y Jhoel Chipana Catalán comentan lo siguiente respecto a la
mencionada figura:
Aquí, anulado el laudo por esta causal, puede iniciarse un nuevo arbitraje,
salvo que las partes acuerden componer un nuevo tribunal arbitral para que
sobre la base de las actuaciones resuelva la controversia o, tratándose de
arbitraje nacional, dentro de los quince días siguientes de notificada la
resolución que anula el laudo, decidan por acuerdo, que la Corte Superior
que conoció del recurso de anulación resuelva en única instancia sobre el
fondo de la controversia, de conformidad con lo establecido por el literal f)
del inciso 1 del artículo 65 de la Ley de Arbitraje. 4
4
Mario Castillo Freyre, Rita Sabroso Minaya, Laura Castro Zapata y Jhoel Chipana Catalán.Las causales de
anulación del laudo arbitral en la ley de arbitraje del Perú (Lima: Lumen Revista de la Facultad de Derecho de la
Universidad Femenina del Sagrado, 2014), 14.
10
LA NULIDAD DEL LAUDO POR EXTEMPORANEIDAD, CASOS ANULADOS Y CASOS
NO ANULADOS
Debemos recalcar asimismo de forma breve lo mencionado por los autores acerca de la
particularidad de la relación de nuestra jurisdicción arbitral con la nacional, siendo que no
solo se nos menciona como debe de tratarse el presente tema y figura por el lado del
proceso arbitral, sino que también por el lado de nuestro ordenamiento, este también es
claro en como la autoridad judicial debe en relación a estos casos actuar, indicándonos que
dentro de los quince días después de notificada la resolución que anula el laudo, a Corte
Superior que conoció del recurso de anulación deberá resolver en única instancia, sobre el
fondo de la controversia, de conformidad con los establecido en nuestra ley arbitral, Decreto
Legislativo 1071.
Como hemos mencionado, nuestra ley sanciona con invalidez al laudo arbitral que es
dictado fuera del plazo. El fundamento de esta causal se ha explicado de distintos modos:
se ha dicho, por ejemplo, que ella radica en el hecho de que una de las ventajas del
arbitraje sea justamente su temporalidad, en el sentido de que las partes pueden prever
cuánto durará el procedimiento, o el que no sea posible la exclusión permanente de la
jurisdicción estatal.
[...] cabe precisar que la nulidad del laudo arbitral por haberse dictado fuera
del plazo viene impuesta por la significación que para estos procedimientos
arbitrales tienen el señalamiento de un plazo, pues es claro que una de las
ventajas de la institución arbitral —y que le sirve de fundamento— es que la
misma sólo dura lo que las partes determinan, evitando así los
inconvenientes que lleva consigo el procedimiento judicial hasta obtener la
peticionada declaración de los derechos controvertidos. Del mismo modo, es
de tenerse presente que la duración del procedimiento arbitral es el lapso de
tiempo durante el cual las partes voluntariamente renuncian al ejercicio
jurisdiccional de sus diferencias, y dotan de facultades decisorias al árbitro o
tribunal arbitral, pasado el cual cesa la potestad de los mismos por haber
rebasado el límite pactado o estipulado legalmente.
No obstante, parece más sensato entender, como lo ha hecho parte de la doctrina peruana,
que el origen de esta causal radica simplemente en que “el plazo vincula a los árbitros, de
tal forma que fija los límites de la potestad misma arbitral, dado que, al aceptar el árbitro su
nombramiento, se somete a la voluntad de los comprometientes, que son, por la índole
sustancialmente contractual de la institución, los que establecen el término en que los
11
LA NULIDAD DEL LAUDO POR EXTEMPORANEIDAD, CASOS ANULADOS Y CASOS
NO ANULADOS
árbitros han de desempeñar su cometido, y a los mismos les obliga por la eficacia
contractual del pacto” 5.
Sin embargo, para el autor Esteban Alva Navarro 6 debe tenerse presente, antes de arribar
a ese tipo de conclusiones, que la causal objeto de comentario no se refiere únicamente al
plazo pactado por las partes y al previsto en el reglamento arbitral aplicable, sino también al
establecido por el tribunal arbitral: en efecto, la protección al plazo para laudar acordado por
las partes o establecido en el reglamento arbitral pertinente, tiene sobrada protección en
nuestro ordenamiento jurídico a través del motivo de anulación contenido en el inciso 1,
literal c, del artículo 63 de la norma arbitral, que invalida el laudo cuando ha ocurrido una
infracción al procedimiento dispuesto por las partes o por el reglamento arbitral; pero no
sucede lo mismo con la vulneración al plazo impuesto por el propio tribunal arbitral para
decidir la controversia, respecto a éste no podría aplicarse esa causal.
Así mismo, tampoco sería posible según el mismo autor subsumir la vulneración del plazo
para laudar dentro de la causal de violación al derecho al debido proceso arbitral, pues una
aplicación que pretendiera extender hasta ese punto los alcances del inciso 1, literal c, del
artículo 63 de la norma arbitral, rebasaría definitivamente los alcances de la técnica de
interpretación extensiva. Y he allí la utilidad práctica de la causal que ahora ocupa nuestra
atención, como medio para establecer límites temporales al poder de los árbitros: no será
posible en razón a ella, que un tribunal arbitral decida la controversia más allá de los plazos
impuestos por las partes o el reglamento arbitral pertinente, o prorrogue, sin autorización de
5
Fernando Cantuarias Salaverry. Arbitraje comercial y de las inversiones (Lima: Universidad Peruana de
Ciencias Aplicadas, 2007), 521.
6
Esteban Alva Navarro. Arbitraje: La Anulación del Laudo (lima: Palestra Editores, 2011), 179-180.
12
LA NULIDAD DEL LAUDO POR EXTEMPORANEIDAD, CASOS ANULADOS Y CASOS
NO ANULADOS
las partes, el plazo con que cuenta para laudar, pues ello perjudicará de modo determinante
la validez de lo decidido.
Un tema muy importante e imprescindible sobre el cual siempre los juristas y entendidos en
la materia siempre vuelven su atención y curiosidad es sobre el plazo de cómputo para
poder laudar y decidir sobre la controversia y el cómo este funciona y se debe emplear
correctamente. Nos referimos al plazo perentorio del mismo y como según nuestro
ordenamiento y jurisdicción arbitral debe aplicarse. Al respecto los autores Mario Castillo
Freyre, Rita Sabroso Minaya, Laura Castro Zapata y Jhoel Chipana catalán comentan lo
siguiente: “Los plazos para laudar —que siempre deben encontrarse pactados en el acta de
instalación del tribunal arbitral o fijados supletoriamente por la ley o el reglamento que
resultare aplicable al proceso— son muy importantes y su incumplimiento puede determinar,
a diferencia de lo que ocurre con las sentencias judiciales, la anulación del laudo”.7
Respecto a lo comentado, debemos acotar que, pese a que el arbitraje ofrece y dota de una
gran flexibilidad a las partes, esta también encuentra sus límites y remedios ante las
patologías, faltas y vacíos que pueden generarse producto de este uso exagerado o poco
diligente de dichas libertades y flexibilidades otorgadas por la ley arbitral, en la misma ley,
previendo así esta las contingencias y soluciones para dichos escenarios de no encontrarse
los plazos perentorios y cómputos de plazo para laudar expresados de manera explícita en
el acta de instalación del tribunal arbitral los cuales de no encontrarse pueden ser
subsanados de forma supletoria, siendo la misma ley la que establecería de esta manera
dicho plazo perentorio y computo de plazo para poder laudar por parte del tribunal arbitral a
cargo de dirimir sobre la controversia.
7
Mario Castillo Freyre, Rita Sabroso Minaya, Laura Castro Zapata y Jhoel Chipana Catalán.Las causales de
anulación del laudo arbitral en la ley de arbitraje del Perú (Lima: Lumen Revista de la Facultad de Derecho de la
Universidad Femenina del Sagrado, 2014), 14.
13
LA NULIDAD DEL LAUDO POR EXTEMPORANEIDAD, CASOS ANULADOS Y CASOS
NO ANULADOS
Para entender cabalmente esta causal de anulación, es preciso tener presente el inciso c)
del artículo 12° de la Ley de Arbitraje, el cual refiere que los plazos establecidos por días se
computarán por días hábiles. Se considerarán inhábiles, por tanto, los días sábados,
domingos y feriados, así como los días no laborables declarados oficialmente.
Según el jurista Juan Luis Avendaño Valdez8 en la primera parte del mencionado inciso c)
del artículo 12° lleva a confusión para el cómputo de plazo porque el artículo señala que si
el último día del plazo fuera inhábil en el lugar de recepción de la notificación o
comunicación se extenderá hasta el primer día laborable siguiente. Así mismo Avendaño
critica esta norma opinando: “No es posible que el último día del plazo sea inhábil porque
los plazos se computarán únicamente por días hábiles, siendo imposible, pues, que
cualquier día de los que debe contarse para efectos del plazo para laudar sea un día no
laborable, salvo pacto en contrario o cuando los plazos se cuentan por meses”.
Es preciso indicar que, el fundamento de la causal por vencimiento del plazo es la falta de
jurisdicción del tribunal arbitral porque vencido el plazo, a diferencia de lo que sucede con
los jueces ordinarios, los árbitros pierden su capacidad para "decir el derecho". Por tanto, un
laudo expedido fuera de plazo habrá sido dictado por tres ciudadanos que por el transcurso
del tiempo perdieron la capacidad para dirimir la controversia, o sea para laudar.
También de suma relevancia que la parte afectada deba denunciar al vencimiento del plazo
de manera inequívoca, ello conforme al inciso 4) del artículo 63. La ley no dice cuándo pero
es obvio que tiene que ser tan pronto se venza el plazo para laudar y, además, su conducta
8
Carlos Alberto Soto Coaguila y Alfredo Bullard Gonzales.Comentarios a la ley peruana de arbitraje. Tomo I
(Lima: Ediciones Cátedra, 2012), 713-714.
14
LA NULIDAD DEL LAUDO POR EXTEMPORANEIDAD, CASOS ANULADOS Y CASOS
NO ANULADOS
posterior no puede ser de aquiescencia con la demora del Tribunal. Es decir, no sería
posible que luego de vencido el plazo y denunciado por la parte afectada, esta siga
presentando escritos o asistiendo a audiencias. Al respecto, el jurista Juan Luis Avendaño
Valdez9 comenta: “si ello ocurriera y el tribunal finalmente expide el laudo, este no podrá ser
anulado porque la parte afectada convalidó la conducta del tribunal, aunque queda a la
duda de si un fallo expedido por tres personas que perdieron jurisdicción puede ser
convalidado por la conducta de las partes”.
Si bien es cierto, es muy difícil caer en esta causal de anulación, dada la facultad concedida
al tribunal arbitral por el artículo 34 apartado 4) de ampliar a su criterio los plazos "incluso si
estos estuvieran vencidos" no debemos dejar prestarle importancia ya que este
incumplimiento conllevaría a la anulación del laudo.
1. Las partes podrán determinar libremente las reglas a las que se sujeta el
tribunal arbitral en sus actuaciones. A falta de acuerdo o de un reglamento
arbitral aplicable, el tribunal arbitral decidirá las reglas que considere más
apropiadas teniendo en cuenta las circunstancias del caso.
2. El tribunal arbitral deberá tratar a las partes con igualdad y darle a cada una
de ellas suficiente oportunidad de hacer valer sus derechos.
9
Carlos Alberto Soto Coaguila y Alfredo Bullard Gonzales.Comentarios a la ley peruana de arbitraje. Tomo I
(Lima: Ediciones Cátedra, 2012), 713-714.
15
LA NULIDAD DEL LAUDO POR EXTEMPORANEIDAD, CASOS ANULADOS Y CASOS
NO ANULADOS
Nótese que en este caso no hay vicio alguno que afecte al convenio de
arbitraje, ni órgano arbitral, ni se ha lesionado el derecho al debido proceso
que asiste a las partes, lo que significa que estas consideran que han
podido hacer valer a plenitud sus posiciones. El defecto es, si cabe
tipificarlo así, de carácter formal: se agotó el plazo jurisdiccional conferido a
los árbitros (con la prórroga tácita si ninguna de las partes invoca el
vencimiento antes de ser notificada con el laudo) y por causa imputable a
ellos no cumplieron su función. Y recalco: causa imputable, porque si, por
ejemplo, un árbitro falleciera, habrá que completar el tribunal.
16
LA NULIDAD DEL LAUDO POR EXTEMPORANEIDAD, CASOS ANULADOS Y CASOS
NO ANULADOS
vencimiento del plazo de los que pudiera deducirse facta concludentia que
continúa admitiendo la competencia del tribunal.10
Por otro lado, y como segundo punto a analizar tenemos el hecho de que una vez vencido
el plazo y sus posibles flexibilidades y prorrogas, se extingue por completo las facultades
jurisdiccionales del tribunal arbitral, esto en razón a la imperante necesidad ya previamente
comentada en capítulos del presente trabajo, acerca de que el plazo se encuentre inmerso y
establecido dentro del convenio arbitral (aunque esto es algo poco común por ser poco
recomendable suele suscitarse en algunas oportunidades) o en su defecto establecidas de
forma supletoria en la ley arbitral o reglas del arbitraje, así como en el acta de instalación
del tribunal arbitral.
Dicho esto, es comprensible entender la razón por la cual aquel laudo emitido fuera del
plazo resulta ser una decisión expedida por quien en ese punto ya no poseen facultades
para hacerlo, careciendo totalmente de estas para dirimir sobre la controversia o cualquier
otro tipo de actuación arbitral.
10
Guillermo Lohmann Luca De Tena.Revista peruana de arbitraje N° 9 (Lima: Revista peruana de arbitraje,
2009), 67-68.
17
LA NULIDAD DEL LAUDO POR EXTEMPORANEIDAD, CASOS ANULADOS Y CASOS
NO ANULADOS
Así mismo, la Ley de Arbitraje dispone en el Artículo 53 que la controversia debe ser
decidida y notificada dentro del plazo establecido. Aquí se está refiriendo al laudo arbitral,
que pone fin a la controversia.
La controversia debe decidirse y notificarse dentro del plazo establecido por las
partes, por el reglamento arbitral aplicable o, en su defecto, por el tribunal arbitral.”
El plazo para ello es el establecido por las partes, por el reglamento aplicable o, en su
defecto, por el tribunal arbitral. Solamente en caso de no existir plazo convencional (ya sea
porque las partes lo establecieron en el convenio, en el acta de instalación, o se encuentre
en el reglamento al que ellas se han sometido), este plazo se fijará por el tribunal.
Entonces, concordando con Roxana Jiménez Vargas Machuca 11 referente a las demás
normas sobre plazos y el predominio de lo establecido por las partes, con la salvedad de las
posibilidades del tribunal de ampliar ciertos plazos a su criterio, ha originado posiciones
encontradas relativas a si se trata de todos los plazos o de algunos del Decreto Legislativo,
como se ha mencionado el artículo 53, correlacionado con el 63.1.g de la Ley de Arbitraje,
contiene una norma especial, diseñada específicamente para el laudo y su plazo. Por lo
que, esta disposición especial debe primar sobre cualquier otra general.
Para explicar este supuesto debemos de partir de lo establecido en numeral 3 del art. 31 de
La Ley de Arbitraje el cual indica que una vez producida la vacancia de un árbitro, se
suspenderán las actuaciones arbitrales hasta que se nombre un árbitro sustituto. Y una vez
reconstituido el tribunal arbitral, las actuaciones arbitrales continuarán desde el punto al que
se había llegado en el momento en que se suspendieron las actuaciones, o el tribunal
11
Roxana Jiménez Vargas-Machuca. “Nulidad de laudo arbitral por vencimiento de plazo para laudar” Instituto
Pacífico, Vol. 21 (2016): 64
18
LA NULIDAD DEL LAUDO POR EXTEMPORANEIDAD, CASOS ANULADOS Y CASOS
NO ANULADOS
arbitral podrá decidir a su entera discreción si es necesario repetir todas o algunas de las
actuaciones anteriores.
“Según lo establecido con el numeral 3 del art 31 de la misma ley de Arbitraje puede
establecerse que, una vez incorporado el nuevo árbitro, se mantenga suspendido el
proceso por un tiempo prudencial hasta que el integrante recién incorporado tome
conocimiento del caso; puesto que esto sería lo más prudente y adecuado.
También pueden decidir retornar a una etapa anterior (de actuación probatoria, o a la
audiencia de informes orales, según la complejidad del caso), y obviamente los
plazos se retrotraen a dicho momento, con lo que el arbitraje regresa a tal momento
establecido, y todo corre de nuevo desde entonces de acuerdo al Acta de Instalación.
Finamente, es de señalar que hay una norma más que vuelve a colocar de relieve la
importancia de acatar los plazos respecto de la emisión del laudo, y es la Undécima
Disposición Complementaria, que establece (si las partes así lo desean) que si se
anula el laudo por la causal de vencimiento del plazo para resolver la controversia, la
resolución judicial firme que así lo dispone tiene mérito ejecutivo para efectos de la
devolución de los honorarios de los árbitros.”
En resumen, la autora nos brinda dos soluciones una vez incorporado el nuevo árbitro para
que pueda tener un mejor conocimiento del caso, evidentemente incide en la extensión del
plazo de las actuaciones procesales. Estas soluciones son las más adecuadas
independientemente de la complejidad del caso, ya que permitirá al árbitro poder usar mejor
la información dentro del proceso.
12
Roxana Jiménez Vargas-Machuca. “Nulidad de laudo arbitral por vencimiento de plazo para laudar” Instituto
Pacífico, Vol. 21 (2016): 64
19
LA NULIDAD DEL LAUDO POR EXTEMPORANEIDAD, CASOS ANULADOS Y CASOS
NO ANULADOS
Esta norma arbitral establece una condicionante para la viabilidad a de la anulación del
laudo, consistente en un requisito especial de procedencia. De acuerdo con Esteban Alva
Navarro13 esta disposición está claramente dirigida a limitar el uso abusivo que podría hacer
alguna de las partes de la demora del tribunal arbitral. Como en otras ocasiones, la norma
coloca a la parte afectada con un vicio ocurrido en el arbitraje, en la posición de elegir entre
dos opciones: o reclamar ante el tribunal arbitral la existencia de la circunstancia invalidante
o consentir su ocurrencia en el procedimiento, renunciando con ello a la posibilidad de
poder invocarla luego en su beneficio.
En este caso, ante el cumplimiento del plazo para laudar, sin que se dicte una decisión por
parte de los árbitros, la Ley de Arbitraje obliga a los participantes a elegir entre comunicar
expresamente al tribunal arbitral la existencia de la causal de anulación y renunciar a
cualquier posible pronunciamiento futuro, o pasar por alto su demora y aguardar a la
emisión del laudo.
Cualquier actitud intermedia o ambigua tendrá para la Ley los mismos efectos que haber
optado por la segunda posibilidad. Es más, ni siquiera la declaración expresa de estar en
desacuerdo con la demora de los árbitros evitará el consentimiento de la parte si, después
de efectuarla, realiza actos incompatibles con este reclamo como por ejemplo, una
presentación de un informe oral o la presentación de una nueva prueba.
13
Esteban Alva Navarro. Arbitraje: La Anulación del Laudo (lima: Palestra Editores, 2011), 179-180.
20
LA NULIDAD DEL LAUDO POR EXTEMPORANEIDAD, CASOS ANULADOS Y CASOS
NO ANULADOS
Asimismo, el autor Guillermo Lohmann Luca De Tena comenta sobre la figura lo siguiente:
Al respecto de lo anteriormente comentado podemos afirmar sin lugar a dudas que hay dos
caminos por tomar o soluciones ante contingencias como consecuencia de la nulidad del
laudo arbitral por extemporaneidad, siendo la primera de estas, que se decida conformar
desde cero un nuevo tribunal arbitral para volver a dirimir sobre lo ya actuado en relación a
la controversia, siendo quizás esta la opción menos rápida por el tiempo que toma volver a
conformar el tribunal arbitral y sobre todo escoger y correr con nuevos gastos desde cero;
sin embargo es también una de las más satisfactorias para las partes, pues se asegura de
esta manera que se cumpla con los fines de manera correcta para los cuales se pactó ir a
arbitraje para resolver una controversia en específico desde un inicio y cerrando así todos
los cabos sueltos y posibilidades que permitirían que vuelva a repetirse algo como la nulidad
por extemporaneidad.
14
Guillermo Lohmann Luca De Tena.Revista peruana de arbitraje N° 9 (Lima: Revista peruana de arbitraje,
2009), 67-68.
21
LA NULIDAD DEL LAUDO POR EXTEMPORANEIDAD, CASOS ANULADOS Y CASOS
NO ANULADOS
dando lugar a posibles dilaciones que extiendan en el tiempo una decisión que le ponga
final a la controversia y haciendo lo que no pudieron hacer los árbitros en el tiempo y plazo
brindado para resolver.
22
LA NULIDAD DEL LAUDO POR EXTEMPORANEIDAD, CASOS ANULADOS Y CASOS
NO ANULADOS
1. EXPEDIENTE : 00092-2013-0-2402-SP-CI-01
2. EXPEDIENTE : 00440-2018-0-1817-SP-CO-01
23
LA NULIDAD DEL LAUDO POR EXTEMPORANEIDAD, CASOS ANULADOS Y CASOS
NO ANULADOS
Que, entonces, de conformidad con la ley arbitral, la prelación normativa para efectos
de su aplicación en el Arbitraje es:
1) Reglas determinadas libremente por las partes para las actuaciones del Tribunal.
2) Reglas contenidas en el Reglamento arbitral.
3) Reglas definidas por el Tribunal Arbitral a su criterio.
4) Normas del Decreto Legislativo Nº 1071.
5) Principios arbitrales, a criterio del Tribunal.
6) Usos y costumbres en materia arbitral, a criterio del Tribunal.
Que, si bien es cierto que en el Artículo VII del Código Procesal Civil se establece:
DÉCIMA. Prevalencia.
Las disposiciones procesales de esta norma respecto de
cualquier actuación judicial prevalecen sobre las normas del
Código Procesal Civil.
24
LA NULIDAD DEL LAUDO POR EXTEMPORANEIDAD, CASOS ANULADOS Y CASOS
NO ANULADOS
25
LA NULIDAD DEL LAUDO POR EXTEMPORANEIDAD, CASOS ANULADOS Y CASOS
NO ANULADOS
26
LA NULIDAD DEL LAUDO POR EXTEMPORANEIDAD, CASOS ANULADOS Y CASOS
NO ANULADOS
27
LA NULIDAD DEL LAUDO POR EXTEMPORANEIDAD, CASOS ANULADOS Y CASOS
NO ANULADOS
Décimo Cuarto.- Que, debe tenerse en cuenta que los plazos se computan por días
hábiles, tal como se prescribe en el Artículo 14, inciso b) del Reglamento del Centro de
Arbitraje del Colegio de Abogados de Ucayali, y en el Artículo 12, inciso c) del Decreto
Legislativo Nº 1071, Decreto que Norma el Arbitraje.
28
LA NULIDAD DEL LAUDO POR EXTEMPORANEIDAD, CASOS ANULADOS Y CASOS
NO ANULADOS
Décimo Sexto.- Que, en el Artículo 59 del Reglamento del Centro de Arbitraje del
Colegio de Abogados de Ucayali, aplicable al Arbitraje del que se deriva el Laudo cuya
validez se pretende impugnar, por sometimiento expreso de las partes manifiesto en el
convenio arbitral originario, concordante con lo citado se establece que:
Que, se aprecia que en el literal n) del aludido instrumento normativo que ante cualquier
tipo de imprecisiones el Tribunal Arbitral tiene la facultad de decidir acerca de las
cuestiones procedimentales de manera discrecional, sin que estas decisiones puedan
ser objeto de cuestionamiento en sede judicial, a menos que se encuentren
concretamente listadas como causales de anulación, y además, se hayan dado los
presupuestos objetivos de configuración, tal como manifestación por escrito de manera
29
LA NULIDAD DEL LAUDO POR EXTEMPORANEIDAD, CASOS ANULADOS Y CASOS
NO ANULADOS
Décimo Sétimo.- Que, debe ratificarse que el “Recurso de Anulación” que, a diferencia
de lo que ocurría con la apelación, ya extinta respecto al laudo en nuestro
ordenamiento jurídico, sólo puede ser interpuesto de manera excepcional y
extraordinaria, en la medida que el vicio que contenga el laudo arbitral esté previsto de
manera expresa y taxativa como causal de anulación; en pocas palabras, un laudo
única y exclusivamente podrá ser anulado por motivos legalmente previstos. 2
30
LA NULIDAD DEL LAUDO POR EXTEMPORANEIDAD, CASOS ANULADOS Y CASOS
NO ANULADOS
31
LA NULIDAD DEL LAUDO POR EXTEMPORANEIDAD, CASOS ANULADOS Y CASOS
NO ANULADOS
día 03 de agosto de 2018 haya sido inhábil y menos que haya tenido imposibilidad de acudir
para reclamar su derecho.
32
LA NULIDAD DEL LAUDO POR EXTEMPORANEIDAD, CASOS ANULADOS Y CASOS
NO ANULADOS
CONCLUSIONES
Como podemos ver en todo lo anteriormente expuesto, las situaciones en las cuales se
puede presentar la nulidad del laudo por extemporaneidad son especificas y se encuentran
contempladas dentro de nuestra vigente Ley Arbitral, Decreto Legislativo 1071.
El plazo aquí rige un rol protagonista porque cumple un rol importante para la validez del
laudo arbitral, debido a que si se emite fuera del plazo legal será susceptible de anulación,
siempre que la parte que invoque esta causal haya reclamado de manera expresa y haya
sido desestimada.
33
LA NULIDAD DEL LAUDO POR EXTEMPORANEIDAD, CASOS ANULADOS Y CASOS
NO ANULADOS
BIBLIOGRAFÍA
1. Alfredo Bullard Gonzáles, “El Dilema del Huevo y la Gallina: El Carácter Contractual del
Recurso de Anulación” Derecho & Sociedad, no.38 (2012).
2. Carlos Alberto Soto Coaguila y Alfredo Bullard Gonzales.Comentarios a la ley
peruana de arbitraje. Tomo I (Lima: Ediciones Cátedra, 2012).
3. Carlos Matheus. “Apuntes sobre la nueva ley de arbitraje peruana” Revista vasca de derecho
procesal y arbitraje (2008)
4. Esteban Alva Navarro. Arbitraje: La Anulación del Laudo (lima: Palestra Editores, 2011).
5. Fernando Cantuarias Salaverry. Arbitraje comercial y de las inversiones (Lima:
Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas, 2007).
6. Guillermo Lohmann Luca De Tena.Revista peruana de arbitraje N° 9 (Lima: Revista
peruana de arbitraje, 2009).
7. Mario Castillo Freyre, Rita Sabroso Minaya, Laura Castro Zapata y Jhoel Chipana
Catalán.Las causales de anulación del laudo arbitral en la ley de arbitraje del Perú
(Lima: Lumen Revista de la Facultad de Derecho de la Universidad Femenina del
Sagrado, 2014).
8. Roxana Jiménez Vargas-Machuca. “Nulidad de laudo arbitral por vencimiento de
plazo para laudar” Instituto Pacífico, Vol. 21 (2016).
34