REPÚBLICA DOMINICANA

ESCRITO DE ACUSACIÓN Y SOLICITUD DE APERTURA A

JUICIO
(Artículos 293 y 294 del Código de Procesal Penal Dominicano)

A la:
Magistrada Juez Coordinadora de los Juzgados de Instrucción del Distrito
Judicial de Santiago

Vía:
Secretaría General de la Jurisdicción Penal del Distrito Judicial de Santiago

De la:
Procuraduría Fiscal del distrito Judicial de Santiago

Asunto:
Presentación de acusación y solicitud de apertura a juicio en contra del
acusado
Roberto Polanco

Referencia:
Resolución No. 149-2019 de fecha veinticuatro 24) del mes de febrero del
año dos mil veinticuatro (2020) emitida por la Oficina Judicial de Atención
permanente del Distrito Judicial de Santiago.

Honorable Magistrada:

La Procuraduría Fiscal del Distrito judicial de Santiago, debidamente

representado por el infrascrito, Licda. ---------------------------, Procurador
Fiscal del Distrito Judicial de Santiago, quien para los fines y
consecuencias legales de la presente instancia, elige domicilio en las
oficinas de la Procuraduría Fiscal del Distrito Judicial de Santiago, en la
primera planta del Palacio de Justicia de Santiago “Lic. Federico C.
Álvaro”, localizado en la manzana formada por la convergencia de las
avenidas “27 de Febrero”, Mirador del Yaque”, “Lic. Ramón García
Gómez” y la calle “Ezequiel Guerrero” del sector en Ensanche Román I, de
la ciudad de Santiago de los Caballeros, República Dominicana, tiene a
bien exponer y solicitar lo siguiente:

I. IDENTIFICACIÓN DEL ACUSADO

 
Roberto Polanco, dominicano, de 33 años de edad, soltero, empleado
privado, titular de la cédula de identidad y electoral número cero 31-
0101249-9, residente en la calle 5, casa No. 10 del Ensanche Bermúdez,
teléfono 809-576-1623, quien se encuentra recluido en la cárcel pública
de Cotúi, en virtud de la Resolución No. 149/2019 de fecha diez (10) de
mes de noviembre del año dos mil diecinueve (2019), emitida por la
Oficina Judicial de Servicios de Atención Permanente del Distrito Judicial
de Santiago, que impuso como medidas cautelares: Prisión Preventiva.

II. DEFENSA TÉCNICA DEL ACUSADO

La defensa técnica del acusado Roberto Polanco, es la Licda. Yenny

Bibiana Ciriaco Vargas, quien tiene su domicilio procesal ubicado en la
avenida Texas, No. 141, de la urbanización Jardines Metropolitanos de esta
ciudad de Santiago de los Caballeros, Teléfono 809-712-0266, donde se le
puede notificar y donde el imputado a selección de domicilio procesal.

III. IDENTIFICACIÓN DE LA VÍCTIMA

En el caso específico de esta investigación, la parte aquí agraviada es el

Estado Dominicano, debidamente representada por el Ministerio Público,
ya que el tráfico de drogas y sustancias controladas es un hecho punible de
acción pública, que afecta el orden público y la Paz social.

IV. RELACIÓN PRECISA Y CIRCUNSTANCIADA DEL HECHO

PUNIBLE

1. En fecha diez (10) del mes de noviembre del año dos mil diecinueve
(2019), siendo las diez horas con quince de la mañana (10:15a.m), el Razo
de la Policía Nacional Carlos Castillo adscrito a la D.N.C.D. de la ciudad
de Santiago, en compañía de otros miembros de la referida institución, se
encontraba realizando un operativo en el sector Hoyo de Garabito
específicamente en la parte final y derecha de la calle Principal del referido
sector de esta ciudad de Santiago, se encontró con el acusado Roberto
Polanco, quien estaba parado en la acera derecha de dicho lugar, con un
(1) bulto de tela de color negro y gris cruzado en su hombro, al notar la
presencia del agente, presentó en su rostro señales de nerviosismo y
empezó a caminar de forma acelerada, por lo que el oficial se le acercó y se
identificó como miembro de la Policía Nacional.

2. Acto seguido el agente le solicitó que le mostrara todo lo que tenía

oculto entre sus ropas de vestir y manos así como dentro del bulto de tela
color negro con gris que llevaba colgada en su hombro, ya que tenía la
sospecha de que ocultaba objetos ilícitos, negándose este a la solicitud del
agente, por lo que lo traslado a un lugar apartado justamente detrás del
vehículo que se realizaba el operativo, para realizarle un registro de
persona, ocupándole el agente en el interior del referido bulto, una (1)
porción grande de un vegetal de naturaleza desconocida que por su
olor y características se presume que este era Marihuana, envueltas en
una funda plástica de color negro, con un peso aproximado de uno
punto cincuenta y cuatro (1.54) libras y además la suma de mil pesos
dominicanos (RD$1,000.00) en efectivo en diferentes denominaciones,
motivos por los cuales el agente procedió a arrestar al acusado Roberto
Polanco, luego de leerle sus derechos constitucionales.

V. CALIFICACIÓN JURÍDICA DE LOS HECHOS

La calificación jurídica otorgada por el Ministerio Público al presente

proceso es contra del acusado Roberto Polanco, es la siguiente: violación
de los artículos 4 letra D, 6 letra A, (Traficante), 6 letra A, 8 categoría I
acápite III código 7360, 9 letra F y 28,58 (a y c) 75 párrafo II ley 50-88
sobre Drogas y Sustancias Controladas en la República Dominicana,
en perjuicio del Estado Dominicano.

VI. FUNDAMENTOS JURÍDICOS DE LA ACUSACIÓN

El hecho cometido por el acusado Roberto Polanco, sin lugar a dudas

constituye una acción típica, antijurídica y culpable:
TÍPICA: toda vez que la acción cometida por el acusado está prevista y
sancionadas por una ley vigente al momento de la comisión del hecho,
como los artículos 4 letra D, 6 letra A, (Traficante), 6 letra A, 8
categoría I acápite III código 7360, 9 letra F y 28,58 (a y c) 75 párrafo
II ley 50-88 sobre Drogas y Sustancias Controladas en la República
Dominicana, en perjuicio del Estado Dominicano.

ANTIJURÍDICA: Se concreta con el hecho de que el acusado Roberto

Polanco, se le ocupó un bulto de tela de color negro con gris que llevaba en
su hombro y al revisar el mismo contenía en su interior una (1) porción de
vegetales envuelto en una funda plástica de color negro de Cannabis
Sativa (Marihuana) con el peso específico de uno punto cincuenta y
cuatro (1.54) libras.

CULPABLE: Instituye una acción culpable ya que el acusado Roberto

Polanco, pudo y debió proceder conforme a la norma, evitando con ello la
realización de las consecuencias objetivas de la acción.

VII. PRUEBAS QUE FUNDAMENTAN LA ACUSACIÓN

Referencial:

1. Certificación de Sometimiento de fecha veintidós (22) del mes de

febrero del año dos mil diecinueve (2019), con el cual el Ministerio
Público prueba la conducta delictiva del acusado Roberto Polanco frente a
las normas.

Documentales:

Acta de Registro de Personas, de fecha diez (10) del mes de noviembre

del año dos mil diecinueve (2019), levantada por el Razo Carlos Castillo,
P.N. adscrito a la Dirección Nacional de Control de Drogas, División Norte
de Santiago, le ocupo en su hombro un (1) bulto de tela negro con gris el
cual es el revisado por su presencia resulto contener la cantidad de una (1)
porción grande de un vegetal de naturaleza desconocida que por su
olor y características se presume que es Marihuana, con un peso
conjunto aproximado de 1.54 libras, dicha porción envuelta en una
funda plástica de color negro y la suma de mil pesos dominicanos
(RD$1,000.00) en efectivo y en diferentes denominaciones con la cual el
Ministerio Público probará las incidencias y la legalidad del arresto
realizado en contra del acusado Roberto Polanco.

Periciales:

1. Certificado de Análisis Químico Forense No. SC2-2019-07-25-00744,

de fecha doce(12) del mes de noviembre del año dos mil diecinueve
(2019), emitido por la Sub-Dirección General de Química Forense del
Instituto Nacional de Ciencias Forenses (INACIF), las sustancias
controladas ocupadas al acusado Roberto Polanco, luego de ser analizada
se comprobó que son:

a) Una (1) porción de un vegetal envuelto en plástico, las pruebas

analizadas son de Cannabis Sativa (Marihuana) con un peso específico
de 1.56 libras.

Materiales:

1. Un (1) bulto de tela color negro con gris, ocupado al imputado

Roberto Polanco, mediante acta de registro personal de fecha diez de
noviembre del año dos mil diecinueve (2019), con la cual el Ministerio
Público prueba que la misma contenía en su interior sustancia controlada.

2. La suma de mil pesos dominicanos (RD$1,000.00) en efectivo en

diferentes denominaciones, con la cual el Ministerio Público prueba que
la misma fue ocupada mediante Acta de Registro Personal de fecha diez
de noviembre del año dos mil diecinueve (2019), al acusado Roberto
Polanco, y que prueba que es producto de tráfico de sustancias controladas.
Testimoniales:

1. Testimonio del agente de la Policía Nacional, el Raso Carlos Castillo,

dominicano, mayor de edad, portador de la cédula de identidad número
031-030-3117-4, teléfono número 809-730-2636, adscrito a la Dirección
Nacional de Control de Drogas, División Norte de esta ciudad de Santiago,
con el cual el Ministerio Público acreditar el Acta de Registro Personal de
fecha diez de noviembre del año dos mil diecinueve (2019), levantada al
acusado Roberto Polanco, y los motivos que originaron el mismo, así
como la ocupación de las sustancias controladas que concluyó con el
arresto del acusado.

VII. DISPONIBILIDAD DE LAS PRUEBAS

En virtud del artículo 298 del Código Procesal Penal, el cual dispone que
en cuanto se presente la acusación, el Ministerio Público pondrá a
disposición de las partes los elementos de prueba reunidos durante la
investigación, quienes podrán examinarlos en el plazo común de cinco (5)
días, por tanto la prueba documental y pericial que forman parte de este
expediente se hallan disponibles en el Departamento de Litigación Inicial
de la Fiscalía de Santiago. Por lo tanto la prueba material se encuentra
disponible en la Oficina de Control de Evidencias, (OCE) en el primer
nivel de este Palacio de Justicia Lic. Federico C. Álvarez.

POR TAL RAZÓN SOLICITAMOS:

PRIMERO: Que sea acogida tal y como fue planteada la acusación del
Ministerio Público en contra del acusado Roberto Polanco y en
consecuencia se dicte auto de apertura a juicio en su contra.

SEGUNDO: Que se admitan como el hecho que se conocerá en juicio el

que se expone en la fundamentación fáctica de hecho de la presente
acusación.
TERCERO: Que se valide todas las pruebas por el Ministerio Público por
ser incorporadas al proceso de conformidad a la norma procesal vigente,
tener pertinencia y utilidad para acreditar la teoría probatoria del órgano
acusador.

CUARTO: Que se ratifique la medida de coerción que pesa en contra del

acusado Roberto Polanco, en virtud de la Resolución No. 149/2019 de
fecha diez (10) del mes de noviembre del año dos mil diecinueve (2019),
emitida por la Oficina Judicial de Servicios de Atención Permanente del
Distrito Judicial de Santiago, y se imponga la medida consistente en
prisión preventiva por ser la única que garantiza que se presente a todos
los actos del proceso.

QUINTO: Que se admitan como partes para el juicio a la Procuraduría

Fiscal del Distrito Judicial de Santiago, acusador público; Roberto
Polanco, acusado; y el Estado Dominicano, víctima.

En la ciudad de Santiago de los Caballeros República Dominicana a los

cuatro (22) días del mes de febrero del año dos mil diecinueve (2020).