Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Comprehension
1. What is meant by acute ill?
Answer : acute ill is the health of a patient in hospital may get worse suddenly.
2. When can acute ill occur
Answer : There are certain times when this is more likely, for example following an
emergency admission to hospital ,after surgery and after leaving critical care.
3. What risk can be taken if a patient has can acute ill?
Answer : the patient’s risk of needing to stay longer in hospital ,not recovering fully or
dying.
4. As a nurse,what do you do when you monitor your patients in hospital?
Answer : Monitoring patients (checking them and their health) regularly while they ae in
hospital and taking action if they show signs of becoming worse can help avoid serious
problems.
5. As nurse who works in emergency unit, what should you do first for your patients who
arrive there?
Answer : When you first arrive on the ward either as a new patient or from a critical care
area such as the intensive care unit, a healthcare professional should :
Measure your pulse, blood pressure and temperature, how fast you are
breathing,and the amount of oxygen in your blood
Look at how alert you are and whether you are aware of what is going on around
you.
You should also have these’vital signs’ measured if you are in the emergency
department and it has been decide you need to stay in hospital.
Kadang-kadang, kesehatan seorang pasien di rumah sakit mungkin memburuk secara tiba-tiba
(ini disebut menjadi sakit akut). Ada saat-saat tertentu ketika ini lebih mungkin, misalnya setelah
masuk darurat ke rumah sakit, setelah operasi dan setelah meninggalkan perawatan kritis.
Namun, hal itu dapat terjadi pada tahap apa pun di masa lalu. Ini meningkatkan risiko pasien
perlu tinggal lebih lama di rumah sakit, tidak pulih sepenuhnya atau sekarat.
Memantau pasien (memeriksa mereka dan kesehatan mereka) secara teratur saat mereka berada
di rumah sakit dan mengambil tindakan jika mereka menunjukkan tanda-tanda menjadi lebih
Pemahaman
1. Apa yang dimaksud dengan sakit akut?
2. Kapan penyakit akut dapat terjadi
3. Risiko apa yang dapat diambil jika pasien memiliki penyakit akut?
4. Sebagai perawat, apa yang Anda lakukan saat memantau pasien di rumah sakit?
5. Sebagai perawat yang bekerja di unit gawat darurat, apa yang harus Anda lakukan pertama
kali untuk pasien Anda yang tiba di sana?
6. Apa yang harus dimasukkan dalam rencana pemantauan pasien?
Vocabulary
Translate the following words or phrases into bahasa Indonesia
No English Bahasa indonesia English Bahasa Indonesia
1. Monitoring patients Memantau pasien Department Departemen
2 Get worse suddenly Menjadi lebih buruk New patient Pasien baru
tiba-tiba
3 Acuately ill Sakit parah a Critical care area Area perawatan kritis
4 Emergency Keadaan darurat Intensive care unit Unit perawatan
intensif
5 Admission Penerimaan Health care unit Unit perawatan
kesehatan
6 Surgery Operasi healthcare Kesehatan
7 Critical care Perawatan kritis Professional Profesional
8 Stage of an illness Tahap suatu penyakit Measure your pulse Ukur nadi anda
9 Increases Meningkat Blood pressure Tekanan darah
10 Patient’s risk Risiko pasien temperature Suhu
11 Stay longer Tinggal lebih lama How fast you are Seberapa cepat anda
breathing bernafas
12 In hospital Di rumah sakit The amount of oxygen Jumlah oksigen dalam
in your blood alert peringatan darah anda
13 Not recovering fully Tidak puli Vital signs’measure Tanda-tanda vital
sepenuhnya pengukuran
14 Dying Sekarat Plan Rencana
15 Taking action Mengambil tindakan
16 Signs Tanda-tanda
17 Avoid Menghindari
18 Serious problems Masalah serius
19 Agree about your Setuju tentang
treatment perawatan anda
20 Emergency Keadaan darurat
EXPOSURE TO SRUCTURE
1. Simple present passive
In a an active sentence, the subject performs the action. Meanwhile,in a passive
sentences,the subject receives the action ( Dalam kalimat aktif, subyek melakukan
tindakan,sedangkan dalam kalimat pasif,subyek melalukan tindakan,sedangkan dalam
kalimat pasif,subyek menerima tindakan.) It is used to state habitual actions in passive
form ( digunakan untuk menyatakan kegiatan yang biasa dilakukan dalam bentuk
kalimat pasif ).
Formulation :
(+) Subject + am,is,are + past participle (V3) + by…
(-) Subject + am,is,are+not+ past participle (V3) + by..
(?) Am,is are + Subject + past participle (V3) + by..?
Active : The nurse always instructs the patient’s family to enter the room safely and in an
orderly manner.
Passive :